БЕРЕГА СМЕРТИ

Майкл МУРКОК

ПРОЛОГ

     Однажды она сказала отцу, что беременна, и он, не задумываясь, ответил:

     - Мы должны избавиться от ребенка. Но почти тут же в его больном воображении возникла новая идея, и он, обняв свою дочь за плечи, прошептал:

     - Все-таки, дорогая, пожалуй было бы несправедливо - отнимать чью-то жизнь, когда она столь редка в нашей части мира. Давай посмотрим, выживет ли ребенок? Пусть решит природа...

     Они жили в сумеречной зоне в уродливо-гротескной башне, выстроенной несколько столетий назад из стали и оргстекла архитектором-неонатуралистом. Асимметричные очертания постройки напоминали чудовищное мертвое растение. День, за днем башню обдувала красная пыль, а редкие пятна коричневого лишайника покрывали ее основание.

     Башня отбрасывала огромную черную тень на скалистую равнину, и эта тень никогда не двигалась, потому что вот уже в течение многих поколений Земля не вращалась вокруг своей оси. Космические пришельцы навсегда остановили вращение планеты, безжалостно нарушив ход развития земной цивилизации, разграбили Землю, они захватили все, что им требовалось, и отправились дальше в своем безумном, нескончаемом движении по Вселенной.

     Но один из них все-таки остался - птицеподобное, двуногое существо - он-то и поведал людям о том, что его народ упрямо ищет края Вселенной, чтобы низвергнуть себя вместе с кораблями в забытье абсолютной пустоты. Речи инопланетянина были туманны, и понять удалось лишь одно: его народ был гоним какой-то тысячелетней виной. Вот и все, что успели выяснить до того, как инопланетянин покончил с собой.

     Узнав об этом, немногие, выжившие после набега, с покорностью обреченных восприняли свою судьбу, осознавая всю незначительность собственного горя в сравнении с грандиозным безумием космических путешественников.

     И вот теперь Земля вращалась вокруг Солнца с вечным днем на одном полушарии и с вечной ночью на другом и разделявшими их сумеречной и рассветной зонами.

     В результате колоссальных экологических потрясений в психике людей возникло множество самых разных изменений. Некоторые были на удивление удачны, другие - нет. В малонаселенной сумеречной зоне, где проживали Валта Марка и его дочь, обитатели полностью замкнулись в себе, крайне редко покидая свои башни-крепости и посвящая все свободное время эксцентричным хобби, развлечениям и экспериментам, характерным для мрачных, болезненно-самовлюбленных натур.

     В этой сумеречной зоне дети почти не рождались - настолько деградировали ее обитатели, и со временем стало едва ли не традицией в случае зачатия уничтожать эмбрион. Решение Валты Марка, оставить жить своего ребенка от кровесмеситслыюго союза, - было решением человека, у которого уже давно притупились умственные способности и эмоции. Убедив свою дочь не прерывать беременность, он с болезненным интересом стал ожидать родов.

     И вот в сезон ветров, в 345-м году после набега, у Валты Марка и его чахлой дочери Бетильды родился сын. Несчастная мать, немного поболев, скончалась.

     Плод противоестественного союза - Кловис Марка оказался удивительно крепким ребенком, он цеплялся за жизнь со всей страстностью дикого побега и со временем вырос в сильного и здорового юношу. Он расцвел, несмотря на разочарованное равнодушие отца, который ожидал рождения какого-нибудь экзотического урода, втайне надеясь, что это будет девочка. С ней он рассчитывал и дальше продолжить свои отвратительные эксперименты. Вероятно, поэтому, когда Кловис подрос, Валта Марка окончательно потерял к нему интерес.

     У Кловиса было хрупкое телосложение, как и у его матери, но в отличие от Бетильды в нем чувствовалась воля к жизни, подкрепленная, возможно, подсознательным пониманием обстоятельств, приведших его в этот мир. Пожалуй, воля к жизни с самого рождения была наиболее примечательной чертой его характера.

     Кловис оказался умным, способным мальчиком и, несмотря на равнодушие отца к его воспитанию, сумел стать независимой, самостоятельной личностью. Когда ему исполнилось всего двенадцать лет, его отец умер. Кловис кремировал тело, запер родовую башню и двинулся в путь, на поиски дневной зоны, куда он вот уже несколько лет мечтал попасть.

     Здесь Кловис Марка нашел мир, совершенно непохожий на тот, который знал. Общество практически достигло совершенства. Оно развивалось энергично, без насилия и сохраняло стабильность без малейшего признака застоя. В основе этого общества лежало множество факторов, главным из которых была малочисленность населения, обслуживаемого самым высокоразвитым производством и имеющего разумную административную систему, Процветали все виды искусств, царила всеобщая грамотность, и люди склонялись к философскому восприятию мира. Кловису дневной мир показался раем. Его тепло приняли и охотно позаботились о нем. Очень быстро Кловис не только принял мировоззрение дневных обитателей, но и привык к их образу жизни, словно всегда и был одним из них.

     Он заинтересовался административной стороной нового общества и решил попробовать себя на этом поприще. Начав с победы на выборах в местный комитет, Кловис затем стал членом Верховного Совета и наконец занял должность Верховного Администратора - Председателя Совета. Им восхищались буквально все и уважали за умение разобраться в ситуации, принять правильное решение в критический момент, за глубокое понимание процессов, управляющих как отдельной личностью, так и обществом в целом. Все соглашались, что он был лучшим. Председателем Совета, когда-либо жившим на Земле.

     Всеми уважаемый Кловис Марка был знаменит своими философскими эссе, стоицизмом, бескорыстным служением людям, добротой и мудростью. Многие могли бы сравниться с ним в большинстве качеств, но никто столь счастливо не соединял их в себе. Кловис Марка был удивительным человеком, едва ли не обожествляемым любимцем всего мира.

     Он занимал свой пост пятый год, когда ученые объявили о грозящей миру катастрофе.

     Вот уже в течение многих десятилетий у дневных обитателей не рождались дети. Об этом не задумывались, так как продолжительность жизни достигла трехсот лет. Предполагалось, что люди не спешат осложнять себе жизнь. В конце концов, медики забили тревогу, и обнаружилось, что подавляющее большинство населения все-таки пыталось иметь детей, но безрезультатно.

     К этому времени физика и биология оказались науками, которые в последние двести лет практически не развивались. Ими занимались лишь постольку, поскольку это требовалось для сохранения комфортных условий жизни.

     А между тем рост якобы безвредного омега-излучения был зарегистрирован еще в прошлом столетии. Считалось, будто это излучение является побочным эффектом тех загадочных сил, которыми воспользовались космические путешественники, чтобы остановить вращение планеты. Оно благотворно повлияло на многие виды растений: Землю теперь покрывали цветочные леса, исчезли сорняки. Кроме того, считалось, что омега-излучение каким-то образом связано с увеличением продолжительности жизни.

     Однако исследования показали, что именно это излучение самым непосредственным образом повлияло на детородные функции. Одним словом, все мужчины и женщины этого общества оказались стерильны.

     Сначала никто не воспринял это, как катастрофу. По сумеречным зонам были разосланы эмиссары в поисках людей, способных воспроизводить потомство. Но независимо от того, повлияло на обитателей этих зон излучение или нет, они полностью утратили половую потенцию. Валта Марка оказался последним отцом, а Кловис Марка - последним ребенком сумеречной зоны.

     Даже на ночное полушарие отправили несколько экспедиций, однако, как было давно известно, там никто не жил.

     Значит, космос?

     Несколько тысячелетий назад, ценой многих жизней и огромных затрат, Марс и Ганимед, спутник Юпитера, были трансформированы в подобие Земли. Колонии снабжали Землю сырьем для производства пищи и полезными ископаемыми. После разрушительного набега необходимость в них отпала, поскольку население планеты резко сократилось. Теперь на, Марсе и Ганимеде оставались маленькие группы для создания запасов сырья на крайний случай. Эти отряды менялись каждые три месяца - максимальный промежуток времени, который человек мог прожить вдали от Земли и не потерять рассудок.

     Именно поэтому все космические экспедиции к далеким звездам прекратились вскоре после того, как был освоен ближайший космос. Феномену находились и психологические причины, и физиологические, и полумистические, но факт оставался фактом - люди, отлученные от Земли больше чем на три месяца, сходили с ума от ужаса, который всплывал откуда-то из глубин мозга и не поддавался никакому контролю. Термин - космофобия был создан для обозначения неописуемо-тягостного состояния, возникающего при расставании с родной планетой. Можно было при помощи разных ухищрений облегчить течение болезни, но не предотвратить ее.

     И все же сохранялась надежда, что люди, работавшие на Марсе и Ганимеде по несколько месяцев каждый год, получили не такую большую дозу облучения, как те, кто Землю не покидал.

     Надежда оказалась напрасной. Тогда вспомнили о давних, едва ли заслуживавших доверия слухах о том, что вскоре после прилета инопланетян на Титане, спутнике Сатурна, была основана колония. Колонисты будто бы сумели приспособится к новым условиям жизни, правда, превратившись в немыслимых уродов. Полулюди, получудовища, казалось, хоть какого могли исправить положение. Отчаяние людей дошло до того, что к Титану была послана добровольная экспедиция. Она так и не вернулась.

     Приходилось смотреть суровой правде в глаза: пришельцы-грабители, возможно, не сознавая этого, уничтожили человечество. Через двести лет на Земле умрет последний человек - таков был предполагаемый срок жизни самой молодой представительницы человечества. Ее звали Фастина Кахмин.

     Когда пришло осознание неизбежности гибели, общество дневной стороны точно сошло с ума, и начался непрерывный, нескончаемый душераздирающий праздник. Это были своего рода поминки, поминки, которые справляли по себе обреченные на смерть.

     Кловис Марка вышел в отставку и исчез.

     Внезапный шок от осознания того, что ни у него лично, ни у всего человечества нет будущего, пробудил дремавшее подсознание Кловиса. Им двигал тот самый инстинкт, который помог ему выжить при рождении и в детстве. В нем вновь проснулась неутолимая жажда жизни.

     А поминки все продолжались, и признаки подавляемой истерии постепенно стали проявляться в моде, в искусстве, даже в темах бесед. Время от времени люди вспоминали о Кловисе Марке и удивлялись: куда же он исчез и, главное, зачем? И хотя все уже привыкли к примерам ранее не свойственных им иррациональных поступков, все-таки поражало, что Кловис Марка, их полубожество, так быстро надломился. Правда, ходили слухи, что он пытается найти путь к спасению, и люди уверяли друг друга, будто так оно и есть. Мысль о том, что Марка жертвует собой ради общества, в какой-то степени утешала их. В то же время все прекрасно понимали: ни малейшей надежды у них нет.

     Кловис Марка отсутствовал почти целый год, а потом неожиданно вернулся.

     Его возвращение ознаменовалось очередным празднеством, может быть, более бурным и экспрессивным, чем предыдущие. Вот и все.

КНИГА ПЕРВАЯ

Глава 1

ЕСТЬ ЧЕГО БОЯТЬСЯ

     Это был восхитительный праздник. Шумная, пестрая толпа окружала Кловиса, поражала разнообразием ярких, карнавальных костюмов. Впрочем, иногда его внимание привлекали странные бесполые фигуры в темных безобразных хламидах и темных масках, бритые головы которых, казалось, никого не удивляли. Кроме того, Кловис заметил, что в царившем вокруг веселье прорывались изредка истерические нотки. - "Им просто необходимо забыться!" - подумал он. Псевдокварцевые стены зала были полупрозрачны и расцвечены, словно радуга, а колонны, арки и галереи разбивали пространство на отдельные уютные уголки, куда проникала музыка, так соответствовавшая настроению веселящейся толпы.

     Кловис попытался расслабиться. Официант - человекоподобный робот, разъезжавший на замаскированных колесах, притормозил рядом с ним, предлагая напитки. Кловис Марка протянул руку, взял бокал и вдруг увидел своего преследователя. Загадочное лицо этого человека скрывалось в тени, однако Марка сразу узнал его из-за странной скошенной посадки головы.

     Марка рассеянно отпил из бокала, размышляя: не стоит ли подойти и потребовать объяснений, однако его удерживал безотчетный страх.

     Решив, что поддаваться этому чувству нелепо. Марка нахмурился, поднялся и присоединился к толпе гостей. Обладая высоким ростом, он легко мог видеть поверх голов неподвижную фигуру своего преследователя у противоположной стены.

     Почти машинально Марка двинулся вперед. Все вокруг вдруг показалось ему нереальным. Он едва сознавал, что его то и дело толкают, а общий шум казался таким отдаленным, что почти не воспринимался.

     Кловис слишком долго откладывал эту встречу. У него была возможность поговорить с этим челоиском еще на Марсе и Ганимеде, да и на Земле им уже пришлось столкнуться несколько раз, но почему-то, при каждой новой встрече, он отступал перед своим иррациональным нежеланием признать, что этот человек существует и его постоянное присутствие - не случайность.

     Он знал только его имя - мистер Тейк. Это имя он выудил из списка пассажиров корабля, на котором они вместе летели на Марс. А устаревшая форма обращения, которую этот человек предпочитал употреблять, была еще одной странностью, свойственной обитателям сумеречной зоны. Кроме того, вероятно, "мистер Тейк" - только псевдоним.

     Подавив страх. Марка стал продвигаться еще быстрее.

     Над головой, громко хохоча, левитировал какой-то толстяк. Кловису никогда раньше не доводилось слышать подобного смеха. В нем сквозили нотки неуверенности и истерии. Толстяк повернул к ближайшей галерее, откуда свесились хохотавшие мужчины и женщины, пытаясь поймать его. Сам летун так заливался, что едва мог управлять своим полетом. В его руке была бутылка, и когда толстяка занесло, словно пьяного гигантского шмеля, она перевернулась, и ее содержимое - золотистое вино - дождем хлынуло на головы танцующих. Несколько капель попало Кловису в глаза. Он остановился, вытер лицо и потерял из виду мистера Тейка.

     Пристально осматривая бурлящий зал. Марка, наконец, сумел заметить удалявшегося Тейка. Толпа, словно пенящаяся струя перед носом корабля, раздавалась в разные стороны, пропуская его. Марка остановился, пожав плечами. Он явно испытывал облегчение от того, что этот человек покидает зал.

     И тут Тейк обернулся. Тощий, бледный, с выцветшими глазами и припухшими веками, он по-прежнему держал голову слегка склоненной на бок. На этот раз он смотрел прямо на Кловиса.

     Марка снова пожал плечами и тут же почувствовал, что кто - то тронул его за руку. Старый друг - Нарво Велюзи, человек, взявший на себя заботу о Кловисе, когда много лет назад он, еще совсем мальчик, прибыл на дневную сторону Земли. Нарво Велюзи исполнилось недавно двести девяносто лет. Возраст приближал этого человека к последней черте. Однако лицо его оставалось молодым. Голубые глаза не утратили прежней живости, а волосы даже не поседели. Когда он заговорил, его голос звучал мягко, но в нем чувствовалось скрытое напряжение.

     - Тебе нравится сегодняшний вечер, Кловис? Марке стало неуютно от того, что Велюзи все еще держал его за руку. Никогда раньше Кловис не задумывался о возрасте друга, но сейчас именно эта мысль в первую очередь пришла ему в голову. Однако он заставил себя улыбнуться:

     - Прекрасно. Нарво. Я рад, что ты здесь и...

     - Не вижу, чтобы ты особенно веселился. Вероятно, я поторопился. Мне надо было дать тебе как следует отдохнуть, прежде чем устраивать вечер. В конце концов, ты только сегодня вернулся.

     - Нет, нет, все хорошо. Просто замечательно оказаться снова среди друзей! - он посмотрел в сторону, куда двигался Тейк, но тот уже исчез. - Ты приглашал человека, называющего себя мистером Тейком?

     Велюзи покачал головой:

     - Ты надеялся встретить его здесь? Тогда он должен быть. О вечере знали все.

     - Он уже был здесь и куда-то пропал.

     - Мне все же кажется, что ты себя неважно чувствуешь, Кловис.

     Марка с трудом улыбнулся:

     - Наверное, я немного устал, но я еще побуду, как-то невежливо уходить так рано.

     - Ничего подобного. Пошли. Дом для тебя готов. Если ты...

     - Нет, я останусь. Так ты ничего не слышал об этом мистере Тейке? Он странный человек.

     - Не помню. А почему тебя это так интересует?

     - Я видел его раньше и не только на Земле. На Марсе и Ганимеде тоже. Он словно преследует меня.

     Велюзи вытянул губы трубочкой. Марка знал: его старый друг слишком вежлив, чтобы прямо поинтересоваться, где он был и почему так долго отсутствовал. Велюзи, очевидно, надеялся услышать больше, и Марка неудобно было молчать, но он давно уже решил не делиться своими мыслями ни с кем.

     - Завтра мы сможем узнать, кто такой Тейк и где он находится, - сказал Велюзи с улыбкой.

     Он опять взял Марка под руку. И снова это вызвало в Кловисе раздражение, но он позволил Велюзи повести его к ближайшему гравилифту.

     - Идем, Кловис, идем. Подбодрись. Давай заглянем к моим друзьям? Думаю, ты почти всех знаешь.

     Гравилифт представлял собой округлую шахту, пронизывающую дом сверху донизу. В основании находился генератор, а кнопки у входа в лифт задавали направление движению. Внутри проема был поручень, взявшись за который, можно было остановиться. Овладение антигравитацией изменило лицо цивилизации столь же значительно, как когда-то овладение атомной энергией.

     Они поднялись на самый верх. На галерее было несколько человек, лежавших в шезлонгах и тихо разговаривавших друг с другом. Многих Кловис действительно знал. Он вежливо поприветствовал всех и опустился в шезлонг рядом с Велюзи. В нескольких мужчинах и женщинах Марка узнал бывших членов Совета, очень многие последовали его примеру и оставили свои посты. Административными делами занимались теперь считанные единицы.

     Марка удивился, увидев здесь Бранда Каллакса - Старосту Ганимеда, увлеченно беседовавшего с Андросом Алмером, бывшим контролером общественных коммуникаций. У Каллакса сейчас должна была начаться трехмесячная вахта на Ганимеде. Так почему же он оказался здесь?

     Мирона Пелва, рыжеволосая, начинающая полнеть женщина, сладко улыбнулась Марка. Она никогда не была толстушкой, но, к сожалению, перестала следить за собой после ошеломляющей новости прошлого года.

     - Ну, как космос?

     Совершенно очевидно, ее точно так же, как и Велюзи, мучило любопытство.

     - Отвратительно, - улыбнулся Марка.

     - Не удивительно, с космофобией не шутят, - она сочувственно покачала головой, и ее воздушная прическа заколыхалась. - Целый год! И ты все это время провел в космосе?

     - Не все.

     - Кто-то говорил, будто ты побывал в сумеречной зоне? - сказал незнакомец с узким лицом, скрытым полупрозрачной золотистой маской.

     Это маскарадное новшество, очевидно, вошло в моду с тех пор, как Марка покинул дневную сторону.

     - "Весьма симптоматично для подавленной истерии, которая сейчас охватила обитателей дневного мира" - подумал он.

     Кловис решил, что манеры за этот год отнюдь не улучшились. Велюзи переменил тему разговора:

     - Ты еще не видел новый роман Карлиона, Квиро? - спросил он человека в золотистой маске. - Это изумительно, Кловис. Производит сильное впечатление.

     Марка почувствовал себя уютней, когда беседа перешла на общие темы. Немного погодя он поднялся и подошел к Бранду Каллаксу и Андросу Алмеру. Казалось, они о чем-то серьезно спорили, но при его приближении разговор прервался.

     - Присаживайся, Клонпс, - пригласил его Андрос. - Совет распался после твоей отставки, да и, как видно, в нем уже нет необходимости. Мы с Брандом обсуждаем его предложение об отправке еще одной экспедиции на Титан. Что ты об этом думаешь?

     Марка пожал плечами:

     - Еще несколько ненужных смертей. И кроме того, кто же согласится пойти добровольцем?

     Бранд Каллакс, приземистый и плотный, был одет в красный костюм и сапоги на низких каблуках. Его голову украшал оранжевый тюрбан. Говорили, будто родился он в космосе и, без сомнения, лучше других переносит космофобию.

     - Я пойду добровольцем, - сказал Каллакс.

     - Это долгое путешествие, - заметил Марка. Андрос Алмер скорчил гримасу. У него было смуглое, загорелое лицо, слегка раскосые глаза, выступающие скулы и полные губы. Выражение лица его всегда было подчеркнуто надменным.

     - Бессмысленное путешествие, - заявил он.

     - Но ты же согласился, что сдаваться нельзя, - прогудел Каллакс. - И что ты предлагаешь?

     - Все, что угодно. Но незачем рисковать жизнью или рассудком ради космического путешествия к планете, которая едва ли обитаема. Погоня за призраком надежды бессмысленна!

     Алмер перевел дух и собрался продолжить, но заговорил Бранд Каллакс:

     - Я же сказал тебе: большая экспедиция действительно высадилась на Титан. Я сам лично обогнул планету и видел останки кораблей. Я видел следы какого-то поселения!

     - Ты видел все это с огромного расстояния! - возразил Алмер. - К тому же у тебя нет никакой уверенности в том, что это действительно были корабли и здания. Твои глаза могли тебя обмануть. Может, ты видел только то, что хотел видеть! Почему ты не приземлился?

     Марка внимательно прислушивался к их разговору.

     - У меня было слишком мало топлива, и начиналась космофобия, - вспылил Каллакс.

     - Итак, единственное доказательство - это наблюдения, которые ты сделал. - Алмер развел руками. - Хрупкое свидетельство, согласись. И все же ты возвращаешься на Землю и просишь о постройке специального корабля для спасения "уцелевших". Но подумай, даже если там были корабли и здания, с чего ты взял, что на Титане можно выжить?

     - Можно, - упрямо повторил Каллакс. - Я же однажды провел девять месяцев вдали от Земли.

     - Так то ведь девять месяцев, к тому же ты - нетипичен. А эта группа на Титане, как предполагается, находится там около четырехсот лет!

     Каллакс повернулся к Кловису Марка:

     - Ведь это возможно, Кловис? Марка покачал головой:

     - Вероятность слишком мала. Правильно ли я понял: ты хочешь построить корабль, способный доставить тебя на Титан и привезти обратно людей, которые, ты думаешь, там живут?

     - Потомков первых поселенцев, - заметил Каллакс. - Это шанс, достойный любого риска. Когда комплектовалась экспедиция, меня здесь просто не было, а то бы я пошел добровольцем. Уж я бы наверняка добрался до Титана.

     - Возможно, - согласился Алмер. - И все-таки, мне кажется, мы должны сконцентрировать свои усилия на чем-то более позитивном. Например, создавать искусственные гены.

     - Это уже однажды пытались сделать. Но успеха добиться не удалось, - Каллакс подлил себе вина.

     Марка ясно ощутил глубокую неприязнь между Алмером и Каллаксом, хотя, казалось, причин для этого не было. Во всяком случае, видимых. Если Каллакс так хочет лететь к Титану, то, в конце концов, разве это не его личное дело?

     Он уже собрался было высказаться по этому поводу, когда все вдруг оглянулись. Шум внизу внезапно стих.

     Марка подошел к краю галереи и перегнулся через невидимые силовые перила.

     Зал пустел прямо на глазах. Только что веселившиеся люди, точно обезумев, бежали прочь.

     Когда дом покинул последний гость, стало очень тихо. Всюду по полу валялся мусор, и дуновение сквозняка шевелило разноцветные бумажки.

     Почти в самом центре зала, рядом с тахтой, Марка заметил неподвижно лежавшего на полу человека.

     Алмер, Каллакс, Велюзи и все остальные подошли к силифту. Он быстро спустился, пересек зал и наклонился над лежавшим.

     Человек был одет по последней моде: ржавого цвета маска скрывала лицо, а подпоясанный темно-синий плащ разметался по полу.

     Марка присел и пощупал пульс. Человек был мертв. Сзади послышались шаги Велюзи и Алмера.

     - Что с ним? - поинтересовался Андрос.

     - Мертв, - ответил Марка.

     Он стянул маску. Мужчина был стар. Вероятно, смерть наступила от сердечного приступа.

     Велюзи отвернулся и прокашлялся. Алмер смутился.

     - Почему же они все так странно себя повели? - недоуменно спросил Марка. - Так внезапно покинуть зал... Даже не попытались помочь ему или...

     - Вероятно, они решили продолжить вечеринку где-нибудь в другом месте, - предположил Велюзи. - Так обычно все и случается. Они просто сбегают куда-нибудь.

     - Не понимаю, - встревоженно произнес Марка. - Ты хочешь сказать, что они вот так, запросто, бросают мертвого человека?

     - Обычно так, - подтвердил Алмер. - И винить тут некого. Правильно?

     - Не понимаю, - неодобрительно повторил Марка. - Что здесь вообще происходит, Андрос?

     - Не догадываешься? - тихо спросил Велюзи. - Неужели ты действительно ничего не понимаешь, Кловис?

Глава 2

КОГО-ТО ПОЛЮБИТЬ

     Фастина Кахмин целый год ждала Кловиса Марка, но именно в день его возвращения она спала. Она могла не спать чрезвычайно долго и так же долго потом отсыпалась. Проснувшись после трехдневного сна, Фастина получила от Андроса Алмера записку, сообщавшую о прибытии Кловиса.

     Фастина Кахмин была вдовой. Ее муж был одним из добровольцев последней экспедиции на Титан. Ей было двадцать восемь, и она была самой молодой женщиной мира. Последним ребенком дневной стороны Земли, так же, как Кловис Марка был последним ребенком сумеречной зоны.

     Стройная, с высокой грудью, с золотистой кожей. Ее очень украшали густые черные волосы, а голубые сияющие глаза точно освещали маленькое, овальное, с широким ртом лицо. Она знала о предстоящей ей долгой жизни, она жила и радовалась, что в то время было чрезвычайной редкостью.

     До гибели мужа она знала Кловиса Марка только как официальное лицо, но была влюблена в него уже давно. Муж любил ее, и иногда ей казалось, что именно узнав о ее чувствах к Марка, он и отправился добровольцем в эту проклятую экспедицию.

     Фастина перечитала записку:

     "Дорогая, мое бескорыстие не знает границ. Мы только что узнали, что Марка находится на корабле, прибывающем сегодня с Марса. Помнишь, что ты сказала мне? Надеюсь, тебе не повезет. С любовью, Андрос".

     Она нежно улыбнулась. Андрос ей нравился. Когда-то он принес ей известие о возможной смерти мужа. Тогда же, зная, что весть эта ее не убьет, предложил ей переселиться к нему. Она отказалась, заявив, что вначале собирается объяснится в любви Кловису. Если он отвергнет ее, - что было вполне вероятно - она примет предложение Андроса.

     Она положила записку на столик подле кровати и коснулась клавиши пульта. Стена замерцала и стала прозрачной. Снаружи был чудесный день. Солнце в вечном зените сияло над морем. Бесконечная гладь воды, абсолютно неподвижная и голубая, граничила с пустым, как всегда, пляжем. Люди давно уже жили далеко друг от друга. Комфортабельные, автономные дома и быстрый транспорт давали такую возмож-ность. Необходимости в городах просто не было. С некоторой натяжкой городом можно было назвать те здания, в которых располагалась администрация планеты.

     Фастина жила в той части земного шара, которая когда-то называлась Грецией. Теперь не существовало прежних искусственных государственных границ. Границей была сумеречная зона.

     Фастина связалась с информаторием и спросила, где сейчас находится Кловис Марка. На экране появилась надпись:

     "Кловис Марка находился полчаса назад в Юго-Западном Цветочном лесу".

     Она надела свое лучшее платье. Ярко-алая ткань была практически невесома и пенилась вокруг нее, как облачко. Гравилифтом она поднялась на крышу дома, где стоял скутер. Позолоченный корпус машины был похож на фантастическую птицу с распростертыми крыльями, в кабине, выложенной темно-красными мягкими подушками, с комфортом могли разместиться четыре человека.

     Она откинулась на подушки и свистнула в ультразвуковой свисток. Машина сказочной птицей взмыла над пляжем и морем и грациозно поплыла на юго-запад к Цветочному лесу.

     Немного погодя Фастина уже брела по тропинкам Цветочного леса, надеясь встретить Кловиса Марка. Она шла широким, свободным шагом, задумчиво улыбаясь и вдыхая ароматы гигантских цветов, нависавших над ней. Повсюду вздымались к небу их стволы, отливающие зеленым и коричневым. Аромат цветов был столь густ и сладок, что вскоре она пришла в состояние приятной эйфории. В умилении глядела она на листья, лепесточки, светлое небо и яркое солнце. Под ногами шуршали лепестки: огромные бледно-лиловые, маленькие лилово-фиолетово-розовые, бледно-желтые, коричневато-красные. Лепестки желтые, алые, сиреневые, багровые, лепестки светло-синего цвета, оранжевого... Кроме того, присутствовали все оттенки зеленого, особенно там, где цветочные деревья подни-мались высоко или приникали к самой земле.

     Фастина свернула на тропинку, засыпанную лепестками светло-вишневого цвета. Здесь было прохладно, и хотя, подобно всем, она уже привыкла к полуденной жаре своего мира, она приветствовала эту тенистую прохладу.

     Так и не встретив Кловиса Марка, она совершенно неожиданно увидела Андроса Алмера и тут же поняла: встреча была не случайной.

     Алмер, наконец, подчинился моде. На нем были вуалевая маска, придававшая лицу голубоватый оттенок, плиссированная рубашка темно-синего цвета, черные в обтяжку брюки дудочкой и свободный темный плащ, забранный на талии широким поясом. Он приостановился, подобрал один из упавших вишневых цветков и с улыбкой предложил его Фастине.

     Она улыбнулась в ответ и приняла дар:

     - Привет, Андрос. Ты не видел Кловиса?

     - А! - воскликнул он жизнерадостно. - Будь я тщеславен, я был бы оскорблен до... Она рассмеялась:

     - Я надеюсь, что ты хоть чуточку тщеславен, Андрос. Разве не писал Аллодий: тщеславие служит основой для разнообразия в человеке, в то время как смирение предполагает только скуку. Не хотелось бы мне, чтобы ты был скучен.

     - Ты меня все равно ненавидишь, - произнес он, шутливо нахмурив брови, - И кроме того, если ты говоришь правду, Кловис не должен привлекать тебя - ведь отсутствие в нем тщеславия известно всем. Одни достоинства и никаких недостатков. Ходячее совершенство, что может быть однообразнее, Фастина? Еще не поздно передумать. Он наскучит тебе до смерти.

     - Я вижу, ты не совсем подчинился моде, - весело заметила она. - Ты еще способен произнести вслух это слово...

     - Смерть - это все, чего я хочу, если мы не будем вместе, Фастина.

     - Не умирай, это смутит всех остальных. В конце концов, ведь это наш долг - оставаться в живых, правда? Просто на всякий случай.

     - Просто на всякий случай, если вдруг совершится чудо, мир начнет вращаться и за одну ночь так перетасует наши гены, что мы внезапно окажемся родителями тройняшек? - Андрос засмеялся, но в этом смехе звучала нотка горечи. - Это лучшая из всех надежд, конечно. Есть еще более несусветная. Бранд Каллакс считает, что на Титане живут люди, сохранившие способность размножаться. Единственная беда - сила притяжения там великовата, и выглядят они, словно ходячие оладьи. Есть идея еще лучше: взять и покончить с собой в одном мощном взрыве. Как ты помнишь, взрыво-поклонники даже предлагали заняться созданием бомбы, до-статочно большой, чтобы взорвать все к чертовой матери.

     - Зачем же все взрывать?

     - Они считают, что творения рук человеческих не имеют права на существование. Они, кстати, покончили и с сексом - какой может быть секс без потомства, как они говорят? Что за нелепость!

     - Бедняжки. Вот уж не думала, что люди способны так сильно измениться.

     - Это страх, - сказал он. - И они вправе бояться. Тебе еще повезло, похоже, ты совсем ни о чем не волнуешься.

     - Нет, почему же. Но я просто не могу поверить в это полностью.

     - Если бы ты была на Совете, когда мы вдруг осознали всю правду, ты бы поверила.

     Андрос одернул плащ, потеребил маску.

     - Посмотри - мне нравится эта мода, но ведь ясно, что кроется за ней. Должно быть, я так же перепуган, как и любой другой. Я еще не начал выбривать себе голову или носить эту темную хламиду с плотной маской, но не удивлюсь, обнаружив через несколько месяцев, что и эта гамма мне по душе. Разум здесь не при чем, только эмоции. Да, кстати, хочешь пойти на собрание?

     - Собрание?

     - Ты, должно быть, еще более рассеянна, чем я предполагал. Именно из-за собрания Кловис здесь. Все заинтересованные обсуждают сейчас на Большой Поляне Цветочного леса идею Бранда Каллакса. Они должны решить: предоставлять Бранду материалы для постройки звездолета или нет. Лично я надеюсь, что его под смешки выведут с трибуны, - последнее было высказано с такой горячностью, что Фастйна даже взглянула на всегда уравновешенного Андроса с удивлением.

     - И когда начинаются дебаты? - поинтересовалась она.

     - Они уже начались. Ну что ж, пошли?

     Андрос высвистел мелодию, и вскоре его машина, пробив-шись сквозь густую листву цветочных деревьев, зависла в футе над землей, изящная, яркая, сверкающая вычурными украшениями. Андрос помог Фастине сесть и сам прилег не противоположное сидение. Он засвистел, машина поднялась в знойное небо. Сквозь прозрачный пол можно было любоваться яркими цветами, достигавшими в диаметре двадцати футов.

     И Фастина, и Андрос молчали, созерцая проплывавшее под ними цветочное море, пока скутер не оказался среди сотен таких же машин, паривших над Большой Поляной. На мгно-вение Фастине показалось, что Андрос необычайно взволнован, но она отогнала эту мысль, приписав ее своему предвзятому восприятию этого человека.

     - Я вижу, у тебя нет гравипояса, - заметил Андрос, под-ал ей тонкий жгут и сам опоясался под мышками. Они ступили за борт и медленно поплыли над заполненными рядами сидений, пока не нашли свободные места.

     Прямо перед ними на центральной трибуне выступал Бранд Каллакс, на нем, видимо, еще со вчерашнего вечера оставались камзол и тюрбан. Не обращая внимания на Бранда Каллакса, Фастина оглядывалась по сторонам до тех пор, пока не убедилась, что Марка тоже здесь. Он сидел, сложив руки, одетый в простую белую рубашку с высоким воротничком и черные брюки. Темные очки защищали его глаза от яркого света. Возле Кловиса в первом ряду горбился, укутавшись в рыжеватую тогу и вытянув ноги в черных сапогах на высоких каблуках, старик Нарво Велюзи. Его квадратное ли-цо было обращено к Каллаксу.

     Фастине показалось, что Каллакс уже несколько охрип, хотя говорил он энергично и напористо.

     - Через двести лет от человечества не останется ничего, кроме высохших костей, разрушенных зданий и мертвых механизмов. Что может быть лучше, чем попытаться предотв-ратить это? Создается такое впечатление, что каждый на Земле ушел в себя. Такой апатии я не ожидал. Вы хотите умереть? Судя по тому, что мне довелось увидеть за последние несколько дней, это самое последнее в перечне ваших желаний. И кроме того, я всего лишь образно выражаюсь, говоря, что собираюсь рисковать своей жизнью на Титане. Я знаю, какая там гравитация, помню о космофобии и понимаю, что среднему человеку не выдержать такой экспедиции, но я-то приучен к космосу, я могу терпеть космофобию гораздо дольше, чем нужно пробыть на Титане, чтобы убедиться до конца - никакой надежды нет. Я только прошу материалы, которые нам ни для чего не потребуются. Что со всеми вами происходит? Почему бы просто не позволить мне заняться постройкой звездолета? Я же единственный, кто может пострадать, - Каллакс вытер подбородок и помолчал, дожидаясь реакции. Реакции не последовало. - Нельзя оставлять попыток, - продолжил он. - Упорство - ценное качество человека. Мы пережили набег, мы переживем и эту напасть.

     - Это последствие набега. Нам только казалось, что мы его пережили - воскликнул Алмер. Микрофоны усилили его голос, и слова разнеслись по поляне.

     Нарво Велюзи резко встал и принялся высматривать председательствующего, сидевшего за Каллаксом. Председатель, белокурый мужчина с песочного цвета усами, встретившись с ним взглядом, кивнул, и Велюзи поднялся на трибуну, сменив Каллакса.

     - Мне кажется, я могу объяснить Бранду Каллаксу, почему мы против этой экспедиции, - произнес Велюзи. - Мы уже настолько перепутаны, что боимся надеяться. Мы всегда были рациональны, и наше общество, пожалуй, по-прежнему является наиболее совершенным в истории, но все же мы ощущаем, как оно понемногу угасает, и здесь наша логика бессильна. То, что произошло с нами, затронуло глубины психики - наши инстинкты, если на то пошло. Мы уже больше не бессмертны, как биологический вид, хотя всегда были уверены в этом, наше поведение стало теперь иррациональным, и я опасаюсь, что ситуация станет еще хуже, несмотря на все попытки предотвратить крах. Мне лично кажется, что Бранду Каллаксу надо позволить поступать, как он хочет, но я разделяю общее мнение, что спои силы он потратит впустую.

     Спокойные, размеренные слова Велюзи произвели впечатление на слушателей. Фастина видела, что многие участники собрания кивают головой в знак согласия. Раздался чей-то голос:

     - А нельзя ли послушать, что по этому поводу думает Кловис Марка?

     Велюзи взглянул на Марка, но тот продолжал сидеть и лишь с места сказал:

     - Мне нечего добавить к тому, что высказал Нарво Велюзи. Простите.

     Казалось, все были разочарованы. Велюзи продолжил:

     - У меня не осталось иллюзий, надеяться глупо, и если наша судьба - умереть, так давайте попытаемся сделать это с достоинством.

     Где-то истерично рассмеялась женщина. Все заметили, как она взмыла вверх на своем гравипоясе, за ней последовало еще несколько человек. На свои машины вернулась и группа бесполых, безликих людей в темных одеяниях. Аэроскутеры развернулись и умчались прочь в знойное небо. Бранд Каллакс снова появился на трибуне:

     - И умереть лучше, сражаясь! Даете мне звездолет? Председательствующий перестал оглаживать песочные усы и поднялся:

     - Кто согласен? - спросил он толпу.

     Поднялись руки. Председательствующий сосчитал.

     - Кто против?

     Андрос рядом с Фастиной поднял руку.

     Председательствующий снова сосчитал.

     - Бранд Каллакс, необходимые тебе ресурсы в твоем распоряжении, - объявил он официально.

     Каллакс кивнул в знак благодарности, коснулся гравипояса и взмыл вверх.

     Фастина увидела, что Кловис Марка встал, явно намереваясь покинуть собрание. Он что-то говорил, показывая в воздух, где парил белый скутер. Нарво Велюзи кивнул, очевидно, они решили отправиться на этой машине. Фастина импульсивно нажала кнопку на гравипоясе и взлетела, направляясь к белому скутеру. Андрос что-то прокричал ей вслед, но за ней не последовал.

     Она добралась до скутера раньше Марка и Велюзи.

     Кловис был не первым, кому она предлагала жениться на ней. Однако сердце ее учащенно забилось, когда он и Велюзи показались из-за крыла. Кловис узнал ее и улыбнулся.

     - Привет, Фастина.

     - Привет. Рада тебя видеть. Ну, как себя чувствуешь после своей загадочной отлучки?

     - Сегодня ему лучше, - заметил Велюзи, усаживаясь и поднимая свисток к губам. - Тебе надо было видеть, каким он был вчера, Фастина!

     Марка действительно чувствовал себя лучше, хорошо выспавшись за время, называемое здесь ночью. К нему вернулась былая уверенность. Он сел рядом с Фастиной и легонько поцеловал ее в лоб. Они никогда не были любовниками, но она всегда кокетничала с ним, и он поддерживал эту игру.

     Отложив свисток, Велюзи спросил:

     - Ты хочешь проехаться с нами, Фастина?

     - Да нет, - сказала она. - Я хотела увидеть Кловиса. Если ты занят, я подожду...

     - Все в порядке, - сказал Марка. - Я рад тебя видеть. Заглядывай на ленч ко мне. Мы будем к твоим услугам.

     Она покосилась на него, гадая, насколько ему интересна. Она видела, что Кловис тянется к ней, но также знала: он не из той породы мужчин, которые запросто заводят любовную интрижку.

     Скутер летел над лесом, время от времени проносясь мимо одиноких домов. Сейчас, когда не было необходимости в городах, обслуживание поддерживалось колоссальной подземной компьютеризированной сетью коммунального хозяйства. Дома были мобильны, и всякий мог передвинуть свое обиталище в любое место по собственному желанию. В настоящий момент дом Марка располагался недалеко от озера Тангань-ика. Африка, Европа, Индия, часть России и Южной Америки располагались под палящими лучами дневного солнца. Северная Америка, Китай, Япония, Австралия оказались в зоне вечной ночи.

     Вскоре впереди показалось озеро, похожее на лист голубой стали, окаймленный лесами и холмами. Иногда попадались пасущиеся стада животных. Пока человечество сокращалось в количестве, животные преумножались.

     - "Возможно потому, что их жизненный цикл оказался короче, им удалось адаптироваться к омега-излучению. В этом есть определенная ирония, " - думал Марка, пока их скутер планировал над мозаичной крышей его дома. - "Если бы продолжительность жизни человека не возросла, люди, пожалуй, тоже бы адаптировались, но теперь слишком поздно предпринимать что-либо".

     Когда скутер приземлился, Кловис помог Фастине выбраться. Она улыбнулась, вдыхая густой насыщенный влагой воздух. Африка располагалась в центре дневной зоны, и растительность здесь была еще более буйной и пышной, чем где-либо. Фастина взглянула на Кловиса и собралась было восхититься природой, но осеклась. Ее остановил странный взгляд Кловиса - пронзительный, всепонимающий, прони-кающий в душу.

     На мгновение он представился ей древним шаманом, таинственным, всезнающим и даже зловещим. Почувствовав ее волнение, Кловис мягко улыбнулся и жестом пригласил ее пройти к гравилифту в центре крыши. Может, решила она, он вглядывался не в ее душу, а в свою собственную. И вдруг почувствовала глубоко спрятанное, но отчаянное беспокойство, съедающее Кловиса.

     Опускаясь в шахту лифта, Фастина ощущала себя так, словно судьба ее была решена бесповоротно. Хорошо это или плохо, определить она не могла.

     - "Странное у меня настроение, - думала Фастина, - и состояние. И мыслю я нелогично, в этом нет сомнения. Должно быть - любовь"...

     Позже они собрались на балконе, с которого открывался чудесный вид на озеро, пили аперитив, непринужденно болтали. Гигантская стая розовых фламинго вдруг взмыла в небо. Тишина, царившая в лесу, нарушалась только далеким ревом какого-то зверя. Пронзительное чувство неизбежной утраты охватило всех троих.

     - Когда мы исчезнем, по крайней мере, останется все это, - заметил Велюзи, облокачиваясь на невидимый силовой парапет. - Когда люди еще интересовались абстрактными теориями, некоторые утверждали, что человечество - всего лишь уродство, ошибка природы. Нет нам места на Земле. Возможно, они были правы.

     Фастина улыбнулась:

     - Теперь это не имеет значения.

     - Только не для нас, - ответил Велюзи. - Даже сейчас находятся люди, считающие, что пришельцы были ниспосланы свыше, - ну, знаете, как верили в древние времена. Тогда существовали религии, требовавшие уничтожения человека для восстановления биологического равновесия.

     - Ты говоришь о чудаках, бреющих головы? - спросил Марка.

     - Да, о них, - вздохнул Велюзи. - Мы не меняемся. Совсем недавно нам нечего было бояться. Нас было мало, и у нас было все, что мы хотели. Мир был прекрасен - мы жили в настоящем раю, хотя и не осознавали этого.

     - Знаю, - пробормотал Марка.

     - Да, я полагаю, ты знаешь, - продолжил Велюзи. - Я помню, поселившись у нас, ты не уставал удивляться, насколько совершенно наше общество по сравнению с тем, которое ты знал. Лично я никогда не мог понять, почему некоторые предпочитают жить в сумерках...

     - Ну, а сейчас? - спросила Фастина.

     - Отчасти, да. Бедняги с бритыми головами уже живут в своего рода сумерках - сумерках разума. Если у человека такой настрой, то полагаю, ему захочется жить там, где подобное настроение более уместно. Вот, что я хотел сказать. В мире без страха человеческие добродетели процветают и доминируют. У нас не было насилия вот уже целое столетие. Пришельцы каким-то образом сумели поставить нас на место, заставили осознать нашу ограниченность, побудили нас развивать свои лучшие черты, но теперь страх вернулся. Верно? Примитивные религии обязаны своим появлением страху. Страх создавал тоталитарные общества, провоцировал войны и большую часть сексуальных извращений, так же, как и множество извращений умственных. Извращенные философские теории, демагогические политические системы, ханжеские религиозные убеждения и даже загубленные таланты - все это страх. Вы только подумайте о несчастных, всю свою жизнь пытавшихся принудить свой художественный дар выразить чьи-то представления о том, как должен выглядеть мир, - Велюзи взмахнул своим бокалом. - Похоже, что мы вновь вернулись в исходную точку, и ничего с этим поделать нельзя. Ну, когда по - настоящему иррациональная личность прислушивалась к доводам рассудка? Я не пессимист, но у меня такое ощущение, что мы вступаем в новую эпоху темных веков, которые закончатся только тогда, когда последний человек на Земле умрет. И это может произойти гораздо скорее, чем мы думаем...

     - Ну, ты прямо как какой-нибудь древний пророк, Нарво, - Марка осушил остатки аперитива одним глотком. - Апокалипсис не за горами, да?

Глава 3

ЧТО-ТО СПРЯТАТЬ

     Они пообедали в роскошной столовой. Комната была невелика, стены украшены абстрактными фресками, смутно напоминавшими искусство майя, слегка мрачноватыми, но прекрасными.

     После еды Нарво Велюзи поднялся и принялся прощаться, он догадался о цели визита Фастины.

     - Увидимся завтра, Кловис, и я расскажу тебе о своем собственном безрассудном проекте, - он нарочито весело помахал рукой и скрылся в лифте.

     - Интересно, что за проект? - пробормотал Марка, глядя вслед. - Надеюсь, ничего грандиозного. Фастина подлила вина в бокалы:

     - Безрассудность не в характере Нарво, верно? Как ты думаешь, он прав? Его рассуждения звучали так зловеще и так логично.

     Марка выпрямился на стуле:

     - Мы не очень-то изменились за тысячи лет, Фастина. У нас те же самые инстинкты, те же самые амбиции. Возможно, те же самые страхи. С недавних пор меня тоже иногда охватывает беспричинный страх.

     - Но ты же был в космосе. Это совсем другое дело.

     - Этот страх не имеет ничего общего ни с космосом, ни с чем-нибудь еще - он во мне. Мне кажется, он всегда преследовал меня.

     - И поэтому ты так внезапно исчез?

     Кловис рассмеялся:

     - Ты все же пытаешься вызвать меня не откровенность. Я поклялся никому не говорить, почему я покинул Землю и что я искал...

     Внимательно посмотрев на нее, он покачал головой:

     - Это не связано с женщиной, Фастина. Мне не надо было отправляться на поиски - самая чудесная женщина, которую я когда-либо знал, сидит как раз напротив, - произнес он полушутливо, и она уставилась на него, стараясь понять: комплимент это или нечто большее. Какое-то мгновение он выдерживал ее взгляд, потом опустил глаза к бокалу, затем взял бутылку и налил ей и себе вина.

     - Но это некто, - продолжил он задумчиво, - и нечто, в чем я нуждаюсь. И я даже не уверен, что у него это нечто есть.

     - Это нечестно, Кловис, - сказала она. - Ты заинтриговываешь меня все больше и больше.

     - Прости, Фастина, мне кажется, не будет вреда, если я даже назову тебе его имя. Это Орландо Шарвис.

     Он пристально посмотрел на нее, словно пытаясь опреде-лить: знает она этого человека или нет.

     - Нет, - ответила она. - Не помню. Я не знаю этого имени и не стану к тебе приставать, Кловис. Мне жаль, если я показалась тебе чересчур любопытной. Ты вернулся, и это главное.

     Он вытер губы, кивнул:

     - Да, но ненадолго.

     Она перегнулась через стол и, не скрывая волнения, спросила:

     - Не собираешься ли ты снова исчезнуть?

     - В этом может возникнуть необходимость, - он легко коснулся ее руки. - Не думай об этом, Фастина. Мои собственные чувства не ясны мне самому. Может быть, я очнусь вскоре и забуду обо всем этом.

     Фастина сжала его руку и посмотрела ему прямо в глаза.

     - Жизнью надо наслаждаться, - сказала она с запинкой, - разве не так?

     Не отпуская ее руки, Кловис поднялся, обогнул стол и сел рядом с ней, притянув ее к себе:

     - Может быть, ты права, - сказал он. Голос его дрожал. Внезапно он поцеловал ее, и она отозвалась. Они встали, спустились к гравилифту и поднялись наверх. У входа в спальню Кловис ухватился за поручень, потянув Фастину за собой. Они вошли в полутемную комнату, и она с удивлением увидела расплывчатый силуэт человека со странно склоненной головой.

     В мире без преступлений не нужны были замки и сигнализация. Любой мог легко проникнуть в чужой дом, однако никому это не приходило в голову. Этот человек совершил преступление - он вторгся в частную жизнь. Но не это шо-кировало Марка, а то, что он сразу же узнал преступника. Кловис замер, все еще держа Фастину за руку.

     - Что вам здесь надо, мистер Тейк? - спросил он.

     Человек не шелохнулся.

     Едва ли не впервые за всю свою жизнь Кловис Марка позволил гневу взять над собой верх, он отпустил руку Фастины и бросился через спальню к темному силуэту.

     - На этот раз уж вы объяснитесь, - крикнул он, бросаясь на своего преследователя.

     Тейк двигался намного быстрее, чем это возможно для нормального человека. Сначала он кинулся к гравилифту, но Фастина заслоняла собой выход из комнаты. Тогда он шагнул в сторону к стене и неожиданно заговорил мелодичным, глубоким голосом:

     - Ты не сможешь меня ударить, Кловис Марка. Позволь мне уйти, я не хочу причинять тебе вреда.

     - Причинять вреда? - Марка тяжело дышал. - Ты преследуешь меня несколько месяцев. Кто ты? Что тебе надо от меня?

     - Мое имя Тейк.

     - Неплохое имя для вора. А как твое настоящее имя?

     - Я не собирался здесь ничего красть. Я просто хотел убедиться кое в чем.

     - В чем же?

     - В том, что ты все-таки ищешь.

     - Молчи, - Марка встревожснно взглянул на Фастину.

     - Ты стыдишься? - спросил Тейк.

     - Нет. Но мне не хотелось бы болтать о цели своих поисков. Надеюсь, это тебе понятно? Ситуация здесь давно уже перестала быть нормальной... Да ты хотя бы знаешь, что я ищу?

     - Знаю.

     Вдруг Тейк очутился рядом с Фастиной, отстранил ее и прыгнул в гравилифт. Все произошло так быстро, что Кловис и глазом не успел моргнуть.

     Марка кинулся за ним. Откуда-то сверху послышался голос Тейка:

     - Ты глупец, Кловис Марка. То, что ты ищешь, не стоит таких усилий.

     Оказавшись на крыше. Марка успел увидеть, как скутер взмывает вверх. Его собственная машина была на Большой Поляне. Вызывать ее было бессмысленно. Скутер Тейка исчез за горами. С перекошенным от гнева лицом Кловис медленно прошел по мозаике крыши к гравилифту.

     Показалась Фастина. Она была растеряна и озабочена.

     - Я не смогла остановить его. Прости.

     Он нежно взял ее за руку, скрывая гнев, и пожал плечами.

     - Ничего, ничего.

     - Тебе когда-нибудь приходилось видеть, чтобы человек двигался с такой скоростью? Как это у него получается? Ты его знаешь, да?

     - Я встречал его, но разговаривал с ним сегодня впервые. Я должен выяснить, откуда он и что может знать о моих поисках.

     - Ну, если он останется на дневной стороне Земли, ты запросишь информаторий, - сказала она. - Но мне он показался жителем сумерек. Было в нем что-то такое...

     - Я понимаю, что ты хочешь сказать. Забудь о нем. Он обнял Фастину и привлек ее к себе, пытаясь поцеловать. Она хотела отвернуться, но он все-таки со страстью прижался к ее губам.

     - О, Кловис!

     Позже, лежа в постели, он решил все же рассказать ей о цели своих поисков.

     После любви ему показалось, что, по крайней мере, перед Фастиной он может не таиться. Кроме того, возможность по-говорить хоть с кем-нибудь принесла бы облегчение.

     Он начал рассказывать. Она слушала его, лежа в темноте.

     - Отец рассказывал мне об Орландо Шарвисе - ученом, который жил перед набегом. Не было большего гения, чем он. Но Шарвис не был ученым в обычном смысле. У него было непомерно развито любопытство. Он был готов проводить эксперимент ради самого эксперимента, чтобы просто посмотреть на результат. Когда же мир остановился, он создал ла-бораторию в сумеречной зоне и собрал вокруг себя горстку последователей. Не все они были учеными. Выстроив по чертежам Шарвиса звездолет, они отправились на Титан.

     - Экспедиция на Титан, та самая? - Фастина приподнялась на локте и заглянула ему в лицо. - Значит, она в самом деле была?

     - Да. Эксперименты Шарвиса, по словам отца, позволили найти способ избежать эффекта космофобии в течение долгого времени. Шарвис верил, что они могут остаться на Титане достаточно долго, чтобы адаптироваться, к тому же адаптацию можно было искусственно ускорить. Биологические эксперименты Шарвиса уже принесли ему дурную репутацию в юности. Когда началась война - как мы сейчас ее называем. Последняя Война - между монополистическими компаниями, Шарвис был шефом исследовательского центра в одной из компаний и экспериментировал на живых пленниках. Ты помнишь, что именно война стала причиной ра-дикальных перемен в нашем обществе?

     - Да. Торговые монополии уничтожили друг друга, парт-ия Пазеда вышла на сцену, упразднив денежную систему и национализировав все.

     - А Шарвиса осудили, как военного преступника. Но он су-мел скрыться во время первоначального хаоса. Его в конце концов могли найти, если бы не набег инопланетян. Бесчеловечные эк-сперименты, поставленные им во время войны, дали поразитель-ные результаты. Он верил, что может успешно изменить хирур-гическим путем степень подверженности людей космофобии и ускорить адаптацию. Первичные операции были осуществлены еще на Земле, и экспедиция отправилась на Титан.

     - Значит, шанс есть, что на Титане живут люди?

     - Мне тоже так казалось, но их там нет.

     - Откуда ты знаешь?

     - Я побывал там на корабле с Ганимеда.

     - Но ты бы не смог выжить, не поддавшись...

     - Приятного в этом мало, но я смог выдержать достаточно долго и выяснил: колония Шарвиса действительно обосновалась там и существовала какое-то время. Однако я нашел на Титане лишь скелеты. И их трудно было назвать человеческими. Шарвис превратил своих титанцев в чудовищ. Я искал самого Шарвиса, но не обнаружил и следа. Насколько я мог судить, Шарвис покинул Титан.

     - Но разве он не умер? - удивилась Фастина. - Он родился, по крайней мере, лет за сто до набега.

     - Видишь ли, отец говорил, что Шарвис бессмертен и способен сделать других бессмертными.

     - Однако ты провел целый год в его поисках и не нашел. Разве это не доказывает, что твой отец ошибался?

     - Были и другие слухи. Мне кажется, Аллодий нашел Шарвиса.

     - Аллодий?!

     Аллодий, величайший артист последнего столетия, пропал приблизительно в то же время, что и Марка. Его исчезновение было совершенно необъяснимым.

     - Да, я вернулся, чтобы попытаться узнать, куда же отправился Аллодий.

     - А при чем здесь Тейк?

     - Ничего не знаю о Тейке. Если только он не агент Шарвиса.

     - Но ты не сказал мне, зачем тебе нужен Шарвис. Ты думаешь, он способен восстановить наши детородные функции?

     - Может быть. А, может быть, я больший эгоист, чем ты думаешь.

     Фастина поцеловала его в плечо и обняла.

     - Не могу поверить, что ты эгоист, Кловис.

     - Не можешь?

     Она снова ощутила отчаянное беспокойство, таившееся внутри Кловиса.

     - Я скажу тебе, что мне надо от Шарвиса, - начал он было, но она перегнулась и поцеловала его, ей уже не хотелось знать, что он ищет и зачем. Она боялась за себя и за него.

     - Не надо, не говори, - прошептала она. - Просто люби меня, Кловис. Люби меня.

Глава 4

ЧТО-ТО ЗАБЫТЬ

     Они уже собрались вставать, когда в углу спальни замерцал экран. Марка удивился: кто бы это мог быть? Он решил ответить на вызов, поскольку все равно собирался вставать, прошел к встроенному шкафу и закутался в желтый халат. Затем активировал экран. Появился улыбающийся Алмер. Как только он разглядел в полутьме спальни лежавшую в постели Фастину, выражение его лица резко изменилось.

     - Так у тебя все удачно? - обратился он к ней. Фастина улыбнулась.

     - Прости, Андрос.

     - Что тебе нужно, Андрос? - спросил Марка озадаченно.

     - Просто хотел сообщить новость. На посадку идет звездолет, - сказал Андрос, не отводя глаз от Фастины.

     - Что из этого?

     - Насколько можно судить, корабль идет с Титана. Кажется, наша экспедиция возвращается.

     - Невозможно.

     - Не знаю. Во всяком случае, я буду встречать. Мне показалось, что тебе тоже будет интересно, Кловис. Я связался с Брандом, но он занят. Мне лично кажется, что он просто не хочет смотреть о правде в глаза. Да и Фастине не должно быть безразлично, в конце концов...

     - Спасибо, Андрос, встретимся на космодроме. Марка отключил экран.

     - Твой муж может вернуться, - сказал он. - Пойдешь встречать?

     - Пойду, - отозвалась она, опуская ноги на пол.

     В тишине медленно садился звездолет. Он приземлился на пустынное поле космодрома, под сияющим неподвижным солнцем. Звездолет, покрытый золотистым пластиковым сплавом, отсвечивавшим на солнце красным, был огромен. Он приземлился со слабым шорохом, почти бесшумно, словно предчувствуя, что его появление здесь огорчит многих.

     Три фигуры двинулись вперед по занесенным песком плитам космодрома. Вдали справа высились частично заброшенные ангары и бледно-голубые башни управления полетами.

     Голос в микронаушнике Марка сказал:

     - Ну что, открывать люки?

     - Да, можно приступать.

     Подойдя к кораблю они увидели, как в двадцати футах над ними начал распахиваться люк. Все замерли, ожидая услышать знакомое приветствие, но не услышали ни зву-ка.

     Поднявшись на гравипоясах, они заглянули в открытый шлюз. Марка глянул на Фастину.

     - Я с Андросом пройду вперед, нам уже приходилось видеть подобное, а тебе лучше остаться.

     - Я пойду вместе с вами.

     Запах из шлюза был отвратителен - сочетание застоявшегося вонючего воздуха и гнили. Андрос Алмер оскалил зубы:

     - Тогда пошли, - и он первым нырнул в шлюз.

     На полу лежал труп.

     Это была женщина, нагая, скрюченная, ее серая пористая кожа была нечиста, волосы всклокочены, щеки ввалились. Она была вся исцарапана, ее ногти, казалось, впились в пра-вую грудь.

     - Йерна Коло, - пробормотал Алмер. - Дочь Пьенса Коло. Говорил же старому дураку, чтобы не пускал ее. Фастина отвернулась.

     - Я не представляла...

     - Подожди снаружи, - сказал Марка.

     - Нет.

     В рубке они нашли еще двоих. Мужской труп лежал на женском. По какой-то причине его тело разложилось быстрее, чем тело женщины. Она, казалось, обнимала его, и оскаленный в улыбке смерти рот придавал ей вид омерзительной радости, хотя было видно, что она просто пыталась оттолкнуть его от себя.

     - Хамель Берина, - сказал опять Алмер. Это был муж Фастины.

     - Женщина - Яра Феретц? - слабо поинтересовалась она. - Яра Феретц?

     - Да. Яре всегда нравился Хамель. Это, наверное, и была причина, по которой она вызвалась отправиться в экспеди-цию.

     Останки других членов экипажа тоже были здесь, но в каком виде! Некоторые из костей были надгрызаны, некото-рые расколоты. Чей-то череп был разбит вдребезги.

     С бесстрастным лицом Андрос заглянул в кухню.

     - Тут припасов еще, по крайней мере, на шесть месяцев, - сказал он. - Были предусмотрены все возможные варианты и экстраординарные случаи. Им только и нужно было взломать печати на концентратах.

     - Но они этого не сделали, да? - надтреснутым голосом спросила Фастина.

     - Казалось бы, у них должен был сохраниться инстинкт выживания, - пробормотал Марка.

     - Разве это не помешательство, Кловис? - прочистив горло, сказал Андрос. - Смотри, вот почему мы потеряли с ними контакт.

     Он указал на разбитые видеоустановки, их защитные кожухи были сорваны. Все, что могло ломаться, было разгромлено. Механизмы сплющены, бумаги порваны в клочья, осколки микродискет разбросаны повсюду.

     Андрос покачал головой.

     - Тесты, время, потраченное на тренировку, меры предосторожности... какая чушь! - он вздохнул.

     Марка подобрал кусок информационной ленты и принялся накручивать ее на палец.

     - Они были интеллигентными людьми, - продолжал Андрос. - Знали, что их ждет и как с этим бороться, они были мужественны, инициативны, с потрясающими самообладанием. И все же за шесть месяцев превратились в безумное зверье. Да вы только взгляните на них! Они деградировали даже больше, чем можно было предполагать.

     Он взглянул на стену. И указал на рисунки, сделанные, похоже, засохшей кровью:

     - Кажется, это началось довольно быстро, - он пнул кучу грязных лохмотьев. - Титан! Мы не можем выжить в космосе несколько месяцев, что там говорить о столетиях! Этих людей принесли в жертву ни за что.

     Марка вздохнул:

     - Мы можем оживить женщину - Яру - минут на десять. Она более-менее сохранилась. Андрос потер лицо.

     - Стоит ли, Кловис?

     - Пожалуй, нет, - устало отозвался Марка. - Вряд ли они смогли добраться до рекордеров.

     - Но в этом, по-моему, и необходимости нет.

     Марка покачал головой и обнял Фастину за плечи:

     - Пошли отсюда.

     Когда они покинули шлюз и полетели к ангарам, голос в микронаушнике Марка запросил инструкции.

     - Уничтожить звездолет, - бросил Марка. - И никому не сообщать. Настроение у всех и так подавленное.

     Они забрались в машину Алмера на краю космодрома.

     На корабле была встроенная система автоматического уничтожения, которую можно было запустить только с базы. Все звездолеты были оборудованы подобным устройством не случай, если космофобия возьмет верх, как на этом судне.

     Позади них золотистый корабль начал оползать вниз, потом полыхнула яркая вспышка и хлестнул удар взрыва. Звездолет превратился в пар.

     Лицо Фастины было бледным, как мел.

     - Как ты думаешь, Каллакс переменит свое решение? - спросил Марка Алмера. Тот только усмехнулся:

     - Каллакс? Только не после того, как мы уничтожили доказательства. Он просто нам не поверит.

     - Считаешь, надо было сохранить звездолет, чтобы продемонстрировать ему?

     - Сомневаюсь, чтобы он позволил нам его продемонстрировать, - отозвался Алмер. - Насколько я понимаю, Кал-лакс не прислушивается к доводам рассудка.

     - Прямо как будто у тебя личная неприязнь к Бранду, - заметил Марка. - Словно ты его ненавидишь.

     - Я ненавижу всех, - яростно сказал Андрос. - Я ненавижу то, чем мы стали.

     Марка растянулся на сидении, пытаясь забыть о картинах, увиденных на звездолете. Но они не оставляли его. Перекошенные лица, скрюченные тела, грязь, обломки, кости.

     - "Мир может обойтись без momento mori", - подумал он. Именно поэтому он и приказал уничтожить звездолет. Если на празднике все разбежались прочь от умершего, какую реакцию могло вызвать подобное зрелище?

     Фастина сидела с напряженно выпрямленной спиной, вглядываясь куда-то вдаль. Марка знал, что утешать ее сейчас бесполезно, она в состоянии шока.

     - Ну, что сейчас? - спросил его Алмер. - Доставить вас обоих в твой дом, Кловис? - его голос прозвучал надломленно.

     - Нет, спасибо, Андрос. Доставь нас на Большую Поляну. Там мой скутер.

Глава 5

ЧТО-ТО ЗЛОВЕЩЕЕ

     Четыре дня спустя Кловис Марка оставил Фастину дома и отправился повидаться с Тарном Йолуфом из бюро централизованной информации.

     Фастина оправилась от шока, но временами все еще впадала в меланхолическое настроение. Она никак не могла полностью избавиться от воспоминаний о своем мертвом муже, и под конец Марка решил оставить ее одну, чтобы она могла отоспаться пару дней. Он надеялся, что сон пойдет ей на пользу, избавит от тягостных мыслей и чувства вины.

     Трупы на корабле убедили Кловиса Марка в безуспешности его поисков легендарного Орландо Шарвиса. Без сомнения, он тоже погиб на Титане.

     Выстроенное на краю Цветочного леса здание центра всеобщей информации на два этажа поднималось над землей и на пятьдесят этажей уходило под землю. Огромный, обставленный компьютерами офис Тарна Йолуфа выходил окнами на залитый солнечным светом лес и лужайку, примыкавшую к дому.

     Йолуф сидел за столом в окружении экранов и пультов. Это был высокий, изящный человек средних лет, с белокурыми волосами, анемичным лицом и бледно-голубыми глазами. На его бесцветном лице полные красные губы казались словно нарисованными. Он был одет в лиловую рубашку с высоким воротничком и зеленые лосины.

     Марка сказал, что хотел бы узнать местонахождение Тейка. Йолуф тотчас же занялся поиском. Он нажимал на кнопки, крутил верньеры, но после целого часа непрерывной работы так ничего и не обнаружил.

     - Я попытаюсь по секторам, Кловис, - сказал он. Голос у него был неожиданно писклявым. - Но в последнее время не все они действуют.

     Позже он откинулся на спинку кресла и развел руками:

     - Никаких следов, Кловис.

     Марка пожал плечами. После того, как он принял решение, вопрос о Тейке его уже интересовал не так сильно.

     - Прости, что побеспокоил тебя, Тарн. Этот человек действует мне на нервы. Вот и все. Как я сказал, похоже, что он следует за мной по пятам уже долгое время. Совсем недавно я наткнулся на него в моем собственном доме...

     - Да ты что! - изумился Йолуф. - Без приглашения?

     - Да. Мне казалось, если я найду его и предупрежу, чтобы он такого больше не делал, этого будет достаточно, и он ос-тавит меня в покое.

     - Ты упомянул, что его реакции невероятно быстры. Та-кое описание практически ни к кому не подходит. Я тебе сказать ничего не могу, Кловис. Возможно, он из сумеречной зоны, но в наших архивах перечислены все уцелевшие, и он среди них не значится.

     Марка кивнул.

     - Все равно спасибо, Тарн. Йолуф пожевал нижнюю губу:

     - Погоди минутку, Кловис. Есть еще один шанс.

     - Это не так уж и важно...

     - Нет, я все-таки хочу убедиться до конца. - Тарн по-вернулся к одному из пультов и принялся нажимать клави-ши. - Знаешь, что нам надо? Паспортную систему, как в старину. К черту свободу личности! Ну как я могу руководить информационным центром без какой-либо приличной системы контроля?

     Марка улыбнулся и сел в кресло напротив Йолуфа.

     - Бедный ты, бедный бюрократ.

     - Наше общество не стало бы идеальным без помощи бюрократов, Кловис, - шутливо погрозил пальцем Йолуф. - Именно слуги общества помогли превратить государство из тоталитарного в истинно демократическое. Ты недооцениваешь бюрократическую систему. Можешь по-прежнему считать, что решение администрации о самороспуске было хорошей идеей, - я же так не думаю.

     - Это все произошло само собой, - добродушно отозвался Марка. - У нас не осталось будущего, и мы предложили любому желающему оставить свой пост. Большинство по-прежнему еще работает. Вот ты, например.

     - Это не одно и то же, Кловис. Где же так гладко крутившаяся еще вчера административная машина? Распалась на части! На части без связей и без работающего мотора. Если б машина работала по-прежнему гладко, ты думаешь, долго бы пришлось отыскивать твоего таинственного приятеля?

     - Положим, нет, - признал Марка, наблюдая за Йолуфом, склонившимся над пультом. - Ты считаешь, что надо бы сформировать чрезвычайный комитет?

     - Я не принимаю решений такого порядка. Это твоя обязанность. Мне ведь даже невооруженным глазом видно, как распадается наша цивилизация день за днем. Нам нужно более твердое правительство, а не его полное отсутствие.

     - Ну, ты действительно начинаешь повторять лозунги старых времен. Что хорошего может принести более твердое правительство?

     - Но ты же сам использовал слово "чрезвычайный", Кловис? Чем комитет лучше? Ах да, вот и Марс...

     На одном из экранов замигал огонек. Вскоре на нем появилось лицо. Цвета были не настроены, и лицо человека ка-залось грязно-зеленым.

     Йолуф показал на экран:

     - Вот тебе другой пример, видишь, какой цвет. Мы не можем найти механика, который бы починил аппаратуру. С такой скоростью уже через несколько месяцев воцарится хаос. Когда начинают разрушаться коммуникации - это признак начало конца. Мы будем мертвы быстрее, чем нам кажется.

     Прогудел сигнал, и Йолуф щелкнул тумблером.

     - Да, слушаю.

     Человек на экране уже говорил: ...

     - никакой информации в отношении человека по имени мистер Тейк. Ни один звездолет не регистрировал пассажира с таким именем. Мы, правда, проверяли не везде, некоторые из старых шахтных разработок достаточно глубоки, чтобы спрятать небольшой звездолет...

     Йолуф выдохнул с досадой:

     - Продолжайте собирать информацию, - и прервал контакт. Он покачал головой. - Еще год назад я был почти вездесущим, насколько это касалось общественной стороны деятельности людей. А теперь кругом одни загадки. Нас спрашивали о твоем местонахождении, и половину времени мы тратили на то, что теряли тебя из виду. Нас продолжают спрашивать об Аллодии, а мы не в состоянии его найти. А теперь этот Тейк. Ты видишь перед собой конченного чело-века, Кловис. Человека, который перешел от всезнания к полному неведенью. И все это произошло за какие-то двенадцать месяцев. Нет, я просто схожу с ума.

     - Не так ли со всеми нами? - улыбнулся Марка. - А что случилось с Аллодием?

     - Я ж тебе сказал, мы не знаем. Мы нашли только его скутер. В сумеречной зоне, сектор 119.

     - Знаю, возле моря, не так ли?

     - Да, Южноамериканский континент.

     - Ты считаешь, он покончил с собой? - Марка был почти уверен сейчас, что именно это и случилось с великим артис-том. Уже было два-три случая самоубийств как раз среди служителей Мельпомены.

     - Мне так кажется, отозвался Йолуф. -Но не все так думают. Я пытаюсь искать, используя все средства, находящиеся в моем распоряжении, а надо заметить, это не так уж много в наши дни...

     - Ладно, ладно, - сказал Марка, поднимаясь. - Делай все, что в твоих силах.

     Йолуф пожал плечами:

     - Какой смысл?

     - Никакого, пожалуй, но если услышишь что-нибудь о Тейке, сообщи мне, ладно?

     - Если буду знать, где ты находишься, - с горечью отозвался Йолуф, отворачиваясь к своим приборам.

     На пути к Нарво Велюзи Марка издалека заметил столб дыма. Он пересекал огромную травянистую равнину, покрывавшую регион, известный когда-то, как Северная Франция. Легкий ветерок шелестел в траве. Несколько белых облачков плыли в бездонном голубом небе вокруг гравискутсра. Как всегда, солнце неподвижно висело над головой. Здесь оно находилось в положении четырех часов дня.

     Дым валил густыми черными клубами. Это было нечто необычайное. Из любопытства Кловис направился туда. Вскоре он увидел, что горело здание, обыкновенный дом, точнее говоря, горело не само здание, а его содержимое. Марка спикировал, ожидая, что, может быть, придется оказать помощь. С другой стороны здания он увидел горстку людей, молча взиравших на пожар. Их было человек восемь, все одеты в темные хламиды, подобно древним монахам. Головы обриты, лица скрыты за масками из темной материи.

     Сомнений почти не было, дом был подожжен намеренно.

     Маски повернулись к Марка. Он перегнулся через борт скутера и крикнул:

     - Что-нибудь случилось? Нужна ли помощь? Один из них прокричал в ответ:

     - Ты можешь помочь очистить Вселенную от зла, лишь присоединившись к нам, брат.

     Марка был изумлен, слово "зло" было архаическим термином, редко употребляемым в последние столетия.

     - А что же вы делаете?

     - Мы избавляем мир от творений человечества, - отозвался другой.

     - Кто вы? - Марка с трудом верилось, что эти люди живут на дневной стороне Земли. В свое время можно было найти в сумеречной зоне массу странных культов, но это было понятно. В конце концов, секты распадались по мере того, как обитатели сумеречной зоны уходили в себя.

     - Мы - виновные! - прокричал кто-то еще. Содрогнувшись, Марка бросил свой гравискутер вверх и понесся прочь. Только раз он оглянулся на дым. Ему показалось, что это первый сигнальный огонь наступающего апокалипсиса, по поводу которого он недавно шутил.

     Кловис знал, что если вовремя не пресечь безумные настроения, этот пожар станет одним из многих. Его собственная жизнь в сумеречной зоне дала ему знание темных сторон человеческой натуры, он он, право, не ожидал встретиться с чем-то подобным в залитом солнцем мире.

     Как можно остановить распространение этого культа? Современным людям не было известно никаких методов - вот уже столетия общество жило без насилия. Предпринять попытку сформировать более твердое правительство, как полушутливо предложил Йолуф, было бы шагом назад, да и просто немыслимо для людей, воспитанных в уважении свободы личности. Однако назревала ситуация, которую могло бы решить только общество, организованное по старым принципам.

     - "Сомнения нет, - подумал он, пролетая над лесами вдоль Рейна. - Нарво прав. Страх порождает страх, а насилие рождает ответное насилие".

     С трудом справившись с охватившим его отчаянием, он приземлился на крышу дома своего старого друга.

     Никто больше, чем он, не мог оценить общественного и природного рая дневной стороны Земли. Никто так не ценил это общество и не понимал, насколько оно идеально.

     Теперь, казалось, мир, который он любил, был обречен умереть в агонии. Страх снова вернулся в людские души, а с ним и древние ужасы, древние отклонения в психике, суеверия, религиозные извращения. Все это было ему знакомо. Он читал об этом в учебниках, он знал, насколько трудно рассудку справиться со страхом. Он знал, что очень быстро культ подобного рода способен преумножиться и овладеть умами, а потом распасться и превратиться в несколько конфликтующих сект. И общество, не способное преодолеть распространение этой заразы, было, очевидно, легко уязвимым.

     Его рай грозил обернуться адом, и он не мог придумать, как остановить этот процесс еще в зародыше.

Глава 6

ЕСТЬ НА ЧТО НАДЕЯТЬСЯ

     - Они называют себя Братством вины, - сказал Нарво Велюзи, доливая бокал Марка. - Вначале они решили отказаться от сексуальных взаимоотношений, потому что это стало бессмысленным. Ну, ты можешь догадаться, что за этим последовало. Маски и все остальное должны были скрыть пол человека. До сих пор эти несчастные безумцы были безвредны, потому что ничего серьезного не предпринимали. Недавний пожар, должно быть, первый, иначе мы бы уже знали. Я думаю дом должен принадлежать кому-то из них. Это странный синдром, Марка. Но мы могли бы предвидеть нечто подобное, если бы не были столь потрясены мыслью о нашем безнадежном будущем.

     - Что ты хочешь сказать? - взяв бокал, Марка заметил, что рука его дрожит. Он подошел к окну, за которым вниз по холму сбегал сосновый лес.

     - Ну, отрицая природные инстинкты в себе, они утверждают, что все, что неприродно, является злом, - ты прав, Марка ты не ослышался, именно это слово они используют, - и таким образом, все, созданное руками человека, по их мнению, является злом.

     Марка покачал головой:

     - Не вижу в этом никакого смысла, Нарво. - Он отпил из бокала. - Я понимаю, что подобные культы никогда не имели смысла, но я не это хотел сказать. Я не могу понять, как прекрасно отлаженное общество так быстро может деградировать. Даже в прошлом такие трансформации происходили достаточно медленно.

     Нарво подошел к окну и встал рядом с ним.

     - Ты прав, но в прошлом существовали различные средства контроля подобных нарушений. Словно рак, они разъедали тело общества, но обычно их вовремя отсекали тем или иным способом. Временами они вырывались из-под контроля, и тоща возникало изуверское христианство средних веков и появился столь же отвратительный культ черной магии. Позже, когда религиозные вожди перестали доминировать, настало сумасшествие нацизма, а еще позже пришла меритократия. И каждый раз человеческое общество умудрялось через насилие и борьбу очиститься и уничтожить раковую опухоль. Но теперь, Кловис, просто не будет времени предпринять что-либо.

     - Ты уверен?

     - Единственное, что могло бы нам помочь, - улыбнулся иронически Нарво, - это спасение от катастрофы. Если наши отравленные гены будут оживлены, мы сможем ничего не бояться: история повторяется всегда, человечество справится и с этой раковой опухолью.

     - Но хоть что-то можно сделать, Нарво? Разве нельзя найти какую-нибудь цель, к которой могут стремиться люди? Пусть даже...? - Марка прервал сам себя и с несчастным видом посмотрел на Нарво.

     - Ты хотел сказать, даже если ради этого придется лгать? - спросил тихо Велюзи. - Может, и есть такая цель, но ты же видишь, что происходит. Ложь, может быть, и остановит процесс деградации, но ненадолго. А мы, Кловис?Что будет с нами? Мы захотим достичь все большей и большей личной власти, чтобы суметь держать под контролем общество, чтобы утаить правду от большинства. Ты понимаешь? Это неизбежно.

     Марка отшвырнул бокал. Он покатился по освещенному солнцем полу и остановился у стены. - Но разве мы не можем отвлечь их внимание? Разве не можем апеллировать к их лучшим чувствам? Наконец, этика...

     - Этика - просто система выживания, - сказал Велюзи. - Что может значить этика, когда у людей нет будущего?

     Марка спрятал лицо в ладони и затряс головой. Велюзи подошел к стене, подобрал бокал, наполнил и предложил Марку. Тот молча взял.

     - Кловис, я уже говорил, что у меня есть план, план столь же иррациональный, как безумная затея Бранда Каллакса. Но он может сработать.

     - Что это?

     - Это нелепый план, он кажется смехотворным даже мне, но... Я хочу построить большой передатчик, самый большой передатчик, когда-либо существовавший. А потом я хочу от-править сообщение.

     - Сообщение? Кому? Что за сообщение? - Марка удивленно уставился на него.

     - Просто сообщение, посланное в открытый космос. Оно, безусловно, достигнет когда-нибудь других планет нашей галактики, других галактик. Мы знаем, что разум существует. Космические пришельцы тому свидетельство. Это должно быть сообщение, которое переживет нас самих, когда мы уже давно сгинем. Своего рода памятник. Просто сказать всей Вселенной, что мы однажды жили. Слушатели, может быть, даже и не поймут нашего сообщения...

     Велюзи прошел к креслу и уселся.

     - Мы просто передадим: мы здесь.

     - И все?

     - Все.

     Марка пожал плечами:

     - Но нас же...

     - Я знаю, но кто-нибудь может проследовать к источнику сообщения, ведь передатчик будет работать и после того, как мы умрем. Другие носители разума найдут нас, обнаружат наши записи, и мы сможем жить дальше в их умах и книгах. Понимаешь, Кловис? - Велюзи смотрел на него чуть ли не умоляюще.

     Кловис кивнул.

     - Да, Нарво. Но какой в этом смысл? Я хочу сказать, как ты сможешь убедить остальных в необходимости передатчика?

     - Я хочу попытаться сделать это завтра на Большой Поляне. Понимаешь, наше сообщение может быть принято самыми разными существами, возможно, кто-то из них будет подобен нам. В сообщении прозвучит наша гордость тем, что мы жили, прозвучит наша благодарность биологическому случаю, который дал нам способность мыслить, - Велюзи вздохнул, гладя на Марка. - Я знаю, это звучит патетично. Но это все, что пришло мне в голову.

     - Я и этого не смог придумать, - сказал Марка, кладя руку на плечо старика. Он увидел, что Нарво Велюзи тихо плачет. - Я буду с тобой завтра. Я поддержу тебя. Работа над строительством передатчика займет сотни людей. Это тоже своего рода терапия, - Марка заставил себя улыбнуться старому другу.

     - Это будет своего рода бессмертие, - сказал Велюзи, уже не скрывая своих слез. - Правда, Кловис?

     - Да, - повторил Марка. - Своего рода бессмертие.

Глава 7

КУДА-ТО ИДТИ

     Фастина сидела на постели и ела.

     - И Нарво убедил их всех? - спросила она с набитым ртом.

     - Большинство. Очевидно, я не так хорошо разбираюсь в человеческой природе, как мне казалось. Все сейчас спорят, где разместить передатчик, и все такое, - он присел на край кровати. - Как ты себя чувствуешь?

     Она улыбнулась ему:

     - Чудесно. А ты? Ты отказался от поисков Шарвиса?

     - Похоже, в этом нет смысла.

     Фастина положила вилку, взяла его за руку.

     - Я рада, Кловис. У нас с тобой еще два столетия впереди. Мы должны быть благодарны судьбе. Он улыбнулся:

     - Ты считаешь, мы сможем остаться вместе надолго?

     - Самые тяжелые - это первые сто лет, - рассмеялась она. - Во всяком случае, ты очень загадочен, и я уверена, тебя и за сотню лет не узнаешь. Я тоже не так проста, как может показаться, - она передала ему поднос. - Я в таком настроении, что мне хочется развлечься. Куда мы поедем?

     - Куда угодно, - сказал он.

     Лежа бок о бок под горячим солнцем, они позволили скутеру отплыть в море. Южная Атлантика сверкала гладью до самого горизонта.

     Они лениво перебрасывались словами, держась за руки. Он рассказал ей о своем детстве, о своем папаше-интраверте, о матери, которая была его сестрой по крови, без злости и смущения, потому что те времена уже казались ему далекими и нереальными. Сумеречная зона теперь представлялась ему такой же странной, какой всегда была для нее. Он сказал ей, что Велюзи в тот год, когда он вышел к солнцу, жил в Кашмире и приютил его, падающего с ног от усталости и истощения.

     Велюзи и его жена полюбили его. Вероятно, он их немного забавлял. Они усыновили его и обучили всему, что знали сами. Правда. Кловис был уже несколько подготовлен чтением книг. Велюзи был тогда исполняющим обязанности Председателя Совета и был вполне способен привить Кловису Марка идеи и правила гуманного общества дневной стороны. Он подталкивал ученика заняться политикой.

     - Я и сам хотел. Меня так восхищал ваш мир, понимаешь?

     Скутер плыл, разрезая волны. Они подняли откидной верх, поели.

     Время шло, но они не замечали его течения. Их переполняли чувства. Такое полное удовлетворение от общения они могли получить лишь вдали от людей. Оба были опытны в любви и хотели, чтобы счастье длилось как можно дольше. Часов они с собой не взяли, зато еды было достаточно.

     Спокойное величие Атлантического океана привело их в мечтательное настроение, разговоры почти прекратились, они лишь обменивались улыбками и старались держаться рядом, словно боясь, что, расставшись на миг, потеряют друга навсегда. Так и продолжалось их плаванье в мире и спокойствии - сильных ветров не было, ночи стояли теплые... Однажды они заметили кита, это был огромный голубой кит, почти сто двадцать футов длиной, самое большое животное, когда-либо жившее на Земле. Он плыл очень быстро, и из воды временами показывалось его тело. Они последовали за ним. Вскоре кит нырнул глубоко в океан. После этого им повстречалась стая дельфинов, весело гонявшихся друг за другом. Потом морские птицы закружились над ними. Солнце уже далеко склонилось к горизонту позади них, стало прохладнее.

     Скутер вдруг понесло неожиданным течением к острову, заросшему лесом. С его берегов в воду сбегали желтые осыпи песка. Небо за островом было темно-оранжевым, и они поняли, что оказались почти в сумеречной зоне. Но остров был так красив, что они решили остаться. Они бегали по песку, подбирая ракушки и обломки кораллов, а потом заснули прямо на песке.

     Когда они проснулись, казалось, похолодало. В зарослях позади них зашевелилось какое-то животное. Они сбежали вниз к своему скутеру и закутались в плащи. Потом подня-лись в воздух и быстро полетели навстречу солнцу.

     Когда потеплело, Марка с Фастиной вновь опустились на голубую гладь океана, но вся их прежняя радость от пребывания на водных просторах исчезла, и вскоре они полетели домой, обратно в Африку, к его дому, возле озера Танганьика.

     Но даже здесь они продолжали игнорировать всякие попытки связаться с ними и проводили все время либо в постели, либо гуляя по берегам озера рука об руку.

     Однажды Фастина вздохнула.

     - Если бы только у нас могли быть дети, - сказала она, босой ногой шлепая по воде и глядя на поросшие деревьями холмы, которые темными силуэтами вырисовывались на фоне яркого неба. - Здесь так красиво.

     Марка решил наведаться к Нарво Велюзи и узнать, как продвигается работа над передатчиком. Уже миновал месяц.

     Он полетел в Европу на скутере, напоминающем золотистую птицу с раскинутыми крыльями. - "Время, - думалось ему, - ничего не значит для Фастины в ее бесплодии".

     Тем не менее, казалось, они связаны друг с другом надолго. Быть может, до самой смерти. Как была выкована эта цепь, он не понимал, но это случилось, и теперь никто из них не мог долго прожить друг без друга. Может, счастья уже не будет, останется только боль, но это теперь не имело значения.

     Марка не мог объяснить, почему он это знал. Любовь, как он понимал ее, не была похожа на то, что происходило между ними. В его отношении к ней было все: и неожиданная ненависть, и гнев, и меланхоличная горечь, и непереносимая тоска по ее телу. Все это так не походило на любовь! Он, пожалуй, теперь понимал, что такое безумное чувство могло бы подвигнуть любовников на самоубийство.

     Это измучило его, вот почему он хотел остаться один и ощутить радость иного общения.

     Когда он достиг предельной скорости, силовой экран автоматически запеленал в кокон его скутер. Напряжение стало постепенно отпускать его, и он, наконец, увидел впереди полосу Рейна и дом Велюзи.

Глава 8

С ЧЕМ-ТО БОРОТЬСЯ

     Гигантский механизм выглядел, словно колоссальная скульптура из голубого металла и золотой проволоки. Он вздымался над Черным морем на высоту сотен футов. Золотая проволока вибрировала на ветру. Основание механизма, все еще окруженного строительными лесами, достигало полумили в диаметре. Полосы серебра, треугольники меди, квадраты золота - абстрактная живопись в металле. Наверху стояли две крошечные фигурки.

     - Еще многое предстоит сделать, - сказал Велюзи Кловису Марка. - Мы еще даже не начинали подводить энергию.

     Марка знал, что передатчик можно было построить маленьким, поместить в какую-нибудь комнату, но в то же время он прекрасно понимал, почему Велюзи предпочел строить механизм именно таким. Передатчик был виден не только тем, кто занимался им. Кроме того, он был просто прекрасен, что в каком-то смысле дополняло простоту задуманного сообщения.

     - Это впечатляет, Нарво, - сказал Кловис.

     - Спасибо. Строительство действительно подбодрило многих, - Нарво улыбнулся. - Работа идет быстрее, чем я ожидал. Может, даже придется специально изобрести какие-нибудь трудности.

     Черный скутер начал заворачивать к ним. Вскоре он поравнялся с платформой, в нем стоял человек в свободном черном плаще с откинутым капюшоном.

     - Можно присоединиться? Марка узнал Андроса Алмера.

     - Привет, Андрос, - сказал он.

     Тот кивнул, подошел к перилам и поглядел на передатчик. Далеко-далеко внизу, как муравьи, сновали крошечные фигурки.

     Марка теперь разглядел, что Алмер носит маску из черной вуали, закрывающую лоб и глаза. Маска была окаймлена алым, темно-синие перчатки на его руках - тоже.

     - "Мы здесь", да?! - голос Алмера был сух. - Может, "мы были здесь" оказалось бы лучшим сообщением, Нарво? Велюзи смущенно посмотрел на Марка.

     - Андрос считает, что для передатчика можно найти лучшее применением, Кловис.

     Алмер повернулся, взмахнув плащом, и поднял руку в перчатке.

     - Я не собираюсь вмешиваться, Нарво, это твой проект, просто показалось, что было бы лучше включить в сообщение больше информации, дать представление о том, кем мы были и где нас искать.

     - Но тогда нарушится весь замысел, - нахмурился Кловис. - Разве не так, Андрос?

     - Просто мне кажется это бессмысленным, Кловис, вот и все, - тон Алмера стал ледяным. - Выстроить такую махину и так мало ее использовать, - Алмер пожал плечами. - Интересно, какие еще проекты подобного рода могут возникнуть в ближайшем будущем.

     - Ты о чем? - спросил Велюзи, приглаживая рукой начинающие седеть волосы. - Какие другие проекты?

     - Я признаюсь, что эта стройка не так бессмысленна, как звездолет Каллакса. По крайней мере, у нее есть четкая, понятная цель.

     - Полет на Титан - тоже цель, - прервал Марка. - Да и Бранд занят. Кстати, как продвигается его дело?

     - Быстро. Скоро Каллакс отправится на свой Титан, и мы его больше не увидим, если только он не вернется в таком же состоянии, как и участники первой экспедиции. - Алмер двинулся к скутеру. - Передай мой привет Фастине, Кловис, - бросил он через плечо. - Меня ждут мои люди.

     - Твои кто? - изумленно переспросил Марка. До сих пор ему приходилось встречать это выражение лишь в исторических драмах.

     Андрос не отозвался, сел в скутер и умчался прочь.

***

     - Что он сказал, Нарво?

     - Его люди, - тихо повторил Нарво, стараясь не встречаться с Марка глазами.

     - Его! Люди!

     Представление о людях, принадлежащих кому-то, было еще более архаично, чем термин "зло", который он слышал месяцем раньше.

     - Он что, шутит, Нарво? Чем он занимается? Голос Велюзи был чересчур спокоен:

     - Братство вины сожгло уже несколько домов, пока ты отсутствовал. Понятно, сожжены не сами жароустойчивые дома, но все, что только может гореть внутри. И последние два дома, которые они подожгли, не принадлежали членам Братства. Одна из жертв сильно обгорела, пытаясь потушить огонь в своем доме. Некоторые, особенно Андрос, требуют принятия решительных мер.

     - Они сформировались в группу, выступающую против Братства?

     Велюзи кивнул.

     - "Опричники" - вот как они себя называют. Андрос стал их лидером. Его, похоже, восхищает сама идея, Кловис.

     - Я вижу, ты оказался прав, - вздохнул Марка. - Это должно было случиться рано или поздно, но мне трудно поверить, что такой человек, как Андрос, вдруг оказался способным увлечься подобной идеей...

     - Он повторяет старые истины, Кловис: суровые времена требуют суровых мер.

     - Так. Теперь у нас две раковые опухоли, о которых ты говорил, - пробормотал Марка.

     - Ну, в прошлом одна опухоль помогала уничтожить другую. Однако, как я тебе уже сказал, лично я сомневаюсь, что у нас осталось на это время, - Велюзи коснулся гравипояса. - Слушай, давай спустимся вниз. Передатчик ты видел. Как насчет обеда у меня?

     Спускаясь вниз. Марка сказал:

     - Пожалуй, взгляну-ка я сейчас на звездолет Бранда, если ты не возражаешь, Нарво.

     - Прекрасно, это всего лишь в паре сотен миль отсюда. Они решили воспользоваться скутером Фастины и после того, как Велюзи поговорил со строителями, отправились к горам Турции, где возводился звездолет.

     Летя над морем, Велюзи повернулся к Марка и сказал:

     - Это вопрос не рассудка или знания, понимаешь, Кло-вис, это вопрос темперамента и силы воли. Андрос сдался. Бранд в своем роде тоже сдался. В прошлом человеком управляли подсознательные инстинкты. Рассудок укротил инстинкт, вот и все. Андрос знает, что с ним происходит, но, похоже, ему уже все равно. Мне кажется, это из-за Фастины...

     - Она сказала мне, что он ухаживал за ней, но я не думал, что это так серьезно.

     - Достаточно серьезно, как видишь. А вот и горы. В широкой долине можно было различить очертания звездолета Каллакса. Корпус был почти завершен, и люди занимались внутренней отделкой.

     Они нашли Бранда, распоряжавшегося установкой компактной двигательной системы, в одном из отсеков звездолета. Кловиса поразило осунувшееся и мрачное лицо Бранда, но тот приветствовал посетителей достаточно радушно.

     - А, Нарво, Кловис! Все в полном порядке. Когда мы закончим, это будет лучший в мире звездолет. Нам удалось создать отличную имитацию земных пейзажей, это поможет преодолеть космофобию. И скорость не в пример выше, а значит, мне удастся больше времени провести на Титане, если... - тут они все посторонились, чтобы пропустить на-груженных оборудованием роботов, - если на Титане есть люди, я их найду.

     Марка мог бы сказать Бранду правду, но он решил, что это будет подло - разрушить его мечту. Даже если он погибнет, пусть гибнет, сохранив свою мечту.

     Каллакс заглянул в двигательный отсек, что-то сверил по чертежу, зажатому в руке, затем выпрямился и погладил голубоватую переборку.

     - Люди работают с большим энтузиазмом, - сказал Каллакс. - Добровольцев, желающих помочь, оказалось больше, чем нужно. Я собираюсь назвать звездолет "Орландо Шарвис" в честь руководителя колонии на Титане.

     Вздрогнув при звуке этого имени. Марка спокойно возразил:

     - Шарвис не такой уж герой, как тебе может показаться. Разве не он проводил биологические эксперименты на людях?

     - Может быть, так и надо было, - сказал Каллакс. - Кроме того, все зависит от точки зрения. У Шарвиса хватало мужества и была цель. Что касается остального, то меня это не заботит.

     Марка прошелся по кораблю. Здесь было довольно прохладно, и, выходя, он зябко повел плечами. Дверь шлюза не была еще установлена. Кловис сощурился от яркого солнечного света и достал из кармана темные очки. У подножия гор неподвижно стояла горстка людей, пристально рассматривающих звездолет.

     - Кто это там? - спросил он Каллакса. Бранд подошел ближе:

     - А, это люди из Братства. Они торчат там уже несколько дней. Ничего не делают, а только глазеют. Но боюсь, что-то они замышляют. Я уже слышал, что они жгут дома. К чести Андроса Алмера, он отреагировал быстро и защищает нас.

     - А что, они как-то показали, что хотят напасть? - раздался позади голос Велюзи.

     - Нет, но вы все знаете, что они думают о технике. Мой звездолет наверняка должен привлечь их внимание.

     - Пожалуй, ты прав, - Марка коснулся гравипояса и спланировал на землю, остальные последовали за ним.

     - Я слышал, что Мирона Пелва и Киро Бени тоже присоединились к ним, - сообщил Велюзи, упомянув двух бывших членов Совета.

     - Невероятно, - сказал Каллакс. - Порядочные, интеллигентные люди.

     Обритые, запахнутые в робы, мужчины и женщины в масках упорно смотрели на строительную площадку. Раньше они носили одежду любых темных тонов, теперь же все были в коричневом.

     - Я слышал - они даже секут друг друга, - сказал Каллакс и повел гостей к своей времянке. - Видимо, самоистязание частично облегчает груз испытываемой вины. Может быть, я глуп, но, честно признаться, не вижу, в чем и кто виноват. Хотя до тех пор, пока они не мешают мне, пусть торчат там, сколько им захочется.

     - Опасаешься, что они могут что-то предпринять? - спросил Марка, когда они подошли к времянке.

     Комната, куда они вошли, была по-спартански проста. Гости сели на табуреты, а Каллакс принялся колдовать над автоматической кухней в углу.

     - Опасаюсь, - запоздало согласился он. - Но оружия у них пока нет, только огонь. Но если вдруг понадобится ору-жие, им придется его производить, но Андрос уже взял под контроль все необходимые для этого материалы. Я думаю, все обойдется.

     Марка повернулся к Велюзи.

     - По какому праву Андрос распоряжается? Были ли выборы?

     - Более-менее, - ответил Велюзи. - Большинство согласилось предоставить ему временные полномочия.

     - Ясно, - Марка взял тарелку, которую подал Каллакс.

     - Есть единственный способ противодействовать этому, Марка, - сказал Велюзи, приступая к еде. - Ты должен восстановить прежний Совет, пока не стало слишком поздно.

     - И сколько нас осталось, - саркастическим тоном спросил Марка, - если некоторые присоединились к Братству, а Андрос норовит все сделать в одиночку, на что мы можем рассчитывать?

     - Можно устроить перевыборы или кооперировать новых членов, - предложил Велюзи.

     Марка из вежливости кивнул. Ему не хотелось признавать перед старым другом, что его душа уже не лежала к политике, что, несмотря на угрозу Братства и Опричнины, он был слиш-ком занят своими личными делами, чтобы всерьез думать о возвращении на пост Председателя Совета.

     - Ты по-прежнему наиболее уважаемый человек на планете, Кловис, - сказал Велюзи. - Большинство с охотой последует за тобой. Это дало бы нам шанс положить конец амбициям Алмера, пока не стало слишком поздно.

     - А ты уверен, что люди поддержат меня, Нарво? - спросил Марка. - И осталось ли время, чтобы остановить Алмера?

     - Попробуй и узнаешь, - вставил Бранд Каллакс. Он перегнулся через столик, размахивая ложкой. - Лично я считаю, что Алмер необходим для борьбы с Братством. Но нам надо уже сейчас подумать, кто сможет вовремя остановить Алмера, и лучше действовать быстро.

     - Но это же значит - ограничивать свободу людей, - Марка озадаченно покачал головой. - Я не могу. Моя совесть...

     - Из двух зол выбирают меньшее, - усмехнулся Велюзи. - У Алмера, очевидно, появился аппетит к власти, скоро он захочет большего. Это же очевидно.

     - Мне надо об этом серьезно подумать, - сказал Марка, стремясь выиграть время.

     - Принимай решение быстрей, - предупредил Каллакс. - Вернувшись с Титана с хорошими вестями, я хотел бы найти здесь хоть кого-нибудь в живых.

     Марка и Велюзи вскоре оставили Бранда. Маленькая горстка членов Братства все еще стояла, внимательно наблюдая за кипевшей вокруг звездолета деятельностью.

КНИГА ВТОРАЯ

Глава 1

ЛЮДИ ДЕЙСТВИЯ

     Марка вскоре обнаружил, что не может больше вынести разлуки с Фастиной, и решил вернуться домой, погостив у Велюзи только три дня. Дополнительной причиной, побудившей его оставить дом Велюзи, были печальные глаза Нарво, ожидавшего от него решения. Он забрался в скутер.

     - Я решу, что делать, когда прибуду домой, - пообещал он Велюзи.

     Дома он застал спящую Фастину. Сопротивляясь желанию немедленно разбудить ее, он принялся бродить по дому, потом вышел к озеру. Он ходил, размышляя, и пытался утвердиться в уже принятом решении: избираться на пост Председателя. Он понимал, что должен был бы согласиться с Велюзи, раз тот так негативно воспринимает происходящее, но чувствовал, что остается таким же эгоистичным и иррацио-нальным, как те, кого презирал, словно в воздухе был разлит какой-то яд, уничтожающий убеждения.

     И все же он не мог вновь предстать перед Велюзи и отказать ему в помощи. Может быть, выступить в качестве номинального Председателя и дать возможность Велюзи заняться этой работой? Бесполезно - все очень скоро сообразят, что он уклоняется от выполнения своих обязанностей.

     Всю жизнь он принимал верные этические решения, вплоть до того момента, когда стало ясно, что человечество стерильно. Вначале он в отчаянье кинулся разыскивать Орландо Шарвиса, косвенно повлияв этим на общее настроение людей, теперь всячески стремится уклониться от ответственности, не хочет даже попытаться исправить ситуацию, пока еще возможно. Что движет им? Какое подсознательное по-буждение, затаившесся, возможно, с детства или унаследо-ванное от полубезумного отца?

     Страх помогает раскрываться темным сторонам человеческой психики. Не пробудил ли этот страх какую-то часть его души, до сих пор дремавшую?

     Марка сел на валун и уставился на гладь озера.

     Может, лучше все же согласиться с предложением Нарво? Организация новой администрации помогла бы отвлечься. Он уже поддался одному эгоистичному порыву, и, по всей видимости, пользы это ни ему, ни кому-нибудь другому не принесло.

     Он решил подождать пару дней, а потом связаться с Нарво и сообщить, что согласен возглавить новое правительство. По дороге домой он чувствовал себя значительно лучше.

     Приготовив ужин, он поднялся в спальню. Фастина все еще спала с легкой улыбкой на губах. Марка позавидовал ей.

     Он выкупался и принялся неприкаянно слоняться по дому, подыскивая себе занятие. Ничто его не увлекало.

     Позже он лег рядом с Фастиной. Она пошевелилась, он обнял ее, с наслаждением прикасаясь к нежной коже, и вскоре заснул.

     Когда он проснулся, Фастины не было. Через несколько минут она появилась и принесла прохладительный напиток.

     Он нежно поцеловал ее. Они любили друг друга так бережно и осторожно, как если бы каждый был из хрупкого, драгоценного стекла.

     Несколько часов спустя на балконе за завтраком он рассказал ей, чем занимался, что видел. Ее, похоже, нисколько не удивило сообщение о том, как изменился Алмер.

     - Андрос предвидел это, - сказала она. - Мне кажется, он всегда симпатизировал такой идее. Он всегда считался только с собой.

     Идея Велюзи о формировании нового правительства под председательством Кловиса ее не порадовала.

     Она нахмурилась.

     - Это, наверное, хорошая мысль. Было бы полезно иметь какую-то золотую середину между опричниками Андроса и Братством, но ты будешь слишком занят, правда, Кловис? Тебе, конечно, надо принять предложение Нарво, но самой мне этого очень не хочется.

     - И я не хочу. Все во мне бунтует против этого. Я предпочел бы просто жить здесь или передвинуть дом куда-нибудь, где меня трудно будет найти.

     - Сбежать? Это так непохоже на тебя, Кловис.

     - В первый раз я сбежал, Фастина, когда был ребенком, второй - год назад. Почему я не могу сбежать и в третий раз? Мне кажется, это на меня похоже.

     - Похоже на всех нас, - сказала она. - Иногда. Что ты собираешься делать, Кловис? Что влечет тебя сильнее?

     - В том-то и беда, я прямо раздираюсь между желанием держаться от всего в стороне и мучительным ощущением неисполненного долга. О, есть всякие оправдания, я могу сказать, например, что мы, в конце концов, все равно умрем, я могу изобразить возмущение идиотскими выходками нашего общества. Может, я так и сделаю, если ситуация станет хуже для меня лично. Но если сохранять верность собственным идеалам, я должен присоединиться к Нарво и сформировать проклятое правительство. Кстати, это вопрос личного интереса. Чем больше власти получит Андрос, тем больше у него будет соблазна ее применить, а у меня создалось впечатление, что он не так уж хорошо ко мне относится.

     - Ты знаешь, почему...

     - Знаю, - он угрюмо уставился на пролетавшую мимо гигантскую стаю фламинго. В мире вечного дня начинавший-ся разгул насилия и ненависти казался немыслимым.

     - Не знаю, что тебе посоветовать, - тихо сказала Фастина.

     - И не надо. Это мои проблемы. Я ведь уже решил: подожду день, два, успокоюсь, а потом повидаюсь с Нарво. Марка ушел с балкона в комнату.

     - Мне не хочется оставаться дома, - крикнул он оттуда. - Чем бы нам заняться?

     Она подошла к нему и предложила:

     - Полетели ко мне? Там что-нибудь придумаем. Хорошо?

     Кловис вздохнул.

     - Хорошо. Прекрасная идея. Ты очень добра ко мне, Фас-тина, но поверь, я не нуждаюсь в сочувствии.

     - Пошли, - заторопилась она. - Скутер ждет. Он обнял ее.

     - Не волнуйся, - сказал он. - Я просто немного расстроен, вот и все.

     Она поцеловала его в подбородок и потянула за руку к гравилифту. Он последовал за ней послушно, как усталый ребенок.

     В доме Фастины в Греции он провел больше времени, чем намеривался. Целыми днями он гулял по берегу моря, ни о чем особенно не думая. Со дня на день, откладывая визит к Нарво, он дремал или спал очень много и мало разговаривал с Фастиной, она же всегда оказывалась рядом, когда он чувствовал голод или хотел любви. И хотя ее тревожило его состояние - отстраненный взгляд, безучастное лицо, - она терпеливо переносила все.

     Однажды, вернувшись с побережья, Кловис застал подругу встревоженной.

     - Тебя разыскивал Нарво, он спрашивал, здесь ли ты, и я сказала, что здесь. Он просил тебя обязательно связаться с ним, как можно скорее, - взволнованно сообщила она.

     Он равнодушно кивнул.

     - Так ты свяжешься с ним? - настойчиво повторила Фастина.

     - Да, пожалуй.

     Кловис медленно приблизился к экрану и назвал имя Велюзи. Лицо Нарво появилось почти тотчас же.

     - Я ожидал, что ты появишься раньше, Кловис. Что-нибудь случилось?

     - Нет, я хотел с тобой поговорить, но... - Марка прокашлялся. - Ты просил, чтобы я с тобой связался, зачем? Фастина сказала, что это важно.

     - Произошла драка, Кловис. Между опричниками Алмера и членами Братства. Прямо сейчас, возле моего дома, - Нарво заметно нервничал.

     - Что? - Марка подобрался. - Как это случилось?

     - Они пытались поджечь мой дом. Я спал. Проснулся, когда они уже бегали с пылающими факелами. Я пытался уговорить их уйти, но меня никто... мне угрожали, боюсь, я запаниковал и... и вызвал Алмера. Ты можешь прилететь, Кловис?

     Марка кивнул:

     - Да, конечно. Сейчас же.

     Огонь уже был потушен, но запах паленого чувствовался даже в гравилифте. Подлетая, Кловис видел, как на склоне холма дрались члены Братства в коричневых одеяниях с людьми в черном. В покрое их одежд, впрочем, большой разницы не было.

     Марка нашел Нарво в жилой комнате. Старик дрожал. Он сидел в кресле и следил за побоищем через прозрачную стену. Он выглядел хуже, чем когда-либо. Его одежда была пере-пачкана и порвана. Руки грязны и кровоточили.

     Потрясенный, Марка присел возле кресла и заглянул в лицо друга.

     - Нарво?!

     Велюзи находился в состоянии шока. Он слегка повернул голову и попытался улыбнуться.

     В комнате царил разгром: мебель перевернута, занавеси сожжены, ковры набухли от воды. Кловису еще не приходилось видеть подобного вандализма. Он успокаивающе похлопал Велюзи по руке и подошел ближе к стене, чтобы лучше видеть сражение.

     Люди там катались по земле, нанося друг другу удары, некоторые размахивали дубинками из обломанных ветвей. Марка был потрясен. Он тронул клавишу, и стена потеряла прозрачность. В полутьме он подтянул стул к креслу Велюзи исел рядом, стараясь утешить старика, затем принес из кухни прохладительный напиток и сунул бокал ему в руку. Велюзи медленно поднес его к губам и немного отпил. Он протяжно, устало вздохнул.

     - Ах, Кловис, - пробормотал он. - Я винил тебя за апатичность, но сейчас у меня такое ощущение, словно нет ни-какого смысла пытаться что-либо делать. Ты знал уже, наверное, что все слишком поздно.

     - Ничего подобного, я просто хотел разобраться с моей собственной совестью, вот и все. Позже, когда ты почувствуешь себя лучше, мы отправимся на Большую Поляну и объявим о нашем намерении воссоздать Совет.

     Сзади послышался шум, и высокая фигура в черном шагнула из гравилифта. Человек тяжело дышал, он был одет в точности, как Алмер, разве что без алых окантовок на одежде, и сапоги сплошь черные. Он подошел к бару и, не спросясь, налил себе бокал, осушил его одним махом и со стуком поставил.

     - Мы разделались с ними, - сказал он хрипло. - Я рад, что вы вовремя вызвали нас. Это был первый случай, когда нам, наконец, удалось взять их за бока.

     - Чем все кончилось? - спросил Марка, не так уж и желая об этом знать.

     - Мы поймали парочку этих маньяков и теперь упрячем их в такое место, где они не смогут никому мешать.

     Марка уже не удивлялся архаичным понятиям. Не за горами уже время, когда такие слова, как "арест", "тюрьма", вновь войдут в обиход. Он боялся этого энергичного человека в маске. Однако пришелец и его товарищи носили униформу, а это говорило о неуверенности в себе.

     - Раненые были? - спросил Велюзи.

     - Только один из них. Его уже больше нет с нами.

     - Где же он?

     - Он... Его уже нет с нами, - человек в маске налил себе еще бокал.

     - Не хочешь ли ты сказать, что он мертв? - Марка поднялся. - Вы убили его?

     - Ну, если ты настаиваешь, то да, он мертв. Никто не собирался отнимать у него жизнь. Это произошло случайно. Но раз уж так вышло, это дает нам преимущество и, кстати, послужит предупреждением всем остальным...

     - Или побудит их мстить, - сказал Марка с презрением. - Что произошло с тобой? Послушай, вспомни, ты же культурный человек. Куда все это делось?

     - Нынешняя ситуация уникальна, и ты это прекрасно знаешь, - ответил опричник с вызовом.

     - Только в одном отношении, но...

     - Поглядим. Должен признаться, что ожидал большей благодарности, направляясь сюда. Мы, вероятно, спасли жизнь твоего друга? - мужчина был намеренно груб.

     Марка еще никогда не приходилось сталкиваться с подобной демонстрацией плохих манер. Он просто не знал, как реагировать на невежливость.

     - Это Нарво Велюзи... - начал было он.

     - Я прекрасно знаю, кто он, а ты - Кловис Марка. Кажется, я должен питать к вам уважение. Так оно и было когда-то, но что сделали вы, чтобы помочь в нынешней ситуации? Велюзи увлекся бесполезным проектом дурацкого передатчика, а ты так вообще от всего отстранился. Ну, хорошо, я согласен признать, что вы люди мира и просвещения. Ну и что? Пользы-то от вас?.. Сейчас нужны люди действия. Такие, как наш лидер.

     - Андрос Алмер?

     - Мы не пользуемся именами. Мы распрощались с нашим прошлым до тех пор, пока Братство не будет взято под контроль. Для руководителей вы чересчур информированы. Мо-жет быть, все развивается слишком стремительно для вас... А может быть, вы просто не привыкли к людям, принимающим молниеносные решение.

     - Поспешные решения, быть может? - спросил холодно Марка.

     Мужчина в маске хрипло хохотнул.

     - Главное - решения, - он махнул рукой в перчатке. - Смотрите на нас с ваших высот, если хотите. Но именно наше решение и наши действия избавили Нарво Велюзи от крупных неприятностей. Вы должны быть благодарны нам, раз мы обеспечиваем вашу безопасность и даем вам возможность философствовать в тишине и уюте.

     - Я прибыл сюда по поводу реорганизации административного аппарата, - сердито заметил Марка. - Мы собираемся созвать на Большой Поляне собрание и кооптировать в Совет новых членов.

     - Очень благородно, но я бы сказал, что вы опоздали, - Мужчина накинул капюшон и скрылся в гравилифте.

     - Скажи Алмеру, что он будет нам нужен там! - крикнул Марка вслед и подумал, что ему следовало бы оставаться более нейтральным. Не было никакой необходимости сердить Алмера или его опричников. Самым лучшим было бы заполучить Алмера в Совет и, конечно, какого-нибудь члена Братства. Только присутствие в Совете всех частей общества может решить проблему.

     Тут Марка иронически улыбнулся.

     Когда в прошлом подобные попытки примерения увенчивались успехом?

Глава 2

ЛЮДИ МУДРОСТИ

     Собрание еще не успело начаться, а Марка уже понял: все усилия бесполезны. Черных опричников и коричневых членов Братства в аудитории было больше, чем обычных людей. До этого момента Кловис не осознавал, как быстро способны разрастаться подобные группировки.

     Над головами в черных скутерах зависли опричники Алмера. Сам Алмер сидел на возвышении вместе с Нарво Велюзи и Марка. Он откинулся на спинку стула - руки сложены на груди, ноги скрещены. Само воплощение надменности и самодовольства. Капюшон его черного плаща был откинут, но маску Алмер не снял.

     Осмотревшись, Марка заметил, что мода на маски не прошла, распространилась еще больше: вряд ли во всей аудитории набралось бы человек двадцать без масок.

     Велюзи уже давно пришел в себя. Несмотря на то, что руки его были покрыты ссадинами и плечи по-прежнему понуро опущены, чувствовал он себя бодро. Оглядев собравшихся, он встал и начал собрание.

     - Как вы уже знаете, - медленно начал он. - Кловис Марка согласился возглавить новую администрацию, созда-ваемую специально для решения всех тех проблем, которые возникли с момента роспуска прежнего Совета.

     - "Он говорит очень осторожно, - подумал Марка, - Подбирая слова так, чтобы никого не задеть".

     - Новая администрация, - продолжал Велюзи, - займется обеспечением безопасности и, возможно, определит цель дальнейшего развития нашего общества...

     Он продолжал говорить в том же духе дальше, но Марка почувствовал, что дипломатический подход Велюзи не произвел никакого впечатления не слушателей. Братство вины составляли убежденные фанатики, считающие себя вправе поступать по-своему. Опричники же откровенно презирали позицию, занятую Велюзи. Что же касается прочих, то им стоило только поглядеть вокруг, чтобы понять: любые попытки примирения враждующих группировок обречены на про-вал.

     - Итак, нам требуются добровольцы, - закончил Велюзи. - Предпочтительно те, кто раньше участвовал в работе Совета. Желающие, поднимите руки.

     Все члены Братства подняли руки. Их примеру последовали опричники. Еще двое тоже подняли руки, огляделись и опустили их. Марка понял, каким фарсом обернулась привычная ранее демократическая процедура.

     Идея сформировать новую администрацию на рациональной основе была обречена на провал с самого начала. Теперь это стало очевидно. Может быть, он потому так долго коле-бался, что подсознательно предвидел неудачу?

     Велюзи явно растерялся.

     - Может быть, если вы снимете маски... - начал он. Марка встал. Ему показалось, он слышал, как рядом хихикнул Алмер.

     - Нам хотелось бы иметь сбалансированное представительство в Совете, - произнес он, стараясь говорить уверенно. - Нельзя ли побольше добровольцев вызвать из... - он изобразил улыбку, - из людей, не входящих во фракции.

     Рук никто не поднял.

     Внезапно сверху донесся крик. Все подняли головы. Человек в черном падал с высоты. Он с глухим стуком упал рядом с возвышением. Марка бросился к упавшему, но тот был уже мертв. Марка начал снимать маску, чтобы увидеть лицо.

     Человек, казалось, упал со скутера. На нем был гравипояс, но он не был включен. Марка услышал крик. В небе, паря на гравипоясе, медленно плыл человеке в коричневом. Было очевидно, что он подкрался к опричнику сзади и вытолкнул его из скутера прежде, чем тот успел включить гравипояс.

     Опричники взмывали в воздух, пускаясь в погоню. Другие дрались с членами Братства на земле.

     Марка все еще возился с маской убитого, когда кто-то коснулся его плеча. Он оглянулся.

     - Не снимай маску, - сказал Алмер ледяным тоном. - Ты разве не знаешь, что одна из причин, по которой мы их носим, это то, что мы не будем знать, кто мертв, а кто еще жив?

     Марка выпрямился.

     - Это же суеверие, Андрос!

     - Да? А нам кажется, что это практично, - в голосе Алмера прозвучали нотки торжества. - Мы - группа практичных людей. Это было прекрасное решение, Кловис, сформировать правительство, но, как видишь, в этом уже нет необходимости. Я советую тебе и Нарво отправиться домой и ни во что не вмешиваться. Мы сами присмотрим за порядком.

     Марка оглянулся: вокруг кипела настоящая битва. В воздухе с лязгом и треском столкнулись два скутера. Из них вывалились люди и принялись драться прямо в воздухе.

     - Как видишь, здесь слишком много насилия для такого человека, как ты, Кловис, - сказал Алмер снисходительно. - Возникает новый порядок. Порядок, способный справиться с подобными явлениями. Я бы предпочел, чтобы ты оказался подальше от этого неприятного зрелища...

     Кловиса охватил гнев. Ему хотелось ударить Алмера.

     - Ты создал эту критическую ситуацию, Андрос, и ничего не делаешь, чтобы се разрядить. Твои парни убили члена Братства, теперь член Братства убил одного из твоих парней. Дальше будет все хуже и хуже.

     - Посмотрим.

     Когда Нарво Велюзи и Кловис Марка поднимались вверх к своему скутеру, до них донесся голос из толпы:

     - Трусы!

     Растерянные и ошеломленные, они летели к дому Фастины на побережье, торопясь убраться подальше от шума схватки на Большой Поляне.

     - Да, видимо, мы ничего не можем поделать, - заговорил Велюзи после долгого молчания. Марка кивнул.

     - Что теперь делать, Нарво?

     - Не знаю. Побудем пока в стороне. Что еще нам остается?

     - Все будет зависеть от событий, - сказал Марка. - Сколько, по-твоему, Алмер будет сражаться только с членами Братства? Когда он начнет арестовывать других якобы по подозрению в тайном пособничестве? А возможно, Братство одержит верх. И уничтожит Алмера и его опричников. В конечном счете, никакой разницы.

     - По крайней мере, Алмер высказывается в пользу порядка, - сказал Велюзи.

     - Да, пока, - согласился Марка. - Но что будет дальше?

     - Не знаю, - Велюзи потерял интерес к разговору, его голос был полон отчаянья.

     - Возможно, нам следует принять совет Алмера и устраниться, - сказал Марка. - Это уже не наш мир, Нарво. Он становится неузнаваемым. Пусть уж они сами разбираются со своими проблемами.

     Велюзи кивнул.

     Немного погодя старик сказал:

     - Мы можем игнорировать их, Кловис. Это нетрудно, но будут ли они игнорировать нас?

     Спустя месяц, лежа на белом песке, наполовину погрузившись в теплое море, Кловис Марка услышал чьи-то быстрые шаги.

     Это была Фастина. Он с улыбкой протянул ей руку, но она покачала головой:

     - Новости, Кловис. Нарво сказал, что тебе будет интересно.

     Она побежала обратно, а он, не спеша, последовал за ней.

     Велюзи скорчился, пристально вглядываясь в экран. С недавнего времени по каналам общей связи начали передавать новости. Прежде экраны для подобных вещей не исполь-зовались, так как работало центральное бюро информации, где каждый мог получить необходимую справку. Теперь же информация подвергалась цензуре и передавалась в регуляр-ных часовых выпусках, контролируемых опричниками Алмера.

     На экране была Большая Поляна. Ее теперь окружала силовая стена почти в милю высотой.

     На возвышающейся платформе стояли три члена Братства, они были раздеты догола. Двое мужчин и женщина. Их тела потемнели от грязи, а на коже хорошо заметны свежие следы побоев. Было видно, что они едва стоят на ногах от усталости и истощения. Платформу окружали опричники в черном и с длинными мечами в руках. На возвышении сидел человек, в котором можно было узнать Алмера по алой окантовке на маске и перчатках.

     Теперь его уже не звали Алмером. Его звали просто Лидер.

     - Я признаю вас виновными в соучастии в убийстве, - говорил Алмер. - И приговариваю к смерти в назидание всем остальным.

     - Не может быть, - Марка с изумлением оглянулся на своих друзей. - Уже дошло до этого.

     - Я же сказал, что процесс будет быстрым, - бесстрастно отозвался Велюзи. - В обществе, утратившем способность противостоять насилию, такие, как Алмер, достигают много-го.

     Марка увидел, что кольцо опричников повернулось лицом к платформе, подняв мечи. Осужденные упали на колени, не пытаясь ни протестовать, ни сопротивляться.

     Мечи опустились, поднялись и снова упали, разбрызгивая сверкавшую на солнце кровь.

     Затем опричники отступили прочь. Осужденные были изрублены на куски.

     Марка едва не стошнило, он не мог заставить себя шевельнуться, чтобы отключить экран и, как зачарованный, смотрел на то, как Алмер вздернул голову, спустился с возвышения и встал рядом с окровавленными трупами.

     Какое-то время он смотрел на них, потом небрежным жестом запахнул плащ и пошел к специально расчищенному месту, где стоял его черный скутер, охраняемый четырьмя опричниками.

     Аудитория, как теперь видел Марка, была заполнена до отказа.

Глава 3

ЛЮДИ СОВЕСТИ

     После этого они уже новостей не смотрели. Они передвинули дом из Греции в глубокие джунгли Цейлона и остановились близ древнего города Анурадхапуры. Огромные купола его храмов были построены за пять веков до христианской эры. Миновали тысячелетия, город пережил войны, землетрясения, но сдался надвигавшимся джунглям. Новоявленные отшельники поставили дом за храмом и постарались замаскировать деревьями так, чтобы он стал невидим с воздуха. Шли месяцы, и они в этом далеком, затерянном в джунглях городе нашли относительное счастье - счастье отрешенности и покоя. Здесь солнце вечно клонилось к закату. Обезьяны и пестрые птицы сновали в ветвях деревьев и по окутанным лианами камням зданий. Джунгли и город, казалось, слились в единое целое.

     Время от времени Нарво Велюзи летал к Черному морю, чтобы приглядеть за продолжением работ над передатчиком. Там сформировалась целая колония из тех, кто не хотел иметь ничего общего с Алмером или Братством. Он привозил с собой необходимые припасы, однажды даже специально связался с Брандом Каллаксом. Братство не беспокоило Бранда после прихода Алмера к власти, и он расточал похвалы системе опричников.

     Однажды во время пикника на траве подле древнего храма они заметили чей-то скутер. Прятаться было поздно, их явно уже заметили, но тут Велюзи узнал машину.

     - Это Бранд. Он спросил, где мы находимся, и мне при-шлось сказать. Он обещал, что сохранит наше местонахождение в тайне.

     Они знали, что если кто-то действительно захочет их отыскать, то это в конце концов будет сделано, но надеялись, что старый трюизм "с глаз долой - из сердца вон" окажется справедливым.

     Бранд медленно опускал свой скутер, пока, наконец, не завис рядом с ними.

     - Я пытался связаться с вами, - сказал он, - но не смог. Тогда я решил явиться сюда, чтобы попрощаться.

     Бранд еще больше похудел с тех пор, как Марка видел его в последний раз, но был в хорошем расположении духа.

     - Значит, звездолет готов? - спросил Марка.

     - Да, мы стартуем завтра. Я вернусь через шесть месяцев, конечно...

     - Конечно, - сказал Марка....

     - и не удивлюсь, если привезу с собой парочку здоровых титанцев.

     Велюзи, не знавший, что Марка уже побывал на Титане, медленно сказал:

     - А ты уверен, что сможешь выдержать путешествие в оба конца, Бранд?

     Каллакс рассмеялся. - Уверен более, чем когда-либо. Вы еще вспомните мои слова, когда я вернусь.

     Фастина улыбнулась.

     - Это будет здорово, если тебе удастся найти титанцев, Бранд. - Губы ее вдруг задрожали, и она отвернулась, чтобы скрыть подступившие слезы, притворившись, что ей надо собрать вещи.

     Каллакс ничего не заметил и ухмыльнулся:

     - Я знаю.

     Он опустил скутер, чтобы они смогли подняться на борт.

     - Надеюсь, у вас найдется что-нибудь выпить на прощание? Показывайте дорогу.

     В центральном зале, полном золотисто-зеленого света, Каллакс плюхнулся на софу и вытянул ноги.

     - Знаете, я согласен со многим из того, что делает Алмер. Ему хватает силы, убежденности, и он знает, чего хочет. Кое-кому пришлось плохо, я понимаю, ну, так они этого заслуживали. Я только не понимаю, почему его раздражает проект. Я не ожидал от него такого негативного взгляда.

     - Я бы сказала, что все его взгляды негативны, - заметила Фастина, прислонясь к прозрачной стене и глядя на верхушки деревьев. Это были узловатые, старые деревья, росшие здесь, вероятно, еще до набега.

     - Я так не считаю, - сказал Каллакс. Он оглянулся на Кловиса и Нарво, стоявших позади. - Не понимаю, почему вы прячетесь от него? Какой вред он может вам причинить? Его интересует лишь одно: как обуздать этих сумасшедших из Братства вины. Я знаю, ему пришлось Предпринять кое-какие чрезвычайные меры, чтобы не допустить распространения заразы, и не оправдываю убийства, но кто-то вроде него был нам просто необходим.

     - Да, - сказал Велюзи. - Ты, наверное, прав. Но лучше семь раз отмерить и один раз отрезать.

     - Да не станет он строить козни против таких людей, как вы, - бывших членов Совета. Он не решится, во-первых, да ему это и не нужно, во-вторых. Я не понимаю, почему вы так тревожитесь?

     - Трудно объяснить, - отозвался Марка. - Мы, вероятно, перестраховываемся, но когда человек, подобный Алмеру, сходит с ума, все, что противоречит его убеждениям, оказы-вается под угрозой. Могу привести исторические примеры.

     - Алмер безумен? Нет, Кловис. Он носит маску, следуя моде, и... и, может быть, более жесток, чем надо, но это не безумие! Велюзи рассмеялся. В его смехе чувствовалась натянутость.

     - Не будем больше спорить. Лучше выпьем за успех твоего предприятия, Бранд.

     После отлета Каллакса все трое сидели в комнате и молча смотрели, как обезьяны играют в развалинах храма. Животные верещали, пищали, сбрасывали друг друга с камней, прыгая с одного этажа на другой. Постепенно и Нарво, и Кловис, и даже Фастина расслабились и развеселились.

     - Пожалуй, завтра я подсоединю экран к источнику пи-тания, - сказал Марка. - Поглядим хотя бы, как стартует Бранд. Боюсь, он уже не вернется.

     - Шанс все-таки есть, - отозвался Велюзи.

     - Не думаю, - Марка встал. - Обнаружив, что на Титане нет колонии, он вряд ли захочет вернуться. Мне кажется, он знает, что никаких шансов нет и просто летит туда, чтобы умереть.

     - Так же легко он может умереть и здесь, - вставила Фастина.

     - Не в этом дело. Он хочет умереть, сражаясь. Трудно за это его винить.

     На следующий день они собрались у экрана, чтобы понаблюдать за стартом звездолета. В официальных новостях Алмера упоминаний об этом событии не было, но изображение звездолета передавали обыкновенные видеокамеры, и их было достаточно, чтобы показать и горную долину, и огромный космический корабль на взлетной площадке.

     Без всяких комментариев, без какого-либо отсчета двигатель звездолета начал работать, корпус задрожал, и корабль медленно стал подниматься в воздух. Они молча следили, как "Орландо Шарвис" набирает высоту, и дружно ахнули, когда раздался взрыв.

     Корпус развалился, утопая в голубых и оранжевых вспышках, куски корабля расшвыряло в разные стороны, и они начали падать на землю, в то время как антигравитационный двигатель продолжил свой бессмысленный полет в небо. Наконец, донесся грохот взрыва, и изображение на экране задрожало.

     - Саботаж, - прошептала Фастина.

     - Но кто? - потрясенно спросил Велюзи. - Кто мог убить его?

     На экране появилось лицо опричника.

     - Мы только что получили сообщение: звездолет "Орландо Шарвис" взорвался, - сказал он. - Мы подозреваем, что за этот взрыв несут ответственность члены всем известного Братства вины или их тайные сторонники. Бранд Каллакс - герой нашего времени, отправлявшийся в одиночку на поиски уцелевшей колонии на Титане...

     - Слишком быстро, - сказал Марка. - Как ты думаешь, Нарво?

     Старик кивнул.

     - Они этого ждали. Они знали, что это случится. Не удивлюсь, если они сами подложили бомбу. Не стоит забывать - Алмер не хотел, чтобы Каллакс строил звездолет. Мне все время казалось странным, что, добившись власти, Алмер не запретил экспедицию. Я уверен, именно они уничтожили корабль.

     - Э-э-э эт... виновные будут найдены и наказаны, - продолжал опричник. - Это, вероятно, самое тяжкое преступ-ление Братства из всех, им совершенных. Будьте уверены, мы защитим вас от подобных преступлений в будущем.

     - Ничего подобного уже не произойдет, - с горечью сказала Фастина. - Нечего больше взрывать. Почему Алмер это сделал?

     - По нескольким причинам, - пробормотал Велюзи. - Укрепить свои позиции, заставить людей еще больше полагаться на него и наказать Бранда Каллакса за упрямство. Андрос умен и безумен одновременно. Редкое сочетание, - Велюзи сожалеюще покачал головой. - Бедняга Бранд, он хотел умереть, но не так!

     - Я хочу повидаться с Алмером, - внезапно сказал Марка. Велюзи вначале не воспринял это всерьез. - Что это даст?

     - У него же есть еще совесть? Должен же он как-то объяснить свои поступки?

     - Он зашел слишком далеко. Его больной разум оправдает любое преступление.

     - И псе же я хотел бы попытаться. А, может быть, мне удастся повидаться с Йолуфом в Центральном Бюро Информации, и он даст мне возможность сказать всем правду? Это не может продолжаться...

     - Ты думаешь, Алмера можно остановить? Мы пытались и потерпели неудачу. Теперь он обладает еще большей властью. Фастина обняла Марка за плечи:

     - Это будет очень опасно , Кловис. Не надо.

     - Я боюсь его, Фастина, как и все мы. И все же я хочу попытаться вразумить его. Велюзи покачал головой.

     - Мы должны быть хитрее, Кловис. Единственное, что мы можем сейчас сделать, это собрать вокруг себя наших сторонников и постепенно расшатывать власть Алмера.

     - А он будет продолжать убивать? Велюзи вздохнул:

     - Ну, хорошо, лети и повидайся с ним. Но будь осторожен, Кловис.

Глава 4

ЛЮДИ ЗДРАВОГО СМЫСЛА

     Штаб-квартира Алмера находилась в здании администрации, к югу от Большой Поляны Цветочного леса. По-прежнему окруженное лужайками, здание тем не менее было превращено в крепость, охраняемую вооруженными мечами опричниками. Мерцание воздуха, свидетельствующее о наличии силовой защиты, придавало элегантному, изящному строению зловещий вид.

     На крыше здания развевался флаг, на котором было вышито "О", а под ним маленькими буквами: "Да здравствует порядок". "О" могло означать опричнину или что-нибудь еще. Незнакомый с подобными вещами, Кловис и не пытался угадать.

     Задолго до того, как он достиг границы силовой защиты, голос, усиленный динамиками, пророкотал:

     - Стоять! Запрещено приближаться к админцентру на скутере.

     Марка остановил скутер и увидел, как с земли взмыли двое опричников в гравипоясах. Они опустились на борт машины и уставились на него сверху вниз. Марка, нахмурившись, тоже встал:

     - Я прибыл повидаться с Ан... с вашим Лидером, - сказал он. - Сообщите ему, что Кловис Марка здесь, - Марка постарался, чтобы слова его прозвучали весомо и солидно.

     Оба опричника, казалось, расслабились немного, один из них заговорил в пространство, и Марка понял, что голос опричника передается крошечным передатчиком, спрятанным в ухе. Тот повторил слова Марка и принялся ждать ответа.

     В напряженном ожидании прошло несколько минут. Наконец, опричник оценивающе взглянул на Кловиса и сказал:

     - Все в порядке, сейчас откроют проход в поле. Будь осторожен, кокон защиты заряжен максимально.

     Опричники покинули скутер и вернулись на свои посты. Марка пропел свой скутер через отверстие, образовавшееся в силовой защите, и опустил его на крышу здания.

     Там его ждали два других охранника. Как и первые, они были в черных плащах с капюшонами и черных сапогах, но их маски и перчатки были оторочены желтым. Видимо, это было что-то вроде армейских знаков различия. Новое доказательство продолжающегося процесса тоталитаризации общества гнетуще подействовало на Марка. Он позволил им провести себя к гравилифту.

     Они спустились на несколько этажей и вошли в бывший конференц-зал Большого Совета. Вместо сидений для сотен людей в огромном зале стояло теперь только одно черное кресло возле дальней непрозрачной стены. Кресло было оборудовано антигравитационным устройством и парило на высоте около фута над полом.

     Стены были усеяны множеством экранов, и в подлокотнике кресла Алмера находилось устройство, с помощью которого можно было управлять работой экранов.

     Алмер сидел в кресле, еще более надменный, чем прежде. Взмахом руки он отпустил охранников.

     Марка и Алмер остались одни.

     Кловис двинулся вперед, но не прошел и половины расстояния до Алмера, как тот остановил его.

     - Больше не приближайся, Кловис. Озадаченный, Марка остановился.

     - Почему?

     - У меня есть враги, никому нельзя верить! Кроме того, после сегодняшнего бессмысленного убийства Бранда Каллакса и уничтожения звездолета...

     - Поэтому-то я и пришел.

     - Ты что, знаешь, кого из членов Братства следует арестовать? - сардонически осведомился Алмер.

     - Я знаю, что они тут ни при чем.

     - Да? Тогда кто же это? - Алмер скрестил ноги и уселся в кресле поудобней. - Ты? Неужели ты пришел с повинной, Кловис?

     - Андрос, виновен ты, это очевидно... твой экстренный выпуск новостей появился чересчур быстро и был слишком пространен.

     - Да? Век живи, век учись. Спасибо, Кловис.

     - А эта ложь, этот миф, который ты создаешь? Это ужасно, Андрос! Вы бежите от реальности, прячетесь за вашими капюшонами и масками, за бредовыми идеями, за откровенной ложью! Да послушай же меня!

     - Я слушаю, - отметил Андрос с вызовом.

     - Рано или поздно наступает время, когда твоя собственная система, сотканная из лжи, предаст тебя. Это часто происходило в прошлом. Тебе только кажется, что твоя ложь становится реальностью, это - только твоя реальность. Ты начинаешь действовать, исходя из сформулированных тобой же законов, которые противоречат реальности настоящей, и наступает крах. В конце концов, ты сам поймешь это! Но если ты прислушаешься ко мне и остановишься, то сможешь принять меры уже сейчас...

     Алмер вдруг засмеялся:

     - Благодарю тебя, Кловис. Спасибо. Какой ты все-таки добрый. Ты прибыл спасти меня от меня самого, да?

     - Положим.

     - Ах, Кловис, ну разве ты не видишь, что различия между моей реальностью и реальностью вообще уже не имеют значения? Нам осталось жить не так уж много. Мы можем делать все, что хотим. Я могу разыгрывать из себя короля, вы - отшельников. Мы оба с тобой прячемся от жизни, только ты - в своей отстраненности, а я - в своей причастности.

     - Не понимаю...

     - Понимаешь, понимаешь. Ох, уж эти прятки! Твой отказ во что-либо вмешиваться, если хочешь, ничуть не лучше того, что делаю я, а я увяз во всем этом по самое горло. Более того, Кловис, я выступаю в качестве катализатора, ясно? Я побуждаю, подталкиваю: пусть все, что должно свершиться, свершается как можно скорее! Ты, ты прячешься, а я иду навстречу! - Андрос снова захохотал.

     - Ты не так безумен, как мне казалось, - тихо заметил Кловис. - Или, по крайней мере...

     - Знаю, что я безумен? Ты это хотел сказать?

     - Можно и так.

     Алмер хмыкнул.

     - Не нужно объяснять мне, что этот процесс может завершиться лишь взаимным уничтожением, но я-то следую правилам, Кловис. Я делаю все то, что должен. Я репрессирую, я ухудшаю ситуацию публичными казнями, я уничтожаю звездолет, я искажаю правду, а потом арестовываю людей по фальшивым обвинениям, - Алмер наклонился вперед, продолжая улыбаться. - Я жду не дождусь, чтобы увидеть, как далеко я могу зайти, прежде чем встречу хоть какое-то сопротивление таких людей, как ты, Кловис...

     - Ты меня ждал?

     - Рано или поздно ты должен был помниться. В целом, я был разочарован, я ожидал столкнуться с оппозицией раньше. Мои публичные казни неожиданно стали популярны, я не понимаю людей, недооценивал власти страха.

     - И вот я здесь и явно не могу уговорить тебя остановиться.

     - Я знал все, что ты скажешь, уже давно.

     - Все, кроме одного. Разно нет у нас долга помочь людям вести более счастливую жизнь, чем нынешняя?

     - Долг? Я не проповедник, Кловис. И не мессия. А, может быть, это ты мессия? - тон Андроса был откровенно насмешлив, и Марка вдруг понял, что совершил ошибку, явившись сюда.

     - Ты самовлюбленный человек, Андрос Алмер.

     - Самовлюбленный? Да ладно тебе, Кловис.

     - Ты намекаешь, что это относится и ко мне..?

     - А разве не так? Кловис, что касается меня, то я просто плыву по воле волн.

     - И заставляешь их себе служить.

     - На моем месте так поступали бы многие. Может быть, даже ты.

     - Возможно.

     - Ну, и что тогда? Марка пожал плечами.

     - Я зря отправился в путешествие. Если бы я остался...

     - Было бы все то же самое, в этом чудесном кресле сидел бы ты, - Алмер похлопал ладонью по подлокотнику.

     - Не думаю.

     - Может быть, и нет. Но все было бы то же самое. Завтра или послезавтра. Ты просто не способен сразу принять очевидное, вот и все.

     - Мне хочется думать, что ты не прав, Андрос, - вздохнул Марка. - Но полагаю, что, загнанный обстоятельствами, я был бы способен занять пост, который занимаешь теперь ты, Алмер. Я предвидел это и именно поэтому предпочитал не вмешиваться, пока не стало слишком поздно.

     - Ну вот.

     На одном из экранов уже давно мигал сигнал вызова. Алмер пробежался рукой в перчатке по кнопкам устройства. На экране возник опричник.

     - Около двадцати подозреваемых арестовано, Лидер, - сказал он. - Половина является активными членами Братства, другие - сочувствующие.

     - Их имена в том списке, который я тебе дал? - спросил Алмер.

     - Большинство. Одного или двух не хватает.

     - Отличная работа. Побыстрее разыщите остальных. Марка покачал головой.

     - Насколько я понимаю, это те люди, которых ты опасаешься? Ты хочешь обвинить их и уничтожении звездолета?

     - Вот именно, - Ллмср вновь повернулся к экрану. - А как насчет другого дела?

     - Все подготовлено, Лидер.

     - Превосходно. Опричник пропал.

     - Что это за другое дело? - поинтересовался Марка.

     - Ты скоро об этом узнаешь, - сказал Алмер. - Ну, а теперь, Кловис, мне надо проследить за допросом подозреваемых. Если у тебя больше ничего нет...?

     - Ты уверен, что никакие мои предложения тебя не заинтересуют?

     - Безусловно. Что бы ты ни сказал, это на меня не повлияет. Прощай.

     Марка повернулся и пошел к гравилифту. Внутри ждали охранники, они же проводили его на крышу.

     Возвращаясь обратно на Цейлон, Кловис пытался собраться с мыслями и позволил своему скутеру медленно дрейфовать. Похоже, Алмер хотел побудить его к действиям против опричников и против самого себя. Короче, Алмер вызывал Марка на сражение, возможно, для того, чтобы проверить себя и почти наверняка для того, чтобы выиграть Фастину.

     У Марка не было намерения играть в такие игры, но Алмер мог каким-то образом вынудить его к этому. Беседа позволила понять одно - Алмера можно низвести только энергичными мерами. Марка по-прежнему ужасало идея насилия, но он не мог придумать никакого другого способа.

     Через полчаса после того, как Марка оставил крепость Алмера, он вдруг заметил сзади несколько скутеров. Приближались они очень быстро. Вскоре Кловис смог отчетливо разглядеть их. Пять черных скутеров, на которых в вихре развевающихся плащей стояли опричники.

     Он нахмурился. Что это? Попытка Алмера заставить его занять активную позицию?

     Преследователи настигли Марка и начали окружать, вынимая мечи из ножен.

     - Что происходит?

     - Нам приказано взять тебя под арест, Кловис Марка, - прокричал один из них. - Поверни скутер и следуй за нами.

     - По какому праву?

     - По подозрению в совершении диверсии.

     - Что за глупости! Я месяцы не приближался к звездолету Каллакса. Даже Алмер не способен это утверждать.

     - Обвинение не связано со взрывом звездолета. Речь идет о передатчике.

     Теперь Марка понял, какое другое дело имел в виду Алмер.

     - Вы разрушили передатчик Велюзи? - крикнул он гневно. Как это подло!

     - Следуй за нами.

     Марка коснулся приборной доски, скутер мгновенно окружило невидимое силовое поле. Опричники, казалось, ничего не заметили. Марка порылся в кармане и вынул ультразвуковой свисток, стараясь припомнить необходимый код. Ему никогда прежде не приходилось им пользоваться. Один из опричников нетерпеливо взмахнул рукой. Звуки его голоса были приглушены полем.

     - Мы готовы применить силу, если ты не полетишь добровольно.

     Марка засвистел, и скутер метнулся вверх с такой скоростью, что он не устоял на ногах и повалился на сиденье. Защитный экран спас Кловису жизнь при входе в стратосферу, кроме того, защитный экран обеспечивал ему некоторый запас воздуха.

     Кловис посмотрел вниз - преследователи поднимались гораздо медленнее, чем он.

     Он огляделся: облака дали бы ему реальный шанс скрыться от опричников. Вдруг далеко на западе он увидел именно то, что нужно.

     Облака плыли примерно в том же направлении, в котором летел и Марка, пока его не догнали опричники.

     Он достал пульт ручного управления и пробежался по кнопкам пальцами.

     Скутер спикировал, словно гигантская птица, Марка опять вдавило в сидение, он не мог повернуться и посмотреть, преследуют ли его опричники.

     Вскоре скутер окутала туманная мгла облаков. Кловис сбросил скорость и свернул в сторону, используя облака в качестве прикрытия. Теперь оставалось только ждать и надеяться, что опричники не разгадали его маневр.

     Несколько часов спустя Марка знал, что все удалось как нельзя лучше. В конце концов, он был вынужден отключить силовое поле, чтобы не задохнуться, и его окружил холодный, промозглый туман, Оказавшись в сумеречной зоне, Кловис решил, что опасность миновала, и спустился в более теплые слои атмосферы.

     Вскоре пелена облаков рассеялась, и он увидел, что летит над океаном, скорее всего, над Бенгальским заливом. Он проверил приборы и взял курс на Цейлон.

     Когда показался остров, Кловис стал снижаться над джунглями, пока не увидел развалины Анурадхапуры. С чувством облегчения он повел скутер по джунглям, лавируя между деревьями, чтобы приземлиться на мозаичную крышу дома.

     На крыше уже было два скутера, два черных скутера. В одном из них Марка сразу узнал машину Андроса Алмера.

     В панике он бросился к гравилифту. Теперь ему казалось, что арестовать его пытались лишь для того, чтобы удержать вдали от дома, пока здесь будет Алмер. Возможно, опричники просто позволили ему от них скрыться.

     У входа в жилые комнаты он услышал голоса, повис, уце-пившись за поручень, и осторожно выглянул.

     С Алмером было только двое, они держали за руки вырывавшуюся Фастину.

     Сам Алмер стоял над Нарво Велюзи с окровавленным мечомв руке.

     Страшная истина не сразу дошла до сознания Кловиса.

     Алмер хихикнул и презрительно процедил сквозь зубы:

     - Уж если это не заставит Марка действовать, я не знаю, что делать!

     Он взглянул на Фастину, которая с отвращением отвернулась.

     - Это традиционно, Фастина, - мы заберем тебя с собой, и твоему благородному принцу придется спасать свою прекрасную принцессу от злого барона, - от злобно рассмеялся. - Что за прелесть эта игра!

     Марка дрожал от ярости. Не замеченный никем, он вошел в комнату и бросился на Алмера, схватив его одной рукой за горло, а другой ударил в лицо.

     Андрос вскрикнул, попытался освободиться и выронил меч.

     Один из опричников отпустил Фастину и бросился на Марка, вытаскивая меч, но тот развернул Алмера и закрылся им, как щитом. Однако опричник отвлек его, и Алмеру удалось вырваться.

     Какое-то время они стояли, тяжело дыша. Опричники не знали, как им быть, и ели глазами Алмера, ожидая приказаний.

     Марка подхватил упавший меч и неуклюже замахнулся на Алмера. Тот отскочил, и Марка обнаружил, что теперь ему противостоит другой меченосец. Не имея ни малейшего представления о фехтовании, Кловис понимал, что ему не справиться с опричником, который скользил вокруг него, делая обманные движения мечом. На лице Алмера появилась неприятная улыбка.

     - Ну-ка, дай меч, - сказал он опричнику, все еще державшему Фастину. - Как драматично!

     Выхватив меч, он шагнул вперед к Марку, вдруг полуобернулся и весело бросил Фастине, с ужасом и отвращением смотревшей на него:

     - Заключим сделку, Фастина. Кто победит в этой дуэли, предлагает тебе руку и сердце. Что скажешь?

     Она молчала, понимая, что остановить безумца уже невозможно.

     Марка неуклюже держал перед собой меч, отступая под натиском Алмера. Тот прыгнул и ухмыльнулся, приставив острие меча к сердцу Марка. Марка попытался защититься и взмахнул мечом. Если бы Алмер всерьез собирался его убить, это его бы не спасло. Марка еще раз взмахнул мечом, но Алмер, смеясь, увернулся.

     - Ах, Кловис, ты напрасно не проявлял интереса к романтическим старым боевым искусствам! Сейчас у тебя был бы шанс.

     Алмер снова сделал выпад, и опять Марка парировал слишком поздно. Смеясь, Алмер играл с ним, как кошка с мышью, шутя отражая жалкие попытки Марка ударить его. Марка понял, что Алмер в конце концов прикончит его, и опустил меч.

     - Тебе придется убить меня, как ты убил Нарво, - сказал он спокойно. - Я отказываюсь играть в твои игры, Андрос.

     На лице Алмера появилось выражение насмешливого разочарования.

     - Кловис, Кловис, где же твое чувство юмора?

     - Когда ты убьешь меня, что будет с Фастиной?

     Алмер наклонил голову, сверкнув глазами и прорезях маски.

     - А как обычно поступает злодей? Он унижает, насилует, а затем лишает жизни, - он хихикнул, увидев, что Марка вновь поднял меч. - Так-то лучше, Кловис. Так держать!

     Нелепо размахивая мечом, Марка напал на него, и тотчас же меч вылетел из его руки, выбитый умелым приемом. Алмер больше не смеялся, лицо его было полно ненависти, и Марка понял, что сейчас все будет кончено.

     Со стороны гравилифта послышался шорох. Появившийся на пороге человек держал в руке странный шарообразный предмет с отходящей от него трубкой. Марка догадался, что это какое-то неизвестное оружие, и узнал человека. Алмер медленно опустил меч.

     - Кто ты? - рявкнул один из опричников.

     - Мое имя мистер Тейк. Вещица в моей руке стреляет сильнодействующим ядом. Достаточно попасть в любую часть тела - смерть наступает мгновенно. Я с огромным удоволь-ствием пущу его в ход, если вы немедленно не освободите Кловиса Марка и эту женщину.

     - Пистолет! Где ты нашел пистолет? - Алмер шагнул вперед, с детским любопытством уставившись на оружие.

     - Он у меня давно. Я солдат, вернее, был им когда-то. И это только один из многих видов оружия, которое у меня есть, Один из опричников язвительно заметил:

     - Он просто сумасшедший. Даже мы еще не приступали к производству оружия. Скорее я..., - он бросился на Тейка с мечом.

     Рука Тейка сделала молниеносное, почти незаметное движение. Раздалось легкое шипение, затем опричник застонал и, схватившись за грудь, рухнул на пол.

     - Я же сказал - это пистолет, - заметил Тейк. - Я не испытываю жалости к тебе, Андрос Алмер, и я убью тебя весьма охотно, если ты дашь мне повод. Брось меч.

     Меч лязгнул о пол. Марка и Фастина направились к гравилифту.

     Алмер прорычал, глядя с ненавистью на Тейка:

     - Откуда ты? Я разыщу тебя!

     - С Титана, - ухмыльнулся Тейк и последовал за Марка и Фастиной.

Глава 5

ЛЮДИ МЕЧТЫ

     В золотистом скутере Фастины они летели на восток. Все молчали: Тейк - потому что сосредоточил все свое внимание на приборах, а Марка и Фастина - потому что были еще ошеломлены недавними событиями.

     Постепенно свет стал тускнеть. Они пересекли Бенгальский залив, вода внизу потемнела, отражая красные сполохи восходящего солнца. Скутер отбрасывал огромную черную тень на воду, небо впереди было окрашено всеми оттенками желтого, красного, лилового.

     Марка заговорил первым.

     - Куда мы направляемся?

     - К тебе домой, Кловис Марка.

     Впереди показалась земля, побережье Бирмы. Мрачные джунгли сумеречной зоны распростерлись под ними, время от времени они пролетали над руинами городов, затаивши-мися в вечном полумраке. Иногда попадались высокие башни, словно слепленные из расплавленного камня, который затем застыл, и теперь ненозможно было сказать, природой они были созданы или человеком. Марка знал, что это за башни, - в одной из них он родился.

     Тейк слегка изменил курс и стал снижаться. Марка узнал место, где когда-то встречались границы Бирмы, Китая и Таиланда. Теперь Тейк летел на север к стране, называвшейся раньше Монголией, и Марка, наконец, понял намерение Тейка.

     - Мы летим к дому oтца?

     - Да.

     - Зачем?

     - Там вы будете в безопасности. Ты же знаешь свой дом?

     - Ну, конечно! - воскликнул Марка. - Защита!

     - Именно.

     Все старые башни имели прекрасные защитные системы, хотя необходимости в них не было. Однако обитатели сумеречной зоны, как улитки, прятавшиеся по своим башням, принимали всевозможные меры предосторожности против постороннего вмешательства.

     В башне они действительно будут в безопасности, даже в том случае, если за ними последует Алмер, ибо защитная система башни позволит отразить любое нападение.

     Оставив позади горы, беглецы оказались над пустыней. Красную пыль и коричневый лишайник можно было видеть на мили вокруг. Слабый прохладный ветер веял над пустыней и, теребя ворсинки лишайника, гнал пылевую поземку. Вскоре показалась башня.

     Высокая и широкая, она, хотя и строилась из стали и бронестекла, как все прочие башни, внешне напоминала вулканическое образование. Темно-зеленые и желтые цвета смешивались и окраске стен с наплывами оранжевого и голубого, а тонкие, точно замерзшие, розовые пузыри закрывали отверстия окон. В башне не было прямых линий или углов, все плыло и изгибалось, переходя из одной формы в другую, словно некая живая, внезапно застывшая материя. В ее переливах не было симметрии, даже главный вход напоминал своими очертаниями отверстие подводного грота.

     Скутер приземлился. Фастина содрогнулась, оглядывая мертвую пустыню и возвышавшуюся над ней уродливую башню, освещенную мрачным солнцем.

     - Я так понимаю, что только ты можешь войти в башню, - сказал Тейк.

     - Откуда ты знаешь? - спросил Марка.

     - Я многое о тебе знаю, - сказал Тейк.

     Марка заметил, что глубокий приятный голос Тейка всегда звучит удивительно монотонно и невыразительно.

     Они подошли ко входу, защищенному пластиной из гладкого материала, похожей на тонкую мембрану, но способной противостоять любому воздействию. Только прикосновение Марка могло заставить пластину опуститься до уровня земли.

     Марка коснулся теплой поверхности, и пластина тут же поехала вниз. Вход был открыт.

     Все трое прошли внутрь.

     Марка обнял Фастину за плечи, свободной рукой нащупал выключатель, и слабый желтый свет заполнил коридор, пробитый, казалось, в темном сплошном кристалле, пересеченном разноцветными прожилками. Сзади пластина вновь закрыла вход.

     Они вошли в комнату странной формы. В дальнем углу скошенный потолок переходил в пол. Стены испускали молочно-желтый свет.

     Мебель в комнате имела самые причудливые формы. Так, здесь стояло кресло, напоминающее скорчившуюся химеру с раскинутыми лапами - подлокотниками, рядом - стол, похожий на ухмыляющееся чудовище с широкой плоской спиной.

     Гротескное убранство башни так контрастировало с функциональной простотой домов дневной стороны, что Фастина неуютно чувствовала себя в новой для нее обстановке. Они бродили по верхним этажам башни. Казалось, здесь поработал художник-сюрреалист: безумный, но полный вдохновения. Ни одна комната не походила на другую. Все они напоминали удивительные пещеры, разнообразные и разноцветные, хотя везде стены были сделаны из силикона или хрусталя.

     Наверху Марка нашел пульт управления защитой башни, вполне соответствовавший увиденному раньше: изукрашенная панель кованой латуни и чеканного серебра и золота. Каждая кнопка была выполнена в виде фантастического животного, а приборы напоминали глаза и открытые пасти чудовищ.

     Марка нашел руководство по управлению защитой, написанное рукой отца. Силовые поля, лазерная пушка, энерго-разрядники и прочее вооружение составляли грозный арсенал дома. Кловис занялся пультом управления, и вскоре компьютер отметил боевую готовность. Защита была в полном порядке.

     Тейк и Фастина наблюдали за ним, стоя в дверях.

     - Все башни в сумеречной зоне оборудованы подобным образом, - сказал Тейк, его голос гулко отозвался под сводами. - Если кто-то из здешних обитателей захочет противостоять Алмеру, это не составит труда. У Алмера нет ничего, сравнимого в этим, ему понадобится слишком много времени, чтобы изготовить подобное вооружение.

     - Ты предлагаешь мне перенести войну на территорию дня? - спросил Марка.

     - Вовсе нет, Кловис Марка. Я высказал свое мнение, только и всего.

     - Почему же ты тогда освободил нас? - спросила Фастина. Она была уже не так бледна.

     - Никаких причин, я просто знал, как высоко Кловис Марка ценит жизнь. Я следил за вами в Анурадхапуре, видел, как прибыли опричники, видел, как прилетел Кловис Марка, мне показалось, что вы в опасности, и я пришел на помощь.

     - А почему ты следил? - спросил Марка. Он уже не злился на этого странного человека.

     - У меня не было уверенности, что ты отказался от своих поисков.

     - Ты говоришь об Орландо Шарвисе? - спросила Фастина.

     Тейк кивнул. Его голова по-прежнему клонилась набок, словно шея не выдерживала такой тяжести.

     - Что бы ты предпринял, если бы я возобновил свои поиски? - поинтересовался Марка.

     - Если бы ты вышел на него, я бы тебя убил, - спокойно ответил Тейк.

     - Однако ты спас наши жизни... - начала Фастина.

     - Так Орландо Шарвис существует? - воскликнул Марка.

     - Я спас ваши жизни, - согласился Тейк, - но я бы, не задумываясь, убил Кловиса Марка, чтобы уберечь его от худшего - от Шарвиса.

     - Где же Шарвис? - Марка отошел от пульта. - На Титане? Ты упомянул, что ты с Титана...

     - Да, я с Титана в некотором роде, - ответил Тейк. - Но я сказал это, чтобы смутить Алмера. Я единственный уцелевший из колонии Шарвиса.

     - А где же он, Тейк?

     - Сейчас? Не знаю.

     - Где он живет? На ночной стороне? Именно туда направился Аллодий, а ведь он тоже искал Шарвиса.

     - Аллодий шел по старому следу.

     - Так он не нашел Шарвиса? - Марка приблизился к окну, которое выходило на сторону ночи. Багровые лучи со-лнца струились сквозь другие окна, окрашивая все в розовый цвет.

     Тейк, казалось, о чем-то глубоко задумался.

     - Аллодий, в конце концов, нашел Шарвиса, - сказал он.

     - Сумел Шарвис дать ему то, что он хотел?

     - Не совсем. Он дал ему то, что ему казалось, он хотел... Так же, как когда-то дал мне то, что мне казалось, я хочу. Чувство юмора у Шарвиса такое, понимаешь? Он всегда дает людям то, что им кажется, они хотят.

     - Ты и Аллодий хотели то, чего хочу я? - Марка повернулся к Тейку. - Да?

     - Более или менее. Мы оба хотели бессмертия, но ни я, ни Аллодий не сумели избежать последствий. К счастью, насколько я понимаю, ты вовремя опомнился.

     - Значит, бессмертие возможно! - воскликнул Марка. Фастина взглянула на Тейка.

     - Тогда почему нельзя найти Шарвиса? Если люди узнают о возможности обрести бессмертие, все происходящее развеется, как дурной сон. Если каждый будет бессмертен...

     - Шарвис не идеалист, - сказал с легкой иронической усмешкой Тейк. - Он не собирается быть спасителем мира. Он охотно дарует бессмертие тем, кто к нему приходит. Вот только подарок его немногие способны впоследствии оценить.

     - Не понимаю, - сказала Фастина. - Почему ты не можешь сказать нам, где находится Шарвис? Мы сообщили бы остальным...

     Тейк невесело рассмеялся. Смех этот напугал Фастину, и она придвинулась поближе к Кловису.

     - Я не так сильно ненавижу людей, чтобы посылать их к Орландо Шарвису, и советую тебе, крепко советую никогда больше не вспоминать о Шарвисе, по-прежнему считать его мертвым. Если бы я недооценивал его власть, я показал бы тебе, что он сделал, чтобы отпугнуть тебя. Но я знаю по опыту, что даже этого зрелища недостаточно, чтобы преодолеть колдовское очарование Шарвиса. Послушайтесь же моего совета, особенно ты, Кловис Марка. Оставайтесь здесь, в безопасности. Вы влюблены друг в друга и сможете прожить до конца вашей жизни вместе. Будьте счастливы, как только можете, наслаждайтесь оставшейся вам жизнью, - голос Тейка звучал по - прежнему бесстрастно и невыразительно. Он пытался придать своим словам энергию чувств, пытался использовать выражение глаз, лица, но лицо его оставалось бесстрастной маской. Словно книга, он дышал чувством, оставаясь бесчувственным, дышал эмоцией без эмоций. Очевидно, он и сам это понимал, потому что добавил:

     - Подумайте над моими словами, воспримите их серьезно, не упо-добляйтесь мне.

     Он развернулся и метнулся в коридор, Марка знал, что на сей раз Тейк от него не сбежит. Только он, хозяин, мог открыть вход.

     Кловис последовал за Тонком, крича ему вслед.

     Башня, старые воспоминания, разговор с Тейком, недавние события на Цейлоне - все перемешалось, перепуталось и возродило те мрачные мысли, которые Кловису удалось подавить в обществе Фастины.

     Фастина с криком бросилась за ним:

     - Кловис! Кловис! Я уверена, он прав. Мы останемся здесь. Пусть он уходит!

     Мирка догнал Тейка у входа. Тот пытался пройти сквозь пластину входа, но она не двигалась с места. Марка спросил:

     - Где Шарнис, Тейк? Я достаточно разумен, чтобы он не обманул меня. Ты напрасно боишься. Я даже не хочу уже бессмертия. По он прекрасный биологи физик. Его знания-последний шанс как-то помочь человечеству. Может быть, он найдет способ вылечить нас.

     Тейк стремительно прыгнул вперед, и рука Марка оказалась в руке Тейка.

     - Не выдумывай, - сказал Тейк. - Забудь обо всем, кроме своей женщины. Сделай ее счастливой и сам будь счас-тлив. Оставайся в башне.

     - Да! И сойти с ума, как мой отец и сестра.

     - Если такое случится, это будет человеческое сумасшествие, прими его.

     Тейк потащил Марка за собой. Тот попытался оказать сопротивление, но сила Тейка была просто невероятной. Он притиснул ладонь Марка к пластине, она тотчас же опустилась. Тейк отпустил Кловиса и бросился к скутеру.

     - У вас пока хватит припасов, - прокричал он, взмывая вверх. - Скоро привезу еще. Я буду посещать вас по мере возможности. Я твой друг, Кловис!

     Марка и подошедшая Фастина стояли у входа, следя за исчезновением скутера.

     - У нас нет гравипоясов, - пробормотал Марка, когда она склонила голову на его плечо. - И он забрал наш скутер. Мы не можем вернуться, даже если захотим. Разве что пешком, а это практически невозможно. Уж я-то знаю. Мы - в ловушке!

     - Он все делает для нашего же блага. Ну, пожалуйста, давай последуем его совету.

     - Для нашего блага или нет, но я не шутил, Фастина. Я добьюсь своего во что бы то ни стало! Почему я должен под-чиняться приказам Тейка или кого-то еще?

     - Твоя гордость, Кловис, да? Мой гордый мужчина. Он вздохнул, следуя за ней в башню.

     - Наверное, Фастина. Тебя это расстраивает?

     - А тебя? - спросила она.

     - Совсем недавно-да, - ответил он. - Сейчас - не знаю.

     - Тогда я не против, - улыбнулась она. - Неважно, какой ты, Кловис. Мы вместе, мы в безопасности, и перед нами долгая жизнь. Разве этого тебе недостаточно?

     Он глубоко вздохнул.

     - Да, ты права, - сказал он. - Я ничего не могу сделать в мире, созданном Алмером. Я должен правильно оценить мое изгнание. Да. Достаточно. Ты права.

КНИГА ТРЕТЬЯ

Глава 1

БАШНЯ

     Но всего этого оказалось недостаточно. Со временем. Больше двух лет они прожили вместе в башне. Они никогда не выходили наружу, красная бесплодная равнина не располагала к прогулкам. Они любили друг друга, это, к счастью, не изменилось. Напротив, их чувства только усилились. Большую часть времени они проводили в гигантской постели в темно-желтой комнате. Па этой постели родился отец Кловиса, здесь родилась его дочь - мать Кловиса, а потом и сам Кловис. На этот раз продолжения не последует.

     Тейк, верный своему слову, время от времени посещал их, привозя еду и другие необходимые вещи. Он появлялся регулярно, примерно раз в три месяца, и Марка уже не пытался узнать у него, где находится Шарвис.

     Тейк помалкивал о состоянии дел на дневной стороне. Он упомянул, правда, что Андрос Алмер получил абсолютную власть и что Братство вины практически уничтожено. Как бы между прочим, Тейк заметил, что Алмер обвинил Марка и Фастину не только в уничтожении передатчика, но и в смерти Нарво Велюзи. По словам Алмера, они погибли, спикировав в океан.

     Иногда Марка читал книги отца или просматривал кассеты с историей семьи. В последних поколениях между мужчинами и женщинами установилось сильное фамильное сходство. Валта Марка и его дочь Бетильда могли показаться близнецами, так они были похожи. Кловис Марка тоже мог бы показаться близнецом каждого из них. У всех были высокие, стройные фигуры, большие глаза, густые брови, широкие скулы. Марка снова начал отождествлять себя с ними и считать, что был глупцом, покинув в детстве башню, и что единственный стоящий результат давнего решения - Фастина.

     Вспомнив о ней, он обычно бросал свое занятие и отправлялся ее искать. Их привязанность друг к другу была столь сильна, что они не могли расставаться больше, чем на час.

     Иногда они ссорились, но это случалось нечасто, к тому же они быстро мирились, Чаще они лежали в постели рядом и ненавидели друг друга с такой силой, что оставалось только либо убить кого-нибудь, либо немедленно заняться любовью.

     Марка приготовил ловушку для Тейка. В основе ее лежал способ охоты, придуманный отцом. Дичи в этой части сумеречной зоны не было, так что устройство никогда не использовалось. Это было одно из многих бесполезных и нелепых изобретений отца, который увлекся изобретательством после смерти Бетильды.

     Странной формы широкая кушетка могла захлопнуться, словно росянка, и сдавить или задушить все, что на ней окажется. Ловушка не была достаточна мощна, чтобы убить такого силача, как Тейк, но была способна удержать его и дать Кловису возможность хорошенько допросить его.

     Желание Марка допросить Тейка уже не основывалось на чем-то определенном. Стремление к бессмертию как-то само собой ушло в прошлое. Кловису теперь хотелось просто поймать их тюремщика и подчинить его себе, пусть даже на короткое время.

     Ловушка управлялась дистанционно, с пульта управления, который Марка постоянно носил в кармане. Он уже пытался однажды посадить Тейка на кушетку, но Тсйк в тот раз спешил.

     Фастина ничего не знала о ловушке. Кушетка стояла в комнате, где Кловис хранил книги и кассеты, в бывшей комнате отца.

     Время шло. Снаружи все оставалось по-прежнему, пока не наступили дожди. Дожди здесь бывали не часто, но если уж начинались, то лили сутками напролет. Марка и Фастина приветствовали перемену погоды и часами сидели у окон, наблюдая, как вода смешивается с пылью и превращает ее в грязь.

     И сегодня дождь лил без передышки - сплошной стеной. Именно в этот дождь опричник нашел башню.

Глава 2

ПРЕСЛЕДОВАНИЕ

     Опричник посадил свой одноместный скутер рядом со входом. Дождь падал на силовое поле, укрывавшее скутер, и сбегал по нему ручьями.

     Они следили за ним из маленького оконца и видели, как он запахнулся в плащ, отключил поле и перебежал ко входу.

     - Что теперь делать? - спросила Фастина Марка, который стоял, задумчиво закусив губу. Марка придумал новый план.

     - Мы должны впустить его, - сказал он, поднимаясь и торопясь ко входу. - Возможно, Алмер обнаружил где-то сведения о месте моего рождения. И выслал разведку.

     - Мы не можем впустить его! Он вооружен. Он может убить нас.

     - Убийца был бы более осторожен, Фастина. Я все же впущу его, - он секунду помедлил. - Ты не показывайся на глаза. Я проведу его в комнату отца. Если он не будет знать о твоем присутствии, ты сможешь помочь мне. Я хочу сказать, если он нападет.

     Она молча кивнула. Глаза се были полны тревоги.

     Марка прошел по коридору к выходу и увидел опричника, безуспешно пытавшегося войти.

     Марка рассмотрел черный капюшон, плащ, перчатки и маску. Маска была окаймлена голубым.

     Опричник поднял пустые ладони, видимо, желая показать, что пришел с мирными намерениями. Марка коснулся ладонью пластины и она опустилась. Опричник вальяжно вошел внутрь, принеся с собой запах дождя. Его рука покоилась на эфесе меча, на поясе висел пистолет.

     - Странное устройство, - сказал незнакомец, показывая на вставшую на место пластину. - Ничего подобного мне еще встречать на приходилось.

     Марка сказал с едва уловимой насмешкой:

     - Это изобретение отца. Только члены семьи могут открыть ее или закрыть. А поскольку я последний, кто уцелел ил всей семьи, то лучше помнить, что только моя живая рука может открыть ее и выпустить тебя наружу.

     Опричник пожал плечами.

     - Я не собираюсь причинять тебе вред, Кловис Марка. Напротив, я прибыл...

     - Расскажешь в моем кабинете, - прервал его Марка.

     Он провел его по извилистому хрустальному коридору и впустил в комнату отца.

     - Как все здесь необычно и странно, - сказал опричник, когда Марка протянул ему бокал с вином. Он присел на кушетку, откинулся назад и жестом отказался от бокала. - Спасибо, не надо... привычка... Не принимаю еды или питья на работе. Вдруг ты захочешь меня отравить?

     Марка выпил вино сам.

     - А чем ты занимаешься?

     - Я разведчик номер восемь с особым заданием от Лидера - отыскать тебя.

     - Алмер знает, где я нахожусь? И давно?

     - Лидер подозревал, что тебя можно найти здесь. Поскольку ты не представляешь для него особой угрозы, он и не беспокоился. Он был занят более важными делами.

     - Какими делами? Что у вас там вообще происходит?

     - Вот об этом я и хочу сказать, Кловис Марка. Комитет преуспел в установлении порядка и мира на всей дневной стороне. Надо отдать должное руководителю Комитета, нашему Лидеру, в том, что Братство вины теперь практически уничтожено или загнано в подполье. Надо признать, что на первом этапе все протекало чересчур бурно, и, оглядываясь назад, мы можем представить себе, как это все могло ужаснуть тебя...

     Марка прервал подозрительно:

     - Комитет? Теперь опричники называются так?

     - Да. Создав законное правительство, мы решили, что старый термин уже неприемлем. - Бледные губы разведчика искривились в подобии улыбки. - Мы были вынуждены пойти на крайние меры вначале, но они принесли мир и безопасность в общество. Ты теперь не узнаешь его, Кловис Марка.

     - Да, я уверен в этом, - термины и фразеология были знакомы Марка по старинным книгам. Он мог представить себе существующий теперь тоталитарный режим.

     - Вместо старой системы индивидуального проживания, трудно поддающейся контролю, мы сгруппировали все дома в определенных районах. Это позволяет нам удовлетворять нужды людей с большей эффективностью, а также затрудняет деятельность преступников...

     - Не продолжай, - сказал ему Марка. - Просто объясни, зачем ты прибыл.

     Разведчик взглянул на свои руки и деликатно кашлянул:

     - Твоему старому другу нужна помощь, - сказал он.

     - Моему старому другу? Ты говоришь об Алмере? - Марка рассмеялся.

     - Мне приказано передать, что он надеется на понимание и разумную оценку ситуации с твоей стороны. Хотя ты и вредил ему в прошлом по недомыслию, он готов простить тебя и предлагает разделить с ним трудности управления новым обществом, созданным в нашем мире. Конечно, кое-кто пострадал ради того, чтобы большинство...

     - Он убил моего ближайшего друга, - сказал Марка. - Он убил Бранда Каллакса, он погубил тех, кто работал над передатчиком Велюзи, - невинных, ничего не подозревав-ших людей. Он убивал и убивал десятки......

     - сотни, - сказал разведчик, сгорбившись. - Но все это было необходимо для общего блага.

     - А теперь он подобрел, так что ли? - спросил Марка, сардонически улыбаясь. - Он убивает лишь по несколько человек, не больше? Все равно, скоро в мире останется один Андрос Алмер.

     - Он понимает, что ты имеешь право злиться, - невозмутимо продолжил разведчик. - Но ему кажется, твое чувство долга, которое всем хорошо известно, поможет понять - теперь ему нужна твоя помощь, чтобы управлять созданным им упорядоченным обществом.

     - Ничего он не создал и ничего не принес в наш мир, кроме безумия и несчастий. Наш род окончит свое существование в страхе и отчаянии - вот что он сделал!

     - Это всего лишь твоя точка зрения. Позволь мне закончить, Кловис Марка.

     - Хорошо.

     - Руководитель Комитета обнаружил отступников в высшем эшелоне власти...

     - Этого следовало ожидать.

     - Предателям удалось получить поддержку в наиболее наивных слоях общества. Они воспользовались твоим именем...

     - Моим именем?...

     - твоим именем, чтобы убедить людей в бескорыстии своих целей, в желании вернуть мир к тому, что они зовут раем, якобы существовавшим до того, как наш Лидер восстановил порядок. Они утверждают, что ты вернулся и тайно возглавляешь группу этих отступников.

     - Так, значит, они планируют низвергнуть Алмера и захватить власть?

     - В них нет принципиальности нашего Лидера и его силы воли. Общество погибнет в результате войны, которую они неминуемо развяжут.

     - Так чего же от меня хочет Алмер?

     - Он предлагает тебе вместе с ним возглавить Комитет, если, конечно, ты вернешься и поддержишь его.

     Марка ответил не сразу. Сказка была чересчур красива. Если Алмер уже оклеветал его, назвав убийцей Велюзи, то почему тогда он, Кловис, оставался популярным в народе? Он был почти уверен, что его хотят выманить из башни и уничтожить. Он по-прежнему был Алмеру опасен. И Алмер все еще стремится заполучить Фастину Кахмин.

     - Значит, Алмеру нужна моя помощь, - улыбнулся он. - Прямо не верится. И как же ты поступишь, если я откажусь?

     - Вернусь к Лидеру.

     - А потом?

     - У него есть другой план. Сообщить людям, где ты прячешься, объявив тебя врагом существующего порядка, и послать сюда войска, разрушив таким образом планы отступников. Тебе лучше принять его предложение.

     - Эта башня неуязвима. Алмер потерпит фиаско, атакуя ее.

     - Может быть, но мы разрабатываем очень сильное оружие. Ты не в такой уж безопасности, как тебе кажется.

     - Так ты говоришь, Алмер уверен, что я здесь?

     - Не совсем, - разведчик опустил руку на рукоять пистолета. - У меня задание обследовать все башни в этой зоне. Если я не вернусь через месяц, Лидер пошлет по моим следам отряд.

     - Месяц?

     Разведчик стиснул рукоять пистолета, глядя прямо Марка в глаза, очевидно, догадавшись, почему тот задаст эти вопросы.

     - Кловис Марка, в крайнем случае, я имею право убить тебя!

     - Ты забываешь, что тебе не выбраться отсюда, если я умру.

     Разведчик заколебался и нерешительно посмотрел в сторону двери. Марка опустил руку в карман и нажал кнопку.

     Кушетка захлопнулась, как раковина, разведчик так и не успел вытащить пистолет из кобуры. Створки принялись медленно сдавливать бившегося и кричавшего человека. Разведчик не был так могуч, как Тейк, и ловушка сдавливала его все сильнее и сильнее, теперь он уже не кричал, только хрипел...

     Марка отвернулся. Впервые в жизни он убивал человека.

     Он закрыл уши ладонями, услышав треск костей, и содрогнулся. Слезы текли по его лицу. Но он знал, что останавливаться поздно. Разведчик был уже мертв.

     Вскоре всякие звуки прекратились, наступила тишина.

     Марка оглянулся на кушетку. Она аккуратно сложилась пополам, лишь по краю стекала небольшая струйка крови. Он тяжело вздохнул, оглянулся и увидел Фастину, спрятавшую лицо в ладони. Она, должно быть, услышала крики и прибежала на помощь.

     Марка пересек комнату, обнял плачущую женщину за плечи и повел ее прочь по запутанным переходам в их любимую желтую спальню. Он уложил ее на неприбранную постель, подошел к окну и впервые за все время открыл его.

     В комнату ворвался дождь и холодный колючий воздух. Марка стоял возле окна, капли падали ему на лицо, на одежду.

     Фастина продолжала тихонько всхлипывать, но Марка, задумавшись, ничего не слышал. В конце концов, Фастина заснула, а Марка продолжал стоять возле окна, подставляя лицо дождю.

     Совсем промокнув, он закрыл окно, повернулся, накинул на Фастину одеяло и отправился обратно в кабинет отца.

     Кушетка вошла в утилизатор достаточно легко, последний раз Марка пользовался им, сжигая тело отца.

     Он закутался в плотный плащ и вышел наружу. Шлепая по тонкому слою грязи и обходя лужи, он добрался до скутера, приподнял его и потащил к башне.

     С капюшона струями стекала вода, дважды Кловис поскальзывался в грязи. Но в конце концов ему удалось затащить скутер в башню и внести в кабинет отца. Кловис опустил его на то место, где раньше был кушетка, и накрыл покрывалами.

     Теперь он был готов к визиту Тейка и спокойно отправился спать.

     Фастина оставалась в постели с тех пор, как Марка убил разведчика. Она несколько пришла в себя и, очевидно, не винила его, решив, что разведчик пытался убить Марка. Однако она стала малоразговорчивой. Это устраивало Марка, с нетерпением ожидавшего прибытия Тейка.

     Тейк появился через неделю со скутером, полным провизии. Дождь кончился, грязь затвердела и вскоре снова должна была превратиться в пыль. Она крошилась под ногами Тейка, несшего коробку с провизией ко входу башни, за ним тянулась длинная черная тень.

     Марка оживленно приветствовал его.

     Они вместе оттащили припасы в ближайшую комнату, и Тейк уселся на один из гротескных стульев.

     Тейк заметил изменившееся настроение Марка.

     - Похоже, ты доволен своей жизнью?

     - Я чувствую себя не так уж плохо для заключенного, - ответил Марка. - Возможно, дождь смыл мою депрессию. Ты видел Орландо Шарвиса?

     - Давно. Зато я встречался с жертвами его экспериментов. Тебе лучше оставаться здесь, мой друг.

     - Хотел бы я, чтобы ты позволил мне самому решать это, - беззаботно отозвался Марка.

     - Как поживает Фастина?

     - В постели, спит.

     - Спит? Ей везет. А ты хорошо спишь? Этот простой вопрос был задан до странности напряженным тоном.

     - Хорошо, - улыбнулся Марка. Он присел напротив Тейка. - А почему ты спрашиваешь?

     - Завидую, вот и все, - голова Тейка снова начала клониться к плечу, он с видимым усилием выпрямил шею.

     - "Шея у него, что ли, сломана", - подумал Марка.

     - А ты что, плохо спишь, мистер Тейк?

     - Я не сплю совсем, Кловис Марка. Ты очень счастливый человек. Хотел бы я быть таким заключенным, и чтобы кто-нибудь был моим тюремщиком.

     - Я бы первым согласился, - улыбнулся Марка. - Что-нибудь перекусишь, выпьешь?

     - Нет. Может быть, ты хочешь, чтобы я привез тебе что-нибудь особенное в следующий раз?

     - Ничего не надо.

     - Тогда я пошел, - Тейк встал. Марка проводил его до входа, опустил пластину и вдруг заспешил:

     - Кажется, меня зовет Фастина. До свидания, мистер Тейк!

     - До свидания, - Тейк направился к золотистому скутеру, которым все еще пользовался.

     Марка промчался по коридорам в кабинет отца, сорвал покрывало со скутера разведчика. Обливаясь потом, он в считанные минуты дотащил машину до выхода, выглянул и ус-покоился, разглядев в темном небе блестящее золотистое пятнышко.

     Черный скутер был оборудован локатором слежения. Мар-ка настроил локатор и устремился вслед за скутером Тейка, оставляя позади башню и Фастину.

     Ему нужен был скутер, именно поэтому он убил разведчика. Теперь он мог последовать за Тейком, куда бы тот ни полетел. Кловис был почти уверен, что Тейк приведет его к Орландо Шарвису.

Глава 3

КЛЕТКА

     Скутер Тейка углублялся все дальше и дальше в ночь. Марка подозревал, что так оно и будет, поэтому не стремился держать золотой скутер в поле зрения, но лишь еще раз убедился, что сможет следить за ним с помощью локатора. Свет постепенно блек, тени удлинялись, пока все вокруг не залила темнота. Заметно похолодало. Скутер, предназначенный для использования на дневной стороне, не имел обогревателя, и Марка съежился, пытаясь согреться под плащом. Он видел лишь нависавшие над ним массивные облака и таинственно мигающие звезды. Луну сбросили еще космические пришельцы, когда останавливали Землю. Сейчас она лежала где-то в Тихом океане.

     От холода Марка не мог больше следить за приборами и совершенно не представлял себе, где находится, хотя, судя по морозу, под ним простиралось одно из ледовых полей, покрывавших Землю и океан на ночной стороне.

     Им овладела апатия, восприятие действительности стало зыбким, он настолько отупел, что даже не додумался защитить себя от холода силовым полем.

     Много позже, почти совсем окоченев, он заметил, что скутер снижается.

     Перегнувшись через борт, Кловис увидел нескончаемую ледовую равнину, а чуть впереди мрачные очертания какой-то горной гряды. Скутер мчался прямо к ней.

     Марка подумал, что скоро врежется в склон. Только тогда ему пришло в голову включить силовое поле, чтобы смягчить удар.

     Удара не последовало. Вместо этого скутер нырнул в огромную пещеру.

     Полет через тело горы продолжался так долго, что Марка пришлось отключить поле - ему не хватало воздуха. К его радости в тоннеле оказалось тепло. Скутер проникал все глубже и глубже в недра горы. Казалось, этому не будет конца, однако после очередного поворота впереди забрезжил слабый свет.

     Марка мог теперь осмотреться. Масштабы подземного тоннеля поражали, через него мог пролететь даже звездолет.

     Скутер начал замедлять ход и скоро остановился совсем, приземлившись вплотную к стене. Там, в нише, Марка увидел золотистый скутер, принадлежавший когда-то Фастине.

     Ощупав стену. Марка вдруг понял, где находится, - внутри упавшей Луны.

     Он обыскал скутер, нашел гравипояс и медленно поплыл к сияющему впереди провалу.

     Глаза его не сразу привыкли к яркому свету, но он сумел разглядеть, что тоннель привел его к колоссальной искусственной каверне в недрах Луны. Прикрыв глаза рукой. Марка взглянул вверх. Там пульсировал плазменный шар, явное творение рук человеческих.

     Почву покрывал черно-красный мох, вдали вздымались темные громады скал. Небо казалось оранжевым.

     Это был странный, неуютный мир, но создан он был человеком, и этим человеком мог быть только Орландо Шарвис.

     Сколько времени ушло на то, чтобы создать эту каверну и крошечный мирок внутри? Да и зачем это нужно было Шарвису?

     Марка ощутил приступ страха. Тейк исчез, и вообще место казалось совершенно безлюдным. Перед ним высился скальный массив - плато, вздымавшееся из пены черно-алого мха.

     По теплому, абсолютно неподвижному воздуху Марка поплыл в сторону скал.

     Поднявшись над плато, он заметил нечто, напоминавшее невероятно сложный, непонятный огромный механизм. Внутри громадины что-то вспыхивало и сияло, мерцая. Нечто лежало в углублении посреди плато, окруженное наклоненными внутрь, отбрасывающими зубчатые тени скалами. Казалось, оно лежит в пасти какого-то огромного хищного зверя.

     Только приблизившись довольно близко. Марка сообразил, что видит поселение. Городок, состоящий из домов золотых, серебряных, рубиновых, изумрудных, алмазных от-тенков, утопал в своем собственном сиянии. Дома были разбросаны хаотично, казалось, они наклоняются друг к другу в надежде найти поддержку и участие.

     Кое-где виднелись полоски культивируемой земли, небольшие пруды, странные машины и тонкии линии сети передач.

     Очевидно, городок постепенно, без всякого плана разрастался, и было ясно, что условия жизни здесь более примитивны, чем где-либо на планете. - "Почему люди оставались жить в этом искусственному мире? У них же был выбор", - подумал Кловис.

     Марка опустился на землю возле окружавших городок скал.

     Теперь он заметил несколько фигурок, медленно двигавшихся между домами. Вблизи город не выглядел таким нелепым и неустроенным, хотя было очевидно, что домишки сооружены из частей обшивки звездолетов.

     Марка осторожно двинулся к ближайшему дому. И тут перед ним вдруг возник, точно вырос из-под земли, высокий старик с вьющимися седыми волосами, в кремовом плаще и желтых лосинах с огромным ящиком, прикрепленным к голой груди.

     - Странник, добро пожаловать! - чинно произнес он, строго глядя на Марка. - Ты входишь в святое место. Центр Мироздания, Движитель Сфер. Добро пожаловать, пилигрим, - с величавым достоинством он повел рукой, показывая на дверной проем.

     Марка не двинулся с места. Он узнал этот жаргон. Старик был членом Деистической Церкви Зодиака - культа, который процветал еще до набега, но потом быстро сошел на нет.

     - Кто ты? - спросил Марка. - Сколько ты уже здесь?

     - У меня нет имени, я хранитель Центра Мироздания и здесь уже целую вечность.

     Перед Кловисом явно был сумасшедший.

     - А что это за ящик у тебя на груди? - полюбопытствовал он, приглядываясь. Из ящика тянулись прямо в тело старика разноцветные длинные провода. - Зачем он?

     - Ящик? У меня нет никакого ящика.

     Умалишенный отошел, согнулся в три погибели и скрылся в дверном проеме.

     Марка пошел дальше. Из домов доносились голоса, стоны, какие-то хрипы, и было непонятно, издавали эти звуки люди или испорченные механизмы. Кловис никого больше не встретил, пока не вышел на небольшую площадку.

     Там, в тени здания, сидел мужчина. Марка подошел к нему. Мужчина смотрел прямо на Кловиса, но явно его не видел. Марка присел.

     - Можешь сказать мне, что это за место?

     - Райские Кущи, - ответил мужчина без всякой интонации, даже не повернувшись к Марка, и сухо, безнадежно рассмеялся.

     Марка встал.

     Вдали он заметил нечто, показавшееся ему вначале лишь путаницей колец и кабелей, паутиной почти семи футов высотой и двух футов в диаметре, с голубыми, серебряными и золотыми нитями в центре. Подойдя, Марка различил внутри очертания человеческой фигуры. До него донесся чистый приятный голос.

     - Доброе утро, гость. Я заметил, как ты шел по полям. Какой теплый день, правда?

     - Поля? - переспросил Марка. - Здесь нет полей - только мох.

     Голос хихикнул:

     - Ты, должно быть, немного не в себе, но ты же только что миновал их! Ты прошел мимо фермы, по дороге, через ворота, и теперь ты здесь. Мне нравятся гости.

     Марка понял, что человек живет в споем иллюзорном мире, как и тот старик с ящиком. Но потом Марка вдруг догадался, что за паутина окутывает несчастного безумца: это было давнее изобретение, предназначенное для борьбы с космофобией. Человеческий разум и тело полностью контролировались устройством, имитировавшим земное окружение. Изобретение работало неплохо, но от него пришлось отка-заться, потому что однажды подсоединенный, этот имитатор должен был быть подсоединен постоянно, в противном случае наступала смерть от острого психического шока. Кроме того, в результате использования устройства возникал своего рода рак, распространявшийся по спинному мозгу и приводивший к смерти более ужасной и мучительной, чем смерть от космофобии.

     Человек в паутине, теперь казавшейся Кловису клеткой, приблизился, передвигаясь судорожными рывками. Изнутри высунулась рука и коснулась плеча Марка.

     - Ты, - сказал ясный голос, - Ты, ты. Ты. Ты. Последовало долгое напряженное молчание.

     - Я, - произнес наконец человек, заключенный в клетку, развернулся и направился на прежнее место.

     Марка двинулся дальше. Человек в клетке назвал это место Райскими Кущами, однако оно больше походило на Преисподнюю. Видимо, весь городок был населен сумасшедшими.

     Кловис постучал в стену ближайшей хибары и позвал:

     - Есть кто-нибудь?

     После этого он, наклонив голову, вошел. Запах в помещении был ужасен. С большого квадратного матраса внезапно поднялся юноша. Лежавшая рядом с ним девушка отвернулась.

     Но были ли они действительно молоды? Приглядевшись, Марка понял, что так, скорее, могли выглядеть чудом омоложенные старики.

     - Убирайся, - грубо сказал мужчина.

     Снаружи Марка отдышался и огляделся. Он начал понимать, что было бы гораздо разумнее покинуть городок и вернуться к скутеру.

     Почему все эти люди прибыли сюда? Почему они избрали для себя столь ужасное существование?

     Блуждая по неухоженным, запутанным улочкам, Кловис встретил еще одного человека. Его череп был вскрыт так, что можно было видеть мозг, защищенный чем-то вроде силового экрана. От мозга к ящику на его спине, переплетаясь и извиваясь, как змеи, тянулись провода.

     - Почему ты здесь? - спросил его Марка. Мужчина меланхолично улыбнулся:

     - Потому что я этого хотел.

     - Это сделал Орландо Шарвис?

     - Да.

     - Наказание?

     Улыбка расплылась еще шире:

     - Нет, конечно. Я сам просил его. Ты понимаешь, благодаря этому я, вероятно, самый умный человек в мире, - он показал пальцем на ящик за спиной.

     Внезапно улыбка сменилась выражением страха.

     - Не задерживай меня, мне надо спешить.

     - Куда?

     - Этой штуке требуется огромное количество энергии, ее надо подзаряжать каждые двадцать минут. Или я умру, - спотыкаясь, он побрел дальше.

     - Шарвис дал, Шарвис взял, - произнес за спиной чей-то саркастический голос.

     Марка не узнал цитаты, но, оглянувшись, узнал говорившего.

     Бледный, тонкогубый, с глазами, полными горечи, человек расправлял складки свободной черной тоги. На пальцах его было множество колец с ганимедскими гипноалександритами. Сконцентрировав на них внимание, можно было впасть в сомнамбулическое состояние.

     Это был Филос Дамьяго. Он совершил последнее до набега пришельцев убийство на Земле. Он исчез сто пятьдесят лет назад. Но его лицо Марка знал по историческим фильмам. Марка невольно усмехнулся, подумав, что Дамьяго, вернувшись на дневную сторону, уже не будет единственным убийцей и потеряет свою исключительность.

     - Филос Дамьяго?

     - Да, верно. Как тебе мой вариант цитаты? Ты знаешь ее?

     - Боюсь, что нет.

     - Мало читаешь.

     - Я думал, что неплохо образован, но...

     - Это из Библии. Я много читал древних авторов: Шек-спира, Милтона, Толстого, Хедсона. Слышал эти имена?

     - Слышал и читал кое-что у каждого, насколько я помню.

     - Я был литературоведом. Древняя литература была моей специальностью. Я, наверное, чересчур увлекся ею...

     - Ты убил своего брата...

     - Именно. Но кровь и смерть - не для меня. Боюсь, я слишком много возомнил о себе...

     - Ты здесь с тех самых пор? Дамьяго покачал головой:

     - Нет, сначала я пожил немного в сумеречной зоне и только потом прибыл сюда.

     - Искал Орландо Шарвиса, да?

     - Да. Как и все остальные, до меня и после.

     - Не похоже, чтобы это тебя как-то изменило, в отличие от прочих.

     Дамьяго улыбнулся:

     - Во всяком случае, не внешне.

     - Так что же ты хотел от Шарвиса?

     - Время. Я хотел, чтобы у меня было достаточно времени для изучения каждого произведения литературы, когда-либо написанного, и время, за которое я успел бы написать мою историю литературы.

     - И Шарвис помог тебе?

     - Да, конечно. Он прооперировал меня, я могу теперь прожить еще, по крайней мере, пятьсот лет.

     - Да, времени действительно достаточно, чтобы сделать все, что ты хочешь.

     - Согласен, - губы Дамьяго шевельнулись, словно он хотел добавить что-то еще.

     - Так в чем же дело? - Марка почувствовал раздражение. Ему не терпелось отыскать Тейка.

     - Операция повлияла на мой мозг, на оптические центры. У меня дислексия. Кловису стало жаль его.

     - В этой ситуации ты держишься молодцом. У тебя, должно быть, могучая воля, Дамьяго. Дамьяго пожал плечами.

     - У меня есть свои способы сохранять рассудок. Я нашел себе новое развлечение. Ты хотел бы взглянуть?

     Дамьяго повернулся и вошел в ближайшую хибару. Марка последовал за ним. Хорошо освещенное помещение оказалось больше, чем он ожидал. В центре, на возвышении, стояла большая незаконченная композиция. Она, безусловно, производила впечатление, но какое? В качестве материала были использованы человеческие кости.

     Марка изменил свое мнение о состоянии психики Дамьяго.

     - И тебе долго приходится искать материал? - спросил Марка, не зная, как выпутаться.

     - Да нет, они все приходят ко мне, в конце концов. Если вдуматься, я самый ценный член этой общины. Они хотят умереть, а мне нужны их кости. Со временем, возможно, ты тоже придешь ко мне...

     - Не думаю.

     - Не зарекайся. Ты же прибыл сюда в поисках Орландо, верно? И не собираешься покидать нас, увидев, что здесь творится с людьми?

     - Вполне вероятно, именно так я и поступлю.

     - Разумно, - Дамьяго присел на край постамента. - Тогда уходи! Прощай!

     - Но я хотел бы выяснить все до конца. Мне кажется, Аллодий, замечательный поэт, артист, художник, тоже должен быть здесь, и человек по имени Тейк...

     - А-а, ты уже колеблешься. Я предупреждал Аллодия и предупреждаю тебя: ничего хорошего из этого не выйдет.

     - Орландо не любит посетителей?

     - Напротив. Он очень рад им. Будет рад и тебе, особенно когда ты скажешь, чего хочешь. Ты ведь тоже чего-то хочешь от него?

     - Может быть. Ну, вообще-то я прибыл сюда не для встречи с Шарвисом. Я даже не знаю теперь, зачем я пришел. Но раз уж я здесь, мне хотелось бы, по крайней мере, повидать Аллодия. Я хорошо его знал.

     - Если ты его знал, тебе лучше с ним не встречаться.

     - Где он?

     Дамьяго огорченно развел руками, но все-таки показал:

     - Аллодий живет направо от тех высоких утесов. Шарвиса ищи в горах: его лаборатории пронизывают горы насквозь. Добравшись до жилища Аллодия, ты увидишь высокий столб из полированного камня. Он отмечает вход в обиталище Шарвиса.

     - Я же сказал, не думаю, что мне захочется теперь его видеть.

     Дамьяго неопределенно кивнул:

     - Твое дело.

     Кловис Марка стоял на краю скалы, освещенной лучами искусственного солнца. Рядом, в кресле с высокой спинкой, сидел мертвенно-неподвижный Аллодий.

     Уже второй раз Марка спрашивал:

     - Аллодий, я тебе не помешал? Тот не отвечал и даже не шевелился. Нервничая, Марка подошел ближе.

     - Аллодий, я Кловис Марка, - он осторожно обогнул кресло, стоявшее на самом краю.

     Аллодий продолжал отрешенно смотреть в пространство. Солнце, бившее прямо в глаза, казалось, не мешало ему. Марка уже было подумал, не мертв ли он?

     - Аллодий?

     Во всем облике старика чувствовался недюжинный характер. Он был крупным мужчиной, с могучими мускулами, широкой грудью. Голову, массивную, тяжелую, украшала грива густых вьющихся волос. Его полные губы скривились в гримасе, одновременно жестокой, чувственной и сардони-ческой. Но все это было заморожено, неподвижно, словно Аллодий превратился в статую, и только глаза жили на омертвевшем лице.

     Марка наклонился, заглянул Аллодию прямо в глаза и в ужасе отпрянул, чуть не сорвавшись в пропасть. В глазах старика, так и не узнавшего его, Кловис прочитал невырази-мую муку. Точно немой, ничего не понимающий зверь бился и метался в клетке черепа.

     Аллодий уже явно был не способен мыслить. Он только чувствовал. Марка не мог выдержать этого взгляда, взгляда страдающего животного. Он отвернулся.

     Аллодий был гением, его интеллект и творческий потенциал не имели себе равных. Он создавал величайшие произведения искусства - причудливые сочетания поэзии, прозы, живописи, скульптуры, музыки и драмы, поражавшие и восхищавшие всех без исключения. Теперь же словно что-то разрушило его сознание, оставив чувства нетронутыми. Он воспринимал окружающее, но как?

     Марка решил избавить Аллодия от страданий. Он взялся за спинку кресла и принялся толкать его к краю скалы. Сзади вдруг послышался голос:

     - Это не выход, Кловис Марка, - голос принадлежал Тейку.

     Марка повернулся. Тейк стоял, сложив на груди руки и привычно наклонив голову.

     - Почему?

     - У него есть то, что хотел ты.

     - Это? Я хотел вовсе не этого.

     - Он - бессмертен! Попросил Орландо Шарвиса, и тот сыграл с ним шутку. Аллодий обрел бессмертие, но потерял ощущение времени.

     - Шутку? - Марка едва мог говорить. - Аллодий был величайшим...

     - Да, Шарвис знал, кем он был. В этом, видишь ли, и заключалась шутка.

     Помолчав, Марка спросил:

     - Есть ли какой-нибудь способ убить Аллодия?

     - Боюсь, что он неуязвим, как и я.

     - Ты тоже бессмертен, мистер Тейк? Я так и думал. Тейк сухо рассмеялся:

     - Я - бессмертен, я - супермен, мои рефлексы в десять раз быстрее, сила в десять раз больше, чем были раньше. Меня нельзя убить. Я даже не могу покончить с собой. Только Шарвис, сделавший меня таким, может меня уничтожить. А он отказывается, ведь я - его первый бессмертный. Когда-то я был солдатом и сбежал вместе с Шарвисом по окончании Последней Войны. Я был его помощником, когда он формировал свою экспедицию на Титан. К тому времени он уже провел эксперименты на мне и других. Они умерли, а я вы-жил. Парадокс - я готов был рискнуть жизнью ради бессмертия. После того, как он прооперировал себя, мы отправились на Титан и именно благодаря нашему отличию от других выжили.

     - А другие?

     - Несмотря на все новые и новые операции, они погибли один за другим. Тогда Шарвис и я вернулись на ночную сторону Земли, на Луну.

     - Как вам удалось создать этот мир?

     - Мы начали работу еще до отлета. Здесь был построен звездолет на Титан. У Шарвиса множество машин, они способны делать все, что угодно. А материалов здесь хватает.

     - А теперь ты находишь свое бессмертие невыносимым, почему?

     - Он дал мне бессмертие, но отнял мою жизнь.

     - Шарвис дал, Шарвис взял, - пробормотал Марка. - Это слова Дамьяго. Знаешь Дамьяго?

     - Я знаю всех. Это я присматриваю за ними. Шарвису некогда.

     Марка взглянул на горы.

     - Дамьяго сказал, что лаборатория Шарвиса там. Тейк, очевидно, он способен сделать все, что угодно. Даже оживить наши гены, дать надежду нашему миру... Если бы мне удалось повидаться с Шарвисом...

     Тейк прыгнул, и прежде чем Марка успел что-то сообразить, столкнул его со скалы.

     Падая, Марка едва ли не с радостью осознал, что сейчас погибнет: убивая, Тейк избавлял его от всякой ответственности. Но потом почти автоматически Кловис нащупал пульт гравипояса, и начал медленно планировать вниз. Еще одно нажатие, и он стал подниматься.

     Тейк ждал, сложив руки на груди.

     - Видишь, Кловис Марка, я не шучу. Я, скорее, убью тебя, чем позволю встретиться с Шарвисом. Ты просто не представляешь, чем это может для тебя кончиться.

     Марка опустился на скалу. Под ногами он увидел камень, нагнулся и подобрал его.

     - Единственное, в чем ты смог меня убедить, Тейк, так это в собственном безумии. Ну, как я теперь могу верить, что твоя оценка Шарвиса справедлива? Ты ненавидишь его за то, что он исполнил твое желание, но разве можно его винить за это?

     - Вот видишь, - сказал Тейк. - Ты уже начинаешь искать Шарвису оправдания. Если ты будешь настаивать, если не вернешься со мной к башне, я лучше убью тебя. Это будет милосердным поступком.

     - Я по-прежнему хочу решить сам.

     - Я тебе не позволю.

     Марка швырнул камень в Тейка. Тот перехватил камень на лету и двинулся к Марка, занеся руку для удара.

     Марка надавил клавишу и стал подниматься в воздух, но Тейк схватил его за ногу, подтащил к земле и ударил камнем по голове. Марка ничего не почувствовал, но понял, что мертв.

Глава 4

ВОСКРЕШЕНИЕ

     В последний миг жизни Кловис Марка осознал, как сильно хочет жить, и в то же время примирился с тем, что уже мертв. Однако теперь он вновь ощущал себя живым, и это бесконечно радовало его.

     Он открыл глаза, но ничего не увидел. Испугавшись, он поспешил закрыть глаза. Так, может быть, он все-таки мертв? Казалось, он парит в невесомости, не чувствуя собственного тела.

     Он пролежал несколько часов неподвижно, прежде чем отважился вновь открыть глаза.

     Теперь прямо перед ним мигал и мерцал огромный кристалл. За кристаллом двигалась неясная тень. Он повернул голову и увидел то же кристаллическое сияние с какими-то смутными очертаниями позади. Он попытался пошевелиться, но так и не понял, удалось ему это или нет. Кловис медленно передвигался, поворачиваясь. Спустя некоторое время он убедился, что со всех сторон окружен одинаковыми кристал-лами. Посмотрев вниз, он вдруг увидел свое отражение. Изо рта его торчал пучок гибких трубок. С некоторым усилием он смог дотянуться до поверхности кристалла. Пальцы слегка кольнуло. Он попытался заговорить, но трубки мешали ему, и у него вырвался лишь полузадушенный стон. Осознание того, что к нему вернулись зрение, осязание и слух, успокоило его. Он закрыл глаза и попытался поднести руку к голове. Откуда-то издалека донесся тихий голос.

     - А, хорошо. Скоро тебя можно будет выписать.

     Марка заснул.

     Проснулся он, лежа на кушетке в маленькой комнатушке. Здесь было тепло и уютно. Он огляделся и, к удивлению, обнаружил дверь на потолке, прямо над кушеткой.

     Ему вдруг показалось, что за ним наблюдают. Возможно, стены прозрачны для тех, кто находится снаружи.

     Кловис был одет в комбинезон из мягкого голубого материала. Ощупав голову, он обнаружил, что часть ее выбрита в том месте, куда пришелся удар камнем. Еще там был заживший шрам.

     Итак, он был мертв, и кто-то воскресил его. Второе предупреждение Тейка? Едва ли. Кловис понимал, что его мозг был поврежден, и здесь, в этом затерянном мирке, провести операцию, необходимую для спасения его жизни, мог только один человек - Орландо Шарвис. Загадочный бессмертный.

     В комнате зашелестел бестелесный голос. Вначале он напоминал шепот ветра в листьях деревьев, чуть позже Марка стал различать слова:

     - Да, Кловис Марка, это Шарвис, Шарвис, который спас тебя. А теперь опять откинься на кушетку... спи... и скоро, уверяю тебя, Шарвис будет к твоим услугам...

     Марка прилег, ничуть не удивленный тем, что Шарвис способен читать его мысли, и опять заснул.

     Вновь он проснулся от того, что кушетка поднимала его к потолку, и потолок открывался, пропуская его. Он очутился в большой комнате с люминесцентными стенами. Переливавшимися всеми цветами радуги. Они давали мягкий, приглушенный свет.

     - Прости, довольно мрачное освещение, - произнес зна-комый шелестящий голос довольно отчетливо, - но я уже с трудом выношу прямой свет в последнее время. Как ты догадываешься, я - Орландо Шарвис. Ты ведь уже давно ищешь меня? Но теперь ты здесь.

     - Да, - согласился Марка.

     - Тогда мы встретились к обоюдному удовольствию. Как я сказал, я к твоим услугам...

     Марка повернулся и увидел Орландо Шарвиса. Он ожидал увидеть человека, но то, что предстало перед его взором, было монстром.

     Голова Орландо Шарвиса напоминала змеиную, его вытянутое, сужающееся книзу лицо было покрыто пятнами красного и розового цвета, сетчатые, как у стрекозы, глаза, правильный нос и впалый, беззубый рот производили странное впечатление.

     Тело не было змеиным, оно выглядело квадратным, тяжелым, грузным и опиралось на короткие толстые ноги. Руки были гибкими, пластичными и подвижными, как шупальца осьминога.

     Огромный рост Орландо Шарвиса, почти десять футов, поразил Марка, как и его внешность вообще. Тем не менее загадочный бессмертный не вызывал ни страха, ни отвраще-ния, наоборот, казалось, он излучал удивительное обаяние. Но не родился же он таким?

     - Ты прав, - прошептал Шарвис. - Мое тело является результатом экспериментов, проводимых в течение многих лет. Я стремился не только добиться удобства, но и удовлет-ворить свои эстетические чувства. Да не последнюю роль сыграло и любопытство, конечно.

     Шарвис читал его мысли.

     - Этот эксперимент оказался довольно успешным, - продолжал Шарвис. - Хотя должен признать, что мои способности не универсальны. Вот, к примеру, твой мозг представляет для меня в какой-то степени загадку, так много у тебя парадоксальных мыслей.

     - Как ты меня нашел? - спросил Марка, слегка шепелявя.

     - С помощью одного из моих изобретений. От него я получаю информацию не только о Луне, но и обо всей планете. Это приспособление величиной не больше макового зернышка. Можешь называть его микроглазом. У меня их миллионы. Я видел, что Тейк сделал с тобой, и послал за тобой робота.

     - Долго я здесь?

     - Больше месяца. Первая операция не удалась, ты чуть не умер. Но не волнуйся, ни при каких обстоятельствах я не вмешивался в функции твоего мозга. Если ты чувствуешь себя несколько странно: осложнения с речью, слабость, это скоро пройдет. Я горжусь тем, что мне удалось восстановить тебя в точности таким, каким ты был. Да, кстати, я ускорил рост твоих волос.

     Марка коснулся затылка, обритая часть головы уже зарастала волосами.

     - Как общее самочувствие? - спросил Шарвис.

     - Прекрасно.

     К нему постепенно возвращалась память: Аллодий, колония, рассказы Тейка о Шарвисе...

     - Но я должен быть откровенным, - сказал Шарвис. - Возможно, я потеряю твое доверие, но правда мне дороже. Я провел операцию по требованию твоего друга Аллодия, предупредив его о последствиях. Он настаивал. Каждый из тех, кого ты видел, был предупрежден о возможных побочных эффектах. И ни один не отказался, - крошечный рот улыбнулся. - Кловис Марка, я делаю для людей все, что они просят. И ни к чему не принуждаю их. Если ты судишь, о моих поступках во время Последней войны, то прошу, вспомни - я был тогда молод, самонадеян и упрям. Скромность была мне чужда. Теперь я изменился. Экспедиция на Титан и ее неудача преподали мне хороший урок.

     - Ты способен дать мне бессмертие?

     - Если ты этого хочешь.

     - А какова цена?

     - Цена? Только не твоя душа, если ты думаешь об этом. Мне кажется, ты скорее имеешь в виду свою индивидуальность, да? Уверяю, она останется нетронутой. Я к твоим услугам. И готов помочь осуществить твое желание.

     - И все же Тейк уверяет, что тобой руководит, скорее, желание посмеяться, чем альтруизм...

     - Мы с Тейком знаем друг друга слишком долго, чтобы я мог судить о нем объективно. То же можно сказать и о нем. Может быть, мы ненавидим друг друга, но постарайся понять - это древняя, сентиментальная ненависть. Я вернул Тейку его свободу, я дал ему бессмертие, разве в этом есть какая-нибудь насмешка?

     Шарвис как будто гипнотизировал Марка. Марка обнаружил, что ему никак не удается мыслить с прежней ясностью. Но он решил, что это - последствия операции.

     - Тебя обвиняли в прошлом во многих преступлениях.., - начал было Марка.

     - Преступлениях? Нет, нет, я не служил ни добру, ни злу! У меня нет времени для абстрактных размышлений. Я абсолютно нейтрален. Я - ученый. Когда требуется моя помощь, я делаю то, о чем меня просят. Вот - правда.

     Марка нахмурился:

     - Но добро и зло отнюдь не абстрактны. Этика просто необходима...

     - У меня нет никаких принципов. Существует только желание служить науке и по мер сил тем, кто ко мне обращается. Ты веришь мне?

     - Да, верю.

     - Ну, и что тогда?

     - Я понимаю твою точку зрения...

     - Прекрасно, я не принуждаю тебя принимать подарки из моих рук, Кловис Марка. Я оживил тебя, ты здоров и можешь идти, куда хочешь...

     Марка неуверенно спросил:

     - Я не мог бы остаться на время? Чтобы немного подумать?

     - Чувствуй себя, как дома, в моих лабораториях. Будь моим гостем.

     - А если я решусь попросить... Орландо Шарвис поднял руку:

     - Сказать правду, у меня не хватит материалов, чтобы обеспечить тебя абсолютно надежным бессмертием.

     - Так что же, если я попрошу тебя сделать это, ты не сможешь?

     - Да нет же! Это возможно, только я не могу гарантировать тебе нормальной жизни.

     - А если достать необходимые материалы?

     - Такая возможность есть, - Орландо Шарвис, казалось, задумался, - судя по твоим мыслям, ты разрываешься между желанием просить бессмертия для себя и стремлением добиться "излечения" человечества в целом. Последнее - выше моих сил. Я не всемогущ, Кловис Марка. Кроме того, меня не волнует человечество. Здесь, на Луне, много людей, которые никогда не умрут.

     - Уроды, - брякнул Марка, не подумав.

     - Так ты опасаешься прекращения существования "нормальных" людей? Так, что ли?

     - Да.

     - Боюсь, я не могу разделить твои чувства. И все же подумаю. И еще, я должен предупредить тебя - твои враги в данный момент находятся рядом, как внутри Луны, так и на ее поверхности.

     - Какие враги?

     - Тейк, например. Он тебе враг, хотя и называл себя твоим другом...

     - Я всегда это знал.

     - Андрос Алмер со своей бандой шныряет по поверхности, разыскивая тебя. С ними твоя женщина - Фастина.

     - С ней ничего не случилось?

     - Ничего. Я так понял, что Алмер считает ее своим главным козырем в этой игре...

     - Но я-то вовлечен в эту игру невольно. Как он нашел Луну? И почему не обнаружил твой тоннель?

     - Я понимаю так, что скутеры его людей снабжены передатчиками для того, чтобы контролировать любое их передвижение. Алмер заподозрил неладное после того, как его разведчик не вернулся. Он проследил путь скутера разведчика к твоей башне и нашел там Фастину. Взяв ее в плен, он обнаружил, что скутер разведчика исчез на ночной стороне планеты. Снарядить экспедицию и отправиться на твои поиски было делом недолгим. Они проследили передвижения скутера до Луны, но сейчас они в растерянности! Вход в тоннель замаскирован. Устройства, которыми располагает Алмер, показывают, что твой скутер находится глубоко внутри Луны, и никто не может понять, как он туда попал, - Шарвис тихонько рассмеялся. - Алмер чертовски озадачен. Они принялись было бурить грунт, но мне удалось вывести из строя их оборудование. Скоро мне придется решать, как с ними поступить: они угрожают вторгнуться в мой мир.

     - Позаботься, чтобы Фастина была в безопасности. Она ни в чем не виновата.

     - Согласен. Я позабочусь об этом. Не беспокойся, я не планирую эффектного уничтожения Алмера, Кловис Марка, надеюсь, я более тонок.

     - А как насчет Тейка?

     - Он сейчас вне моих лабораторий. Десятый день он пытается проникнуть сюда так, чтобы я не заметил. Не знаю, чего он хочет. Я никогда не стеснял его свободны, но он очень ограниченный и подозрительный человек. Боюсь, мы его скоро увидим.

     Шарвис грациозно повернулся.

     - Ну, я покину тебя сейчас, с твоего позволения. У меня не один ты. Чувствуй себя, как дома, в моих лабораториях. Мне кажется, они представляют для тебя интерес.

     Без гравипояса или какого бы то ни было иного устройства Шарвис поплыл к мерцающей стене, погрузился в нее и исчез.

     Марка начинал верить, что Тейк был не прав, приписывая злой умысел действиям Шарвиса. Его поступки не были пло-хи или хороши, как он и предупреждал. Все зависело от точки зрения.

Глава 5

ИСТИНА

     Обширная сеть лабораторий Орландо Шарвиса произвела на Кловиса Марка огромное впечатление. Марка приходилось видеть научные центры, но не столь грандиозные. Лаборатории Орландо Шарвиса были не только удобны, ной красивы. Огромное сооружение в недрах гор было создано Шарвисом, и Марка не сразу смог осознать это.

     Лаборатории являлись только частью системы. Сооружение было в действительности дворцом невероятной красоты.

     Здесь можно было найти галереи и залы, с которыми по архитектуре и дизайну не могло сравниться ничто в истории мира. Кловис Марка был поражен, он чувствовал, что человека, создавшего такую красоту, невозможно обвинить в злом умысле.

     В одном очень большом зале он увидел несколько удивительных произведений искусства, которые явно не были творениями Шарвиса. Несомненно, это были работы Аллодия.

     Марка отправился на поиски Шарвиса и нашел его сидевшим в кресле в комнате, залитой мягким, приглушенным светом. Он спросил Шарвиса о работах Аллодия.

     - Обычно, - сказал Шарвис, - я не прошу платы за то, что делаю, но Аллодий настоял. Он был единственным современным художником, которым я восхищался. Так что я был рад принять его подарок. Я надеюсь, тебе понравилось? Мне бы очень хотелось, чтобы когда-нибудь и другие смогли это увидеть.

     - Так ты не против посетителей?

     - Нет, особенно если они обладают вкусом и интеллектом. Аллодий пробыл здесь до операции несколько дней. Я надолго запомню .наши увлекательные беседы.

     Воспоминание о мученических глазах Аллодия всплыло в памяти Марка, и он почувствовал тревогу.

     Шарвис печально улыбнулся.

     - Я не могу отказать никому, Марка. Я наслаждался бы обществом Аллодия и до сих пор, но, в конце концов, мне пришлось выполнить его просьбу... Боюсь, ты тоже останешься со мной недолго.

     В смятении Марка покинул комнату.

     Во дворце Шарвиса терялось ощущение времени. Здесь не было часов, и Марка не замечал бега дней. Однажды, может быть, через день или два после разговора об Аллодий ученый отыскал Марка, слушавшего одно из произведений гения-страдальца.

     - Может быть, тебя сердит, что я прервал тебя, - прошептал Шарвис. - Но наш приятель Тейк, наконец, прибыл. Он выбрал простейшую дорогу и вошел через главный вход. Я рад, что он пришел, ибо я хотел бы поговорить с вами обоими. Сейчас я покину тебя, чтобы ты мог дослушать роман...

     Марка взглянул на покрытое пятнами лицо Шарвиса, казавшееся встревоженным, но по выпуклым стеклянным глазам ученого невозможно было понять, что тот на самом деле переживал.

     - Нет, я сейчас иду, - сказал Марка, поднимаясь.

     Они прошли в комнату с люминесцентными стенами, где встретились в первый раз.

     Тейк уже был здесь. Он стоял в середине, и цветные тени играли на его лице. Руки его были заложены за спину.

     Он поднял голову и кивнул Марка:

     - Мне надо было разбить твой череп вдребезги и забрать с собой труп, - сказал он. - Прости, Кловис Марка.

     Марка был растерян и зол, ведь перед ним стоял человек, который дважды пытался убить его.

     - Мне кажется, ты заблуждаешься, Тейк. Я разговаривал с Орландо Шарвисом и......

     - и ты столь же доверчив, как и все остальные. Я предупреждал, что так оно и будет. Он заморочил тебя голову! Что ты ему сказал, Орландо?

     Ученый развел гибкими руками:

     - Я только правдиво ответил на его вопросы, Эзек.

     - Правдоподобно, ты хочешь сказать. Твоя истина и моя - это совершенно разные вещи. Марка стало жаль Тейка.

     - Шарвис говорит правду, - сказал он. - Он был честен со мной. Не лгал. Не пытался побуждать меня делать то, чего я не хочу. В какой-то степени он даже пытался меня отговорить...

     - В какой-то степени? - с отчаяньем в голосе отозвался Тейк. - Глупец, мне жаль времени, которое я потратил, пытаясь спасти тебя.

     - Я же сказал, у меня есть своя голова. Я не нуждаюсь в твоей опеке!

     - Да нет у тебя уже своей головы, и неважно, понимаешь ты это или нет. Ты уже принадлежишь Шарвису, кретин!

     - Пожалуйста, Эзек, не роняй своего достоинства, - прервал его Шарвис, выплывая вперед. - Ну, когда я пытался навязать свою волю другим? По крайней мере, со времени неудачи на Титане. Разве я обманывал тебя, Эзек? Я всегда был откровенен с тобой.

     - Ты - дьявол. Ты уничтожил меня.

     - В те дни я еще учился. Ты хотел того, что я мог дать тебе. Так почему теперь ты винишь меня за давние ошибки? Эти выпады не делаю тебе чести.

     - Ты не был невеждой, ты был рожден со знаниями, и это превратило тебя в чудовище...

     - Тейк, остановись, - Марка взял его за руку. - В том, что он говорит, есть доля истины.

     - Ты ничего не знаешь и не разбираешься в том, что он сделал. И сделал не только со мной, но и со всеми, кто когда-либо с ним общался. Он хитер, имеет дар убеждения и злобен до мозга костей. Не верь тому, что он тебе говорит. Он дал мне бессмертие, но лишил меня малейшей возможности ценить жизнь. Счастье и любовь мне недоступны. Единственное, что мне осталось, - страдание. Я мертв, но он отказывает мне в смерти, и все его дары таковы - с подвохом. Он притворяется, что не навязывает своей воли другим, однако ты оказываешься в его власти. У него же в душе нет ничего, кроме стремления делать всех себе подобными.

     - Ты хочешь, чтобы я убил тебя, Эзек? - спросил Шарвис. - Ты действительно этого хочешь? Ты отдаешь себе отчет в том, что говоришь? Смерть. Бесповоротная. Оживить тебя я больше не смогу.

     - Теперь ты пытаешься пробудить во мне надежду, - сказал Тейк, отворачиваясь. - Потом ты снова скажешь, что у тебя не хватает духу убить меня.

     - Это будет зависеть..., - размышлял вслух Шарвис. - Это будет зависеть от решения Кловиса Марка, - прежде чем Марка успел спросить, о каком решении идет речь, Шарвис продолжил. - Алмер и твоя женщина, Фастина, уже здесь.

     - Здесь? Каким образом?

     - Алмер с Фастиной Кахмин облетал в своем скутере Луну. Я ждал этого момента. Я приоткрыл тоннель, Алмер влетел в него. После этого я тоннель закрыл, и Алмеру ничего не оставалось делать, как прибыть сюда. После этого мои роботы проводили их до лаборатории. Сейчас Алмер и Фастина ждут у входа.

     - А люди Алмера по-прежнему продолжают поиски?

     - Нет. Я был вынужден удалить всякие источники тепла в том районе, так что они не мертвы, просто находятся в анабиозе.

     - Заморожены? - спросил Марка.

     - В какой-то степени. Теперь скажи, как ты хочешь поступить с Алмером и женщиной. Ты хочешь увидеться с ними?

     - Алмер может прибегнуть к насилию... Шарвис хмыкнул:

     - Сколько угодно! Но я сомневаюсь, что ему это удастся сделать!

     - Я бы хотел увидеться с Фастиной, поговорить с ней. И еще я хотел бы спросить тебя...

     - О чем же?

     - Ты можешь дать бессмертие и ей?

     - Да, смогу, с теми материалам, которые у нас есть.

     - Так ты их нашел?

     - Да, скорее всего.

     Марка не совсем понял, что Шарвис имел в виду. Он повернулся к Тейку:

     - Ты был очень мелодраматичен, Тейк. Неужели ты действительно желаешь смерти?

     Тейк ответил, не поворачиваясь:

     - Спроси Шарвиса, сколько раз я умолял его об этом! Шарвис сложил губы трубочкой.

     - Кто знает, - сказал он. - Может быть, сегодня сбудется мечта каждого. Пойду-ка я приведу новоприбывших. Он вошел в стену и исчез. Тейк повернулся к Марку.

     - Опомнись, пока еще есть время, - настойчиво произнес он. - Уходи с Фастиной. Я убью Алмера, и тебе ничего больше не будет угрожать.

     Марка покачал головой.

     - Шарвис, конечно, не совсем нормален, - сказал он. - Но я уверен, твое суждение о нем необъективно...

     - Я слишком много знаю о нем. Он мудрее любого. Он знает, как обвести вокруг пальца таких, как ты. Ничего, кроме вреда, он тебе не принесет. Если он даст тебе бессмертие, как дал мне, ты ничего не приобретешь, кроме отчаяния, вечного отчаяния! Хоть это ты понимаешь?

     - А может быть, твои эмоции мертвы, потому что ты боишься их пробудить? - спросил Марка. - Ты не подумал, что вина лежит на тебе, а не на Шарвисе?

     - Ты уже принял его логику, я вижу, - сказал Тейк. - Я пытался спасти тебя от вечных страданий, но ты не слушаешь. Хорошо. Я умываю руки.

     - Я еще ничего не решил.

     - Ты решил уже тогда, когда впервые услышал об Орландо Шарвисе. Не обманывай себя, Кловис Марка.

     Из стены выступил Шарвис, за ним Алмер и побледневшая Фастина.

     Алмер по-прежнему был в плаще и маске. На боку у него висел меч. Он сохранил обычный надменный вид, хотя на сей раз надменность, скорее всего, была вызвана страхом.

     - Где я нахожусь? - спросил он, как только увидел Марка. - Что это за существо?

     Фастина подбежала к Кловису. Отчаяние на ее лице сменилось облегчением.

     - Ох, Кловис.

     Он обнял ее и поцеловал. Фастина дрожала.

     - Что бы ни случилось, мы теперь в безопасности, - уверил он ее. Прости, я оставил тебя так внезапно.... Но все к лучшему, ты в этом скоро убедишься.

     Она взглянула на него. В ее темно-синих глазах стояли слезы.

     - Ты уверен?

     - Уверен.

     Алмер указал пальцем на Шарвиса:

     - Предупреждаю, кем бы ты ни был, - я правлю Землей, включая и ночную сторону. Под моей командой - целая ар-мия.

     Шарвис улыбнулся.

     - Я тебе не причиню зла, Андрос Алмер. Судя по твоими мыслям, ты испуган и боишься собственной слабости больше, чем когда-либо. Ничего с тобой не случится. Я рад всем, кто меня посещает. Кроме того, я удовлетворяю просьбы всех желающих. Успокойся.

     Алмер положил руку на эфес и повернулся к Марка.

     - Он что, твой союзник?

     - Он никому не союзник, - ответил ему Марка. - Де-лай, что он говорит. Успокойся.

     - Этот мир внутри Луны, - сказал Алмер, подойдя к кушетке и присев, как он был создан? Я ничего не слышал о нем.

     - Орландо Шарвис создал его, - сказал Марка. Алмер взглянул на гиганта со змеиной головой и ничего не выражающими стрекозиными глазами:

     - Так это ты, Орландо Шарвис, ученый? Я думал, ты мертв. Что с тобой произошло, почему ты так странно выгля-дишь?

     Шарвис пожал плечами:

     - Кловис Марка тебе объяснит. Мне надо отлучиться не-надолго.

     Пока Шарвис отсутствовал, Марка объяснил все Алмеру и Фастине. Когда он закончил, Алмер сказал:

     - Он нейтрален, ты говоришь? Он сделает все, о чем его ни попросишь?

     - Все, что в его власти. В тени шевельнулся Тейк.

     - Ты заслуживаешь дара Шарвиса, Андрос Алмер.

     - Что он хочет сказать? - спросил Алмер.

     - Не обращай внимания, у него старые счеты с Шарвисом, - ответил Марка. Только сейчас он понял, что означает нейтральность Шарвиса. Если он удовлетворит просьбу Алмера, то каковы будут последствия.

     Шарвис вернулся.

     - Ну что ж, Эзек, - сказал он Тейку. - Слушай, что я могу сделать. Мне не хватает некоторых элементов, чтобы даровать бессмертие Кловису Марка. Чтобы получить их, я должен буду уничтожить тебя. Как прекрасно получается: бессмертие в обмен на твою смерть. И каждый получает то, чего хочет.

     - Я еще не сказал, что хочу бессмертия, - предупредил Марка. - Только если Фастина тоже хочет.

     - Я обещал помочь вам обоим, - ответил Шарвис.

     - Что ты скажешь, Фастина? - спросил Марка.

     - А я тебе не наскучу за вечность?

     - Ты согласна принять дар Шарвиса и стать бессмертной? Она поколебалась, потом прошептала:

     - Да.

     Шарвис глянул на Тейка.

     - А ты что скажешь, Эзек? Бессмертие Марка за твою жизнь.

     Тейк покачал головой:

     - Одна из твоих шуточек, Орландо? Ты же знаешь, что я не пойду на это... Марка прервал его:

     - Так я и думал. Ты все болтал об ужасах бессмертия, но теперь, когда дошло до дела, держишься за жизнь двумя руками. Так-то вот.

     Тейк прошел на середину и ухватил Марка за плечо:

     - Тобой восхищались за твой ум, Кловис Марка, и кем ты стал? Эгоистичным глупцом. Моя мечта о смерти, вероятно, перевешивает твое желание бессмертия. Ты совершенно упустил из виду, насколько тонок план Орландо.

     - Ив чем же эта тонкость?

     - Он знает, что я пытался удержать тебя от поступка, который принесет тебе неимоверные страдания! Знает, что я не могу позволить другому человеку страдать, как страдаю я. И вот он предлагает мне исполнение моей мечты в обмен на твою гибель! Теперь ты видишь?

     - Мне кажется, ты все усложняешь, - сказал Марка холодно. - Я согласен на бессмертие и воспользуюсь им.

     Тейк отошел к мерцающей стене, лицо его выражало муку:

     - Ну, хорошо, - произнес он тихо, - бери свое бессмертие и надейся, что однажды Орландо Шарвис сделает тебе такое же предложение, как сейчас мне.

     Спор привлек всеобщее внимание, и никто не заметил, как Андрос Алмер выхватил меч и приставил его к груди ученого.

     Шарвиса это не удивило. Видимо, он прочитал мысли Алмера еще до того, как тот пересек комнату. Ученый легко вырвал меч из руки Алмера, сломал пополам и бросил обломки на пол.

     - Чего ты хотел добиться? - спросил Шарвис мягко.

     - Я хотел заставить тебя освободить меня.

     - Зачем?

     - Потому что ты союзник Марка.

     - Я уже сказал тебе, я не состою ни у кого в союзниках. Просто делаю то, о чем меня просят.

     - Можешь ты повернуть Землю? - внезапно спросил Алмер.

     Шарвис задумчиво улыбнулся:

     - Так ты хочешь этого? О-о, ты собираешься приписать заслугу себе, создать себе репутацию всемогущего. Ты полон суеверий, Алмер, и сам об этом знаешь.

     - Так ты можешь повернуть мир? Можешь?

     - Тебе кажется, если я это сделаю, ты получишь абсолютную власть над миром, так?

     - Да. Но тебя я оставлю в покое. Не в моих интересах раскрывать твое местопребывание. Да и вообще вспоминать о тебе. Орландо взглянул на Алмера и опять улыбнулся.

     - А с Кловисом Марка и Фастиной Кахмин как же?

     - Я не трону их, клянусь.

     - Я уже какое-то время занимаюсь этим проектом, - сказал Шарвис. - Правда, оборудование еще не опробовано... Со времени набега меня интересовала техника космических пришельцев, и мне удалось разгадать часть их секретов. Пожалуй, я смогу это сделать, правда, повторяю, оборудование еще не опробовано.

     - Попробуй, - возбужденно произнес Алмер. - Я дам тебе все, что ты захочешь. Шарвис покачал головой.

     - Я не прошу платы за то, что делаю. Что ж, поглядим. Но сначала я должен решить проблему Кловиса Марка, - Шарвис оглядел всех. - Тейк, ты уверен, что готов принести эту жертву?

     - Это не жертва. Марка будет страдать, не я.

     - А вы двое - Кловис, Фастина?

     - Я готов, - сказал Марка. Фастина, поколебавшись, кивнула.

     - Тогда начнем немедленно, - сказал Шарвис решительно. - Подожди здесь, Алмер, и мы попозже обсудим твою просьбу. Можешь пока осмотреть лаборатории. Я найду тебя, когда освобожусь.

     Тейк, Марка и Фастина проследовали за ним сквозь стену и сводчатый коридор.

     - Я уже приготовил оборудование, - сказал он. - Сама операция продлиться надолго.

     Фастина ухватилась за руку Марка, но ничего не сказала.

Глава 6

ПОВОРОТ

     Когда Марка очнулся, у него было ощущение, что он парализован. Онемение распространилось по всему телу, но, сделав попытку пошевелиться, он обнаружил, что тело прекрасно его слушается. Кловис улыбнулся Орландо Шарвису, наклонившемуся над ним.

     - Спасибо, - сказал Марка. - Все сделано?

     - Да. Останки бедняги Эзека я отправил в утилизатор пару часов назад. Жаль, но был лишь один способ...

     - Как Фастина?

     - С ней тоже все в порядке. Ты увидишь. Ее операция прошла гораздо легче.

     - А что? Со мной были трудности?

     - Могут возникнуть побочные эффекты. Увидим. Пойдем к Фастине.

     Фастина была в зале Аллодия. Роман развертывал свое действие, временами слышен был голос самого Аллодия, зачитывающего прозаические части. Она выключила экран и бросилась Кловису навстречу. Ее лицо сияло радостью. Она показалась ему уже не такой прекрасной, как в их первую встречу, после его возвращения на Землю. Он не понимал, что с ним. Где же привычное удовольствие, когда он взял ее руки в свои странно онемевшие пальцы.

     - Ах! - воскликнула она, - ты все тот же. Я не была уверена...

     Она оглянулась на ученого.

     - Орландо Шарвис сообщил тебе приятную новость?

     - Какую?

     - У меня могут быть дети. Он сумел изменить мои гены. Вот что он подразумевал под бессмертием! Я снова здорова. Он далеко не такой злодей, как нам его изображали.

     Марка наморщил лоб:

     - Но этого ведь недостаточно, если только ты одна способна рожать детей...

     - С тобой тоже теперь все в порядке, - сказал ему Шарвис. - Надеюсь, вы назовете первого сына Орландо.

     Марка не ощутил ожидаемых эмоций. Он попытался улыбнуться Фастине, но это оказалось невероятно трудно сделать. Ему пришлось прямо-таки заставить губы сложиться в улыбке. Она с тревогой взглянула на него:

     - Что с тобой, Кловис?

     - Не знаю, - его голос прозвучал совершенно безжизненно.

     Позади раздался шорох одежды. Шарвис сложил на груди руки.

     - Я просто чувствую себя каким-то онемевшим, вот и все, - сказал Марка. - Наверное, последствие операции. Это скоро пройдет, да, Шарвис?

     - Боюсь, что нет. Это - побочный эффект, о котором я предупреждал. Я совершил ту же самую ошибку, что и с Тейком. Боюсь, теперь ты не способен к сильным эмоциям, Кловис Марка, прости.

     - Ты знал, что так и случится? - обратился Марка к ученому. - Ты знал? Тейк был прав.

     - Чепуха, ты привыкнешь. Я же привык.

     - Так у тебя то же самое?

     - Именно, вот уже несколько столетий. Но я по-прежнему еще нахожу, чему радоваться в жизни, - улыбнулся Шарвис. - Потерянное возмещается приобретенным.

     - Дамьяго прав, ты даешь и отбираешь одновременно. Я должен был прислушаться к предупреждениям Тейка.

     Марка ударил себя кулаком, но ничего не почувствовал, прикусил язык - боль была едва ощутима.

     - И я должен жить таким? - спросил он. - Это лишает бессмертие смысла.

     - Ты знал, что такая опасность существует. Тейк тебя предупреждал. Но он был слаб. Ты - силен, кроме того, у тебя будут дети.

     - Но я же ничего не чувствую!

     - Я сделал все, что в моих силах. Дети у тебя будут. Марка кивнул и поглядел на Фастину.

     - Я по-прежнему тебя люблю, Кловис, и останусь с тобой.

     - Это мудро, - согласился Шарвис. - Если ты хочешь продолжить человеческий род, Кловис Марка, я дал вам обо-им все, что вы просили.

     - Наверное, - сказал Марка, - это жертва, которой я должен гордиться. Но я хотел бы чувствовать, чем жертвую...

     - Не чувствующий мученик - это не мученик, - согласился Шарвис. - Если бы я мог, я бы этого избежал.

     - Ты нейтрален? - спросил Марка. - Где в тебе добро, где зло?

     Шарвис рассмеялся.

     - Ты норовишь понять меня, словно я обычный человек, уверяю тебя, я абсолютно нейтрален.

     - Ты вынуждаешь эту женщину жить с человеком, который не сможет ответить на ее любовь, который будет только жалким орудием для воспроизведения потомства.

     - Я не принуждаю ее ни в коей мере, она может поступать, как хочет, но она родит тебе детей. Это ее бессмертие, хотя ее жизнь будет довольно коротка... Ты же будешь жить вечно!

     - Я неуязвим? Подобно Тейку?

     - Да, ведь я вживил часть Тейка в твое тело.

     - Понятно, - вздохнул Марка. - Что дальше?

     - Можете покинуть меня. Но если хотите, останьтесь, посмотрите, как я попытаюсь исполнить просьбу Алмера.

     - Это правда? Ты действительно можешь заставить Землю вращаться?

     - Мне так кажется. Ну что, пошли?

     Они последовали за ним и нашли Алмера в той же самой комнате, на том же самом месте, похоже, он так никуда и не выходил.

     - Почему ты не последовал моему совету? - спросил Шарвис. - Ты мог осмотреть мои лаборатории.

     - Я тебе не доверяю, - буркнул Алмер. - Они бессмертны теперь? Что-то не замечаю разницы.

     - Он дуется, Кловис, - заметила Фастина с улыбкой. Несмотря на то, что произошло с ее возлюбленным, она, казалось, оставалась в хорошем расположении духа.

     - Да, он бессмертен, - ответил Шарвис Алмеру.

     - Я проголодался, - сказал Алмер.

     - О-о, я плохой хозяин. Конечно, давайте поедим.

     Поев, они все прошли в зал, который был пуст, если не считать двух бронзового цвета скутеров, украшенных в стиле барокко, и расположились в одном их них.

     Они полетели по тоннелю, гораздо более узкому и более крутому, чем тот, который находился извне. Воздух приобрел вскоре густоту и соленый привкус, в ушах застучала кровь от увеличивающегося атмосферного давления. Тоннель освещался тусклыми, расположенными на большом расстоянии одна от другой лампами.

     - Мы достигнем уровня дна океана, - сообщил им Шарвис. Он говорил еще что-то, но Марка почти не слышал его из-за постоянного звона в ушах. Шарвис, похоже, объяснял, как ему удалось пробить этот тоннель.

     Наконец, они вылетели из тоннеля и оказались в огромной темной пещере. Шарвис подвел скутер к стене и включил освещение.

     По стенам сочилась вода. Это, скорее всего, была естественная пещера. Внизу горбилась какая-то машина. Она была огромна, ее покрывал защитный слой желтого пластика. Рядом возвышалась колоссальная энергетическая станция. От нее вели кабели и трубы, сеткой окружавшие машину.

     - Как вы понимаете, - услышал Марка шелестящий голос Шарвиса. - У меня еще не было шанса испробовать машину в действии. Модель работала довольно результативно, но не знаю, хватит ли энергии, чтобы успешно завершить эксперимент. Эта машина - ускоритель. Если повезет, она придаст Земле ускорение, достаточное, чтобы преодолеть инерцию ее массы.

     Скутер подъехал и встал рядом с машиной.

     - Механизм управления расположен здесь. Мне показалось это более надежным, чем руководить из лаборатории. Как я уже сказал, я только изобретаю и никогда не использую своих изобретений, если меня не попросят. Это - мое правило: Я благодарен тебе за возможность, которую ты мне предоставил, Андрос, - церемонно сказал Шарвис.

     Марка посмотрел на забившегося в угол скутера Алмера. Тот, казалось, был всецело поглощен наблюдениями за Шарвисом, который, подойдя к машине, немного поколебался и нажал какую-то клавишу. Ничего не произошло.

     Шарвис вернулся и забрался в скутер, нависнув над всеми.

     - Я включил таймер, чтобы мы могли спокойно лететь в лабораторию.

     Скутер взмыл вверх и влетел в тоннель.

     Позже они сидели перед гигантским экраном. Очевидно, изображение на экран транслировалось со старого метеорологического спутника, и они видели Землю с огромной высоты.

     Шарвис взял хронометр, и теперь все наблюдали за отсчетом секунд.

     Вскоре они ощутили слабые колебания.

     - Процесс будет постепенным, - предупредил Шарвис. - Он займет несколько часов. Иначе возможны были бы катастрофы на поверхности планеты. Эксперимент должен пройти довольно гладко, если я правильно все рассчитал.

     Лабораторию потрясли несколько толчков, потом опять все стихло. Картина на экране показывала дневную сторону Земли. Пока не было никаких признаков движения.

     - Конечно, - заметил Шарвис как бы между прочим, - есть шанс, что механизм начнет ускорение не в том направлении и снесет Землю с ее обычной орбиты. Надеюсь только, что не в сторону Солнца, - он хмыкнул и отвернулся.

     - Земля движется, - прошептала Фастина.

     Да, это было так. Тень начала понемногу перемещаться.

     Лаборатория опять задрожала, на этот раз вибрация не прекращалась.

     Молча они наблюдали, как тень окутала Азию, коснулась Африки, затем Южной Америки. Часы шли, вибрация продолжалась. Тень достигла Европы и разлилась по Атлантическому океану. Теперь они видели оба Американских континента. Вибрация заметно возросла. Шарвис спокойно оглядел приборы под экраном.

     Теперь они видели слепящую белизну покрытого льдом Тихого океана и пики лунных гор.

     Вибрация нарастала. Лабораторию сильно тряхнуло, картина на экране вздрогнула в последний раз и застыла. Откуда-то далеко снизу донесся мощный протяжный гул. Лабораторию опять тряхнуло.

     Внезапно все стихло. Они поглядели друг на друга и на экран. Планета перестала вращаться. Алмер повернулся к Шарвису:

     - В чем дело? Запускай машину. Шарвис хихикнул:

     - Ладно, ладно. Я повернул для тебя мир, Алмер, но ускоритель, должно быть, отключился...

     - Пусть она вертится! - заорал Алмер.

     - Не уверен, что смогу это сделать. Пошли, проверим.

     Они последовали за ним к скутерам.

     И опять они летели по узкому полутемному тоннелю в гигантскую пещеру.

     Пахнуло невыносимым жаром. По стенам уже не стекала вода. Механизм ускорителя превратился в груду оплавлен-ного, почерневшего металла.

     - Не выдержал перегрузки! - крикнул Шарвис и принялся хохотать.

     - Ты знал об этом? - возмущенно спросил Алмер. - Да? Шарвис оглянулся:

     - Нам лучше немедленно вернуться. Тоннель уже ненадежен. Если мы сейчас же не полетим, нас раздавит или затопит.

     Алмер встал:

     - Ты сделал это нарочно. Ты знал, что твоя машина не способна заставить Землю вращаться.

     Шарвис засмеялся и уверенно, на большой скорости провел скутер в тоннель, по стенам которого уже текла сплошными потоками вода.

     Алмер заколотил по массивному корпусу Шарвиса, но ученый продолжал смеяться. Марка и Фастина ухватились друг за друга, когда Шарвис еще увеличил скорость. Откуда-то снизу доносились странный треск и скрежет.

     В конце концов, они вернулись в лабораторию, и Шарвис заторопился к двери, преследуемый Алмером, который твердил, как заведенный:

     - Да? Да? Да?

     Игнорируя Алмера, Шарвис вошел в соседнее помещение и принялся колдовать над приборной доской, не отрывая глаз от индикатора. Здание вновь задрожало.

     Чуть погодя он вернулся и сказал:

     - Я запечатал тоннель. Теперь нам ничего не грозит, - он облегченно вздохнул и повернулся к Марка и Фастине.

     Алмер, казалось, выдохся. Он привалился к стене, что-то бормоча себе под нос.

     - Ты знал, что механизм не справится с такой нагрузкой? - спросила Фастина невинно.

     - Я уверен, что исполнил желание Алмера и сделал то, что он действительно хотел, - ответил Шарвис упрямо. - Он хотел повернуть мир. Я повернул. Его империя... Разве она по своей сути не принадлежит ночи?

     - Люди, - сказала Фастина. - Как же обычные люди...

     - Тот, кто хочет от него сбежать, сейчас так и сделает. Боюсь, таких немного. Тьма безопасна. Они могут затаиться и ютиться в ней, пока не придет смерть. Разве не этого они все хотят?

     Марка посмотрел на него без всяких эмоций.

     - Да, конечно, тьма отражает темноту их умов, - сказал он. - Но заслуживают ли они этого?

     - Кто знает? - пожал плечами Шарвис. Алмер подошел к нему.

     - Хочу домой, - голос его звучал ровно. Он явно оправился он потрясения и принял то, что произошло.

     - Ты волен поступать, как хочешь. Никто тебя здесь не держит, - заметил Шарвис с издевкой. Казалось, он расплачивался с Алмером за его жалкое покушение. - Тебе помочь найти дорогу?

     Алмер двинулся прочь.

     - Спасибо, сам справлюсь, - бросил он через плечо.

     - А как вы, Кловис Марка? - спросил Шарвис. - Что будете делать дальше?

     - Мы вернемся в башню моего отца.

     - И станете воспитывать своих детей? - спросил Шарвис. - Надеюсь, со временем ты поймешь, что приобрел больше, чем потерял.

     - Может быть, - Марка взглянул на Фастину. - Но будешь ли ты думать так же, Фастина? Она покачала головой:

     - Не-знаю, Кловис.

     Марка с тоской взглянул на Шарвиса:

     - Я только сейчас понял, ты сыграл еще одну шутку с нами.

     - Нет, - ответил Шарвис, читая его мысли. - Излучение существует, это верно, но продолжительность жизни твоих детей будет короче, потому что твои гены изменены, и ты не сможешь обеспечить им долгожительство. У них будет время адаптироваться и продолжить воспроизводство. Я принял особые меры предосторожности, чтобы тебя излучение не затронуло. Без сомнения, ты поможешь появиться на свет отпрыскам своих детей. Насколько я знаю, это давно уже стало традицией в твоей семье.

     Фастина взяла Марка под руку.

     - Пойдем, Кловис, - мягко сказала она. - Вернемся домой.

     - Если это хоть что-то значит, - сказал Шарвис им вслед, - то кое-что изменилось, и это может дать тебе стимул. Это сентиментально, я понимаю...

     - О чем это ты? - спросила Фастина, оглядываясь.

     - Ваши окна смотрели на закат, теперь вас будет встречать рассвет. Я желаю вам и вашему потомству всего хорошего. Может быть, я даже когда-нибудь наведаюсь к вам в гости, или вы пришлете ваших детей ко мне.

     Даже теперь, навсегда уходя прочь, Марка все еще не был уверен, понимает ли он, что же двигало Шарвисом: коварство или жалость, или все же нейтральность, которой он так упорно придерживался? И основывалась ли она, эта нейтральность, на каком-то более глубоком понимании жизни, которое было доступно только загадочному бессмертному?

ЭПИЛОГ

     Зыбкий предрассветный сумрак теперь окутывал башню. Бурая пыль продолжала устилать все ржавым слоем, и коричневый лишайник, как раньше, покрывал основание башни.

     Тень ее теперь падала в другую сторону, но по-прежнему не двигалась с места... Однажды Фастина сказала Кловису Марка, что беременна.

     - Это хорошо, - ответил он, сидя неподвижно подле окна, в которое лился тусклый свет нескончаемого рассвета.

     Фастина обняла его, поцеловала в холодные губы и прижалась к бесчувственному телу. Теперь к ее любви примешивалась жалость.

     Машинально он поднял руки и коснулся ее руки, продолжая смотреть в окно и думать об Орландо Шарвисе. Его по-прежнему мучил вопрос: действовал ли ученый из побуждений добра или зла, или же не испытывал ни того, ни другого. Размышляя, он вспоминал себя прежнего и удивлялся, почему его жена так тихо плачет? Почему он не может и никогда не сможет плакать вместе с ней? Он ничего не хотел, ни о чем не сожалел и ничего не боялся.