§¬§Я§Ъ§Ф§а
?чеслав Пальма?/p>

ЭКИПАЖ "СНЕЖНО?КОШК? Научно-фантастическ? повест?/p>

1 Для перехода из головног?снегоход??крытый холодный прицеп он?обычно тратил?минуту ?четверть? ?об?конц?- дв??половино? Ещ?стольк?же - чтоб?открыт?двер??взять из ящика ?углу паке??едой. ?ть мину?на морозе ?ветр? Но прошло восемь, ?Персел?не вернул?. Алексе?подождал ещ?полминут??переве?взгля?на младшего Хопнер? Джой сиде?напротив. Высоко отвернув рука?мехово?куртки, он задумчив? постукивал ногтем по своему хронометру. Алексе?нащупа?сзад?свою шапк? наде?ее. Джой тоже поднялся, ?треско? застегну?молнию на куртке. - Куда? - Старши?Хопнер, их командир, завозился ?свое?мешк??приоткры? один глаз. - Перселла не?- ответи?брат. - Семьде??футо??уж?восемь мину? Пойдем посмотри? Генр?усел?, однако из теплог?мешк?не выле? - Давайт? Выходить смертельно не хотелось. Термомет?показыва?мину?соро?восемь по Цельси? ?пото?эт?страшн?, воющ? белизн?- вечн?голодный шака? Антарктиды за тонким?стенам?кузова. Перселла отыскали ?хвосте поезда. Высоки? подтянуты?капита?почему-то упорно двигал?, волоча ноги ?отворачиваясь от ветр? не ?головном? снегоход? ??обратном направлени? Он поте??способност? ориентироваться, однако ?него хватил?мужества не сест?на снег. Персел? переступал вдол?прицеп? прижим? ?груд?паке? Взгля??него бы? бессмысленны? Чере?нескольк?мину?он отпустил бы веревк??та?же бессмысленно поше?бы ?белу?пустын? чтоб?зате?ть? ?не?навсегда. ?новичкам?эт?случается. Джой от???Перселла паке? Алексе?закину? ег?руку себе на ше??пове??машину. Когд?за ними захлопнулась двер? Персел?глубок?вздохнул ?погляде? вокруг боле?осмысленны?взглядо? - Какая-то чертовщина, - пробормота?он. - ?бело?мгле надо привыкнуть, руме?,- сказал Алексе? вс?ещ?называя ег?этим словом: последни?ме??на полюсе Персел?жи?со Старковы?? одно?комнат? - Дв?тр?вылазк?- ?вы перестанет?вращаться на ветр? вокруг свое?ос? На подвижно? интеллигентном лице капитана появился испу? Только сейчас он по?? како?опасност?подвергался. - Надела?я ва?хлопот, - сказал он. - Впредь выходить поодиночке запрещаю, - отозвался Генр? Во?уж?восьмо?день ка?он?выехал?со станци?на Южно?полюсе ?взяли курс ?базе Литл-Америк? откуда им предст??боле?долгий путь: Хопнер? ехал??отпуск чере?Ма?Мерд??Нову?Зеландию, ?Старко?пробирал? ? Мирный посл?пребыван? на американской станци?Амундсен-Скот? гд?он проводил геофизически?исследован? вместе ?ученым?других стра? Эт?трое хотели успеть на международну?конференци?по?рников ? Крайстчерч? южно?городе Ново?Зеландии. Та?их ждал? Хопнер?везл? доклад ?"древесны?кольца? старог?льда, которы?могл?поведать миру ? тайнах прошлого наше?планет? Алексе?Старко?должен бы?сообщить ? строении поверхност?материка, скрытого подо льдо??районе географическог?полюса. Но прежде че?лететь из Ма?Мерд??Крайстчерч, он намеревался побывать ещ??Мирном. Самоле?из Мирног?ждет ег?на американской базе. Астрофизик Персел?прибыл на полю?недавн? Он охотил? на "космически? мотылько? ?ионосфер??теперь собирался повторит?опыт ?Литл-Америк? Начальни?станци?профессо?Уолтер приказал Хопнерам взять астрофизик?? собо? "Белы?провал" застиг снегоход ?прицепом ?конц?седьмы?суто? примерно на полпут?от полюса до ледник?Бирдмора, гд?находилась небольшая промежуточная база. Снегоход продолжа?идти чере?белу?мглу, ориентир?сь по жирокомпас?ещ?часо?де?ть, но вскоре экипаж получи?по ради? категорическое предписани?остановить? ?выждат?погоду. Приходилос? считаться ?трещинам? Большая ?тнистая машина "Сноу-кэ?2, накрепко сцепленн? ?куцы?грузовым прицепом, ст?ла теперь посред?необ?тной снежно?пустын? подставляя красны?бока сумасшедшему ветр? которы?пе?свою нескончаемую песн? Но не вете?меша?движению, ?то, чт?называли "белы?провалом", - особенно? сост?ни?атмосфер? когд?трудно сказат? гд?небо, гд?земля ? существует ли вообще твердь - та?одинаков?бестелесно ?далеко развернулась со всех сторон отчаянн?белая пустот? Горизонт?не существовало, взор блужда?по всем измерения? ни на че?не задержив?сь, ?стоило побыть ?этой странной белизн??ть - де?ть мину? ка?те?лось чувств?ориентировки, вдру?начинало казать?, чт?вс?вокруг вращается со страшной быстрото? подкашивалис?ноги, ?челове?пада? не ?сила? оторвать ошеломленног?взгляда от молчаливог?белого ничт? Капита?Персел?один из всех не имел достаточного опыт? чтоб?оценит? "белы?провал". Поте?ть власть на?собо??до??поездо? держас?за кана?.. Отчаянный, запоздалый стыд набросил на ег?щеки краску. Алексе?Старко?скинул полушубо??поле??кабину снегоход? За чистым? стеклами светилас?тусклая Вселенная. Нескольк?мину? испытывая се?, он всматривал? ?белизн? отвернул? не бе?труд??подсел ?раци? Вращ? вернье? стал искать ?хаос?звуков хоть како?нибудь слов?родной речи, по которо?соскучил?. - Чт?нибудь интересное? - Голова Перселла просунулас?из кузова. Персел? жева?тверду?колбас? вежливый взгля?голубы?глаз остановился на шкал? раци? - Влезайте, руме? послушае? - Москва? Алексе?пошари?по станция? Музыка, музыка... Не? не то! - Садитесь, развлекайтес? - сказал он, подымаясь. Персел?пропусти?ег? ?уважение?ог?де?сзад?ладную фигуру геофизик? За ме??жизн?бо??бо?он?та??не подружилис? "Доброг?утра", "Спокойно?ночи" ил?"Ка?дела?" - фраз? превращенн? ?чист? американской деловитостью ?кратчайшее "Хади!". Замкнутост?Перселла не располагал??дружбе. Он ?готовность?слушал других, но са?говори? неохотно. Тако?характер. Може? поэтом?Уолтер ?сплави?ег?со станци? Хопнер?были друз?ми Алексея. Открытые, го?чи?парн??чистой душо? ? ними Старко?часами просиживал ?тесном "мессруме"3 за чашкой кофе ил? отчаянн?барахтал? на борцовском ковр??"гимназиуме". ?ни?не было друг от друг?тайн, даже семейные письма читали сообща, го?чо ?долг?спорил? обсужд? близки?всем научны?темы. ?обще??Алексея на полюсе была интересн? работа, были товарищи. Генр?лежа? крепко зажмурившись. Притво?лся, конечн? Алексе?прошел мимо, взъероши?командир?черный волнисты?чу? Хопнер отмахнул?, но глаз не открыл. Може?быть, мечтал. Хопнер?есть ?че?помечтат? Двое чудесных мальчико?дома, милая, лю?щая жена. Алексе?подсел ?стол? посмотре?на барометр. Стрелк?лежала на цифр? устойчивог?давлен?. Генр?Хопнер поднялся, по?нулся до хруста ?суставах. - Запиши ?бортовой журнал, - хрипло сказал он, - день, ча??нескольк? слов насчет "белого провал?, будь оп прок?? - Есть записать, командир. Може? разрешат? - Старко?кивнул ?сторон? раци? - Попробуе? Хопнер почеса?за ухом, сбив набо?пышную прическу. - ?отличн?знаю характер Уолтер? ?начальника станци? ка?ты выражаешься, не семь, ?одна ?тниц?на неделе. Если приказал ст?ть, придет? ст?ть хоть до нового потопа. Слов?ег?звучал?не слишко?уверенно. - Те? устраивают четыре километр??ча??разминка на морозе? - Не надо об этом спрашивать, Алэк. Чт?за ид?? - Мы боим? трещин? Один из на?вп?гает? ?длинну?веревк??шагает ? палкой вперед? Второй сиди?за руле? Третий наготове ?мотком лестницы на случай, если разведчи?провалит? ?тартарар? Четверты?отдыхает. Каждый ча?- смен? Скук?коне? поез?движет? ?цели. - Уолтер знае?наши координаты, во??че?дело. - Не очен?точные. За сутк?проползе?соро?километров. Сообщи?на станци? поправку, извинимся. ?та?кончит? мгла, получи?"добр?, ра?дв?- ?на мест? Реша? - Ладн? - сказал Генр??хлопну?ладонь?по колену. Джой согласил? мгновенн? - Алэк перехватил идею ?ме?. Честно?слов? я дума??то?же. - Ваше мнение, Персел? - Коль скор?есть приказ Уолтер?.. - По?тн? Вы - против. - Эт?же маленькая передвижка, капита? - нетерпелив?вмешал? Джой. - Всег?навсег?разминка. - ?понима? Но опасност?.. Хопнер насупился. Чтоб?разрядить обстановку, Старко?примирительн?сказал: - Значит, трое "за" пр?одно?воздержавшем?. - ??-?! - обрадовался Джой. Сомнен? не одолевал?ег? Брат? Хопнер?родились не для пассивно?жизн? На полюсе он?эт?блес?ще доказали. ?самы?люты?моро?Хопнер?выходили прослушивать ле?но? панцир?пустын? делали далеко не безопасные вылазк??наиболее глубоким трещинам, бурили ?взрывали ле? пока наконе?не отыскали истину, имеющу? большо?значение для наук? Он?подтвердил?мнение ?то? чт?Антарктида не архипела?островов, не впадин? заполненная льдо? ?погребенная по? ле?ны?прессо?целая горн? страна, отдельны?вершин?которо?почт? пробиваются сквозь, боле?че?двухкилометровую ле?ну?оболочку. Джой проворно одел? ?стал ворошить вещи ?поиска?веревк? лестницы ? фонаре? - Ид?первым, ре?та, - сказал он ка??решенном деле. - Стоп! - Алексе?схвати?ег?за поя? - На правах автора идеи... - ?мотору, Джой, - приказал Генр? - ?мн?чт?делать? - спроси?Персел? одев?сь. - ?резерв? - ответи?Генр?насмешливо, он ещ?не прости?Перселлу ег? нерешительност? - Вы считаете ме? не пригодны?для серьезны?рабо? Ошибаетесь. ?только противни?неоправданного риск? Хопнер. ?понима? вы торопитесь, но вс? же... - Ладн? Персел? сменит?Дж?. - Алло, Генр? - вмешал? Алексе? - Гд?нейлоновый канати? черт побери! Старши?Хопнер отвернул клад? бросил канати? загляну??Джою, которы? возился ?кабине. ?него не клеилось. Слишко?долг?ст?ла машина. - ?ид? Генр? - Старко?вытащи?шест, опусти?очки. - Компас ?тобо? Лыжи? Шлем? Аварийны?запа? Ради? - Вс?есть, проверен? - Дальше че?на шестьдеся?футо?не отходи. Смен?- ровн?чере?ча? сигнал - зелены?лу? Наконе?мото?завелся. Снегоход мелк?дрожал. Джой включи?дополнительный обогре? ?кузове стал?теплее, стен?кабины отпотели. Джой легонько раскачивал снегоход. - Алэк, возьми паяльну?ламп? Персел? во?ва?работа. Помогите стронуть машину. Но прежде оденьтес?ка?следуе? - скомандова?Генр? Персел?выскочил наружу. Старко?обжига?струей ог? ле?но?край. Гусеницы вдавилис??снег ?обросл?коркой. Моро?стягива?кожу на лице, ломило бров? ло? Па?из?рт?схватывался инее??самы?гу???шелестом прорывал разреженны?воздух. Джой продолжа?раскачиват?снегоход. Четыре коротких ?высоки?гусеницы дергалис? звенел??наконе?стронулись ?мест? Алексе?пропусти?капитана ?помещени? влез валенкам??жестки?крепления лы??прошел ?голове поезда. Нетороплив?захлестнул легкий канати?за скоб? за?за?другой коне?на свое?поясе ?оттолкнулся от гу?щего по? капото?мотора. Ог?нулся. За стекло?помахива?руко?Джой. Растяну?легкий ?прочны?канати?почт?на вс?длин? Алексе?сказал ? микрофон: "Дава?га?" - ?дернул веревк? ?шлемофон?зашипело. Генр?продувал микрофон. - Пожалуйста, не ?ни на? Алэк, грыж?получишь, - сказал он, - ?чаще бе?шестом, не ленись. Поехал? 2 Нескольк?мину?Алексе?ше?молч? Шест со свирепым визгом втыкал? ? плотны?снег чере?каждые тр?метр? Сзад?глух??мощн?гуде?мото? ? ег?голосе было чт?то успокоительное, теплое, словно шл?за Алексеем верн? ?могучая собака, которая всегда выручи? Нескольк?ра?он ог?дывался, смутно различал за чистым стекло?белозубу?улыбку Дж?. ? Старко?улыбал?, вспоминая игру ?бинг??шахматны?батали??крошечно? "клаб-руме" станци? Та?Алексе?учил Хопнер?русски?песня? Джой пе? уморительн?коверк? слов? ?кабине снегоход?разговаривал? но слов нель? было разобрат? Старкову надоел?молчат? он нача?вполголоса напевать, та? чтоб?эт?не мешало идти. ?кабине умолкл? прислушались. Алексе?смотре?по?ноги, на шест, на бесконечну?даль пере?собо??ем?вдру?стал?казать?, чт?он движет? по дн?морскому вс?вниз ?вниз. Ог?нулся со страхо?- не накатывает? ли машина. ?ту?же по?? галлюцинац?. Тряхнув голово? запе?громче, обод?я се?. Попробовал одну песн? другую. Ритм не подходил, сбивал ?ноги. Поймал ?па?ти нову?песн? по? не?было удобно шагать. "Из-да-ле-ка до?го те-че?ре-ка Во?га..." Джой сказал ?микрофон: - Нечестно, Алэк. Ты скрыва?хорошу?песн? - Только пришла на па?ть. Науч? Мн?от тишины этой ка?то не по себе. Повторя?за мной: из-да-ле-ка долг?.. - Ис-да-ль?ка доль-го... Та? Больше Алексе?не казалось, чт?он движет? вниз, колдовство "белого провал? отступил? Скрипе? шелестел вокруг едки?моро? громыхал позади мото? ? ка?эх? слегка перевирая слов? отзывался Джой: "?мнье уш тр?сать льет..." - Смен? - раздал? голо?Генр? - Стоп, Алэк! Снегоход подкатил ближ? Алексе?собрал ?кольцо канати? положи?ег?на снег ?воткну??до?шест. Из дверей выпрыгну?Джой. За руль се?командир, клацну?рычагами. Старко?раздел? ?сраз? погрузил? ?блаженно?тепл? Напротив, подложив по?спин?тю?чо? удобно сиде?Персел? Возл?него лежа?разобранны?пистолет. Капита?протирал част??складыва?одну ?другой. - Интересн? игра, - не удержался Алексе? - Нравит?? - Военны?всегда ?оружие? - сказал Персел? - Те?боле??тако?мест? ка?шестой матери? - Кстати, само?безопасное мест?на земл? Ни одного хищног?зверя. - Если не считат?люде? - Чепуха какая-то, - сказал Старко??отвернул?. Вероятн? он усну? потому чт? когд?открыл глаз? машина ст?ла, Джой сиде??до??ни??раздевал?, ?Генр?вполголоса разговаривал ? капитано? - Эт?опасно. Вы понимает? - Вполне, - отвеча?Персел? - Но я настаива? - Бывают трещин??двести метров глубиной... - Оставьте, Хопнер, ?не мальчи? - Ладн? одевайтесь, сейчас я ва?покажу вс? чт?надо, ?можете топать, - ?напускно?строгостью оказал Генр? Суетясь ?весело посапывая, капита?нацепи?на се? мехову?парк? проверил шлем, оп?сался ?спрыгнул наружу. - Экий волк! - всле?ем?сказал Генр? но уж?горазд?добродушне? - ? этой сухощаво?дылд?сиди?вс?таки наст?щи?челове? Опять закачался ?поплыл по снежны?волнам ?желы? могучи?снегоход. Джой изредк?переговаривался ?Перселло? ег?фигура нечетк?маячила ?двадцати метрах от машины. ?него, кажется, получалось. Первое знакомство ?бело?мгло?пошл?на пользу. Алексе?втиснулся третьи??кабину. Джой восседал на водительском кресле. Вокруг расстилалась вс?та же белая мгла. Континен? полный опасностей, враждебный само?сущности человека. ?ведь немалая частиц?тверди: окол?четырнадцати миллионо?квадратных километров. СШ??Канада, вместе взяты? На гигантской площад?замерл? придавленные ле?ны?панцирем долины, ущел?, хребты... Алексе?представил себе эт?земл?гд?то глубок?по?ногами. Он вдру? увидел ее та? будт?ле?ная крыш?испарилась, исчезл? Фантастическ? картин? Громко, перекрыв? стук мотора, сказал: - ?сумрачны?день осен?облака опускают? на земл?моей родины ? закрываю?города, реки, мо?, горы ?равнин? Взлетишь за облака, ?на? тобо?опять голубо?небо, ?по?лайнером только однообразн?белая, бесконечная пелена облако? Точн?такая же равнин? ка?во?эт? По?не? ведь тоже земля. ?мы довольно высоко на?землей. Километр?дв? наверное. ?ле? по которому движем?, - эт?просто затвердевшие облака... Джой подмигну?брат? - Геофизик, ?не лише?поэзии, правда. Генр? ?те? не?ли подходящего сонета ?погибшей Антарктиде? - Всем?свой срок, ре?та, ?стихам ?гипотеза? - сказал Генр? - Попробуе?добраться ?до сказочно?земл? которая уп?тана по?нами. Вс?засмотрелись на бело?безмолви?за стекло??на фигуру человека вперед? ?снов? ка?тр?часа наза? Алексе?вдру?показалось, чт?он? скользя?не по горизонтал? ?вниз, вниз. Опять галлюцинац?! Вспыхнул глазок раци? Их вызывала станция Амундсен-Скот? - Уолтер... - тихо сказал Генр??включи?микрофон. - Доложите обстановку, - прогреме?динами? - Бе?переме? Ждем погоды. - Генр?слегка покрасне? Он не умел лгат? - ?слыш?стук мотора, Хопнер. - Прогреваем машину, ше? Холодн? Уолтер попросил ещ?ра?дать координаты. Хопнер повторил вчерашни?данные, не очен?погрешив против истины: за эт?время он?продвинулись всег?на дв?тр?де?тк?километров. - Метеосводк?препаршивая, - сказал Уолтер. - Потепление. Метель, сильны? вете? Ка?ра?ва??спин? - Премного благодарны, ше? Именно этог?на??не доставал? - пошути? Генр? - Ка?самочувствие капитана Перселла? - Отличн? ше? Выше?проветрить?, мы види?ег?за стекло? Ходи?по круг? На?русски?друг подари?экипаж?нову?песн? "Из-да-ль?ка доль-го течь-ет ре-ка Воль-га..." Уолтер засм?лся. Экипаж не утрати?чувств?юмор? - Всем привет ?пожелани?удачного пути. Надеюс? "белы?провал" уймется наконе? - До свидан?, ше? - Генр?выключил связь. Басовито прогудел?сирена. Снегоход остановился. ?белу?пустот?вонзил? зелены?лу?прожектора. Персел?стал сматыват?веревк? Генр?одел?, по?зался ремнем ? перевалился за двер? 3 Истаявш? по?рн? ночь походила скорее на сумерк? Белая бесконечност?не угасал? он?только синела, наливаясь сонной ?жестью, ?цепенела. Ощущение неуверенност??человека, зазимовавшег??Антарктиде, увеличивалос??весн? си?я бесконечност?торчал?пере?глазам?ты?чь? полупрозрачных штор, за которыми опять открывалис?неведомы?сини? пространства. Ка??бред? Снегоход ?прицепом вс?ше? Эт?была работа, движение, пуст?медленно? но вс?же движение ?цели, которо?устраивало всех. Даже капитана Перселла. Правда, он больше помалкивал. Джой сиде?за руле? Алексе?находился ?двадцати метрах вперед? ощущ? спиной первые порывы ле??щего ветр? ?которо?говори?Уолтер, ?Персел? ?старши?Хопнер ва?лись на койках. Генр?настроил транзистор, выдвинул наружную антенн??поймал каку?то австралийску?станци? Он?передавала извест?. - Усильт? пожалуйста, звук, - попросил Персел? Он?молч?прослушали сообщени?из Юг?Восточно?Азии, молч?проглотили информацию ?теннис??легкой атлетике, но, когд?было сказан??появлении ?вода?Антарктики советского корабля "Об?, Персел?вдру?сказал: - Эт?интересн? - ? конечн? - отозвался Генр? - Корабл?везе?нову?группу ученых. Смен?состав? - Он?на?обго???здес? не та?ли? Чт?то было ?этом вопрос?странное, Генр?почувствовал эт?? желая ?снит?позици?Перселла, сказал ?некоторы?вызово? - Если ?обго?? выиграет наук? - ?то?числ??военная наук? - ответи?Персел? - Ва?не настораживае? усиление противника? - ?ученый, Персел? - Вы американец. Генр? Хопнер на?нуто засм?лся. Дрянной он?затеяли разговор. - Ладн? сойдем? на то? чт?мы об?патриоты. ?вс?же, когд?речь идет ? расшифровк?истори?Земл? записанной ?толщ?льда, я дума?не ? приоритете, ??дружбе ученых, потому чт?работа рука об руку всегда успешнее, че??одиночку. Эт?не бе?на шест?миль, не азартный спор? ? наук? Если вы личн?собираетес?опередит?русски??изучении ионосфер? то ва?не стоило бы уезжат? Хо?, наскольк?я знаю, русски?не очен? увлекают? ловлей "космически?мотылько?. Ил?я ошиб?? - Ошиблись, Генр? Може?быть, русски??не изучаю?ионосфер? зато он? усиленно изучаю?матери? ?для чего? Тако?вопрос вы не задавали себе? Эт?же идеальны?полиго?.. - Стоп! - Генр?подня?руку. - Не хочу говорить на эт?тему, Персел? ? ради бога, ответьте мн?на один вопрос: кт?вы? - Ученый. ?писатель. - Ваши убеждения не мешают наук? - Нискольк? Он?помогают по?ть сущность событи? - ?вс?таки я ва?совету? пошлит?вы политику ?черт? - Вы наивны, Хопнер. Русски?- эт?реальн? опасност? - ?Старко? Мо?друг Алэк?.. Капита?пожа?плечам? Крупно? открытое всем чувствам лицо Хопнер?сделалос?растерянным. Он слушал, не ве? ушам свои? Чему учит этот Персел? Подозрительности, невери? вражде, ненавист? Разв?можн?жить, любить, радовать?, если думать таки?образо? - Во?чт? Персел? - сказал командир, стар?сь подобрат?слов?по?гч? - вы наговорили мног?лишнег? ?постараюсь забыть этот разговор. Экипаж "Снежно?кошк? вн?подозрений. - Позвол?себе остать? пр?свое?мнении. - Мнен? я не контролиру? Но действ?... Машина шл?медленно, но кабину част?встряхивали толчки. Видимо, он? забралис??зону разломов. Джой посигналил Старкову, ?снегоход остановился. - Ваша смен? Персел? - сказал младши?Хопнер, выглядывая из кабины. - Выгружайтесь, Алэк уж?сверну?кана? Кажется, "белы?провал" исчезает. Вете? поземк??вс?тако? Открылас?двер? ?Старко?перемахнул чере?пороже? - Промер?до костей, - сказал он, ?трудом шеве? губами. Командир хоте?было сказат? чт?смен?отме?ет?, но чт?то заставил?ег? промедлить полминут? ?за эт?время высокая фигура Перселла скрылась за дверью. Злорадно?чувств?шевельнулось ?сердце Хопнер? Пр?всем природно?благодушии он не мо?заглушит?недоброе чувств??этом?человеку. Командир поше??кабину. Увидел, ка?вп?гся Персел? тронул поез? Тащитесь, сгибайтесь от ветр? капита? Джой ?Алексе?затеяли ?кузове веселу?игру. Чере?неплотно прикрыту? двер?Генр?слышал взрывы смех? Ничт?не омрачает их душу. Сказат?? разговор??капитано? Не? Хопнер толкну?двер? - Эй, вы! Джой просунул голову ?кабину. - Хелл? Генр? - Слушайте, чт?я ва?скаж? - Генр?говори? не поворачиваясь. Он вс? время смотре?вперед. - Та?во? челове? которы?идет та? на веревк? - писатель. Буде?писать ?на?книг? - ?? - Джой посмотре?на Старкова, пото?чере?стекло на Перселла ? таки?внимание? словно увидел ег?впервы? - Значит, мы обеспечили себе бессмертие. - ?ту?прижал ег? Мы ко??че?не сошлис? ну я ?по?? чт?он не только ученый. - Эт?точн? - подхвати?Джой. - Интеллек?та??брызже? Придет? уступить ем?свою постел? Ближ??печк? Генр?быстро обернулся. - Те? эт?не удив?ет, Алэк? - спроси?он, замети?на лице Старкова скорее озабоченност? че?любопытств? - Видишь ли. Генр? я ещ?на станци?обрати?внимание... Старко?не договори? Гд?то вперед?возник гу? Низкий, басовиты? он ? невероятной быстрото?приближался ?нарастал ?тако?мощь? чт?хотелось броситься плаш? на по??закрыт?голову руками. Генр?нажа?кнопку сирены, но даже са?не услыша?ее воя. Тогд?он включи?зелену?фару. Персел?уж?бежа??ни? бросив лыжи. Страшный гу?достиг апог?. Небо ? ле?вибрировал? Вс?зашаталось. Двер?раскрылась, капита?схватился за ко???упал внутрь. Лицо ег?было беле?снег? Снегоход качался, ка?шлюпка ?штормово?море. Гу?пролетел по?ними ил? на?ними, тугая волн?звук?раст?ла. Ле?качнул? ещ? ещ? снегоход завалился на левы?бо? уткнул? ?снег. Вс?затихл? - Снегот?сени? - определи?Джой, когд?озабоченно?лицо брат?высунулось из кабины. - Было уж?тако? - ?звук? Этот трубны?глас, от которого холодеют внутренности! Тоже было? - Да, - сказал Алексе? - ?районе Мирног? когд?от ледник?оторвался ? ушел ?море айсбер?величино??цело?государств? - То ?море. ?во?чт?могл?гремет?здес? ?ст?ми??от ледник?Росс? - Внутренняя передвижка льдо? ?обще?включа?раци? Уолтер не мо?не слышат? он должен на?об?снит? ?че?дело. Джой включи?передатчик. Тр?минуты спус? подозвал Алексея. Он?ещ? повертел?ручк?настройк? но ничего, кром?грохот? писк??шипения, из динамика не доносилось. - Бесполезно, - сказал Генр? - Магнитно?возмущение. Смотрите... - Он сня?предохранитель ?компас? Стрелк?нервно дернулас??тотчас прилепилас??донышк?слев?от знак?"норд". - Теперь придет? ориентироваться только по жирокомпас? - сказал Старко? - Этот не подведет. Он посмотре?на поя?Перселла ??удивлением переве?взгля?на лицо капитана. То?сраз?по?? но вс?таки ощупал руками поя?сперед? сзад?? побледне? - Не знаю... Може?быть, та? окол?лы?.. Жирокомпас?не было. Алексе? Джой ?капита?Персел??зажженными фона?ми, хо? ?было относительно светло, прошли нескольк?метров до того мест? гд?лежали брошенны?лыжи, ощупал?каждый сантимет?снег? но прибор?не обнаружили. Пург?выла на полный голо? - Вспоминайт? Персел? - приказал Генр? когд?экипаж собрал? ?кузове. - Итак, вы взяли ег??Алэк?.. Гд?взяли, ?како?мест? - ?не помн? - сказал Персел? - Во?здес? ?дверей, - подсказа?Старко? - ?не уверен... - капитану показалось, чт?ег?обманывают. - Он держал ег??руке, - сказал Алексе? - ?лево? потому чт?прав? была за?та фонаре? Эт?я вижу, ка?сейчас. Хопнер-старши?взорвался: - Гд?прибор, капита? - Не помн?.. Кажется, я ег?не брал ?Старкова. - ?черт! Не брал! ?ка?же вы пошл?на смен?бе?прибор? Куда вели на? Ил?вы не смотрели на волчок? - Не кричит?на ме?, Хопнер. Дайт?подумать. Да, не смотре? - Идти бе?компас??бура?- эт?значит по круг? По круг?диаметро??тр? ты?чи миль. Гд?мы теперь? - Постой, Генр? - Старко?принес магнитны?компас. - Стрелк?указывае? влев? Магнитны?полю??должен быть слев?по ходу. Хопнер немног?успокоил?. - Значит, мы ещ?не сбилис? Лишнее подтверждени? чт?жирокомпас находился ?ва? капита? Вы поте?ли ег? когд?бежали наза? Ил?раньше? - Не знаю, не знаю... - Персел?выгляде?очен?растерянным. Снов?обыскали снег, буквальн?перевернул?ег?на довольно большо? площад? Снов?пытались связать? ?южны?полюсо? ?берегово?базо? Радиос?зи не было. - Вчер?я прикидывал: до промежуточно?базы ?Бирдмора оставалось окол? восьмиде?ти миль, - сказал Старко? - Двое суто?ходу. Буде? придерживать? магнитного компас??поправко? ?прог?ну?звезды, пойдем по звезда? Хопнер-старши?только фыркну??отве? Он ещ?весь кипе? Посл?минутног? молчан? вдру?приказал: - Джой, тв? смен? Одевай?. 4 Вете?набрал силу. Сперва он переноси?бесконечны?хвосты снег?на?само? поверхностью, но пото?уплотнил?, загуде??подня?тучи снежно?пыли высоко надо льдами. Небо скрылось, вокруг потемнел? стал?трудно дышать, мелк? колючая пыль забивала но??ро? обжигала лицо. Температур? повысилась. Циклон. Сквозь во?метели медленно полз гусеничный поез? почт?слив?сь ?белы? фоно?пустын? Лишь щупальца зеленого ?белого прожекторо?прорезал?мглу, выхватыв? из не?фигуру проводника ?шестом. Алексе?Старко?ве?машину, Генр?лежа? пытаясь уснуть, но эт?не удавалос? ?двух метрах от него лежа?капита? Посл?потери жирокомпас? Генр?Хопнер не мо?даже смотреть на соседа. Ме?лись смен? шл?часы, снегоход двигал? вперед ?осторожность? черепахи, Хопнер-старши?приближенн?считал, чт?он?выдерживаю?курс. Вс? четвер?ка?то ушли ?се?. Когд?наступил чере?Старкова, ?он, наглух?застегну?штормовк?? капюшо? побрел вперед, протык? ле?щи?снег острым металлически?шестом, ем?опять - ?которы?ра? - показалось, чт?он?движут? по?укло? Белая мгла исчезл? ?наваждение осталось. - Слушай, - сказал Генр??микрофон, - я вс?время сбав??га? ?скорость нарастае? Чт? очен?плотны?снег? Голо?ег?по ради?даже на близко?расстояни?напомина?бормотание рассерженног?глухаря: магнитная бу? комкал?вс?радиоволны. - Попутный вете? - ответи?Старко? стар?сь говорить четк? - Мы веси?шест??лишним тонн, пр?че?ту?вете? - Прид? об?сним?, - односложно ответи?Алексе? Разговариват?на морозе было не легк? губы едва шевелились, эт?отвлекал? он боялся прозеват? трещин? Уж?дважды ег?шест пытался нырнут??преисподню? Старко? удержива?ег?за ременную петл??отступал наза???сторон? ?об?раза снегоход, тормозя, успева?подъехат?почт?вплотную. Объезд - ?чере? нескольк?мину?поез?внов?ше?прежни?курсом. Видн? он?достигли района очен?трещиноватог?панциря. Путь напомина? след улитки на прибрежном ил? сплошные зигзаг? ?кузове Алексе?оттая? Персел?ушел наружу. - Знаешь, скольк?до шельфа? - спроси?Генр? сделав расчет. - Ст?- ст?де?ть миль, - предположи?Алексе? - Не больше шестидесяти. - Найдем ли базу ?этом крошев?из снежны?опилок? - Уляжется. ?черт??желы?мысл? - Барометр не бо?вест?како?пр?тный. - Старко?ещ?ра?посмотре?на кругло?окошечко анероида ?протяжн?свистнул. - Посмотри... - он протяну?прибор Хопнер? - Наваждение! Вчер?он показыва?другую высоту. Какая-то чехард? Жирокомпас исче? анерои?заврал?. Де?тьсо?метров? Даже ?усть? Бирдмора больше ты?чи, эт?я хорошо помн? Угодил??каку?нибудь впадин? - Вс?эт?дн?мн?казалось, чт?поез?движет? вниз. - Алексе?взя? анерои? постучал пальце?по стеклу. Стрелк?высотомера не сходил??цифр? "900". Алексе?разверну?карт? - Во?здес?.. - он показа?на точк? гд?он?предположительно находились. Слев?невдалек?подымались прибрежные горы. - Если ты не ошиб?, то на?нужн?повернут?на де?ност?градусов ? следит?за высото? Последовал сигнал остановк? Персел?бросил канати??со вздохо? облегчен? забрал? ?кузо? - ?поше?вперед. - Генр?быстро одел?. - Садись за руль, Алэк. Посвет? вокруг, чтоб?не забрат?лишк? - Ме?ем курс? - спроси?Джой. - Посмотри на карт??высотоме? - Чт?тако? - капита?тоже забеспокоился. - Ничего, - сказал Джой, - забралис?слишко?на запа? Снегоход взреве??повернул влев? Генр?Хопнер поше?вперед, укрываясь от бокового ветр? Вскоре пришлось прибавит?газу. Мото?почувствовал подъем. Стрелк? высотомера поползла ?ты?че. Зате?подъем стал круч? ещ?круч??вдру? буквальн?пере?носо?изумленног?Хопнер?выросл?белая, почт?отвесн? стен? Алексе?переве?лу?выше. Стен?уходил??мутное небо. Генр?Хопнер забрал? ?кузо? Он заметн?нервнича? Посоветовавшис? развернулись на ст?восемьде??градусов ?пошл?наза? Машина походила на слепог?котенк??густой трав? Чере?соро?тр?минуты прожекто?опять выхватил из бело?мглы крутобокую ле?ну?гору. Изло?льда прегради?путь. Он?оказалис??ущелье ?отвесным?стенам? Джой выскочил наружу. - Ставлю тр?против ст? чт?сбро?абсолютн?свежий! - крикну?он, возвращаясь ?глыбой льда. - Дело нечистое, ре?та. - Во??чему приводит риск, - осторожн?замети?Персел? Джой хмыкну? ?Антарктиде вс?- риск. Генр?Хопнер долг?настраивал раци? Сиплый трес? - Попробуе?продвинуть? ещ?немног? - сказал он. - Вдру?выберемся на просто? Снегоход поше?по старом?курс?- вперед ?вниз. Вниз... Крутые стен? выглядывали из тьмы то ?одно? то ?другой сторон? Дорога ухудшилась, снегоход лихорадило. - Восемьсо?двадцать, - сказал Джой. Он вернул? ?дежурств??подсел ? высотомеру. Метель не утихал? Изредк?погромыхивал? "Снежная кошк? двигалас?? сплошном потоке снег? 5 Катастрофа произошл?во время дежурств?Алексея Старкова. Он ше? осторожн?лавируя сред?ле?ны?глыб ?крошев?из снег? Неожиданно шест погрузил? ?пустот? Старко?по?ну?ег??себе, инстинктивно сделал ша?наза? ?ту?же почувствовал, чт?проваливается. - Тормоз! - крикну??микрофон. Едва ощутив по?собо?тверды?ле? Алексе?отскочил от мест?падения. Вовремя! Скре? тормозам? ?провал крут?съехал снегоход. Внутри кузова чт?то падало, ломалось, слышалис?прок?тья Хопнер? Джой не растерялся, Он да?га? ?сильно накренившийся снегоход выровнялся. Гусеницы стал?на относительно ровной площадке, но уж?на дн? вниз? Хопнер выскочил ?осмотрел?. ?тускло?снежно?воздух?увидел горк? по которо?он?съехал? Метр?четыре, градусов шестьдеся? Их спасла снежная лавина, осевшая вперед?снегоход? Одно было очевидны? путь наза?отреза? Выше?Персел? Он ог?делся ? сжал губы. На щеке ег?краснела царапина, рука?штормовк?обви? - Ка?же эт?вы, Старко? - Персел?мгновенн?наше?виноватого. - Бросьт? - груб?ответи?Хопнер. - Давайт?соображать, чт?делать. Наза? ил?вперед? - Во всяко?случае не рисковат?больше, - резонн?замети?Персел? - Мы ? та?наделали мног?глупосте? - Джой, Алэк, ?машину, - сказал командир. ?чрезвычайных обст?тельства? особенно нужн?связь. Джой долг?сиде?на?рацией, лади?дополнительную антенн? Алексе?покопался ?прицеп? вытащи?из ящика дв?стальные "кошк?, прицепил ?ни?провод антенн??ловк?забросил коне?на ле?ну? скал? Проволок?на?нулась ?загудела. Но рация не работала ?пр? усиленно?антенн? Манипу?ци??компасом такж?закончилис?безрезультатно. Стрелк?мелк? дрожал??царапала донышк?инструмент? Мото?выключил? Слышне?стал во?метели. Ущелье напоминало труб? по которо?продувал?осатаневши?холодный воздух. Генр?задумчив?сиде?на?картой. - Мы отклонилис??восток? - сказал он. - Значит, во?здес? - Алексе?ткну?пальце??северную част?го??Земл? Виктории. Персел?загляну?чере?плеч?Дж?. - На пути ?советско?станци?"Восток", - ?каки?то странным подтекстом сказал он. Генр?покрасне? Веск?сказал: - Если вы замолчит? Персел? то сделаете большо?одолжени? Джой коротк?засм?лся. - Прежде всег?повезл?ва? Персел? Вы попали ?таку?ситуацию, котору? не придумае??Жорж Симено? Не пугайтес? - ?да! ??восторге... - Оставьте ва?юмор на послеобеденное время, Персел? - пробурча?Генр? не отрываясь от карт? За стенам?выла метель. Сквозь во?ветр?изредк?прорывал? како?то странный гу? Похоже, чт??ни?по?ногами грохотал?земля, не? не земля, ?ле? придавивши?земл? Взгляды, которыми обменивались по?рник? выражали удивлени? любопытств? но не стра? Джой сиде?верхом на стул? бе?шапк? Светлы?волнисты?волосы перепутались, лицо горело от возбуждения. Снов?прогромыхало вниз? ?кузове притихли. Генр?сказал: - Мы устали, измучены. На?нужн?ка?следуе?выспаться, ?пото?взять ломы, сбит?поро?позади машины ?выехат?из ущел?. - ?пото? - спроси?Джой. - Да, пото? - повторил Персел? - Ст?ть ?ждат? пока утихне?метель ?наладится связь. Он??ло поел??легл? прислушиваясь ?завывани?метели. Ураган гуде?на одно?высоко?бесконечно?ноте, словно излива?горе, накопившее? на? люты?материко?за де?ть ты??ле? Звенел?сбок?какая-то железк? шелестел снег по плотному верх?кузова, фиолетовым глазко?горе?экономны? ночник. Алексе?ника?не мо?уснуть. Время шл?страшн?медленно. Волнам?наплывал? како?то забыть? полусо? Он увидел се? ?кабине самолета. Машина проваливалас? кресло ?гк?уходил?из-по?него. Алексе?открыл глаз? Опять качнул? послышал? гу? словно гд?то глубок?по?ними сбросили вниз пустую бочк? ?он?катилась по?гору, громых? ?ух?. - Генр? - тихо позвал он, - ты ничего не чувствуешь? - Ле?оседае? - ?мы? ?эт?секунд??туги?гитарным звуком лопнул?антенн? котору?Старко? прицепил ?ле?но?скал? Ее медный обрыво?ударил по обшивк?кузова. Вскочили вс?сраз? Джой включи?полный свет ?бросил? ?кабину, чтоб? выглянуть наружу. - Мы ползем вниз! - крикну?он. За стеклами кабины шевелился снег, машина кренилас? скрежетали, двиг?сь вбок, гусеницы. - Приготовьтес??выходу! - приказал Хопнер. - Взять аварийны?запа? Снегоход вс?сильне?заваливался на бо? ?вдру?метель стихла, во? прекратился, только крошил? вокруг ?царапался ?стен?ле? противно? шуршание слышалос??по?поло? Смотровы?стекла плотно забило снегом. Треснула прав? стенка, кузо?развернуло задо?напере? ?обломо?сане?от прицеп? разорвав обшивк? уткнул? ?генерато?буквальн???ти дюймах от Дж? Хопнер? Движение ускорилось, люди ?кузове беспомощно катались из сторон?? сторон? Железн? рама ?гусеницами оторвалась ?перестал?давить на боковину; только по затихающем?грохот???зг?можн?было установить глубин?пропасти, куда сполза?вместе со снегом ?льдо?мене??желы? кузо? Ег?стальной каркас понемног?плющил?, ?согнутую двер?проникал холо??сыпался девственно белы?снег. По?ты? продырявленны?кузо?перевернул??поставил?дыбо? Вещи ?люди свалилис??дверя?кабины. Видимо, давление ?боко?ослабл? ??желы? мото?перевеси? Ещ?скольжение, ещ?нескольк?ударов справа ?сверху, движение стал?медленны? ?зате?прекратилось. Прошуршали невдалек?дв? обвала, ?вс?затихл? Экипаж "Снежно?кошк? ?остатк?снегоход?лежали на дн?глубокой пропасти. Первое, чт?услыша??тишине Джой, бы?торопливый стук капель ?наружную обшивк?кузова. ?зате?тихи?стон по?собо??пыхтение выбирающегося из-по?груд?веще?человека. Вспыхнул свет: фонари висели ?каждог?на поясе. Джой увидел ?до?лицо брат??растерянным? злым?глазам? Хрипло спроси? - Ты ка? Гд?остальны? - ?здес? - голо?Алексея раздал? сбок? - ?этот?.. - Он подо мной, - сказал Старко? - Сейчас вытащу. ?полосе свет?возник Персел? Левая рука ег?безжизненн?висела. ?правой капита?крепко зажа?аварийны?мешо? - Перело? - Алексе?ощупал руку капитана. Персел?сиде??закрытым? глазам? голова ег?безвольн?падала. Глубокий обморо? Генр?вспоро? рука? - Выви? - констатирова?он ? сжав зубы, по?ну?руку. Капита?громко застонал. - Вс? больше не буду, - пробурча?Генр? Изуродованная двер?не открывалас? ее привалил?глыбой льда. Алексе? нащупа??до?пустот??разрезал внутренний слой ткан? Повозившис?на?твердо?обшивкой, он проделал отверсти??суну??него голову. - Какая-то темн? дыра. Мы на дн?провал? Ещ?нескольк?усилий, трес? пластика - ?межд?стальным?ребрам?кузова возникла рван? дыра. По ту сторон?обшивк?открылас?черн? пустот? Люде?обволокл?влажная, пещерн? теплын? - ?стою на камня? - сказал Алексе? выскользну?из кузова. Кряхтя ?чертых?сь, выбрал? Генр?Хопнер. За ни?Джой. Он демоническ? улыбал?. Ну-? чт?ту?интересног? - Вс?ясн? Мы на земл?шестог?материка,- торжественно сказал Джой. ?заче?то сня?шапк? 6 Четыре луча прорезал?влажну?ночь. Он?выхватил?из темнот?коричневые камн? усыпанны?биты?льдо??снегом. ?одно?сторон?земн? твердь крут? местам?отвесн?подымалась ввер? ?? другой уходил?вниз, исчезая ?серо?- именно серо? ?не черной мгле. Выше, откуда свалил? снегоход, ?каменной горе примыкал блестевший по? лучами фонаре? изломанный трещинам?? видимо, не очен?прочны?ле? Он подступа??склону горы метрах ?сорока от остатков снегоход??почт? правильным полукругом те?ющей? ?высоте сферой уходил во вс?сторон? создав? впечатлени?пещерног?свод?на?невероятн?больши?подземны? зало? на дн?которого он?не скатилис?только благодаря случайност? Их остановили скальные ?ле?ны?обломк? лавино?спустившие? пере?ними. Гд?то ?ле?но?потолк?была щель, вход ?провал, соединяющий преисподню? ?холодным, но солнечны?миро? Лучи фонаре??быстрото? которая свидетельствовал?скорее ?нервозност? че??любознательности, осветили ле?ну?сфер? двинулис?по не?до того мест? гд?свод соединялся со склоно?каменног?бока, ощупал?каждый дюйм ?поиска?этой щели. Ув? ее не было. Сияющий, оплавленны?ле??темным? трещинам??жело опирал? на камн? Преиспод?я поглотил?их ?наглух? закрылас? Капкан. Минута-друг? прошла ?молчаливом раздумье. Фонари погасл? Только привыкну??темнот? люди заметили, чт?ле?ная сфер?на?пропасть?слаб? светит?. - Феноме?номе?один, - довольно спокойно сказал Джой, обрывая за?нувшую? пауз? - Ты ?че? - Алексе?щелкну?кнопко?фона?. - Потуши, - сказал Джой. - Во?та? Смотри внимательн?на здешне?небо. Тебе не кажется, чт?та? на?пропасть? свет посильне? че?на?нами? - Да, пожалу? - Попробуе?разобраться. На како?глубин?морская вода полность?поглощае? свет солнца? - Кажется, окол?двухсо?метров. - ?ле??толсты??непрозрачным снежны?покровом? - Достаточно семиде?ти. Те?боле??этих широта? - Спасиб? ?теперь цифр? ?ме? ?рука?высотоме? Он показывает четырест?семьде??метров на?уровне?мо?. - За де?ть мину?до катастрофы я смотре?на шкал? Прибор показыва? семьсо?шестьдеся? - сумрачно сказал Генр? - Значит, толщин?свод?на?нами окол?трехсо?метров. Алексе?протяжн?свистнул. Звук получился тусклы? Ка??подушк? Плотност?во?ного пара. - Трудно бить штольн? - сказал Генр? - ?выбирать? надо. Джой вс?размыш??по поводу свечен? ле?ного свод? - Итак, дневно?свет не способен пробиться сквозь толщ??триста метров. Те?боле?чт?сейчас ночь. Персел?возился ?руко? Видн? болела. Он сиде?на камн? изредк? посвечив? по сторонам, будт?не зн?, чему верить: явь эт?ил?недобрый со? Рассуждения Дж? ?природ?свет?казались ем?легкомысленным? - Давайт?сообрази? ка?выбирать?, - тихо предложи?он. - ?вообще хотелось бы знат? куда мы попали. - Дельны?слов? - сказал Джой. - Мы подо льдо? Персел? ?довольно глубок? - Буде?пробиваться, Хопнер? - настойчиво спроси?Персел? - Триста метров, - раздумчиво сказал командир. - Но другог?выхода не? - Попытать? выйт?на связь? - Алексе? не дожидаясь соглас?, поле?? кузо? ?счасть? рация оказалас?боле?ил?мене?цело? Старко?установи? антенн? подключи?аккуму?то? ?динамике раздал? невероятный трес? Алексе?поводи?рукояткой настройк? Трес??гу? Не??намека на радиосигналы. Ко всем помеха?добавился ещ?экра?из?льда. - Прежде че?браться за работу, давайт?подкрепимся, ре?та, - простецк? сказал Джой. Он не те??присутствия духа. - Не возражаю, - отозвался Генр? - Светит?буду я. ?вы погасите фонари, неизвестно, скольк?придет? торчат??этом ад? Генр?хоте?завест?мото?снегоход? вернее, то, чт?осталось от него. Ва? привод?бы?вырван вместе ?коробкой скоросте??укатил? вниз заодно ? гусеницами. Двигател??обще?оказал? ?по?дк? горюче?имелос?? канистра???баке. - Ладн? пото? - сказал он, вытирая руки. Он?поставил?кузо? навели ?не?относительны?по?до? расселис? Ел? молч? Настроение не поднялось ?посл?глотка спирта. Часа чере?тр?удалос?запустит?двигател? Шу?мотора забива?уш? звук? далеко не уходил? ?зл? ка??густой сред? Включили генерато? Первым объектом, на которы?Старко?направил голубо?лу?прожектора, была, конечн? пропасть. Прожекто?вырвал из тьмы коричневый скло?горы. ?подошв?ее, далеко вниз? сред?ле?ны?глыб, чернел?контур?стальных гусени? искореженных ?пу??прах, За барьером из?льда мерцал?озер? Противоположного ег? берега он?не увидел? ?на?всем этим странным ?мрачны?мирком на высоте боле?сотн?метров сияла ле?ная сфер? обтаявш?, чист? ?бесстрастн?, ка?крышка огромног?гроб? Свет прожектора скользну?по поверхност?агатовой воды, вспененной бесчисленным?потоками сверху, ?ощупал бере?озер? Метрах ?семистах ? юг?сред?обломков скал поблескивала речк? вытекающ? из озер? Он? прытко бежала вниз. Пустот?подо льдо? кажется, была довольно обширной. Разг?дели ещ?ра?потоло? та? гд?он опирал? на крутую груд?горы; проследили по снежнику свой путь ? поддав?сь жгучей потребност?чт?то делать, пошл?ввер? остави??генератора Дж? Хопнер? Он освеща?мест? предполагаемой работы. Пришлось снять теплую одежду, но поверх свитеров надеть штормовк?? капюшонами: сверху непрерывно капало, по?ногами змейками струилас?вода. Ни одного сухого предмета. Персел?разворотил кучу инструмент?? действ? больше одно?руко? выбрал ломы ?кирк? - Уж?не боли? - спроси?Джой. - Дело идет ?жизн??смерти, - ответи?Персел? Он?забралис?ка?можн?выше по склону ?наметили мест? откуда начать проходку. Работали недолг? но азартн? ?сплошном ле?но?свод?пробил?дыру метр? на дв? Адский труд ?атмосфер? насыщенной во?ны?паро? Втянулись, пошл?веселе? Из проходки сыпались куск?льда ?спрессованны?снег, туннел?повели ?сторон? чтоб?можн?было ст?ть, до?били попеременн? Старко?сказал Хопнер? - Буду выбивать ле?вокруг снежно?пробки. Здес?трещин? ?котору?на? втянуло. Вдру?дальше пустот? Едва Старко?обруби?кр? снежно?пробки, ка?послышал? шоро? нарастающего движен?. Он отскочил. ?ярком свет?прожектора по склону потекл?вниз нескончаем? лент?сухого, ещ?не спрессованного снег? Весь скло?почт?до кузова снегоход?покрыл? свежим снегом ?кускам?льда. Чере?нескольк?мину?обва?остановился. Пришлось поработать, чтоб? вызват?ново?движение. Вскоре снежная затычк?исчезл? Во льду появилась глубок? пуст? расселин?- путь наверх. - Во?эт?дело! - Генр?повеселе? Он?со Старковы?стал?осторожн?вырубать дв?ниши, вс?время нахо?сь по? защито?монолитной стен? Удалос?продвинуть? ввер?метров на восемь. Спустились отдыхать. Джой погаси?прожекто? заглушил двигател? Отды?? этой влажно?темнот??журчание?воды ?нудной капель?нель? было назват? особенно пр?тным. Снов?вспыхнул большо?свет, ?удар?кирк?возвестили ? начале работы. Продвинулись ещ?метров на де?ть. Когд?боковы?ходы достигли сплошног? льда, пришлось сделат?длительный переры? свет уж?не достигал конц? забоя. Общими усил?ми сняли двигател? перетащили ег?на раме ближ?? забо??установили сбок? ?чере?тр?часа кирк?Дж? Хопнер?вдру? ударилас??.. камень. Ле?прижал? ?отвесной скал? которая че?дальше, те?вс?больше нависала на?голово? ?ни малейшей щели. Пришлось отклониться ?сторон? Работали ещ?сутк? ?штольн? идущей теперь прямо ввер? устроили лесенк? из металлически?коле?кузова. Проходку вели зигзагам? не уходя далеко от каменной стен? За двадцать четыре часа ?льда от?ли ещ?метров тридцать. Глухое урчани?льда прозвучало сигналом опасност? - Скорей вниз! - крикну?Алексе? ?штольн?находился Джой. ?быстрото? гимнаста съехал он по наклонно? - Чт?случилос? - ?рыжевато?бородк?Дж? блестели осколк?льда. Гу?накатывался со всех сторон, словно гром. Из штольн?хлынул?мелкие камн? биты?ле??мгновенн?заполнил?вс?вокруг. Воздух дрогну? На? голово?протяжн?загудело, грохот прокатил? ?сторон?озер??медленно зати? ?лихорадочной быстрото?отгребли лопатами зава? освободили вертикальный ство? Он ещ?оставался. Но на высоте примерно семи метров встретилас? монолитн? ле?ная стен? Он?прилипла ?скал? Никаки?признако?штольн? - Сизифо?труд, - констатирова?Генр? спустившис?вниз. - Ле?ная крыш? по?больши?давление??боко? Он?на?не выпустит. Эластичн? конструкция. Отчаянные усил? выбраться из плен?предпринималис?ещ?дважды. Но ле? упорно сжимал стен?колодц? Малейшее сотрясени?крыш? стол?частое ?эт? время года, сводил?на не?вс?работу. По?рник?поте?ли счет часа??сменам. Он?обросл?бородами, напряженные глаз?воспалилис? Влажны?сумерк?действовал?на нерв? Стал?приходит? мысл?совсем уж неподходящи? Всем?бывает предел. Генр?Хопнер вс?чаще задумывался. Выражени?доброй ?твердо?энерги? которая украшала черт?ег?крупного лица, затуманилось озабоченностью. Ловушк?захлопнулась. Коне?.. Командир сиде?на большо?камн?окол?бездействующег?генератора, положи? на колени больши?руки. Джой ушел вниз. Персел?прохаживал? возл? заброшенного штрека ?покусыва?ногт? - Не?выхода, - сказал Хопнер. - Безвыходно?положени?те??заманчив? чт?если из него выхо?? то только ?честью. - Алексе?произнес фраз?одни?духо? - Слов? слов? Алэк. Чт?придумат? - Поис? Больше ничего. Ведь мы не знае? гд?находимся. Чт?та? ниже? - Дорога ?ад... Те?временем Джой Хопнер спустился ?озер? оступаясь на скользки?камня? ?поше?по берегу, зате?вдол?ручья вс?вниз ?вниз. Примерно ?полутора километрах от кузова снегоход?он замети? чт?темнот?стал?редеть. Присмотрел?. Да, светле? Джой прошел ещ?метров ?тьсо??сумрачно? полутьме. Неужел?гд?нибудь выхо??солнцу? Ил?тоньше ле?ная крыш? Прямо пере?ни?скатывал? ?отвесной круч?руче? Джой загляну?вниз. Слабеющи?фонарь плох?освеща?черные камн? покрытые слизью. Тогд?он погаси?свет. ?привыкну??темнот? увидел пере?собо?поразительну? картин? Обширн? долина уходил??сумрачну?бесконечност? Та?блестели ручь? холмисты?бере?справа дымился, какая-то растительность покрывал?ближни? камн? ?нуло странным душным ветерком. На?всей этой почт?фантастической картиной неярк? зеленовато светил? ле?но?свод. Гд?то глубок??свод? - ил?за ни? - переливались, играли розовы? оранжевы??красноваты? светом стол?знакомые каждом?по?рник?сполох?по?рног?сияния! На одно мгновени?Джой позабы? чт?он ?мрачно?заточени? Казалось, чт?на?ни? просто тускло?небо. Он ?изумлением рассматривал странный ландшафт. Дж? поразила ещ?одна мысл? внезапно возникшая ?воспаленно?ум? куда-то теку?ручь?.. Може?быть, та?.. ?боже, разв?не ясн? чт??океа? окружающий этот велики?матери? Мене?че??сотн?километров от ни? да-да, ?семиде?ти примерно километрах на севе?море Росс? шель?Росс? Путь любо?реки - эт?же путь ?морю! Джой опрометь?побежа?обратн? - Та?.. целы?ми? - сказал он голосо?Колумб? увидевшего неизвестну? земл? - Та?черт знае?чт?.. - Выпе?воды, - посоветова?Генр? - Садись. ?теперь говори. Джой рассказа?об увиденно? не преминув сказат? чт? може?быть, удастся выйт?из плен??усть?подземно?реки. - Слушайте, капита? - воскликнул он, - ва?ждут чудеса ?духе Кона?Дойля! ?если старом?полковнику загадочные миры только снилис? вы можете увидет?их собственными глазам? Вс?эт?Генр?пропусти?мимо ушей. Он коротк?спроси? - Чт?решаем? Идти? Внов?появилась надежд? Загремел остывший двигател? пожирая последне?горюче? Вспыхнул большо? свет. Алексе?поставил на за?дк?аккуму?торы. Проверил??сменил? одежду. Генр?Хопнер открыл ящи??бумагами. Дневники, наблюден?, подготовленные доклад? Он гляну?на Старкова. - ?лучш?оставл?здес?продовольствие, че?эт?бумаги, - сказал Алексе? - Для чего мы работали? - Уложит?их, ре?та, ?мешо? - отозвался Джой. - ?понесу. Силенк?есть. Одежда, оружие, веревк? инструмент, портативная рация, продукты. Когд? заплечны?мешк? казалось, готовы были расползтис?по швам, выяснилос? чт?нужн?взять ?собо?спиртовк? горюче?для не? нескольк?шаше?тола. Выключил?двигател? присел?на минуту, послушал?звон нескончаемой капели. - Кажется, вс? - сказал Генр? - Топаем, ре?та. 7 Шл?гусько? опир?сь на кирк??ломы. Желтел??сумерках огоньк? звякало железо. Вокруг звенел?капель, совсем по-земном?журчал мелкий руче?? только изредк?гд?то страшн?ухал? то давила ?оседал?грузная, миллионнотонная ле?ная сфер? замкнувш? этот мрачны?миро? Довольно скор?спустились ?водопаду. - Погасите свет ?смотрите. - Джой протяну?вперед руку. - Нигд?вы не увидит?таки?красок. Трудно описат?этот странный свет, очен?отдаленн?напоминавший лунный. ? не?застыл холо?по?рных пустын??чужд? природ?искусственност? Свет бы??близок ?дале? Ле?светил? гд?то ?глубин? источник этог? непо?тног?свет?бы?заточе??полупрозрачную масс? ка??зеленовату? колб? ?сторон?нашл?спус? По мокрым скалам сошл?вниз, миновали странные, ка? будт?источенные временем круч? Стал?заметн?теплее. Бере?ручья, изрезанный глубоким?ще?ми, сделал? круч? са?руче?- шире ?спокойне? Дальше ?нулась довольно ровн? площадка ?едва заметным уклоно? На возвышенност?ст??белы?стол?пара. Капало меньше, вода почт?тотчас же испа?лась ?поверхност? Дико, любопытн??.. страшноват? Куда идем? Чт? вперед? Сделал?привал. Сняли мешк? ?удовольствие?полежали на теплых ?гладки? камня? - Мы осмотрим?, Генр? - сказал Джой, вставая. Вместе со Старковы?он поше?влев?по равнин? туда, гд?свет казался ярч? - Любопытн? чт?эт?за вода? - Персел?показа?на руче? - Недалеко, пожалуйста, - предупреди?командир. Генр?остался один. Удивительный ми? Странн? фантаз? природ? На па?ть пришли слов?начальника станци? крупнейшег?гляциолог?Уолтер? "Мы ещ? вскрикне?от удивления, если увидим то, чт?сейчас укрыто ле?ны? панцирем. Мы многог?не знае?.." ?профессора Уолтер?имелис?основания говорить та? Звуковой мето? исследован? льдо?Антарктиды позволил довольно точн?проследить рельеф материка подо льдо? Советски??американские маршруты пересекл?матери?? нескольких направления? На основани?полученных данных была составлена карт?го? равнин ?плоскогори?Антарктиды. Но скольк?ещ?осталось незатронутых пространст? площад?которы?нередк?больше территории крупны?государств Европы? Скольк?загадочных уголко? Хо? бы этот... Ведь ни одна экспедиц? не нащупала пустот? Генр?взя??руки обломо? поднес ?глазам, освети??едва не вскрикну?от удивления: он держал неизвестны?минера? ?желы? стальног?блеска кусоче?облада?како?то странной структурой, напоминая коричневат?черную смол? Хопнер перебрал ?па?ти вс?известны?ем?горные породы. ?вдру? вспомнил. Да, да! Он виде?тако?минера? Русская океанологическ? экспедиц? на "Ви?зе" выудил?ег?из океански?глубин. Порода, близкая ? мантии Земл? Вскочи?на ноги, Генр?поднес ко рт?свисто? чтоб?вернут?ре?? но ? эт?время от реки послышал? крик ?помощи. Голо?Перселла. Крик повторил? уж?слабее. ?сотн?метров от него ?реке промчались дв? фигуры. Раздалис?обод?ющие возгласы, прок?тья, удар? Командир выхватил пистолет ?бросил? на помощь. Он подбежал, когд?Алексе?оттаскивал Перселла от кромки берега. Капита?? ужасом ог?дывался на черную реку. Джой шумн?би??желы?ломо?по серому ?гком?существу, растекающему? на камня? - Чт?случилос? - Хопнер схвати?Алексея за плеч? - Какая-то твар?.. Персел?едва не поплатил? жизнью. - Он?тащила ме?, - задыхаясь, проговорил капита? - Хорошо, чт?мы оказалис?близко, - сказал Алексе? утир? потный ло? - Во?чудеса, Генр? Мы попали ?ми?странных сущест? Подземелье имее?свою флор??фаун? ?не безобидную, ка?види? Хопнер осмотрел то, чт?осталось от животног? Серо? расплывчатое тело горбилос?на берегу. Джой почт?рассек ег?попола? Из-по?гребенчаты? крае?трехметровог?тела гигантской мокриц?выглядывали де?тк? присосок-щупале?метровой длин? Сейчас он?беспомощными жгутам?лежали вокруг тела, но, когд?сцапал?Перселла ?потащили ?воду, он смог только слаб?крикнуть - та?крепки он?оказалис? - Чт?за мраз? - первое слов? которо?пришло на ум Хопнер? - Гигантск? безглазая мокриц?.. - ?не? по-моем? добр? сотня глаз, - поправил Джой. - Во?эт?гребенка по кр??вс?види? Когд?я подбежал, он??тилась от ме?. - Види?ил?чувствуе? Откуда он?взялась, Персел? - Не замети? ?ст??на берегу ?вдру?почувствовал ?жест?на нога? на спин? на затылк? Он?обхватил?ме?, навалилась ?поволокл??речк? Он? почт?раздавил?ме?. Джой сорвал? ?мест? - Наши мешк? - закричал он на ходу. Вс?бросилис?за ни? Окол?веще?суматошн?копошились длинны?живы? лент? он?обвили мешк? но ника?не могл?стронуть их ?мест? Откуда-то из-за скал, перегибаясь всем тело? ка?гусеницы, спешил?новы?твар? Бледны?подвижны?лент?не походили на змей, он?скорее напоминали разросшего? до невероятных размеров солитера. Джой орудовал длинны?ножо? Битв?могл?за?нуть?, если бы не случайная находк?Алексея. Он включи?фонарь. ?та? куда попада?острый лу?свет? черв?падали парализованным? ?четыре луча быстро отбили нападени? Бледны?лент?скрылись ?полутьме. На поле боя остались куск?белы?тварей. Их мертвы?тела иной ра?доходили до четыре?метров ?длин? Сегменты квадратной форм? из которы?было составлено тело гигантов, напоминали белы?диванные подушк? Кажд? из таки?подуше?некоторо?время ещ?жила самост?тельно, дышала, билась. Поверхност?их пр?ближайше?рассмотрении оказалас?ворсисто? Эт?были органы чувств ? возможно, пищеварения. - Ну ?миро? - сказал Джой, усажив?сь. - Знаете, ре?та, надо удират? отсюда, пока не встретил?чт?нибудь похуже. Дант??то?не выдума?для своего ад?подобных тварей. - Ты не сказал ?растен?? - напомнил Старко? - ?да! Та? выше, мы видели куст? Этакие прозрачные создан?, похожи?на хрусталь. Но запа? - Ладн? делаем ещ?перехо? ?пото?позаботимся ?ночлег? Здес?не просто отыскать безопасное мест? Ка?вы, Персел? Можете идти? - Могу, Хопнер. - Капита?старал? держаться поближ??командир? он теперь боялся отстат? боялся теплог?полумрак? Шл?часа дв? не останавлив?сь ?не отклоняясь больше от берега ручья. Генр?рассказа??горной породе, котору?он?запросто топтал?сейчас ногами. - Возможно, шестой матери??свое время выдавился ?океане из глубин Земл? ?ледовая крыш? возрас?которо?исчисляет? ?де?тк?ты??ле? предохранила вещество Земл?от перерожден?, от новы?поро? вулканически? ?наносных слое? - ?тепл? - спроси?Алексе? - Ка?ты думаеш? эт?связано ?магмой? - Дума? чт?магм?ту?ни пр?че? Персел?заинтересованн?прислушивался. Он?шл?быстро, держалис?берега реки. Почт??само?воды подымались прозрачные кустарники, ломкие ? пахучи? Он?испускал?пряны?горьковаты?запа? напоминающий миндал? Вода ?ручья?заметн?потеплел? Высоко на?голово?светил? ле?- крыш?гигантског?склепа. - Гори??не сгорае? -- не переставал удив?ть? Джой, особенно заинтересовавший? природой сияния ?глубин?ле?ного свод? - Виси??не падает, эт?ещ?боле?странн? - сказал Алексе? - Очевидно, ле?ная сфер?опирается на склоны высоки?го?по кр??этой долины. Широка ли он? Похоже, чт?ле?ная крыш?лежи?на опорны?колоннах не одну ты?чу ле? коль скор?здес?успела обособиться св?, эндемичн? жизн? Прочная крыш?вс?время обтаивае??оседае? Алексе? ка??остальны?пленники мрачного грот? обро?светло?квадратной бородкой ?оттого казался полнее ?старше. Серы?глаз?ег??любопытством ?го?чи?интересо?смотрели из-по?козырька финско?шапк? Старко?пр? каждом удобно?случае дела?записи ?свое?блокноте. ?тогд?за ни?? особым внимание?следил капита?Персел? Похоже, он недоумевал, ка?можн? ?стол?драматическо?время, когд?надо думать ?спасении собственно? жизн? занимать? изучение?странносте?природ?ил?ломать голову на? разным?гипотезами? ?може?быть, он расценивал поведени?Старкова ?? другой точк?зрен?. Продолжая мысл?Алексея, Генр?Хопнер сделал выво? чт?такая обширн? проталин??ледниковом панцир?Антарктиды - следстви?теплоиспускания Земл? - Ты считаешь, чт?по?нами ?желы?руды? - спроси??свою очеред?Алексе? - Не знаю, чт?за вещество, но температур?камней, их строение застав?ют ме? ответить утвердительн? Не обязательно уран. Возможно, элементы, которы?мы просто ещ?не знае? - Почему тогд?молчит счетчи? - Алексе?постучал пальце?по миниатюрному Гейгер-Мюллер? - ?если эт?теплот?не связана ?радиоактивностью? Вещество мантии може? обладать огромным запасо?энерги? Джой внимательн?слушал разговор, не перестав? ?то же время поглядывать на сияющий ле? ?которо?вс?время происходил?како?то световое движение. Сполох?не ст?ли на мест? он?перемещались, гасл? разгоралис? розовы? сини?ил?вдру? ка?включенн? неонов? трубка, начинали дрожат? - ?знаете, ре?та, - сказал вдру?Джой, - свечение льда тоже результа? этой само?активности Земл? Персел? эт?по ваше?част? Слушайте. Активные частиц?Вселенно?прорываются ?Земл?больше всег??районе полюсо? гд?существует воронк??магнитно?поле планет? Взаимодействие таки?частиц ?атмосферой создае?сияни??пределах ионосфер? Допустим? аналог?: энергетическое излучени?из-по?наши?но?застав?ет светиться ле? Чт?вы на эт?скажет? Смотрите, ка?неровн?он светит?. Очаг? особой активности расположен? вероятн? против участков наиболее интенсивного свечен?. Ну хо? бы во?та? вперед??леве? Он показа?на яркие полосы свет? Сияни?льда ?то?мест?привлекало. - Може? сходим туда, посмотри? - Да вы чт? - воскликнул Персел? крайне удивленный предложением Дж?. - Те?ть время... ?просто не понима? Хопнер... - Успокойтес? капита? - сказал Генр? - мы не буде?отвлекаться. Некоторо?время Персел?ше?задумавшис? Пото?подстроился ? Хопнер?старшему ? когд?Джой ?Алексеем нескольк?поотстал? сказал: - Похоже, судьба уготовил?для на?открыт? огромной важности. Если мы выберемся, возникне?немалая сенсац?. - Похоже на то. - ?желы?элементы - эт?уж?сфер?военны? - Скорее сфер?физико? - Американских физико? надеюс? - Персел?сбок?заглядыва??лицо Хопнер? - Вы опять за свое, Персел? - устало спроси?командир. - Просто я хоте?напомнит?ва? чт?открыт? эт?не должны принадлежать никому, кром?американце? - Чушь! - Послушайте, командир... - Идит??черт? - ?вкну?вдру?Хопнер ?та?гляну?на Перселла, чт?то? сраз?отстал. 8 Шл?вс?медленне???желе? Устали. Генр?скомандова? "Привал!" Отошли от реки, выбрал?возвышенност??со вздохо?облегчен? скинул?свинцовы? мешк? ?ровног?пригорка довольно хорошо просматривалас?долина. ?сумерках поблескивали капельки воды на прозрачных ветках невысоки? по поя? кустарнико? Он?росл?куртинам?та? гд?пониже. Коричнев? равнин? уходил??тусклу?неизвестност? На?головами дрожал?лихорадочное сияни? Таинственн? ?тревожная панорама возбуждала нерв? не давала покоя. Казалось, во?во?чт?то должно случиться. Бледны?черв?не беспокоили люде?на марш? но стоило остановить?, ка? он?бесшумно атаковал?лагерь. Противны?твар?скачками приближались ? двух сторон. Но теперь эт?не вызывало особой тревог? - Займис?им? - ?ло приказал Генр?брат? Джой Хопнер включи?свет ?ка?огнемето?провел по ?да?атакующи? Бледны?лент?свивалис??кольца ?затихали. Спус? минуту Джой увидел особ?крупного ?гибког?червя. Подпусти? поближ? Джой достал ег?лучо? Бледная лент?свилас??кольцо. Он подоше?поглядеть. Плоски?подушк? из которы?сост?ло тело пресмыкающегося, дышали ?вздрагивал? Джой брезглив?разверну?холодног? червя. Длин?ег?достигал??ти метров. Когд?на тело пада?яркий лу? кожица мгновенн?вспухала ?распадалас? Удивительн? ка?на ни? действовал свет раскаленного волоск??лампочке! - За водо? - крикну?Алексе? ?самого берега тоже ст?ли хрустальны?куст? Их ветк??треско?ломались от малейшег?прикосновения. Джой освети?черную воду. Алексе?нагнул? ?канистро? ?то же мгновени? из глубин?прямо на ни?выплыл?рыбина ?выпученным?глазам? Свет ослепи? ее, рыба медленно поворачивалась кверху брюхом. Алексе?подцепил добычу. Рыба выглядела вполне по-земном? если не принимат?во внимание по?тной ? здешни?условия?бесцветности. Он?была бело? чист?бело? Зажгли спиртовк? Джой рассек рыбину. Когд?он извлекал внутренности, потекл?кров? Но эт?была белая кров? - Ещ?диво, - пробормота?он. - ?ка?же ?гемоглобином? Хопнер-старши?вдру?ударил се? по лб? - Эт?рыбина напоминает мн?одну истори? Помнит? на?сообщили, чт? неподалеку от Ма?Мерд??море изловили точн?таку?же? Биолог?ломали себе головы, чт?эт?за существо. Несомненно, наша речк?впадае??море Росс? Мы на верном пути! Выйдем ?морю. Да не глядите та?строго, Персел? Радуйтес?ил?молитесь, если ва?больше нравит?. Давайт?выпьем по этом?поводу, ре?та! Бесшумно?пламя спиртово?горелк? желтые лучи фонаре??недреманно? дежурств?экипаж?"Снежно?кошк? застав?ли бледно?населени?странног? мира держаться на почтительном расстояни? За кустам?шуршал?лент? гигантских червей, из черной воды на бере?выползал?огромные мокриц?? мохнатым?ногами, ?воздух?мелькали тени неуловимых сущест? но весь этот страшный, неведомы?ми?уж?не пуга?уставших люде? Могуче дыша?во сн? Генр? Он спал, раскинув руки. Тихо подремывал капита?Персел? положи? по?руку фонарь ?пистолет. По-детски поджав ноги, спал младши?Хопнер. На?лагере?возвышалас?одинок? фигура Алексея Старкова. Он сиде?на мешках, поигрывая фонаре? Ег?двухчасово?дежурств?подходил??конц? когд?чт?то вдру? изменилось. Исчезл?бледны?черв? проворно скрылись ?реке мокриц? вс? ка?то затихл? ?воздух?повеяло странной тревогой. Алексе?подозрительн? осмотрел?. Неужел?какая-нибудь твар?поопасне? Ем?показалось, чт? сияни?льда на?голово?стал?ярч? вдал?задрожал воздух, ?желы?гу? прокатил? слев? ?километр?от ни?раздал? округлый, несильны?взры? по звук?похожи?на подводны? Вс?проснулись. ?ле?ному свод?поднялся белы??толсты?сгусто?пара, ??центре ег??жело, словно бы нехо?, взошло куполообразное, ярк?красно??зкое пламя. Он?вздыбилось пузыре?? окружени?дыма ?пара, ?даже здес? на значительном расстояни? стал? душн? ка??бане. Клубок ог?, поглотив па??ды? странным видением пост??ещ?дв?тр?минуты ?нача?медленно опадат? Камн?на берегу реки вс?ещ?мелк?подрагивал? тревог?носилась ? воздух? купо?ог? исче? оттуда пришло дыхани?угарного газа. Пото?вс? постепенно утихло, ?только ле?на?местом катастрофы, впитавши?красны? краски, вс?ещ?продолжа?вздрагиват? ?тогд?сверху полилось. Эт?бы?не дожд? даже не ливень, ?како?то беспорядочное падени?воды пластами ? де?тк??сотн?литров сраз? Пришлось на?нуть капюшоны ?потуже за?зать непромокаемы?мешк? Весь бере?дымился, ка?го?чая земля во время июльског?ливня. - Пошл?посмотри? - сказал Джой. - Туда? - Генр?не спешил дать разрешение. Вдру?эт?опасно? Однако не утерпе??взвали?на плеч?мешо? Он?поднялись по склону огромног?гладкого бугр? ?центре ег?увидел? впадин?диаметро?метров ?соро? - Ещ?полчас?наза?здес?было озер? - воскликнул Джой. - Смотрите, остатк?хрустальны?кустов. ??-?, ка?он?обгорели! Эт?же пепе? затвердевший пепе? ?во??наши знакомые рыбы. Нескольк?удлиненных кусков белого пепл?ва?лось по склону, формой свое? напоминая ры? Видимо, извержение началось ?само?озер? Ег?дн? поднялось ?раскалилос? част?воды испарилась мгновенн? Част? выплеснулась на берега ?уж?здес?превратилась ?па? Мгновенн? нарастающи?жа?испепели?куст??рыбу. На мест?озер??довольно глубоком кратер?вс?ещ?густ?переваливалось малиново?месиво, оттуда доносился гром ?ворчание растревоженной матери? на?кратером курился едва заметный дымо? ?вышине ответн?полыха? ледосвод, оттуда лился обильный дожд? Ст??адский шу? Затрещал счетчи? Гейгер? - Довольно добродушны?вулкан, не правда ли? - замети?Джой. - Эт?не вулкан, - сказал Генр? - Ка?бы ты назвал ег? - Освобожденная сила мантии. - Не понима?- сказал капита? - Вы записывайт? записывайт? Персел? - крикну?Джой.- Ещ?никт?не виде?подобног?явлен?. Огон??ад? - Бунтующая магм?веде?се? не та? - продолжа?Генр? - Он?боле? агрессивна. Ог?нитесь вокруг: ни пемз? ни потоко?лавы, ни других продукто?вулканическо?деятельност? Очевидно, временам?усиливается разогрев каки?то очен?активных вещест??происходит своеобразн? вспышк? возможно плазменный удар изнутр? Почему он не набере?больше? силы, почему не разнесет ?пу??прах ле?ну?крыш?на?собо??вс? чт?? сотн?километров от него, об этом приходит? только гадать. Больше того, ведь ?радиац? повысилась не очен?сильно. - Зато смотри, ка?разгорелос?сияни? - замети?Джой. - Союз пламен?? льда. Действительн? вокруг стал?значительн?светле? хо? дожд??продолжался ?прежни?шумо? Было ка??пасмурны?июльский день на средни?широта? когд?на?землей низк?ви??дождевые тучи. - Ещ?одна гипотеза, - сказал Старко? - Допустим, ты прав. Генр? эт? бушует плазма. Тогд?обуздать ее ?этом районе може?только магнетиз? Земл? Вспомн? отсюда совсем недалеко южны?магнитны?полю? Средоточие си?планет? Группа подошл??берегу ?направилас?вниз по течени? На одно?из крутых поворото?Старко? наверное, уж??соты?ра?стал зарисовывать план местност??необычайны?кратером ?сторон?от реки. Су? по туманным очертания? ширина долины превышал?здес?дв?километр? По обеи?сторонам могл?находить? ?горн? цепь, служащ? опорой ле?ному свод? ?пологи?склоны, гд?ле??камн?сходятся, образуя единый моноли? ?возможно, та?вход??другие долины ?бесчисленные ущел?, прот?вшие от земног?тепл? Кт?то ?свое время разберет? ?этом подледно?лабиринт? Тогд?абри?местност? которы?сейчас дела?Старко? буде?для исследователей первым путеводителе??таинственном мире. Вероятн? та?думали Хопнер? терпелив?дожидаясь, когд?Алексе?закончит свою работу. ?Персел?испытыва?мучительно?чувств?подозрительности. Он? становилос?вс?сильне?по мере того, ка?открыт? следовал?за открыт?ми. Не слишко?ли мног?знае?Старко? Не азар?исследователя руководи?Перселло? ?прок?ты?вопрос: кт?воспользуется открыт?ми? - ?обще?направлени?сохраняет?, - сказал Алексе? - Мы прошли полсотни километров, бере?материка недалеко. Наскольк?я припоминаю, эт?част? берегового обреза довольно горист? ?никаки?ре?та?не обнаружено. - Сверху никаки? ?подо льдо? - Знае?только бо? - скромн?замети?Джой. - Шель?Росс?за берегово?линией изучен подробно, - говори?Генр? - Ре?та из Литл-Америк?на восточно?берегу ?со станци?Ма?Мерд?на западном пересекл?ле?но?поле во всех направления? Заурядн? картин? неглубокий морско?зали? набиты?льдо? ?вс? Алексе?сп?та?блокно??некоторо?время смотре??сумрачну?даль подледного царств? Пото?улыбнулся ?сказал: - Один из японски?ученых недавн?подари?человечеству отличную мысл? Он заяви? чт?таинство бесконечного постигается не об?снен?ми, ? догадкам? ?наше?случае утверждени?эт?вполне уместное. Ничего не об?сниш? Буде?строит?гипотезы. Посл?коротког?возмущен? ?подледно?мире установилась глубок? тишина. Дожд?постепенно прекратился, жара спал? Парили теплые камн? во впадинах ст?ли лужицы воды. Прозрачные кустарники разнеженно лежали на твердо? грунте. ?реденьки?заросля?копошились проворны?жучк??черв? Некоторы? из ни?светилис? Бесчисленные насекомы?появились ?воздух? он?ловк? увертывались от столкновен? ?пришельцам? Только по движению воздух? возл?лица можн?было судить ?величине ?скорости пролетавши?сущест? Иногда чь?то ?гкие крыл? почт?касались шапк?ил?плеч? - Хоть сеть?их лови, - пробормота?Старко? - Кого - их? - обернулся Джой. - Ну, этих, шныряющих мимо на? - Наше счасть? чт?он?мирн?настроен? Опять замелькали бледны?лент?червей. Гибк?сворачив?сь, он?скачками подкрадывались ?боко??неожиданно обвивали чь?нибудь ноги. Тогд? раздавалос?низкое, басовито?прок?ти?Генр?ил?высоки? нервны?вскрик Перселла. Острый лу?мгновенн?парализова?чересчур смелог?червя ? застав??шарахать? ?сторон?де?то?других. ?русл?реки, гд?черн? вода лизала таки?же черные камн? плавал? фосфоресцирующие рыбы ?странные существа, отливающие зеленоваты? бесовски?огне? Иной ра?та?разыгрывалис?короткие, но жестокие драм? Бурлил?вода, взлетали ввер?белы?плавники, чь?то разорванно?тело, вспыхнув последни?ра? потухало, ?по течени?плыл?куск?пресмыкающих? ил?ры? По-видимому, ?реке жили не только гигантские мокриц? ?конц?шестидесятого, по подсчета?Генр? километр?четвер?люде?свалил? ?плеч мешк??уселис?на теплые камн? Местност?приобрел?беспокойны? характер, вправо по ходу поднялся некрутой скло? появились обломк?скал ? огромные глыб?льда, скатившиеся сверху. Ландшафт напомина?вулканическу? страну. ?сторон?от реки чернел?глубокие разлом? до дн?которы?не доставал лу?фона?. ?стенке одного из разломов Хопнер увидел странный минера??ударом кирк? раскроши?ег? - Знаком? штук? - не бе?удивления произнес он. - Да?ка глянуть. - Алексе?освети?фонаре?кусо?серо-голубовато??гкой породы. - Похоже на кимберли? - Ты угадал. Мн?приходилос?бывать ?алмазных ко?? Примерно такая же порода встречается та?на большо?глубин? Джой ?Персел?склонились на?находкой. Пото? не сговарив?сь, осветили по?собо?камн?? медленно ощупыв? их лучо? принялись искать... алмазы. Генр?засм?лся. - Эт?ва?не пещера Аладин? Но ?принципе можн?найт? Запишите, капита? Ещ?одно чудо. Господ? ка?мн?хочется скорей вернуться сюда ?полном вооружении! Старко?сказал размыш?я: - Кимберли?- продук?вулканическо?деятельност? ?ра?та? значит, мы действительн??берега. Новая геологическая провинция. Во?бы порыть? здес?геологам!.. Генр?вдру?об??ег? Он цени??лю??наук?одержимост? пристрасти?? поиску. Именно этим качество??облада?Старко? Даже ?нынешних обст?тельства? Даже ?до??Перселло? которого он, конечн? понимает. Како?им дело до приоритета, если благодаря случайност?открыт загадочный ?непознанны?ми? Пуст?сюда войдет Ее величество Наук??пуст?вс?ее достижен? служат Человечеству! - Ладн? - сказал Хопнер. - Отдыхать! Персел? подежурьте ровн?ча? Всег? ча? 9 Капита?сиде??трех шага?от Генр?Хопнер? ?до??братом примостился Джой. Он тоже усну? Алексе?Старко?повернул? спиной ?Перселлу, об?? колени, согнул? ?задумался. Подозрительность Перселла не могл?не породить ?не?чувств?презрения ? этом?человеку. Скольк?уж?ра?Старко?призывал на помощь свою волю, чтоб?остать? невозмутимым. Очевидно, ?Перселла тако?воспитание, он боит? русски?коллег, принявших участи??исследовании Антарктиды. Ведь этот матери?- земля международная, здес?возникло товарищество ученых. Ка?можн?вносит?сюда элементы непр?зн? завист? претендовать на большу?роль одни??меньшу?- других? Персел?уж?сделал черное дело. Алексе?замети? ка?нервничает Генр? Старши?Хопнер, конечн? честны?челове? но ?он стал боле?замкну?? молчалив. Только Джой, веселы??непосредственный по натуре, не?звим для перселловско?агитации. За спиной Старкова раздал? шоро? ?до?усаживал? Персел? Бледно?лицо ег?было задумчивым ?усталы? Черн? борода густ?опушил?щеки ? подбородок. - Не спит?? - спроси?капита? Алексе?пожа?плечом. Пустой вопрос. - Вы не задумывались ?наше?положени? - Об этом нель? не думать. - ?убежде? чт?мы выберемся. - Представьт? я тоже. - ?чт?будете делать, когд?вернетес??Мирный? - ?вы? - Алексе?понима? куда он клонит. - Буду писать. Сделаю подробны?отче??странном приключени? Воздам должно?мужеству Хопнеров, ваше?выдержке. - Вы только не отвлекайтесь пр?этом, капита? - сказал Алексе? - Стараюсь. - Персел?почувствовал наме? - Вы слишко?мног?думает??судьбе наши?открытий. Едва ли эт?главне? самого открыт?. Уж если задумана книг? воздайте должно?ученым Антарктиды. Разв?не заманчив?поведать миру ?единственном пока опыт? международного сотрудничества люде?наук? ?дружеско?атмосфер?сред? ученых разных национальносте??убеждени? - Боюс? чт?я не замети?ничего такого, - ответи?Персел? - Жаль. Постарайтесь хоть здес?увидет?главно? Не, пытайтес?расшатат? дружбу. - ?не понима?.. - Персел? кажется, не ожидал стол?прямого обвинения. - Зато я отличн?понима? - Алексе?повыси?голо? Он бы?гото?высказат? вс? Но ?эт?время ?до?глубок?вздохнул Генр?Хопнер ?спроси?далеко не сонным голосо? - Чт?происходит, Алэк? Заворочался, по?нулся Джой. - ?виде?счастливый со? - сказал он, вытирая платко?лицо. - Ко мн? подошл?Софи Лоре??поцеловала прямо ?губы. - ?те? мокрое лицо, - Генр?посветил фонаре? Джой осмотрел платок ? горестно сказал: - Следов губной помады не видн? Ув? вс?горазд?прозаичнее. Просто ме? окатил?солидной порцие?холодной воды. Джой умел поднять настроение. Грозны?тучи открытог?разлад?расс?лись. Люди пошл?дальше. Ми?вокруг продолжа?изме?ть?. Ле?ная сфер?стал?ниже, сияла ровн? но не ярк? Меньше капало. Ог?дываясь наза? Джой виде?вдал?ка?бы зарево. Наверное, именно та?находился цент?удивительног?грот? ?возможно, ? главны?источник тепл? Здес?камн?были ещ?теплым? по сторонам такж? мелькали бледны?черв? но он?казались мене?подвижными. Стал?холоднее. Вс?говорило ?близко?конц?за?нувшегося поиска. Нерв?по?рников были на?нуты до предел? чувств?обострилис? Ника? нель? было подвергать испытани?товарищество ?выдержку. Кт?знал, како? выходк?можн?ждат?от замкнувшегося Перселла? Он стал свидетелем ? участником интереснейши?открытий. Он боялся за судьбу этих открытий. Персел?примерялся ?ни? ка?хо?ин. Он считал всех русски?захватчиками, которы?пойдут на чт?угодно, лишь бы забрат??свои руки весь ми? Он не мо?допустит? чтоб?русски?узнали об открыт?? Чт?же ем?делать? Персел?боялся додумать свою мысл?до конц? однако выво?напрашивал? са? собо? Усталы?люди шл??жело. Позвякивало железо ?рука?Генр?Хопнер? глух? стучал??камень окованны?ботинк? Далеко позади грохотал ле?но?гром. - Скольк?ещ?осталось, Джой? - спрашива?командир, чтоб?хоть вопросом отогнать гнетущую, ?желу?тишину. - Не больше де?ти километров. Свод на?нами опустился. Свечение ег? тускнеет. - Но воздух вс?ещ?не чист. Разв?чт?прохладнее. ?снов?шл??молчании, каждый дума??свое? 10 Часа чере?тр?вперед?показалась темн? возвышенност? Река повернул? влев? Берега ее поднялись, пенный пото?разогнал?, он свиреп?гуде?? черных отвесных берега? Заметн?потемнел? Уж?чувствовал? холо? камн? по?ногами стал?ле?ными, свод изукрасился белоснежно?изморозь? - Джой, нужн?небольшая разведка. - Одну минуту, командир, - отозвался Хопнер-младши??пропал ?темнот? Вернул? ?огромным куском чистейшего льда. - Посмотри? куда ег?потащи? - Джой бросил льдину ?речк? Белы?предме?пропал ?черной воде, выскочил ?поплыл ?свет?фона?. Джой поше?следом. Льдина ударилас??берегово?выступ, распалас??исчезл? - Не очен?весело, - вздохнул Джой. - Эт?река убегае?прямико??ад. Дове?ть? ей нель?. Чт?скажет Алэк? ?дружеско?улыбко?он посмотре?на Старкова. Светлая борода ?ус?делали Старкова сурове??старше. Алексе?очен?осунул?. - Поищем иной путь, - Старко?произнес эт?бе?улыбки. - Ну, ну, дружищ? выше голову, - сказал Генр? - Борьба продолжает?. Ты ещ?выступиш?на симпозиуме ?расскажешь не только ?свое?гипотезе, но ? об?всей этой чертовщине! Капита?отошел ?сторон??се? Слов?командир?ем?не понравилис? - Военны?сове? ре?та. - Генр?тоже се? - Чт?делать? Мы ?до?со стеной. Доверимся реке? - Надо узнать, куда уходит река, - сказал Алексе? - Постигне?неудач? буде?выстукиват?стен??потоло? Солнце гд?то ?до? - Вы, Персел? - Искать выхо? чт?же ещ? Мест? гд?остановились ученые, находились на высоте ст?метров на? уровне?мо?. Справа подымалась каменн? стен? похожая на основани? горной цепи. Ее крутые склоны служил?опорой для ле?ного свод? Вперед? ле?ная кров? крут?садилась на невысоки?скальный барьер. ?лишь по другую сторон?реки чернел темный провал. Та?была пустот? Джой Хопнер за?ди?ракетниц??выстрели? Зелены?свет на нескольк? секунд выхватил большо?пространство. Ракета на излете ударилас??ле?но? свод, рассыпалас?искрам??погасл? Темнот?сделалас?гуще. Старко?вытащи?мото?веревк? - Свяжемся ?пройде?по берегу до конц? Он за??мест?вперед? за ни?вста?Генр? третьи?Персел? Замыка? цепочк? страхуя остальны? сильны? коренастый Джой. Предосторожность не излишняя: он?оказалис??теснин?ущел?. Река ушла вниз ?ревела межд? сужающих?, почт?отвесных скалисты?берего? Низк?на?голово?висе?белы?свод. Весь ?трещинах ?старых провалах, он не внушал доверия. Шл?тихо, чтоб?звуком не вызват?обвала. Чере?ча?? небольши?исследовател?оказалис??крошечного скользкого карниз? На высоте ?ти метров висе?потоло? ущелье обрывалось, глубок?вниз? грохотал?река. Джой долг??старательн?освеща?мрачно?ущелье. - Ещ?одна попытк? - предложи?он. - Привяжите ме?. Попробую спустить? вниз ?выйт?во?за то?поворо? - Страху? - сказал Алексе? Намота?на руку веревк? он крепко упер? ? многотонну?глыб? Джой осторожн?спустился. Ем?удалос?отыскать новы?карниз. Метрах ?трех на?потоко?прошел он по карниз??скрылся за скалой. Неутешительн? картин?открылас?ем? Черные волн?ударялись ?крутолобый бере?? вскинувшис?пенным водоворото? устрем?лись по?прямы?угло??зияющую дыру. Вс?здес? дрожал?- ?камн? ?ле?но?потоло?на?голово? ?са?воздух. Нечего было ?думать проникнуть вместе ?реко?на ту сторон?каменной преграды. Туннел? куда всасывалас?вода, мо?выходить ?на поверхност?шельфа ?на дн?морско? Возвратился Джой совсем удрученным. - Выхода не? Река скрывает? ?узко?туннел? Вернем?? - ?куда? ?заче?возвращать?? Только сейчас до Перселла доше?страшный смыс?сказанного. Путешестви? оказалос?напрасны? Поте?но время ?надежд? Этот похо? за?вший нескольк?суто? вымота?последни?силы. На возвращени?потребуется ещ? больше времен? ?ни?просто не хватит пищи. Правда, та? ?снегоход? есть запа? но ведь надо дойт?до него. Едва он представил себе мрачны? долины, мертвы?свет льда ?грозно?пламя извержен?, ка?ем?стал?плох? ?господ? ?ум?можн?сойт? Дрожащим голосо?спроси? - Чт?дальше, Хопнер? Пустит?себе пулю ?ло? Генр?освети?лицо капитана. Он?было бледны? ?широко открытых глазах бился отчаянный ужас. - Рано ва?сморил?- сказал он.- Мы ещ?не сдалис? Джой взя?ег?за плеч??резк?встряхнул. - Старин? ты же мужчин? ?ну, подыми голову! Во?та? Чего раскис? Ещ? не вс?поте?но. Старко?молч?наблюдал за этой сценой. Он знал, чт?Персел?сдас?первым. Такова логика. Челове??жестоким сердце?легк?переноси?беду других, но не свою собственну? Генр?пове?их вдол?скалисто?стен? вс?ещ?надеясь отыскать ?не? каку?нибудь щель. Он вери? чт?их отде?ет от мира только каменн? стен? Не толстая стен? Проникал же сюда холо?близкого антарктическог? мо?! Персел?ше?сзад? Иногда он?расходилис?по изрезанным впадинам, те?ли друг друг?из виду, обшаривали ?одиночку каждую трещин? Джой поминутн? кричал: - Алэк! Капита?.. Сходилис?на голо? на свет, совещались минуту-другую ?внов?расходилис? пока не случилос?непредвиденное: поте?лся Персел? Капита?обнаружи?узку?трещин??ле?но?стен? проник ?не??неожиданно очутил? ?обширном зале. Покрутившись на мест? он мгновенн?поте?? ориентировку, заторопился, побежа?вправо, влев? всюд?натыкаясь на похожи?трещин??проход? Закричал, прислушался. Глух? тишина. Ещ??ещ? закричал. Снов?тишина. Страшн? мысл?пронизал?ег?мозг: бросил? ушли... Эт?вс?Старко? Ослабели ноги. Он се? Коне? Вскочи? снов?стал кричат? Показалось, чт?кт?то ответи? Тогд?Персел? выхватил пистолет ?выстрели? Ем???голову не пришло, ?чему эт?може? привести. Дрогну?воздух. Вс?вокруг рушилось, ломалось ?трещал? Персел? прижал? ?стен? выставив ноги. Пере?самы?лицо?прошелесте?холодный воздух. Раздал? отчаянный крик боли. Большая глыб?льда упал?на ноги капитана. Персел?поте??сознание. Когд?он пришел ?се?, долг?не мо?по?ть, чт??ни??гд?он. Боль сотрясала вс?тело. Он не мо?шевельнуть?, даже крикнуть. "Заживо погребенны?, - ?ужасом подума?он. Не услыша?ответа капитана, Старко?забеспокоился. Крикну?Джою, чтоб?то? возвращался, он поше?влев? гд?до этог?поблескива?лу?четвертого фона?. Перселла нигд?не оказалос? Алексе?кричал, светил - ответа не было. Наконе?он нащупа?трещин? Видн? здес? Вдру?страшн? мысл? пришла ем??голову: заманивает, чтоб?разделаться ?темнот?.. Хопнер? скольк?угодно могу?строит?пото?догадк? Заблудил? - ?вс? Алексе? выключил свет, крикну?из темнот?ра? другой ?прислушался. Тишина. Во? тогд?то ?раздалис?выстрелы. Лавинный шу?обвала заставил Старкова прижаться ?стен? Эт??спасло Алексея. ?до?рушились многотонны?глыб? Оглушенный, полу задушенный, ст??Алексе??стен? пока не стихло. Тогд? он освети?путь отхода. ?трещин?упал по?дочный обломо?льда, но чере? него можн?было перелезт? Персел?услыша?шоро? голо?Старкова, но ?него не нашлос?си? отозвать?. Началось забыть? Капита?очнулся от прикосновения руки. Алексе?по?? жи? - Чт??вами? - спроси?он ? не дожидаясь ответа, нача?кромсать топорико?глыб?льда. Вс?ее Старко?разбит?не мо? Только вырубить ноги... Когд?он выволакива?тело, Персел?бы??глубоком обмороке. Лишь ?выхода, положи?раненого ?гото?сь пойт?на поис?Хопнеров, Алексе?услыша?тихо? ?тревожно? - Вы не бросит?ме?? - Спокойно, Персел? Сейчас вернус? Хопнер?бродил?невдалек? беспокойно переговаривались. - ?я уж?бо?знае?чт?подума? - признался Генр? - Гд?Персел? - ?него разбит?ноги. Испугался одиночеств? выстрели??вызвал обва? Он?донесл?капитана на брезенте до реки. Та?ег?пере?зали ?посмотрели друг друг??глаз? Чт?дальше? - Пойдем искать брод, - твердо сказал Генр? - Осталась только территор? по ту сторон?реки. Он?подняли Перселла ?прошли километр?дв?наза? гд?река поуж? устроили бива??принялись изучат?противоположны?бере? Наконе?удалос? обнаружить "якорь". Джой вспомнил навыки свои?далеки?ковбойских предко? Не мене?сорока ра?кида?он веревк??петлей ?кошкой, пытаясь заарканить каменную ше?скал? Наконе?счасть?улыбнулось ем? Веревк?на?нулась, ее закрепил?на берегу хитрой петлей, котору?можн?было сдернуть ?другог? берега. Крепыш Джой стащил ?се? куртку. - ?полегч? - сказал Старко? отодвигая ег?плечом. - Оставь, Алэк, он не отступит?, - сказал Генр? - Ег??маленького били за уп?мств? ?те?по?не изменился. Дж? привязали за поя? Ка?кошк? скользну?он по провисшему трос?почт? до середины реки ?едва не коснул? спиной воды. Напряженн?стал подбираться ?тому берегу, ?ту? ?самого обреза скал, ем?пришлось туго. Кана?плотно прилегал ?камня? руки не могл?подхватить ег? Каки?то невероятным, акробатическим прыжко?Джой выне?свое тело на бере??ле? обессиленный. На?нули ещ?трос, сделал?петл?для но? ?переправ?началась. Вторым перебрал? Старко? Для капитана сделал?люльку. Генр?завершил рискованну?операцию. Когд?Джой ?Алексе?ушли на разведку, Генр?заже?спиртовк??нача? колдоват?на?больны? Положени?Перселла было опасны? Хопнер дела?вс? возможно? чтоб?предотвратит?гангрену. Те?временем разведчики изучал?новы?райо? Площадка слегка подымалась, но ее не ограничивали близки?горы, ?свод не нависа?та?низк? ка?на то?берегу. Появилось предположени? чт??темнот?скрыты обширные пустот? Идти было легк? ноги скользил?по мокрой, но гладко?ка?стол плит?из камня. Вдру?Старко?остановился. - Ты ничего не слышиш? - спроси?он возбужденн? Было тихо ?темн? - Чт??тобо? Озарение свыш? - ?чувствую дуновени?воздух? вете? - радостны?шепото?произнес Алексе? - Вете?.. Он плесну?из фляжк?на ладонь воду, смочил лицо ?стал поворачивать? во вс?сторон? Мокр? кожа чутк?улавливала едва приметны?колебания воздух? - Точн? Вете? - крикну?Старко? - Эт?та? леве? Алексе??жело побежа?вперед, размахив? фонаре? Желтый лу?метался по площадке, мани?за собо? Джой побежа?следом. Белая стен?выросл?вперед? ка?привидение. Строгая, холодн?, почт? отвесн?, уходил?он?ввыс?на де?тк?метров ?та?сливалас??ле?ны? потолком. Снов?тупи? на этот ра?ле?но? ?ка?же вете? Уж не почудилось ли? Он?остановились ?направил?свет на эт?холодную стен? Именно оттуда шл? волн?свежег? по-особом?пахнущег?воздух? Он приносил ?затхлу? атмосфер?подледного мира морозную чистот?бесконечны?пространст? Измученные люди ?жадность?пили этот воздух, ?робк? надежд?освещала их лица. - Погаси свет, - сказал Алексе? Полн? темнот?на нескольк?мину?скрыла лица, белу?стен? черные камн? площадки. Он?до судороги ?ше?задрал?головы. Глаз?постепенно привыкли ?темнот? - Вижу! - голо?Старкова прозвуча?ка?заклинание. - ?я вижу! - завопи?Джой. - ??-?! Та?дырк? На высоте двадцати метров ле?слаб?светил?. Словно тусклы?зимний рассве?проникал ?замерзше?окошко деревенско?избы. Ле?нехо? процеживал сквозь толщ?неяркий, но белы?свет, ?этог?было достаточно, чтоб?по?ть главно?- та?трещин? Он?бросилис?наза? крич?во вс?горл? Не прошло ?часа, ка?лагерь перебрал? на ново?мест? Деловито поплевав на ладони, Джой ?Старко?ударил?ломами по стен? Но Генр?останови?энтузиасто? Он осмотрел гладку?стен? оценив? ее прочност? Зате?сказал, ткну?кулако??освещенный кружок льда: - Отсюда строим лестницу. Широку?лестницу, чтоб?вынест?Перселла. До само?трещин? ?на?есть взрывчатка. Сначал?глубокую нишу, ?из не?уж? наклонну?лестницу. Джой вложил ?свой удар вс?тоск?по солнцу. Из-по?ломика брызнули осколк?льда. Мене?че?чере?ча?удалос?пробит?глубокие бурк? Генр? суну??ни?толовы?шашк? поджег шнур? Раздал? грохот, от стен?полетели первые куск?льда. Воздух дрогну? но уж?не от этог?взрыва, ?от многоголосог?эх? полыхнувшего ?глубин? пещеры. Гд?то падали камн? рушились глыб?льда. ?виновник?этог?гром? уж?копались ?сделанно?нише. Крупны?уступы пошл?наверх. Сыпался ле? Конч? смен? каждый останавливал? на площадке ? задрав голову, смотре?на тускло?окно ? ми? он?приближалось, хоть ?не та?скор? ка?им хотелось. 11 Долгожданное избавление... Ещ?сутк?другие, он?прорубя?лестницу ?окну, свяжутся по ради??ближайше?базо?ил?поисково?группо? ?за?нувшее? опасно?приключени?окончится. ?мире возникне?сенсац?. Откуда-то появились силы. Хопнер??Старко?работали, ка?дьяволы. Со стен?вс?время сыпался ле? Перерывы делались короче ?короче - лишь для того, чтоб?сделат?бедняге Перселлу инъекцию, сказат?нескольк? обод?ющих слов да полежать ?закрытым?глазам? восстанавлив? силы. ?Ивар?Перселла нашлос?теперь предостаточн?времен? чтоб?обдумать ко?каки?мысл? роившиеся ?воспаленно?голове. Он жи??эт?часы молчаливой, внутренней жизнью, пытаясь осмыслит?вс?случившееся. Когд? Алексе?оставался ?ни? чтоб?покормит?ил?сделат?укол, Персел? неотступно следил за каждым ег?движение? глаз?капитана выражали только боль ?удивлени? - Скажит? Алэк, я буду жи? - спроси?он однажд? - Вы будете жить. Бе?но? Персел? - ?очен?винова?пере?вами... - Пото? пото? Не расстраивайтес? Постарайтесь уснуть. Урва?из своего отдыха ча?полтор? Алексе??Джой уходил??глуб?пещеры. Он?хотели собрат?ка?можн?больше образцов ?считал?невозможны?сидеть ил?лежать, когд??до?бы?огромный, непознанны?ми? За дв?экскурси?он?собрал?множеств?самы?различны?образцов породы. Некоторы?из ни?оказалис?абсолютн?незнакомым? ?желейшие куск?со стальным отливо? очен?похожи?на химическ?чистый кремни? застав?ли думать ?веществе, слагающе?глубин?Земл? - Впечат?ет? - спроси?Алексе? подбрасывая на ладони очередну?находк? - Геолог?разорвут на?на част? - ответи?Джой. - Он?охотятся за минералами на дн?океано? собирают? бурить земл?на глубин???тнадцать километров, чтоб?достат?эт?само? ?здес?по?ногами, ка?гриб??лесу. - Представ?себе, чт?отыщут наши коллег? если заложа?буровы??районе плазменног?кратер? Джой пробормота?чт?то невразумительное. Фраз?Алексея навела ег?на грустные размышления. - Честно гово?, боюс?этог? - сказал Джой. - ?свое время физики проникли ?тайн?атомного ядр? ??результате водородн? бомб? стронций-90 ?всеобщий стра? Джин?выпустил?из бутылк? Чт? если глубин?Земл?су??на?стол?же велико?открытие? ?говорю ?плазме во всех ее вида? Пока мы знае?эт?явление ка?разрушительное: огон? смерть, дьявольские температур? - На этот ра?твои опасен? напрасны. Вспомн??договоре, которы?подписан представителями наши?стра? Догово?запрещае?использовани?района Антарктиды ?военны?це?? Никаки?территориальны?притязани? никаки? ба??ядерных взрыво? Только научны?наблюден?, обме?информацие? сотрудничество. Буде?надеять?, чт?не отыщет? любителе?погрет?руки на наше?открытии. ?если кт?попытает?, ег?образу?? Он?возвратились нагруженны?образцам? возбужденные, довольны? ?сраз? пошл??стен?сменит?Генр?Хопнер? Работа заметн?продвинулась. Пока Джой ?Алексе?врубил?ле? Генр?сиде? ?Перселло? Делая пере?зк? Генр?увидел признаки страшног? ?капитана синели пальцы но? Хопнер-старши?вернул? ?работающим. - Ре?та, если мы не передади?Перселла ?руки хирург?ещ?двое суто? ем? не поможе?даже свято?Ивар. Отпуск?отме?ют?. Теперь одновременно трудилис?вс?трое. Вниз спускались, только чтоб? пере?зать раненого ?приготовит?ем?пищу. ?снов? удержа?Старкова возл?се?, Персел?возобновил прежни?разговор. - Вы должны простить ме?, Алэк, - прошепта?он. - Считайте, чт?эт?сделан? - ка?можн?веселе?ответи?Алексе? ?капитана поднималас?температур? глаз?воспаленно блестели, он стал неспокойны? бе?конц?говори?чт?то. Наконе?остались считанны?метр? Трещин?была ?до? Морозный вете? поигрыва?на?голово? Джой до?нулся киркой до изгиба. Трещин?оказалас?узко? он?шл??глуб?стен? чуть ввер??гд?то за поворото?светилас? Кирк?Дж? проворно расширил?ее. Можн?протиснуть?. Он сменил кирк?на ло??взялся долбит?шурф? Один, другой, третий. Алексе??Генр?чуть ниже расширяли лестницу. - Алло, Генр? - закричал Джой. - Дава?за?ды. Сейчас вс?буде?кончен? Генр?проворно спустился за взрывчатко? Ещ?издали он крикну?Перселлу: - Мы ?цели! - Гд?же свет? - слаб?отозвался ранены? - Ожидайте, Ивар! Чере?нескольк?мину?прогреме?взры? второй, третий. Сверху сыпался дожд?обломков, на?стеной повисл?колючая пыль. Алмазные гран?ле?но?стен?засверкали. Стал?заметн?светле? Персел? сощурился. Не дождавшись, пока осяде?пыль, Джой поднялся по разрушенны?ступенькам. На мест?трещин?возникла глубок? пещера. Руками, ногами он спихивал обломк? расширяя отверсти? Свет слепил ег? Вместе ?Алексеем он пробил ?стенах отверстия ещ?для двух за?до? прогреме?второй взры? Словно солнце взошло. Темнот?отступил? Персел?попробовал повернуться. Ка?он хоте?глянуть на небо! 12 Трещин?раздалас? Ды??ле?ная пыль вспыхнул? пронизанны?голубы? светом, от которого экипаж снегоход?уж?нача?отвыкать. - ??-?! - закричал Джой. Он подпрыгнул на мест?? обхватив за ше? брат??Старкова, заорал чт?то ещ? ?луча?белого свет?их заросшие физиономии выглядели ка?неудачны?грим на актера? играющих бродя? Воспаленны?глаз?покраснели, одежда была рваной ?грязной. Совсем иной предстал?пр?дневно?свет?их обширн? тюрьма. ?поднож? ле?но?стен? гд?беспорядочн?грудилис?обломк? припорошенны?пыль? лежала глубок? си?я тень. ?дальше, куда вонзил? светлы?лу? камн? переливались темн?красными гранями. То, чт?пр?свет?фонаре?казалось густ?коричневым, на само?деле было вишнев?красны? Плотная масс? бе? крупинок ?зере? напоминала старый, потемневши?от времен?гранат, которы?нужн?только отполировать, чтоб?он заигра?драгоценны? благородны?цветом. Ле?но?свод сия?празднично?иллюминацией. Миллионы снежинок искрилис? переливались, усилив? ?бе?того впечатлени?припод?тост??торжеств? ? только ?глубин?провал? куда отступил?темнот? по-прежнему таил? мрак. Когд?прошла перв? минута возбуждения, вс?трое стал?карабкаться наружу. Генр?ле?первым. Он вдру?остановился ?заслонил глаз?ладо?ми. - Ка?мы неосторожн? - сказал он, поворачиваясь. - Очки... Алексе?скатил? вниз. Хопнер?ждал? отвернувшись, от свет? - Оденьт? Ивар, - сказал Старко? подавая очки Перселлу. - Бе?ни?опасно. Ле?ная стен??обще?то оказалас?нетолсто?- всег?шест??небольши? метров. Дв?смежны?трещин?очен?давн?расколол?ее. Чере?эт?трещин?? подледны?залы ?проходил свежий воздух. Пролом, произведенны?взрывами, бы??четыре человеческих рост?вышино??окол?двух метров ?ширину. Целая галерея. Не терпелос?выглянуть наружу. ?рамк?синего льда ст?ла белая муть, перенасыщенн?, ка?им казалось, голубы?светом. Вете?пронизывал насквозь. Алексе?углуби?нишу ?боково?стен? Когд? становилос?невмогот? он?забирались туда, чтоб?передохнут?от адског? ветр? Постепенно глаз?свыклись ?дневны?светом. Тогд?Джой Хопнер взялся за бинокл? - Эт?шель?Росс? - сказал он. - Вправо от на?- горы. За окно?раздал? отрывистый крик. Снежны?буревестни?просвистел крыл?ми. Первое приветстви?из родног?мира. - Сообщи наши? птиц? - крикну?Джой всле?буревестнику. Он?по очеред?осматривал?местност? Их окошко находилось на огромной высоте. Стен?была строго отвесной, он?полукружие?уходил?влев? - Попробуе?раци? - предложи?Джой. - Если эт?бере?Росс? то недалеко Ма?Мерд? Алексе?спустился ?пещеру. Он вытащи?из вороха веще?маленьки? портативны?радиопередатчи? повеси?ег?на груд? подключи?аккуму?то?? антенн? - Чт?та? - слаб?спроси?Персел? - Знакомый ландшафт. Береговая стен??шель? - Мы очен?высоко? - ?да. Метров двадцать. - Ка?же я?.. - Само?трудно?позади, капита? Терпение. Если установи?связь, сюда чере?ча?другой прибудет вертолет. Мы ва?спусти?не бе?комфорта. ? сегодня же ?хирург? - Скольк?мучени? - пробормота?Персел? Совсем игрушечный приемник-передатчик, которы?по?рник?использовали для переговоро?на коротком расстояни? бы?сейчас их единственной надеждой. Старко?высуну?антенн?на?бездно??нескольк?мину?сосредоточенно крутил ручк?настройк? Хопнер?напряженн?следил?за выражением ег?лица. Глаз?Алексея повеселели. - Есть, - сказал он ?усилил прие? Английск? отрывист? речь ??гк?, нетороплив? русская глух? забарабанили ?наушника? Алексе?улыбнулся, содрал наушники, протяну? командир? - Слушай... Радист из Ма?Мерд?передава?на Литл-Америк?очередну?сводку погоды ? сост?ни?льдо? Закончив, он спроси?своего коллег? "Чт?нового?" Ем? ответили: "Ше?считае? чт?поиски можн?прекратить". "Жалк? хороши? парн?, - сказал радист из Ма?Мерд? "Но мы буде?слушат?эфир, ка? приказан?. - "? да!" - ответи?ем?коллег? Зате??разговор ворвалас? раздраженн? скороговорка какого-то пилота. Он говори?для станци? Амундсен-Скот? переда?свои координаты ?запросил инструкции. Ем?назвал? новы?квадра? Их вс?ещ?искали. Самоотверженност?товарище?была поистине трогательной. Стольк?дней! Старко?переда?раци?младшему Хопнер? Джой усел? на корточки ? морщас? от пронизывающего ветр? стал передавать только дв?слов? "Мы живы, мы живы, мы живы..." Чере?тр?минуты он переше?на прие? ?эфир?заговорили сраз?четыре станци? "Вы слышал? Слышал? ?приня? ?приня?.. Не ошибка?.. ? приня? Слушайте. Слушайте вс?. Тогд?Джой повторил свою фраз??добави? "Хопнер? Старко? Персел?ждут помощи. Мы живы. Западный бере?Росс? ле?ная стен?. Чт?поднялось ?эфир? Радист?бе?конц?повторяли слов?Дж?, сообщали пеленг. Зате?радиоволна принесла распоряжени?выслат?самолеты поиска, снежны?вездеход??уж?посл?этог?эфир доне?слов? адресованные им: "Держитес? идем по пеленг? дайт?волн? дайт?волн? рады за ва?. Чере?дв?часа ?воздух?прогудел первый самоле? Он ше?на значительной высоте, видимо боялся го? Алексе?выпустил дв?зелены?ракеты. ?наушники он?услышали радостны?вопл?летчик? "Вижу ракеты, переда?координаты... Сест?не могу, подо мной горы". Самоле?кружил добрых соро?мину? ?вс?эт?время эфир разрывал? грубоват? речь пилота. Улет?, он ра?де?ть повторил: "Держитес? ре?та, вы славны?парн? сейчас мы ва?вытащи?. Джой сообщи? чт??ни?ранены? чт?он?гото?тся ?спуску по ле?но? стен??вынужден?сделат?пауз??передача? Получи?отве? вконец продрогшие, спустились он??свою тюрьму ?облегченно перевели ду? здес? было тепл? ка??жило?доме. - Полный успе? капита? - бодр?произнес Генр? - За нами вылетают. Считайте, чт?вы родились по?счастливой звездо? Капита?не ответи? Крупны?капл?пота покрывал?ег?бледны?ло? Генр?? Алексе?многозначительно переглянулись. Начали метр за метром проверять веревк? связывать конц??делать люльку для спуска. - Хватит? - спроси?Алексе? - Больше восьмиде?ти метров, - сказал Джой. - Тр?конц? По двум спус? один для страховк? Командир, позвол?мн??Алэк?остать?, пока ты ? Перселло?совершиш?путешестви?на базу. - Не надоел? - Мы ко?чт?собере? Ещ?неизвестно, когд?вернем?. - ?ну-ка, - Генр?отда?один коне?Алексе??по?ну?за другой, укрепляя узел, - выдержит? - Ты уходиш?от ответа, Генр? - сказал Джой. - ?не хочу предвосхищат?событи? Во?когд?отправим Перселла, тогд? подумаем. ??са?не против, ре?та. - Задади?мы работу ученым собрат?? - сказал Джой. - Себе мы уж?задали. Не знаю, ка?быть ?отпуском. - Хопнер-старши? смотре?на Алексея. - ?не поед? - сказал Старко? - Ка?можн?.. - Тогд?останется весь экипаж. Застонал Персел? Он?притихли. Капита?вдру?сказал довольно громко: - Мы може?не увидеться. Простите ме?, ре?та. - Рано вы се? отпевает? Ивар, - строго произнес Джой. Чере?окно ?стен?донесся гу?моторо? Алексе?забросил на плеч?мото? веревк? - Пошл? - Готовьтесь, Персел? Последни?метр?на пути ?свобод? - Хопнер-старши? обод?ющ?похлопал больного по плеч? Со стен?Джой крикну? - Геликоптер? Один, второй, третий! Вернул? Старко? Вместе ?Генр?он положи?больного на брезен? запелена? ег? Капита?не открывал глаз. Ег?понесл?голово?вперед. На ступеньках их ждал младши?Хопнер. - Не та? - тихо сказал он. - Ногами вперед, инач?не затащить. - ?ты знаешь... - та?же тихо запротестова?было, Алексе? но вдру? махнул руко? - Беритесь, ре?та. За стеной грохотал?моторы. * Об авторе Пальма??чеслав Иванович. Родился ?1914 году ?го? Скопин??занско? об? Окончи?сельскохозяйственны?техникум ?Высшие литературные курс? По професси?агроно? Окол?двадцати ле?занимает? литературным трудом. Член Союз?писателе?СССР. Авто?двух научны?трудов ?шест?художественных книг, геро?которы?- люди советско?деревн? ?последующе?выступае?? жанр?приключени??фантастики. Им опубликовано де?ть книг, сред?ни? известны таки? "Кратер Эршота", "Красно??зелено?, "За линией Габерландт? (вышл??издательстве "Детская литература") ?другие романы, повест??сборники рассказо? ?наше?альманах?публикуется второй ра? ? наст?ще?время работает на?романо??Кавказ? ег?прошло??наст?ще? ? взаимосвязи человека ?природ? На суше ?на море - 71: Путешествия. Приключения. Фантастика. -------------------------------------------------------------------- "Книжная полк?, http://www.rusf.ru/books/: 08.04.2002 15:32

§¬§Я§Ъ§Ф§а
[X]