Николай Елин, Владимир Кашаев
РАСТВОРИМОЕ СЧАСТЬЕ
Я не знаю, любите ли вы супы из концентратов. Всякие
люди бывают. Сергей Борисович Ядрицын с женой Тамарой эти
супы не любили. Но уважали. За простоту приготовления. К
тому же Тамара Петровна мастерица была. Она такие щи из
концентратов могла приготовить - как в ресторане! Такие
же горячие! А по времени даже быстрее. В ресторане так
быстро только для ревизора готовят.
А в этот день, о котором идёт речь, всё вообще
молниеносно получилось. Только Тамара Петровна баночку со
щами распечатала и содержимое её растворила в кастрюле с
водой, как вдруг повалил из кастрюли густой пар.
- Гляди-ка, никак уже готово! - обрадовался муж.-
Давай, разливай по тарелкам, есть охота!
Но тут оказалось, что он поспешил, потому что в это
время пар сгустился и принял очертания худощавого старичка
с такой же худощавой бородой и в пышной чалме.
- Салям алейкум, почтеннейшие! - поклонился старичок
Ядрицыным.- Да продлит аллах ваши дни и да увеличит вам
зарплату! Я великий джинн Мульон, король всех джиннов. Вы
освободили меня из заточения, выпустили из этой тесной и
неудобной банки, куда много-много лет назад обманом завлёк
меня и запечатал мой заклятый враг, джинн Перман,
родственник директора консервного завода, да пропадёт
аппетит у них обоих! И вот теперь я хочу вас отблагодарить
и сделать счастливыми! Я всемогущ, и для меня это не
составляет никакого труда.
Тамара Петровна, правду сказать, здорово растерялась,
поскольку такие щи она много раз покупала и никогда ничего
подобного оттуда не появлялось. Посмотрела она жалобно на
мужа:
- Серёжа,- говорит,- что же это такое?.. Ничего не
понимаю.
А Сергей Борисович, надо отдать ему должное, первым в
себя пришёл и решил на этом деле руки погреть.
- А это,- отвечает он,- Томочка, мой тебе подарок ко
дню рождения, который у тебя через три недели состоится. Я
эту баночку с сюрпризом по знакомству купил в магазине
подарков. Выбирай теперь себе, что пожелаешь. Этот человек
всё для тебя сделает. Что хочешь из-под земли достанет.
Притихла Тамара Петровна, поверить боится. Наконец
осмелела немножко, прикинула и спрашивает:
- Не могли бы вы мне, товарищ Мульон, достать такую
шубу, как у моей сослуживицы Раевской? Ей муж из-за
границы привёз...
- Нет, клянусь аллахом, шубу не могу,- отвечает
джинн.- Это не мой профиль.
Тамара Петровна разочарованно губы поджала, но виду не
подала.
- Ну тогда,- говорит,- хотелось бы мне такие
австрийские сапожки, как у нашего главбуха Галины
Лукьяновны...
- Сапожки? - помрачнел джинн.- С сапожками вряд ли
получится. У меня в обувном мире знакомств нет.
Тамара Петровна хмыкнула презрительно и от джинна
отвернулась.
- Да ты погоди сердиться,- успокаивает её муж,
которому обидно стало за свой подарок.- Попроси ещё
что-нибудь, только не очень дефицитное. Ты же видишь,
товарищ пожилой, ему в очередях стоять трудно.
- Ну, может, хоть из косметики что-нибудь? - с
угасающей надеждой спрашивает супруга.- Английскую помаду
или там духи французские, такие, как у секретарши нашего
директора...
- О горе мне! - расстроенно воскликнул джинн.- Этого
я тоже не могу сделать!
- Знаете что, папаша,- сказал уязвлённый Сергей
Борисович.- Полезайте обратно в свою банку, я вас в
магазин отнесу. Какой же вы король джиннов, если ничего не
можете!
- Я могу самое главное,- обиженно возразил джинн.-
Могу сделать человека счастливым. Вот, к примеру, ваша
супруга, почтеннейший, хотела бы иметь такую шубу, как у
какой-то там Раевской. Но я спрашиваю вас, зачем эта шуба
нужна Раевской, если она выглядит в ней, как верблюд в
сарафане!
- Вы находите? - с робкой улыбкой повернулась к нему
Тамара Петровна.
- Это бросается в глаза каждому, кому аллах послал
стопроцентное зрение! - пожал плечами Мульон.- Клянусь
здоровьем моих врагов, если бы у меня была такая жена, как
эта Раевская, и такая шуба, я бы держал их в разных
помещениях! Они несовместимы, как Аполлон и подагра!
- Это вы правы,- оживилась Ядрицына.- У нас многие
так думают.
- Аллах в полной мере наградил их объективностью,-
важно кивнул джинн.- Что же касается сапог, которые
подарил вашей Галине Лукьяновне её муж, то, между нами
говоря, с такими некрасивыми ногами, как у неё, только и
ходить в сапогах. В этом её единственное спасение.
- Вы тоже заметили? - обрадовалась Тамара Петровна.-
А я уж никому про это не говорила, думала, может, мне это
только кажется...
- О скромнейшая из смертных! - джинн воздел руки к
потолку.- С вашей скромностью может сравниться только
ваша наблюдательность, да прославятся в веках они обе!
Умоляю вас во имя аллаха: не приобретайте себе таких
сапог, ибо глуп тот, кто любуется не драгоценным алмазом,
а скрывающим его футляром из бархата.
- Правда? - зарделась Ядрицына, незаметно косясь на
свои ноги в шлёпанцах.
- Это такая же правда, как и то, что секретарше вашего
директора в её тридцать лет не дашь и сорока, да и то
благодаря заграничной косметике, без которой она выглядела
бы на пятьдесят. Представляю себе, как она завидует тому,
что вы вполне можете себе позволить обходиться без
иностранных помад и натирок!
- Да, мне эта дребедень ни к чему! - расцвела Тамара
Петровна.- Ой, ну что же вы стоите! Сергей, принеси из
спальни кресло! Не видишь, товарищ Мульон устал с дороги.
А я пока сбегаю в магазин за тортом. Вы у нас такой редкий
гость.
- А чего тебе туда мотаться? - удивился муж.- Нам
товарищ джинн может, не сходя с места, любой торт достать.
Верно я говорю?
- Торт - это не проблема,- мягко возразил джинн,-
но я ведь уже объяснял, почтеннейший, что не занимаюсь
всякой ерундой, как другие джинны. Но они почитают меня за
своего короля, ибо я единственный среди них, кто сумеет
сделать человека по-настоящему счастливым...
--------------------------------------------------------------------
"Книжная полка", http://www.rusf.ru/books/: 07.05.2003 13:50