Александ?Дюма. Графиня де Шарн?(част?3)
------------------------------------------------------------------------
  Из? Symposium.
------------------------------------------------------------------------
 * ЧАСТ?ТРЕТЬЯ * 
I. НЕНАВИСТ?ЧЕЛОВЕКА ИЗ НАРОДА
     Оказавшись лицо??лицу, двое мужчин ?секунд?смотрели друг на  друг?
но взгля?дворянина не заставил представителя народа опустить глаз?
     Боле?того, Бийо заговори?первым:
     - Господин граф оказал мн?чест?об?вить, чт?жела?бы побеседовать со
мной. ?жд? чт?он соблаговолит мн?сказат?
     - Бийо, - спроси?Шарн? - почему  получает? та? чт?я встречаю ?ва?
мстите?? ?считал ва?наши?другом, другом дворянств? ?кром?того, добрым
?верным подданны?коро?.
     -  Да,  я бы? добрым ?верным  подданны?коро?, господин граф, но во?
ваши?другом не бы? такая  чест?была не для бедног?фермер?врод? ме?. ?
бы?ваши?покорным слугой.
     - ?чт?же?
     - ?то, господин граф,  чт? ка?видите, я  уж? не являюс? ни те? ни
другим.
     - ?не понима?ва? Бийо.
     - ?заче?вы хотите ме? по?ть, господин граф? Разв?я спрашива?ва??
причинах ваше?преданност? королю, ?причинах  ваше?преданност? королеве?
Не? я  просто полага?  чт? ? ва? есть  причин? действоват?именно та?
поскольк?вы - челове? честны??умны? принципы ваши основательны ? уж во
всяко?случае, поступ? та? вы не идет?против совест? ?не  облада?ваши?
высоки? положением ? ваше?ученость? но, ра?уж вы  знаете ил?знал?ме?
ка? человека тоже честного ?умного, почему бы ва?не предположить, чт???
ме?, ка??ва? есть свои причин? пуст?даже не стол?основательны? ?чт?
я тоже не ид?против свое?совест?
     -  Бийо,  -  сказал  Шарн?  совершенно  не  осведомленны? ? причинах
ненавист? фермер? ?дворянств?? королевско? власти,  -  но ведь  совсем
недавн?вы, наскольк?я знаю, были настроен?инач? нежели сейчас.
     - Разумеет?, ?я этог? не отрица? - ?горько?улыбко?молвил Бийо. -
Да, вы ме? знал? совершенно  другим.  Скаж? ва?  господин  граф,  совсем
недавн?я бы?истинным патриото? преданны?двум лю??- королю ? господин?
Жильберу, ?ещ?я бы?предан свое?стране. Но однажд?полицейски? коро?, ?
должен  ва? признать?,  ту?я  впервы? ощутил возмущение  против  него, -
покача? голово? замети? фермер, -  та? во?  однажд? полицейски?коро?
явились   ко   мн?  ?   наполовину   сило?  наполовину   воспользовавшись
внезапностью,  от?ли  ?ме? шкатулку, бесценну? вещь, доверенную  мн? на
хранение  господином Жильберо?  Обре?  свобод?  я тотчас же  отправил? ?
Пари? ?прибыл  туда  вечеро? тринадцатого ию?,  попа?ка?ра? ? разгар
волнений, когд?люди несл?бюст? герцог? Орлеанског?? господин?Неккер?
крич? "Да здравствуе? герцог Орлеанский!  Да здравствуе?господин Неккер!"
Большого вред? от этог?королю не было, ? однако, на?неожиданно атаковал?
королевски?солдат?  ?виде?  ка?вокруг ме? падали несчастные -  кт? от
удар?саблей по голове, кт?пронзенный  пуле? ?груд? хо? единственным их
преступление? было то,  чт?он? выкрикивал?здравицы  двум лю?? которы?
верней  всег?  даже  ?не  знал?  ?виде? ка?господин  де  Ламбес? друг
коро?, преследова??саду Тюильр?женщин ?дете? хо?  те даже  ничего  не
кричал?  виде?  ка? ег? лошадь  сшибла  ? растоптала  семиде?тилетнег?
старик? ?эт?тоже настроил?ме? против коро?. На следующи?день я пришел
?пансио??Себастьену ?узна? от бедног?мальчика, чт?ег?отец по приказ?
коро?, испрошенному како?то придворной дамо? заключен ?Бастилию! ?тогд?
я опять подума? чт??коро?, которого вс? считаю?таки?добрым, пр? всей
ег?доброт?случаются долгие период?затмен?, неведения ил?забывчивости, ?
во? чтоб? исправит? наскольк?эт?? моих сила? одну из  ошибок, котору?
допустил  король ?тако?во?период забывчивости, неведения ил?затмен?, я,
скольк?мо? способствова?взяти?Бастилии.  Мы вошл?? не? хо?  эт?было
нелегк?  солдат?коро? стре?ли ?на? ?мы  поте?ли почт?двести челове?
убитым? ?эт?дало мн?новы?основания усомнить? ?велико?доброт?коро?,
?котору?вс?та?верили, но Бастил? была взята, ??одно?из каме?я наше?
господин?Жильбера, ради которого я только чт?ра?двадцать рисковал жизнью.
?тому же господин Жильбе?первым дело?заяви?мн?  чт?король добр, чт?он
даже по?тия не имее? ? большинств?несправедливосте? которы?творятся от
ег?имен? ?чт?винить ?этих несправедливос??надо не ег? ?министро? ?
ту пору любо? слов? господин?Жильбера  звучал? для ме?  вс? равн? ка?
божественное  откровение,  ?я повери?ем? ? тому же Бастил? была  взята,
господин Жильбе? на свобод? ?мы  ?Питу  целы ?невредим? ?я  забы?пр?
расстрел на улиц?Сент-Онор? пр?избиение ?саду Тюильр? пр?полтор? ?то
?дв?сотн? убитых свирелью принца  Саксонског?? пр?заключение господин?
Жильбера всег?навсег? по  просьб? придворной дамы...  Но прош? прощен?,
господин граф, - спохватился Бийо,  - вс? эт? ва?не  касает?, ?вы  ме?
вызвал? на  разговор ?глаз?на глаз  не  для того,  чтоб? слушат? пустую
болтовню  темног? крестьянина. Вы  ведь не  только  знатны?дворяни?  но ?
ученый челове?
     ?Бийо протяну?руку ?двер? намереваясь вернуться ?комнат?коро?.
     Однако Шарн?удержа?ег?
     ?Шарн?были дв?причин?удерживать ег?
     Перв?: ем?становилис? ясн?поводы враждебности Бийо,  ? ? нынешних
обст?тельства?эт?было немаловажн? втор?: он выигрыва?время.
     - Не?  не? - возразил он. - Расскажите мн?вс? дорого? Бийо. Вы  же
знаете, ка?дружески  относились ?ва?вс?мы,  ?я,  ?мо?бедные брат?, ?
ва?расска?мн??высшей степен?интересе?
     Пр?словах .мо?бедные брат?. Бийо горько усмехнул?.
     - Ну чт? ? - сказал он,  -  я вс?расскажу  ва? господин де Шарн? ?
крайне  сожале?  чт? ту?не? ваши? бедных  братье?  особенно  господин?
Изидор? ?он?не могу?ме? послушат?
     Бийо  произнес  .особенно господин? Изидор?  таки? тоно? чт? Шарн?
постарал? не выдать скорби, каку?пробудил? ?ег?душе имя любимого брат?
? ничего  не  ответи? Бийо,  явн? не  знавшему пр? несчасть?  постигше?
младшего де  Шарн? об отсутствии которого  он  сожале? сделал фермер?знак
продолжать.
     Бийо продолжа?
     - Та?во? когд?король отправил?  ?Пари? я виде?? не? лишь отца,
возвращающегося  домо??окружени?свои? дете?  ? ше?вместе ?господином
Жильберо??до??королевско? карето? прикрывая ее свои?тело?  ?во весь
голо? орал: "Да  здравствуе?король!" То  была перв? поездк?коро?, ? на
протяжени? всег?пути сперед?  сзад? ? боко?по?копыта ег?лошаде? по?
колеса  ег? кареты  сыпались  цвет? ? благословения.  Когд?мы прибыл?на
площад? Ратуши,  вс? обратили  внимание,  чт? король  уж? не носи?белу?
кокард? но  ? него  не?ещ? ? трехцветно?  ? вс?закричал?  "Кокард?
Кокард?" ?сня?кокард?со свое?шляпы ?пода?ем? он поблагодарил ме?  ?
по?восторженные  клик?толп? прикрепи?ее себе  на  шляпу.  ? охмеле? от
радост? ви? свою  кокард? на  шляпе нашего доброг?коро?, ?громче  всех
кричал:  "Да здравствуе?король!"  ?бы?та?восхищен наши?добрым  короле?
чт? остался  ? Париже.  Подходил? жатв?  ? бы? достаточно  бога?  мо?
пожертвовать  одни?урожае?  ?  коль мо? присутстви? здес?могл? хоть ?
че?то оказаться  полезным  этом?добром?королю, отцу народа,  возродившему
французску?свобод? ка?мы,  глупцы, ?ту пору называли ег? я, само собо?
реши? остать?  ? Париже, ?не возвращать? ?Писл? Урожай же,  которы?я
довери?забота?Катрин, почт?весь пропал ? не? похоже,  тогд?были другие
заботы, кром? жатв?..  Да ладн?  не буде? об этом!  ?те?временем стал?
поговаривать,  чт?король вовс?не  ?чистым  сердце? приня?революци? чт?
сделал  он  эт? неохотно ?против воли ?предпоче? бы  носить на  шляпе не
трехцветну?  ? белу?кокард? Те, кт?говори? та? были клеветники, чт??
доказа?банкет господ гвардейцев, на которо? королева была не ?трехцветно?
кокардой, не ?бело? не ?национальной, не ?французско? ?просто-напросто
? кокардой своего  брат? Иосифа  Второг? ? черной австрийско? кокардой.
Признаюс?ва? ?то?ра??ме? опять возникли сомнен?, но господин Жильбе?
сказал мн? "Бийо, эт?же сделал  не король,  ?королева. Он?- женщин? ??
женщинам надо  быть снисходительны?. ?я  до  того вери?ем? чт? когд?из
Парижа пришли штурмовать  дворец, я,  хоть  ?глубин?сердца ? понима? чт?
нападавшие ни ?че?не виноваты, вста?на сторон?те? кт?ег?защища? ведь
эт? я  помчал?   разбудит? господин?  де  Лафайета  (бедняга  спал  сном
праведника) ?привел  ег?во дворец ка?ра?вовремя, чтоб?спасти коро?. ?
?то? день  я виде? ка?господин? де Лафайета об?ла принцесс?Елизавет?
виде? ка? королева  протянула  ем? руку для поцелуя; слышал,  ка? король
назвал ег?свои?другом, ?подума? "Ей-Богу,  господин Жильбе? похоже, бы?
прав. Ну, не  може? же  того  быть,  чтоб? король,  королева  ? принцесс?
королевско? кров?из одного только  страха выказывали таки? знак?вниман?
господин?де Лафайету; конечн?  сейчас  он  нуже? им, но  особ? подобног?
ранг? не разделя?он?ег? убеждени? не унизилис?бы до лж?. ? то?ра?я
даже пожале?бедную королеву, которая  была  всег? лишь  неблагоразумна,  ?
бедног? коро?, чья  вина сост?ла только ?то? чт?он  бы?слаб. ?да?им
возвратить? ? Пари? бе? ме?. ?ме?  были дела ?Версал? Ва? известно
каки? господин де Шарн?
     Шарн?вздохнул.
     -  Гово?? - продолжа? Бийо, - чт? второй их приезд  ? Пари?бы?не
таки?радостны?  ка?первый,  ?вместо благословени?раздавалис?прок?тия,
вместо  здрави? слышалис?крик?  "Смерть!" -  ? вместо  букето?  которы?
бросал?по? копыта  лоша?? ? по? колеса  кареты,  люди несл? на  пика?
отрубленны?головы. Но я не знаю, та?ли эт? ме? та?не  было, я оставался
?Версал? ?ферм?вс?та? же чахл?бе?хо?ин?  Ну,  да я бы? достаточно
бога??  поте?? урожай  восемьде?? де?того  года,  мо? позволит?себе
поте?ть ? урожай де?ностог?  Но ?одно прекрасное утро появился  Питу  ?
сообщи? мн? чт? я могу поте?ть то, ?утрато?чего  ни один отец,  ка?бы
бога?он ни бы? не способен смириться, - свою дочь!
     Шарн?вздрогну?
     Бийо пристально взгляну?на него ?продолжа?расска?
     -  Надо  ва? сказат?  господин  граф,  чт? примерно ?ль?от  на? ?
Бурсонне, проживал? благородная, знатная  ? безмерно  богатая  семья.  Он?
сост?ла из  трех братье?  Когд?он? были детьми ? ездили  из  Бурсон? ?
Виллер-Котр? младши?из трех  братье? почт?всегда  оказывал? мн? чест?
делая  остановк? ?моей  ферм?  Он? говорили,  чт?нигд? не  пили такого
вкусного молока ?не едал?хлеб?вкусне?того, которы?пече?матушк?Бийо, ?
иногда  добавляли,  чт?никогд?не  видели тако? красивой девочк? ка? моя
Катрин,  ?я,  дура?  дума?  чт?эт?он?гово?? чтоб?отплатит? мн? за
гостеприимство.  ?я благодарил их за  то,  чт?он? отведали  моег? хлеб?
попили моег?молока ? нашл?мо?дочь Катрин красивой!  ?чего вы хотите? Уж
ежел? я вери?королю,  которы?  ка? гово??  по матери наполовину неме?
почему  я не  должен бы?верить им?  Та?чт? когд?младши?из  ни?по имен?
Жорж, уж?давн?покинувший наши кр?, ?ночь ??того на  шестое ок?бря бы?
убит  ?Версал? ?дверей королевы,  отважн?исполнив  свой  долг дворянина,
только Богу ведомо, ка?глубок?я  бы? огорче? ег? смерть? Ах,  господин
граф, ег?брат, старши?брат, которы? не заходи??на??до? но не потому,
чт? он  бы? чрезмерн? горд, ту? я  должен воздат?ем?справедливость,  ?
потому,  чт? покину?наши  кр?, когд?бы?куда  моложе Жорж? та? во?ег?
старши?брат виде? тогд?ме?, виде? ка? я ст??на коле??пере?трупом,
пролив слез не меньше, че?пролил  кров?мертвы?юнош? ?та? ?вижу се? ?
то?зелено? сыро?дворик?  куда я перене?на рука?бедног?мальчика, чтоб?
ег?не растерзали, ка?растерзали труп? ег?товарище?господ де Варикура  ?
Дезюта,  ?моя одежда была перепачкан?кровью не  меньше, че?ваша, господин
граф. Да, он бы?очарователен, ? я до си?по? помн? ка?он проезжал  мимо
на? ? коллеж  ? Виллер-Котр? на  свое? серо? лошадк?  держ? ? рука?
корзинку... Правду ва?скаж?  ежел?бы я помнил только ?не? то, вспоминая
ег? плакал бы та?же горько, ка?вы, господин граф. Но я помн??другом,  -
угрюмо промолви?Бийо, - ?потому не плач?
     - ?другом? Чт?вы хотите этим сказат? - спроси?Шарн?
     - Потерпит? -  останови? ег?Бийо, - дойдем ? до этог? Значит, Питу
приеха?? Пари??сообщи?мн?ко?чт? из чего  я уразумел, чт? мн?грозит
поте? не только  урож?, но ?моег?ребенк? чт? по?угрозо?не только мо?
сост?ни? но ?счасть? ?остави?коро? ?Париже. Ра?уж, ка?завери?ме?
господин Жильбе? он  искренне на сторон?революци?  то дела, буду я здес?
не буде?ме? здес? просто не могу?не наладить?, ?я отправил? ?себе на
ферм? Поначалу-то я дума? чт?Катрин всег?навсег?больна, чт? жизн?ее ?
опасност? чт?? не?лихорадк? мозгов? го?чк??Бо?ег?знае? чт? ещ?
Сост?ни?  ?како? я ее наше? страшн?ме? перепугало, те?паче  чт?врач
запретил  мн?входит? ?не?? комнат?  пока он?не  выздоровее? Но  если
отчаявшемуся  несчастном?отцу запрещаю?заходить ? комнат?? дочери,  то,
подума?я, слушат?то по?дверью мн?можн? ?я слушал! Та?я узна? чт?он?
едва не умерла, чт??не?была мозгов? го?чк? чт?он?чуть ли не лишилась
рассудка, оттого чт?уеха?ее любовник! Годо?раньше я тоже уеха? но он?не
сходил??ум? оттого чт?отец покидает ее, он?улыбалас? мн?на  прощанье.
Выходи? мо? отъезд позволил ей  свободно встречаться ?любовником?  Катрин
выздоровел? но радост?та?? не вернулас??не? Ме?? дв? тр?  полгод?
прошло,  ? ни  разу проблеск веселья не освети? ее  лицо, ? которого я не
сводил глаз, но во?однажд?утро?я увидел ее улыбку ?вздрогну? Видать, ее
любовник вернул?,  ?инач??чего  ей было  улыбаться? ? правда, на другой
день ме? встретил один пастух  ?сказал,  чт?любовник  ее возвратился ?то
само?утро.  ? ме? не  было сомнений,  чт?вечеро?он  заявится ? на?  ?
верней, ?Катрин. ?во?вечеро?я заби? ?свое ружь?двойно? за???се??
засаду...
     - Бийо! - воскликнул Шарн? - Неужел?вы эт?сделал?
     - ?чего  же не  сделат? - усмехнул? Бийо. - Ежел?я устраива?засаду
на кабана, которы?роет мо?картофел? на волк? которы?реже?моих овец, на
лису,  которая  души? моих ку?  то почему  я не  могу устроить  засаду  на
человека,  которы? пришел  украст? мо? счасть? на любовник?  пришедшего
обесчестит?мо?дочь?
     - Но  пото??ва?дрогнуло  сердце, не  та? ли, Бийо?  -  обеспокоенно
спроси?граф.
     - Не?  не дрогнуло ни сердце,  ни рука, ?глаз оказал? вере? ?след?
кров?подтвердил?  чт? я не промазал. Только  понимает? како? дело, -  ?
горечь?произнес Бийо, - моя дочь  не колебалась ?выборе межд?любовником ?
отцо? Когд?я воше??комнат?Катрин, ее та?не было, он?исчезл?
     - ?вы ?то?поры не видели ее? - поинтересовался Шарн?
     - Не? - ответи? Бийо, - да ??чему мн?видеть? ?не? Он?прекрасн?
знае? чт?я убью ее, ежел?встреч?
     Шарн?качнул голово?  ? то же время  не  отрывая от  Бийо  взгляда, ?
которо?сквозило  смешанно? ? ужасом восхищение  этой сильно? несгибаемо?
натуро?
     - ?опять  стал трудиться на ферм?  - продолжа?Бийо.  -  Мо? горе не
имел?никакого  значен?,  лишь бы  Франция была счастлив? Разв? король не
следовал  ? чистым  сердце?  дорого? революци?  Разв? не  собирался  он
участвоват? ? праздник?Федераци? Разв?не  увиж?я  на  этом празднеств?
моег? доброг?коро?, которому я отда?шестнадцатог? ию? свою трехцветну?
кокард?? которого, можн?сказат? спас  от смерти шестог?ок?бря?  Како?
должно быть, буде?счасть?для  него  увидет?на Марсовом поле  вс?Франци?
приносящу?клятв?хранит? единство отечеств?  Да, ? то?ми? когд? я эт?
увидел, я забы?об?всем, даже ?Катрин... Не? вр? отец никогд?не забуде?
дочь... ?он  тоже  поклялся! Правда,  мн?показалось, чт?клялся он не та?
ка? надо, нехо?, чт?он  да?клятв?  си? на свое?мест?  ?не ? алта?
отечеств?  Но он поклялся, ?эт?было главно? клятв?есть клятв? ?мест?
гд? он? была  произнесен? вовс? не  делает ее боле?священной ил? мене?
священной, ?когд?честны?челове?дает клятв? он ее держит. Король  обяза?
бы?сдержать ее. Правда, завернув ка?то ?Виллер-Котр?  поскольк? поте??
дочк? мн? больше нече?было за?ть?, кром?ка?политико? я  услыша? чт?
король хоте? дать  похитить се?  господин? де Фавр? но дело не выгорело,
пото?хоте?бежать вместе со  своими теткам? но план не удал?, пото?хоте?
уехать ? Се?Кл? ?оттуда  ?Руан, но наро?воспре?тствовал  этом? Да, я
слышал вс?эт?толк? но не вери?им. Разв?я не  виде?собственными глазам?
на  Марсовом  поле, ка?король  клятвенно подня?руку?  Разв? я  не  слышал
собственными ушам? ка?он произносил клятв? Не? такого быть не могл?  Но
во?позавчер?я бы?по  торговым дела??Мо, ?надо ва?сказат? чт?ночева?
я ? моег? друг? хо?ин?почтовой станци? ?которы?мы заключил? крупну?
сделку на зерн? та?во? та?я бы?страшн?удивле? когд??одно?из каре?
которо?ме?ли лошаде?  я увидел коро?, королеву  ?дофина. Ошибиться я не
мо? я ?раньше их виде? ?карете: ведь шестнадцатог?ию? я сопровожда?их
из Версаля ?Пари? ? ту? я  услыша? ка?один из господ, одетых ?желтое,
сказал: "По Шалонско?дороге!" Голо?порази?ме?. ?обернулся ?узна? Кого
бы вы думали? Того, кт?от???ме? Катрин, благородного дворянина, которы?
исполня?лакейску?должност? скач?пере?королевско?карето?
     Произнося  эт? Бийо впил?  взглядо? ? граф? желая  удостоверить?,
по??ли то? чт?речь идет ?ег?брат?Изидор? но Шарн?лишь выте?платко?
по? кативший? ?него по лб? ?промолча?
     Бийо заговори?снов?
     -  ? хоте? погнаться за  ни?  но  он  уж? бы? далеко.  ?него была
превосходн? лошадь, он бы? вооружен, ? я  безоруже?..  ? лишь  скрипнул
зубами, подума? чт?король сбежит из Франци? ?этот соблазнитель сбежал от
ме?, ? ту?мн?пришла ?голову  одна мысл? ? сказал  себе:  "?ведь тоже
принес присягу наци? Чт?из того, чт?король ее наруши? ?то вере?ей. Та?
исполним  же ее!  До  Парижа де?ть ль?  Сейчас тр? часа ночи.  На хороше?
лошади я та?буду  чере? дв?часа.  ?потолкую об? всем  этом ?господином
Байи, человеко?честны? которы?  ка? мн? кажется,  на  сторон?те?  кт?
держит клятв? ? против те? кт?ее нарушает.. Приня?решени? я,  не те?я
времен? попросил ?моег?друг? владельц?почтовой станци??Мо, разумеет?
не сказав  ем?  куда  собираюс? одолжить  мн? свой  мундир  национальног?
гвардейц? сабл??пистолет? ?взя?лучшую лошадь из ег? конюшн?? вместо
того чтоб?потрусит?рысцой ?Виллер-Котр? галопо?поскакал ?Пари? Прибыл
я туда  ?само?время: та?уж? знал??бегств?коро?, но не знал? ?каку?
сторон?он бежа? Господин де Роме? бы? послан господином де Лафайето? на
Валансьенску?дорогу. Но представьт?себе, чт?значит случай! На застав?ег?
остановили, велели вернуться ?Национальное собрание, ?он явился  туда  ка?
ра??то?момент, когд?оповещенны?мною  господин Байи сообща?самы?точные
сведен? ?маршруте ег?величества, та?чт?осталось лишь написать приказ по
всей  форм? измени? название  дороги. Вс? эт?было  сделан? ? один ми?
Господин?де Ромефа послал?на Шалонску?дорогу, ?мн?поручили сопровождать
ег?  ?  ка?видите, я  поручени? выполнил.  Та?чт?  - ? мрачны? видо?
заключил Бийо, - я настиг коро?, которы?обману?ме? ка?француза, ?ту?я
спокое? он от ме? не ускользнет. Сейчас  мн?осталось настигнуть того, кт?
обману?ме? ка? отца,  ? клянусь ва? господин  граф, он от ме? тоже  не
ускользнет.
     - Дорого? господин  Бийо,  ту? вы,  ув?  ошибаетесь,  -  со  вздохо?
промолви?Шарн?
     - То есть ка?эт?
     - Несчастный, которого вы имеете ?виду, ускользнул от ва?
     - Сбежал? - ?невероятной яростью вскричал Бийо.
     - Не? он мерт? - ответи?Шарн?
     - Мерт? - невольно вздрогну? воскликнул Бийо ?выте?по?со лб?
     -  Мерт?  -  повторил Шарн?  - ?кров?  котору?вы  видите  на мн??
котору?совсем недавн? совершенно справедлив? сравнили ?то?кровью, како?
вы были  покрыт? ? версальско? дворик?  -  ег? ?если вы мн?не верите,
дорого?Бийо, спуститесь, ??мало?дворик? похоже?на то? версальски? вы
найдет?ег?тело. Он  поги?во имя того  же, во имя чего поги?? мо?первый
брат.
     Бийо  ? растерянным видо?смотре?на  Шарн? которы? сообщи?вс? эт?
тихи?  ровным  голосо?  хо?  по  щека? ?него  катились  слез?  ?вдру?
выкрикну?
     - ? Вс?таки есть правосудие на небеса?
     Он ринулся из комнат? но на пороге остановился ?бросил:
     -  Господин граф,  я верю ва? но  вс?равн?хочу собственными  глазам?
увидет? чт?правосудие свершилось.
     Шарн? подави?вздо? проводил Бийо ?выте?слез?
     Зате?  понимая,  чт? нель?  те?ть ни минуты, он бросил? ? комнат?
королевы ? подойдя ?не? шепото?спроси?
     - Господин де Роме?
     - Он ?нами, - ответила королева.
     - Те?лучш? - сказал  Шарн? - поскольк??другой сторон?надеять? не
на чт?
     - Та?чт?же делать? - осведомилась королева.
     - Выиграть время, пока не прибудет господин де Буйе.
     - ?он прибудет?
     - Да. ?отправ?юс?искать ег?
     - Улиц? полн?народу,  ва? знаю?  -  воскликнул?королева. -  Вы  не
пройдете, ва?растерзают. Оливье! Оливье!
     Шарн? улыбнулся, молч? отвори?окно,  выхо?ще??са?  повторил свое
обещание королю, поклонил? королеве ?спрыгнул ?высоты ?тнадцати футо?
     Королева ? ужас? вскрикнула  ? закрыл? лицо  руками;  молоды? люди
бросилис?? окну, ? их радостны?возгласы  прозвучали  ка?бы  ответо? на
испуганный крик королевы.
     Шарн?взобрался на садову?стен??исче?по другую сторон?ее.
     ?вовремя: ?дверя?появился Бийо.
II. ??ДЕ БУЙЕ
     Посмотри? чт?дела? ?эт? страшные часы  маркиз де Буйе,  которого ?
таки?нетерпение?ждал??Варенн???которо? воплотилис?последни?надежд?
королевского семейств?
     ?де?ть вечера, то  есть примерно ?то время,  когд?беглец?прибыл??
Клермо? маркиз де Буйе вместе со  свои?сыно??но?Лу?де  Буйе выехал  из
Стен??направил? ?Де? дабы находить? ближ??королю.
     Однако, не  доехав  четверти ль?до Дена, он из  боязн? ка?бы ег? не
обнаружили, остановился  ?вместе со спутниками  расположил? ? придорожно?
канаве; лошаде?же он?держал?недалеко от дороги.
     Он?ждал? По всем предположения? вскоре должен бы?появить? гоне?от
коро?.
     ?подобных обст?тельства?минуты кажутся часами, ?часы столет?ми.
     Слышно  было, ка? нетороплив??безучастно - ?этой безучастност? те,
кт? ждет,  хотели бы приноровит? биение  свои? сердец -  пробил? де?ть,
одиннадцат? полноч? ча? дв? тр?
     ? третье?часу начало светат? за  вс?шест? часо?ожидан? до  слух?
бодрствующих не донесся ни один звук, гово?щи? чт?кт?то подъезжает ?ни?
ил?удаляет?, звук, которы?принес бы им надежд?либо отчаяни?
     ?рассвету маленьки?от??пребывал ?полной безнадежност?
     ??де Буйе реши? чт?произошл?нечт?непредвиденное, но, не зн? чт?
приказал  возвращать?  ? Стен? чтоб? та?  сред? подчиненны?ем?войс?
попытать?, наскольк?эт?возможно, исправит?последствия случившего?.
     От??се?на коне??шаго?двинул? по дороге ?Стен?
     Когд? до  города  оставалось  не боле?четверти ль? ??Лу? де  Буйе
обернулся ?замети? вдал?пыль,  подняту?нескольким?всадниками, скачущим?
галопо?
     От??остановился ?стал ждат?
     Всадники приближались, ?многим стал?казать?, чт?он?их узнают.
     Вскоре никт?уж?не сомневал?: то были гг. Жюль де Буйе ?де Режкур.
     От??устремил? им навстреч?
     ? когд?он?сблизились,  весь от???один голо? зада?один ?то? же
вопрос, ?об?новоприбывши??один голо?дали одинаковый отве?
     - Чт?случилос?
     - ?Варенн?арестовали коро?!
     Было окол?четыре?утра.
     Известие  было  ужасно? ужасно? те?боле? чт? об?молоды? человека
пребывал? на  краю  города  ? гостиниц? "Велики? монарх.,  гд? внезапно
оказалис? окружены  вооруженны?народо?  та? чт? им пришлось пробиваться
сквозь толп? ?он?та??не узнали, чт??ка??точности произошл?
     ? вс? же,  ка? ни  ужасна  была  эт? новост?  он? ещ? не убивал?
окончательно надежд?
     ??де  Буйе,  ка? вс?генералы  полагавший?  на железную дисциплину,
вери? не  бе? ?расчет  препятств?, чт?вс?ег?приказ? были ? точности
исполнен?
     Однако  если  коро? арестовали  ?Варенн? то вс? от?ды,  получившие
приказ следоват?за короле? должны были прибыт??Варенн?
     ?состав этих от?до?входил? соро?гуса?полк?де Лозена по?командой
герцог?де Шуазеля; тридцать драгун из Сент-Мену по?командой ?на Дандуэна;
ст?соро? драгун  из  Клермона  по? командой ?на  де Дамаса;  ? наконе?
шестьдеся? гуса? из  Варенн? по? командой  гг.  де Буйе  ?де Режкур? ?
которыми, правда, молоды?люди не смогли снестись ?момент своего бегств? ?
во время их отсутств? оставались по?командой ?на де Рорига.
     Однако  двадцатилетнем?  ?ну  де  Роригу  по  причин? ег? молодост?
доверить?  не решились, но рассчитывали,  чт?получи?приказ? от остальны?
командиров,  гг.  де Шуазеля,  Дандуэна ил?де  Дамаса, он присоедини?свои?
люде??те? кт?пришел на помощь королю.
     Таки? образо?  вокруг коро? сейчас должно быть примерно  окол?сотн?
гуса??ст?шестьдеся?ил?ст?восемьде??драгун.
     Этог? вполне  достаточно,  чтоб? противостоять восставшем? городк??
населением ?ты?чу восемьсо?челове?
     Но мы уж?видели, чт?события опровергли стратегические расчет??на де
Буйе.
     Впроче? ег?уверенност?ту?же бы?нанесе?первый удар.
     Пока гг. де Буйе ?де Режкур  докладывал?генералу, на  дороге заметили
скачущег?во весь опор всадника.
     Появление ег?означало новы?извест?,
     Вс?взор?обратились ?нему. Оказалос? эт?бы???де Рори?
     Генера?поскакал навстреч?ем?
     Он бы? ? тако? настроении, когд?не?ничего прощ?обрушить вс? силу
своего гнев?даже на невиновног?
     - Чт?эт?значит, сударь? - закричал генера? - Почему вы покинули свой
пост?
     - Прош?ме? простить, господин генера? - отвеча???де Рори? - но я
прибыл по приказанию ?на де Дамаса.
     - Та?чт? господин де Дама?вместе со своими драгунам??Варенн?
     - Господин де Дама??Варенн? господин генера? но бе?свои?драгун. ?
ни?один офицер, адъютант ?ещ?нескольк?челове?
     - ?остальны?
     - Остальны?отказались выступат?
     - ?господин Дандуэ?со своими драгунам? - осведомился ??де Буйе.
     - Гово?? он?арестованы муниципалитето?Сент-Мену.
     - Но хо? бы господин де Шуазел?со своими ?вашими гусарами ?Варенн?
- воскликнул генера?
     - Гусары господин?де  Шуазеля перешл?на сторон?народа  ?кричат: "Да
здравствуе? нация!"  ? мо? гусары  ? казармах,  их  сторожит  вареннск?
национальн? гвардия.
     - ?вы, сударь,  не  приняли  команд?на?ними, не  разогнал? вс? эт?
сволоч? не соединилис?вокруг коро??
     - Господин генера? вы забывает? чт? я  не получи? никакого приказ?
чт?мо?командир?- господ?де  Буйе ?де Режкур, ?я  даже не знал, чт?ег?
величество должен проследовать чере?Варенн.
     - Эт?правда, - единодушно подтвердил?гг. де Буйе ?де Режкур.
     - Ка?только я услыша?шу? -  продолжа?младши? лейтенан? - я тотчас
же спустился на улиц??спроси? ?че?дело. ?узна? чт?примерно  четверть
часа  наза?была задержан? карета, ? которо?  ка?утверждали,  находились
король  ? королевско?  семейств?  ? чт?  особ?  находившие?  ?  не?
препровожден? ? прокурор?коммун?  Собралас? большая  толп? вооруженны?
люде?  забили  ? бараба? ударил? ?наба?  ?вдру? ? этой  суматохе  я
почувствовал, ка?кт?то тронул ме? за плеч? я обернулся ?узна?господин?
де Дамаса;  он бы? ?сюртук?поверх мундир?  "Вы  ведь  младши?лейтенан?
командир вареннских гуса?" - спроси? он. "Да, господин полковни?"  -  "Вы
знаете ме?!" - "Вы - граф Шарл?де Дама?" - "Не те?я ни секунд? садитесь
на  ко?  ?скачит? ? Де? ? Стен? короче,  найдит? маркиз? де  Буйе ?
передайт?ем? чт?Дандуэна ?ег?драгун удерживают ?Сент-Мену, мо?драгун?
отказались исполнять мо? приказан?, гусары де Шуазеля грозятся перейт? на
сторон?народа, ??коро?  ?ег?семейств? которы?нахо?тся по?аресто??
этом доме, одна надежд?на  него." Получи?тако?приказ, господин генера? я
счел, чт? должен  слеп?повиновать?  ем?  ? не занимать?  разведко?  ?
вскочи?на ко? ?поскакал во весь опор. ?во?я пере?вами.
     - Господин де Дама?больше ничего ва?не сказал?
     - Да, сказал ещ? чт? всем?возможными средствами попытает?  выиграть
время, чтоб?вы, господин генера? поспел??Варенн.
     - Ну чт?? - вздохнув, промолви???де Буйе, - каждый сделал вс? чт?
мо? Теперь действоват?на?
     Он повернул? ?граф?Лу? своему сыну.
     - Лу? я  остаюс?здес? Эт?господ?сейчас повезу? приказ? которы?я
им переда? Прежде всег?  пуст?от?ды из Меца ? Дена немедленно выступаю?
на  Варенн,  возьму? по? охрану  переправ?чере? Мезу  ?начинают  атак?
Господин де Рори? передайт?им этот приказ от моег?имен??скажит? чт?им
буде?оказан?поддержк?
     Молодо?челове?поклонил? ?поскакал ?Дену.
     ??де Буйе продолжа?
     - Господин де Режкур, езжайт?навстреч?швейцарскому полк?де Кастелла,
которы? идет  ? Стен??находится  на марш? Гд?бы  вы ег?ни  встретил?
об?снит?им ситуацию ?передайт?мо?приказ удвоит?переходы. Скачит?
     Когд?молодо?офицер поскакал ?сторон? противоположну?то? ?котору?
погнал свою усталу? лошадь  ??де Рори? маркиз де Буйе обратился ?своему
младшему сыну:
     - Жюль,  смен? ? Стен?лошадь ?скач? ?Монмед? Пуст?господин  фо?
Клинглин  отдаст приказ  Нассауском? пехотном?полк?  ст?щему ? Монмед?
двигаться на Де? ?са?пуст?прибудет ?Стен? Марш!
     Жюль поклонил? ?тоже ускака?
     - Лу? -  спроси???де Буйе  ?старшего сына,  - немецкий королевски?
полк находится ?Стен?
     - Да, отец.
     - Он получи?приказ на рассвете быть готовы??выступлени?
     - ?са?переда?ег?от вашего имен?полковнику.
     - Привед?ег?ко мн? ?буду ждат?ту? на дороге; може?быть, поступя?
ещ?каки?нибудь извест?. Немецкий королевски?полк надеже?
     - Да, отец.
     - Ну  чт?? этог?полк?буде?вполне достаточно, ?ни?мы  ?пойдем на
Варенн. Скач?
     Граф Лу?ускака?
     Мину?чере?де?ть он возратил?.
     - Немецкий королевски?полк следуе?за мной, - доложи?он.
     - Он бы?гото??выступлени?
     -  ?моем?великому удивлени?  не?  Видимо, командир плох?по??ме?
вчер? когд?я передава?ем?ваше приказание, потому чт?он  бы?? постел?
Но он  вста??завери?ме?, чт?идет  ? казарм?  чтоб?самоличн?ускорить
выступлени?  Опас?сь, ка?бы вы не стал?беспокоить?,  я вернул?,  чтоб?
доложить ва?причин?задержки.
     - Значит, он придет? - спроси?генера?
     - Командир сказал, чт?выступае?следом за мной.
     Прождали де?ть мину? ?тнадцать, двадцать - никт?не появился.
     Обеспокоенны?генера?взгляну?на сына.
     - ?скач?туда, отец, - сказал граф Лу?
     Он погнал лошадь галопо??скор?бы??городк?
     ? хо?  изнывающем?от тревог? ?ну  де Буйе время ожидан?  казалось
бесконечны? выяснилос? чт? командир  полк?почт?ничего не  сделал, чтоб?
ускорить выступлени? готовы были всег?нескольк?челове? граф Лу?  горько
сетуя на ег?медлительность, повторил  приказ генерала ? получи?клятвенны?
заверения  полковника,  чт?чере? ?ть  мину??он,  ? солдат? выхо??из
города, возвратился ?отцу.
     Возвращаясь,  он  обрати? внимание,  чт? застав?  чере? котору? он
проезжал уж??четверты?ра? теперь охра?ет? национальной гвардией.
     Опять прождали  ?ть мину?  де?ть, четверть  часа,  ? опять никт?не
появился.
     ??де Буйе прекрасн?понима?  чт?кажд? поте?нн? минута - эт?го?
вычтенны?из жизн?пленнико?
     ?ту?увидел?на дороге кабриоле? едущий со сторон?Дена.
     ? кабриолете сиде?Леонар, которы? че?дальше ехал, те?больше впадал
?беспокойство.
     ??де Буйе останови?ег? однако голову бедняги Леонар? че?дальше он
отъезжал от Парижа, те?больше занимали  мысл? ?брат? ?которого  он увез
плащ ?шляпу, ??же де ?Аа? которая причесывается только ?него ? сейчас
тщетно  ждет, чтоб?он сделал ей куафюр? короче, ?мозг?? него была такая
су?тица, чт?генералу не удалос?вы?нуть из него ничего путног?
     ?тому же  Леонар выехал из Варенн?до ареста коро? ?никаки?новостей
сообщить ?ну де Буйе не мо?
     Эт?небольшо?происшествие на нескольк?мину?отвлекло генерала. Те?не
мене?  ?того времен?  когд? командир? Немецког?королевского полк? бы?
отда?приказ,  прошло окол?часа,  ??? де Буйе веле?сыну  ? третий  ра?
отправиться ?Стен??не возвращать? бе?полк?
     Граф Лу? полный ярост? ускака?
     Когд?он примчался  на  плац, ярост?ег?только усилилас? он обнаружи?
верхом не боле?полусотн?солдат.
     Он нача??того, чт?взя?этих люде???ними  овладе?заставой,  чтоб?
обеспечить  свобод? вход?? выхода, посл? чего возвратился  ?генералу  ?
завери?ег?  чт? на  се?ра? за  ни? следуе? командир  полк? вместе  ?
солдатам?
     Он бы? совершенно уверен ?этом. Однако прошло ещ?де?ть мину? ? он
собрал?  ? четверты?ра?отправиться  ? горо?  но ту? показалась голова
колонн?Немецког?королевского полк?
     ?других обст?тельства? ?? де Буйе приказал бы арестовать командир?
ег? же  подчиненны? но  сейчас  побоялся  вызват?недовольство  офицеров ?
солдат;  поэтом?он ограничился выговоро?полковнику за ег? медлительность,
посл?чего  обратился ?речь? ?солдатам, ?которо?об?ви? какая почетн?
мисс? им выпала,  сказал, чт?от ни?зависи?не  только свобод? но ?жизн?
коро?  ?всег? королевского  семейств?  пообещал  офицерам  повышени?  ?
солдатам наград??для начала раздал им четырест?луидоров.
     Речь, завершенная  таки? образо?  произвел?действие, какого ?ожидал
маркиз;  раздал? многоголосый крик: "Да  здравствуе? король!" - ?полк  на
ры??выступил ?Варенн.
     ?Дене  нашл?от?? из тридцати челове? которы??? де Дело? уезж?
вместе ?Шарн? остави?здес?для охраны мост?чере?Мезу.
     Их взяли ?собо??продолжили марш.
     До Варенн?оставалось ещ?добрых восемь ль?по холмисто?местност? та?
чт?скорость марш? была отнюдь  не такая, како? желалось бы,  поскольк?до
мест?назначен?  следовал?дойт? ?солдатам?  которы? были  бы  способны
выдержат?удар ?броситься ?атак?
     Те? временем вс?почувствовал? чт?вошл? на  вражеску?территорию: ?
деревня? били   ?  наба?   откуда-то  сперед?  доносился  трес?  весьма
напоминающий ружейную пальбу.
     Полк продолжа?движение.
     Окол?Гран??Бу?показался всадни? ?непокрытой голово?он  скакал во
весь  опор, пригнувшис??ше? лошади, ?ещ?издали  подава?знак? стар?сь
обратить на се?  внимание.  Полк  прибавил  ходу,  расстояни? межд? ни??
всаднико?сокращалос?
     Всаднико?оказал? ??де Шарн?
     -  ? королю, господ? ?королю! -  кричал он  ещ? издали, хо? ег?не
могл?услышать, ?маха?руко?
     -  ? королю! Да  здравствуе? король!  -  ответили громогласным кличем
солдат??офицер?
     Шарн?за??мест???да? ?нескольких  словах он изложи? ка?обст??
дела. Когд?граф уезжал, король находился ?Варенн? та?чт?ещ?не вс?было
поте?но.
     Лошади уж?устали, но како?эт?имел?значение! Полк  продолжа?скакат?
крупно?рысь? пере?выступлением кони получили овса, люди были воодушевлены
речь?? луидорам??на  де Буйе.  Поэтом?полк мчал? вперед ?крикам? "Да
здравствуе?король!"
     ?Креп?повстречал?священник?  из присягнувши? Он взгляну? на полк,
спешащий ?Варенн, ?крикну?
     - Торопитесь, торопитесь! ?счасть? вы приедете слишко?поздно.
     Граф де Буйе услыша?эт?слов?? подня?сабл? ринулся на него.
     - Несчастный! Чт?ты делаеш? - останови?граф?отец.
     Молодо?челове?опомнился, по?? чт? сейчас убье?беззащитного,  да ?
тому  же  священнослужите?,  ?эт?-  двойно? грех,  ?  вытащи? ногу  из
стремени, ударил священник?сапого??груд?
     - Вы приедете слишко?поздно! - покатившис??пыль, повторил священник.
     Полк продолжи?путь, проклиная зтог?пророк? су?щего несчасть?
     Явственней стал?слышна ружейн? перестрелк?
     Оказалос?  ??де Дело? ? семьюдесять?гусарами  ве?бо? примерно ?
таки?же числом национальных гвардейцев.
     Полк ринулся ?атак?на национальную гварди??расс??ее.
     Но от ?на де Делона  узнали, чт??само?начале де?того король выехал
из Варенн?
     ??де Буйе извлек часы: было бе??ти де?ть.
     ?вс?равн?надежд?оставалась! ?то? чтоб?пройти  чере? горо?из-за
возведенны?та?баррикад нечего было ?думать; Варенн решили обойти.
     Обходить  решили  слев? поскольк? справа местност?была  такова,  чт?
пройти та?не удалос?бы.
     Но слев?придет?  переправ?ть? чере?реку. Однако Шарн?завери? чт?
ее можн?перейт?вбро?
     Итак, решено было оставить Варенн справа, пройти лугами, на Клермонско?
дороге  атаковат? конвой, ка?бы многочисле?он ни бы? ?освободить коро?
ил?погибнут?
     Проскака? дв? трет? ль?  подошл? ? реке  напротив  города. Первым
направил ?не?ко? Шарн? за ни?последовал ? де Буйе, пото?офицер? ?за
офицерам? солдат? За  лошадьми ?солдатским?мундирам?не видн?было воды.
Мину?чере?де?ть весь полк бы?на другом берегу.
     Переправ?немножко освежила ?коне? ?всаднико?
     Коне?пустил?галопо??поскакал?прямико??Клермонско?дороге.
     Вдру? Шарн?  опережавши? от?? шаго? на  двадцать,  остановился  ?
вскрикну?  он  ст?? на  берегу  канала, проходящего ?глубокой  выемке  ?
крутым?откосами, ?обнаружи?ег? только подъехав вплотную.
     Шарн? совершенно забы? пр?него, хо?  во время топографически?рабо?
самоличн? ег? снимал.  Кана? ?нулся на  многие  ль??на всем протяжени?
представ??таку?же трудност?для переправ? ка??здес?
     Если ?ходу ег?не преодолеть, то на переправ?можн?поставит?крес?
     Шарн?пода?пример: он первым бросил? ?воду. Глубин?была большая, но
конь граф?бесстрашно поплыл ?другом?берегу.
     Но вся беда была  ?то? чт?на крутом глинисто?откосе подковам лошади
не за чт?было зацепить?.
     Трижды  ил?четырежд?Шарн? пытался выбраться наверх, но, несмот?  на
вс? искусств?опытного  наездник? каждый ра? ег?лошадь  посл?отчаянных,
почт?по-человеческ? разумных усилий соскальзывал?из-за  отсутств?  опор?
для передних но?? хрипло дыша, бухалась ?воду, чуть ли не то? всадника.
     Шарн?по?? то, чт?не смог  сделат? ег? великолепный скакун  лучших
кровей, управляемый умелым  седоко?  заведомо не  по? силу четыре? сотня?
полковых лошаде?
     Итак,  попытк?не удалас? судьба  оказалас?сильне? король ?королева
погибл? ? ра?нель? их спасти, не остает?  ничего другог? ка?исполнит?
свой долг, то есть погибнут?вместе ?ними.
     Граф  предприня? ещ? одно  усилие,  чтоб? выбраться  на  бере?  он?
оказалос?тщетны?  ка??предыдущие, но на се?ра? граф почт? до половины
клинка вонзил ?глин?свою сабл?
     Сабля та??осталась та?- ка?опор? которо?лошадь воспользоваться не
способна, но которая може?оказаться полезной для седока.
     Шарн?отпустил  узду, выну? ноги из стре??? остави?ко? бороть? ?
гибельно? водо?  подплы? ?сабл? схватился за  не? ? посл? нескольких
бесплодных попыто?вскарабкал? на отко??выбрал? на бере?
     Посл?этог?он повернул? ?гляну?на противоположну?сторон? де  Буйе
?ег? сы?плакал?от  бессильной ярост?  солдат? угрюмо  сидели ?седлах,
по??  посл? того  ка?стал?свидетелями отчаянной  борьбы, чт?ве?Шарн?
скол?тщетна была бы их попытк?форсироват?кана?
     ?? де  Буйе бы? ?безмерно? отчаяни?  ведь  до  се? поры  вс?ег?
предпр?тия удавалис? вс?ег?действ? увенчивались успехо? ??арми?даже
родилась поговорк? "Удачли? ка?Буйе."
     - Ах, господ? - скорбн?воскликнул он, - посл?этог?можн?ли  назват?
ме? удачливы?
     - Не? генера? - ответи??другог?берега Шарн? - но будьте спокойны,
я засвидетельствую,  чт? вы  сделал?вс? чт?было  ?человеческих сила? ?
ежел?я скаж? мн?пове?? Прощайте, генера?
     ? он поше?пешком,  весь ?грязи, истекающий водо? безоружный:  сабля
ег?осталась на откосе канала, поро??пистолетах подмок; вскоре он  скрылся
сред?деревьев, которы?  подобн? дозору, выдвинутом?лесо?  ст?ли  вдол?
дороги.
     Именно  по  этой  дороге  ? увезли  плененного  коро?  ? королевско?
семейств? Чтоб?догнат?их, нужн?было идти по не?
     Но,  прежде че? выйт?на  дорогу,  Шарн?? последни? ра?обернулся ?
увидел на берегу прок?того канала ?на де Буйе ?ег?от?? которы? хоть ?
понимали, чт?идти вперед не? возможност? ника? не могл?решить?  начать
отхо?
     Шарн?обреченн?помаха?им  руко? тороплив?зашага?по дороге ?вскоре
исче?за поворото?
     Проводнико?ем?служил доносивший? до него многоголосый гу? ?которы?
смешивалис? крик?  восклицания,  угрозы,  смех  ?прок?тия де?титы?чной
толп?
III. ОТЪЕЗД
     На?уж?известно пр?отъезд коро?.
     ? те? не мене? на? остает?  сказат? нескольк? слов  ? то?  ка?
происходил  этот  отъезд  ? ка? проходил?путешестви? во  время  которого
вершилис? разнообразны?судьбы верных слуг ?последни?друзей, сплотивших?
велением рока, случ? ил?преданност?вокруг гибнущей монархии.
     Итак, вернем? ?до??на Сосс?
     Ка?мы уж?рассказывали,  едва  Шарн? выпрыгну? двер?отворилась ?на
пороге предстал Бийо.
     Лицо  ег? было  угрюмо,  бров? нахмурен?   внимательным,  испытующим
взглядо? он  обве? всех  участников  драм? ?  обой?  глазам? их  круг,
по-видимому, отмети?всег? лишь дв?обст?тельства: во-первых, исчезновение
Шарн? он?прошло бе? шума, граф? уж? не было  ?комнат? ? ??де Дама?
закрывал за ни? окно;  чуть  наклонис?Бийо, он  мо? бы  увидет? ка?граф
перелезает чере?садову?ограду; во-вторых, нечт?наподоби?договора, только
чт? заключенного межд?королево?? ?но?де Ромефо? договора, по которому
вс? чт?мо?сделат?де Роме? - эт?оставать? нейтральны?
     Комнат?за  спиной  Бийо была заполнен? такими  же, ка?он,  людьми из
народа, вооруженными ружьями, косами  ил? саблями,  людьми, которы? фермер
останови?одни?мановением руки.
     Казалось,  неко? инстинктивно?магнетическо? вл?ни? вынуждае? этих
люде?повиновать? их предводителю, такому же плебею, ка?он? ?которо?он?
угадывал? патриотизм,  равный  их  патриотизм?  ? верней  буде? сказат?
ненавист? равную их ненавист?
     Бийо ог?нулся, глаз?ег?встретилис??глазам? вооруженны?люде? ??
их взгляда? он  прочел, чт?може? рассчитывать  на ни? даже если придет?
прибегнуть ?насили?
     - Ну чт? - обратился он ??ну де Ромефу, - решились он?на отъезд?
     Королева искоса глянула  на Бийо;  то  бы? взгля?из  разряда те? чт?
способны,  облада? он? мощь? молнии,  испепелить  наглец?  которому  он?
адресованы.
     Посл? этог?он?села  ? та?впилас?пальцами  ? подлокотники кресла,
словно хотела их раздавит?
     - Король  просит ещ?нескольк? мину? - сообщи???де  Роме? - Ночь?
никт?не спал, ?их величества падают ?но?от усталост?
     - Господин де Роме?  - отвеча?ем?Бийо, - вы же прекрасн?знаете, чт?
их величества прося?эт?нескольк?мину?не из-за  того, чт?устали:  просто
он?надеют?,  чт?чере? нескольк?мину?сюда прибудет господин де Буйе. Но
только пуст?их величества поостерегутся, - угрожающ?добави?Бийо, - потому
чт? если он?откажутся ехат?добровольн? их дотаща?до кареты сило?
     - Него?? - вскричал ??де Дама???саблей ?руке бросил? на Бийо.
     Но Бийо повернул? ?нему ?скрестил на груд?руки.
     Ем?не  было  нужд?защищать?: ?то?же ми?из соседней комнат???ну
де  Дамасу  устремилис? окол? де?тк? челове? вооруженны? самы? разным
оружие?
     Король   по??  достаточно   одного  слов? ил? жест?   ?  об? ег?
телохранителя,  ?? де  Дама? ? ??де  Шуазел?  ? такж?трое офицеров,
нахо?щихся ?до??ни? буду?убит?
     - Хорошо, - сказал он, - велите запрягать. Мы едем.
     ?жа  Брюнье, одна  из двух камеристок королевы,  вскрикнула ?лишилась
чувств.
     Этот крик разбудил дете?
     Маленьки?дофи?расплакался.
     - Ах, сударь, - обратилась королева ?Бийо, - ?ва? видн?  не?дете?
ра?вы стол?жесток??матери!
     Бийо вздрогну? но тотчас же ?горько?улыбко?ответи?
     - Да, судары?, больше не? - ?ту? же  повернул? ?королю:  - Лошади
уж?запряжены.
     - Тогд?скажит? чтоб?подали карету.
     - Он??дверей.
     Король  подоше? ?окну, выхо?щему на улиц? Действительн? карета уж?
ст?ла; из-за шума на улиц?он не слыхал, ка?он?подъехал?
     Наро?замети??окне коро?.
     ?ту?же толп?издала  ужасающи? крик,  верней,  чудовищный угрожающий
ре? Король побледне?
     ??де Шуазел?подоше??королеве.
     -  Ваше величество, мы  ждем ваши? приказаний, - сказал он. - ? ?мо?
друз? предпочитаем погибнут? нежели видеть то, чт?происходит.
     -  Ка? вы  думает?  господин  де  Шарн? спас??  - шепото? спросила
королева.
     - ? за эт?я ручаюс? - ответи???де Шуазел?
     -  ? тако? случае  едем.  Но ради всег? святого,  вы ? ваши  друз?
поезжайт??нами. ?прош?об этом не стольк?ради на? скольк?ради ва?
     Король по?? чего опасалас?королева.
     - Кстати,  - сказал он, -  господ?де  Шуазел? ?де Дама?сопровождают
на? ?я не вижу их лошаде?
     - Действительн? - согласил? ??де Роме? ?обратился ?Бийо: - Мы не
може?препятствоват?этим господам сопровождать коро? ?королеву.
     - Если  эт?господ?смогут,  пуст?сопровождают их,  - бросил Бийо. - ?
полученном нами приказ?сказан?доставит? коро?  ? королеву,  ? пр?этих
господ та?ничего не говорится.
     - ?тако?случае, - ?неожиданно?для него твердостью  заяви?король, -
если эт?господ?не получа?лошаде? я не тронус??мест?
     -  ? чт? вы  на  эт? скажет?  - поинтересовался Бийо,  обращаясь  ?
заполнивши?комнат?лю?? - Король не тронет? ?мест? если эт?господ?не
получа?лошаде?
     Ответо?бы?громки?смех.
     - ?пойд?велю привести ва?лошаде? - сказал ??де Роме?
     Но ??де Шуазел?прегради?ем?дорогу.
     - Не  покидайт? их  величест?  -  сказал он. - Ваша мисс?  дает  ва?
некотору?власть на?народо?  ? дело ваше?чест?не  допустит? чтоб?хоть
воло?упал ?голо?их величест?
     ??де Роме?остановился.
     Бийо пожа?плечам?
     - Ладн? я поше? - об?ви?он ?выше?первым.
     Однако ?дверя?комнат?он остановился ? нахмурив бров? осведомился:
     - Надеюс? я ид?не один?
     -   Будьте    спокойны!    -   отвечали   ем?  горожане   со   смехом,
свидетельствующи?  чт?? случае  сопротивления жалост? от  ни? ждат? не
придет?.
     Надо  сказат?  эт?люди были уж? та? разъярены,  чт? не  раздумыв?
применил?бы силу ?королевско?семь? ?если бы кт?то попытался бежать, то
?открыл?бы огон?
     Словом, Бийо не было надобности давать им каки?либо распоряжения.
     Один из горожа?ст???окна ?следил за те? чт?происходит на улиц?
     - ?во??лошади, - сообщи?он. - ?путь!
     -  ?путь! - подхватили  ег? товарищи, ? то? их не  допускал никаки?
возражений.
     Король ше?первым.
     За  ни? предложи?руку королеве,  последовал ??де Шуазел? зате?шл?
??де Дама? ?принцессой Елизаветой, ?жа де  Турзел?? двумя детьми; эт?
маленьку? группу  окружали  те нескольк? челове?  чт?остались  верн? их
величества?
     ??де Роме??качестве посланца Национальног?собран?, иным?словам?
особ? священной,  обяза? бы? личн? обеспечивать  безопасность  коро?  ?
сопровождающих ег?ли?
     Но,  по правде гово?,  ?? де  Роме? са? нуждал? ?то? чтоб? ег?
безопасность  обеспечили:  пронес?  слух, будт?он  спус? рукава  исполня?
распоряжения Национальног? собран?,  ?вдобавок способствова? если уж  не
действ?ми,   то  безд?тельностью,   бегств? одного   из  самы? преданны?
королевски? слуг,  которы?  ка?утверждали,  остави? их  величест? чтоб?
передать ?ну де Буйе их приказ поспешит?на помощь.
     ? результате,  стоило ?ну де  Ромефу появить?  ?дверя?  ка?толп?
славившая  Бийо,   которого  он?  похоже,  склонн? была   признать   свои?
единственным вождем, разразилас? крикам?  "Аристократ!"  ? "Предател?" -
перемежая их угрозами.
     Король ?ег? свит? сели ? кареты  ? то? же  по?дк?  ?како? он?
спускались по лестнице.
     Двое телохранителей за?ли мест?на козлах.
     Когд?спускались по лестнице, ??де Валори приблизился ?королю.
     - Государь, -  обратился он,  -  мо?друг ?я  просим ваше величество ?
милост?
     - Како? господ? - спроси?король,  недоумев?,  каку?милост?он  ещ?
може?оказат?
     -  Государь,  поскольк? мы  боле?не  имее? счастья служит? ва? ка?
солдат? просим позволен? за?ть мест?ваше?прислуги.
     - Моей прислуги, господ? - воскликнул король. - Не? эт?невозможно!
     ??де Валори склонился ?поклон?
     - Государь, -  промолви?он, - ?положени? ?како?ныне находится ваше
величество, мы  считае? чт? эт? мест?было бы почетным  даже  для принце?
кров? не гово? уж??бедных дворяна?врод?на?
     -  Хорошо,  господ?  -  со  слезам?  на  глазах  произнес  король,  -
оставайтес??никогд?больше не покидайт?ме?.
     Во? та? об? молоды? человека  за?ли  мест?  на  козлах  ? полном
соответствии ?надетыми им?ливр?ми ?фальшивыми должностями скороходов.
     ??де Шуазел?закрыл дверцу кареты.
     -  Господ? -  сказал король, -  я положительно требую ехат??Монмед?
Куче? ?Монмед?
     Но наро? ответи?единогласным  громоподобны? воплем, словно  изданным
де?тикратно больши?количество?люде?
     - ?Пари? ?Пари?
     Когд?же  на ми?установилась тишина,  Бийо саблей  указал направлени?
куда ехат? ?веле?
     - Куче? по Клермонско?дороге!
     Карета тронулас? исполняя ег?приказ.
     -  Беру ва?всех ?свидетел? чт?надо мной совершаю?насили? - заяви?
Людови?XVI.
     Посл?чего  несчастный  король, исчерпав се?  ?этом напряжени? воли,
превосходившем  ег? возможност?  рухнул на сидень?межд?королево??Мада?
Елизаветой.
     Карета катила по улиц?
     Мину?чере? ?ть,  когд? карета  не проехала ещ?я двух соте? шаго?
сзад?раздалис?громки?крик?
     Королева  перв? выглянула  из кареты - то ли  потому, чт?он?сидела ?
краю, то ли по причин?своего характер?
     Но ?ту же секунд?он?поникл?на сидень? закрыв лицо руками.
     - ? горе на? - воскликнул?он? - Та?убиваю?господин?де Шуазеля!
     Король  попытался  встать,  но королева ?Мада?Елизавет?ухватились за
него,  ?он снов?опустился  на  сидень?межд?ними. Впроче? карета ка?ра?
завернул? за угол, ?уж?нель? было увидет? чт? происходил?та? всег??
двух сотня?шаго?
     ?произошл?во?чт?
     ? дверей дома ?на Сосс?гг.  де  Шуазел??де Дама?сели на коне? но
выяснилос? чт?лошадь ?на де Ромефа, которы? впроче? приеха? ?почтовой
карете, исчезл?
     Гг.  де  Роме? де  Флуара? ?фельдфебел? Фу? пошл?пешком ?надежд?
попросит? лошаде?? гуса? ил?драгун, ежел? те, храня верность  присяге,
отдаду?их, либо  попросту  забрат?те? чт? оставили  хо?ев? поскольк??
гусары,  ? драгун?? большинств?свое? побраталис?? народо? ? пили во
здрави?наци?
     Не успели  он? сделат??полутора де?тков шаго?  ка???де Шуазел?
ехавши? ?дверцы кареты,  замети? чт? гг.  де Ромефу, де  Флуараку ?Фуку
грозит опасност?растворить?, зате?ть? ?вообще исчезнут??толп?
     Он  остановился на  секунд?  ме? те? ка?карета  поехал?дальше,  ?
полагая,  чт?из этих  четыре?челове? подвергающих? равной опасност? ??
де  Роме?по причин?доверенной ем?миссии являет? те? кт?може?оказаться
наиболее  полезе? королевскому  семейств?  крикну? своему  слуг? Джеймс?
Бриссаку, шедшем??толп?
     - Мо?вторую лошадь господин?де Ромефу!
     Едва он произнес эт?слов? наро? возмутил?, зароптал  ?окружи?ег?
крич?
     - Эт? граф  де Шуазел? один из те? кт?хоте?похитить коро?! Смерть
аристократ? Смерть предател?
     Известно,  ? како? стремительностью  во   времен? народных   ?теже?
исполняют? подобные угрозы.
     ?на де  Шуазеля стащил??седл?  швырнули на  земл?  ? он  оказал?
поглощен  водоворото? которы? именуется толпой  ? из которого чаще  всег?
можн?выйт?только разорванны??клоч?.
     Но едва  ??де Шуазел?упал, ка?? нему на помощь мгновенн?бросилис?
?ть челове?
     То  были гг. де Флуара?  де Роме? де  Дама? фельдфебел?Фу?? слуг?
граф?Джеймс Брисса? ?него от?ли лошадь, котору?он ве??поводу, поэтом?
руки ?него оказалис?свободны, ?он имел возможност?помочь своему хо?ин?
     Началась чудовищн? свалка, нечт?наподоби?те? схвато? которы? вели
народы древност? ?? наши дн?веду? араб?вокруг  окровавленны?те?свои?
ранены??убитых соплеменнико?
     ?счасть? ??де  Шуазел? ка? эт?ни  невероятн? бы?жи? ?даже не
ране? ил? вернее, раны ег? несмот? на  опасно?оружие, которы? он?были
нанесены, оказалис?самыми ничтожными.
     Како?то кавалерист стволо?своего мушкетон?отби? удар,  нацеленный ?
?на де  Шуазеля. Второй  удар отрази? Джеймс  Брисса? палкой, котору? он
вырвал ?одного из нападающих.
     Палк? переломилась,  ка? тростинк?  но  удар  бы? отраже? ? рани?
всег?навсег?лошадь ?на де Шуазеля.
     ?ту?Фу?догадался крикнуть:
     - Драгун? ко мн?
     На  крик  прибежал?нескольк?солдат ?  устыдившис? чт? на их глазах
убиваю?человека, которы?им?командовал, пробилис??нему.
     ?ту же секунд?вперед бросил? ??де Роме?
     -  Именем Национальног?собран?, уполномоченным которого  я являюс? ?
генерала  Лафайета,  пославшего ме? сюда, -  закричал  он,  - отведите этих
господ ?муниципалите?
     Слов?"Национальное  собрание., равн? ка? фамилия генерала  Лафайета,
бывшег??ту пору на вершин?попу?рности, произвел?должно?действие.
     - ?муниципалите? ?муниципалите? - раздалос?множеств?голосо?
     Благонамеренны?лю??пришлось приложит?усил?, ?во??на де  Шуазеля
?ег?товарище?потащили ?зданию мэри?
     Вс?эт? длилос?боле?полутора часо? ? ?течени?этих полутора часо?
не  было минуты, чтоб?не прозвучала  угроза ил?не была произведен?попытк?
убит?пленнико? стоило кольцу  их защитников чуть расступить?, ка??зазо?
тотчас же просовывалас?сабля, вилы ил?коса.
     Наконе?подошл??ратуше;  находивший? та? единственный муниципальны?
советник бы?страшн?напуга?ответственностью, которая свалилас?на него.
     Дабы избавить? от  не? он  распорядился поместит?гг. де Шуазеля,  де
Дамаса ?де Флуарака ?камеру по?охрану национальной гварди?
     ??де Роме?об?ви? чт?не желает оставлять ?на де Шуазеля ?намере?
во всем разделит?ег?судьбу.
     Тогд?служащий муниципалитета приказал  препроводить  ?на де  Ромефа ?
камеру ?остальны?арестованным.
     ?? де Шуазел?сделал знак своему слуг? на которого  никт?не обраща?
вниман?, ?то?мгновенн?испарился.
     Первым дело?-  не  буде?забывать, чт?Джеймс Брисса?бы?коню? -  он
за?лся лошадьми.
     Он узна? чт?лошади, целы??невредимые,  нахо?тся на пост?ло?двор?
по?охрано?множеств?караульщиков.
     Собрав сведен? на  этот счет, он  отправил? ? кафе,  потребовал ча?
перо ?чернил?? написа??же де Шуазел???же де Граммо?  дабы успокоит?
их  относительно  судьбы сына ?племянник?  которого,  посл? того ка? ег?
арестовали, можн?было считат?спасенны?
     Однако бедняга Джеймс Брисса?нескольк?поторопился, сообщая эт?добрую
новост? да,  ??де Шуазел?бы?по?аресто? ?находился ? камере, да, ег?
охра?ла  городская милиция, но ?окон камеры забыли поставит?пост, ?чере?
ни??пленны?было произведен?нескольк?выстрело?
     Несчастным пришлось прятать? по угла?
     Тако?во?достаточно опасно?положени?продолжалось целы?сутк? ? вс?
эт?время ??де Роме?упорно отказывался оставить свои?сотоварище?
     Наконе?  двадцать  третьего  ию?  прибыл? национальн?  гвардия   из
Верден? ??де  Роме?добился,  чтоб?арестованные  были переданы  ей, ?не
покида? их,  пока  не получи? от  офицеров честного слов?  чт? те  буду?
охра?ть узнико?до само?передачи их ?тюрьму чрезвычайног?суда.
     Чт?же до несчастног?Изидор?де Шарн? тело ег?было  перенесено ?до?
одного  ткач? ? похоронено людьми благочестивыми, но посторонними;  ?этом
смысле ем?повезл?куда меньше, че?Жорж? последни?услуги которому оказал?
братские руки граф?де Шарн??дружественны?руки Жильбера ?Бийо.
     Ведь  ?ту  пору Бийо  бы?преданны? ? почтительным другом  семейств?
Шарн? Но мы видели, ка?дружба, преданност??почтительность переродились ?
ненавист? ?ненавист? эт? была стол? же беспощадна, скол? глубок? были
давняя дружба, преданност??почтительность.
IV. КРЕСТНЫЙ ПУТЬ
     Те?временем  королевская семья  продолжала свой путь  ? Парижу, путь,
которы?мы вполне може?назват?крестным.
     Ув? ? Людовика  XVI ? Мари?Антуанетты  тоже  была  св? Голгоф? Но
искупили  ли  он? жестоким?страстными муками грех? монархии, ка? искупи?
Иису?Христо?грех? рода  людского? Прошло?эт?проблему ещ? не разрешил?
но, возможно, будуще?пр?снит ее.
     Ехал?медленно, та?ка?лошади, применяясь ?эскорт? могл?идти только
шаго? ? ?эскорт? сост?вшем ?большинств?свое? из мужчин, вооруженны?
ка?мы  уж?говорили, вилами,  ружьями,  косами,  саблями,  пиками,  цепами,
имелос?немало?числ?женщин ?дете? женщин?поднимал?дете? на?головами,
чтоб? показать  им  коро?,  которого насильно  возвращают ?ег? столиц??
которого, не случис?этог? он? вероятн? никогд?бы ?не увидел?
     Сред?этой толп?  шедшей  по об? сторон? дороги, большая королевская
карета ?следующи?за не?кабриоле? гд?ехал??жа Брюнье ??жа де Невиль,
казались терпящи?бедствие кораблем ? плывущей за ни? на  буксир?шлюпко?
которы?во?во?поглотя?яростны?волн?
     Время от времен? происходил?чт?нибудь неожиданно?  ?- да буде?на?
позволен? развит? сравнени? - бу? набирала нову?силу. Крик? прок?тия,
угрозы  становилис? громче;  людски? волн? бурлил? вздымались,  опадал?
взбухали, словно прилив, ? поро?целико?скрывали корабл? ?велики?трудом
разрезающи?  их  свои?  форштевнем,  -  корабл?  вместе   ? несчастным?
отчаявшимися пассажирам???нущейся на буксир?утло?шлюпко?
     Когд?прибыл??Клермо? эскорт, хо? пройдено было окол? четыре?ль?
ничуть не  уменьшил?, поскольк?на смен?те?  кого  дела  звал?домо?  из
окрестностей  сбегалис? новы? люди,  желающие  ? свой  чере? насладиться
зрелищем, которы?пресытилис?их предшественник?
     Из всех узнико?передвижно?тюрьмы двое особенно были подвержены ярост?
толп? ?являлись мишень? для угро?-  об?гвардейц?  си?щи? на  широки?
козлах  кареты.  Для  народа  эт? бы? способ  ?звит? королевску? семь?
об?вленну? Национальным собрание? неприкосновенной;  то ? груд? молоды?
лю??направ?лись штык? то на? их головами взлетала  коса, которая вполне
могл?оказаться  косо?смерти, ?то чья-нибудь  пика, подобн?коварной змее,
проскальзывала ?ни? стремительно жалила свои?острие?живу?плот?? стол?
же стремительно  отдергивалас?  дабы хо?ин оруж? мо?убедиться, чт? жало
стал?влажны??красны? ?порадовать?, чт?не промахнулся.
     Внезапно вс??удивлением увидел? ка?како?то челове?бе?оруж?, бе?
шляпы, ? покрытой грязь?одежде прорезал  толп?  отда?почтительный поклон
королю  ? королеве,  вспрыгну? на   передо? кареты  ? се? межд? обоими
телохранителями.
     Королева вскрикнула, ??этом крик?смешалис?стра? радост??скорбь.
     Он?узнала Шарн?
     Испугалась  он?  та? ка? Шарн? проделал  эт?? всех  на  глазах  ?
беспримерной дерзость? ?только чудо?можн?об?снит? чт?он не поплатил?
ни единой рано?
     Обрадовалась он?  та? ка? была счастлив? убедиться,  чт?он не стал
жертво? неведомы?опасностей,  каки? могл?встретиться  ем?пр? бегств??
казавших? куда боле? грозными, че?он?были на само?деле, поскольк?Мария
Антуанетта, не им? возможност??точности определить ни одну из  ни? могл?
вообразить вс?сраз?
     ?скорбь он?ощутил? та?ка?по?ла, чт? ра?Шарн?возвратился один ?
?тако?виде, придет? отказать? от всяко?надежд?на помощь ?на де Буйе.
     Впроче?  толп? удивленн? ег? дерзость?? похоже, именно по причин?
этой дерзости, прониклась ?нему уважение?
     Бийо,  ехавши? верхом во  глав? процесси?  обернулся,  услыша? шу?
поднявший? вокруг кареты, ?узна?Шарн?
     - ?ра? чт??ни?ничего не случилос? - бросил он, - но горе безумц?
которы?попробуе? повторит? чт?нибудь ? то? же  роде: он поплатит?  за
двои?
     Окол?двух пополудн?добралис?до Сент-Мену.
     Бессонная   ночь,  предшествовавш?  бегств?  вкуп? ?  усталостью  ?
тревогам? прошедше? ночи  подействовал? на вс? королевско? семейств? ?
особенно на  дофина.  На  подъезде  ? Сент-Мену  бедног? мальчика  терзал?
страшн? лихорадк?
     Король приказал сделат?остановк?
     ? несчасть? из всех городо? нахо?щихся на пути, Сент-Мену, пожалу?
бы?враждебней всег?настроен ?привезенному ?него арестованном?семейств?
     Приказ  коро? пропустили  мимо  ушей,  ? Бийо  отда? другой  приказ:
перепрячь лошаде?
     Ег?исполнил?
     Дофи?плакал ?спрашива? захлебыв?сь рыданиями:
     -  Почему  ме?  не  раздеваю??не  укладывают  ?кроватку, ведь я  же
заболе?
     Королева не смогла выдержат?ег?слез, ?ее гордость на ми?отступил?
     Он? подняла  плачущег? наследника престола ?  показывая ег? народу,
попросил?
     - Господ? сжальтес?на?ребенком! Остановитесь!
     Но лошаде?уж?перепрягл?
     - Поше? - крикну?Бийо.
     - Поше? - подхвати?наро?
     - Сударь!  - воскликнул?королева, обращаясь ?Бийо.  - Ещ?ра?повтор?
ва? наверн? ?ва?не?дете?
     - ?я, судары?, тоже повтор?ва? - угрюмо отвеча?Бийо, бросив на не?
мрачны?взгля? - ?ме? бы?ребено? но теперь ег?больше не?
     -  Чт? ?  сила  на  ваше?сторон?  поступайте,  ка? ва? угодно,  -
промолвила королева. - Но запомнит? ничт?та?громко не  вопиет ?небу, ка?
слабый голо?ребенк?
     Карета ?сопровождающ? ее толп?тронулис??путь.
     Проезд чере?горо?бы?ужасен. Востор? вызванны?видо?Друэ, благодаря
которому ?произоше?арес?узнико? должен бы?бы послужит?для ни?страшным
уроком,  если  бы короли  были способны воспринимать урок?  однако ?криках
народа Людови?XVI ?Мария Антуанетта  видели только лишь слепую злоб?  ??
патриота? убежденных, чт?он?спасаю?Франци? всег?навсег??тежников.
     Король бы?ошеломле? ?королевы  от  унижен? ?ярост?по лб?струил?
по? принцесс?Елизавет? небесный анге? сошедший на земл?  тихо молилась,
но не за се?  - за брат? за  невестку, за племянников, за всех этих люде?
Святая,  он? не умел?отделить те?  кого  воспринимала ка?жертвы, от те?
кого  рассматривал?ка?палаче? ?возносил??стопам Всевышнего  мольбу  за
те??за других.
     Пр?въезде ? Сент-Мену людско?пото?  покрывши? подобн?разлив? вс?
равнин? не мо?протиснуть? сквозь узки?улочки.
     Бушуя,  он  обтека? горо? ? обеи? сторон, ? поскольк?? Сент-Мену
задержалис? чтоб?сменит?лошаде? на выезде он ? ещ?больши?неистовством
забурлил вокруг кареты.
     Король вери? чт? только Пари?душевн? растлился, ? вероятн? именно
эт?вера толкнула  ег?на злополучно?бегств?  он надеялся на свою любезную
провинци?  ? во? любезн? провинция  не  только  отвернулас?  но  грозно
обратилась   против  него.  Эт?  провинция  ужаснула  ?на  де  Шуазеля   ?
По?де-Сомвел? заключил??Сент-Мену ?на де Дандуэна ?тюрьму, стре?ла  ?
?на де Дамаса  ?Клермоне, ?совсем недавн?на глазах  коро? убил?Изидор?
де Шарн? он?вся дружно возмутилас? узна??бегств?коро?, вся - даже то?
священник, которого шеваль?де Буйе сбил наземь ударом сапога.
     Но король  почувствовал бы се? стокра? хуже, если  бы мо?видеть, чт?
происходил? ? городках  ? деревня? куда  доходила вест? ?то? чт? ег?
арестовали. ?то?же ми?всем?овладевало волнение; матери хватал?младенце?
из колыбеле? тащили  за руку дете?  уж?умеющи?ходить, мужчин?бралис?за
оружие - любо? како?было ?ни?  - ?шл?  исполненны? решимост? не? не
конвоировать, но убит?коро?; коро?, которы?во время жатв?- убогой жатв?
? нище? Шампан??окрестностя?Шалона,  ?он?всегда была настольк?нище?
чт?сами жители  весьма  выразительно  называли ее вшивой Шампанью, - явился
для того, чтоб?скудны?урожай  втоптали ? земл?кони грабителей пандуров ?
разбойнико? гуса?  но  ? королевско?кареты  были  тр? ангела-хранителя:
больно? дрожащий от озноба на  матерински?коле??ребено?дофи? принцесс?
Мария Тереза,  ослепляющ?  красотой, присущей  рыжеволосы? лю??  которая
ст?ла  ? дверец кареты,  гля? на вс?происходяще? вокруг изумленным,  но
тверды? взором;  наконе?  принцесс? Елизавет?  которо? уж? исполнилос?
двадцать семь ле?  однако телесное ?душевное целомудрие  окружало ее  чело
нимбом  непорочн?чистой  юности.  Люди  смотрели  на  ни? видели королеву,
склонившую? на?сыно? видели подавленного коро?, ?ярост?их уходил? ищ?
другой   предме?  на   которы? могл? бы  излить?.  Он? обрушивалась  на
телохранителей, ?толп?оскорб?ла их, обзывая их - благородны??преданны?
- подлецам??предателями; ?тому же на возбужденные головы люде?из народа,
по больше?част?непокрытые ? разгоряченные скверным  вино? чт?он?пили ?
дешевы?кабачках,  струил?свой жа?ст?ще??зените июньское солнце, ?лучи
ег?порождал?неку?огненную радугу ?мелово?пыли, котору?подняла бредущ?
по дороге бесчисленн? толп?
     ?чт?сказал бы король, возможно, ещ?питавший иллюзи? ежел? бы знал,
чт?неки?челове?выше?из Мезь??ружьем  на плеч? намереваясь  убит?ег?
за тр? дня проделал шестьдеся?ль? пришел  ?Пари? увидел та?ег? такого
жалког? несчастног? униженного, чт?покача?голово?? отказался от своего
намерения?
     Чт? сказал бы  он,  когд? бы  знал  пр?некоег? подмастерья столяра,
которы?бы? уверен, чт? коро? посл?бегств? немедленно  предадут  суду ?
казня? ?потому поше?из Бургунди??Пари? чтоб?присутствовать пр?суде ?
казн? По пути владелец столярной мастерской  растолкова?ем?  чт?эт?дело
долгое  ?  произойдет  не   сраз?  предложи? погостит? ? се?;  молодо?
подмастерь?остался ?него ?женился на ег?дочери.
     То, чт?виде?Людови?XVI, было, наверное,  куда боле? впечат?ющ? но
не  стол?ужасно, поскольк? ка? мы уж?упоминал? утроенны?щи?невинности
защища?ег?от злоб?народа ?отража?ее на ег?слуг.
     Посл? того, ка?выехал? из Сент-Мену, примерно  ?полуль?от  города,
толп?увидел?  чт?по по??во весь опор  скачет  старый  дворяни? кавале?
ордена  Святого  Людовика: орденски? крес?бы??него ? петлиц?  поначалу
наро? реши? чт? то?примчался сюда из простого любопытств? ?расступился
пере? ни? Старик  со шляпо?? руке приблизился  ? дверце кареты  ?отда?
поклон  королю  ? королеве,  титулуя их  величествами.  Наро?  только  чт?
осознавший, ?кого подлинная сила ?истинное величи? возмутил?, оттого чт?
ег?пленника? отдает?  титу? которы? по  справедливости принадлежи?ем?
послышалис?ропо??угрозы.
     Король уж?научил? распознавать этот ропо? он слышал  ег?вокруг дома
?Варенн??понима? чт?он означает.
     - Сударь, - обратился он ?старом?кавалеру  ордена Святого Людовика, -
королева ? я тронут?знакам?почтен?, которы?вы  стол?публично  выказали
на? но, ради Бога, уезжайте отсюда: ваша жизн??опасност?
     - Моя  жизн?принадлежи?королю, - отвеча?старик, -  ? если я умру за
своего госуда?, мо?последни?день буде?самы?счастливым ?моей жизн?
     Ко?кт?из народа слышал эт?слов? ?ропо?усилил?.
     - Уезжайте, сударь,  уезжайте!  -  воскликнул король  ? высунувшис?из
кареты, обратился ?народу: - Друз? мо? прош?ва? пропустите господин?де
Дампьера.
     Те, кт?ст??окол?кареты  ?расслыша?просьб?коро?, повиновались  ?
расступились.  ? несчасть?  чуть  дальше  всадни??лошадь  были  стиснуты
толпой. Всадни?го?чи?лошадь уздо??шпорам? однако толп?была  настольк?
плотная,  чт? даже пр? всем  желани?не могл?бы пропустить ег?  Началась
давк?  закричал? женщин? заплакал  испуганный  ребено?  мужчин? грозил?
кулаками, ?уп?мы?старик вдобавок показа?хлыс? угрозы сменилис?рево? ?
эт?означало, чт?наро?разъярился, подобн?льву. ??де Дампье?бы?уж? на
краю  этог? людского  леса;   он  пришпори? ко?,  то? перепрыгну? чере?
придорожну?канаву  ? помчал? по полю. ?тогд? старик дворяни?обернулся,
сорвал ?головы шляпу ?крикну?
     - Да здравствуе?король!
     То была ег?послед?я почест?своему королю, но ?последне?оскорблени?
народу.
     Раздал? ружейный выстре?
     Старик  выхватил из  седельно? кобуры  пистолет  ?ответи?на  выстре?
выстрело?
     ?то? же  ми?вс?  ?кого оружие  было  за?жено,  принялись палить ?
безумц?
     Изрешеченн? пу?ми лошадь рухнул?наземь.
     Убил ил?только рани?старог?дворянина чудовищный залп? Этог?никт?не
знае? Толп? подобн?лавине, устремилас? ?тому мест? гд?упал?всадни??
конь, ?удалилис?он?от королевско?кареты не боле?че?на полусотн?шаго?
на этом  мест? началась  сутолока,  которая  обычно  бывает вокруг  трупов,
како?то беспорядочное, хаотическо?движение, слышалис?крик??прок?тия, ?
вдру?на?толпой взметнулас?пика ?насаженной на не?седовласой голово?
     То была голова несчастног?шеваль?де Дампьера.
     Королева вскрикнула ?откинулась на сидень?
     - Звер? Изверг? Чудовища! - зарыча?Шарн?
     - Замолчит? господин граф, - сказал Бийо, - инач?я не ручаюс?за вашу
безопасность.
     -  ? пуст?  -  ответи? Шарн?  - Мн?надоел? жить.  Хуже  того, чт?
произошл??моим несчастным братом, ме? ничего не ждет.
     - Ва?брат бы?винове? - замети?Бийо, - ?вы не?
     Шарн? хоте?спрыгнут? ? козе? об? телохранителя удерживали ег?  ?
де?тк?дв?штыков нацелились ем??груд?
     - Друз? мо?  - громки?? властным голосо?обратился Бийо ?народу, -
приказываю: чт?бы ни сделал,  чт?бы ни сказал этот челове?  ни один воло?
не должен упасть ?ег?головы. ?отвеча?за него пере?ег?жено?
     - Пере?ег?жено? - прошептала королева, вздрогну? ка?будт? один из
штыков, грозящи?Шарн? кольну?ее ?сердце. - Но почему?
     Да, почему? Бийо ?са?бы не смог ответить.  Он сослал? на жену Шарн?
зн?,  ка?действуе?эт?слов?на люде? из которы?состои?толп? ведь  вс?
он?были мужьями ?отцами.
V. КРЕСТНЫЙ ПУТЬ
     ?Шало? прибыл?поздно.  Карета въехал?во  двор  интендантств?  куда
заране?были послан?курьер? чтоб?подготовит?квартиры.
     Двор оказал? заби?национальным?гвардейцам??любопытным?
     Пришлось удалит?всех зева? чтоб?король мо?выйт?из кареты.
     Он выше?первым, за  ни?королева ?дофино?на рука? пото? Елизавет?
принцесс??последне??жа де Турзел?
     Едва  Людови? XVI  ступил  на  лестницу,   раздал?  выстре?  ? пу?
просвистел?на?ухом коро?.
     Чт?эт?было - попытк?цареубийства ил?простая случайност?
     - Ну во? - произнес король, обернувшис??величайшим спокойствием, - ?
кого-то нечаянн? разрядилось  ружь?  -  ?добави? уж? громче:  -  Будьте
внимательней, господ? ?то ка?бы не случилос?несчастья!
     Шарн??об?телохранителя беспре?тственно проследовали за  королевски?
семейством.
     ?вс?же, несмот?  на злополучны?выстре?  королеве сраз?показалось,
чт? атмосфер? здес? куда  дружественне?   За  воротами,  пере? которыми
остановилась толп?  сопровождавш?  их  ? пути,  крик?тоже  утихли; когд?
королевско?семейств?вышл?из кареты, послышал? даже сочувственны? шепо?
на втором  этаж?пленнико? ждал  обильный ?пышный  стол,  сервированны? ?
больши?изящество? увидев которы?он??удивлением переглянулись.
     Та? же ст?ли ?ожидании слуг? однако  Шарн? потребовал, чтоб?ем??
обои?телохранителя? была предоставлен?привилег? прислуживать  за столом.
Эт?желани? могл? показать? странным, но граф реши?не  покидать коро? ?
быть ?до??ни?на случай любы?возможны?происшествий.
     Королева  прекрасн? по?ла ег?? те? не мене?даже  не повернулас??
нему, не поблагодарил? ни  жестом,  ни взглядо? ни  словом. Слов?Бийо: "?
отвеча? за  него  пере? ег? жено?  -  до  си? по?язвил? сердце  Мари?
Антуанетты.
     Он? думала, чт?увезет Шарн?из  Франци? чт? он вместе ?не?уйде??
изгнание, ?во?он?вместе возвращают? ?Пари? ?та?он снов?встретит? ?
Андр?
     Шарн??представления не имел, чт?творит? ?сердце королевы.  Он даже
не подозревал, чт?он?слышал? эт?слов?  впроче? ?него стал? возникат?
некоторы?надежд?
     Ка?мы уж?говорили, Шарн?бы?послан вперед, чтоб?разведат?дорогу, ?
он  самы?добросовестным  образо? исполнил эт? миссию.  Ем?было известно,
каково настроение ?само?ничтожно?деревушк? Ну, ?Шало? старинны?горо?
не  торговый,  населенный  буржуа,  рантье, дворянами, держал?  роялистских
взглядо?
     ?во? едва августейши?сотрапезники  уселис?за  стол, вперед выступил
принимающи?их интендан?департамента ?  поклонившись королеве, которая, не
ожид? ничего хорошего, ?тревогой смотрела на него, произнес:
     -  Государы?,   шалонски? девушк?  умоляют  милостив? позволит? им
преподнест?вашему величеству цвет?
     Изумленн? королева повернулас??Елизавет? пото??королю.
     - Цвет? - переспросила он?
     - Ваше величество, - стал  об?снять  интендан? -  если момент  выбран
неудачно  ил? просьб? ва? кажется слишко?дерзко?  я  распоряжусь, чтоб?
девушк?не поднималис?сюда.
     - Не? не? сударь, напротив! - воскликнул?королева. - Девушк? Цвет?
Впустите их!
     Интендан? выше?  ?  чере? нескольк? секунд  ? приемной  появились
двенадцать  самы?красивых  шалонски?девуше??возрасте от  четырнадцати до
шестнадцат?ле? он?остановились на пороге.
     - Входит? входит? дети мо? - воскликнул?Мария Антуанетта, простере?
?ни?руки.
     Одна из  девуше? выбранная не  только  подругам?  но ?родите?ми,  ?
городскими  влас?ми, выучил? наизусть  красивую речь,  котору?должна была
произнести  пере? короле?  ? королево?  но,  услыша? восклицани? Мари?
Антуанетты,  увидев,  ка? он? простерл? ?ни? руки, ка?взволнован? вс?
королевско? семейств? бедняжк?не смогла сдержать слез ?сумела промолвить
лишь нескольк?слов,  исторгнуты? из глубин? ее сердца ?выражающих  обще?
мнение:
     - ?ваше величество, како?несчасть?
     Королева приняла буке??расцеловал?девочк?
     Шарн??эт?время склонился ?королю.
     -  Ваше  величество, -  прошепта?он, - возможно, на? удастся  извлеч?
выгоду из пребыван? ?этом городе, возможно, ещ?не вс?поте?но. Если ваше
величество позволит мн?удалиться  на ча?  я  выйд? ?пото?да? отче?об?
всем, чт?услышу, увиж?? быть може? смог?сделат?
     -  Ступайте,  сударь,  - ответи? король, - но соблюдайте осторожность:
если ?вами случит? несчасть?  я буду неутешен. Ув? двух  убитых  ?одно?
семь??бе?того слишко?мног?
     - Государь,  - молвил Шарн?  - моя жизн?принадлежи?королю, точн?та?
же ка?жизн?обои?моих братье?
     ?он ушел.
     Но, выхо?, он утер слез?
     ? присутстви? королевского семейств?этот челове? ?мужественным, но
нежным сердце?старал?  выглядеть  стоико?  однако,  оказыв?сь  наедин??
собо? внов?оставался лицо??лицу со свои?горе?
     - Бедный Изидор! - прошепта?Шарн?
     Он прижал руку ?груд?  проверяя, ?карман? ли ?него бумаги, которы?
??де Шуазел?обнаружи?на  труп? Изидор? ?переда? ем?  Шарн?пообещал
себе,  чт?  ка? только  выдаст? спокойная минута, прочте?их  ?таки? же
благоговение? ка?если бы то было завещани?брат?
     За девушкам? которы?принцесс?расцеловал?ка?сестер, последовал? их
родители;  эт?  ка? мы  уж? упоминал?  были  почтенны? буржуа ?местны?
дворяне;  он? робк?вошл? ? смиренно  попросил? милостив? дозволит? им
приветствовать свои?униженны?монархов.  Ка?только  он?появились,  король
вста? ?королева ласков?произнесла:
     - Входит?же!
     Гд?эт?происходил?- ?Шалоне ил??Версал? ?неужел?всег?нескольк?
часо?наза? царственны? пленники  собственными глазам? видели, ка? толп?
прикончила несчастног??на де Дампьера?
     Примерно чере?полчас?вернул? Шарн?
     Королева  видела,  ка? он уходил  ? ка? возвратился, но  даже  самы?
проницательный взор не мо?бы прочесть на ее лице, ка?отзывался ?ее сердце
ег?приход ?уход.
     - Ну чт? - наклонясь ?Шарн? осведомился король.
     - Ваше величество, - отвеча?граф, - вс?складывает? ка?нель? лучш?
Национальн? гвардия предлагает завтра проводит?ваше величество ?Монмед?
     - Значит, вы ?че?то договорились? - спроси?король.
     -  Да, ваше  величество,  ?командирам?  Завтра пере? выездо? король
скажет,  чт? желает  послушат? заутреню,  отказать  ? этой просьб? буде?
невозможно, те?паче  чт?завтра праздник Тела Господ?. Карета  буде?ждат?
коро?  ? дверей  церкви;  выйдя,  король  ?де? ?карету,  раздастся крик
.вива?", ?король отдаст приказ изменить маршру??ехат??Монмед?
     - Прекрасн? - одобри?Людови?XVI. - Благодар?ва? господин де Шарн?
Если  до завтра ничего не изменится, мы вс?сделае? та? ка?вы говорите. ?
пока пойдит?отдохнит? вы ?ваши друз? нуждаетесь ?отдыхе ещ?больше, че?
мы.
     Ка? можн?догадать?,  прие?девуше? добрых буржуа ?преданны?дворя?
не за?нулся до поздне? ночи; ? де?ть королевско?семейств?попрощалос??
ними.
     ?дверей свои?покоев король ?королева увидел?часового  ? вспомнил?
чт?он?- пленники.
     Те?не мене?часово?сделал королю ?королеве .на караул."
     По тому,  ка? он чист?проделал этот  артику? отдавая  почест? пуст?
пленному, но вс? же  королевскому  величеству, Людови? XVI призна? ? не?
старог?солдат?
     - Вы гд?служил? друг мо? - спроси?король часового.
     - Во французско?гварди? государь, - отрапортовал то?
     -  ?тако?случае я ничуть не удивле? чт? вы здес? - холодн?замети?
король.
     Людови?XVI  не  мо? забыть,  чт? уж? 13 ию?  1789 года французски?
гвардейц?перешл?на сторон?народа.
     Король ?королева ушли ?себе. Часово?ст???дверей спальн?
     Чере?ча? сменившись ?пост? часово?попросил разрешен? поговорить ?
начальнико?конв?. Им бы?Бийо.
     Он   ка?  ра?  на   улиц? ужинал   ? жите?ми  окрестны? деревень,
присоединившимися  ? нему  по  дороге, ?пытался  уговорит? их остать? до
завтра.
     Но ?большинств?свое?эт?люди увидел?то, чт?хотели увидет? то есть
коро?,  ?чуть ли не половина  из  ни?собиралась  встретит?праздник  Тела
Господ? ?свои?деревня?
     Бийо  старал?  удержать  их: ег?тревожил? роялистские  настроен?  ?
городе.
     Но славны?посе?не ответили:
     - Ежел?мы не возвратимся ?себе, ка?на?отпраздноват?Божи?праздник?
Кт?украси?наши дома?
     Во время этог?разговор??Бийо ?подоше?часово?
     Он?потолковал?- тихо, но весьма оживленн?
     Посл?этог?Бийо послал за Друэ.
     Сост?лась негромкая  беседа втроем - такая же оживленн? ? ?тако?же
пылкой жестикуляцией.
     Посл?не?Бийо ?Друэ направилис?? хо?ин?почтовой станци? пр?телю
Друэ.
     Хо?ин почтовой станци? веле? оседлать двух лошаде? ? чере? де?ть
мину?Бийо скакал ?Рейм? ?Друэ ?Витр?ле-Франсу?
     Наступил?утро; из  вчерашнего  многочисленног? эскорт?осталось,  да?
Бо?  челове? шестьсот  -  самы?  озлобленны? ил? самы?  ленивы?   он?
переночевали  на  улицах  на  принесенно?им  соломе. Проснувшис?? первым?
лучами солнца, он?имел?возможност?наблюдат? ка??интендантств?прошли ?
де?то?люде??мундирах ?чере?минуту скорым шаго?вышл?оттуда.
     ? Шалоне находилась на  квартира?част?гвардейско? роты,  ст?ще? ?
Вильру? ?де?то??небольши?гвардейцев ещ?оставались ?городе.
     Он?ка?ра??явились ?Шарн?за распоряжениями.
     Шарн?веле?им быть ?полной форм?верхом ?церкви, когд?оттуда выйдет
король.
     Ка?мы уж?говорили, ко?кт?из крестья?  сопровождавших вчер?коро?,
заночева?по леност??городе, однако утро?он?прикинул? скольк?ль?до их
деревень; ?кого-то вышл?де?ть, ?кого-то ?тнадцать, ??количестве окол?
двух  соте? он? отправилис? по  дома?  хо?  сотоварищи  уговаривал? их
остать?.
     Таки?  образо?  числ? ожесточенных  врагов   коро?  сократилос? до
четырехсот, само?больше? четырехсот ?тиде?ти челове?
     Примерно  стольк? же, если  не больше,  было  национальных гвардейцев,
верных королю, не гово?  уж?? королевско? гварди??офицерах, из которы?
можн? было сформировать  нечт? наподоби?священной когорт? готово?грудью
встретит?любу?опасност??те?самы?подать пример остальны?
     Кром?того, было известно, чт?горо?на сторон?аристократов.
     ?шест?часо?утра самы?яры?приверженц?роялизм?сред?жителе?города
ст?ли ?ожидании во двор?интендантств? Шарн??гвардейц?были сред?ни??
тоже ждал?
     Король проснулся ?семь ?об?ви??свое?желани?сходит??заутрене.
     Стал?искать Друэ ?Бийо, чтоб? сообщить им  ?желани? коро?,  но ни
того, ни другог?отыскать не удалос?
     Та?чт?никаки? причин отказать  королю ? исполнении  ег?желания  не
было.
     Шарн?поднялся  ?Людовику XVI ?сообщи?  чт?об?-  ? Бийо, ?Друэ -
исчезл?
     Король обрадовался,  но Шарн?только покача? голово?  если Друэ он не
знал, то уж Бийо знал отличн?
     Те? не  мене?вс?предзнаменован? можн?было  счесть  удачными. Улиц?
кишели  народо?  но  по  всем?было  видн? чт?горожане на сторон?коро?.
Поскольк?ставни ?спальня?коро? ? королевы были закрыт? толп? не желая
тревожит?со?царственны?пленнико? старалас? вест?се? ка?можн?тише  ?
ходить  ка?можн?неслышне?  люди  лишь возносил?руки ? возводил?глаз??
небу;  горожа? было  та? мног?  чт?четыре  ? половино? сотн?окрестны?
крестья? не  пожелавших возвратить? ?свои деревн?  совершенно зате?лись
сред?ни?
     Чуть  только ставни  на  окна? спален августейши?супругов  открылис?
раздалис?крик?"Да здравствуе?король!", "Да здравствуе?королева!", - ? ?
ни?звучал?тако?воодушевлени?  чт?Людови? XVI ?Мария Антуанетта вышл?
ка?если бы он?мысленно сговорилис? каждый на свой балкон.
     Вс?голоса слилис??единый хо?  ?обреченн? судьбо?королевская пара
?последни?ра?могл?предаться иллюзия?
     -  Во? видите, -  обратился  со  своего  балкон?Людови? XVI  ?Мари?
Антуанетте, - вс?идет наилучши?образо?
     Мария Антуанетта возвел?глаз??нему ?ничего не ответила.
     Колокольны?звон возвести? чт?церков?открыт?
     Почт??ту же секунд?Шарн?легонько постучал? ?двер?
     - ?гото? сударь, - об?ви?король.
     Шарн?бросил  на него  быстры?взгля? король  бы?спокое? ? пожалу?
твер? на ег?долю выпало уж?стольк?страдани?  чт?по?их воздействием он
избавился от свое?нерешительност?
     ?вход?ждал?карета.
     Король, королева ?вс?их  семейств?сели ?не? карету окружала толп?
почт? стол? же многочисленн?, ка??вчер? однако ?отличи?от  вчерашне?
он?не  оскорб?ла  пленнико?  напротив,  люди  ловили их  взгля?  просил?
сказат?хоть слов? были счастлив?прикоснуть?  ?полй королевского камзол?
?гордилис? если им удавалос?поцеловать край плат? королевы.
     Трое офицеров за?ли мест?на козлах.
     Кучеру было велено ехат??церкви, ?он беспрекословно подчинил?.
     Впроче?  кт? мо? отдать  другой  приказ?  Бийо  ?Друэ  вс? та? же
отсутствовал?
     Шарн?осматривал?, ищ?их, однако нигд?не виде?
     Подъехал??церкви.
     Крестьяне  постепенно  окружили  карету,  но  ? каждой  минуто? числ?
национальных  гвардейцев  возрастало,  на каждом  углу  он?целыми  группами
присоеди?лись ?процесси?
     Когд?подъехал??церкви,  Шарн?прикинул, чт??ег?распоряжени?окол?
шестисот челове?
     Для королевского семейств?оставили мест?по?неки?подобием балдахин?
?   хо?   было  всег? восемь  утра,   священник?  начали   торжественно?
богослужение.
     Шарн?бы?обеспокоен; он ничего та? не боялся, ка?опоздания: малейш?
задержка  могл?оказаться смертоносной  для начавшей? возрождать? надежд?
Он веле?предупредить священник? чт?служба ни  ? коем  случае  не  должна
длиться боле?четверти часа.
     - ?по?? - попросил передать священник, - ?буду молить Бога, дабы он
ниспосла?ег?величеству благополучно?путешестви?
     Служба  длилас? ровн? стольк? скольк?было условлен? ?те?не мене?
Шарн? ра?двадцать  вынима? часы;  король  тоже не мо?скрыть  нетерпен?;
королева, ст?вш?  на коле??межд? обоими своими детьми, оперла голову на
подушк?молитвенно?скамеечк?  только  принцесс? Елизавет?была спокойна ?
безмятежн? словно  мраморно?изваяни?Прес?то? Девы, то ли оттого, чт?не
знал??планах спасен?, то ли  оттого, чт?вручил?свою жизн??жизн?брат?
?руки Господ? он?не выказывала ни малейших признако?беспокойства.
     Наконе?священник  обернулся ? произнес  традиционную  формул?  "Ita,
missa ets".
     Держ? ? рука? дароносицу,  он  спустился  по  ступенькам  алта?   ?
благослови? проходя, коро? ?ег?присны?
     Он?же  склонили головы ??отве?на пожелани? идущее из самого сердца
священник? тихонько ответили:
     - Амин?
     Посл?этог?королевско?семейств?направилос??выходу.
     Вс? кт? слушал вместе ?ними службу, опустились  на колени, беззвучн?
шеве?  губами, но  было  нетрудно догадать?, ? че? безмолвн?мо?тся эт?
люди.
     Окол?церкви находилось боле?де?тк?конных гвардейцев.
     Роялистский эскорт становил? вс?многочисленней.
     ? те? не мене? было  очевидно,  чт?крестьяне  ?их  упорство? ?их
оружие? быть  може? не стол?смертоносным, ка?оружие  горожа? но  весьма
грозны?на ви? трет?из  ни? была вооружен?ружьями, ?остальны? косами ?
пиками, - могу??решающий момент роковы?образо?склонить чашу весо?
     Видимо,  Шарн? испытыва? подобные опасен?,  когд? желая  подбодрить
коро?,  ? которому  обратились  за  распоряжениями,  наклонил?  ?нему  ?
произнес:
     - Вперед, государь!
     Король бы?настроен решительно.
     Он выгляну?из дверцы ?обратился ?те? кт?окружа?карету:
     - Господ?  вчер?надо мной было совершен? насили? ?приказал ехат??
Монмед?  ме? же сило?повезл?во взбунтовавшуюся столиц?  Но вчер? я бы?
сред??тежников, ?сегодня - сред?верных подданны? ?потому я повторя? ?
Монмед? господ?
     - ?Монмед? - крикну?Шарн?
     - ?Монмед? - закричал?гвардейц?роты, расквартированно??Вильру?
     - ?Монмед? - подхватила национальн? гвардия Шалона.
     ?тотчас вс?голоса слилис??обще?крик? "Да здравствуе?король!"
     Карета повернул?за  угол  ?покатила те?же путе? по какому приехала,
но ?обратном направлени?
     Шарн?не выпускал  из виду крестья? похоже, ?отсутствие Друэ  ? Бийо
им?командовал  то?самы?французски?гвардеец,  чт?ст??на пост??дверей
королевско?спальн? он бе?особог?шума направ??движение всех этих люде?
чь?мрачны?взгляды свидетельствовал? чт?происходяще?им не по душе.
     Он?  дали  пройти  национальной  гварди? ?  пристроились  за  не? ?
арьергарде.
     ?первых ?да?шагали те, ?кого были пики, вилы ?косы.
     За ними следовал?примерно ст??тьде??челове? вооруженны?ружьями.
     Маневр этот,  исполненны? весьма умел?  ка?если  бы  ег?производил?
люди, поднаторевши? ?строевых учен?? весьма обеспокоил  Шарн? однако  ?
него не было  возможност?воспре?тствоват? ем? боле?того, оттуда, гд?он
находился, он даже не мо?потребоват?об?снений.
     Но вскоре вс?об?снилос?
     По  мере продвижения ?городско?застав?вс?больше возникал?ощущение,
чт? сквозь стук  коле? кареты, сквозь шу? шаго? ? крик? сопровождающих
пробивается какая-то глух? дроб??становит? вс?явственне??громче.
     Вдру?  Шарн? побледне? ? положи? руку  на  колено  си?щего  ?до?
гвардейц?
     - Вс?погибл? - сказал он.
     - Почему? - удивил? то?
     - Вы не узнает?этот звук?
     - Похоже на бараба?.. Ну ?чт?такого?
     - Сейчас увидит? - ответи?Шарн?
     Карета повернул??выехал?на площад?
     На эт?площад?выходили Реймсская улиц??улиц?Витр?ле-Франсу?
     ?по ни? шагали - ?развернутыми знаменам? ? барабанщикам?вперед?-
дв?больши?от?да национальной гварди?
     ?одно?было  окол? ты?чи  восьмисо? челове?  ? другом от  двух  ?
половино?до трех ты??
     По всем  признака? этим?от?дами  командовал? дв?человека,  си?щи?
верхом на ко??
     Одни?из ни?бы?Друэ, вторым Бийо.
     Шарн? не было нужд?опреде?ть направлени? откуда прибыл?эт?от?ды:
ем??бе?того было вс?ясн?
     Теперь стал?совершенно по?тн?причин?необ?снимог?исчезновен? Друэ
?Бийо.
     Вероятн? предупрежденны? ?  то?  чт?  затевает?  ? Шалоне,   он?
разъехалис?  один  - чтоб? поторопить  прибытие  национальной  гварди? из
Реймса, второй -чтоб?привести национальных гвардейцев из Витр?ле-Франсу?
     Выполнил?он?эт?вс?весьма согласованно ?прибыл?вовремя.
     Друэ ? Бийо  приказал? свои?лю??остановить? на  площад?  наглух?
перегороди?ее.
     Посл?этог?бе?всяки?околичностей он?скомандовали за?дить ружья.
     Кортеж остановился.
     Король выгляну?из кареты.
     Шарн?ст??бледны? стисну?зубы.
     - ?че?дело? - осведомился ?него Людови?XVI.
     - Дело ?то? государь, чт?наши враг? получили подкрепление ?ружья ?
него,  ка?вы  сами видите,  за?жены, ? за  спиной  шалонско?национальной
гварди?нахо?тся крестьяне, ?ружья ?ни?тоже за?жены.
     - ?чт?вы об?всем этом думает? господин де Шарн?
     -  Дума? государь, чт?мы оказалис?межд?двух огне? Но эт?вовс? не
означает, чт?вы не поедет?дальше, если того пожелает? правда, я не  знаю,
ка?далеко ваше величество сможет уехать.
     - По?тн? - промолви?король. - Поворачиваем.
     - Ваше величество, эт?ваше твердо?решени?
     - Господин де Шарн? за ме?  пролилос? уж?слишко?мног?кров?  ? я
горько  оплакива? ее.  ? не  хочу,  чтоб?пролилас?ещ?хо?  бы  капля...
Поворачиваем.
     Пр?этих  словах двое молоды?люде?спрыгнул? ? козе?? бросилис? ?
дверце кареты, ? ни? присоединились  гвардейц? роты, ст?ще? ? Вильру?
Отважные ?пылкие воин?  он?рвалис?вступить ?бо?вместе ?горожанами, но
король ?небывало?для него твердостью повторил приказание.
     - Господ? - громко ?повелительно  крикну? Шарн? - Поворачиваем! Та?
вели?король!
     ?  взя?одну из лошаде?по?уздц? он са?стал  разворачиват? ?желу?
карету.
     ?Парижско?застав? шалонская национальн?  гвардия, ? которо?отпала
надобность, уступила свое мест?крестьяна? ?такж?национальным  гвардейцам
из Реймса ?Витр?
     - Вы  считаете, я поступил правильн? - осведомился Людови?XVI ?Мари?
Антуанетты.
     -  Да, -  ответила он?  -  только я  нахожу, чт?господин  де  Шарн??
большо?охотой подчинил? ва?
     ? королева впал? ?мрачну? задумчивость,  не  имевшу? ни  малейшег?
отношения ? тому  ужасающему положени?  ? которо? оказалас? королевская
семья.
VI. КРЕСТНЫЙ ПУТЬ
     Королевская карета  уныл? катила по дороге ? Пари? по?надзором двух
угрюмы?люде? которы?только чт?принудил?ее изменить направлени? ?вдру?
межд? Эперне  ?Дорманом Шарн? благодаря своему  рост??высоте  козе? на
которы? сиде?  замети?  чт?навстреч?им  из Парижа  скачет  во весь опор
карета, запряженн? четверко?почтовых лошаде?
     Шарн? ту?же предположи?  чт? либо  эт? карета  везе? им  каку?то
непр?тную вест? либо ?не?находится некая важн? персон?
     Действительн? когд?он? приблизилась  ? авангард?конв?,  ?ды  ег?
посл?недолгих переговоро?расступились, давая проезд карете, ?национальные
гвардейц?   состав?ющие  авангард,   приветствуя  прибывши?  сделал? .на
караул."
     Берлин?коро? остановилась.
     Со всех сторон зазвучал?крик? "Да здравствуе?Национальное собрание!"
     Карета, примчавш?? из Парижа, подъехал??королевско?берлин?
     Из  кареты  вылезл? трое  мужчин,  двое  из  которы? были  совершенно
неизвестны августейши?пленника?
     Когд?же ? дверя?показался  третий, королева шепнул? на ух?Людовику
XVI:
     -  Господин де  Лату?Мобу? прихвостен? де  Лафайета.  -  ?  покача?
голово? добавила: - Ничего хорошего эт?на?не сули?
     Самы? старши? из  этой  троицы  подоше? ?  груб? распахну? дверцу
королевско?кареты, об?ви?
     - ? - Петион,  ?эт?господ?Барнав ? Лату?Мобу? посланны? ка?я ?
вместе со мной, Национальным собрание?сопровождать ва?? проследить, чтоб?
наро??праведно?ярост?не учинил на?вами самосу? Потеснитес??дайт?на?
сест?
     Королева  бросил? на депутата из  Шартра  один  из  те? презрительны?
взглядо? от каки?он?поро?просто не могл?удержать? ??каки?выражалась
вся надменност?дочери Мари?Терези?
     ??де Лату?Мобу? шаркун  школ?де Лафайета, не  смог выдержат?этог?
взгляда.
     - Их величества??бе?того тесн??карете, -  сказал он, - ?я поед??
экипаж?свит?
     - Езжайт? гд? ва?угодно, - отреза? Петион, - чт? же  до  ме?, мо?
мест??карете коро? ?королевы, ?я поед??не?
     ?он поле??карету.
     На заднем сидень?сидели король, королева ?Мада?Елизавет?
     Петион поочередно ог?де?их.
     - Прош?прощен?, судары?, - обратился он  ?Мада?Елизавет? - но мн?
ка?  представител?  Национальног?  собран?   положено   почетное  мест?
Соблаговолит?поднять? ?пересест?на переднее сидень?
     - Невероятн? - пробормотала королева.
     - Сударь! - возвысил голо?король.
     -  Прош? не спорит?.. Вставайт? вставайт? судары?, ? уступите мн?
мест?
     Мада? Елизавет?встала ? уступила мест? сделав брат??невестке знак
не возмущаться.
     ? те? временем  ??де  Лату?Мобу?сбежал ? подойдя ?кабриолету, ?
куда больше?галантностью, нежели эт?сделал Петион,  обращаясь  ? королю ?
королеве, попросил ?си?щи??не?да?позволит?ем?ехат??ними.
     Барнав  ст??  не  решаясь  сест??берлин? ?которо?уж??бе? того
теснилос?семь челове?
     - Барнав, ?вы чт?не садитесь? - удивил? Петион.
     - Но куда? - ?некоторо?смущении спроси?Барнав.
     - Не желает?ли, сударь, на мо?мест? - ядовито осведомилась королева.
     -  Благодар?ва? судары?, -  ответи??звленный Барнав, - ме? вполне
устрои?переднее сидень?
     Почт?одновременно  принцесс? Елизавет?притянула ? себе  королевску?
дочь, ?королева посадила на колени дофина.
     Таки? образо?  мест? на  переднем  сидень? освободилось,  ? Барнав
расположил? напротив королевы, почт?упир?сь коле?ми ?ее колени.
     -  Поше?  -  крикну?Петион, не  подума? даже  спросить позволен?  ?
королевы.
     ?карета тронулас?по?крик? "Да здравствуе?Национальное собрание!"
     Таки?образо??королевску?карету ?лице Барнав??Петион?влез наро?
     Ну  ?чт?касает? прав на эт?  он  их получи?четырнадцатого  ию?, ?
такж??того ?шестог?ок?бря.
     На некоторо?время наступил?молчание,  ?вс?  за исключение?Петион?
замкнувшегося ?торжественно?суровост??казавшегося безразличным ко всем?
принялись изучат?друг друг?
     Да буде? позволен? на? сказат?нескольк? слов ? новы? действующи?
лица? которы?мы только чт?вывели на сцен?
     ?тридцатидвухлетнег? Жерома  Петион?де  Вильнева были  резкие  черт?
лица, ?главно?ег?достоинств?заключалос??экзальтированности, четкости ?
осознанности свои? политических принципо?  Он родился ? Шартре,  стал та?
адвокато? ?? 1789  году бы? послан  ? Пари? ка? депута?Национальног?
собран?. Ем?предст?ло  ещ?стат?мэро?Парижа, насладиться попу?рность?
которая затмит  попу?рность  Байи  ? Лафайета, ?погибнут? ?ландах  близ
Борд?  причем  труп  ег? буде? растерза? волкам?  Друз?  называли  ег?
добродетельным Петионом.  Во Франци?он ?Ками?Демуле?были республиканцам?
задолг?до всех остальны?
     Пьер  Жозе? Мари   Барнав  родился  ? Гренобле,   ем?  только-только
исполнилос? тридцать;  делегированный  ?Национальное  собрание,  он  разо?
добился большо? известност? ? попу?рности, нача? борьбу ?Мирабо, когд?
слав?? попу?рность  депутата  Экса  пошл? на  убыл? Вс? кт?бы?врагом
великого  оратор?  ? Мирабо  удостоил?  привилегии  всякого   выдающегося
человека имет? ?качестве  врагов вс?посредственности, та?во?  вс?враг?
Мирабо   сделалис?  друз?ми  Барнав?  поддерживали  ег?   подстрекал? ?
возвеличивал??бурных словесны?схватках,  сопровождавших  последни?период
жизн? прославленного  трибун? Итак, эт? бы? -  мы имее??виду Барнав?-
молодо? челове? которому,  ка?мы уж?говорили, только-только  исполнилос?
тридцать, но выглядевший ле?на двадцать ?ть, ?красивым?голубыми глазам?
крупны? ртом,  вздернутым носо? ? резким  голосо?  Впроче?  выгляде?он
довольно элегантн? задира ?дуэлянт, Барнав смахивал на молодого офицер? ?
партикулярном    платье.   ?  виду    он   казался    сухи?   холодным   ?
недоброжелательным.  Впроче? на само?деле  он  бы?лучш?  че?можн? было
судить по внешност?
     Принадлежа?он ?партии конституционны?роялистов.
     Только  он  стал  усаживаться  на  переднее сидень?  ка? Людови? XVI
произнес:
     - Господ? первым дело?я хочу ва?заявить, чт??мо?намерения никогд?
не входил?покинуть королевств?
     Барнав заме??уставился на коро?.
     - Эт?правда, государь?  - спроси?он. - ?тако? случае во?заявление,
которо?спасет Франци?
     ?он усел?.
     ? ту? нечт? небывало? произошл? межд? этим  буржуа,  выходцем  из
маленького  провинциальног?городк?  ?женщиной, разделяющей один  из самы?
велики?престоло??мире.
     Об?он? попытались читать ?сердце друг ?друг? - не ка?политические
противники, желающие обнаружить та? государственны?секрет? но ка?мужчин?
?женщин? жаждущие открыт?любовные тайн?
     Откуда ?сердце Барнав?проникло чувств? которо?он ощутил, посл?того
ка??течени?нескольких мину?изучал Мари?Антуанетту, свер? ее взглядо?
     Сейчас  мы об?сним ? извлечем  на дневно? свет одну  из те? замето?
сердца,  чт? принадлежа? ? тайным  легендам  истори? ? ?  дн? велики?
судьбоносных решени?оказываются на  ее веса? ?желе?  че?толсты? то? ?
перечнем официальны?деяни?
     Барнав  претендова? во всем  быть преемником  ?наследнико? Мирабо  ?
внутренн?бы?убежде? чт?уж?стал таковы? замени?великого трибун?
     Однако существова?ещ?один пунк?
     По общему мнению - ?мы знае? чт? та?он??было, - Мирабо удостоил?
доверия ?благосклонност? королевы.  За  то?единственной  беседо?? замк?
Се?Кл? которо? он  добился для  переговоро? воспоследовала  целая  серия
тайных  аудиенци?  ? во  время  ни? самонадеянность  Мирабо  граничил? ?
дерзость? ?снисходительност?королевы со слабость? ?ту эпох??моде было
не только клеветат?на несчастную Мари?Антуанетту, но ?верить ?клевет?
     Барнав  же домогался  во всем наследоват?Мирабо, поэтом?он рьяно стал
добивать?, чтоб?ег?включили ?числ?трех комиссаров, посылаемых встречат?
коро?.
     Он добился этог??отправил? ?путь ?уверенностью человека, знающего,
чт?если ?него не хватит талант?заставит?полюбить се?, то ?любо?случае
достанет силы, чтоб?заставит?ненавидеть.
     Королеве достаточно было одного быстрого взгляда,  чтоб? по-женски вс?
эт?почувствоват? если не угадат?
     ?ещ?он?угадал? чт?сейчас заботи?Барнав?
     За  те четверть часа, чт?молодо?депута?просидел ?карете на переднем
сидень? он неоднократно оборачивал? ?крайне внимательн?рассматривал трех
челове?  си?щи? на  козлах; всяки?ра?посл? такого осмотр? он  обраща?
взгля?на  королеву,  ?взгля? этот бы?угрю??враждебе? Дело ?то?  чт?
Барнав знал:  один из  трои?- граф де Шарн?  но ем?не было  известно, кт?
именно. ?по слухам, граф де Шарн?числил? любовником Мари?Антуанетты.
     Барнав ревновал. Пуст? кт?може? об?снит, ка?эт?чувств?родилось ?
сердце молодого человека, однако он?существовало.
     ?во?эт?то угадал?королева.
     ?того момент? ка?он?эт? угадал?  он?стал?сильне?ег? он?знал?
слабое  мест??брон?противника,  ?теперь ей оставалось лишь нанест?удар,
точный удар.
     -  Государь, - обратилась он? ?королю,  -  вы слышал? чт?сказал то?
челове? которы?всем ту?заправ?ет?
     - Насчет чего? - осведомился король.
     - Насчет граф?де Шарн?
     Барнав вздрогну?
     Эт?реакция не  ускользнул?от вниман?  королевы, ?он?чуть коснулас?
ег?колено?
     - Он, кажется, заяви? чт?отвечает за жизн?граф? - сказал король.
     -  Совершенно  верн? государь,  ?добави?  чт?отвечает за ег? жизн?
пере?графиней.
     Барнав полуприкры?глаз?  но внимательн? слушал, стар?сь не упустить
ни одного слов?из того, чт?скажет королева.
     - Ну ?чт? - спроси?король.
     -  Дело ?то? чт?графиня де Шарн? - моя  давняя  подруг?мадемуазел?
Андр?де Таверн? Не думает?ли вы, чт?по возвращени?? Пари?следовал?бы
дать  отпуск  ?ну  де  Шарн?  чтоб?  он  успокоил  жену?  Он  подвергался
опасностя? ег?брат бы?убит за  на? Мн? кажется, государь, просит?граф?
продолжать службу пр?на?было бы жесток?по отношени??обои?супругам.
     Барнав облегченно вздохнул ?открыл глаз?
     - Вы прав?  судары?,  - согласил? король, - хо?,  честно  гово?, я
сомневаюсь, чт?господин де Шарн?согласит?.
     - Ну чт? ? ? тако? случае,  -  ответила королева,  - каждый  из на?
сделае?то, чт?обяза?сделат? мы  - предложи?господин?де Шарн?отпуск, ?
господин де Шарн?- отказавшис?от него.
     Благодаря  какому-то  магнетическому общени?королева чувствовал?  ка?
слабее? раздражени? Барнав?  ?то же  время  он,  челове? ? благородны?
сердце? понима? скол?несправедлив бы??этой женщин? ?ем?стал?стыдно.
     До  си? по? он  держал?  надменно  ?заносчив?  словно  судья пере?
обви?емой, котору? он вправе  судить  ?приговорит?  ? вдру?обви?ем?,
отвечая на  обвинени?  ? которо?он?? догадывать?  не могл? произнесла
слов? свидетельствующи??ее невиновности ил?раск?ни?
     Но почему ?невиновности?
     -  ? на? то  преимущество,  чт?мы не призывал?господин?де Шарн? -
продолжала  королева,  -  но чт?касает? ме?, должна признать?, мн?сраз?
стал? ка?то спокойне?  когд? я ? Париже  неожиданно увидел? ег? возл?
кареты.
     - Эт?правда, - согласил? король, - но  эт?лишний ра?доказывает, чт?
граф?не?нужд?побуждат? когд?он считае? чт?обяза?исполнит?свой долг.
     Да, он?невиновн? ту?не?никаки?сомнений.
     Но ка?Барнав мо?бы искупить те подозрен?, которы?пита? против этой
женщин?
     Обратить?  ?не?  На  эт? Барнав?не  хватал? духу. Подождат? пока
королева заговори?первой? Но он? вполне удовлетворенная действие? которо?
произвел?нескольк?произнесенны?ею слов, не собиралась заговаривать ?ни?
     Барнав  размягчил?,  стал  почт? чт? ручным,  он  пожира?  королеву
взглядо? но он?делала ви? будт?совершенно не интересует? им.
     Молодо?челове? пребывал ?то? сост?ни? нервного возбуждения, когд?
ради  того,  чтоб?обратить  на  се?  внимание  пренебрегающей им  женщин?
мужчин?гото?совершит?вс?двенадцать подвигов Геракл??риском надорваться
уж?на первом.
     Он взмолился Верховному  существу - ?1791 году уж?не молились Богу, -
прося  ниспослать пово?  ? связи  ? которы? он мо?бы  привлечь  ? себе
царственно-безразличный  взгля? этой женщин?  ? вдру?  словно  Верховно?
существо услышало  ег? мольбу,  деревенски?священник, ждавши? на  обочин?
проезд?королевско?кареты, подоше?поближ? чтоб?лучш?видеть августейшего
узника,  подня? ? небу  полные  слез  глаз? ?  молитвенно  сложив  руки,
промолви?
     - Государь, да хранит Господ?ваше величество!
     ?народа уж?давн? ?то?поры ка?он растерза?старог?кавалера ордена
Святого Людовика, голова которого до си?по?возвышалас?на пике на?толпой,
не было ни повода, ни причин?прийти ?ярост?
     Наконе?то   такая  возможност? предоставилась,  ? наро? не  пожела?
упустить ее.
     На молитвенны?жест  старик? на слов? произнесенны?им, наро?ответи?
рево? ?то?же ми?бросил? на  священник?? прежде че?Барнав вынырнул из
мечтаний, повали? того  на  земл? ?растерза? бы,  если  бы  королева  не
закричал?Барнав?
     - Сударь, неужел?вы не видите, чт?происходит?
     Барнав подня?голову, бросил стремительны? взгля?на океа?  ?которо?
только чт?исче?несчастный старик ? бурные волн? которого  ?рево?кипели
вокруг кареты, осозна? чт?происходит,  ? выкрикну? "Презренные!" - стол?
стремительно рванул?  вперед,  чт? дверца  распахнулась  ? он  непременно
вывалился  бы  из  кареты,  если бы принцесс? Елизавет? повинуясь  первом?
сердечному побуждению, не ухватила ег?за фалд?
     -  Кровожадны? -  выкрикивал Барнав.  -  Не?  вы не французы!  Неужто
Франция, страна храбрецо? стал?страно?убий?
     Возможно,  обращени?покажется на?нескольк?претенциозны? но он?было
? духе  времен? ? тому  же Барнав представ??Национальное собрание,  ег?
устами  ?народу обращалась верховная власть, ?толп? по?тилась: священник
бы?спасен.
     Он поднялся со словам?
     - Вы сделал?доброе дело,  молодо? челове?  спасли  мн?жизн? Старик
буде?молить? за ва?
     ? осенив Барнав?крестным знамение? он ушел.
     Наро? расступился ?пропусти?ег? подчиняясь мановени?руки ?взгляду
Барнав? которы?застыл подобн?изваяни? воплощающему власть.
     Когд?старик удалил? на безопасное расстояни? молодо?депута??самы?
спокойны?  ? естественным   видо? вернул?  ? карету,  словно   даже  не
догадываясь, чт?только чт?спас человека от смерти.
     - Благодар?ва? сударь, - сказал?королева.
     От этих слов по всем?телу Барнав?пробежал?дрож?
     Мы прошли вместе  ?несчастной Марией Антуанетто?весьма долгий отрезо?
времен? ?може?сказат?  чт? наверн? он?бывала красивее, но, бесспорн?
никогд?не была стол?трогательн?
     ?вп?мь, не царств? ка?монархиня, он?царствовал?ка?мать; слев?от
не?бы?дофи?  очаровательный  белокуры?мальчи? которы?? простодушием ?
беззаботностью,  присущей  ребенк?  переле?? матерински?коле?на  колени
добродетельног?Петион? ?то?смягчил?  до тако?степен?  чт?стал играть
ег? кудрявыми волосами; справа  -  принцесс?дочь, вылиты?портре?матери ?
расцвете юности ?красот? ?само?же ?не?на?черным?глазам? на?бледны?
чело?  на?  пышным? светлыми  волосами,  ? которы?  сверкали  нескольк?
появивших?  до  срок?серебряны? ните? говоривших молодому депутату ? ее
переживания?  куда  красноречиве?  че? самы? горьки? жалобы,   ка?  бы
возносил?, не? не золото?королевски?вене? но терновый вене?страдани?
     Барнав  созерцал ее царственну?красот?  чувств?,  чт?гото?паст?на
колени пере?этим гибнущим величием, ка?вдру?дофи?вскрикну?от боли.
     Добродетельный  Петион  счел каку?то  проказ? мальчика  чрезмерной  ?
достойно?наказания, ?посему сильно дернул ег?за ух?
     Король  покрасне? от  гнев?  королева  побледнела  от  унижен?.  Он?
протянула руки ?подхватила мальчика, ст?вшег?межд? коле?ми Петион? но,
та? ка? Барнав сделал  то же само?  дофи?  подняты? четырь?  руками  ?
притянуты??себе Барнавом, оказал? на коле???депутата.
     Мария Антуанетта хотела перенест?ег??себе на колени.
     - Не? - сказал дофи? - я останусь здес?
     Поскольк?Барнав, заметивший эт?движение королевы, разжал  руки, давая
возможност?  Мари? Антуанетте  взять  ребенк? ? себе,  он?  то  ли   из
материнского, то ли из женского кокетств?оставила дофина сидеть та? гд?он
сиде?
     ??этот ми??сердце Барнав?произошл?нечт?непередаваемое: он ощутил
?счасть? ?гордость.
     Ребено? стал забавлять? ?жабо Барнав? пото?? поясо?? наконе? ?
пуговицами ег?депутатского кафтан?
     Пуговицы особенно занимали маленького  наследника престола: на  ни?бы?
выгравирован како?то деви?
     Складывая букв??буквой, он ?конц? концов соединил  их ?прочитал по
склада?следующи?четыре слов? "Жить свободны?ил?умерет?"
     - ?чт?эт?значит, сударь? - спроси?он.
     Барнав замешкал? ?ответо?
     -  Эт?значит, дружок, -  об?снил Петион, -  чт?французы  дали клятв?
никогд?больше не имет?на?собо?повелите?. Ты по??
     - Петион! - укоризненн?воскликнул Барнав.
     -  ?тако?случае,  -  самы?естественным  образо? ответи? Петион,  -
истолкуй деви?инач? если ты знаешь иной ег?смыс?
     Барнав осек?. Деви?  которы?он до си?по??тако?гордость?носи? ?
нынешних обст?тельства?показался ем?чуть ли не жестоким.
     ?тогд?он, взя?руку дофина, почтительн?прикоснулся ?не?губами.
     Королева быстры?движение?смахнула слез?
     ? карета,   ?  которо? разыгралас?  эт?  странн?  ?  простая  до
бесхитростност?маленькая драм? катила по?крик?вс?растущей толп? ве? ?
гибели шестерых из те?восьми челове? чт?сидели ?не?
     Прибыл??Дорман.
VII. КРЕСТНЫЙ ПУТЬ
     Та? ничего не  было  сделан? чтоб? принять  королевско?семейств? ?
пришлось остановить? на пост?ло?двор?
     То ли по распоряжени?Петион? которы?бы??звле?те?  чт?ни король,
ни королева ни разу не обратились ?нему, то ли оттого, чт?пост?лы?двор ?
вправд? бы? переполнен,  для  размещен?  августейши? узнико? отвели тр?
мансардные комнатушки.
     Соскочив  ? козе? Шарн? по  обыкновени? хоте? подойт?? королю  ?
королеве, чтоб?выслушат?их приказ?  но Мария Антуанетта взглядо?дала ем?
по?ть, чтоб?он держал? ?отдалени?
     Не зн? причин?этог?указан?, граф вынужден бы?подчиниться.
     Поэтом?на пост?лы?двор прошел Петион,  на  которого  были  возложен?
обязанности квартирмейстер? он не да?себе даже труд?выйт?оттуда ?послал
слуг?сообщить, чт?комнат?для королевского семейств?готовы.
     Барнав  бы??сильнейшем  затруднени? он умирал от желания  предложить
королеве  руку,  но боялся,  чт?он? некогд?та?высмеивавш? этикет ?лице
?жи де Ноайль, сошлет? на него ?он, Барнав, чт?называет?, ?де??лужу.
     Поэтом?он реши?выжидать.
     Первым из кареты  выле? король,  опир?сь  на  руки гвардейцев  гг. де
Мальдена ?де Валори. Шарн? ка?мы  уж?знае? послушны?знак?  сделанному
ем?королево? держал? ?отдалени?
     Зате?вышл? королева ? протянула  руки, чтоб? ей  подали  дофина, но
мальчи?  ка?бы  чувств?,  чт?матери  хочется,  чтоб? он  приласкался  ?
Барнав? сказал:
     - Не? я хочу остать? ?моим другом Барнавом.
     Мария Антуанетта, разреш?, кивнул?  ?легк? улыбка  чуть  тронул?ее
губы. Барнав  пропусти?Мада?Елизавет??принцесс? посл?чего выле? держ?
на рука?дофина.
     За ни? последовал??жа де Турзел? горевш? желанием  пере?ть своего
августейшего питомц?из недостойны?ру? но ещ? один знак королевы пригасил
аристократическо?рвение воспитательниц?королевски?дете?
     Королева  поднималас? по грязной  винтовой  лестнице, опир?сь на руку
супруг?
     На  втором этаж?он?остановилась,  полагая,  чт?  прой?  дв?де?тк?
ступенек, завершил?путь, но слуг?сверху крикну?
     - Выше, выше!
     След? этом?приглашени? королева продолжала подъем.
     Барнав?от стыд?бросил??по?
     - Ка?та?выше? - возмутил? он.
     -  Здес? на  втором,  - об?снил слуг?  -  столов? ? комнат?господ
членов Национальног?собран?.
     ? Барнав?потемнел?? глазах. Комнат?второг? этаж?Петион за??для
се? ?свои?сотоварище? ?королевско?семейств?загнал на третий!
     Те? не  мене? молодо? депута? промолча?  но,  опас?сь  возмущен?
королевы, когд? он?  поднявшис?на третий  этаж, увидит отведенные ей ?ее
семь?комнат? он поставил дофина на лестничную площадку.
     -  Государы?! Государы?!  - закричал наследни?престола матери. - Мо?
друг Барнав уходит!
     - ?правильн?делает, - см?сь, ответила королева, бросив беглый взгля?
на королевски?апартамент?
     Эт?апартамент?  ка?мы  уж?говорили, сост?ли из  трех  сообщающих?
межд?собо?комнатушек.
     Первую  из ни? за?ла королева вместе  ? принцессой, втор? досталас?
принцесс?Елизавет? дофину ??же де Турзел? ?третью, крохотну?каморк??
нише? ?которо?была двер? выхо?щая на лестницу, за??король.
     Людови?XVI очен? уста? ?реши? до  ужин?немножко  прилеч?  Однако
кроват?оказалас?тако?короткой, чт?чере? нескольк?мину?он вынужден бы?
встать, открыт?двер??попросит?принести стул.
     Гг. де Мальде??де Валори  уж?находились на  свое?пост?на лестнице.
??де  Мальде? которы?оказал?  ближ? спустился, взя? ?столовой стул ?
принес ег?королю.
     Людови?XVI, ?комнат?которого бы?ещ?один дере?нный стул, пристави?
стул,  принесенны? ?но? де Мальдено?  ? кроват?  чтоб?ем? было  куда
положить ноги.
     - ?государь! - воскликнул  ??де Мальде?  горестно качнув голово? -
Вы собираетес?провести на этой кроват?ночь?
     - Разумеет?, сударь, - ответи?король ?добави?  - Впроче? если вс?
чт?мн?кричал??бедности моег?народа, правда, скольк?моих подданны?были
бы счастлив? имей он?таку?каморк? таку?кроват??пару таки?стулье?
     ?он вы?нулся на этом импровизированно?ложе, ка? бы предва?я долгие
страдания ?тюрьме Тампль.
     Чере?некоторо?время их величества?доложили, чт?кушать подано.
     Король спустился вниз ?увидел на стол?шест?приборов.
     - ?почему шест? - удивил? он.
     -  Ну ка?же,  - принялся  об?снять слуг? - Один для коро?, один для
королевы, один  для Мада?Елизавет? один  для принцесс? один для  дофина ?
один для господин?Петион?
     -  ?почему тогд?не? приборов для господ Барнав? ? Лату?Мобура?  -
поинтересовался король.
     - Он?были, государь,  - отвеча?слуг? -  но господин  Барнав веле?их
убрать.
     - ?оставить прибор господин?Петион?
     - Не? эт?са?господин Петион наст?? чтоб?ег?прибор оставили.
     ? этот  ми?? дверя? появилась  исполненная важности,  не?  даже не
важности, ?суровост?физионом? депутата от Шартра.
     Король сделал ви? будт?не види?ег? ?об?ви?слуг?
     - ??ду за стол только со свое?семьей. Мы едим либо ?семейном круг?
либо ?теми, кого мы  сами приглашаем. ?противно?случае мы вообще не буде?
есть.
     -  ?знал, - вступи?Петион, - чт?ваше величество забыли первую статью
Декларации  прав  человека,  но надеялся, чт?вы хо? бы  притворитесь,  чт?
помнит?ее.
     Король  опять  же сделал  ви?  будт? не  слышит  Петион?  ?взглядо?
приказал слуг?убрать прибор.
     Слуг?исполнил приказ. Разъяренный Петион удалил?.
     -  Господин  де Мальде?  -  веле?король, -  закройте  двер? чтоб?мы
остались ?свое?круг?
     ??де Мальде?исполнил приказ, ?Петион имел возможност?услышать, ка?
за ег?спиной захлопнулась двер?
     Во?та?король поужинал со свое?семьей.
     Прислуживали ем? ка?обычно, об?гвардейц?
     Шарн?же  та? ? не появился; не будучи  больше  слугой, он  продолжа?
оставать? рабо?королевы.
     Правда, ?иные момент?такая пассивная покорность ?зв?ла королеву ка?
женщин?  ?продолжени? всег? ужин?обеспокоенная Мария  Антуанетта искала
глазам?Шарн? Ей очен?хотелось,  чтоб? поначалу  подчинившись, он наконе?
ослушался ее.
     Когд?король, отужинав, отодвину? стул, собираясь  встать из-за стол?
отворилась  двер? ведущая  ?гостиную,  ?появился слуг? которы? от имен?
Барнав? попросил  их величест?соблаговолит?сменит?апартамент? ? за?ть
комнат?на втором этаж?
     Людови? XVI  ? Мария  Антуанетта  переглянулись.  Вероятн? им, храня
достоинств? следовал?бы отвергнуть  любезность  одного,  дабы  наказать за
хамств?другог? Похоже, король ?собирался эт?сделат? но дофи?помчал? ?
гостиную, крич?
     - Гд?мо?друг Барнав?
     Королева последовал?за дофино? ?король за королево?
     ?гостиной Барнав?не было.
     Из  гостиной королева перешл??комнат? Их было  тр? ка??на верхне?
этаж?
     Он? конечн? выглядели  не  изысканн? но,  во всяко?случае, оп?тн?
Горели свеч? правда, ?медных канделябрах, но зато их было ?достатке.
     ?пути королева нескольк?ра?вскрикивал?от восторга пр?виде цветущих
садо?  комнат? королевы  оказалас? ? изобилии  убрана самыми  роскошными
цветам? лета,  но окна были раскрыты, чтоб? ? не?не застаивались терпки?
аромат?  на  окна?висели  муслиновые занавеск? не позволявшие нескромном?
взор?следит?за августейше?пленнице?
     Об?всем этом позаботился Барнав.
     Несчастн?  королева испустил?вздо?  шест? ле?наза?подобные заботы
брал на се? Шарн?
     Кстати,  Барнав  оказал?  настольк?деликате?  чт? не появился, дабы
выслушат?благодарност?
     Во?та?же поступал ?Шарн?
     Но откуда ?незначительног?провинциальног?адвоката  такая же чуткость
?тонкость, ка??самого элегантног??изысканног?человека пр?двор?
     Да,  ту?было  ? че?поразмыслить женщин?  даже  если эт? женщин? -
королева.
     ?част?ночи королева провел??раздум??на?этой странной загадкой.
     Но чт?дела??эт?время граф де Шарн?
     Он,  ка? мы  видели,  по знак? королевы  удалил?  ? ?то? поры  не
показывался ей на глаз?
     Долг  буквальн?приковывал  ег?? Людовику XVI  ? Мари?Антуанетте, ?
Шарн? бы? счастлив, чт?приказ королевы, ? причинах  которого  он даже не
задумывался, позволяет ем?некоторо?время провести ?одиночеств??отдать?
собственны?мысля?
     Вс?эт?тр?дня он жи??тако?стремительно?темп? жи? если можн?та?
выразить?,  настольк? отчужденно от  се?  ради других, чт?ничуть  не бы?
раздосадован,  когд? ем?позволил? ненадолг? отрешить? от чужого го?  ?
предаться собственному.
     Шарн? бы? дворянино? старой закалк? ? главны? образо? человеко?
преданны?семь? он безмерно люби?братье? для которы?бы? скорей даже, не
старши?братом, ?отцо?
     Шарн?ужасно горева? когд?поги?Жорж, но тогд? ст? на коле??возл?
труп??крохотно?темном версальско?дворик?  он мо?хо? бы облегчит?горе
слезам? ? пото?? него оставался  ещ?один брат, Изидор,  на  которого он
перене? вс? свою  любовь, Изидор,  ставши?для него ещ?дороже, если тако?
возможно,  за те нескольк? ме?це?  чт?предшествовали  ег?отъезд? когд?
молодо?челове?служил посреднико?межд?ни??Андр?
     Мы пытались  если  уж  не  заставит? по?ть,  то  хо?  бы поведать  ?
редкостной тайн?иных сердец, которы?разлук? не  только  не охлаждае? но,
напротив,  воодушев?ет  ? которы? ? расставани? черпаю? нову?пищу для
полнящи?их воспоминаний.
     Че?реже Шарн?виделся ?Андр? те?чаще он дума??не? ?для него вс?
больше ?больше думать об Андр?означало полюбить ее.
     По  правде сказат? когд?он виде?Андр? когд?быва? ?до??не? он?
казалась  ем? похоже? на  ле?ну?статую,  котору?способен растопит?даже
слабенький лучи?любв?  ?он? Андр? сп?тавшис? ?тень ??се?, та? же
страшилась любв? ка?наст?щая ле?ная стат? страшится солнца; он виде?ее
медлительные, сдержанные жест? слышал немногословную взвешенную речь, виде?
бесстрастный, померкши?взгля? но за этим?речами, за жестам??взглядо?не
слышал ?не виде?ил? точнее, не провидел ничего.
     Вс?  связанное  ? не?  казалось   ем? бледны?  молочн?белы?  ка?
алебастр, ?таки?же холодным ?блеклы?
     Именно  тако? за  исключение? редких  периодов  оживления,  вызванны?
внезапными  обст?тельствами,  ? виделась ем? Андр?во время  их последни?
встреч,  особенно  на улиц?Ко?Эрон  вечеро? того  дня,  когд? несчастн?
женщин?обрела ?утратила сына.
     Но  стоило ем?удалиться  от не? ка?расстояни?оказывал?свое обычно?
воздействи?  приглушая  слишко? яркие  краски  ? смягч?  слишко? четкие
контур? ?тогд?немногословн?, взвешенн? речь Андр?становилас?певуче??
звонко?  медлительные,  сдержанные  жест?живе?  ? вместо  бесстрастног?
померкшего взгляда из-по?удлиненных ве?лилось всепожирающе?текуче?пламя;
тогд?ем?казалось, чт?внутренний огон?зажигает  сердце этой статуи  ?ем?
видится сквозь алебастр ее плот? ка??не?струит? кров??бьет? сердце.
     ? ? таки? минуты  одиночеств?? разлук?Андр?становилас?подлинно?
соперницей  королевы; ? лихорадочной тьме таки? ноче? Шарн?виделось, ка?
вдру?раздвигает? стен?ег?комнат?либо приподнимает? портьера на двер??
?ег?ложу приближает?, раскры?об?тия, чт?то невнятн?шепч? ? глазам?
полным?любв? эт?прозрачн? стат?, освещенн? изнутр?огне?души. ?тогд?
Шарн? тоже протягива?руки, призыв? сладостное видени?  ?пытался прижат?
призра??сердцу. Но, ув?  призра?ускольза? Шарн?обнима?пустот??внов?
впадал из го?чечног?сн??унылую ?холодную реальность.
     Изидор стал ем?стокра?дороже, може?быть, че?Жорж, ? мы видели, чт?
Шарн?бы?лише? даже горько?радост?выплакаться на?трупом Изидор? ка?он
мо?эт?сделат?на труп?Жорж?
     Об?ег? брат?один за  другим  отдали  жизн? за одну ?ту же  рокову?
женщин? за дело, чреватое гибельными безднами.
     ?Шарн? бы?уверен, чт??свой чере?тоже погибнет за  ту же  женщин?
рухнет ?ту же бездну.
     Во?уж?целы?дв?дня посл?смерти брат? посл?прощальног?об?тия, от
которого на ег?кафтан?остались ?тн? кров? ?на  ег?губа?влажно?тепл?
последнего вздоха  умирающего,  посл?того  ка? ?? де Шуазел? вручил ем?
бумаги, найденны? на труп?Изидор?  ?Шарн?не было,  пожалу? ни секунд?
чтоб?предаться снедавшему ег?горю.
     Знак  королевы держаться ?отдалени?он воспри??ка?милост??чуть ли
не ?радостью.
     ?то? минуты он иска?како?нибудь угол,  каморк?  убежищ? ?которо?
мо?бы, нахо?сь  ?до??королевски?семейством, чтоб? по первом?зову, по
первом?крик?прийти ем?на  помощь, те?не мене?остать?  наедин?со свои?
горе??не показывать никому свои?слез.
     Он наше?чердачну? комнатку, нахо?щуюся выше по то? же лестнице, гд?
несл?караул гг. де Мальде??де Валори.
     Та? оказавшись  наконе?? одиночеств??запершис? он усел? за стол,
освещенный масляно?лампой ?тремя фити?ми  (таки?ламп? ещ?можн?найт??
старых деревенски?дома?, ? извлек  из карман? испачканны?кровью бумаги,
единственную па?ть, чт?осталась ем??брат?
     Он долг?сиде? подперев голову руками ?не отрывая взгляда от писе? ?
которы?продолжали жить мысл?человека,  уж?ушедшего из жизн?  ?обильные,
безмолвные слез?струилис?по ег?щека??капали на стол.
     Наконе?он испустил глубокий вздо? тряхнул голово? взя?одно письмо ?
распечатал ег?
     То было письмо Катрин.
     Шарн? уж?нескольк?ме?це?подозревал,  чт??Изидор?связь ?дочерь?
фермер? но  только посл?того,  ка??Варенн?Бийо рассказа? ?не?во всех
подробностя? он по?? наскольк?серьезно следуе?воспринимать ее.
     Эт?ощущение  ещ? боле? усилилос?пр? чтении  письма. Из  него Шарн?
узна? чт?положени? любовниц?теперь ос?щено  материнством; читая просты?
слов?  ? каки? Катрин  выражала  свою любовь,  он  чита? жизн? женщин?
посвященную искуплению ошибки, совершенно?молоденько?девушкой.
     Он  вскрыл  второе письмо,  третье  ? обнаружи? те  же самы?план?на
будуще? те же надежд?на счасть? те  же описан? радостей материнств?  те
же страхи возлюбленной, те же сожаления, те же горест? то же раск?ни?
     Вдру?сред?писе?он замети?одно, почерк которого буквальн?потря?ег?
     Эт?бы?почерк Андр?
     Письмо было адресовано ем?
     Печать? красного  воск? ?гербом  Изидор? ? конверту бы? прилепле?
сложенны?вчетверо листок бумаги.
     Шарн?до тако?степен?поразило оказавшееся сред?бума?Изидор?письмо,
надписанно?почерком Андр??адресованное ем? чт?первым  дело? прежде че?
вскрыт?конвер? он реши?прочесть прикрепленны??нему листок.
     То  оказалас? записк? ? нескольк? строче? котору? Изидор  написа?
карандашом, надо полагать, гд?нибудь  на пост?ло?двор? пока  ем?седлал?
лошадь:
     Эт?письмо адресовано не мн?  но моем?брат? граф?Оливье  де  Шарн?
написано  он? ег? супругой графиней  де  Шарн?  Если  со мной  произойдет
несчасть? прош?того, кт?найдет эт?письмо, передать  ег?граф?Оливье  де
Шарн?ил?возвратить графин?
     Графиня вручил?мн?эт?письмо со следующими указан?ми.
     Если  из  имеющего  последоват? предпр?тия  граф  выйдет  невредимым,
возвратить письмо графин?
     Если он буде??жело, но не  смертельно ране?  попросит?ег? чтоб?он
разрешил супруг?приехать ?нему.
     Если же он буде?ране?смертельно, вручит?ем?эт?письмо, ? ?случае,
если он буде? не  ?сост?ни? читать,  прочесть ег?ем? дабы, прежде  че?
покинуть этот ми? он узна?содержащую? ?этом письме тайн?
     Если  письмо  эт? буде?переслан? моем? брат? граф?де  Шарн?  то,
поскольк?он?  вн? всяки? сомнений, придет  ? нему вместе ? приложенно?
запиской,  пуст?  он   действуе? ? соответствии   ?  изложенным? ? не?
наставлениями ?ка?ем?вели?по?дочность.
     Поруча? ег?забота? Катрин  Бийо,  живущу?? моим ребенком ?деревн?
Виль-?Авре.
     Изидор де Шарн?
     Поначалу, казалось, граф всецел?погрузил?  ? чтение письма брат? из
ег? глаз внов? заструилис?обильные  слез? но наконе?он переве?вс? ещ?
затуманенный их пелено?взгля?на письмо графин?де Шарн?  он долг?смотре?
на него, пото?взя??руки,  поднес ?губа?  прижал ?груд? словно надеясь
сердце? проникнуть  ? скрыту? ? не?тайн?  ?во  второй,  ? третий ра?
перечита?записк?брат?
     Покача?голово? он вполголоса промолви?
     - Не?  я не  вправе  вскрыват?ег? Но  я  та?буду молить ее, чт?он?
позволит мн?прочесть эт?письмо.
     ?словно для того, чтоб?утвердиться ?этом решени? невозможно?для не
стол?прямодушной натуры, он ещ?ра?повторил:
     - Не? не стан?читать!
     Он  та?? не  прочел ег?  но утро застал? ег? си?щи? за столом  ?
пожирающим  взглядо?адре? на  письме,  которо?прямо-таки  отсырело от ег?
дыхания, потому чт?он беспрерывн?прижимал ег??уста?
     Вдру?сквозь  шу?  поднявший? на пост?ло? двор??возвещающи?  чт?
началась подготовка ? отъезд?  до Шарн?донесся  голо? ?на де  Мальдена,
которы?звал ег?
     - ?здес? - откликнулся граф.
     Он убра? ? карман  кафтан?бумаги погибшег?Изидор? ? последни?ра?
поцелова?та??не вскрытое письмо,  положи?ег??до??сердце??сбежал по
ступенькам.
     На  лестнице   он  встретил  Барнав?  которы? осведомился,  ка? се?
чувствуе? королева,  ?поручи??ну де Валори  спросить ? не?распоряжени?
относительно часа выезда.
     По  виду  Барнав?было  ясн?  чт?он тоже не ложился ?спал  ничуть не
больше граф?Оливье де Шарн?
     Он?обме?лись поклонам? ?Шарн? будь ег?мысл?за?ты че?то другим,
кром?письма,  которо?он прижимал руко? ? сердцу, несомненно,  замети?бы
огонек ревности, вспыхнувши?? глазах  Барнав? когд?то?услыша? ка?граф
тоже спрашивает ?здоровье королевы.
VIII. КРЕСТНЫЙ ПУТЬ
     Усевшись  ? карету,  король  ?королева ? удивлением  обнаружили, чт?
глазею?на их отъезд одни лишь жители города, ?сопровождать их буде?только
кавалерия.
     Эт?было ещ?одно пр?вление  заботы Барнав? он знал, чт?вчер? когд?
карета  вынужден? была ехат?со  скорость? пешехода, королева  страдала от
жары, пыли, му? толп??угро?свои? верным слугам ? подданны?  пришедши?
приветствовать  августейшу? чету; он  придумал, будт? получено сообщени??
ново? вторжени? якобы ?? де  Буйе  вернул?  во  Франци? ??тьюдесять?
ты?чами австрийцев, ? потому каждый челове? имеющи?ружь?  косу, пику  ?
вообще како?нибудь  оружие, обяза? отправиться на бо?? ними; толп?вняла
ег?призыв??повернул?наза? дабы отразить нашестви?
     ?ту  пору Франция питала подлинну?ненавист? ?чужеземцам,  ненавист?
настольк?сильну? ? всеобъемлющу?  чт? он? обратилась  против  коро? ?
королевы: ведь главно?вино?королевы было то, чт?он?чужеземк?
     Мария Антуанетта догадалась, кому он?обязана этим  новы?благод?нием.
Мы   сказал?  .благод?нием.  ? ничуть   не  преувеличили.   Он? взглядо?
поблагодарил?Барнав?
     Едва усевшись ?карету,  королева сраз?же обратила взор ?Шарн? Шарн?
бы?уж?на козлах, но сиде?не посередине, ка?вчер? он прямо-таки принудил
?на  де Мальдена поме?ть? местам??се? ?краю, гд? прежде сиде?верный
королевски?телохранител??гд?было горазд?опасне? Шарн?жаждал  получить
рану, чтоб? он? позволил?ем? вскрыт? письмо графин?  которо?жгло  ем?
сердце.
     Он не замети? чт?королева лови?ег?взгля?
     Мария Антуанетта испустил?глубокий вздо?
     Барнав слышал ег?
     Встревожившись ?желая  узнать, чт?значит этот вздо?  молодо?депута?
вста?на ступеньк?кареты ?обратился ?королеве:
     - Государы?, я вчер? замети? чт?вы были весьма  стеснены ?берлин?
Если  здес? буде? одни? человеко?меньше, ва? буде?удобне?  Стои? ва?
пожелать,  ?я поед?? кабриолете ? господином де  Лату?Мобуро?ил? буду
сопровождать ва?верхом.
     Делая эт?предложени? Барнав  отда?бы половину оставшей? ем?жизн?-
?оставалось ем?жить не та?уж долг? - за то, чтоб?он?было отвергнуто.
     Та?он??случилос?
     - Не? не? - мгновенн?отозвалась королева, - поезжайт??нами.
     Одновременно ?не?дофи?протяну??Барнав?руки, чтоб?удержать ег? ?
сказал:
     - Мо?друг Барнав, я не хочу, чтоб?ты уходил от на?
     Сияющий Барнав за??мест??карете. Только он усел?, ка?дофи?ту?же
перебрал? ?матерински?коле??нему.
     Выпуск? дофина из свои?об?ти? королева поцеловала ег??об?щеки.
     Влажны?след ее гу?остался отпечатанным на бархатисто?коже  мальчика.
Барнав смотре?на этот след материнского поцелуя, ка?смотре? должно  быть,
Тантал на свисающи?на?ег?голово?плод?
     - Ваше величество, - обратился  он ? королеве, - окажит? мн?милост?
позвольт? поцеловать  августейшего  принца, которы?  след?  безошибочном?
инстинкт?младенческог?возраста, соблаговолил назват?ме? свои?другом.
     Королева, улыбнувшис? кивнул?
     ?Барнав ?тако?страстью  прильнул губами ?след? оставленному устами
королевы, чт?мальчи?испуганн?вскрикну?
     Королева  не упустила ни малейшей подробност?из  этой игры, ? котору?
Барнав вложил всег?се?. Возможно, ?он?спал?ничуть не больше, че?Барнав
?Шарн? возможно, возбуждени? ожививше? ее взгля? было вызван?сжигающе?
ее  внутренней  лихорадкой; губы ее, накрашенны?красно?помадо? щеки, чуть
тронутые  почт? незаметным слое? розовы? ру??  делали из не?опаснейшую
сирену, уверенну? чт?стои?ей пожелать, ? он?увлече?свои?поклоннико??
пучину.
     Благодаря предусмотрительности Барнав?карета делала по дв?ль??ча?
     ?Шато-Тьерри остановились пообедат?
     До? ?которо?сделал?остановк? бы?расположен ?очаровательном мест?
окол?реки ? принадлежа?богато?торговке лесо? он? не надеялась,  чт?ей
буде?оказан? такая чест? но те?не мене?накануне, узна? чт?королевско?
семейств? проеде? чере? Шато-Тьерри,   послал? верхом  одного  из  свои?
приказчико? дабы предложить гг. делегата?Национальног?собран?, равн?ка?
?королю ?королево? воспользоваться ее гостеприимство?
     Предложени?было принято.
     Едва  карета  остановилась,   король  ?  королево?  увидев   вереницу
предупредительны? слуг, по?ли, чт?их ждет прие? совершенно  отличный  от
того, како? им бы?оказан  вчер? на  дорманском  пост?ло? двор? Коро?,
королеву,  принцесс? Елизавет? ?жу  де Турзел? ? обои? дете?проводил?
каждог??отдельну?комнат? гд?уж?было до мелоче?подготовлено вс? чтоб?
гост?могл?за?ть? туалетом ?привести се? ?по?до?
     Со   дня  отъезд? из  Парижа  королева   не   встречалас? ? подобной
предусмотрительность? ?аристократическо?чуткость?были  предугадан?самы?
сокровенны? привычки  женщин?  Мария  Антуанетта,  начавш?  ценить  таку?
заботу, захотела повидать хо?йк? чтоб?поблагодарит?ее.
     Спус?  минуту  ? комнат? вошл?женщин? ле? сорока,  ещ? свеж?  ?
державшая? ?исключительной  простото? До си?по?он?скромн?старалас?не
мозолить глаз?гостя?
     - Судары?, эт?вы хо?йк?дома? - осведомилась королева.
     -  ? ваше величество, -  со слезам?воскликнул?достойная женщин? - ?
доме,  которы?почтит  свои?присутствием королева,  единственн?  хо?йк?-
он?
     Мария  Антуанетта  обвела  взглядо?комнат?  желая  убедиться, чт?он?
одни.
     Убедившись же, чт?никт?не види?их ?не слышит,  он?взяла хо?йк?за
руку, привлекл??себе, расцеловал? ка?лучшую подруг? ?сказал?
     -  Если вы печетесь ?наше?спокойстви??хоть скольк?нибудь думает??
свое?безопасности, возьмите се? ?руки ?умерьт?пр?влен? скорби:  ведь,
если кт?нибудь догадает?, каковы ее причин? эт?може?обернуть? для  ва?
бедо? Поймит?  случис? ? вами чт?  эт?только усугубит наши  муки. Быть
може?  мы ещ?увидим?,  ?пока  сдерживайт?свои  чувств??считайте  ме?
свое? подругой,   для  которо? сегодняшняя   встреч? ? вами  радостна  ?
драгоценна.
     Посл?обед?тронулис?? путь; жара была чудовищн?, ?король, замети?
чт??Мада?Елизавет? изнуренной усталостью,  голова нескольк?ра?упал?на
груд? наст?? чтоб?принцесс?за?ла до приезд??Мо,  гд?он?должны были
остановить?  на ночевк? ег?мест? на  заднем сидень? но Мада? Елизавет?
подчинилас?только посл?того, ка?король буквальн?приказал ей пересест?
     Петион присутствова?пр?этом спор? но мест?своего не предложи?
     Барнав,  багровый от стыд?  укры?лицо  ?ладо??  но сквозь  щелочк?
межд?пальцами мо?видеть грустную улыбку королевы.
     Примерно чере?ча?усталост?до  тако?степен?сморил?Мада?Елизавет?
чт?та уснула; естественн? во сн?ее прелестн? ангельск? головк?моталась
из сторон??сторон??наконе?легл?на плеч?Петион?
     Эт?дало возможност?депутату  от Шартра ?свое?неизданном рассказе об
этом путешестви?написать, чт?Мада?Елизавет? эт?чистейше? ка?мы знае?
существо, влюбилас?? него ?положила  ем?голову на плеч? поддавшись зову
природ?
     ? четыре пополудн?приехали  ?Мо  ? остановились  пере? епископски?
дворцо?  гд? некогд? жи? Боссюэ ?гд? восемьде??семь ле?наза? авто?
"Рассуждения ?всеобщей истори? завершил свой жизненны?путь.
     Ныне во  дворце обитал  конституционны? еписко? давший  присягу. Чуть
позж?мы увидим, ка?он приня?королевско?семейств?
     Но поначалу  королеву  порази?лишь угрюмы? ви?здан?, ? которо? ей
предст?ло войт? Ни один дворец, принадлежи он монарх?ил?князю церкви, не
выгляде?стол?печальны??не мо?бы ?больши?основанием  притязать на  то,
чтоб? предоставить прию?несчастнейше? королеве,  просяще?впустить ее  на
одну  ночь  по? ег? свод?   Он  бы? совершенно  не  похо? на   Версал?
монументальность  Версаля пышн? ?монументальность  этог? дворца - проста;
широки?наклонны?подъез?  мощенный кирпичом, ве??покоя? ?сами  комнат?
выходили  ?са? основанием  для  которого служил?городски?валы; на?садо?
возвышалас?колоколь?, вся  увит?  плющом,  от  не? аллея падубо? вела ?
кабинету,  гд? красноречивы? еписко? Мо время от времен? издава?мрачны?
вопл? предвещающие падени?монархий.
     Королева  обежал? взглядо? эт? угрюмо? здание  ?  найдя,  чт? он?
соответствуе?ее душевном? настроению, ог?нулась,  ищ? на  чь? руку  он?
могл?бы опереться, чтоб?осмотрет?дворец.
     ?до?бы?только Барнав.
     Королева улыбнулась.
     - Сударь, подайт? мн? руку, - сказал?он? - ?будьте добр?послужит?
мн?проводнико?по этом?старинному дворцу.  Одна я  не осмелюсь  пройти  по
нему: мн?страшн?- ?вдру? я услышу то?громовой голо? чт?однажд?потря?
христианский ми?воплем: "Государы? умирае? Государы? мертва!".
     Барнав ?поспешностью, но ??почтительность?предложи?руку королеве.
     Однако  королева внов? ог?нулась: ее беспокоило упорно?отсутствие де
Шарн?
     Вс?подмечающи?Барнав замети??этот взгля?
     - Вашему величеству чт?то нужн? - осведомился он.
     - Да, я хотела бы знат? гд?король, - ответила Мария Антуанетта.
     - Он  оказал  чест?господин?Петион?принять ег?? беседует  ?ни? -
об?снил Барнав.
     Королева сделал?ви? чт?удовлетворен?ответо?
     Чувств?, чт?ей необходимо вырваться из круг? обуревающи?ее  мыслей,
он?сказал?Барнав?
     - Идемте.
     ?он?повлекла ег??собо?чере?залы епископского дворца.
     Казалось, он?бежи? не гля? по сторонам, преследуя тень, существующую
только ?ее мозг?
     Наконе?  ? спальн? великого   проповедника  королева,  чуть  ли   не
запыхавшис? остановилась.
     По случайност?остановилась он?напротив женского портрета.
     Машинально  подня?глаз?  он? прочла  на раме: "Мада? Генриетт? - ?
вздрогнула.
     Барнав ощутил эт?дрож?? не понимая ее причин? осведомился:
     - Ваше величество нехорошо се? чувствуе?
     - Не? - ответила он? - но этот портре?.. Генриетт?..
     Барнав по?? чт?происходит ?сердце несчастной женщин?
     - Да,  - замети?он, -  Генриетт? но  эт? Генриетт? Английск?, жена
беспечного Филипп?Орлеанског? ?не вдов?несчастног?Карл?Первог? не та,
которая думала, чт?умре?от холода ?Лувр? ?та, чт?умерла, отравленная ?
Се?Кл?  ?пере?смерть?послал? кольцо Боссюэ...  -  ? посл? некоторого
колебания  он  добави? - ? предпоче? бы,  чтоб?эт? бы? портре? другой
Генриетт?
     - Почему? - спросила Мария Антуаннета.
     - Потому  чт? есть  уста,  которы? только  ? могу? осмелить?  дать
определенные советы, ?обычно эт?те уста, чт?замкнула смерть.
     - ?не могл?бы вы, сударь, сказат?мн? како? сове?дали бы  мн?уста
вдов?коро? Карл? - поинтересовалась Мария Антуанетта.
     - Попытаюс? если ваше величество прикажет, - ответи?Барнав.
     - Чт?? попытайтес?
     -  "?сестра моя, - сказал?бы  ва?эт? уста, - неужел? вы не  видите
сходства  межд?нашими судьбами? ?приехала из Франци?  ?вы из Австри?  ?
была  для  англичан тако?же чужестранкой, ка?вы  для французо? ?могл?бы
подать  моем?заблуждавшемуся супруг? добрые советы, но  я хранил?молчание
ил? подавала дурные. Вместо  того чтоб?сплотить? ?ег?народо??сплотить
наро? вокруг  него,  я  побуждал?ег? ? войн?  посоветовала ем?пойт? ?
ирландским? ?тежникам?на Лондон.  ?не  только  поддерживала переписк? ?
врагам?Англии,  но  дважды  ездила  во  Франци?  чтоб? привести ? Англию
чужеземных солдат..."
     Барнав запнул?.
     - Продолжайт?же, - поджав губы ?нахмурив бров? бросил?королева.
     -  Стои?ли, ваше  величество?  -  промолви?молодо? оратор,  печально
покача?голово? - Вы ведь не хуже ме? знаете, че?закончилас?эт?кровав?
история.
     - Чт? ?  тогд?продолжу  я ? расскажу ва? чт?сказал бы мн?портре?
королевы Генриетт? ?вы  поправьт?ме?, если я ошибус? "Наконе?шотландц?
предал??продал?своего коро?. Король бы?арестова??то?момент, когд?он
дума? переправиться  во  Франци?  Захватил  ег? ? плен  портно?  ?сник
препроводи? ? тюрьму, тележник очисти?за?  гд? должны были ег? судить,
пивова? председательствова?? суде,  ?  дабы  довершит? гнусност? этог?
судилища,  пока  верховны?  судья,  которы? получает  вс? судебные  дела,
пересматрива?этот беззаконны?процес? пала??маск?обезглавил  несчастную
жертву". Во?чт?сказал бы мн?портре?ее величества Генриетт? Вы согласны?
Господ? да я знаю эт?не хуже других,  ?ещ? лучш?знаю, ка?мног?схожег?
межд?нами.  ? на?ведь  тоже есть свой пивова? из  предмест?, только  он
зовется не Кромвель, ?Сантер; ?на?сеть свой ?сник, только он  зовется не
Гаррисон,  ?..  ка?ег?".  кажется,  Лежанд? есть ?на?? свой тележник,
только зовется он не  Прайдж, ?.. Не? ту?я не могу сказат? эт?настольк?
незначительный  челове? чт?я  даже не знаю  ег?имен? да, убеждена, ? вы
тоже. Впроче? спросите ег? сами, он скажет. Эт? то? кт?командуе? наши?
конвое?  крестьяни?  мужлан, деревенщин?  Во? ?вс? чт? сказал?бы мн?
королева Генриетт?
     - ?чт?бы ответили ей вы?
     -  ? ответила  бы: "Возлюбленн? сестра  моя,  королева!  То,  чт? вы
сказал?  - эт?не  сове?  эт? лекц? по  истори? Но поскольк?лекцию  вы
завершил? я жд?совета."
     - Но подобные советы, ваше величество,  если вы, конечн? не откажетесь
им следоват? могу?дать не только мертвы? но ?живы?
     - Мертвы? ли,  живы? пуст? их выскажут вс? кт? способен. Ведь если
сове?хоро? почему бы им не воспользоваться?
     - Боже мо? ваше величество! ?мертвы? ? живы? ва?даду?только один
сове?
     - Како?же?
     - Добить? любв?народа.
     - Вы думает? добить? любв?вашего народа та?уж легк?
     - Ваше величество, этот наро??горазд?больше?степен?ва? че?мо? ?
во?доказательство: посл?вашего приезд?во Франци?этот наро?обожал ва?
     - Ах, сударь, вы говорите ?тако?ненадежной вещи, ка?попу?рность.
     - Ваше величество! Ваше величество! -  воскликнул Барнав.  - Уж если я,
никому не  ведомы?  вышедший из безвестности, суме?добить?  ее, то  скол?
просто было  бы  ва?сохранит?ее, ?ещ?легч?завоеват?внов? Но вы, - вс?
боле? воодушев?ясь,  продолжа? Барнав, - кому вы  доверили защиту  своего
дела, самого высокого ?святого,  - дело защиты монархии? Чь?уста, чь?руки
защищали  ег?  Да  гд?видано  подобное непонимани? како?нынч?время, гд?
видано подобное забвение  духа Франци? Во? ?пример? я... ведь  я упроси?
послат?ме?  встречат?ва? ? одно?единственной цель? ?Господ? скольк?
ра?я бы?гото?пойт??ва??предложить се?... посвятить се?...
     - Тс-? - прервала ег?королева. -  Сюда идут. Мы ещ?поговори??вами,
господин Барнав, я готова принять ва? выслушат??следоват?ваши?совета?
     - ? ваше величество! - восторженн?вскричал Барнав.
     - Тс-? - повторил?королева.
     -  Ваше величество,  кушать  подано!  - об?ви? появившис? ? дверя?
слуг? чь?шаги прервали их разговор.
     Королева  ?Барнав направилис? ? столовую. Король  воше? туда  чере?
другую  двер?  пока королева  разговаривал? ? Барнавом,  он  беседова? ?
Петионом, ?теперь ви??него бы?весьма оживленный.
     Об? королевски? телохранителя ст?ли  ?стол?  ка?бы  настаивая те?
самы?на свое?привилегии прислуживать их величества?
     Шарн?ст??вдал? укрывшис??нише окна. Король ог?делся ? пользуясь
те?  чт?  кром? ег? семь? обои?телохранителей  ? граф?  никого  не?
обратился ?ни?
     - Господ? посл?ужин?мн?нужн?поговорить ?вами.  ?прош?ва?пройти
вместе со мной ?мо?поко?
     Трое офицеров поклонилис?
     Ужин начался, ка?обычно.
     Но хо? королевско?семейств? восседал? за  столом ?Мо ? одного  из
первых  епископо?королевств?  сервировка  ?ед?были  настольк? же плох?
наскольк? прекрасн? он? были ? Шато-Тьерри,  гд?король ? ег? спутники
отобедал?
     Ка?всегда, аппети??коро? бы?превосходный,  ?ел он мног? несмот?
на то чт?стол бы?скверный. Королева же съел?только дв?сыры?яйц?
     Ещ?со вчерашнего дня немножко  прихворнувши? дофи?просил  земляники,
но,  ув?   бедный  мальчи? не   понима?  чт? прошли  те  времен?  когд?
предупреждалос? любо? ег? желани?  Со вчерашнего  дня  вс?  ? кому  он
обращался, отвечали либо: "Нету земляники., либо: "Не смогли найт?"
     ?вдру? по  пути  он  увидел,  ка?деревенски?ре?та  едя?землянику,
букетики которо?он?собрал??лесу.
     Во?тогд?то он позавидова?белобрысым, краснощеки?крестьянски?де??
которы?не надо просит? земляники: когд?захо?? он? могу? сами  пойт??
набрат?ее;  ведь он?знаю?по?нк? гд?он?растет, точн? та?же ка?птиц?
знаю?по?, гд?цветут сурепк??конопля.
     Королева была очен?огорчена те? чт?не може? исполнит?желани?сына,
?  когд?дофи?  отказавшис?от всег? чт?ем? предлагали,  внов?попросил
земляники, на глазах бедной матери выступил?слез?
     Он?поискала взглядо? ?кому бы  обратить?, ?заметила Шарн? которы?
молч?ст???нише окна.
     Королева позвал?ег?знаком, пото?ещ??ещ?ра? но Шарн? погруженны?
?свои мысл? даже не замети?этог?
     Тогд?голосо? охрипшим от волнен?, королева окликнул?
     - Граф де Шарн?
     Шарн?вздрогну? словно ег?внезапно вырвал?из сн? ?собрал? подойт?
?королеве,  ка? вдру? отворилась  двер? ? появился  Барнав  ? тарелкой
земляники.
     - Государы?, прош?простить ме?, -  произнес он,  - за то, чт? я та?
вхож? ?король, надеюс? тоже прости?ме?, но сегодня днем  я неоднократно
слышал, ка? дофи?просил земляники. Эт? тарелк? я обнаружи? на  стол? ?
епископа, взя?ее ?принес сюда.
     Шарн??эт?время ше??стол? но королева даже не дала ем?подойт?
     - Благодар?ва?  граф, - бросил? он? -Господин Барнав угадал,  чт?я
хотела, ?больше мн?ничего не нужн?
     Шарн?поклонил? ? не промолви?ни слов? вернул? на прежне?мест? -
Спасиб? мо?друг Барнав, - поблагодарил дофи?
     - Господин Барнав, - сказал  король,  -  на?ужин не слишко?хоро? но,
если вы согласитес?разделит?ег??нами, мы ?королево?буде?рады.
     -  Государь,  - ответи?Барнав, - приглашени?коро?  - эт?приказ. Гд?
ваше величество определи?мн?мест?
     - Межд?королево??дофино? - сказал король.
     Барнав усел?, не помня се? от любв??гордости.
     Шарн? наблюдал за этой  сценой,  но  ревность  даже  не царапнул? ег?
сердце.  Он  лишь  тихо промолви?  гля?  на этог? мотылька,  которы? та?
стремился сгорет??пламен?королевско?власти:
     - Во? ?ещ? один рвет? ? гибели. ? жаль, этот стои?большего,  че?
остальны?
     Но ту? же,  вернувшись ? свои?неизбывным мысля? Шарн?прошепта?  -
Письмо! Письмо! Но чт?же ?не?може?быть?
IX. ГОЛГОФ?/h2>
     Посл?ужин?трое офицеров поднялись ?комнат?коро?.
     Принцесс?  дофи? ??жа  де  Турзел?были  ? свое? комнат? король,
королева ?Мада?Елизавет?ждал?офицеров.
     Едва он?вошл? король сказал:
     - Господин де  Шарн? будьте добр? закройте двер? чтоб? на?никт?не
побеспокои?  мн?нужн?сообщить  ва? нечт?крайне важное. Вчер? ?Дорман?
господин Петион предложи?мн? чтоб? вы переоделис??он устрои?ва?побе?
но королева  ?я, опас?сь, чт?эт? предложени?може?оказаться ловушкой  ?
ва?хо??удалит?от на?  чтоб?ту? же расправить? ? вами,  либо предат?
гд?нибудь ?провинци?военному суду, которы?приговорит ва??расстрел? не
да?даже прав? на обжаловани?приговор? та?во? королева ?я, мы взяли на
се? ответственност? ?отвергли эт? предложени? Однако  сегодня  господин
Петион  снов? повторил  ег?  да?слов?депутата,  чт? ? вами  ничего  не
произойдет, ? я счел се? обязанным сообщить ва? чего  он опасается ? чт?
предлагает.
     -  Государь,  -  прерва? ег? Шарн?  -  прежде  че? ваше  величество
продолжи? позвольт?мн?- ?здес?я выступаю не только от своего имен? но,
дума? выража??мнение этих  господ,  - позвольт?мн? спросить, обещае?ли
король удостоит?на?неко?милост?
     - Господ? - отвеча?Людови?XVI, - храня  верность королеве ? мн? вы
тр?дня  рискуете жизнью; вс?эт?тр?дня ежеминутно ва? грозит жесточайшая
смерть,  ежеминутно  вы  делите   ? нами   позо?  которы? на? покрываю?
оскорбления, которыми на?осыпаю?  Господ?  вы имеете  прав? не просит??
милост?   ? высказат? ваше  желани?  ? если  он? не  буде? немедленно
удовлетворен? значит, он?выходи?за предел?моих ?королевы возможностей.
     -  ?тако?случае,  государь,  - продолжи? Шарн?  - мы покорнейше, но
наст?тельно  просим   ваше  величество,  каковы  бы  ни  были  предложения,
сделанны? касательно на?господам?депутатами, оставить на?свобод?принять
их ил?отвергнуть.
     -  Да?ва?слов? господ? -  об?ви? король, -  оставить ва? свобод?
выбора ?не оказыват?на ва?никакого давлен?. Ка?вы решите, та??буде?
     - Государь, мы ?благодарностью слушае?ва? - сказал Шарн?
     Королева  ?удивлением взглянула  на Шарн? он?не  могл? по?ть,  ка?
сочетает? ?не? подмеченная ею  вс? возрастающ? безучастност? ?упорны?
стремление?ни на ми?не укло?ть? от того, чт?он считал свои?долгом.
     Но об?снен? он?найт?не смогла ?позволил?королю продолжить беседу.
     -  Теперь,   когд?  свобод? выбора  сохранен? за  вами,   послушайте
собственны?слов? господин?Петион?  "Государь, ка? только  вы  въедет??
Пари? никаки?гарантий безопасности для трех офицеров, которы?сопровождают
ва? не буде? Ни я, ни господин Барнав, ни господин де Лату?Мобу?не може?
обещат?спасти этих люде? даже ? риском  для свое?жизн? он?уж? заране?
приносятся ?жертву народу."
     Шарн? взгляну? на   свои? товарище?  об? ответили   чуть  заметной
презрительно?улыбко?
     - ?чт?же дальше, государь? - осведомился Шарн?
     - Во?чт?предложи?мн?господин Петион, - сообщи?король, - он снабди?
ва? мундирам? национальных  гвардейцев, открое?пере? вами сегодня  ночь?
ворота епископств??позволит ва?бежать.
     Шарн?  взглядо? спроси? обои? офицеров,  но  ответо?  была  та  же
презрительная улыбка.
     - Государь, - внов?обратился Шарн??королю, - мы посвятили свои жизн?
ваши?величества?  ваши  величества  соблаговолил? принять  от на? клятв?
верности,  ?на?стокра?легч?умерет?за ва? че?ва?бросит? Мы просим от
ва? единственной  милост?  ? завтра  относить?  ? на? та? же, ка? вы
относились ?на?вчер? Ничего больше мы не хоти? Из всег?вашего двор? из
всей ваше?арми? из всей ваше?гварди??ва?остались  только тр?преданны?
сердца, та?не лишайт? же их единственной чест?  которо?он?домогают?, -
быть верным?ва?до конц?
     - Хорошо,  господ? - вступила  королева, -  мы согласны, но поймит? ?
этой минуты  вс? ?на? должно быть общи? отныне для  на?вы  не слуг? но
друз?, брат?. ?не спрашива? ваши имен? я их знаю, но, - ?он? вытащила
из карман?записную книжку, - но  назовите мн?имен? ваши? отцо? матере?
братье??сестер. Може?случиться та? чт?мы поте?ем ва? ?сами останемся
живы. Тогд?я сообщу этим дороги?ва?лю???постигше?их горе ?постараюсь
облегчит?им ег?  наскольк? эт?буде?? наше?власти.  Итак,  господин де
Мальде?  итак,   господин  де  Валори,  смел? говорите,   кого  из   свои?
родственнико??друзей вы рекомендуете на??случае смерти, ведь мы вс? та?
близки ?не? чт?не?смысла играть словам?
     ??де Мальде?назвал свою мать, немощную  старую  даму, проживающу? ?
маленько?поместье окол? Блуа; ??де  Валори -  сироту-сестру,  котору?он
отда?на воспитание ?монастыр??Суасон?
     Да, ?этих дворя?были мужественные, отважные  сердца, ? те?не мене?
пока  королева записывала имен?? адреса ?жи де Мальде???ль  де Валори,
об?он?безуспешно боролись ?навернувшими? слезам?
     Королеве  тоже   пришлось  прервать?,   вынуть  из  карман? платок  ?
промокнуть глаз?
     Записа?адреса, он?обратилась ?Шарн?
     -  Ув?  граф,  я  знаю, ва? некого  мн?порекомендоват? Ваши  отец ?
матушк?умерли, ?об?брат?..
     ?королевы пресек? голо?
     -  Да,  государы?, об?моих брат? имел? счасть?отдать жизн?за ваше
величество,  -  сказал  Шарн? - но  ?второг?остался  ребено? которого он
поручи? моим забота??своего рода завещани? найденно? мною на ег?труп?
Ег?мать он похити? ?семья этой девушк?никогд?ее не прости? Пока я буду
жи?  этот  ребено? ни ? че? не  буде? нуждаться,  но  ваше величество ?
поразительны?мужество?только чт?сказал? чт?вс?мы на волосо?от гибели,
? если  смерть порази?ме?,  несчастн? девушк??ее ребено?останутся бе?
средст? Соблаговолит? государы?, записать  имя этой бедной  крестьянк??
если  я,  ка? об? моих  брат?  буду  имет? счасть? погибнут? за  моег?
августейшего повелите? ?благородну?повелительницу, пролейте свои  щедрот?
на Катрин Бийо ?ее ребенк? Он?об?живу??деревушк?Виль-?Авре.
     Надо  полагать,  королева представил? себе  Шарн? умирающего, подобн?
двум ег?брат?? ? эт? картин? видимо, показалась ей стол?страшной, чт?
он?сдавленн?вскрикнула,  выронила записную книжку ? пошатнувшись, рухнул?
?кресло.
     Об?гвардейц?бросилис??не? ?Шарн?подня?книжку, вписал туда имя ?
адре?Катрин Бийо ?положи?книжку на ками?
     Королева собралас??силами ?взяла се? ?руки. Молоды?люди, понимая,
чт? посл?таки?переживани? ей  нужн? остать? одно? отступил? на  ша?
намереваясь откланять?.
     Но он?протянула им руку ?сказал?
     - Господ? надеюс? вы не покинете ме?, не поцелова?мн?руку?
     Об?гвардейц?подошл??руке ?то?же по?дк? ?како?называли имен??
адреса свои?близки? сперва ??де Мальде? ?зате???де Валори.
     Шарн? подоше? последни?  Рука  королевы  трепетал? ? ожидании  ег?
поцелуя, ради которого, вн?всяки?сомнений, ?было затеяно вс?эт?
     Но едва граф,  державши? ?сердца  письмо Андр? прикоснулся губами  ?
прекрасной руке  Мари?Антуанетты, ег? пронзило ощущение, чт?этим поцелуем
он совершае?неко?святотатств?
     Мария  Антуанетта  испустил? вздо?  похожи? на  стон;  этот  поцелу?
позволил ей по?ть, ка??каждым днем, ?каждым часо? мы даже сказал?бы, ?
каждой минуто?растет пропасть межд?не??ее возлюбленным.
     Назавтра пере?отъездом гг. де Лату?Мобу??Барнав, очевидно не зн? ?
разговор?  которы? произоше? вчер?межд?короле??тремя офицерам? внов?
стал? настаивать,  чтоб? он?переоделис??национальных гвардейцев, но  те
отказались, заяви? чт?их мест?на козлах королевско?кареты ?чт?никакого
другог?мундир? кром?пожалованног?им короле? он?не надену?
     Тогд?Барнав веле?прикрепить ?козлам справа ?слев?дв? доск? чтоб?
на ни?сели по гренадер??хоть ка?то защищали несгибаемы?слуг коро?.
     ? де?ть утра берлин?выехал? из Мо  ?покатила ? Пари?  гд?король
отсутствовал уж??ть дней.
     ?ть дней! ? какая безмерная бездна разверзлас?за эт??ть дней!
     Не  успела карета проехать ?ль? ?ее уж?окружала чудовищн? толп? ?
выглядела он?куда грозне? че?когд?бы то ни было.
     Сюда сошлис?вс? кт?жи??окрестностя?Парижа. Барнав хоте?принудит?
форейторов перейт? на  рысь,  но  национальн?  гвардия  Кл?  ощетинившись
штыкам? перегородила дорогу.
     Было  бы безумием пытать? прорвать эт?плотин? даже королева  по?ла,
скол?эт?опасно, ?умолил?депутато?не возбуждать ещ?боле?ярост?народа,
эт?страшную бурю, приближени?которо? уж?чувствовалос??громовые раскат?
которо?уж?доносились до слух?
     Вскоре толп?стал?настольк?многочисленной, чт?лошади перешл?на ша?
     Жара  ст?ла  небывалая; казалось, дышали уж? не  воздухом,  ? жидким
пламенем.
     Беззастенчивое  любопытств? народа  преследовало  коро?  ? королеву,
которы? пытаясь укрыть? от него, сидели, сжавшись, по угла?
     Любопытные вскакивали на подножки ?просовывал?головы ?берлин?  иные
взбирались на карету, висл?на за?тках, ?ко?кт?цеплялся за лошаде?
     Только  чудо?Шарн? ?ег? товарищи  остались  ? живы?  хо?  смерть
угрожала им неоднократно.
     Об?гренадер? были  просто  не ? сост?ни? отразить  вс? удар? он?
просил? умоляли,  даже  приказывал? от  имен? Национальног?собран?,  но
голоса их те?лись ?шуме, криках, бран?
     Вперед? кареты шагали окол?двух ты??челове? за не?следовал?боле?
четыре?ты??
     По обеи?сторонам ее  двигалас?неисчислим? толп? ??каждой  минуто?
он?вс?росл??увеличивалас?
     Че?ближ?подъезжали ?Парижу, те?сильне?становилос?ощущение, чт?не
хватае?воздух? словно весь ег?поглощал гигантский горо?
     Карета ползла пр?тридцати?тиградусно?жаре  ?туча?пыли, каждый атом
которо?казался частицей толченог?стекла.
     Королева нескольк?ра? откидывалась на спинку  сиденья,  жалуясь,  чт?
задыхает?.
     Окол? Бурж? король  страшн?побледне? ?вс? решили, чт? он  сейчас
поте?ет  сознание;  он попросил стакан  вина, ? него  случилас? сердечная
слабость.
     Малого  недоставал? чтоб?ем?подали,  ка? распятому  Христу,  губк?
смоченну? ?уксусе ?желч? Тако?предложени?было  сделан? но, ?счасть?
ег?отвергли.
     Та?добралис?до Ла-Виллет.
     Здес?сопровождающей толп?пришлось сжаться,  ?примерно ?течени?часа
он?протискивалась межд? двумя ?дами домо? белы? каменные стен?которы?
отражая солнечны?лучи, усиливал?те?самы?жару.
     Ту?были мужчин? женщин? дети. Такого чудовищног?скопления народа не
было нигд? люди ст?ли та?плотно, чт?невозможно было пошевелить?.
     Двер? окна, крыш?- вс?было забито любопытным?
     Деревья сгибалис?по??жестью этих живы?плодов.
     ?вс?встречавши?коро? были ?шляпа?
     ?причин?была  во?какая:  накануне на парижски?улицах была расклеен?
следующая афиш?
     Всяки? кт?поклонит? королю, буде?поби?палкам?
     Всяки? кт?оскорбит ег? буде?повеше?
     Вс?эт?было настольк?ужасно, чт?комиссар?не решились проехать чере?
улиц?  Фобу?Се?Мартен,   изобилующу?  всевозможным?  препятств?ми,   ?
следовательн? опасностями; ?тому же посл?жестокой расправы на?Бертье эт?
роковая,  обагренн? кровью улиц?была вписан? ? летопись  убийст? Решено
было въезжать ?горо? чере? Елисейскис  по?,  ?процессия,  огиб? Пари?
вышл?на внешне?кольцо бульваро?
     Эт?означало тр?лишних часа пытк? ?пытк?эт?была стол?невыносимо?
чт? королева стал?умолять  выбрат? кратчайший,  пуст?даже  боле?опасны?
путь.
     Дважды  он?задергивал?шторки,  но ропо? толп?об? раза  заставил ее
внов?раздвинуть их.
     Впроче? ?застав?карету окружи?большо?от??гренадеров.
     Многие  из  ни? шагали  ?самы? дверей берлин?  ?медвежьи их  шапк?
закрывал?окна.
     Окол?шест?вечера авангард процесси?наконе?достиг стен парк? Монс?
он ве??собо?тр? пушк?  которы?страшн? грохотал?  ка?сь по  неровной
каменной мостовой.
     Авангард сост??из  кавалери? ?пехоты, но ем?было почт? невозможно
удерживать стро? та?ка?толп? вклиниваясь ?него, пост?нн?ломала ?ды.
     Те, кт?увидел ег? отхлынул??Елисейским  по?? во?уж??третий ра?
король въезжа??горо?чере?эт?рокову?застав?
     ?первый ра?- посл?взятия Бастилии.
     Во второй - посл?событи??того ?шестог?ок?бря.
     ?теперь он въезжа??третий ра?- посл?бегств??Варенн.
     Весь Пари? узна? чт? процессия  прибудет по дороге, ведуще?из Нейи,
устремил? на Елисейские по?.
     Словом,  подъехав  ? застав?  король  ? королева  увидел? огромное,
бескрайнее  людско? море, молчаливое,  угрюмо? ?угрожающее.  Вс? были  ?
шляпа?
     Но самы?ужасны? во всяко?случае, самы?мрачны?во всем этом были дв?
шеренг?национальных гвардейцев,  выстроенны?от застав?до самого Тюильр??
держащих ?знак траура ружья прикладами ввер?
     То действительн? бы?день безмерного  траура  -  траура  по  монархии,
просуществовавше?семь столетий!
     ?карета, медленно  кативш?? сред?народной  толп? была погребальной
колесницей, чт?везл??могиле королевску?власть.
     Увидев  длинну?цепь  национальных  гвардейцев, солдат? сопровождавшие
карету, потрясая оружие? закричал?
     - Да здравствуе?нация!
     Клич этот тотчас же прозвуча?вдол?всей цепи от застав?до Тюильр?
     Вырвавшись  из-по? деревьев Елисейских  поле? крик? "Да  здравствуе?
нация!" - сраз?же покатились,  подобн?волнам, ?разные  сторон?- ?улицам
предмест? Руль ??берегу Сены.
     То бы?клич братства, изданный всей Францией.
     Из этог?братства было  исключен?одно-сдинственное семейств?- то, чт?
хотело бежать из Франци?
     Потребовал? целы?ча?  чтоб?доехат?от застав?до  площад? Людовика
XV. Лошади едва тащились, на каждой сиде?гренадер.
     За  берлиной, ? которо? ехал? король,  королева,  их дети,  Петион ?
Барнав,  следовал  кабриоле? ? двумя  камеристками  королевы  ? ?но? де
Лату?Мобуро?  ? за  ними  двуколка,  открыт?, но  затененн?  срезанными
веткам? ??не?находились Друэ, Гийо??Може? то  есть те,  кт?арестова?
коро?  ?оказал  пр? аресте  вооруженну?поддержк? Усталост?принудил?их
прибегнуть ?этом?средству передвижен?.
     ?только неутомимый  Бийо, словно жажд? мест?превратила ег? плот? ?
бронзу,  продолжа? ехат? верхом   ?  казалось,  предводительствова? всей
процессией.
     Когд?выехал?на площад?Людовика XV, король  обнаружи? чт? ? статуи
ег?деда за?заны глаз?
     - Чт?он?хотели сказат?этим? - обратился король ?Барнав?
     - Не знаю, государь, - ответи?Барнав.
     - ?знаю, - сказал Петион. - Этим он?хотели показать слепот?монархии.
     Несмот?  на конвой, несмот? на присутстви? комиссаров,  несмот?  на
афиш? грозящи?повешением  за  оскорблени?коро?, наро?раза  тр?прорывал
цепь гренадеров, слишко?слабую ?бессильную  преграду,  чтоб?сдержать  эт?
стихию,  которо?Бо? забы?повелеть, ка?повеле? некогд?морю: "Дальше  не
пойдеш?" Когд?происходил  прорыв ?накатывался этот ва?  королева  видела
вдру? ?  самы? дверец  кареты  гнусны? физиономии  люде?  выкрикивающи?
безобразны?  ругательства,  люде?  которы?  появляют?   на   поверхност?
общественной жизн?только ?определенные дн? подобн?тому ка?иные чудовища
появляют? на поверхност?океана только во время бури.
     Один ра?королеву та?испугали появившие? лица, чт?он?задернул?одну
шторку.
     - Почему закрываете окошко? - завопили ?де?то?голосо?
     - Но, господ? взгляните, ?како?сост?ни? мо? бедные дети!  - стал?
об?снять королева. - Мы задыхаем?.
     - Ничего! - крикну?ей кт?то. - По-наст?щему ты задохнешься, когд?мы
те? удавим.
     ?че?то кула?разбил стекло вдребезг?
     ?карета  катилась, ?если бы  король ?королева были  способны  та?же
воспринимать пр?влен? добрых чувств, ка??злоб? то сред?этих чудовищных
сцен он?несомненно увидел?бы нескольк?эпизодов, которы?их утешил?бы.
     Хо?  афиш? возбра?ли   приветствовать   коро?,  член  Национальног?
собран? ??Гилерм?обнажи?голову  пр?проезд?коро?, ?когд?ег? хотели
принудит?надеть шляпу, он отшвырну?ее ка?можн?дальше, прибавив:
     - Пуст?ка попробую?мн?ее принести.
     ? въезда на разводно?мост ст?ли  дв? де?тк?депутато?  присланных
Национальным собрание?для защиты коро? ?королевско?семь?
     Та?же находился Лафайе?со свои?штабом.
     Лафайе?подъехал ?карете.
     - ?господин Лафайе? - едва завиде?ег? вскричал?королева, - спасит?
наши?гвардейцев!
     Просьб?эт? была весьма своевременна, та? ка?близилас?опасност?  ?
опасност?огромн?.
     ??эт? время  ? воро?дворца  произошл? событи? не  лишенное дале?
некоторо?поэтичност?
     Нескольк? служанок  королевы,  оставивших Тюильр?посл?бегств? свое?
госпож? поскольк?он?думали, чт?он?навсегда покинула их, теперь захотели
вернуться во дворец, чтоб?встретит?ее та?
     - Проч? - кричал?им часовы? наставив штык?
     - Рабыни Австриячк? - орал?рыночные торговки ?грозил?кулаками.
     ? тогд? сестра ?жи Кампан, не  обращая вниман?  на угрозы торговок,
пошл?вперед на штык?часовы?
     - Послушайте! - крикнула он? - ???тнадцатилетнег?возраста нахожусь
пр?королеве,  он?дала мн?приданое ?выдала заму? ?служил?ей, когд?он?
была могущественн? та?неужел?я должна бросит?ее, когд?он?несчастн?
     - Он?прав? - закричал наро? - Солдат? пропустите их!
     Посл?этог?приказ? отданног?повелителе?  ? которы?не споря? ?ды
разомкнулись, ?женщин?прошли во дворец.
     Чере?минуту  королева  увидел?  ка?он? со  второг? этаж?машу? ей
платочками.
     ? карета  продолжала  катить?, разрез? людско?море  ?подним? тучи
пыли,  словно  дрейфующий корабл? которы?разрезае?волн?океана, окутанны?
брызгами  пены;  эт?сравнени? те?боле? точн?  чт?никогд?ещ? терпящи?
кораблекрушени? не  грозил?стол? разъяренное  ?бурное море, ка? то, чт?
готовилось   поглотит? несчастное   королевско? семейств?  ? нетерпение?
ожидавше?  когд? же  он? достигне? дворца Тюильр?  которы? мнил?  ем?
спасительным берего?
     Наконе?карета остановилась пере?лестнице?большо?террас?
     - Господ?  -  снов?обратилась  королева, но на се? ра? ?Петион? ?
Барнав? - Гвардейц? Наши гвардейц?
     -  Вы  не хотите никого из этих господ поручить особым моим забота?  -
поинтересовался Барнав.
     Королева пристально взглянула на него ?ответила:
     - Никого.
     Мария Антуанетта наст?ла, чтоб?король ?дети вышл?первым?
     Последующи?де?ть  мину?были - ту?мы не исключае?даже минуты, когд?
он?поднималас?на эшафот, - бе?сомнен?, самыми страшным??ее жизн?
     Он? боялась  не того, чт?ее убью?- смерть эт? пустое, -  но  чт?ее
отдаду?народу  ка?игрушк?ил? заключат  ?тюрьму, откуда он?сможет выйт?
только посл?позорног?суда.
     ?когд?он?ступил?на подножку, защищенн? железным сводом, которы?по
приказ?Барнав? образовали на?ее голово?стволы ?штык?руже?национальных
гвардейцев,  ? не?на ми? помутилось ? глазах, ?он?подумала, чт?сейчас
упадет.
     Но  пере?те?  ка? веки  ? не? сомкнулись,  он? бросил? последни?
испуганный  всеохватывающи? взгля? ?ей почудилось, чт?напротив стои?то?
страшный  челове? которы?? замк?Таверн? таинственным образо? припод??
пере? не?завесу будущего,  которого он?встретил?ещ? ра? когд? шестог?
ок?бря уезжал?из Версаля, которы?являлся пере?не? либо для того,  чтоб?
предсказат? величайшие  катастрофы,  либо  тогд?  когд? такая  катастрофа
свершалась.
     Он? ещ? медлил? закрыт?глаз?  но,  убедившись,  чт?зрение  ее  не
обманывает, ту?же  сомкнула веки;  он?  стол?сильная, когд?дело касалось
действительности,  вскрикнула  ? безвольн?  беспомощно  сдалас?пере?этим
мрачны?видением.
     Ей  показалось,  чт?  земля  плывет  ? не? по? ногами,  чт? вокруг
стремительно завертелис?толп? деревья, раскаленно?небо, недвижны?дворец;
сильны? руки  подхватили ее  ?повлекли  сквозь вопл?  ре?  прок?тия. Ей
смутно слышалис?голоса телохранителей, которы?чт?то кричал? притягивая ?
себе  ярост? народа  ? надежд? отвлеч? ег?внимание  от королевы.  Мария
Антуанетта на ми? приоткрыла глаз??увидел?этих обреченных: он?ст?ли на
козлах. Шарн?  бледны?? ка?всегда, прекрасный, ?мученическим светом  во
взор??презрительно?улыбко?на уста? сражал? один ?де?ть? ?Шарн?он?
перевела взгля?на того,  кт?влек ее сквозь этот безмерны?водоворо? он??
ужасом  узнала  таинственног? человека,  которого встречал? ? Таверн???
Севр?
     - Вы! Вы! - вскрикнула королева, пытаясь вырваться из ег?железных ру?
     - Да, я, - шепнул он ей на ух? - Ты ещ?нужн?мн?  чтоб?окончательно
столкнут?монархию ?бездну, ?потому я спасаю те?.
     На се?ра?силы оставили королеву, он?вскрикнула ?лишилась чувств.
     ?толп? ?эт?время  пыталась разорват? ? клоч?  гг.  де Шарн?  де
Мальдена ? де Валори, ?друг? ее част?торжественно  несл?на рука?Друэ ?
Бийо.
X. ЧАША
     Когд?королева пришла ?се?, он?была ?свое?спальн??Тюильр?
     Окол?не?находились ?жи де Мизери ?Кампан, ее любимы?камеристки.
     Первым дело?королева спросила, гд?дофи?
     Дофи? лежа? ? постел??се?  ?спальн?по?надзором воспитательниц?
?жи де Турзел??горнично??жи Брюнье.
     Но эт?об?снен? не удовлетворил?королеву, он? вскочила ? ка?была,
даже не приведя ?по?до?туалет, побежала ?поко?сына.
     Мальчи?очен?перепугался, он долг?плакал,  но ег?успокоил? ?теперь
он спал.
     Во сн?он лишь слегка вздрагивал.
     Королева  долг? ст?ла  ? ег?постел? держас?за  столби?полога,  ?
сквозь слез?смотрела на сына.
     ? ушах  ? не? до  си?по?звучал? слов? которы? прошепта? ей то?
страшный челове? "Ты ещ?нужн?мн? чтоб?окончательно столкнут?монархию ?
бездну, ?потому я спасаю те?."
     Неужто эт?правда? Значит, эт?он?толкае?монархию ?бездну?
     Не  замкнется  ли  бездна, ? котору? он? толкае? монархию, поглотив
коро?, ее само??престо? Не придет? ли бросит??пропасть ?обои?дете?
Ведь  ? древни? религия? только  кровью  невинног? младенца  можн? было
умиротворить бого?
     Правда,  Господ? отверг жертвоприношение Авраам? но ?Иефф? подобную
жертву приня?
     Да, мрачны?мысл?терзал?королеву; ещ?боле?мрачны?- мать.
     Наконе? встряхнув голово? он?медленно вернулас??себе.
     Он?до си?по?не переоделас?
     Платье ее было  из?то ?во  многих местах порван? туфл?продырявились
на  острых камня? ?неровной  булыжной мостовой,  по которо?ей приходилос?
ступат? вся он?была покрыт?пыль?
     Мария  Антуанетта  попросил? принести  ей другие туфл? ? приготовит?
ванн?
     Барнав дважды приходил справить? об ее сост?ни?
     Рассказывая  ? ег? визите,  ?жа  Кампан  ? удивлением  смотрела  на
королеву.
     - Поблагодарит?ег?самы?сердечны? образо? судары?,  - велела Мария
Антуанетта.
     ?жа Кампан ?совершенно?изумлени?взглянула на не?
     - Мы  весьма  обязаны  этом? молодому человеку,  судары?, -  сообщила
королева, хо? не ?ее обыч??было об?снять свои намерения.
     -  Но мн? кажется, ваше  величество, - не успокаивалас?камеристка,  -
господин  Барнав -  демократ, челове?из народа, для  которого  вс?средства
были хороши, чтоб?добить? своего нынешнег?положения.
     - Да,  правда,  судары?, вс?средства,  каки? ем?да? ?распоряжени?
талант, -  сказал? королева. - Запомнит? то,  чт?я  ва?скаж? ? изви??
Барнав?  Чувств? гордости, како? я не посмел?бы осудит?  застав?ло ег?
одоб?ть вс? чт?открывае?дорогу ?почестя??слав?для класса, ?которому
он  принадлежи?по рождению. Но не? никакого  прощен?  для дворя? которы?
ринулись ?революци? Если власть внов? вернет? ?на? Барнав?уж?заране?
гарантирован? прощение... Ступайте ?постарайтесь принести мн? извест?  ?
господах де Мальдене ?де Валори.
     Сердце Мари?Антуанетты присовокупил? ?этим именам ?имя граф? но ее
уста отказались произнести ег?
     Ей доложили, чт?ванн?готова.
     Пока  королева ходила  ? дофину, повсюд? даже ?дверей ее туалетно??
ванной комнат, были выставлены часовы?
     Королеве  ? огромным  трудом удалос? добить?, чтоб?двер? пока  он?
буде?принимат?ванн? оставалась закрытой.
     ? во? чт? написа? Прюдом  ? свое? газете  "Революсьон  де  Пари":
"Некоторы? добрые патриоты, ? которы? непр?зн? ?королевско? власти не
пригасил?ещ?сострадательност? похоже,  обеспокоен?душевным  ?физическим
сост?нием  Людовика XVI  ? ег?семь?посл? стол?неудачного  путешествия,
каки?было возвращени?из Сент-Мену.
     Пуст? он? успокоятся!  На? бывший,  вернувшись ?свои апартамент? ?
суббот? вечеро? чувствовал  се? ничуть  не  хуже,  че?по  возвращени? ?
утомительной  ?почт? бесплодной  охот? ка?обычно, он съел  цыпленка.  На
другой день, отобедав, игра?со свои?сыно?
     Чт? же  до  матери,  по  приезд? он? приняла  ванн?  ? первым   ее
распоряжением было  принести  другие туфл?  поскольк? те,  ? которы? он?
путешествовала, продырявились  -  ? он? немедленно продемонстрировала  их;
весьма ловк?он?повела се?  ?офицерам? приставленными дабы сторожит?ее,
об?ви?смехотворным  ?непристойным приказ  оставлять открытой двер? свое?
ванной комнат??спальн?"
     Вы только взгляните на эт?чудовище, имевше?наглость съесть по приезд?
цыпленка, ?на следующи?день играть со свои?сыно?
     Взгляните на эт? сибаритк? возжелавшу?принять ванн?посл??ти дней,
проведенны??карете, ?трех ноче?на пост?лы?дворах!
     Взгляните на расточительниц? требующу?туфл? потому чт?те, ?которы?
он?путешествовала, продырявились!
     Наконе?  взгляните  на  эт? мессалин?   посчитавшу? непристойным  ?
смехотворным приказ оставлять открытой двер?свое?ванной  комнат??спальн?
?попросившу??часовы?позволен? закрыт?ее!
     Ах, господин журналис? мн?прямо та?? кажется, чт?цыпленка вы едит?
только четыре  раза ?году, на больши?праздник? дете?не имеете,  ванн?не
принимаете,  ? ? себе ? ложу ?Национальное  собрание  ходите  ? ды?вы?
башмаках!
     Риск?  вызват? непр?тности,  королева  добилась,  чтоб? двер? была
закрыт? ?приняла ванн?
     ?вс?таки  часово?не  преминул обозвать  ?жу  Кампан  аристократко?
когд?та входил??ванную комнат? чтоб?сообщить королеве извест?.
     Он?оказалис?не настольк?ужасными, ка?можн?было ожидат?
     ?застав?Шарн??об?ег? товарища составил?план, цель?которого было
отвлеч?внимание на се? ?те? самы?уменьшит?опасност? угрожающую королю
?королеве. Короче, он?договорились, чт? когд?карета остановится, один из
ни? бросит?  направ? другой  налево,  ?то?  которы? сиди? посередине,
вперед; таки?образо?он?выну?? группу убий? разделиться на тр?част? ?
гнаться за тремя  жертвами; благодаря  этом?королю ?королеве, быть  може?
удастся бе?поме?добраться до дворца.
     Мы уж? говорили, чт? карета остановилась на? первым прудом ?большо?
террас? дворца.  Убийцы  та?торопились,  ?тако? поспешностью ринулись на
передо? кареты, чт?двое из ни?были ту?же ?жело ранены. Двум гренадерам,
сидевшим на козлах, ? минуту  ещ? удавалос?оборонять  трои? офицеров, но
пото?их стащил?наземь, ?подопечные их остались бе?защиты.
     Трое гвардейцев ка?ра?этот момент  ?выбрал? он?разо?бросилис? по
сторонам,  заодно  успе? сбросить  на  земл? нескольких  челове?  которы?
вскарабкалис?на колеса  ?подножки, чтоб?стащит? их ?козе? Посл?этог?
ка?он??предвидели, народн? ярост?прорвалась по трем направления?
     Едва ??Мальде?соскочил на земл? ка?на?ни?взметнулис?топоры двух
саперо? ?цель?обои?топоро?бы?он. Стремительны?рывком он  высвободил?
из ру?те? кт?схвати? ег?за  воротник,  ? на нескольк?секунд  оказал?
один.
     ?тогд? скрестив на груд?руки, он бросил:
     - Бейт?
     Один топо?та??остался подняты? Отвага жертвы парализовала убийцу.
     Второй, жаждущий кров? опустился, но, падая, встретил ство?мушкетон?
отклонивши? ег? та?чт?острие  только едва  задело ше??на  де Мальдена,
нане? ем?легкую рану.
     ??де Мальде?ту?же  бесстрашно ринулся на толп? та расступилась, но
он успе?сделат?лишь нескольк?шаго? ег?заметила группа офицеров ? желая
спасти, потащила  ?цепи национальных гвардейцев, которы?держал?проход для
коро? ?ег?семь?от кареты  ? дворцу. ?ту же  секунд?де Мальдена увидел
генера?де Лафайе? он  подъехал ?нему на коне, схвати?за воро??подтащил
?стремени,  намереваясь взять ег? по? защиту свое? попу?рности. Однако,
узна?ег? ??де Мальде?закричал:
     - Отпустит?ме?, сударь!  Занимайтес?королевски?семейством,  ? ме?
оставьте этой сволоч?
     ?? де Лафайе?отпустил де  Мальдена,  поскольк? увидел, чт?како?то
челове?тащи?королеву, ?устремил? ?нему.
     ?на  де  Мальдена  ту?же сбил??но?  внов?подняли; кт?то на  него
набрасывал?, кт?то защища?  ? во? та? награждая ударам? ег?дотащили,
израненног? ? окровавленного,   до  дверей  Тюильр?  ту? один  дворцовы?
служител? ви?, чт?он уж? не держит?  на нога? схвати?ег? за воро? ?
потащи??себе, крич?
     - Буде?жаль,  если тако? мерзавец  умре? легкой  смерть?  Для этог?
разбойника нужн?придумат?особую казн? Отдайт?ег?мн? уж я им займус?
     Продолжая поносить ?на де Мальдена ? приговарив?:  "Пошл? прохвост,
пошл? со мной! Уж  я тебе  покажу!"  -  он  оттащи?ег??темный угол,  гд?
шепнул:
     - Спасайтесь, сударь, ?простите ме?  за  хитрость, котору?я вынужден
бы?применит? чтоб?вырват?ва?из ру?этих него?ев.
     ??де Мальде?скрылся.
     Нечт? подобное происходил????но?де Валори; он  бы? дважды ?жело
ране??голову. Но когд?дв?де?тк?штыков, дв?де?тк?сабель, дв?де?тк?
кинжалов взметнулис? чтоб?прикончить  ег? появился ??Петион ? из?всех
си?расталкивая убий? вскричал:
     -  Именем   Национальног?  собран?  я  об?вля?  чт? вы  недостойны
называть?  французами, если  се?же  ми?не  отпустит?этог?человека ? не
передадите ег?мн? ?- Петион!
     Петион,  которы? по? нескольк? сурово? внешностью  скрыва? высоку?
человечность,  отважное ? честно? сердце, показался убийца?стол?грозны?
чт?он?по?тились ?отдали ем??на де Валори.
     Петион провел ег? поддерживая по?руку, та?ка?де Валори, контуженны?
обрушенным?на  него ударам?  едва держал?  на нога? до цепи национальных
гвардейцев ? та? переда? ? ру? на  руки адъютант? Мать?Дюма,  которы?
поручился за ег?жизн??действительн?охра??до самы?дверей дворца.
     ? ту?Петион услыша?голо? Барнав?  Барнав, бессильный  защитить  де
Шарн? призывал на помощь.
     ?граф?вцепилис?чуть  ли не дв?де?тк?ру? ег?сбил??но? волокл?
по земл? но он вс?таки  поднялся,  сорвал  ?чьег?то  ружья штык ?теперь
отбивался им от обступивше?толп?
     Само  собо?  он скор?па?бы ?этой неравной борьбе, не поспеш??нему
на помощь Барнав, ?пото?Петион.
     Королева выслушал?этот расска? ?ванной;  правда,  ?жа Кампан смогла
сообщить ей боле?ил?мене?достоверны?сведен? лишь ?гг. де Мальдене ?де
Валори, которы?видели во дворце, избиты? окровавленны? но те?не мене?не
слишко?пострадавших.
     Чт? же  касает? Шарн? ?не?ничего определенног? сказат? не могл?
говорили, чт? Барнав  ?Петион спасли ег? но никт?не  виде? воше?он  во
дворец ил?не?
     Пр? этих   словах   лицо  королевы  покрылос? тако? бледностью,  чт?
камеристка,  реши?  чт? королева  побледнела,  опас?сь  за  жизн? граф?
воскликнул?
     - Ваше  величество, прав? не стои?та? переживать из-за господин? де
Шарн?только потому, чт?ег?не?во дворце. Вашему величеству ведь известно,
чт??Париже живе?госпож?де Шарн? Возможно, граф укрылся ?не?
     Но именно эт?предположени??пришло на ум Мари?Антуанетте ?заставил?
ее та?смертельно побледнеть.
     Он?вышл?из ванн??приказал?
     - Оденьт?ме?,  Кампан, скорее оденьт? ? должна узнать,  чт?стал??
графом.
     - ?каки?графом? - поинтересовалась вошедш? ?ванную ?жа де Мизери.
     - ?графом де Шарн? - воскликнул?королева.
     -  Граф  де Шарн??приемной  вашего  величества, -  сообщила  ?жа  де
Мизери, - ?просит удостоит?ег?короткой беседы.
     - Ах во?ка? - шепнул?королева. - Значит, он держит слов?
     ?жа де  Мизери  ? ?жа Кампан переглянулись, не понимая, чт?королева
имее??виду, ?он? не ?сила?боле?промолвить ни  звук? знаком велела им
поторопить?.
     Никогд? ещ? туалет  королевы  не  занима? та? мало  времен?  Мария
Антуанетта позволил?только вытереть себе волосы,  которы? он?прополоскала
душистой  водо? чтоб?смыт??ни?пыль,  да накинула  поверх  рубашк?белы?
муслиновый пеньюа?
     Когд?он?вошл??себе ?комнат??приказал?принять граф?де Шарн? ее
лицо было беле?пеньюара.
XI. УДАР КОПЬЕМ
     Минуту  спус?  лаке? доложи? ?граф? де  Шарн?  ? то? появился ?
прямоугольник?двер? залиты?золоты?отсветом захо?щего солнца.
     ?он  тоже, ка? ? королева,  воспользовал? временем посл?приезд?во
дворец для того, чтоб? смыт?? се? след?долгог? путешествия ? жестокой
схватк? котору?ем?пришлось выдержат?
     Шарн? наде? свой  давний  мундир капитана  второг? ранг?  мундир  ?
красными отворотами ?кружевны?жабо.
     ?этом мундир?он бы??то? вече? когд?встретил королеву ?Андр? де
Таверн?на площад?Пале-Рояль, откуда отве?их ?фиакре ?Версал?
     Никогд? он  не  выгляде? таки? элегантным,  спокойны?  красивым,  ?
королеве ?трудом верилось, чт?всег?ча?наза?наро?едва не растерза?ег?
     - ?сударь, - воскликнул?королева, - ва?  должно быть, сказал? ка?я
беспокоилась ?ва??посылала всюд?люде? чтоб?получить сведен? ?ва?
     -  Да,  государы?, - поклонил? Шарн?  - но поверьте, я тоже прошел ?
себе только посл?того, ка?узна??ваши? служанок, чт?вы ?безопасности ?
не пострадали.
     - Утверждают, чт? ва? спасли жизн?господ?Петион ?Барнав. Если  эт?
правда, то я ещ?боле?обязана господин?Барнав?
     -  Да,  ваше  величество,  эт? правда,  ?я  вдвойн?обяза? господин?
Барнав?  поскольк?он проводил  ме? до моей комнат? ?бы?настольк?добр,
чт?рассказа? ка?вы ?пути пр?вили заботу об?мн?
     - ?ва? граф? Каки?образо?
     -  Поведа?королю ? свои? предположения?  чт? ваша  стар?  подруг?
тревожит?  за  ме?.  ?не стол?уверен, ка?вы, ваше  величество,  чт?эт?
переживания та?уж сильны, но те?не мене?..
     Граф  умол? та? ка?ем?показалось, чт??бе? того бледная  королева
побледнела ещ?больше.
     - ?те?не мене? - повторил?королева.
     - Те?не мене? - продолжа?Шарн? - хоть я ?не соглашус? взять стол?
длительный  отпуск,  како? желает  предоставить  мн? ваше  величество,  но
полага? чт? теперь, когд?я уверен,  чт?ни жизн?коро?, ни жизн? вашего
величества, ни жизн?ваши?августейши?дете?ничт?не грозит, мн? следовал?
бы самоличн?заверить графин?де Шарн? чт?я ?безопасности.
     Королева прижал?леву?руку ? сердцу, словно желая убедиться, чт? он?
не  остановилось  от полученног?удар?  ? горл? ? не? пересохл? ? он?
промолвила внезапно охрипшим голосо?
     - Вы совершенно  прав?  сударь,  ?я только удив?юс?  почему  вы та?
долг?ждал? чтоб?исполнит?этот свой долг?
     -  Государы?, вы, очевидно,  забыли,  чт?я да?слов?не встречаться ?
графиней бе?разрешен? вашего величества.
     - ?сейчас вы желает?испросит??ме? разрешен??
     - Да, государы?, - подтвердил Шарн? - ?умоля?дать мн?ег?
     -  ?ежел? я ег? не  да? вы,  побуждаемы?пылким  желанием  повидать
госпож?де Шарн? обойдетесь ?бе?него, не та?ли?
     -  Мн? кажется, ваше величество,  вы  несправедлив?ко  мн? -  молвил
Шарн? -  Уезж?  из  Парижа,  я  дума? чт? покида?ег?надолг?  если  не
навсегда. ? продолжени? всег?путешествия  я дела?вс?зави?ще? от ме?,
вс? чт?? моих сила? чтоб? он?завершилос? успешн? ? наскольк?помнит
ваше величество, не моя вина, чт?я не поги? ка?мо?брат, ?Варенн?ил?не
бы? подобн? господин? Дампьеру,  разорван на куск? по дороге ил? ?саду
Тюильр?  Если бы я имел  счасть?сопутствоват?вашему величеству за границ?
ил?чест?отдать жизн? за ваше величество, я отправил? бы  ? изгнание ил?
умер,  не повидавшис?? графиней.  Но ещ? ра? повторя?вашему величеству,
вернувшись  ? Пари? я не могу  выказать  стол?явное  безразличи?женщин?
которая  носи? мо? имя,  ?ваше величество знае? почему он?ег?носи? не
могу не рассказать ей ?себе, те?паче чт?мо?брат Изидор уж?не може?ме?
? этом заменить.  Впроче? либо господин Барнав ошиб?,  либо позавчер?ещ?
ваше величество высказывал?тако?намерени?
     Королева  провел? руко? по спинке кушетк?? всем тело? след? этом?
движению, приблизила лицо ?граф?де Шарн?
     - Очевидно, вы  очен?любите  эт?женщин? сударь, - промолвила он?  -
ра??тако?легкость?причиняет?мн?огорчени?
     - Ваше  величество,  - сказал Шарн?  -  скор?буде? шест?ле? ка?вы
сами,  когд? я  думать об  этом  не  дума? потому чт? для  ме?  на свет?
существовала  лишь   одна-единственн?  женщин?  котору? Господ? поставил
слишко? высоко  надо мной, чтоб? я мо?коснуться ее, та?во?  скор?шест?
ле? ка?вы сами определили ме? ?мужья мадемуазел?Андр?де  Таверн? ?ее
на?зали мн??жены. За эт?шест?ле?я ?двух ра?не прикоснулся ?ее руке,
не перемолвил?  ?не?бе? необходимост? ?де?тком слов,  наши  глаз? не
встретилис??де?ти ра? Моя  жизн?была за?та, заполнен?- заполнен?иной
любовь?  посвящена  ты?ча? забо? ты?ча?трудов,  ты?ча? борени?  чт?
волную? душу  мужчин?  ?жи? пр?двор?  изме?? дороги, связанный ? по
собственно? воле,  ? то?нить? чт? довери? мн? король,  ? грандиозно?
интригой, которая по произвол?судьбы  завершилас?крахом, но я не считал ни
дней, ни ме?це? ни ле? ?время для ме?  неслос?те?стремительне? чт?я
бы?совершенно  поглощен чувствам? заботами, интригам? ? которы?я только
чт?упомяну? Но ?графин?де Шарн?вс?было инач? Посл?того ка?он? надо
полагать,  имел? несчасть?попаст? ?ва? ?немилост? ?покинуть ва? он?
живе?одна, ни ?ке?не общаясь,  замкнувшис??доме на улиц?Ко?Эрон. Свое
одиночеств? отрезанность, отрешенность от  всех он?принимае? не  жалуясь,
та? ка?сердце ее не ведает любв???не?не?потребност? ? те?чувствах,
чт? необходимы другим женщинам,  но, если я пренебрегу по  отношени? ?не?
простейшим?своими обязаннос?ми, не исполн?самы?обычны?условности, этим,
я уверен, он?буде?огорчена.
     - Бо? мо? сударь,  вы та?озабочен? чт?подумает ? ва? госпож? де
Шарн? ? случае  если  увидит?  ил?не  увидит? ?вами!  Но  прежде,  че?
предаваться подобным забота? ва?следовал? бы узнать, думала ли он??ва?
когд?вы уезжал? ?думает ли сейчас, когд?вы вернулис?
     - Не  знаю, ваше величество, думает ли он?об?мн?сейчас, посл? моег?
возвращения, но когд?я уезжал, думала, я эт?точн?знаю.
     - Вы чт? виделись ?не?пере?отъездом?
     -  ? уж?имел чест?напомнит?вашему  величеству,  чт?я не виделся  ?
госпожой де  Шарн? ? того  момент?  ка?да?слов? вашему  величеству  не
встречаться ?не?
     - Значит, он?ва?написала?
     Шарн?ничего не ответи?
     - ? Он?ва?написала! - вскричал?королева. - Признайтес?же!
     - Он?вручил?моем?брат?Изидор?письмо для ме?.
     -  ? вы прочли  ег? Чт?же  он?та?пише?  Чт?он? вообще могл?ва?
написать? ?ведь он? мн? поклялась... Ну, отвечайт? Чт?он?ва?написала?
Ну, говорите же, я хочу знат?
     - ?не могу сказат? вашему величеству, чт?написала мн? ?этом письме
графиня: я ег?не чита?
     - Вы  порвал?ег? - обрадованн?воскликнул?королева. - Вы бросил?ег?
?огон? не прочитав? Шарн? Шарн? Если  вы та?поступил? вы  самы?верный
из мужчин, ?я зря жаловалась. ?не утратила ва?
     ?королева протянула об?руки ?Шарн? словно призыв? ег??себе.
     Однако Шарн?не двинул? ?мест?
     - Не? я не порвал ег??не бросил ?огон? - ответи?он.
     -  Но тогд?почему  вы  не  прочли ег? - спросила королева,  бессильн?
опускаясь на кушетк?
     - Эт?письмо мо?брат должен  бы?вручит?мн?только ?то?случае, если
я  буду смертельно ране?  Ув?  сужден? было погибнут?не мн? ? ем?  Он
поги? ?мн?передали ег?бумаги; сред?ни?было ?письмо графин? ?во?эт?
записк?.. Прочтите, государы?.
     Шарн? протяну?  королеве  написанный  Изидором  листок,  которы? бы?
приложен ?письму.
     Дрожащей руко?королева взяла записк??позвонил?
     Пока происходил?события, ?которы?мы только чт?рассказали, стемнело.
     - Ог?! - приказал?королева. - Быстре?
     Лаке? выше?  на  минуту  воцарилось  молчание,  слышно   было  только
лихорадочное дыхани?королевы да ускоренный стук ее сердца.
     Воше?лаке??двумя канделябрам??поставил их на ками?
     Королева не дала ем?даже времен?выйт? он ещ?не закрыл  двер? ?он?
уж?ст?ла ?камина, сжим? ?рука?листок.
     Дважды обращала он?взгля?на записк? но ничего не видела.
     - ? - прошептала он? - Эт?не бумага, эт?огон?
     Протерев руко?глаз? словно пытаясь  возвратить им способност?видеть,
котору? ка?ей казалось, он?утратила, Мария Антуанетта нетерпелив?топнул?
ного??воскликнул?
     - Господ? ну чт?же эт?тако?
     Он? собрал? вся  свою  волю,  рука  ее  перестал? дрожат? ? глазам
вернулос?зрение.
     Охрипшим голосо? та?не похожи?на то? которы?знал?вс? он?прочла:
     - "Эт?письмо адресовано не мн? но моем?брат? граф?Оливье де Шарн?
написано он?ег?супругой графиней де Шарн?"
     Королева перевела дыхани??продолжала:
     -  "Если со  мной произойдет  несчасть?  прош? того, кт? найдет  эт?
письмо, передать ег?граф?Оливье де Шарн?ил?возвратить графин?"
     Королева внов?перевела дыхани??встряхнул?голово?
     -  "Графиня вручил?мн?эт?письмо со  следующими указан?ми." Аг? во?
уж??указан?, - пробормотала он??вторично протерла руко? глаз? - "Если
из  имеющего  последоват? предпр?тия  граф выйдет  невредимым,  возвратить
письмо графин?"
     Че?дальше  читала  королева,  те? заметнее прерывал?  ее  голо? Он?
продолжала:
     - "Если он  буде??жело,  но не смертельно ране? попросит?ег? чтоб?
он разрешил супруг?приехать ?нему."  Ну, разумеет?, - хмыкнула королева ?
уж совсем невнятным голосо? прочла: -  "Если же  он буде?ране?смертельно,
вручит?ем? эт? письмо, ??случае,  если он буде?не  ?сост?ни?читать,
прочесть ег? дабы, прежде че? покинуть этот ми?  он узна? содержащую? ?
этом письме тайн?" Чт?же, вы ?теперь будете  отрицать? - вскричал? Мария
Антуанетта, взглядо?испепе?я граф?
     - Чт?
     - Господ? да то, чт?он?ва?люби?
     - Ка? Графиня  ме? люби?  Ваше величество, чт?вы говорите? - ?свой
чере?вскричал Шарн?
     - Ка?мн?ни горько, я говорю то, чт?есть.
     - Графиня люби?ме?? Ме?? Не? эт?невозможно!
     - Но почему же? ?ведь любл?ва?
     - Но если бы графиня любила ме?, то за эт?шест?ле?он?призналась бы
мн? дала бы ка?нибудь по?ть...
     Несчастн?  Мария  Антуанетта  уж? та?  исстрадалась,   чт?  ощущал?
потребност?заставит?страдать ?граф?  вонзит? ем? страдани? ? сердце,
словно кинжал.
     - ? не? - воскликнул?он?  - Не? он?никогд?не дала бы ва?по?ть,
не? он?ничего  не  сказал?бы. ?не даст  по?ть, ? не скажет, потому чт?
прекрасн?знае? чт?не може?быть ваше?жено?
     - Графиня де Шарн?не може?быть моей жено? - переспроси?Оливье.
     -  Да, - подтвердил?королева, вс?боле? упив?сь  свои?отчаянием,  -
потому чт?он?знае? существует тайн? которая убье?вашу любовь.
     - Тайн? которая убье?нашу любовь?
     - Он?знае? чт?стои?ей заговорить, ?вы станет?презират?ее.
     - ?стан?презират?графин?
     -  Да, ка? презираю?девушк?  ставшу? женщиной,  не им? супруг?  ?
матерь? не будучи жено?
     Теперь настал чере?Шарн?смертельно побледнеть ?ухватить? ? поиска?
опор?за спинку ближайшего кресла.
     - Ваше величество! - воскликнул он. -  Вы сказал?либо  слишко? мног?
либо слишко?мало, ?я вправе потребоват?от ва?об?снений.
     - Сударь, вы требуете об?снений ?ме?, ?королевы?
     - Да, ваше величество, требую, - ответи?Шарн?
     Открылас?двер?
     - ?че?дело? - раздраженн?воскликнул?королева.
     - Ваше  величество ка?то  об?вили,  чт?всегда готовы принять доктор?
Жильбера, - об?снил лаке?
     - Ну ?чт?
     - Доктор Жильбе?просит ?чест?засвидетельствоват? вашему  величеству
свое нижайшее почтение.
     - Ах,  та? эт?доктор Жильбе? Вы уверен? чт?эт? доктор  Жильбе? -
переспросила королева.
     - Да, ваше величество.
     - Пуст?войдет! Пуст?немедля  войдет! - приказал? Мария Антуанетта ?
обернувшис? ?Шарн?  громко произнесла:  -  Вы  хотели  об?сниться насчет
госпож? де Шарн? ?тако?случае попросит?об?снений ?господин?Жильбера:
лучш??полнее, че?он, никт?их ва?не даст.
     Жильбе?уж?воше? Он слышал, чт?сказал?королева, ?застыл ?дверя?
     ? Мария Антуанетта,  швырну? Шарн? записк?ег? брат? направилас??
туалетну? комнат?  но  граф стремительно прегради?ей  дорогу ?схвати?за
руку.
     - Прош?прощен?, ваше  величество,  -  об?ви?он, - об?снен? должны
последоват??ваше?присутстви?
     - Сударь,  - возмущенно сверкая глазам?  процедил?сквозь  зубы  Мария
Антуанетта, - мн?кажется, вы забыли, чт?я - королева.
     - Вы - неблагодарная подруг?  клевещущ? на ту, кт? была предан?ва?
вы  - ревнив?  женщин? которая  оскорб?ет другую женщин? жену  человека,
де?тк?ра?рисковавшего за последни?тр?дня ради ва?жизнью, жену граф?де
Шарн?  Та?  пуст? же   ?  справедливость  буде? восстановлен? ? ваше?
присутстви?  ?присутстви?то? кт?клеветал? ? оскорб?ла  ее. ?дьте  ?
ждит?
     - Чт? ? ладн?  - промолвила  королева ? неловк?пытаясь  изобразить
смех, обратилась  ?доктор?Жильберу: -  Господин  Жильбе? вы слышал? чего
хоче?граф?
     -  Господин  Жильбе?  -  произнес  Шарн? тоно?  полным  учтивост? ?
достоинств? - вы слышал? чт?приказал?королева?
     Жильбе? прошел  на  середину  комнат? ? печально взгляну? на  Мари?
Антуанетту.
     -  Ах,  ваше  величество, ваше величество!  -  прошепта?он, посл?чего
повернул?  ? Шарн?  -  Граф, то, чт? я  ва?расскажу,  покрывае?мужчин?
позоро? ? возвеличивае? женщин?  Неки? презренный челове?  крестьяни?
ничтожны? черв?  люби? мадемуазел?де  Таверн?  Однажд? он  наше?ее  ?
беспамятств? ?подл? овладе?  не пощади? ни  ее  юности,  ни красот? ни
невинности. Та?эт?юн? девушк?стал?женщиной, не им? супруг? ?матерь?
не будучи жено?  Поверьте, мадемуазел? де  Таверн?- анге? ? госпож? де
Шарн?- мученица!
     Шарн?стер по? обильн?выступивши??него на лб?
     - Благодар?ва? господин Жильбе? - сказал он ?обратился  ?королеве:
-  Ваше  величество,  я  не  знал, чт?мадемуазел? де  Таверн? была  стол?
несчастн??чт? госпож?де Шарн?стол?достойна уважен?. Прош?ва?верить,
чт? знай я эт? я уж?шест?ле?наза?упал бы ?ее нога??люби?бы ее та?
ка?он?того заслуживае?
     Поклонившись  остолбеневше?королеве,  Шарн?выше? Несчастн?  женщин?
даже не пыталась остановить ег?
     До него  лишь донесся жалобный вскрик,  которы?он?издала, увидев, ка?
захлопнулась разделившая их двер?
     Мария Антуанетта осознала:  только чт?рука демона  ревности вывела на?
этой дверью, точь-?точь  ка?на?вратам??ад, страшную  надпис? "Lasciate
ogni speranza!"
XII. DATE LILIA
     Расскаже?вкратц? чт?было ?графиней де Шарн? когд? межд?королево?
?графом происходил?сцен? ?которо?мы только  чт?поведали ?которая  та?
мучительно разорвал?долгую цепь страдани?
     Во-первых, поскольк?на?известно сост?ни? ее души, легк?догадать?,
чт?посл?отъезд?Изидор?он?жесток?терзалас?
     Он?догадывалась, чт?ег?отъезд связа??бегством коро?,  ?трепетал?
ка?пр?мысл? чт?он?удастся, та??пр?мысл? чт?он?окончится неудачей.
     Он?прекрасн?знал?  ка?предан граф  королю  ? королеве, ?понимала:
если  бегств?удастся  ?он?окажут? ?изгнании,  он не покине?их; если же
бегств?не удастся, то, зн?  бесстрашие  Оливье, была уверен? чт?он буде?
до последнего момент?сражаться ? любыми препятств?ми, пока останется хоть
тень надежд??даже когд?ее не останется вовс?
     Посл? того  ка? Изидор  попрощал? ?не? графиня  напрягала зрение ?
слух, чтоб?не пропустить ни малейшег?проблеск?свет? ни малейшег?звук?
     На следующи? день он?вместе со всем парижски?населением  узнала, чт?
ночь?королевско?семейств?покинуло столиц?
     Их отъезд не сопровождался никакими происшеств?ми.
     Король  ? королево?уехали, ?он?не сомневалас? Шарн??ними. Теперь
ей уж?не увидет?ег?
     Он? горестно вздохнул?  опустилась на колени  ?стал?молить?, чтоб?
дорога была удачно?
     ?течени?двух других  дней никаки?известий, никаки?слухов ?Пари?не
доходило.
     Наконе?утро?третьего дня горо?потрясл?сообщени? король арестова??
Варенн?
     ?никаки?подробностей. Кром?этог?взрыва, ничего, кром?этой вспышк?
полнейшая тьма.
     Король арестова??Варенн? ?вс?
     Андр?ничего не знал?пр?Варенн.  Этот городишк? стол?прославивший?
впоследствии, этот населенный пунк? ставши?позж?пугало?для всей Франци?
бы?пока ещ?сокрыт тьмо?безвестности, ка? впроче? ?де?ть ты?? других
ниче?не примечательных ?никому не ведомы?коммун Французского королевств?
     Андр? раскрыла  географический  словар? ?прочла: "Варенн  ? Аргоне,
главны?горо?кантон? 1607 жителе?.
     Зате?он?поискала ег?на карт??обнаружила, чт?Варенн  стои?на краю
леса,   на   берегу  небольшо? речк? ? ка?  бы  располагается  ? центре
треугольника, образованног?Стен? Верденом ?Шалоно?
     Отныне вс? ее  внимание  было  прикован? ? этом? доселе  неведомому
городк? Туда устремлены были вс?ее надежд? мысл??страхи.
     Зате? следом   за  главно? новостью  стал? поступат? второстепенные
извест?; та?посл?восход? солнца,  посл?того,  ка? из  хаос?выйдет вся
совокупность пейзаж? начинают постепенно вырисовывать? мелкие подробност?
     Но эт?мелкие подробност??были важнее всег?для Андр?
     Рассказывали, чт???де Буйе  отправил? ?погоню,  напа?на эскорт  ?
посл?ожесточенной битв? отступил,  остави?королевско?семейств? ? рука?
победивших патриото?
     Конечн?  Шарн? принимал  участи? ?этой  битв? конечн? отступил он
последни? если только не остался на поле боя.
     Пото?  сообщили,  чт?  бы?  убит  один   из   трех   телохранителей,
сопровождавших коро?.
     Зате? стал?известна ег?фамилия. Правда,  не могл?сказат? виконт он
ил?граф ?ка?ег?точн?зову?- Изидор ил?Оливье де Шарн?
     Кром?того, чт?он де Шарн? никт?ничего сказат?не мо?
     ?? течени?двух дней, пока  длилас? эт?неизвестност?  сердце Андр?
терзал несказанны?стра?
     Наконе? об?вили, чт?король  ?королевско? семейств?возвращают?  ?
суббот? двадцать шестог?
     Августейши?пленники ночевали ?Мо.
     Сообразуясь ?расстоянием  ?временем, необходимы?для ег?преодоления,
король должен  бы?бы  въехат? ? Пари?окол?полудня;  предположи? чт? ?
Тюильр?он поедет прямо? дорого? въезжать ?горо?Людови?XVI должен буде?
чере?Се?Мартенское предместье.
     ?одиннадцат??жа де Шарн? ? само?просто?на?де, ?лицо? закрытым
вуалью, была ?застав?
     Та?он?ждал?до трех часо?
     ?тр?часа первые потоки толп? вс?смет? пере?собо? возвестили, чт?
король объезжае?Пари??въедет ?горо?чере?застав?Елисейских поле?
     Эт? означало, чт?Андр? придет?  пройти  чере? весь  Пари?  причем
пешком.  Никт?не  решался  ездить  ? экипажах по улицам,  забиты? плотно?
толпой.
     Ни   разу  посл?  взятия  Бастилии  на   бульваре   не   было   такого
столпотворен?.
     Ни секунд?не колеблясь, Андр?отправилас?на Елисейские по? ? пришла
туда одно?из первых.
     Та?он?прождала ещ?тр?часа, тр?страшных часа!
     Наконе?показалась процессия. Мы  уж?рассказывали, ?како?по?дк???
како?обстановке он?двигалас?
     Андр?увидел?проезжающу?карету ?вскрикнула от радост? на козлах он?
узнала Шарн?
     Ее  крик?  словно эх? ответи? другой, но то  бы?крик  не радост? ?
скорби.
     Андр?повернулас? ?ту  сторон? откуда раздал? крик; молодая девушк?
билась ?рука?нескольких челове? милосердно пришедши?ей на помощь.
     Казалось, он??глубочайше?отчаяни?
     Возможно, Андр?обратила бы  больше вниман? на эт?девушк? если бы не
слышал?вокруг ропо??прок?тия трем лю?? сидевшим на передк?королевско?
кареты.
     Эт?против ни?обратится ярост?народа, он?станут козлам?отпущения за
страшное  предательств? коро?,   ?  вн? всяки? сомнений,  когд? карета
остановится, толп?разорвет их на част?
     Одни?из этих трех челове?бы?Шарн?
     Андр?решила любо?цено?пробрать? ?са?Тюильр?
     Но  для  этог?ей нужн? буде? обойти  толп?  пройти  вдол? реки  по
набережной Конферан?? если удастся, ?набережной Тюильр?войт??са?
     Андр?свернула на улиц?Шайо ?вышл?на набережную.
     ? больши?трудом, ра? двадцать риск? быть раздавленной,  ей  удалос?
пробиться  ? ограде, но ?того мест? гд?должна  была остановить? карета,
теснилас?такая толп? чт?нечего было ?мечтат?пробрать? ?первые ?ды.
     Андр?подумала,  чт??террас??реки ей  буде?вс?видн? он?окажет?
выше  толп?  Правда,  расстояни? было  слишко? большо?  чтоб? удалос??
подробностя?вс?разг?деть  ?услышать, но  лучш?видеть ?слышат?не  вс?
че?вообще ничего.
     ?он?поднялась на террас?
     Действительн? оттуда  ей  были  видн? козл? королевско? кареты,  на
которы? сидели  двое гвардейцев ? Шарн?  даже не подозревавши? чт??до?
чь?то  сердце лихорадочн? бьет?  ? страхе  за  него,  ? ? этот момент,
вероятн? даже не вспоминавший об Андр? думавший лишь ?королеве ?забывший
?собственно?безопасности, лишь бы обеспечить ее безопасность.
     Ах, если бы Андр?знал? чт?? эт?мгновени? Шарн?прижимае??сердцу
ее письмо ? полагая, чт?живы?ем?выбраться не удастся, мысленно посвящает
ей свой последни?вздо?
     Наконе?по?крик? улюлюканье, ругательства карета остановилась.
     Тотчас же вокруг кареты образовался ка?бы водоворо? началось како?то
лихорадочное движение, давк?
     Штык? пики, сабл?взметнулис?ввыс? ка?если бы по?ре?бури из земл?
вылезл?стальные всходы.
     Трое мужчин,  спрыгнувши??козе? исчезл? словно их поглотил?пучина.
? толп? происходил? како?то  бешено? движение,  ? последни? ее  ?ды,
отхлынув, были притиснуты ?подпорно?стенке террас?
     Единственное, чт?ощущал?Андр? бы?ужас; он?уж?ничего не видела, не
слышал? ?  издавая каки?то  нечленораздельны?звук? ?дрожью протягивала
руки  ?чудовищном?водовороту,  из которого вырывались  вопл? прок?тия  ?
предсмертные крик?
     Он?уж?не понимала, чт?происходит; земля качнулас??не?по? ногами,
небо сделалос? красны?  ? ушах раздавал?  один только роко?  похожи?на
роко?морски?волн.
     Кров?бросилас? ей ? голову,  прилил? ?мозг? почт?бе?чувств  он?
упал?на земл? понимая, чт?вс?ещ?жива, поскольк?испытывала страдания.
     От ощущен?  прохлады он?пришла ?се?:  какая-то женщин?прижимал?ей
ко лб?смоченны?водо?платок, ?втор? держал??ее носа флакон ?соль?
     Андр? припомнила,  чт?видела, ка?эт?женщин?билась ?отчаяни?окол?
застав?  хо?  ? не  понимала,  чт? существуют  каки?то  неведомы? уз?
связующие ее горе ?горе?этой женщин?
     Первое, чт?спросила Андр? придя ?чувств? было:
     - Их убил?
     Сочувствие по?тлив? Те, кт?окружа?Андр? по?ли, чт?он?спрашивает
пр?трех гвардейцев, жизн?которы?только чт?грозил?смерть.
     - Не? спаслись, - ответили ей.
     - Вс?трое? - не успокаивалас?Андр?
     - Вс?трое.
     - Слав?Богу! Гд?он?
     - Гово?? во дворце.
     - Во дворце? Спасиб?
     Он?встала, встряхнул?голово? ог?делась ?миновала ворота, выхо?щи?
на реку, чтоб?пото?пройти ?заднюю калитк?Лувр?
     Вполне  резонн?он?решила, чт??то? сторон? толп? буде? не  такая
густ?.
     Действительн? Орти улиц?была почт?пуст?
     Андр? пересекл?площад?Карусели, вошл?во  двор Принце??бросилас??
привратник?
     Этот челове?знал графин? ?первые дн?посл?переезда двор?из Версаля
он раза дв?тр?виде? ка?он?входил?во дворец ?выходила из него.
     ?ещ?он виде? ка?Андр?вышл? чтоб?больше уж? не вернуться сюда, ?
то?день, когд? преследуем? Себастьено? увезла мальчика ?свое?карете.
     Привратник согласил?  сходит?узнать, ка? обст??дела. По внутренним
коридора?он очен?быстро добрал? до главны?дворцовы?помещени?
     Вс?тр?офицер?спаслись. ??де  Шарн?  целы?? невредимый, прошел ?
себе ?комнат?
     Чере?четверть часа он выше?из не? одетый ?мундир флотског?офицер?
?прошел ?королеве, гд? вероятн? сейчас ?находится.
     Андр??облегчение?вздохнул?  протянула  добром? вестнику кошеле??
вс?ещ?дрож? не придя ещ?окончательно ?се?, попросил?стакан воды.
     Шарн?спас?!
     Он? поблагодарил?привратник? ? отправилас? ?себе  домо? на улиц?
Ко?Эрон.
     Придя  туда,  он? опустилась,  не?  не  на  стул,  не ?кресло, ? на
молитвенну?скамеечк?
     Однако  на  се? ра? он? не  читала молитв?  бывают  момент?  когд?
благодарност?Богу  стол? огромн? чт? не хватае? слов;  ? таки? минуты
челове?устрем?ет? ?Богу всем сердце? всей душо? всем свои?существо?
     Андр? охваченн?  этим благословенным  экстазом, вдру? услышала,  ка?
отворилась двер? он?медленно  обернулась,  не совсем понимая,  чт?за звук
вырвал ее из глубочайше?внутренней сосредоточенност?
     ? дверя?ст?ла  ее  горничная  ? взглядо?искала госпож? ? комнат?
ст?ла полутьма.
     Позади  горнично? вырисовывался   че?то   неясный  силуэт,  но  Андр?
инстинктивно по?ла, кт?эт??ка?ег?имя.
     - Ег?сиятельство граф де Шарн? - доложила горничная.
     Андр? хотела  встать,  но силы  покинули ее; он? внов? опустилась на
колени ? полуобернувшис? оперлась руко??молитвенну?скамеечк?
     - Граф! - прошептала он? - Граф!
     Он?не могл?поверить себе, хо? он ст??пере?не?
     Не  ?сила?промолвить ни слов? он? кивнул? Горничная посторонилас?
пропуская Шарн? ?закрыл?за собо?двер?
     Шарн??графиня остались вдвоем.
     - Мн?сказал? чт?вы только чт?вернулис? судары?, - обратился ?не?
Шарн? - ?не помеша?ва?
     -  Не?  -  дрожащим  голосо?промолвила Андр? -  я  рада ва? видеть,
сударь. ?страшн?беспокоилась ?выходила узнать, чт?происходит.
     - Вы выходили? Давн?
     -  Утро? сударь. Сначал?я была  ?застав?Се?Мартен, пото??застав?
Елисейских  поле?? та?видела... -  Андр??нерешительност?запнулас? - ?
видела  коро?,  королевско? семейств?..  увидел?ва? ? успокоилас?  по
крайне?мере на  некоторо?время... вс? опасалис?за вашу судьбу, когд? вы
сойдет??козе? Оттуда я прошла ?са?Тюильр? Господ? я думала, чт?умру!
     - Да, - сказал Шарн? -  толп?была чудовищн?. Ва?та? наверное, чуть
не задавили. ?понима?
     - Не? не? - запротестовала Андр? - Дело вовс?не ?этом. Наконе?мн?
сказал?.. я  узнала, чт? вы спаслись,  вернулас??во? молюсь,  благодар?
Бога.
     - Ра? уж вы молитесь, судары?,  ра?уж обращаетес??Богу, по?ните ?
моег?бедног?брат?
     - Господин? Изидор? - воскликнул?Андр? - Значит, эт? он!..  Бедный
молодо?челове?
     ?он?склонила голову, закрыв лицо руками.
     Шарн? сделал  нескольк?шаго? ??чувством  неиз?снимой  нежности  ?
грусти смотре?на эт?чистое существо, погруженно??молитв?
     Но   во   взгляде   ег?  читались  безмерно? сочувствие,  ?гкость  ?
сострадани?
     ?не только эт? но ещ??затаенно? сдерживаемое влечение.
     Разв? королева  не  сказал? ем?  вернее,  не  проговорилас?  сделав
странное признани? чт?Андр?люби?ег?
     Кончив молить?, графиня повернулас?
     - Он поги? - спросила он?
     - Да, судары?, поги? ка??бедный Жорж, за одно ?то же дело ?та?же
исполняя свой долг.
     -  ?вс? же, сударь, несмот?  на огромное горе, которо?причинил?ва?
смерть брат? вы нашл?время вспомнит?об?мн? - произнесла Андр?та?тихо,
чт?слов?ее были почт?неслышны. ?счасть? Шарн?слушал  не только  ушам?
но ?сердце?
     - Судары?, вы  ведь  дали  моем?брат?поручени?ко мн? - осведомился
он.
     - Сударь... - пролепетал?Андр? привстав  на одно колено ?со  страхо?
гля? на граф?
     - Вы вручил?ем?письмо для ме??
     - Сударь... - внов?пролепетал?дрожащим голосо?Андр?
     -  Посл? смерти Изидор?вс?ег?бумаги были переданы мн?  ?сред?ни?
находилось ваше, судары?, письмо.
     - Вы прочли ег? - воскликнул?Андр??закрыл?лицо руками.
     - Судары?, я должен бы?ознакомить? ?содержание?этог?письма только
?то?случае, если бы оказал? смертельно ране? но,  ка? видите,  я  жи??
здоров.
     - ?письмо!..
     -  Во?он?  судары?, нераспечатанно? ?то?виде, ?како? вы вручил?
ег?Изидор?
     -  Ах!  -  вздохнул? Андр?  бе?  письмо.  -  Ва? поступок  безмерно
благороден... ил?безмерно жесток.
     Шарн?взя?Андр?за руку ?сжал ее.
     Андр?сделал?слабую попытк?от?ть ?него руку.
     Однако Шарн?не отпускал ее, бормоч? "Сжальтес? судары?!" - ?Андр?
испустив  вздо? чуть  ли  не  ужас?  оставила  свою  трепещущую,  внезапно
повлажневшую ладонь ?рука??Шарн?
     Исполненная  смятения,  не  зн?,  куда  отвест? глаз?  ка? избежать
устремленног? на  не? взгляда  Шарн? не  им? возможност?отступит?  он?
прошептала:
     - Да, я понима? сударь, вы пришли вернут?мн?письмо.
     - Для  этог? судары?, но ?не только... Графиня, я должен попросит??
ва?прощен?.
     Андр? вздрогнула:  впервы? Шарн? обратился ?не? не  .судары?.,  ?
.графиня., впервы?произнес ее титу? не прибавив ?нему .госпож?"
     Изменившим?, исполненны?безмерно?нежности голосо?он?спросила:
     - Вы хотите просит??ме? прощен?, граф. Но за чт?
     - За то, ка?я ве?се? ?вами вс?эт?шест?ле?
     Андр?взглянула на него ?нескрываемым изумлением.
     - Сударь, но разв?я когд?нибудь жаловалась на эт?
     - Не? судары?, потому чт?вы - анге?
     Глаз?Андр?невольно затуманились, ?он?почувствовал? чт?по щека?ее
ползут слез?
     - Андр? вы плачет? - воскликнул Шарн?
     - ? простите  ме?, сударь,  - глот?  слез?отвечала  Андр? -  ? не
привыкла, вы никогд?та?не говорили со мной. Боже мо?.. Боже мо?..
     Ка?подкошенная он?рухнул?на софу ?закрыл?лицо руками.
     Чере?секунд?он?подняла голову, встряхнул?ею ?прошептала:
     - Не? прав? я сошл??ум?
     ?вдру?он? умолкл? Пока  он?закрывал?лицо руками,  Шарн?опустился
пере?не?на колени.
     - Вы на коле???моих но? - пролепетал?Андр?
     - Но разв?я не сказал ва? Андр? чт?пришел просит??ва?прощен??
     - На коле?? ?моих но?.. - повторяла он? словно не ве? глазам.
     - Андр? вы от?ли ?ме? руку, - сказал Шарн?
     ?он снов?взя?ее за руку.
     Но он?отшатнулас?от него чуть ли не со страхо?
     - Чт?вс?эт?значит? - прошептала он?
     - Эт?значит, Андр? чт?я ва?любл? - нежн?произнес Шарн?
     Андр?прижал?руку ?груд??вскрикнула.
     Зате? словно подброшенн? пружиной, вскочила ?стиснула руками виск?
     - Он люби?ме?! Люби? - повторяла он? - Но эт?же невозможно!
     -  Андр?  вы можете  сказат?  чт?ва?невозможно любить ме?,  но  не
говорите, чт?мн?невозможно любить ва?
     Он?взглянула на Шарн? словно желая убедиться, правду ли  он  говори?
огромные черные глаз?граф?оказалис?куда красноречиве? че?ег?уста.
     Андр?не могл?поверить ег?словам, но взгляду ег?не верить не могл?
     - Господ?  -  прошептала он? -  Господ? Есть  ли на  свет? существо
несчастней ме??
     - Андр?  -  продолжа? Шарн?  - скажит?  чт?любите ме?,  ?если не
можете этог?сказат? то хо? бы скажит? чт?не питает?ненавист?ко мн?
     - Ненавист??ва? - воскликнул?Андр?
     ?ее глаз? таки?спокойны? ясные, чистые, вспыхнул?огне?
     - Сударь,  вы  совершенно заблуждаетес?  приня?мо?чувств? ? ва?за
ненавист?
     - Андр? но если эт?не любовь ?не ненавист? то чт?же?
     - Эт?не любовь, потому чт?мн?нель? ва?любить. Разв?вы не слышал?
ка?я только чт?воскликнул? "Есть ли существо на свет?несчастней ме?.?
     - Но  почему  ва?нель?  ме?  любить, Андр?  если я  любл? ва?всем
сердце?
     - Этог?я не хочу, не могу, не смею ва?сказат? - ломая руки, отвечала
Андр?
     - ?если то, чт?вы не хотите, не можете, не смеете сказат? мн?сказал
уж?другой челове?
     Андр?обеими руками ухватилась за Шарн?
     - Чт? - воскликнул?он?
     - Если я эт?уж?знаю? - продолжа?граф.
     - Боже мо?
     - ? если,  узна? эт? узна?вашу ужасну? тайн?  я счел, чт??свое?
несчасть?вы стокра?достойне? уважен?, ? реши?прийти ?признать? ва??
любв?
     -  Если  эт?та?  сударь, то вы самы?благородны? самы? великодушный
челове?на свет?
     - ?любл?ва? Андр? Любл?ва? Любл? - повторил Шарн?
     - Господ? - воскликнул? Андр?  воздев? руки  ? небу.  - ?даже  не
подозревал? чт?на свет?бывает тако?счасть?
     - Но, Андр? скажит??мн? чт?любите ме?! - настаива?Шарн?
     -  Не?  на эт?я никогд?не  решусь, - отвечала  Андр?  - но прочтите
письмо,  которо? должны были бы ва? вручит?  если бы  вы  лежали  на ложе
смерти.
     ?он?протянула граф?письмо, которо?он ей только чт?вернул.
     Пока Андр?прятала лицо ?ладо?? Шарн?быстро сломал печать ? проч?
первые строки, вскрикну? он просте??Андр?руки ?прижал ее ?свое?груд?
     - ?того дня, ка?ты  ме? увидел? вс?эт?шест?ле?.. - бормотал он.
- ? святая!  Ка?же я должен  те?  любить,  чтоб?ты забыла об  испытанных
страдания?
     - Боже!  -  шептал?Андр?  клонясь,  словно  тростинк?  по? бременем
нежданного  счастья.  -  Если  эт? со? сделай  та?  чтоб? я  никогд? не
просыпалас? ил?пуст? проснувшис? я умру!
     ?теперь остави?счастливых ? вернем?  ?те? кт?страдает,  борется,
ненавиди?  ?  быть  може?  счастливцы  забуду?? свои?злоключения? ка?
забываем их мы.
XIII. НЕМНОГ?ТЕНИ ПОСЛ?СОЛНЦЕПЕКА
     16  ию? 1791  года, то  есть  спус? нескольк?дней посл? только  чт?
описанны? нами событи?  дв?новы?персонаж?  ? которыми мы не торопились
познакомит?наши? читателе? дабы представит?их ?надлежащее время, сидели
?писали  за  столом  ?маленько? гостиной  на  четверто? этаж? гостиниц?
"Британик., расположенно?на улиц?Генего.
     Одна двер?вела из этой гостиной ?скромную столовую, обставленную, ка?
обычно обстав?ют недороги?меблированны?комнат? ?втор? - ?спальн? гд?
ст?ли дв?одинаковые кроват?
     Наши  новы?  геро?  принадлежали   ? противоположному  полу,  ? об?
заслуживал? чтоб?на каждом из ни?остановить? подробне?
     Мужчин?можн?было дать ле?шестьдеся? ну, може? чуть меньше; он  бы?
высо??ху? выгляде?суровы??одновременно восторженным; резкие лини?лица
выдавали  ? не? спокойного  ? серьезного мыслителя,  ? которого тверды?
непреклонный ум преобладае?на?порывами воображения.
     Женщин?выглядела ле?на тридцать - тридцать дв? хо? на само?деле ей
было уж?тридцать шест? По ру?нц? по крепкому телосложению  нетрудно было
догадать?, чт?он? происходит из народа. ?не?были прелестные глаз? того
неопределенног?цвет?  чт? отдает разным? оттенкам? серого,  зеленого  ?
синего,  глаз?ласковые  ??то же время тверды?  большо? белозубы?ро? ?
сочным? губами,  вздернутый но? ?подбородок, красивые,  хо? ? нескольк?
крупноваты? руки, пышный, дородный, стройный стан,  прекрасн? шея  ?бедр?
Венеры Сиракузско?
     То были  Жа? Мари  Рола? де ла  Платье?  родивший?  ?1732  году  ?
Вильфранше неподалеку от Лион? ?Мано? Жанн?Флипон, родивш?? ?Париже ?
1754 году.
     Одиннадцат?ле?наза? то есть ?1780 году, он?поженились.
     Мы уж?упоминал? чт?женщин?происходил? из народа, чт? подтверждали
имя,  данное  ей  пр?крещении, ? ее  фамилия -  Мано? Жанн?Флипон.  Дочь
гравер? он??сама занималась гравирование?  пока ?возрасте двадцати ?ти
ле?не вышл?за Ролана, которы?бы?старше  ее на  двадцать дв?года;  ?те?
по?он?из гравер?превратилась ?переписчик? переводчик? компилятора. Эт?
женщин? ? богато? натуро?  не  затронутой  никакими  пороками,  никакими
страстями,  но  не  по причин? сердечно? скудости, ? по причин? душевной
чистот?  отдала  лучшие  годы жизн? ?желому  ? неблагодарному  труд? по
составлени? книг  врод?"Наставления  по  добыче  торф?,  "Наставления  по
стрижк??сушк?шерсти., "Словаря мануфактур."
     ?чувств? которо?он?испытывала ?своему мужу, уважительность девушк?
преобладал?на? любовь? женщин?  Эт? любовь была  че?то  врод? чистог?
поклонен?, не имеюще?никако?связи ?физическим?отношениями; он?доходила
до того,  чт?Жанн? отрывалась от свое? дневно? работы, откладыв? ее  на
ночные  часы,  чтоб? само?приготовит? ед? старик?  че? слабый  желудо?
принимал только строго определенную пищу.
     ?1789 году ?жа Рола?вела замкнуту? полную трудов жизн??провинци?
Ее супруг  жи? на мызе Ла  Платье? название которо?он присоедини??свое?
фамили?  Мыза эт?находилась  ? Вильфранше неподалеку от Лион? Именно та?
пушк?Бастилии потрясл?их мирное жить?быть?
     ?выстрело? этой пушк? ?сердце благородно?женщин? пробудилос?вс?
чт?? не? жило  высокого, патриотическог? французского. Франция перестал?
быть  просто королевством,  Франция  стал? нацией, он? перестал?быть лишь
страно?  ? которо? живешь,  ? сделалас?  отечеством.  Подоше? праздник
Федераци?1790 года; ка?мы  помним, ?Лион?он прошел раньше, че??Париже.
Жанн?Флипон, которая, жи? ?родительском доме на набережной Орло?  каждый
день  видела из  окна,  ка?? небесной синеве восходит солнце ? доходи?до
зенита   на?  Елисейским?  по?ми,   посл?  чего  начинает   клониться  ?
густолиственны?зелены?верхушка?деревьев, увидел??тр? ночи восход иног?
солнца,  по-ином? яростного,  по-ином? ослепительного,  которо? именуется
Свобод?  зате? ее взор  охвати? велики? граждански?праздник,  ? сердце
окунулос? ? океа?братства,  откуда вышл? ка? Ахил?  не?звимым,  кром?
одного-сдинственног? мест? Именно туда ?поразила ее  любовь,  но эт?рана
вс?таки не стал?для не?смертельно?
     Вечеро? того   великого   дня,   восхищенная   увиденны?  он?  вдру?
почувствовал? се?  поэтом,  историко? ? описал? праздник. Описание  он?
отослала своему друг?Шампаньо, главному редактор?газеты "Журнал?де Лион."
Молодо?челове?бы?пораже??восхищен пламенны?рассказо??опубликова?ег?
?се? ?газете; на следующи?день газета, печатавш?? ?количестве  ты?ча
двести-ты?ча ?тьсо?экземп?ро? вышл?тиражо?шестьдеся?ты??
     Растолкуем ?нескольких словах, ка?? почему поэтическо?вдохновени??
женско? сердце  ?таки?жаро? обратились  ?политике.  Отец  Жанн? Флипон
относился ?не?ка??гравер? своему подручному; му??жи Рола?относился ?
не?ка??секретар? ??доме отца, ??доме мужа он? сталкивалась только ?
суровыми проблемами  жизн??никогд?не держал??рука?ни одно?фривольной,
легкомысленной книжки, та?чт?для ?жи Рола?"Протокол?выборщиков 1789 ?"
ил? "Отче? ? взяти? Бастилии. были  самы? занимательны??захватывающи?
чтение?
     Чт?же до Ролана, то он явля?собо?пример того, ка?Провидение, случай
ил?судьба  одни?врод? бы ничего не значащим  событием  крут?ме?ют жизн?
человека, ?то ?государств?
     Он бы?младши?из ?ти братье? Из него собирались  сделат?священник?
?он хоте? остать? человеко? ? де?тнадцать  ле?он покину?родительский
до??пешком, бе?дене?пересе?вс?Франци? пришел ?Нант, на?лся ?одному
судовладельц? ?добился, чтоб?ег?послал?? Инди? Но  ?момент отплыт?,
когд?судн?снималос??яко?, ?него случилос?тако?сильно?кровохаркань?
чт?врач запретил ем?участвоват??плавании.
     Если  бы  Кромвель не бы?удержа?приказом Карл?I  ?Англии  ?уплы??
Америк? быть може? не  бы?бы возведен эшафот  возл? Уайтхолл? Отправься
Рола??Инди? возможно, события де?того август?не произошл?бы!
     Оказавшись не  ? сост?ни? удовлетворит? вида?  каки? имел на него
судовладелец-наниматель, Рола?покину?Нант ?отправил? ?Руан; та?один из
ег?родственнико? ? которому  он  обратился, оценил  достоинств? молодого
человека ?помо?ем?получить мест?инспектора мануфактур.
     ? то? поры  жизн? Ролана  была  посвящена  исследован?? ? трудам.
Экономик?  стал? ег? музо?  коммерция  -  вдохновляющим  божество?   он
разъезжает,  собирает сведен?, пише?  пише?па?тные записк?? разведении
крупного рогатого скот? об основа?ремесе? "Письма из Италии.,  "Письма  ?
Сицили?, "Письма ?Мальты., "Французски?финансис? ?другие труд? которы?
мы  уж?упоминал?? которы?он застав??переписывать свою жену, посл?того
ка??1780 году  женился, ?че?мы тоже упоминал?  Спус? четыре года посл?
свадьб? он совершил  ? жено? путешестви? ?Англию, ?возвра?сь  оттуда,
послал ?Пари? прошение ? даровани?ем?дворянского достоинств??переводе
из Руан??Лион на ту же  должност? инспектора;  просьб? ? переводе  была
удовлетворен?  однако дворянств?он  не получи?  ?во?Рола?? Лион? гд?
ка?то невольно примкнул ?народной партии, ?которо? впроче? влекли ег??
убеждения,  ? инстинкт.  Он   исполня?  обязанности  инспектора  Лионског?
податног?округа по торговле ?мануфактурам, когд?разразилас?революция; он
?ег? жена вмиг почувствовал?  ка?пр? свет?этой  ново? всевозрождающе?
зари  ? сердца? ? ни?прорастает  дивное  растение ? золотыми лист?ми ?
алмазным? цветам? которо?именуется энтузиазмо? Мы помним, ка??жа Рола?
написала ? праздник?тридцатого мая,  ка?газета,  напечатавш? ее расска?
увеличил?  тира? до   шестидесяти  ты??  экземп?ро?  та?  чт? каждый
национальный гвардеец, возвращавший? ?свой  городо?  посело?ил?деревн?
уносил ?собо?частиц?души ?жи Рола?
     ? поскольк?стат? ?газете не была подписан? каждый мо?думать,  чт?
эт? сама Свобод?сошл?на земл??продиктовала некоем? неведомому  пророк?
описание праздник? точь-?точь ка?анге?диктовал Евангели?Святому Иоанну.
     Супруг?  исполненны?веры ?надежд? жили окруженные немногочисленным?
друз?ми -  Шампаньо,  Боском, Лантенасом ?ещ? быть може? двумя-тремя,  -
когд?их кружок увеличил? на одного друг?
     Лантенас, которы?бы?очен? близок  ?Роланами  ?проводил ? ни?дн?
недели ?ме?цы, ка?то вечеро? привел одного из те?выборщиков, чь?отчеты
та?восхищал??жу Рола?
     Звал?ег?Банкал?Дезиссар.
     Тридцати  де?ти ле?от  роду, он  бы?красив, прос? серьезен, ?го??
религиозен; особым блеско? он не  отличался, но зато  ? него  были  доброе
сердце ?сострадательная душа.
     Бы? он нотариус, но остави?свою  должност?  чтоб? целико? отдать?
политике ?философи?
     ?конц?недельного  пребыван? нового гостя ?доме он, Лантенас ?Рола?
настольк?сблизились, составил?? преданност?отечеств? ?любв??свобод?
? почитани? всех  священных по?ти?стол?гармоничну?троицу,  чт? решили
больше не расставать? ?зажить вместе общи?коштом.
     Особенно ощутил? он? потребност? такого  объединения, когд? Банкал?
пришлось ненадолг?покинуть их.
     Приезжайте же, друг мо? - писа?ем?Рола? - Почему Вы задерживаетесь?
Вы видели  на?открытый  ? спокойны?обра? жизн? ? действий.  Не ? моем
возрасте  ме?ть?,  если ничт? не  изменилось. Мы  проповедуе?патриотизм,
возвышае?души; Лантенас - доктор ? лечи? больны? моя жена - кантональн?
сиделк? мы ?Вами буде?занимать? общественным?делами.
     Пр? объединени? этих трех позолоченных посредственносте?составилос?
можн?даже сказат? чуть  ли  не сост?ни? ?Лантенас? было окол?двадцати
ты??франко? ?Ролана - шестьдеся? ?Банкаля - ст?
     Те?временем  Рола?исполня?свою миссию, миссию апостола: он настав??
во время свои?инспекторски?посещени?местны?крестья? будучи превосходным
ходоко? этот  пилигрим человечности исходи??посохо??руке вс? округу  ?
севера  на юг ?? запада на восток, щедр?рассев? по  пути  новы? слов??
по?тия, эт?плодоносны? семена свобод?  Банкал? просто?  красноречивы?
увлекающий?, несмот? на внешню? сдержанность, стал для Ролана помощником,
.вторым я.; будущему коллег?Клавьера ?Дюмурь?? голову не  приходил? чт?
Банкал?може? полюбить ег?жену ?он?полюби? ег?  Разв?Лантенас, совсем
ещ?  молодо? челове?  не   жи? уж? ?ть  ил? шест? ле? ?до? ? ег?
целомудренно? трудолюбивой, скромной ?чистой жено??разв?их отношения не
были  отношениями брат? ? сестры? Разв? ?жа  Рола? ег? Жанн? не  была
олицетворением твердост??добродетел?
     Поэтом? Рола? бы? безумн? счастлив,  когд? на записк?  котору?мы
привел?  Банкал?ответи?нежным,  полным  сердечно? привязанности письмо?
Рола?получи?ег??Лион??тотчас же  переслал ?Ла Платье? гд?находилась
ег?жена.
     Не? читайт?не  ме?,  читайт?Мишл?  если хотите ?помощь? простого
анализ?узнать эт?восхитительное существо, которо?звал??жо?Рола?
     Письмо эт?он?прочла  ?один из те? жарких дней, когд?воздух насыще?
электричеством, когд?оживаю?самы?холодные сердца ?даже мрамор трепещет ?
погружается ? мечтательность. Уж?начиналась осен?  ?те?не  мене??небе
громыхал?летняя гроз?
     Нечт?неведомо?проснулось ?сердце целомудренно?женщин?? того  дня,
когд?он?увидел?Банкаля; он?раскрылось ? словно чашечк?цветка, источало
аромат; ?ушах ?не?словно звенел?птичье пени? Казалось, ?ее воображени?
рождалас?весн? ? на неведомо?равнин? ещ? сокрытой  тумано?  ей смутно
виделось, ка?рука могучего машинист? которого именую?Бого? готови?нову?
декораци??благоухающим?купами кустов, прохладным?ручейкам??водопадами,
тенистым?лужайкам??залитыми солнце?по?нами.
     ?жа Рола?не знал? любв?  но, ка?вс?женщин? догадывалась, чт?эт?
чувств? существует. Он?по?ла опасност? ?со  слезам? на глазах, правда,
сияющих  улыбко? подошл?? стол??бе?колебани?написала Банкал?- бедн?
раненая Клоринда, показывающ?, чт? брон? на не?больше не? - признани??
любв? те?самы?гу? всяку?надежд?на то, чт?могл?бы возникнуть из этог?
признания.
     Банкал?вс?по?? больше  не  заводи?речи  ?то? чтоб?съехаться, ?
уплы??Англию, пробыл та?дв?года.
     Да,  то были сердца, достойны? античности! Потому-то я ?подума? чт?
возможно,  моим читате??буде?пр?тн?посл? смятения  ? страстей,  чере?
которы?он?только чт?прошли, немножко передохнут?? чистой  ?свежей сени
красот? твердост??добродетел?
     Не надо говорить, будт?мы изображаем  ?жу Рола?не тако?  како? он?
была на  само?деле, -  чистой ? мастерской своего  отца, чистой близ  ложа
престарелого супруг?  чистой ?колыбели  ребенк? Пере? гильотиной, ?ча?
когд? не лгут, он?написала: "?всегда владел?своими чувствам? ?никт?не
знал сладострастия меньше, че?я."
     ? не   надо   говорить,  чт? по?дочность  женщин?  опреде?ет?  ее
холодность?  Да, я знаю, эпох? которо? мы сейчас  занимаем?, была эпохой
злоб?  но он?была ?эпохой любв? Пример  подала сама  Франция: несчастную
узницу, долг?пребывавшу??оковах, освободили от цепе? вернул?ей свобод?
Словно Мария  Стюарт,  вышедш? из тюрьмы, он?захотела прильнут?поцелуем ?
уста?всег?Божьег? мира, заключит?вс?природ??об?тия, оплодотворит?ее
свои?дыханием,  чтоб??не?зародилась свобод?страны ?независимост?всег?
свет?
     Не? не? вс?эт?женщин?свято  любили, вс?эт?мужчин?любили  пылк?
Люсиль  ?Ками?Демуле? Дантон ?ег?Луиз? ?ль де Кераль??Робе? Софи ?
Кондорсе,  Верньо  ? ?ль  Кандейль.  Вс?  даже  холодный  ?  беспощадны?
Робеспье? холодный ?беспощадны? ка?но?гильотин?  ощущал? ка?плавит?
сердце  ?этом огромном горнил? любв?  он  люби? дочь своего  квартирног?
хо?ин? столяра Дюпл? На?ещ?предстои?стат?свидетелями их знакомства.
     ?разв?не была любовь? да, знаю, пуст?не стол?чистой - впроче? эт?
неважн? ведь  любовь  есть величайш?  добродетел? сердец,  - любовь  ?жи
Тальен, любовь  ?жи Богарн? любовь  ?жи  Жанлис,  чт?свои? утешительным
дыханием ожив?ла даже на эшафот?бледны?лица обреченных на смерть?
     Да, ?ту благословенную эпох?вс?любили, но понимайт?слов?.любовь. ?
само?широко?смысле: одни  любили идею, другие матери? те - отчизн? эт?-
весь человеческий ро? Посл?Русс?потребност? любить вс?возрастала, можн?
бы сказат? чт? возникла потребност?спешит?похо?  постич? всею ?всяку?
любовь,  чт? пр?приближени? ? могиле,  пропасти,  бездне  каждое  сердце
трепетал? от некоег? неведомого, страстного,  всепожирающего наит?,  чт?
наконе? кажд? груд?обретала дыхани?из некоег?всемирного центра  ? этим
центро?были вс?любови, слившиеся ?одну-единственную ?единую любовь.
     Но мы из?дн?удалилис?от  старик??ег?жены, чт?пишу?за столом  на
четверто?этаж??гостиниц?"Британик." Вернем? же ?ни?
XIV. ПЕРВЫЕ РЕСПУБЛИКАНЦ?/h2>
     20 февраля  1791 года  Рола? бы? послан из  Лион??Пари?? качестве
чрезвычайног? депутата,  он  должен бы? защищать интересы  двадцати  ты??
оставших? бе?хлеб?рабочи?
     Он уж??ть ме?це? жи??Париже, когд?произошл?чудовищные события ?
Варенн?  оказавши? тако?вл?ни? на судьбы наши?героев ?судьбу Франци?
чт?мы сочл?за благ?посвятить им чуть ли не целы?то?
     Со дня возвращения коро?, двадцать ?того ию?, до шестнадцатог?ию?,
то  есть  дня,  ? которо? мы сейчас  рассказываем, имел? мест? множеств?
событи?
     Вс? кричал? "Король сбежал!",  вс? кинулись  за  ни?? погоню,  вс?
участвовал??возвращени?ег??Пари? но, когд?он бы?возвраще??оказал?
?Париже, ?Тюильр? никт?не представ?? чт?же теперь ?ни?делать.
     Каждый высказывал  свое  мнение; мнен? ?предложения налетали со  всех
сторон, точь-?точь ка?ветр?во время ураган? Горе корабл? оказавшему? ?
море во время подобной бури!
     Двадцать первог? ию?,  ? день  бегств? коро?, кордельеры  вывесили
афиш? подписанну?Лежандро? этим французски? ?сником, которого  королева
сравнивала ?английским ?сником Гаррисоном.
     Афиш??качестве эпиграфа были предпослан?следующи?стих?
     Изменник коль сред?на?отыщет?, французы,
     Чт?жаждет внов?надеть на на?монаршьи уз?
     Да буде?он казнен предателя?на стра?
     Да буде?по ветр?ег?разв??прах!
     Стишки принадлежали Вольтеру. Были  он?скверные,  неуклюжи?  но  одно
хо?  бы  достоинств? ? ни? было:  он? точн?выражали  мысл? патриото?
украсивших им?свою афиш?
     ?  афиш? возвещал?  чт? кордельеры  единодушно  поклялись  заколоть
кинжалом любого тирана, которы?осмелится по?гнут?на территорию страны, ее
свобод??Конституци?
     Чт?же до Марата, которы?всегда ше??одиночку, об?сняя эт?те?  чт?
орел живе?один,  ?индюки  ?стае,  то  он  предложи?назначит? диктатор?
"Изберите,  - призывал  он ?свое?газете, - истинног? француза,  истинног?
патриота. Выберите истинног?гражданина, которы? ? самого начала революци?
выказыва? боле?всех  познаний,  рвен?, верности  ?бескорыстия,  выберите
немедля, инач?дело революци?погибл?"
     Эт?означало: выберите Марата.
     Ну,  ?Прюдом не предлага?ни  нового человека, ни ново?правительств?
он просто  выража?отвращение  ? старом? ?лице  коро? ?ег?наследнико?
Послушае?же ег? "Позавчер? ?понедельни? дофина вывели подышать воздухом
на  террас?Тюильр? выхо?щу? ? реке; замети? достаточно  многочисленную
группу  гражда? наемни?гренадер  взя? мальчика на руки  ?посади? ег?на
каменную балюстраду террас? королевско?чадо, исполняя утренний урок, стал?
посылать народу воздушны?поцелу? за чт?следуе?благодарит?ег?папеньку ?
маменьку.  Ко?кт?из присутствующих имел наглость кричат?  "Да здравствуе?
дофи?"  "Граждане,  берегитесь  льстивых  ласк,  которы? раболепный  двор,
почувствовав свою слабость, расточае?народу."
     ? следом  шл?во?чт? "27 января 1649  ? парламен?Англии приговорил
Карл? I  ?отсечени? головы за  то, чт?то? жела? расширит? королевски?
прерогатив??сохранит? прав? узурпированные  ег?отцо?Иаково?I; того же
ме?ца  30-го  дня он искупи?свои  злод?ния, почт? узаконенны? обычае??
ос?щенные  многочисленным? сторонниками.  Но  голо? народа  бы? услыша?
парламен?об?ви?коро? беглецом, изменником, врагом общественног?благ? ?
Карл Стюарт бы?обезглавле?пере?зало?празднеств Уайтхоллског?дворца."
     Брав? граждани?Прюдом! Уж вы-то, во всяко?случае, не опоздали, ? 21
января 1793 года, когд?буде?обезглавле?Людови?XVI, вы будете имет?прав?
заявить, чт?именно  вы пр?вили  инициативу ещ? 27 ию? 1791 года, приведя
этот пример.
     Правда, ??Прюдом -  просьб? не  путать  ег??другим ?но?Прюдомом,
творение? нашего остроумног?друг??на  Монь? то?хоть глуп,  но  челове?
по?дочный,  -  та?во?  ??Прюдом впоследствии  сделается  твердокаменным
роялистом ?реакционером ?опубликует "Преступлен? революци?"
     Прав?же, дивн? вещь человеческ? совест?
     ?во?"Сталеуст. куда  откровенне? ни тебе лицемерия,  ни тебе  слов ?
двойны?смысло?  ни  тебе  коварных  намеко?  редактируе? ее откровенны?
дерзки? юный Бонвил? восхитительный безуме? которы?може?сморозит?чушь,
когд? дело касает?  заурядных  событи?  но никогд?не заблуждает?, когд?
говори?? велики? "Сталеуст. располагается на улиц? Старой Комеди? окол?
театра  "Одео?,  ? нескольких  шага? от Клуб? кордельеро?  "Из  присяги
вычеркнули, - пише?он, - постыдно?слов?"король". Никаки?короле? никаки?
каннибалов! До се?поры слов?част? ме?ли, но смыс?оставляли прежни? Та?
во? никакого регент?  никакого  диктатор?  никакого  протектора, никакого
герцог? Орлеанског?  никакого  Лафайета!  Мн?  не  нравит?  сы? Филипп?
Орлеанског? выбравши?сегодняшний день, чтоб? ст?ть на караул??Тюильр?
не  нравит?  ?ег? отец, которого  никогд? не  встретиш? ? Национальном
собрании,  но  всегда можн? увидет?на террас?Клуб? фейано? Неужто наци?
вечн?нужн?опек? Пуст?же наши департаменты объеди?тся ? об??? чт?не
желают  ни  тирано?  ни монархов,  ни  протектора,  ни  регент?  ни вообще
како?либо тени коро?, тени, стол?же пагубной для общественног?благ? ка?
?смертоносн? тень прок?того дерева анча?
     Но недостаточно сказат? "Республика!" Венеция тоже  была  республико?
Нужн?национальное объединени? национальное правительств?  Соберите наро?
провозгласит? чт?единственным владыкой должен быть зако? Поклянитесь, чт?
только он один буде?правит?  ?на всей земл?каждый друг  свобод?повторит
эт?клятв?"
     Ну, ?чт?до Камила  Демулена, он вскочи?на стул ?Пале-Рояле, то есть
на обычно?сцен?свои?ораторских подвигов, ?произнес речь:
     - Господ? буде?велики?несчастьем,  если  этог?вероломног? человека
вернут на?сюда.  Чт?на? ?ни?делать? Он приеде?? словно Терсит, станет
проливат? крупны?слез?  ? которы?писа?Гоме? Если  на? ег? вернут, я
предлага? чтоб?ег?на  тр?дня выставил? ? красны?платко? на голове на
всеобщее осмеяни? ?посл?этог?по этап?препроводили до границ?
     Необходимо  признать,  чт??сравнени??остальными  предложени? этог?
озорника, которого звал?Ками?Демуле? было не самы?безумным.
     ?во? ещ?мнение,  достаточно  верн? отражающее  обще? чувств?  ег?
высказал Дюмо? женеве? получавший  пенсию от Англии, ? следовательн? ег?
нель?  заподозрит? ? пристрасти? ?Франци? "Наро?  похоже,  вдохновлен
высшей  мудрость? Настал?велико?смятени? но он весело говори? чт?ежел?
король на? покину? то нация-то осталась; нация  бе?коро? може? быть, но
король бе?наци?- не?"
     Но, ка?мы  види? слов? .республика. пока произнес только Бонвил? ни
Бриссо, ни Дантон, ни Робеспье? ни даже Петион не осмелились употребить эт?
слов? он?ужаснуло кордельеро??возмутил?якобинцев.
     Тринадцатого ию? Робеспье?кричал  ?трибун? "?не республикане??не
монархис?"
     Если бы  Робеспьера прижал??стен? ем? ка?мы види? было бы  весьма
трудно об?снит? кт?же он.
     Но чт?поделать! Вс?были примерно ? тако?же положени? кром?Бонвиля
?женщин? чт? ?четверто? этаж?гостиниц?на улиц?Генего сидела напротив
мужа ?писала обращени?
     Двадцать  второг?ию?,  на  следующи? день посл? бегств?коро?, он?
написала:  "Здес? всех  вдохновляют  стремление  ? республике,  возмущение
Людовико?XVI, ненавист??коро??"
     Заметьте,  стремление ? республике  живе?во  всех сердца?  но  слов?
.республика. пока на уста?ещ?очен?немногих.
     Особенно враждебн? ? нему  Национальное собрание.  Большая  беда всех
подобных  собраний,  чт?  ка? только  их  изберу?  он?останавливаются  ?
развитии, не  отдают себе  отчета ?происходящи?события? не идут  ?ногу ?
настроен?ми страны, не следую?за  народо? ? ег?пути ? воображают,  чт?
продолжают представ?ть наро?
     Национальное собрание заявило: "Франци?чужд?республикански?нрав?"
     Национальное собрание  вступило ?состязани???но? Ла Палисо? ? на
на?взгля? одержало верх на?си? блистательны?олицетворением  истины. Кт?
выработа?бы  во  Франци?республикански?нрав?  Монарх?? Не? монарх? не
та?глуп? Монархии потребны покорность, раболепств? ? продажност?  ?он?
формируе? продажны?  раболепные  ? покорные  нрав? Республикански?нрав?
формируе?только республика. Сперва устройте республику,  ?уж  пото?придут
республикански?нрав?
     Бы? впроче?  момент, когд?провозгласит?республику было  бы легк? ?
именно  когд?стал?известно,  чт? король бежа?  увезя ? собо? ?дофина.
Вместо  того, чтоб? пускаться  за ними ?погоню ?возвращать их,  надо было
давать им на почтовых станция?самы?лучших лошаде? самы? лихи?форейторов
со  шпорам? на  сапога? ? кнутам?  надо  было  следом  за  ними  выслат?
придворных, ?всле?за придворным??попо? посл?чего захлопнуть двер?
     Лафайета, ? которого  част? бывали  озарен?, но редк? идеи, ка?ра?
осенил?тако?озарение.
     ? шест? утра ?нему примчались сообщить,  чт?король,  королева ?вс?
королевско?семейств? уехали, но разбудил?ег?? огромным трудом:  он спал
те?же богатырски?сном, за како?ег?уж?упрекали ?Версал?
     -  Уехали? - переспроси?он. -  Не? эт?невозможно. ?остави? Гувьон?
спящи??дверей их спальн?
     Те? не мене?он вста? одел? ?выше?  ?дверя?он столкнул? ?Байи,
мэро? Парижа, ?Богарн? председателе?Национальног? собран?.  Но??Байи
ещ?сильне? вы?нулся, ?лицо было желтей, че?всегда;  Богарн?пребывал  ?
унынии.
     Не правда  ли, забавн?  Супруг Жозефины,  которы? умерев  на эшафот?
открыл свое?вдов?путь на трон, бы?удруче?бегством Людовика XVI!
     - Како?несчасть? чт?депутаты ещ?не собралис? - воскликнул Байи.
     - Да, - поддакну?Богарн? - огромное несчасть?
     - Та?чт? он вправд?уеха? - спроси?Лафайе?
     - Ув? - ответствовал?об?государственны?мужа.
     - Но почему .ув?? - удивил? Лафайе?
     - Ка? Вы не понимает? - вскричал Байи. - Да потому, чт?он вернет? ?
пруссаками, ? австрияками, ?эмигрантам? Он принесет  на?не просто войн?
но гражданску?войн?
     -  Значит, - не слишко?убежденн?промолви?Лафайе? - вы считаете, чт?
во имя общественног?спасен? необходимо вернут?коро??
     - Да! - ответили ?один голо?Байи ?Богарн?
     - ?тако?случае направим за ни?погоню, - сказал Лафайе?
     ?он написа? "Враг? отечеств?похитили  коро?.  Национальной гварди?
приказывается арестовать их."
     Обратите внимание, именно из  этог? буде?исходить политика 1791 года,
этим буде?опеределять? коне?Национальног?собран?.
     Ра?король необходи?Франци? ра?ег?нужн?вернут? надо, чтоб?он бы?
похище? ?не бежа? спас?сь.
     Вс? эт?не  убедил?Лафайета, ? посылая Ромефа вдогон, он посоветова?
ем?не торопить?. Молодо?адъютант, дабы ? полной уверенностью  не нагнат?
коро?, поехал не по то?дороге, по которо?следовал Людови?XVI.
     ?сожалени? на то?королевско?дороге оказал? Бийо.
     Когд?новост?дошл?до Национальног?собран?, он?пришло ?ужас.  ?то
сказат? уезж?, король остави?весьма грозно?письмо, ?которо?весьма ясн?
дава? по?ть,  чт? уезжае? на соединение ? врагом  ? возвратится,  дабы
образумить французо?
     Роялист?ту?же подняли  голову ?заговорили крайне решительно. Один из
ни? кажется Сюло,  писа? "Вс? те, кт?надеет? получить амнистию, котору?
мы  предлагаем  от  имен? принца  Конд? наши? врагам,  до  август? могу?
записать? ?наши?бюро. Для удобства публик?мы  буде?вест?полтор?ты?чи
регистрационны?книг."
     Больше  всех перепугался Робеспье? ?тр?часа заседани?Собран?  было
прервано до ?ти, ?он кинулся ?Петион? Слабый иска?помощи ?сильного.
     Робеспье?считал,  чт? Лафайе? ? сговор?? двором.  ?вс? дескат?
сделан?для того, чтоб?устроить депутата?маленьку?Варфоломеевску?ночь.
     - Ме? убью?одни? из  первых!  -  жалобн? причитал  он.  - Жить  мн?
осталось не больше суто?
     Петион, обладавший спокойны?характером ?лимфатически? темпераменто?
смотре?на события по-другом?
     - Ну чт?? - сказал он, - теперь мы знае? кт? тако? король, ?буде?
действоват?соответственно.
     Приеха?Бриссо. То  бы?один  из самы?передовы?люде?того времен? он
писа??"Патриоте."
     -  Основана  новая газета,  -  об?ви? он,  -  ?я буду  одни? из  ее
редакторов.
     - Какая газета? - поинтересовался Петион.
     - "Республикане?"
     Робеспье?скорчи?улыбку.
     - "Республикане??  - переспроси? он. - Хоте?бы  я, чтоб?мн? сперва
об?снил? чт?тако?республика.
     Ту? ка? ра?? своему друг?Петион? пришли Роланы, му?- ка?всегда,
суровы??решительно настроенны? жена - скорей спокойная, че?испуганн?; ?
ее красивых выразительны?глазах таилас?улыбка. По пути  ?улиц?Генего он?
прочли афиш?кордельеро? ?та?же,  ка?кордельеры, он?отнюдь не  считал?
чт?король та?уж необходи?наци?
     Мужество  Ролано?  нескольк? ободрило   Робеспьера.   Он   отправил?
понаблюдат? како?оборот примут события ?Национальном собрании, ?затаил?
на свое?мест? ?точности ка?лиса, чт?прячется ?засаде ?норы; затаил?,
готовы? воспользоваться  всем, чт? може?быть  ем? выгодн?  Окол?де?ти
вечера он  увидел, чт?Национальное  собрание  исполнилос?чувствительности,
стал?провозглашат?братство ? дабы подкрепить теорию практико? собирает?
чуть ли не всем  составом  направиться  ?якобинцам,  ?которыми он? было ?
весьма на?нуты?отношения??которы?именовал?бандой убий?
     Тогд?он  вста?  прокрался  ?двер? незаметн?выскользну? помчал? ?
якобинцам, поднялся на  трибун? изобличи? коро?, изобличи? министерство,
изобличи? Байи,  изобличи?Лафайета,  изобличи?вс? Национальное собрание,
рассказа? утреннюю  басн? пр?якобы  гото?щуюся Варфоломеевску? ночь,  ?
закончил те? чт?возлагае?свою жизн?на алтарь отечеств?
     Когд? Робеспье? говори? ?себе, ем? случалос? достигат? подлинны?
вершин красноречия. Пр?мысл?  чт? добродетельный,  непреклонный Робеспье?
избе?стол?страшной опасност? ?зале возрыдал? Кт?то крикну?
     - Если ты умрешь, мы вс?умре?вместе ?тобо?
     - Да, вс?  Вс?  - прозвуча?слитны? хо? ? одни  клятвенно вскинули
руки, другие выхватил?шпаг? третьи пали на колени, воздев длан? ?небу. ?
то время очен?част?воздевал?длан??небу, то бы?характерны?жест эпох?
     ?подтверждени?взгляните на "Клятв??зале для игры ??? Давида.
     ?жа  Рола?присутствовала  пр? этом,  однако та??не  по?ла,  како?
опасност? избежа? Робеспье?   Но   он? была  женщин?  ? следовательн?
поддавалас? чувствам. Чувств? же были  подпущен?самы?возвышенны? ?он?
ка?сама призналась, испытала волнение.
     ? этот  момент  воше? Дантон.  Не  ем? ли,  чья  попу?рность росл?
следовал?атаковат?Лафайета, попу?рность которого клонилас??упадку?
     Но почему вс?та?люто ненавидели Лафайета?
     Быть  може?  потому,  чт? он  бы? по?дочный  челове??всегда быва?
одурачен парт?ми, хо? вс?партии взывал??ег?благородству.
     Когд? об?вили  ?приход? членов Национальног?собран?  ? Лафайе??
Ламе?  смертельны?враг?  чтоб? подать пример братства,  вошл? ?за?по?
руку, со всех сторон зазвучал?крик?
     - Дантон?на трибун? Дантон?на трибун?
     Лучшег?Робеспье??желать не мо? Он, ка?мы уж?говорили, бы?лиса, ?
не гонч?. Враг?преследова?тишком, набрасывал? сзад?  прыгал на  спин??
прокусывал чере?до мозг? но редк?напада?лицо??лицу.
     Итак, трибун?была свободна ?ждал?Дантон?
     Правда, Дантон?было нелегк?взойти на не?
     Если  он  бы?единственным  человеко?  которы? должен  бы? атаковат?
Лафайета,  Лафайе? бы? единственным  человеко?  которого  Дантон  не  мо?
атаковат?
     Почему?
     Сейчас об?сним.
     ?Дантон?было мног?от Мирабо, ка??Мирабо было мног?от Дантон? то?
же темперамен? та же страст??наслаждения? та же потребност??деньга??
ка?следстви? та же продажност?
     Утверждали,  чт?Дантон, ка??Мирабо,  получа?деньги от двор? Когд?
Каки?способом?  Скольк?  Этог?никт? не знал, но  вс? были  уверен? чт?
деньги он получа? во всяко?случае, та?поговаривали.
     ?во?чт?было на само?деле.
     Недавн?  Дантон  продал   министерству   свою  должност? адвоката   ?
королевско? совете,  ? говорили,  чт? за  должност? эт? он  получи? от
министерства ?четыре раза больше, че?он?стоила.
     Эт? была  правда,  но  тайн? знал? только   трое:  продавец  Дантон,
покупатель ??де Монморен ?посредни???де Лафайе?
     Если бы Дантон  стал обличать Лафайета, то?мо?бы швырнуть ем?? лицо
истори??продажей должност?по четверно?цене.
     Другой на мест?Дантон?отступил бы.
     Дантон же, напротив,  поше? напролом:  он  знал благородство Лафайета,
переходившее иногда ?глупость. Вспомним хо? бы 1830 го?
     Дантон  подума? чт? ?? де  Монморен  -  друг Лафайета,  чт??? де
Монморен подписал пропус?королю ?сейчас он слишко?скомпрометирован, чтоб?
Лафайе?решился привязать ем?на ше?ещ?один камень.
     Он поднялся на трибун?
     Речь ег?была не слишко?длинно?
     - Господин председатель, - сказал он, -  я обви??Лафайета.  Предател?
сейчас придет  сюда. Пуст?же воздвигнут дв?эшафот? ?я согласен поднять?
на один из ни? если окажет?, чт?он не заслуживае?взойти на второй.
     Предател? не  было нужд?приходит?  он уж? пришел ?имел возможност?
выслушат?чудовищное обвинени?Дантон?  но,  ка?то??предвиде? по своему
благородству не стал отвечать.
     Этот труд взя?на се? Ламе??зали?клокочущую лаву Дантон?тепленькой
водичкой обычно?свое?пасторал? он призывал ?братству.
     Пото?выше?Сийе??тоже призва??братству.
     Всле?за ни??братству призва?Барнав.
     Попу?рность  этой   троицы  ? конц? концов  перевесила  попу?рность
Дантон? Вс?? удовольствие?внимал?Дантон? когд?он напада?на Лафайета,
но ?не  меньши? удовольствие?внимал?Ламету, Сиейес??Барнав? когд?он?
ег?защищали,  та?чт? пр?выходе  Лафайета ?Дантон? из Якобинског?клуб?
приветственные  возгласы предназначалис?Лафайету ?ег?провожал??факелами
до дома.
     Шумн? овац?,  устроенн? Лафайету, означала крупну?победу придворной
партии.
     Дв?тогдашни?самы?могущественные силы вступили ?сражение:
     якобинц??лице Робеспьера;
     кордельеры ?лице Дантон?
     ?вижу, нужн?отложить до другой глав?расска??то? чт? за обращени?
переписывала  ?жа  Рола?  си?  напротив  мужа  ? маленько? гостиной  на
четверто?этаж?гостиниц?"Британик."
XV. АНТРЕСОЛ?ВО ДВОРЦЕ ТЮИЛЬР?/h2>
     Мы  узнаем содержание  обращения, которо?переписывала ?жа Рола?  но,
чтоб?читатель вполне разобрал? ?ситуации ?проник ?одну из самы?мрачны?
тайн революци? на?прежде  придет? вечеро??тнадцатого ию? переместиться
?Тюильр?
     За  дверью  апартаментов,  выхо?щи? ? темный  пустынны? коридо? на
антресол? дворца,  ст?ла  ? руко? на  ключ? женщин? ? прислушивалась,
вздрагив? всяки?ра? когд?до не?доносились отзвук?чьих-нибудь шаго?
     Если бы мы не знал? кт?эт?женщин? на?было бы трудно узнать ее, та?
ка?? коридоре  ? днем  было  темн? ? сейчас  уж?смеркалось; фитиль  же
единственной масляно?ламп? горевшей  здес?  то ли по  случайност? то  ли
преднамеренн? бы? прикруче? до  тако? степен?  чт?  казалось,  во?во?
погаснет.
     ?тому же освещена была втор? комнат?апартаментов, ?женщин? которая
прислушивалась ?вздрагивал? ст?ла ?дверей первой комнат?
     Кт?была эт?женщин? Мария Антуанетта.
     Кого ждал?он? Барнав?
     ?надменная дочь Мари?Терези? если  бы ва?сказал? когд? короновали
короно? Франци? чт? придет день  ? вы,  которая  стольк?заставил?ждат?
Мирабо ? всег? лишь ра? удостоил?ег?приемо?  будете, прячась за дверью
апартаментов  свое?камеристки ?дрож?от страха ?надежд? ждат?ничтожного
адвоката из Греноб?!
     Но  пуст?  никт? не  заблуждает?:  только  политические  соображения
заставил? королеву  ждат? Барнав?  ? учащенно? дыхани?  ? нервически?
движен?? ? дрож? руки, сжимающе? ключ,  сердце  было  неповинн?  здес?
просто-напросто была задета гордость.
     Мы  говори?.гордость., потому чт? несмот? на ты?чи нападо? мишень?
которы?стал?король ? королева посл?возвращения,  было ясн? их  жизн? ?
безопасности, ? вопрос формулировал? та?  "Утра??ли вареннские  беглец?
остатк?власти ил?вернут ее во всей полнот?"
     Посл?того несчастног?вечера, когд? Шарн?остави?Тюильр??больше не
возвратился,  сердце   королевы   онемел?  Нескольк? дней  он? оставалась
безразличной  ко  всем?  даже  ? ?гчайши? оскорбления?  но  мало-помалу
обратила внимание, чт?? ее богато?натуре остались живыми  лишь гордость ?
ненавист? ?постепенно пришла ?се?, чтоб?ненавидеть ?мстить.
     Не? мстить не Шарн??ненавидеть не Андр? когд?он?думала ?ни? он?
ненавидела только се? ?только себе ей хотелось отомстит? потому чт?Мария
Антуанетта была  справедлив?? понимала: он?были до конц?ей предан??вс?
происшедше?- лишь ее вина.
     ? он?была бы безмерно счастлив? если бы могл?их ненавидеть!
     Ненавидела же он? причем всем сердце? наро? которы?излови? ее, ка?
обычну?беглую,  облива?презрением, осыпал оскорблениями, поноси? Да,  он?
свиреп?ненавидела этот наро? которы?обзыва?ее госпожой Дефици? госпожой
Вето, Австриячкой, ?вскоре буде?зват?вдовой Капе?
     ? ка?бы он?отомстил? если бы могл?
     Итак, 15  ию? 1791 года ?де?ть вечера, когд??жа  Рола??маленько?
гостиной  на   четверто? этаж? отеля  "Британик.  переписывала  обращени?
содержан? которого мы ещ?не знае? Мария Антуанетта ждал? чт?принесет ей
Барнав - то ли ощущение бессил? ?отчаяния, то ли ту божественную сладость,
чт?дает мщение.
     Положени?было крайне опасно?
     Первый удар  благодаря  Лафайету ? Национальном?собранию,  вн?всяки?
сомнений, удалос?отразить конституционны? щито? король вовс?не бежа?  ?
ег?похитили.
     Но  нель?  было  забывать  афиш? кордельеро?  нель?  было  забывать
предложени?Марата, нель? было забывать памфле?гражданина Прюдом?  наскок
Бонвиля, выступлени?Камила Демулена,  высказывание женевц? Дюмона,  нель?
было забывать, чт? основывает? новая газета,  ?которо?буде?сотрудничать
Бриссо ?которая буде?называть? "Республикане?"
     Не  желает? ли  ознакомить? ? проспектом этой газеты? Он корото? но
весьма  недвусмыслен.   Ег? написа? американец   Тома? Пейн,  переве? на
французски?один молодо?офицер,  участвовавши? ? войн? за независимост?
посл?чего проспект бы?обнародова?за подписью Дюшатл?
     Странн? но словно  како?то ро? собира? со всег?мира  новы??новы?
врагов рушащего?  престола! Тома?Пейн! Для  чего приеха?сюда  Тома?Пейн?
Этот  челове?  принадлежащи? нескольким  страна? англичанин,  американец,
францу?  сменил  нескольк?професси?  бы?фабриканто? школьным  учителем,
таможенником, матросом, журналисто? ?приеха?он сюда,  чтоб?добавить свое
дыхани? ? ураганному ветр?  которы?безжалостн? задува? угасающи?факе?
монархии.
     Во?проспект газеты "Республикане? на 1791 го?  газеты, которая вышл?
ил? во?во? должна  была  выйт?  когд? Робеспье? спрашива?  чт? тако?
республика: "Мы  только  чт? ощутил?  чт? отсутствие коро? для  на?куда
благотворней,  че? ег?  присутстви?  Он  дезертировал,  ? следовательн?
отрекся. Нация никогд?не вернет своего доверия клятвопреступнику ?беглец?
Са? ли  он  повине? ?свое? бегств? ил?кт?то другой?  Како?эт? имее?
значение!  Преступник  ил?слабоумный,  он равн?презрене?  Мы свободны  от
него,  ? он  от  на? Теперь  он  просто? обывател? ?? Лу? де  Бурбон.
Разумеет?,  жизн? ег? ?безопасности,  Франция  никогд? не  покрое?се?
позоро? по?гнув  на не? но  ег?власти ка?коро? коне? Да ?чт? эт?за
должност? котору?получают по случайност?рожден? ?котору?може?занимать
слабоумный? Пустое мест? ничт?"
     Можн? представит?  себе,  како? впечатлени? произвел?  эт? афиш?
расклеенная на стенах по всем?Парижу.  Конституционалиста Малу?он?привел?
?ужас. Он,  задыхаясь, воше? ? верней, вбежал  ? Национальное  собрание,
сообщи??ее появлении ?потребовал арестовать авторо?
     - Хорошо, - ответи?Петион, - но сперва огласи?проспект.
     Проспект этот Петион, один из немногих тогд?республиканцев во Франци?
разумеет?,  знал.  Малу?  обличавший  проспект,  не  захоте?  чтоб?  ег?
оглашали.  ?ну  ка?трибун? станут аплодировать? ? он? совершенно  точн?
аплодировали бы.
     Дв?член?Собран?, Шабр??Шапель? загладил?промах коллег?
     - Пресса  свободна, - заявили он?  - ?каждый, будь он  безуме? ил??
здраво?ум? имее? прав?высказыват? свое мнение.  Презри?безрассудног??
перейдем ?повестке дня.
     Национальное собрание перешл??вопросам повестки дня.
     Чт?означало: не буде?больше говорить об этом.
     Но эт?была гидр? угрожавш? монархии.
     Ей отрубали голову, ? пока та отрастал? кусала друг? голова.
     Ни Месь? ни загово?Фавр? не были забыты; ежел?лишить власти коро?,
то Месь? следуе? об?вить  регентом. Однако  теперь речи  ? Месь?быть не
могл?  Месь? бежа?точн? та? же, ка?король, только удачливе? он достиг
границ?
     Однако остался герцог Орлеанский.
     Он остался, ?пр?не?преданны?ем?душо??тело?Лакл? авто?"Опасны?
связе?, которы?вс?время ?подталкива?ег?
     Существова? декрет  ?регентстве,  декрет,  плесневевший ? папк?  Но
почему бы не воспользоваться им?
     Двадцать  восьмого  ию?  одна  газета  предложила  регентство  герцог?
Орлеанском?  Получалось,  Людовика  XVI больше не? чт?бы  та?ни говорило
Национальное собрание; ра?регентство предлагают герцог?Орлеанском? коро?
больше не? Разумеет?, герцог Орлеанский изобрази?удивлени??отказался.
     Но  первог? ию?  Лакл?собственно?власть? низложил коро? ?пожела?
об?влен? регентства; третьего ию? Реал?постановил, чт?герцог Орлеанский
являет? законным опекуном малолетнег?принца;  четвертого  он потребовал  ?
Якобинском  клуб? напечатать ? ввести ?действие  декрет  ? регентстве. ?
сожалени?  якобинц? которы?ещ?не  знал? ке?он?являют?,  те?не мене?
знал?  ке?он? не  являют?.  ?он?не являлись  орлеанистами, хо? герцог
Орлеанский ? герцог  Шартрски?были  членам? их  клуб? Якобинцы  отвергли
предложени??регентстве герцог? Орлеанског? но Лакл? хватил?ночи, чтоб?
внов?собраться ?силами.  Если  он не  хо?ин ? якобинцев,  то  ?свое?то
газете он хо?ин,  ??не?он провозгласил регентство герцог?Орлеанског? ?
поскольк? слов?  .протекто?  было  скомпрометирован? Кромвеле?  регент,
которы?получи?вс?полнот?власти, буде?отныне называть? модераторо?
     Совершенно ясн? то была  кампан? против королевско?власти, кампан?,
? которо??бессильной королевско? власти  не было иног? союзника,  кром?
Национальног? собран?; но притом  имелис?ещ? ? якобинц? представ?вшие
собо? собрание, стол?же вл?тельно? но  по-другом?  ?главно?  стол?же
опасно? но опять же по-другом? нежели Национальное.
     Восьмого ию? - видите, ка?мы уж?продвинулись, - Петион поставил  та?
вопрос  ? неприкосновенности  коро?. Он  лишь  отдели? неприкосновенность
политическую от личной.
     Ем? возразил? чт?низложение  Людовика  XVI буде? означать разрыв со
всем?монархам?
     - Если короли хо???нами  воеват? -  ответи?Петион, -  то, низложив
Людовика Шестнадцатог? мы  лиши? их  самого  могущественног?союзника, но,
если мы остави?ег?на трон? мы стол?же усилим их, скол?ослаби?се?.
     Зате? на трибун? поднялся Бриссо ?поше?ещ?дальше.  Он рассматривал
вопрос, може?ли король быть предан суду.
     - Позж? - сказал он,  -  мы обсуди? каки? ?случае низложен?  буде?
правительств? которо?замени?коро?.
     Похоже,  Бриссо бы? великолепе? ?жа  Рола? присутствовала  на  этом
заседани? ?во?чт?он?писала:  "То  были не аплодисменты,  то были крик?
востор? Трижды Национальное собрание  вс?целико?  охваченное  несказанны?
энтузиазмо? вскакивало ?мест, воздев? руки ? брос?  ? воздух шляпы. Да
погибнет  то? кт?  хоть ра?испыта?ил?разделив подобное высоко?чувств?
внов?даст надеть на се? оков?"
     Оказывается,  можн?не только судить коро?, но ?устроить восторженную
овацию тому, кт?подня?тако?вопрос.
     ? теперь  представьт?  ка? страшн? отозвались  эт? аплодисменты  ?
Тюильр?
     Та? чт? надо было,  чтоб? Национальное  собрание  покончил? ? этой
чудовищной проблемо?
     Конституционалисты  же, вместо того  чтоб?отложить  дебаты,  напротив,
провоцировал?их: он?были уверен? чт?буду??большинств?
     Но  большинств? ? Национальном   собрании   отнюдь  не   представ?ло
большинств?наци? чт?  впроче?  не  особенно тревожил? ег? всевозможные
национальные собран?,  ка?правил? не беспок?тся из-за таки? отклонений.
Он?делают, ?переделывать приходит? народу.
     ?когд? наро? переделывает  то, чт?сделал?Собрание, эт? называет?
революцией.
     Тринадцатого  ию?  трибун?были  заполнен?надежным? людьми,  заране?
пришедшими сюда по особым билета? Сегодня мы их назвал?бы клакерам?
     Кром?того, роялист?охра?ли  коридоры. Та?опять можн?было встретит?
рыцаре?кинжал?
     Наконе? по предложени?одного депутата закрыл?ворота Тюильр?
     Вн?всяки? сомнений,  вечеро? того дня королева  ждал?Барнав? ? не
меньши?нетерпение? че?вечеро??тнадцатого.
     Однако  же  ? то? день  не должны  были принимат? никакого  решения.
Предполагалось лишь огласить заключение от имен??ти комиссий.
     ?этом  заключении  говорилось:  "Бегств? коро?  не  предусмотрен? ?
Конституци? но ?не?записана неприкосновенность коро?."
     Итак,  комитеты,  рассматривавши? коро?  ка?неприкосновенную  особ?
выдавали правосудию  лишь  ?на де Буйе,  ?на  де Шарн? ?жу  де  Турзел?
форейторов, прислугу, лакеев. Никогд?ещ?мудр? басня ?велики??малы?та?
полн?не претво?лась ?жизн?
     Впроче? проблема эт?горазд? больше  обсуждалас?? Якобинском клуб?
че??Национальном собрании.
     Поскольк?он?не была решена, Робеспье?пребывал ?неопределенности. Он
не бы?ни республиканцем, ни монархисто? можн?быть равн?свободны?ка?пр?
короле, та??пр?правлени?сената.
     ??Робеспье?бы?челове? которы?редк?быва? во чт?либо  замеша? ?
мы видели ?конц?предыдущей глав? како?стра?охватыва?ег? даже когд?он
ни во чт?не бы?замеша?
     Но имелис?люди, не отличавшие? стол?бесценно?осторожность? то были
эк?адвока?Дантон ??сник Лежанд? бульдо??медвед?
     - Собрание  може?оправдат? коро?,  - говори?Дантон.  Приговор буде?
пересмотре?Францией, потому чт?Франция осудил?ег?
     -  Комитеты сошл??ум? - сказал  Лежанд? - Знай он?настроение масс,
он?образумились бы. Впроче? -  добави?он, - я  говорю эт? только ради их
спасен?.
     Подобные выступления возмущал?конституционалисто? но, ?несчасть?для
ни?  ?Якобинском клуб?? отличи?от Национальног? собран? ?ни?не было
большинств?
     ?тогд?он?сговорилис?уйти.
     Он? были не прав? люди,  которы?уходя? ?уступают мест?  всегда не
прав? ? на  се? счет  имеется мудр?  стар?  французская  пословиц? Он?
гласит: "Кт?остави?свое мест? то??поте??ег?"
     Конституционалисты не только оставили  мест? но он?вскоре было за?то
народным?депутациями, принесшими адреса против комитето?
     Та? обст?ло  дело  ? якобинцев,  поэтом? депутаци? были  встречен?
приветственным?возгласами.
     Один  из  адресо?  которы? обрете? большо? значение  ? последующи?
события?  бы?написа?на  другом конц? Парижа, ?Се?Клод,  ? клуб? ил?
вернее, дружеско?объединени?ли?обоего пола, которо?по монастыр? гд?он?
находилось, называлось Общество?минорито?
     Общество эт?было ответвлением Клуб?кордельеро? та?чт?вдохновителе?
ег?  бы?  Дантон.  Написа?  этот  адре? молодо?  челове? ле? двадцати
трех-двадцати  четыре?  которого воодушевил Дантон, ? которого  он вдохну?
свою душу.
     Звал?молодого человека Жа?Ламбер Тальен.
     Подписан бы?адре?грозны?именем - наро?
     Четырнадцатого ?Национальном собрании открылас?дискуссия.
     На се?ра?оказалос?невозможны?закрыт?трибун?для публик? заполнит?
коридоры  ?переходы роялистам? ?рыца?ми  кинжал? ?  наконе?  запереть
ворота ?са?Тюильр?
     Итак, пролог бы?разыгран пр?клакерах, ?сама комедия представлена пр?
наст?ще?публик?
     ?надо признать, публик?скверн?встречал?ее.
     Настольк? скверн?  чт? Дюпо?  ещ? тр? ме?ца наза?пользовавший?
попу?рность?  бы? выслушан   ? угрюмо?  молчании,  когд? он  предлага?
переложить преступление коро? на королевско?окружени?
     Те? не мене?он закончил  речь, хо? бы?из?дн?удивле? чт? впервы?
ег?не поддержали ни единым словом, ни единым знаком одобрения.
     Дюпо?  Ламе? Барнав - во?тр?звезды, свет которы?постепенно меркну?
на политическом небосклоне.
     Посл? него на трибун?поднялся  Робеспье? Чт? же намеревался сказат?
осторожнейши?Робеспье? которы?та?умел вовремя стушеваться? Чт?предложи?
оратор,  которы?неделю наза? заяви?  чт?не  являет?  ни монархисто? ни
республиканцем?
     Ничего не предложи?
     Он говори? свои?обычны?кисл?сладки?голосо??продолжа?разыгрыват?
адвоката   человечности,  заяви?  чт?   ?  ег? точк? зрен?,   было  бы
несправедлив? ?жесток?карать одни?только слабых; он вовс? не собирает?
нападать   на   коро?,    поскольк?   Собрание,   похоже,   считае?   ег?
неприкосновенным, но он защищает Буйе,  Шарн?  ?жу де Турзел? форейторов,
прислугу,  лакеев  -  короче,  всех  те? кт?по  причин? своего зависимого
положения принужде?бы?подчинять?.
     Во   время  ег? речи  Собрание  роптал?  Трибун? слушал? ? больши?
внимание? не понимая,  то ли  аплодировать оратор? то ли  ошикат? ег?  ?
конц? концов  он?узрели  ?ег? словах то, чт? ? ни?действительн?было:
подлинну? атак?на  королевску? власть ? притворную защиту  придворных  ?
дворцово?прислуги.
     ?тогд?трибун?стал?рукоплескать Робеспьеру.
     Председатель попытался призвать трибун??по?дк?
     Прие? (от  Марн?  реши?  перевест? дебаты  ? плоскост?  полность?
свободну?от уверто??парадоксов.
     -  Но  чт? вы сделаете,  господ?  - воскликнул  он,  -  если  снимет?
обвинени??коро? ?от ва?потребую? чтоб?ем?была возвращена вся полнот?
власти?
     Вопрос бы?те?боле?затруднителе? чт? поставле? напряму? но бывают
период?полнейше?бессовестности, когд?ничт?не смущае?реакционны?партии.
     Демень?приня?вызо??внешне вста?на сторон?Собран? против коро?.
     - Национальное собрание, - сказал он, - являет? всесильным органо???
свое? всесилии  имее?прав?приостановит?власть коро?  до  того  момент?
когд?буде?завершен?Конституция.
     Таки?образо?король, которы?не бежа? но бы?похище? буде?отстране?
от власти только временно, потому чт?Конституция ещ?не завершен?  но, ка?
только  он?буде?завершен? он ?полным  правом вступи? ?исполнение свои?
королевски?обязанносте?
     - ?поскольк?ме? прося? - возвысил голо?оратор, хо? никт?ег?ни ?
че?не просил,  -  представит?мо? мнение ?качестве  декрет?  я предлага?
следующи?проект:
     Первое. Отстранени? от  власти  продлится до  те?по? пока король  не
признает Конституци?
     Второе.  Если  он   не   признает  Конституци?  Национальное  собрание
об?вляет ег?низложенны?
     -  Можете  быть спокойны,  - крикну??мест? Грегуа? -  он  не только
признает, но ?присягнет всем? чт?только пожелает?
     ?он бы?прав, хо?  должен бы?бы сказат? "Присягнет ? признает вс?
чт?только пожелает?"
     Короли присягают ещ?легч? че?признают.
     Возможно, Собрание схватило бы на лету проект  декрет?Демень? если бы
Робеспье?не замети??мест?
     - Осторожней! Тако?декрет  заране?предопреде?ет, чт?король не може?
быть отда?по?су?
     Пойманны?  ?  поличным   депутаты   не   решились   голосовать.    Из
затруднительного положения Собрание выве?шу? поднявший? ?дверя?
     Причиной  ег?была  депутация  Общества минорито? принесшая воззвани?
вдохновленно?Дантоном, написанное Тальеном ?подписанно?"Наро?"
     Собрание  отвело  душу на  петиционерах:  он? отказалось выслушат? их
адре?
     ?тогд?поднялся Барнав.
     - Пуст?адре?не  буде?оглаше?сейчас, - сказал он, - но завтра вы вс?
равн?услышите  ег? ? не сможет? оказат?воздействи?на  ложное мнение...
Зако?должен лишь подать сигнал, ?тогд?посмотри? соединятся ли вс?добрые
граждане!
     Читатель, задержитес?на этих  ?ти словах, перечтит? их, вдумайтесь ?
эт? фраз?  "Зако? должен   лишь  подать  сигнал.!  Он? была  произнесен?
четырнадцатого  ию?,  но ?этой  фраз?уж?заключен? побоищ? семнадцатого
ию?.
     Итак, уж? недостаточно  было хитрость?отобрать всевластие  ? народа,
которы?считал се? властелино?посл?бегств?своего коро?, ?верней  буде?
сказат?  посл?измены того,  кому он  делегирова?свою власть;  теперь  эт?
всевластие публично  возвращали Людовику XVI, ?если наро?протестова? если
наро? подава? петици?  то  эт?было всег?лишь  ложное мнение,  по поводу
которого Национальное собрание,  второй уполномоченный народа,  имел?полное
прав?подать сигнал.
     Чт?же значил?слов? подать сигнал закона?
     Ввести законы военного положения ?вывесить красно?знамя.
     ? действительн? назавтра,  ?тнадцатого, то  есть  ? решающий  день,
Национальное собрание имел?весьма грозны?ви? никт?ем?не угрожа? но он?
хотело выглядеть та? будт?ем?угрожают. Он?призвало на помощь Лафайета, ?
Лафайе?  всегда  готовы?пойт? навстреч?подлинному народу,  не  ви? ег?
послал  ? Собранию ?ть ты??национальных  гвардейцев  ?ружьями, ?такж?
дабы поощрить наро? ты?чу солдат ?пиками из Сент-Антуанског?предмест?.
     Ружья -  эт? была  аристократ? национальной  гварди?  ? пики  -  ее
пролетариа?
     Убежденное, ка??Барнав,  чт? достаточно лишь вывесить сигнал закона,
чтоб?объединить вокруг  се?, не? не наро?  но командующего  национальной
гвардией  Лафайета,  но  мэра  Парижа Байи,  Национальное  собрание решилось
покончит?со смутой.
     Однако рожденно?всег?дв?года наза? Собрание уж?набралос?хитрости,
точь-?точь ка?впоследствие палаты  1829 ?1846 годо? он?знал? чт?нужн?
изнурить депутато?? присутствующих обсуждение?второстепенных  вопросов, ?
главны?отодвинуть на самы?коне?заседания, чтоб? решить ег?одни? махо?
Половину  заседания  Собрание  потратил?  слуш?  чтение  доклад? ? дела?
военного  ведомств?  зате? он?снисходительно  позволил? произнести  речи
нескольким  депутата?  привычны? выступат?по?гу? не отно?щихся ? делу
разговоров, ?только пото?  по? самы? коне?дня, затихл? чтоб?выслушат?
выступления двух ораторов - Са? ?Барнав?
     Речи  обои?адвокато?оказалис?для Собран? стол?убедительным?  чт?
когд? Лафайе? потребовал  закрыт? заседани? депутаты  ? полном  состав?
спокойно проголосовал?
     Да ?то сказат?  ?то?день Собранию нечего было боять?:  он?плевал?
на трибун?- пуст?прос??на?эт? грубое выражени? мы воспользовалис?им,
поскольк?он?наиболее точн?опреде?ет положени? - са?Тюильр?бы?закрыт,
полиция  находилась ? распоряжени? председате?, Лафайе?сиде? ? палате,
чтоб?потребоват?закрыт? заседания, ?Байи вместе ? муниципальны?совето?
находился  на  свое?мест? готовы?отдавать  приказ? Повсюд?вставш?  по?
ружь?власть была готова дать бо?народу.
     ? наро?  не готовы? сражаться,  отступил пере?штыкам? ? пиками  ?
отправил? на свой Авентински?холм, то есть на Марсов?поле.
     Заметьте,  он удалил? на Марсов?поле не для того, чтоб?бунтоват? не
для того, чтоб?устраивать забастовку, ка?римски?плеб?  не? он поше? на
Марсов? поле,  потому  чт? знал:  та?находится алтарь отечеств?  ещ? не
снесенны?  посл?  четырнадцатого  ию?  ?  то? поспешностью,   ?  како?
правительств?обычно снося?алтари отечеств?
     Толп? хотела  составит?та?обращени?? направит? ег? Национальном?
собранию.
     ?пока толп?состав?ла обращени? Национальное собрание голосовало за:
  1. Превентивную меру "Если король наруши?присягу, если он нападе?на
     свой наро?ил?не защити?ег? те?самы?он отречется от престола,
     станет просты?гражданино??може?быть суди?за преступлен?,
     совершенны?посл?отречения."
  2. Репрессивную меру "Преследовани?буду?подвергнут?Буйе ка?главны?
     виновник ?ка?второстепенные виновник?вс?лица, принимавши?участи?
     ?похищени?коро?."
     Когд?собрание приступило ? голосовани? толп?составил? ? подписал?
обращени? он?пришла передать  ег?Национальном?собранию ?обнаружила, чт?
охрана ег?ещ?усилилас? ?то?день вс?представител?власти  были военны?
председателе? Национальног? собран?  бы? молодо?полковни?Шарл? Ламе?
национальной   гвардией   командовал   молодо?  генера? Лафайе?   ? даже
достойнейший  астроном  Байи, перепоясавший свой  кафтан ученог?трехцветны?
шарфом ?накрывши?голову мыслителя муниципально?треуголкой, сред?штыков ?
пи?выгляде? достаточно  воинственн? увидев ег? ?тако?на?де, ?жа Байи
приняла бы  ег?за Лафайета, ка? по  слухам,  иногда  принимал?Лафайета за
своего мужа.
     Толп? вступила  ? переговоры  ? была   настроен? до  тако? степен?
невраждебн?  чт? не было  никако? возможност?отказать? от переговоро??
не?  ?  результате  этих  переговоро? ее  представителя? было  дозволен?
поговорить ? гг. Петионом ? Робеспьеро?  Видите,  ка?растет попу?рность
новы?имен по мере того, ка?снижается попу?рность Дюпора, Ламета, Барнав?
Лафайета ?Байи? Представител? ?количестве шест? челове?были пропущен??
надежным  сопровождением  ? здание Национальног? собран?. Предупрежденны?
Робеспье??Петион поспешил?им навстреч??встретил??переходе Фейано?
     Но было уж?поздно, голосовани?завершилос?
     Об? член?  Собран?  были  недовольны   результатами  голосования  ?
вероятн?  постаралис?расписат? ег? посланника? народа  ? самы? черных
краска?  ?результате те, совершенно разъяренные, возвратились ?посылавшей
их толп?
     Наро?проиграл ? само? казалось, выигрышной  игре, ?каку?когд?либо
давала ем?сыграт?судьба.
     Поэтом? он  бы? взбеше?  расс?лся  по городу ? нача?? того,  чт?
заставил  закрыт?театры. ?закрыт?театры - эт? ка? говори? ? 1830 году
один на?друг, вс?равн?чт?вывесить на?Париже?черный траурный флаг.
     ?Опер?бы?гарнизон, ?он оказал сопротивлени?
     Лафайе?  имевши? по?руко? четыре ты?чи  руже??ты?чу  пи? хоте?
одного: сраз? же подавить  начавший?  ?те? - но  муниципальны?власти не
отдали ем?такого приказ?
     До си? по? королева  была  ? курс?событи?  но  на  этом  донесения
прекратились,  ? чт? было дальше,  оставалось  для  не? тайной  за  семь?
печа?ми.
     Барнав, которого он?ждал??таки?нетерпение? должен  бы?рассказать,
чт?происходил??тнадцатого ию?.
     Впроче? вс?чувствовал? чт?надвигается неко?чрезвычайное событи?
     Королю,  которы? тоже  ждал Барнав? во  второй  комнат??жи  Кампан,
сообщили,  чт?? нему пришел доктор  Жильбе?  ? он, чтоб?получить  боле?
полные сведен? ?события? поднялся ?себе для встреч??Жильберо? остави?
Барнав?королеве.
     Наконе?окол?половины де?того послышалис?шаги на лестнице, зазвучал?
голоса:  пришедши?обме?лся нескольким? словам?со  ст?вшим  на  площадке
часовы?  ?во? ? конц? коридора  показался  молодо? челове? ? мундир?
лейтенанта национальной гварди?
     То бы?Барнав.
     Королева, ?которо?сердце стучал?та? словно он?наконе?то дождалас?
обожаемого  возлюбленног?  приоткрыла  двер? ?Барнав, бросив взгля??об?
конц?коридора, проскользнул ?комнат?
     Двер?тотчас же закрылас? но, пока не проскрежетал ключ ?скважине, не
было произнесен?ни слов?
XVI. ДЕНЬ ПЯТНАДЦАТО?ИЮЛЯ
     Сердца  обои? бились  одинаков? учащенно,  но  по  совершенно  разным
причинам. ? королевы он?билось ? надежд?на  мщение, ?Барнав?от желания
быть любимы?
     Королева стремительно прошла  во вторую комнат?  та?сказат? ?свет?
Не  то чтоб? он?опасалас?Барнав? ? ег? любв?  не? он? знал?  скол?
почтительн??преданна ег?любовь, но те? не мене? руководств?сь  женски?
инстинктом, избегала темнот?
     Войдя туда, он?села на стул.
     Барнав  остановился  ? дверя? ? быстры? взглядо? обежал  крохотну?
комнатку, освещенную всег?лишь двумя свечам?
     Он  ждал увидет? коро?, на  обои? предыдущих  ег?встречах ? Марией
Антуанетто?то?присутствова?
     Сегодня  ег?не было. Впервы? посл?прогулки по  галере? епископского
дворца ?Мо Барнав бы?наедин??королево?
     Ег?рука невольно поднялась ?сердцу, чтоб?умерит?ег?биение.
     - Ах, господин Барнав, -  заговорила наконе?королева, - я жд? ва?уж?
целы?дв?часа.
     Посл?этог?упрека, произнесенного стол??гким голосо? чт? прозвуча?
он не ка?обвинени? ? скорее  ка?жалоба, Барнав чуть  не бросил? ?нога?
королевы; удержала ег?только почтительность.
     Сердце подсказало ем?  чт? иногда  упасть  ?нога? женщин?-  значит
выказать недостаток почтительности.
     - Ув? государы?, вы прав? - сказал он, - но надеюс? ваше величество
вери? чт?эт?произошл?не по моей воле.
     - Да, - кивнул?королева. - ?знаю, вы предан?монархии.
     - ?предан главны?образо?королеве, - возразил Барнав, - ?хочу, чтоб?
ваше величество были совершенно уверен??этом.
     - ? ?этом не сомневаюсь, господин  Барнав.  Итак, вы не могл? прийти
раньше?
     - ?хоте?прийти  ?семь, государы?, но было ещ?слишко?светло,  ? ?
тому же на террас? я  встретил  господин? Марата.  Ка?только этот челове?
смее?приближать? ?вашему дворцу?
     -  Господин? Марата? -  переспросила королева  ? таки? видо? словно
пыталась  припомнить,  кт?эт? тако?  - Уж не то?ли эт?газетчик, которы?
пише?против на?
     - Да.  Но пише? он  против всех. Ег?змеины?взгля? преследова?ме?,
пока я не выше?чере?ворота Фейано?.. ? ше??даже не смел поднять  глаз?
на ваши окна. ?счасть? на Королевско?мост?я встретил Се?Пр?
     -  Се?Пр?  ?он  кт?тако? -  осведомилась  королева  ?почт?те?же
презрением, ?каки?он?только чт?говорила ?Марате. - Акте?
     - Да, государы?, акте? - ответи?Барнав. - Но чт?вы хотите? Эт?одна
из  примет нашего времен? Актеры ? газетчик? люди,  ?чьем  существовани?
короли вспоминали  раньше только  для  того, чтоб?отдавать им приказ? ?те
были  счастлив?исполнять их, та? во? эт?люди  стал? гражданами, которы?
обладают  определенным  вл?нием,  движим?  собственными   соображениями  ?
действую? по  собственному  наитию, он?являют? важным? колесиками  ?то?
огромной  машине,  гд? королевская  власть  ныне  стал? главны? приводны?
колесо? ?могу?сделат?мног?доброг? но ?мног?дурног? Се?Пр?исправил
то, чт?испортил Мара?
     - Каки?образо?
     - Се?Пр?бы? ?мундир? ? ег?хорошо  знаю, государы?, ?подоше? ?
нему  поинтересовать?,  гд? он  стои??караул? ?счасть?  оказалос? во
дворце. ?знал, чт? могу быть уверен ?ег? сдержанности, ?рассказа?  чт?
удостоил? чест?получить аудиенци??вашего величества.
     - Господин Барнав!
     -  Неужел? лучш? было бы отказать?, -  Барнав  чуть  не  сказал  .от
счастья., но вовремя спохватился,  - от чест?увидеться ?вами ?не сообщить
важные новост? которы?я не?ва?
     - Не? - согласилас?королева. - Вы правильн?поступил? Но вы уверен?
чт?можете положить? на господин?Се?Пр?
     -  Государы?,  -  ? глубокой  серьезностью произнес  Барнав, - настал
решительны?момент.  Поверьте, люди,  которы?сейчас остались ?вами, - ваши
преданны?друз?, потому  чт? если завтра -  завтра вс? решится - якобинц?
возьму?  верх   на? конституционалистами,   ваши   друз?   станут  вашими
сообщникам? Вы же видели, зако?отводи?от  ва? кару  лишь для того, чтоб?
поразить ваши?друзей, которы?он именуе?вашими сообщникам?
     -  Да,  правда,  -  согласилас?королева. - Та? вы говорите,  господин
Се?Пр?..
     - Господин Се?Пр?сказал мн? чт?буде?ст?ть на  караул??Тюильр??
де?ти до одиннадцат? постарается получить  пост на  антресол?? если  ем?
эт?удастся, ваше величество за эт?дв? часа сможет отдать  мн?приказан?.
Он  только посоветова?мн?тоже  надеть мундир офицер?национальной гварди?
Ка?видите, ваше величество, я последовал ег?совету.
     - Господин Се?Пр?бы?на пост?
     - Да, государы?.  Назначение на этот пост обошлось ем??дв?билета на
спектакл?  которы?он вручил сержанту.  Ка?видите, -  улыбнулся Барнав,  -
взятк?всесильн?
     - Господин  Мара?.. господин Се?Пр?.. дв?билета на  спектакл?..  -
тихо  повторил?королева,  ? ужасом  вг?дываясь  ?бездну, откуда  выхо??
крохотны?события, от которы??дн?революци?зависи?судьба короле?
     - Не  правда ли, государы?,  нелепо? - промолви?Барнав. - Эт?ка?ра?
то, чт? древни?называли  роко? философы  называют  случае? ? верующие -
Провидение?
     Королева  взяла  двумя  пальцами  локо?  вы?нула  вперед ? ?грусть?
взглянула на него.
     - Во?от этог?то ?седеют ?ме? волосы, - промолвила он?
     Отвлекшись на ми?на эт?грустное обст?тельство, он?внов?вернулас??
политической ситуации ?обратилась ?Барнав?
     - Но  мн?кажется,  я слышал?  чт?вы  одержали  победу ?Национальном
собрании.
     - Да, государы?, ?Национальном собрании мы одержали победу, но только
чт?потерпел?поражени??Якобинском клуб?
     -  Господ? я ничего  больше не понима? - воскликнул? королева. - Мн?
казалось, якобинц??вами, ? господином Ламето? ?господином Дюпоро?? вы
держит?их ?рука??делает??ними, чт?хотите.
     Барнав печально покача?голово?
     - Та?было прежде, но ?Собрании повеяло новы?духо? - сообщи?он.
     - Орлеанским, да? - спросила королева.
     - Да, сейчас именно оттуда исходи?опасност?
     - Но разв?вы опять не избегл?опасност?сегодняшним голосованием?
     - Вникните, государы?, потому чт?противостоять сложившему? положени?
можн? только зн? ег? вникните, за чт?проголосовал?сегодня: "Если король
наруши?присягу, если он нападе?на свой наро?ил?не защити?ег? те?самы?
он  отречется от престола, станет просты?гражданино?? може?быть суди?за
преступлен?, совершенны?посл?отречения."
     - Ну чт?? король не наруши?присягу, не нападе?на свой наро? ?если
на ег?наро?нападу? защити?ег? - сказал?королева.
     - Вс?верн? государы?, - замети?Барнав, - но проголосованно?решени?
оставляет двер? открытой  для  революционеров  ?орлеанисто?  Собрание  не
вынесл?решения ?короле, он? вотировало  превентивную меру против  второг?
бегств?  остави? ? сторон? первое.  Знаете,  чт?  предложи? вечеро? ?
Якобинском клуб?Лакл? челове?герцог?Орлеанског?
     -  Надо полагать,  чт?нибудь ужасно?  Чт?хорошего  може? предложить
авто?"Опасны?связе??
     - Он потребовал, чтоб??Париже ?по всей Франци?провел?сбор подписей
по? петицией, требующе? низложен?  коро?,  ? пообещал де?ть  миллионо?
подписей.
     - Де?ть миллионо? - воскликнул?королева. - Боже мо? неужел?на?та?
сильно ненави?? чт?де?ть миллионо?французо?против на?
     - Ах, государы?, большинств?очен?легк?организовать.
     - Прошло ли предложени?господин?Лакл?
     - Он?вызвал?спор? Дантон поддержа?ег?
     - Дантон! Но  мн?казалось,  чт? господин  Дантон  на  наше? сторон?
Господин де Монморен мн? говори??должност?адвоката ?королевско?совете,
не  то купленно? не  то  проданно? точн?не помн? котору? мы  пожаловали
этом?человеку.
     -  Господин  де  Монморен ошиб?,  государы?. Если  Дантон  ?стои?на
чьей-то сторон? то на сторон?герцог?Орлеанског?
     -  ? господин  Робеспье? выступал? Гово??  он начинает  приобретат?
большо?вл?ни?
     -  Да,  выступал.  Он  не  за  петици?  он  вовс?лишь за обращени? ?
провинциальным якобински?клубам.
     - Но если господин Робеспье?обре?тако?значение, надо заполучить ег?
     -  Государы?,  господин? Робеспьера  заполучить невозможно.  Господин
Робеспье? принадлежи?только  себе.  Им движет ид?, утоп?,  иллюзия, быть
може? честолюбие.
     - Но, ?конц?концов, ег?честолюбие, каково бы он?ни  было,  мы може?
удовлетворит? Предположи? он хоче?стат?богаты?..
     - Не? он не хоче?стат?богаты?
     - Быть може? стат?министро?
     - Возможно, он хоче?стат?че?то больше, нежели министро?
     Королева чуть ли не ?ужасом взглянула на Барнав?
     - Но мн?казалось, - заметила он? -  министерский пост - самая высокая
должност? которо?може?достич?один из наши?подданны?
     - Но если  господин Робеспье?думает ?короле ка?об уж?свергнутом, то
?се? он не считае?ег?подданны?
     - Та?на чт?же он тогд?притязает? - ужаснувшис? спросила королева.
     -  ?определенные момент?появляют?, государы?, люди, которы?мечтаю?
?новы?политических титула?взамен уничтоженных.
     - Хорошо, я могу по?ть, чт?герцог  Орлеанский мечтае?стат?регентом,
он по рождению  имее? прав? на  этот высоки? са?  Но господин Робеспье?
ничтожны?провинциальный адвока?..
     Королева забыла, чт?Барнав тоже бы?ничтожны?провинциальный адвока?
     Однако Барнав сохраня?невозмутимый ви? то ли удар прошел мимо, то ли,
получи?ег? ?него хватил?мужества не выдать своего огорчения.
     - Мари??Кромвель тоже вышл?из народа, - замети?он.
     - Мари? Кромвель! Ув? когд? ?детств?пр?мн? произносил?их имен?
мн???голову не приходил?  чт?наступит день, когд??их звучании  я буду
слышат?нечт? роково?  Но  мы вс? время  отвлекаемся.  Та? вы  говорите,
господин  Робеспье? выступил  против этой петици? предложенной  господином
Лакл??поддержанной господином Дантоном?
     -  Да,  но  ту?ввалилас?толп?народу - крикун?из  Пале-Роя?, ватага
деви? -  толп?  собранная,  чтоб?поддержать Лакл? ? ег? предложени?не
только прошло, но было  постановлено, чт?завтра ?одиннадцат?утра якобинц?
соберутся  на  Марсовом  поле,  гд?буде? оглашена  петиция, котору? зате?
подпишут на алтаре отечеств??разошлют ?провинциальные клуб? которы?тоже
подпишут? по?не?
     - ?кт?же составил эт?петици?
     - Дантон, Лакл??Бриссо.
     - То есть трое наши?врагов?
     - Да, государы?.
     - Боже мо? но чт?же тогд?делают наши друз? конституционалисты?
     - Он?решили, государы?, сыграт?завтра ва-банк.
     - Но он?больше не могу?оставать? ?Якобинском клуб?
     -  Ваше  великолепное  понимани? люде? ? обст?тельст?  государы?,
позволяет ва?видеть ситуацию тако? какова он? есть. Да, ведомы?Дюпоро??
Ламето?  ваши   друз?  только  чт? разошлис? ? вашими  врагам?  Фейаны
противопоставили се? якобинцам.
     - ? кт? таки?фейаны? Простите  ме?, но  я ничего  не знаю. ? наше?
политическом  языке  появляет? стольк? новы? имен ?названий, чт?мн?вс?
время приходит? задавать вопрос?
     -  Государы?,  монастыр? фейано? - эт?большо?здание, расположенно?
?до??Манеже?? следовательн?  примыкающе??Национальном?собранию.  По
нему называет? одна из террас дворца Тюильр?
     - ?кт?ещ?являет? членом этог?клуб?
     - Лафайе? то есть национальн? гвардия, ?Байи, то есть муниципалите?
     - Лафайе?.. Лафайе?.. Вы полагает? на Лафайета можн?рассчитывать?
     - ?убежде? чт?он искренне предан королю.
     - Предан королю, ка?дровосек дубу, которы?он срубае?по?корень!  Ну,
Байи - эт?ещ? куда ни шл? ?ме? не?основани?жаловать? на него.  Скаж?
даже больше, он  переда?мн? доно?то?женщин? которая догадалась,  чт?мы
намерены уехать. Но Лафайе?..
     - Пр?случае ваше величество сможет оценит?ег?
     -  Да, действительн?..  - промолвила  королева,  обратившис?мысленны?
взором ? недавнее  прошло? - Да, Версал?.. Но  хорошо, вернем?  ? этом?
клуб? Чт?он намере?делать? Чт?он собирает? предложить? Каковы ег?силы?
     - Он? огромн? поскольк? он  располагае?  ка? я уж?говори? вашему
величеству,  национальной   гвардией,  муниципалитето?  ? большинством   ?
Национальном собрании,  которо?голосует ? нами. Чт?остает? ? якобинцев?
Нескольк? депутато? -  Робеспье?  Петион,  Лакл?  герцог  Орлеанский,  -
разнородны? элементы,  которы?не смогут возмутиться, пока не наберу?новы?
стороннико? всяки?самозванцы, шайк?крикунов, способны?поднять шу? но не
имеющи?никакого вл?ния.
     - Да?то Бо? сударь! ?чт?собирает? делать Национальное собрание?
     -  Завтра  Собрание  намерено  сделат? выгово? мэру  Парижа   за  ег?
сегодняшнюю  нерешительност? ??гкость.  Добря? Байи,  он  ведь ка?часы,
которы?нужн?своевременно завест? чтоб?он?шл? Ег?заведу? ?он пойдет.
     Ту?пробил?бе? четверти  одиннадцат?  ? ? площад? донесся  кашель
часового.
     -  Да,  -  промолви? Барнав,  - мн? пора уходит?  ?вс?таки ? ме?
ощущение, чт?я ещ?многог?не сказал вашему величеству.
     - ?я,  господин Барнав,  - отвечала ем? королева, - хочу сказат? чт?
безмерно признательна  ва?? ваши?друз??  подвергающим? ради ме? тако?
опасност?
     - Государы?, опасност? -  эт?игра, ?которо? я обрече?на  выигры?
неважн? одержу я победу ил?потерплю поражени? потому чт??пр?победе,  ?
пр?поражени?королева наградит ме? улыбко?
     -  Ув?  сударь, - вздохнул? королева,  -  я уж? почт?позабыла,  ка?
улыбаются.  Но  вы  стольк?для  на?делает? чт? я попытаюс? вспомнит?то
время,  когд? я  была  счастлив?  ?обещаю, чт? перв?  моя улыбка  буде?
обращена ?ва?
     Барнав, приложив руку ?сердцу, отда?поклон ? ??сь, удалил?.
     - Кстати, - остановила ег?королева, - когд?я снов?увиж?ва?
     Барнав задумался.
     - Значит, завтра петиция ?второе голосовани??Собрании... Послезавтр?
взры? ? предварительны? репресси?.. ?воскресень?вечеро? государы?, я
постараюсь прийти ?ва??рассказать ?события?на Марсовом поле.
     Посл?этог?он выше?
     Королева  ?задумчивости прошла ?супруг? которого нашл?погруженны??
подобную же задумчивость. От него только чт?ушел доктор Жильбе? сообщивший
ем?примерно то же, чт?Барнав королеве.
     Венценосно? чете  достаточно было  обме?ть? взглядами, чтоб?по?ть,
чт?новост? полученные обоими, одинаков?мрачны.
     Король ка?ра?кончил писать письмо.
     Он молч?протяну?ег?королеве.
     ?этом письме Месь?предоставлялись полномоч? от  имен?коро? Франци?
просит?вмешательств?австрийского императора ?прусског?коро?.
     - Месь?причинил мн?немало  зл? -  промолвила королева.  Он ненавиди?
ме? ?дальше буде?действоват?мн?во вред,  но, ра?он пользует? доверием
коро?, я тоже дове??ем?
     Взя?перо,  он? героически  поставил? свою подпис??до? ? подписью
Людовика XVI.
           XVII ГЛАВ? ГД?МЫ НАКОНЕ?ТО ДОБИРАЕМСЯ ДО ОБРАЩЕНИ? КОТОРО?ПЕРЕПИСЫВАЛА ?ЖА РОЛА?
     Надеем?,  чт?беседа королевы ?Барнавом дала нашему  читателю  полное
представлени??положени? ?како?оказалис?вс?политические партии 15 ию?
1791 года.
     Итак, на мест?старых якобинцев вырвалис?новы?
     Старые якобинц?основали Клуб фейано?
     Кордельеры  ? лице Дантон? Камила Демулена ?Лежандра  объединились ?
новыми якобинцам?
     Национальное  собрание,  ставше? монархически-конституционны?  решило
любо?цено?поддержать коро?.
     Наро?реши? добивать? низложен? коро? всем? возможными средствами,
но поначалу прибегнуть ?обращения??петиция?
     ?теперь ?то?  чт?происходил??течени?ночи ? дня - межд?встречей
Барнав? ?королево? ставше?возможно?благодаря содействию актера Се?Пр?
?моментом, когд?мы оказалис???жи Рола?
     Опишем эт?события ?нескольких словах.
     Во  время этой беседы, вернее, когд?он?уж?завершалас? тр?человека,
получившие от якобинцев  поручени?написать петици?  сидели  за столом,  на
которо?лежала бумага, перья ?ст?ла чернильниц?
     Эт?трое были Дантон, Лакл??Бриссо.
     Дантон, правда, не относился  ?лю?? созданны? для подобных за?ти?
вся жизн?ег?сост?ла ?движении, ?наслаждения? ?он всегда ?нетерпение?
ждал конц?любого заседания любого комитета, членом которого оказывал?.
     Чере?нескольк?секунд он  вста?  предостави?Бриссо  ?Лакл?сочи?ть
петици?по собственному усмотрению.
     Увидев, чт? он уходит, Лакл?проследи?за  ни? взглядо? пока  он  не
скрылся из виду, ?посл?прислушивался, пока не хлопнула двер?
     Эт? за?ти?вывело ег?из сост?ния притворной  сонливости, которо?он
скрыва?кипучу?энерги? когд?двер?захлопнулась, он расслабился ?кресле ?
вырони?перо.
     - Знаете чт? дорого?господин  Бриссо, - об?ви?он, - пишите сами эт?
петици? ка?считаете нужным, ?я не ? сост?ни? Если бы речь шл??дурной
книг? ка?говаривают пр?двор? но петици?.. Не? петиция наго?ет на ме?
чудовищную тоск? - промолви?он ??доказательство широко зевнул.
     Бриссо же,  напротив,  бы? челове?  созданны?для  сочинения  петици?
подобног?рода. Убежденный, чт?составит ее лучш? че?кт?бы то ни было, он
? удовольствие?приня?мандат, которы? ем? давало  отсутствие  Дантон? ?
отставка Лакл? ?то?прикры?глаз? поудобне?устроился ? кресле, словно ?
вп?мь  собрал? вздремнуть, ?приготовил? взвешивать  каждую фраз? каждое
слов? чтоб? пр?малейшей  возможност?вставить ?петици?оговорку, которая
позволил?бы установить регентство ег?господин?
     Написа?фраз? Бриссо  чита?ее вслу? ?Лакл?выража?одобрени?кивком
либо невнятным мычанием.
     Бриссо обрисова?ситуацию, отмети?
  1. ) лицемерное ил?трусливо?молчание Национальног?собран?, которо?не
     желает ил?не смее?вынест?решени??короле;
  2. ) фактическо?отречени?Людовика XVI, поскольк?он бежа? ?
     Национальное собрание отстранило ег?от власти, ?такж?приказал?
     догнат??арестовать, ме?те?ка?коро? не арестовывают, не
     преследуют ?от власти не отстра?ют, ?если преследуют, арестовывают
     ?отстра?ют от власти, то он уж?не король;
  3. ) необходимост?позаботить? ?ег?замене.
     -  Превосходн? Превосходн? -  замети? секретар?герцог?Орлеанског?
услыша? слов? .замена.,  но,  когд? Бриссо  собрал?  продолжить  чтение,
останови?ег? - Не? не?  постойте! Мн?кажется, посл?слов .?ег?замене.
надо  чт?нибудь  добавить...  чт?нибудь,  чт? привлече? на нашу  сторон?
нерешительны? Не вс?ещ?готовы, ка?мы, идти до последнего.
     - Да, пожалу? - согласил? Бриссо. -?чт?бы вы добавили?
     - Ну,  эт? уж  я  оставля? ва?найт?нужные  слов? дорого? господин
Бриссо. Хо? я добави?бы...
     ?Лакл?сделал ви? чт?мучительно ищет нужную фраз? котору?уж?давн?
мысленно сформулирова??ожидании, когд?для не?придет чере?
     - Аг?  во? чт? -  наконе?произнес он.  - Посл?слов  .необходимост?
озаботиться ?ег?замене. я добави?бы, скажем, та? "Всем?конституционными
средствами."
     Политики,  ?такж?прошлы? нынешние  ? будущи? составител? петици?
обращени??проектов законо? учитес??восхищайтесь!
     Чт? казалось бы, такого ?этих нескольких безобидных словах?
     Ну чт?? сейчас  увидит? ?имею ? виду, чт?те мо?читатели, которы?
имею?счасть?не быть политиками,  увидя? чт?скрывает?  за  тремя словам?
"Всем?конституционными средствами."
     Вс?   конституционны?   средства    замены    коро?   сводилис?   ?
одному-единственном?
     ?эт?единственное средство было регентство.
     Однако ?отсутствие граф?Прованског??граф??Арту? братье?коро? ?
?дьев  дофина,  ? тому же  не  пользующих? попу?рность?  оттого чт?он?
эмигрировали, ?кому може?перейт?регентство?
     Правильн? ?герцог?Орлеанском?
     Эт? крохотно? невинное   дополнение,  втиснуто? ? петици?  которая
состав?лась от  имен?народа, делало от имен?же народа герцог?Орлеанског?
регентом.
     Не  правда ли,  прекрасн? вещь политика? ? пото? народу  понадобится
немало времен?  чтоб? ясн?разобраться, куда  веду? дело стол? способны?
люди, ка???де Лакл?
     То  ли  Бриссо  не  догадался,  какая  мина,  готовая  ? нужное  время
взорвать?,  заложена  ? этих трех  словах, то ли  не увидел  змею, которая
вползл??эт? дополнение, чтоб? ? шипением поднять голову,  когд? придет
момент,  то  ли, быть може?  понимая,  че? он  рискуе?ка?авто? подобной
петици?  не  озаботил? оставить  себе вторую  двер? однако он  ничего  не
возразил ?записа?фраз? замети?
     -   Да,   пожалу?   эт?  привлече?  на   нашу   сторон?   некоторы?
конституционалисто? Хорошая мысл? господин де Лакл?
     Остато? петици?бы? выдержан ?то?же  духе, которы?бы?зада? ей ее
вдохновителе?
     Назавтра  Петион, Бриссо,  Дантон,  Ками?Демуле??Лакл? собралис? ?
якобинцев. Он?принесли петици?
     ?зале было почт?пуст?
     Вс?были ?фейано?
     Барнав не ошиб?: почт?вс?якобинц?покинули клуб.
     Петион тотчас же помчал? ?фейана?
     Кого он обнаружи?та? Барнав?  Дюпора  ?Ламета, пишущи?обращени? ?
общества?якобинцев  ? провинци? ?которо?те оповещалис? чт?Якобинског?
клуб? боле? не  существует  ?чт? член?ег?перешл??фейана?  образова?
"Общество друзей Конституци?"
     Таки? образо? объединени?  созданно? ? таки?трудом  ? накрывше?
подобн?  сети,   вс?  Франци?  только   чт?  прекратило   существовани?
парализованное нерешительностью.
     Кому пове?? кому подчинятся старые ил?новы?якобинц?
     ? ? эт? время  буде? произведен контрреволюционный  государственны?
переворо?  ? наро?  лишенный опор? усыпленный  свое? веро?? те?  кт?
бодрствует за него, проснется побежденны??скованны?по рука??нога?
     Речь шл??то? чтоб?противостоять буре.
     Каждый клуб напише?свое обращени?? пошлет ег??провинци? туда, гд?
он надеет? получить наибольшую поддержк?
     Рола? бы? чрезвычайным  депутато? от  Лион? ? пользовался  больши?
вл?нием сред?населения второй столиц? королевств?  Дантон, пере?те?ка?
отправиться на Марсов?поле, гд?надо было за отсутствие?якобинцев, которы?
та?? не  смогли найт? заставит?наро?подписат?петици? заше?? Ролану,
об?снил  ем? положени? ? предложи? незамедлительн? послат? ? лионца?
обращени? составит?которо?поручили Ролану.
     Наро?Лион?протяне?руку  народу  Парижа  ?одновременно ?ни? подаст
обращени?
     Во?эт?то обращени? составленное муже? ?переписывала ?жа Рола?
     ?Дантон отправил? ?свои?друз??на Марсов?поле.
     Когд?он туда прибыл, та?ка?ра?заканчивал? большо?спор.
     Посередине  огромног? по? бы? воздвигнут ? праздник?четырнадцатого
ию? Алтарь отечеств? оставший? здес? словно напоминани??прошло?
     Выгляде?он  точн? та?же,  ка?алтарь, воздвигнутый ?чест?праздник?
Федераци? ? 1790  году,  которы? мы уж?описывал?  ? представ?? собо?
платформ??лестницами, ориентированными по четыре?сторонам свет?
     На  Алтаре отечеств?находилась  картин? изображающ? триумф Вольтера,
которы? сост?лся  двенадцатого  ию?,  ?на картин?-  афиш?кордельеро??
клятвой Брут?
     Спор произоше?из-за те?трех слов, чт?встави??петици?Лакл?
     Он? чуть  было  не  проскочили  незамеченным?   но   вдру?  челове?
принадлежащи? если судить по ег?на?ду ?манера? ?представителя?народа,
?простото? граничащей ?грубость? останови?чтец?
     - Стой! Ту?надувают наро?
     - То есть ка?эт? --удивил? чтец.
     -  Этим?во?словам?  "Всем?конституционными средствами. - вы ме?ет?
шило  на  мыло, восстанавливаете королевску?власть, ? мы больше не  желаем
коро?!
     -  Доло?  королевску? власть!  Доло? коро?!   -  закричал?  многие
присутствующие.
     Забавн? но именно якобинц?встали на защиту королевско?власти.
     -  Господ?  Господ?  -  закричал? он?  -  Одумайтесь!   Уничтожени?
королевско? власти ?низложение коро? означает установление  республики, ?
мы ещ?не созрел?для не?
     - Не созрел? - бросил челове?из народа. - Не  беда. Парочк?солнечны?
дней наподоби?Варенн? ?мы созрее?
     - Голосовать! Голосовать петици?
     - Голосовать! - поддержали те, кт?кричал: "Доло?коро?!"
     Пришлось голосовать.
     - Кт?против  Людовика Шестнадцатог??любого другог?коро?? -  подня?
руку, спроси?неизвестны?
     Подавляющее  большинств? вскинуло  руки,  та? чт?спрашивать, кт? за
коро?, не понадобилось.
     - Хорошо, - сказал подстрекател? - Завтра, ? воскресень?семнадцатого
ию?, весь Пари?соберется  здес? чтоб?подписат?петици? ? Бийо, беру на
се? оповестить парижа?
     Ка? только прозвучало эт?имя, вс?ту?же узнали несгибаемого фермер?
которы? сопровожда? адъютант? Лафайета,  арестова? ? Варенн? коро?  ?
доставил ег??Пари?
     Во? та? обошел самы?дерзки? кордельеро? ?якобинцев  - ? кт? же?
Челове?из народа, иным?словам? инстинкт масс.  Хорошо ещ? Ками?Демуле?
Дантон, Бриссо  ? Петион  об?вили, чт?  по  их мнению,  подобные действ?
парижского населения могу?привести ?буре ?потому очен?важн?прежде всег?
получить ?ратуше разрешение на завтрашнее собрание.
     - Ладн?  - согласил? Бийо,  -  получайт?  ?не получите, тогд? этим
займус?я.
     Ками?Демуле??Бриссо взялись получить разрешение.
     Байи ?ратуше не  оказалос? та?бы?только первый синдик. На  се?  он
брат?ничего не стал, не отказа? но ?не да?разрешен?, ограничившис?те?
чт??разговор?одобри?петици?
     Ками?Демуле? ?Бриссо  вышл?из ратуши, уверенны? чт?разрешение им?
получено.
     Первый синдик тотчас сообщи?Национальном?собранию ?просьб?  которая
ем?только чт?была заявлен?
     Национальное собрание этим сообщением было застигнуто врасплох.
     Он? до  си? по? ничего  ещ? не  постановил?относительно  положения
Людовика  XVI,  которы? бежа?  бы? лише? королевского  сана, задержан  ?
Варенн? доставле?? Тюильр? ?содержал? та?? двадцать шестог?ию?  на
положени?пленника.
     Дальнейшие проволочки были уж?невозможны.
     Демень? усиленно ?дивший? во враг?королевского семейств? предложи?
проект декрет?следующего содержан?: "Приостановлени?исполнительной власти
продлится до те?по? пока конституционны?ак?не буде?представле?королю ?
король не примет ег?"
     Декрет, представленный  ?семь вечера,  ?восемь бы?приня?подавляющим
большинством.
     Таки?  образо?   петиция   народа   оказывалас?  ненужной:   король,
отстраненный  от власти до дня, когд? он примет  Конституци?  сами?фактом
принятия ее внов?становил?, ка?прежде, короле?
     Значит,   всяки?   кт? потребуе? низложен?  коро?,  конституционно
поддержанног?Национальным собрание? посл?того ка?король согласит? внов?
исполнять свои обязанности, станет ?тежником.
     ?  поскольк?  положени?  было  крайне  серьезно,   ?тежников  буду?
преследовать всем?способам? каки?зако?предостави?свои?представителя?
     Вечеро??ратуше  произошл?заседани?муниципального совета во глав? ?
мэро?
     Он?открылос??половине де?того вечера.
     ? де?ть было  постановлено, чт? завтра, семнадцатого ию?,  ?восемь
утра  декрет Собран?,  отпечатанный  ? расклеенны? на  стенах,  буде?по?
барабанный  бо? об?влять? на  всех  перекрестках  должностными  лицами  ?
городскими приставами, которы?буде?сопровождать вооруженны?эскорт.
     Чере? ча? просле  принятия  этог? решения  ?не? стал? известно  ?
Якобинском клуб?
     Якобинцы чувствовал? чт?он?слишко?слаб? посл?того ка?большинств?
ушло от ни??фейана? он?остались бе?союзнико??бе?си?
     ?он?покорились.
     Сантер  из Сент-Антуанског?предмест?,  пивова?  прославивший? посл?
взятия Бастилии, которому предст?ло сменит?Лафайета на  пост?командующего
национальной гвардией, взялся пойт?на Марсов?поле  ?от имен?клуб?из?ть
петици?
     Кордельеры оказалис?ещ?осторожней.
     Дантон об?ви? чт?проведет  завтрашний день  ?Фонтен?су-Бу?  гд??
ег?тестя, владельц?лимонадног?завода, бы?сельский доми?
     Лежанд?пообещал ем?приехать туда вместе ?Демулено??Фрероном.
     Роланы получили  записк?  ?которо?им сообщали,  чт? уж? не? нужд?
отсылать ?Лион их обращени?
     Вс?то ли провалилос? то ли откладывалос?
     Во?во? должно  было  пробит? полноч?  ? ?жа  Рола? только-только
закончил? переписывать  обращени? ка?вдру?пришла записк? от Дантон? из
которо?ничего невозможно было по?ть.
     ??эт? время дв?человека сидели ?задней комнат? кабачк? ?застав?
Гр?Кайу, допивая  третью  бутылк? вина  за ?тнадцать  су,  ? заканчивал?
обсуждение одного весьма необычного план?
     То были куафер ?инвали?
     - Забавные  ?ва?идеи, господин  Лажарьет!  -  заяви?инвали?  тупо ?
похабн?хохоча.
     - Значит, ва?вс?ясн? папаша Реми? - спроси?куафер. - Мы до рассвета
приходим на  Марсов?поле, отдираем  доск?? Алта?,  забираем? по? него,
доск?ставим на мест? ?пото?сверло? больши?сверло? проделывае?дырк??
помост? Тьма молоденьки?  хорошеньки?граждано?придут ?Алтарю  отечеств?
подписаться по?петицией, ?мы, черт возьми, сквозь дырк?..
     Инвали?внов?зашелся сальны?смехом. Было видн? чт? мысленно  он уж?
подсматривае?сквозь дырк??алтаре отечеств?
     Куафер  см?лся  тоже  не  слишко?  благодушны? смехом;  почтенная  ?
аристократическая корпорац?, ?которо?он принадлежа? клонилас?? упадку;
эмиграция лишила художников прически - ?посл?того, ка?мы увидел?прическу
королевы, мы  може??полным правом утверждать, чт?прическа ?ту эпох?была
искусством,  -  та?во?  эмиграция  лишила  художников  прически  их лучших
клиентов.  ? тому же  Тальма только чт?сыграл Тита  ? "Беренике.,  ? ег?
прическа ?этой роли положила  начало  ново?моде  -  коротким ненапудренны?
волоса?
     ?большинств? свое?парикмахер?были роялистам? Почитайт? Прюдом? ?
вы узнает? чт? ? день  казн?коро? один парикмахер ?отчаяния  перереза?
себе горл?
     ? ту? представилас?возможност? сыграт? неплохую  шутк? на? этим?
распутницами-патриоткам? ка?говаривали немногие ещ?оставшие?  во Франци?
знатны? дамы, иным? словам?  заглянуть им по? юбки. Лажарьет рассчитыва?
набраться эротически?впечатлени?  рассказывать ?которы?сможет по крайне?
мере ме?? Мысл?об этой проделке пришла ем? когд?он пи? со свои?старым
знакомце? ?он ту?же выложи?ее; ? знакомца даже загудело ?ноге, котору?
он остави? пр? Фронтену? ? котору?государств? великодушн?заменило ем?
дере?шкой.
     Он?   разо?  потребовал?   четвертную   бутылк?    какову?  хо?ин
незамедлительн??принес.
     Только он?приступили ?ее распитию, ка?инвалиду тоже пришла ид?.
     ? заключалас? он? ?то?  чтоб? не допивать  эт? бутылк?  ?взять
маленьки?бочоноче? опорожнить ?него  эт? бутылк? добавить  туда ещ?дв?
бутылк? ? прихватить  бочоно? ? собо? на  то? случай,  если  возникне?
необходимост?утолит?жажд?
     Свое предложени?инвали?обосновыва?те? чт?смотреть ввер?- за?ти?
крайне возбуждающее жажд?
     Куафер снисходительно  усмехнул?, ?поскольк?кабатчик об?ви?им, чт?
ежел? он?не намерены пить ? кабачк? то нечего  им  ту?? торчат?  наши
шутник?приобрел??него коловоро??бочоно?  коловоро? сунули ?карман, ?
бочоно?залили  тр? бутылк? вина  ?  когд?пробил? полноч?  ?полнейше?
темнот? отправилис? на  Марсов? поле, отодрали  та?доск?  забралис?по?
алтарь, посл?чего, улегшись на  песо?  мирн?заснул? разделенны? ст?щи?
межд?ними бочонком.
XVIII. ПЕТИЦИ?/h2>
     Бывают момент?  когд?наро?  непрестанн? подстрекаемы?  вздымает?,
словно  прилив,  ?необходи?како?нибудь  гигантский  катаклиз? чтоб? он,
подобн?океану, вернул? ?предел? отведенные ем?природой.
     Во? та? многочисленные события,  происшедши? ? течени?двух  первых
недель ию?, привел?наро?Парижа ?крайне?возбуждени?
     ? воскресень?  де?того,  ожидал?катафалк  ?останкам?Вольтера,  но
плох?  погода не  позволил? устроить торжеств? ? катафалк  остановился ?
Шарантонской застав? гд?весь день ст?ла толп?
     ?понедельни? одиннадцатог? погода пр?снилас? процессия двинулас??
путь ?пересекл?пр?огромном скоплени? народа весь Пари? сделав остановк?
пере? домо?  ? которо? умер авто? "Философского словаря.  ?"Орлеанской
девственницы., чтоб??жа Виле? ег?приемн? дочь,  ?семейств?Кала?могл?
по?пени?хора Опер?возложит?венк?на гроб.
     ?сред?  тринадцатого,  ? соборе  Парижско? Богоматери  представ?ли
"Взяти?Бастилии.,  игра? большо?оркест? Четырнадцатого, ? четвер? была
годовщин? Федераци?  происходил? паломничеств? ? Алтарю  отечеств? тр?
четверти  населения  Парижа пришло  на Марсов? поле; он?вс?выше поднимал?
головы,   крич?   "Да   здравствуе? нация!"  -   ?  любуясь  повсеместной
иллюминацией, ?сияни?которо?дворец Тюильр? мрачны??безмолвный, казался
гробнице?
     ?тнадцатого,  ? ?тниц? -  голосовани?? Национальном  собрании по?
охрано?четыре?ты?? штыков ?ты?чи пи?Лафайета, петиция толп? закрытие
театро? крик??волнение весь вече??част?ночи.
     Наконе? перехо?якобинцев ?фейана? ужасны?сцен?на Ново?мост? гд?
шестнадцатог? полицейски? отколотили  Фрерон?  ?  арестовали   какого-то
англичанин? ? итал?нц? по фамили?Ротонд? возмущение на Марсовом  поле,
когд? Бийо  обнаружи? ? петици? вставк?Лакл?  народное  голосовани? ?
низложении Людовика XVI ?уговор собраться завтра для подписан? петици?
     Мрачная, тревожная  ночь, полн? смятения, когд? заправил?якобинцев ?
кордельеро?   знающи?  козыри   противнико?   попрятались,   ?  честны?
простодушные  член? партий  обещал?  чт? бы  ни  произошл?  собраться  ?
продолжить начато?дело.
     Бодрствовали  ? другие,  испытывающие не  стол?чистые, ? главно? не
стол? человеколюбивы?чувств?  то  были  люди,  полные ненавист?  которы?
появляют?   пр? всяко?  большо? общественном  потрясени?  лю?? смут?
беспорядк?  ви?кров?  точь-?точь  ка?стер?тник? ? тигр?лю??арми?
оставляющие посл?битв?труп?
     Мара?  убежденный  (ил?делающий  ви? будт?убежде?,  чт?ем?грозит
опасност? чт?ег? преследуют, сиде? со свое?на?зчивой  идее?? се?  ?
подземелье;  он жи? во мрак? ка?пещерные животные ил?ночные птиц? ? из
этог?мрак? словно из расщелин?Трофон?, ил?расщелин?? Дельфа?  каждое
утро  исходили  мрачны?  пророчеств?  разбросанные  по  страница? газеты,
называвшей?  "Друг  народа."  Уж?нескольк? дней  газета  Марата  сочилась
кровью; посл? возвращения  коро?  он предложи? ? качестве  единственног?
средства  для защиты  прав  ? интересо? народа  единоличного  диктатор? ?
всеобщую резн? По Марату, прежде  всег? нужн? было перебить  Национальное
собрание ?перевешать вс?власти, но зате? видн? перевешать ?перебить ем?
показалось недостаточны?  ?он  ?качестве варианта предложи?рубить  руки,
отрезать пальцы, закапывать живьем ?земл??сажать на ко? Было само?время
врач?Марата прийти ?нему ? ка?обычно, сказат? "Мара? вы пишете кровью.
Мн?пора сделат?ва?кровопускани?"
     Отвратительный горбун  Верьер,  уродливы?карлик  ? длинными ногами  ?
руками, которого мы видели ?начале  этой книг? когд?он возбужда?волнен?
?того ?шестог?ок?бря, ?посл?этог?пропал во мрак? появился внов? он,
.видени?Апокалипсиса., пише?Мишл?  появился верхом  на бело?коне смерти;
ег?длинны?ноги ?огромным?коле?ми ?ступ?ми свисал?вдол?боко?ко?, ?
на  каждом углу, на каждом  перекрестк? он  останавливал?,  словно вестни?
беды, ?призывал наро?собраться завтра на Марсовом поле.
     Представши?  на   этих   страница?  впервы?  Фурнье,   по   прозвищу
Фурнье-американец, но не потому, чт?он родился ?Америк?- родо?Фурнье бы?
оверне?  - ? потому, чт?бы? надсмотрщико? на? неграм? ? Са?Доминг?
разоривший?,   озлобивший?  посл?  проигранного   процесса,  ожесточенный
молчание? каки?Национальное собрание отвечало  на дв?де?тк?направленных
ем?петици? -  ? об?снение  ? него было просто? заправил?Национальног?
собран? были плантаторами, ка?Ламеты, ил?друз?ми плантаторо?  ка?Дюпо?
? Барнав, - та?во? Фурнье, затаивши?кровожадны?мысл? ? ухмылкой гиен?
на лице,  поклялся  себе, чт?пр?первой возможност?отомстит им, ? сдержа?
слов?
     Итак, посмотри? какая ситуац?  сложилас? ? ночь ?шестнадцатог? на
семнадцато?ию?.
     Король ?королева ?тревогой ждал??Тюильр? Барнав  обещал  им победу
на?народо? Он не сказал, како?буде?победа  ? каки?способом достигнута,
но эт?их ?не интересовало,  средства их не касались, лишь бы эт? пошл?им
на пользу. Только король жаждал этой победы, потому  чт?он?улучши?позици?
королевско?власти, королева же - потому, чт?он?станет  начало? мщен?, ?
народу, которы?  по  ее мнению, причинил  ей  стольк?страдани?  он?имее?
полное прав?отомстит?
     Национальное   собрание,  опирающееся  на  искусственно?  большинств?
которо? дает собран?? подобног?рода чувств?спокойствия, ждал? событи?
можн?сказат? бестревожн?  он?приняло меры; чт?бы  ни произошл? за  ни?
ст?? зако? ? если дело не  удастся,  если уж  придет?,  он? произнесет
крайне?слов? общественное спасение!
     Лафайе?тоже ждал бе?всякого страха: ?него была национальн? гвардия,
пока  ещ? преданная ем? ?? не? де?титы?чный  корпус, составленный  из
бывших военны?  французски? гвардейцев ? навербованны?волонтеров. Корпус
этот принадлежа?скорее арми? нежели городу, ?тому же он бы?на жаловань?
? ег?называли .наемная гвардия." ?завтра этот корпус вступи??дело, если
понадобится учинит?расправу.
     Ждал  ? Байи  вместе  ? муниципалитето?  Байи,  проведшего  жизн? ?
кабинете, ?научны? трудах,  вдру? вытолкнули ? политику,  на площад? на
перекрестк?   Накануне  отчитанный  Национальным  собрание? за   ?гкость,
пр?вленну?вечеро??тнадцатого  ию?, он усну?  положи?голову на зако??
военно? положени?  которы?завтра он,  если понадобится,  применит со всей
строгостью.
     Якобинцы тоже ждал?  но рассредоточившис? Робеспье?прятался;  Лакл?
посл?того  ка? вычеркнули ег?добавление,  надулся; Петион,  Бриссо ?Бюзо
держалис? наготове, он? понимали,  чт?завтра буде? трудны?день; Сантер,
которы? ?одиннадцат?утра должен бы?пойт?на Марсов?поле, чтоб?отозвать
петици? принесет им новост?
     Кордельеры спасовал?  Дантон, ка? мы уж? рассказали, бы??Фонтен??
своего  тестя, Лежанд?  Фрерон  ? Ками? Демуле? присоединились  ? нему.
Остальны?буду?бездействовать: руководители сбежал?
     Наро?  ничего об этом  не  знающи?  придет на Марсов?поле, буде?та?
подписыват? петици?  кричат?  "Да  здравствуе? нация!"   -  ? танцеват?
хороводо?вокруг Алта? отечеств? распев? знаменитую ? 1790 году "Пойдет!
Пойдет!"
     Межд?1790 ?1791 годами  реакция вырыла  пропасть, ?  чтоб?заполнит?
ее, понадо?тся убитые семнадцатого ию?!
     Но ка?бы та? ни  было, день обещал быть великолепным. ?четыре? утра
вс?торговцы-разносчики, чт? зарабатывают  ? местах скопления народа,  эт?
цыгане больши?городо? продающи?варены?яйц? пряники, пирожк? по?нулись
?алтарю отечеств? которы? подобн?огромном?катафалк? возвышал? посред?
Марсов?по?.
     Художник, устроивший?  шага??двадцати  со сторон?реки,  старательн?
зарисовыва?ег?
     ? половине  ?того  на   Марсовом  поле  находилось  уж? челове? ст?
?тьде??
     Люди, встающие ?таку?рань, - эт? ка?правил? те, кт? плох?спит, ?
большинств? плох?спящи?-  я  говорю ?мужчинах ?женщинах из народа - эт?
те, кт?накануне поужинал скудно ил?вообще не ужинал.
     Ну,  ? ? человека, которы? не ужинал ? плох? спал, ? четыре  утра
настроение обыкновенн?скверное.
     Словом, сред?те?полутора соте? чт?обступил?Алтарь отечеств?  было
немало люде??дурном настроении ? чт?главно? ?хмурым?лицами.
     Вдру?торговка лимонадо? поднявш?? на помост, вскрикнула.
     Сверло коловорота вонзилос?ей ?башмак.
     Он? позвал?на  помощь, сбежалис?люди.  ? помост? были  просверлен?
дырк? происхождени?которы?для всех  оставалось загадкой, ?только сверло,
вонзившееся  ? башмак  лимонадниц?  свидетельствовал? ? присутстви? по?
помостом Алта? отечеств?одного ил?нескольких челове?
     Чт?он?та?могу?делать?
     ? ни? обращались, призывал?ответить, сказат? чего он?хо?? выйт?
показать?.
     Ответа не было.
     Художник остави?свой холс? побежа?на застав?Гр?Кайу, чтоб?позват?
стражник?
     Но стражник просверленны?башмак лимонадниц?счел недостаточны?поводо?
для беспокойства, пойт?на Марсов?поле отказался ?отосла?художник?
     Когд?то?возвратился, ожесточени? уж?дошл?до предел? Вокруг Алта?
отечеств?сгрудилось сотн?тр?челове? Отодрали доск? залезл?по?помост ?
обнаружили та?наши?куафер??инвалида.
     Куафер  счел  коловоро? вещественным  доказательство? преступлен?  ?
отбросил ег?подальше, но ?бочонк?не подума?
     Обои? ухватили  за шиворо?  вытащили на платформ? стал?допрашиват?
чт?он? та? делали, ?поскольк? об?бормотал?чт?то несуразное, отвели ?
комиссар?полици?
     Та?он?признались, ?како?цель?залезл?по?помост, ?комиссар, сочтя
их поступок безобидной проказой, отпустил их на свобод? Однако  ?дверей их
поджидал?прачки из Гр?Кайу ?вальками ?рука? Прачки из Гр?Кайу, похоже,
были крайне чувствительн??вопросах  женско? чест? эт?разъяренные  Диан?
принялись колотить новейших Актеонов вальками.
     ? ту?прибежал  како?то  челове? по? Алтаре? отечеств? обнаружили
бочоно? ?порохо? ? получалось, чт?эт?двое забралис?туда вовс? не для
того, чтоб? ка?он?признались, провертеть дырк? ?заглядывать по?юбки, ?
чтоб?взорвать патриото?
     Достаточно было вытащить из бочонк?затычк? чтоб?убедиться, чт??не?
вино, ? никако?не поро? достаточно было поразмыслить, чтоб? по?ть,  чт?
если  бы  об?заговорщик?подожгли фитиль  (? предположени? чт?? бочонк?
действительн? поро?, то первым  дело?он?взорвали бы  се?,  причем  куда
верней, че?патриото? ? этог?хватил? бы, чтоб?оправдат? подозреваемы?
однако  случаются  момент?  когд? ни  ? че? не размыш?ют  ? ничего  не
проверяют, вернее, не желают ни размыш?ть, ни проверять.
     ?один ми?шква?превратился ?ураган. Появилась группа мужчин. Откуда?
Никт?не  знае?  Откуда появились  люди, убивши?Фулона,  Бертье, Флессе?,
свирепствовавшие ?того  ?шестог?ок?бря? Из тьмы, гд? он?? скрывают?,
сделав свое смертоносное дело.  Эт?люди набросилис?на несчастног?инвалида
?беднягу куафер?  сбил?их ?но? инвали? пронзенный ударом ножа,  больше
не  вста?  куафер? дотащили до фонарног?столба,  накинули на ше? петл??
вздернул? Веревк?порвалас?по??жестью ег?тела, ?он упал ?высоты почт?
де?ти футо?  Он бы?ещ? жи? ещ? дергал? ? вдру?увидел голову  своего
пр?те? на пике. Откуда та?оказалас?пика? Пр? этом зрелищ?он закричал ?
поте??сознание.  Ем? отрубили, верней,  отрезали  голову ? водрузил? на
чудесным образо?оказавшуюся по?руко?вторую пику.
     Тотчас толпой овладело  желани?пронести отрезанные головы по Парижу, ?
примерно сотня бандитов ?песней двинулас?по улиц?Гренел?
     ? де?ть  утра  муниципальны?  чиновник?  нотабл?  ? сопровождени?
приставо? ?трубачей возвестили на  площад?Пале-Рояль декрет Национальног?
собран? ?об?вили  ?карательны?мера? каки? буду?предприняты пр?любо?
нарушени?этог?декрет? ?ту??улиц?Се?Тома-дю-Лувр вышл?убийцы.
     Ситуац? для муниципалитета оказалас? само?чт?ни на есть выигрышной:
ка? бы  ни  суровы  были  об?вленны? им   меры,  он? не  предусматривал?
преступлен?, подобног?тому, чт?только чт?совершилос?
     Депутаты начали уж?собирать?;  от  Пале-Роя? до Манежа, гд?заседало
Национальное собрание,  руко? подать,  ?известие  произвел?? зале эффект
разорвавшейся бомб?
     Но только  речь ?Собрании шл?не  ?парикмахер?? инвалиде, чрезмерн?
сурово  покаранных  за невинную шалост? ??двух добропорядочных граждана?
друз??по?дк? убитых за  то, чт? он?требовал?от революционеров уважат?
зако?
     На трибун?вырвал? Рень?де Се?Жа??Анжели.
     - Граждане,  -  заяви?он, -  я требую введен?  военного положения,  я
требую,   чтоб? Национальное   собрание  об?вило  те?  кт?  личным? ил?
коллективным?обращениями подстрекае?наро? ? неповиновени? преступникам?
против наци?
     Национальное  собрание чуть ли не ?полном состав? встало  ?мест ?по
предложени? Рень?де Се?Жа??Анжели об?вило  преступникам?против  наци?
всех,   кт? личным? ил? коллективным? обращениями  подстрекае? наро? ?
неповиновени?
     Таки? образо?  петиционер?стал? преступникам? против наци? Чт? ?
требовалос?
     Робеспье? прятался  ? Национальном  собрании ? како?то закутк?  он
слышал, ка?об?вили  голосовани? ?помчал? ? якобинцам,  чтоб?высказат?
свое мнение ?мере, принято?депутатами.
     ?Якобинском клуб?было пуст? челове?тридцать, не больше, слонялись ?
старом монастыр? Та?бы??Сантер, ожидавши?распоряжени?руководителе?
     Ег? послал? на  Марсов? поле предупредить  петиционеров  ? грозяще?
опасност?
     Челове?окол?трехсо??Алта? отечеств?подписывал?петици?якобинцев.
     Бийо бы? ? центре  этой толп? писать он  не умел,  но  назвал?, ем?
помогл?вывест?свою фамили? та?чт?он подписал? одни?из первых.
     Сантер поднялся на Алтарь отечеств? сообщи? чт?Национальное собрание
об?вило ?тежником всякого, кт? посмее? потребоват?низложен?  коро?, ?
сказал, чт?послан Якобинским клубом отозвать петици? составленную Бриссо.
     Бийо спустился на  тр?ступеньк??оказал?  лицо??лицу со знаменитым
пивоваро?  Об? представителя  народа  обме?лись  пристальными  взглядами,
призна? друг ?друг?олицетворени?двух  мощных си? действовавши??данный
момент, - провинци??Пари?
     Об?по-братск?относились друг ?друг? он?вместе сражалис?пр?взяти?
Бастилии.
     - Ладн? - сказал  Бийо,  - вернем якобинцам их  петици? но вместо не?
напише?другую.
     - ? пуст? эт?петици? принесут  мн??Сент-Антуанское предместье,  -
сказал Сантер, - я ее подпиш??велю подписат?свои?рабочи?
     Он протяну?руку Бийо, ?то?пожа?ее.
     Эт? свидетельств?  братства   Парижа   ? провинци?  было  встречен?
аплодисментами.
     Бийо вручил Сантер?петици? ?то? уходя, многообещающ??сочувственно
помаха? толп? руко?  чт?было воспри?то  весьма благожелательн?  Сантер
обрета?попу?рность.
     - Ну чт? ? - сказал Бийо, - якобинц?перетрусил? ?  перетрусив, он?
имею?прав?отозвать свою петици? но мы-то  никого не боим? ?имее?полное
прав?написать нову?
     - Да! Да! - раздалис?крик? - Нову?петици? Здес?же! Завтра!
     -  ?почему не сегодня? - бросил  Бийо. - Завтра! Кт?знае?  чт?буде?
завтра?
     - Правильн? - закричал?вокруг. - Сегодня! Сейчас же!
     Вокруг Бийо  образовалась  группа  хорошо  одетых  люде? ? силы  есть
свойство притягивать ?себе.
     Он? сост?ла из  депутато?от  кордельеро? ? стороннико? якобинцев,
которы? либо  по  незнанию,  либо потому, чт? были  решительне? главарей,
вопрек?принятому решени?пришли на Марсов?поле.
     Люди  эт? были  пока  ещ? никому  не  известны,  но  вскоре  вс? он?
прославились, хо? ?по-разном?
     Та?были Робе?  ?ль де  Кераль? Рола?  Брюн,  типографский рабочи?
которы?  станет  маршалом   Франци?   публицис?  Эбер,  будущи? редактор
чудовищног?"Папаши Дюшена.,  Шометт,  журналис??студен?медицины, Сержан,
гравер по  меди, которы?станет ?те? Марс??буде?ставит? патриотические
праздненства,  Фабр  ?Эглантин,  авто?"Эписто?рног? приключения., Анри?
жандар?гильотин? Майа? свирепый привратник Шатл? которого мы поте?ли из
виду  посл?шестог?ок?бря, но  ?которы?ещ?встретим?  второг?сентября,
Изаб?отец ?Изаб?сы? быть може?единственный из участников этог?события,
которы? ещ?молодо??бодрый ?свои восемьде??восемь ле? смог рассказать
об этом событи?
     - Сейчас же! - кричал наро? - Немедленно!
     Ответо?были бурные аплодисменты собравшихся.
     - Но кт?буде?писать? - раздал? голо?
     - ? вы, мы вс? - крикну?Бийо. -Эт?буде?поистине народн? петиция!
     Один из патриото?побежа?раздобыт?бумаги, чернил, перьев.
     ?ожидании  ег?люди взялись  за руки ?принялись танцеват? фарандол?
распев? "Пойдет! Пойдет!"
     Чере?мину?де?ть он вернул? со всем необходимы? на всяки?случай он
купи?бутыль чернил, связк?перьев ??ть стоп бумаги.
     Робе?взя?перо ?по?диктовку ?ль Кераль?? супругов  Рола? написа?
следующу? петици? "Петиция  Национальном? собранию,  написанн? на Алтаре
отечеств?17 ию? 1791 ?
     Представител?наци?
     Ваши труд?близятся ?конц? вскоре ваши преемник? избранны? народо?
пойдут по ваши?стопам, не встреч? препятствий, которы?чинили ва?депутаты
от  привилегированны? сословий,  естественные  враг? принципо? священног?
равенств?
     Свершает?  страшное преступление: Людови?XVI бежа? бесчестн?покину?
свой пост; государств?на краю анархи? граждане арестовывают ег? ?Варенн?
? препровождаю??Пари?  Наро? столиц?наст?тельно  требуе? от  ва? не
выносить   решения  ? судьбе  преступник?  не  выслушав  мнен?  остальны?
восьмиде?ти двух департаменто?
     Вы  ? нерешительност?  множеств? адресо? поступае? ? Национальное
собрание, вс?секции страны  единодушно требую? суда на?Людовико?  Вы же,
господ?  предрешили,  чт? он  невинове? ?неприкосновене?  об?ви?свои?
голосованием 16 ию?, чт? по завершении Конституци? ем?буде?представлена
конституционная харт?. Законодатели! Эт?расходит? ?желанием народа, ?мы
полагали, чт? ваша наивысшая слав? ва? долг состои? ? то?  чтоб? быть
органо? волеиз?влен?  общества.  Мы  не  сомневаемся,  господ?  чт? ва?
подтолкнул? ?такому решени? те многочисленные депутаты,  чт? уж?заране?
об?вили   се?   противниками   Конституци?   Но,   господ? представител?
великодушног??ве?щего  ва? народа,  вспомнит? чт?эт? двести де?ност?
непокорных депутато?поте?ли прав?голоса ?Национальном собрании, ?потому
декрет не имее?силы ни по форм? ни по существу: по существу, потому чт?он
противоречит  воле народа-суверена; по форм? потому чт?он  приня?голосами
двухсо?де?ност?челове? утративших прав?голосовать.
     Эт? соображения,   стремление  ? всеобщем? благ?  властное  желани?
избежать анархи? ?которо?толкае?на? отсутствие соглас? межд?народо??
ег?представителями,  дают  на?законное  прав? потребоват?от  имен? всей
Франци? чтоб?вы вернулис? ? этом?декрет? им? ?виду, чт?преступление
Людовика XVI доказано ? король  отрекся; чтоб?вы приняли  ег? отречени??
созвал? ?соответствии ? Конституцией ново?Собрание, дабы он? действ? ?
интереса? наци? провел?су?на?преступником, ? главно? произвел?замену
прежне??организаци?ново?исполнительной власти."
     Чуть  только  петиция  была  закончен?  потребовал?тишины.  Мгновенн?
прекратился всяки?шу? вс?обнажили головы, ?Робе? громко прочел то,  чт?
мы представил?вниманию наши?читателе?
     Петиция  устроила всех, не было сделан?ни одного замечания;  напротив,
посл?последне?фраз?раздалис?единодушны?рукоплескания.
     Теперь  оставалось  только  подписат? ее,  но  сейчас  речь  шл? не ?
двухстах-трехстах человека? ?само?меньше?? де?ти ты?ча? ? поскольк?
люди непрестанн?подходил?на Марсов?поле, было ясн? чт? чере?ча?вокруг
алта? отечеств?буде?уж?не меньше ты???тиде?ти.
     Составител?петици? подписал?ее первым? пото?передали перо сосе??
?чере?нескольк?секунд нижняя част?лист? была вся  заполнен? подписями;
тогд?чистые пронумерованны?лист?того же формат? раздал? присутствующим;
пото?их присоеди???петици?
     Подпис?ставил? положи?лист?на вазы, ст?щи?по четыре?угла?Алта?
отечеств? на ступеньк? на колено, на дн?шляпы - короче, на вс? чт?могл?
послужит?твердо?опорой.
     ?те?временем по приказ? Национальног? собран?, отданном?Лафайету,
приказ?  вызванному не подписание?петици? ?утренним убийство? ?Марсов?
полю подошл?первые от?ды национальной гварди?  но толп? была та? за?та
петицией, чт?почт?не обратила на ни?вниман?.
     Однако последующи?события окажут? весьма немаловажным?
XIX. КРАСНО?ЗНАМ?/h2>
     Командовал  этим?от?дами один  из адъютантов  Лафайета. Кт? Имя  ег?
неизвестно. ?Лафайета было стольк?адъютантов, чт?имен?их не  сохранилис?
?истори?
     ?вало?раздал? выстре?  ?пу?  задела этог?адъютант? однако  рана
оказалас?легкой, выстре?бы?единичны? потому на него решили не отвечать.
     Нечт?подобное произошл? ? ?застав?Гр?Кайу.  Туда прибыл Лафайе??
трехты?чным от?до??пушкой.
     Но та?находился Фурнье во глав?банд?него?ев,  возможно,  даже  те?
чт?убил?куафер??инвалида. Он?выстроил?баррикад?
     Баррикад?ту?же была взята ?разрушен?
     Фурнье  сквозь колесо  телеги выстрели??упор  ?Лафайета; ? счасть?
ружь?дало осечку. Фурнье схватили.
     Ег?привел??Лафайету.
     - Эт?кт?тако? - спроси?Лафайе?
     - То? кт?стре???ва? но ружь??него дало осечку.
     - Отпустит?ег? Пуст?он пойдет ?повесится.
     Но  Фурнье  не  повесился.  Он  скрылся  ? появился  только  во  время
сентябрьски?убийст?
     Лафайе? прибыл  на  Марсов? поле,  та? подписывал? петици?  причем
происходил?эт?вполне спокойно ?мирн?
     Настольк?спокойно, чт??жа Кондорсе гу?ла та??годовалы?ребенком.
     Лафайе?прошел ?Алтарю отечеств? осведомился, чт?ту?происходит; ем?
продемонстрировали петици? Посл?подписан? петици?люди обещал?разойтис?
Ничего предосудительног?Лафайе??их поведени? не увидел ?ушел  вместе со
свои?от?до?
     Но если  выстре? ранивший адъютант?Лафайета, ?осечка ружья Фурнье на
Марсовом поле ника? не отозвались, но ?Национальном собрании он?произвел?
сильнейшее впечатлени?
     Не буде?забывать, чт?Собрание хотело произвести роялистский переворо?
?пыталось использовать для этог?вс?возможны?поводы.
     - Лафайе?ране? Ег?адъютант убит! На Марсовом поле резня!
     Таки?  сведен?  циркулировал? ? Париже,  ?  Национальное  собрание
официально передало их ?ратушу.
     ?ратуше уж?тоже забеспокоились  из-за событи?на Марсовом  поле; туда
были направлены тр?муниципальны?советник?- гг. Жа? Рено ?Арди.
     Люди, подписывавши? петици? увидел??высоты Алта? отечеств? ка? ?
ни?уж?со сторон?реки направ?ет? новая процессия.
     Встречат?ее он?направил?депутаци?
     Трое муниципальны?советников -  те,  чт?прошли  только чт?на Марсов?
поле,  - двинулис?прямико??Алтарю  отечеств? но вместо толп??тежников,
которы? он?  думали  найт?   толп?  возбужденной   ? грозно?   увидел?
добропорядочных  гражда?  одни  прохаживалис?группами,  другие подписывал?
петици? некоторы? распев? "Пойдет! Пойдет!", танцевал?фарандол?
     Толп?была  совершенно спокойна, но,  быть  може? петиция  призывал??
?тежу? Посланцы муниципалитета потребовал? чтоб?им прочитал?ее.
     Он?была им прочитан?? первог?до последнего слов? ?чтение ее,  ка?
прежде,    сопровождалось    одобрительными   возгласами   ?   единодушными
рукоплесканиями.
     - Господ? - об?вили муниципальны?советник?  -  мы рады узнать  ваши
намерения, на? сказал?  чт?здес?беспорядк? но, оказывается, на?ввел??
заблуждени? Мы немедленно  доложи?  чт?видели  здес? расскаже?  чт? на
Марсовом  поле  цари? спокойстви?  Мы  не  собираем? мешать ва? собирать
подпис??окажем ва?помощь силами охраны общественног?по?дк? если кт?то
попытает?  побеспокоить  ва?  Не  будь мы  должностными  лицами,  мы  сами
подписал?бы  эт? петици?  ? если вы сомневаетесь ?наши? намерения? мы
останемся  ?вами ка? заложник?до  те? по?  пока не буде?закончен  сбор
подписей.
     Таки? образо? ду?петици? соответствовал общему настроению,  ра? уж
член? муниципалитета, будь он?простыми гражданами, подписал?бы ее, чт?не
позволяла им сделат?лишь принадлежность ?муниципальному совету.
     Петиционеров ободрило эт?заявление трех представителей власти, которы?
он?подозревал?во враждебности ? которы?шл??ни? исполненны?недоверия.
Во время небольшого  столкновен? межд?народо??национальной гвардией  дв?
человека  были  арестованы,   ?   ка? обыкновенн?  случается  ? подобных
обст?тельства? арестовали совершенно ни ?че?не повинных люде?  наиболее
видные из петиционеров потребовал?их освобожден?.
     -  Мы  не  може? взять  эт? на  се?,  -  ответили  им  представител?
муниципалитета. - Выберите делегато?  он? отправятся  ? нами  ?ратушу, ?
справедливость буде?восстановлен?
     Выбрал? двенадцать  делегато? единодушно  избранны?Бийо  воше? ?их
числ?  ? вс? он?вместе  ? представителями  муниципалитета направилис??
ратушу.
     Прибыв на Гревскую площад? делегаты были крайне удивлены,  увидев, чт?
вся он?заполнен?солдатам? он??трудом проложил?себе  дорогу сквозь этот
ле?штыков.
     Предводительствова?делегатами Бийо;  он  вспомнил, чт?знае?ратушу, ?
мы были свидетелями, ка?он не ра?входил туда ?Анже?Питу.
     Пере?  дверью   зала  заседани? трое  представителей   муниципалитета
попросил?делегато?секунд?подождат? прошли ?за? но больше не появились.
     Делегаты прождали целы?ча?
     Ничего ?никого!
     Раздраженный Бийо нахмурил?, топнул ного?
     Вдру?отворились двер? Выше?муниципальны?сове?во глав??Байи.
     Байи бы? бледен; он  бы?прежде  всег?математи? ? ем? было присущ?
точное сознание, чт? справедлив? ? чт?не? он чувствовал: ег?толкаю?на
скверное дело, но ? неге бы? приказ  Национальног? собран?,  ?Байи  ег?
полность???точности выполнит.
     Бийо направил? прямико??нему.
     - Господин  мэ?  мы ждем ва?уж?больше часу, - обратился  он  ? Байи
решительны?тоно? знакомым читателю.
     - Кт?вы ?чт?хотите мн?сказат? - спроси?Байи.
     -  Кт?я? - промолви? Бийо. -  Ме? удив?ет,  господин  Байи, чт? вы
спрашивает? кт?я. Правда, те, кт?ходи?кривым?пу?ми, не желают узнавать
идущих прямо?дорого? ?- Бийо.
     Байи  кивнул; услыша? фамили? он вспомнил человека, которы? одни?из
первых ворвал? ?Бастилию,  защища?ратушу ?страшные дн? когд?были убит?
Фуло??Бертье,  ше??двер?королевско?кареты,  когд?король  переезжа?из
Версаля ?Пари? ? нацепи?трехцветну?кокард?на шляпу Людовика XVI; он же
разбудил Лафайета  ? ночь  ??того  на  шестое ок?бря ?  наконе? привез
Людовика XVI из Варенн?
     -  Ну, ?сказат?я  ва?хочу  во?чт? -  продолжа?Бийо, - мы посланцы
народа, собравшего? на Марсовом поле.
     - ?чего же требуе?наро?
     -   Он   требуе?  чтоб? исполнил?  обещание,   данное  тремя  вашими
представителями,  ? освободили двух  несправедлив?обвиненных  гражда?  за
невиновность которы?мы може?поручить?.
     - ?разв?мы несе?ответственност?за подобные обещан?? - бросил Байи,
пытаясь пройти.
     - Но почему же не несете?
     - Потому чт?он?были даны ?тежникам!
     Изумленные делегаты переглянулись.
     Бийо нахмурил?.
     -  ?тежникам? - протяну?он. -  Ах во? ка? Значит,  мы теперь  стал?
?тежникам?
     -  Да,  ?тежникам? - подтвердил  Байи. -  ?я направ?юс? на Марсов?
поле, чтоб?восстановить та?спокойстви?
     Бийо  пожа?плечам? ?рассмеялся те?громовым смехом,  чт??некоторы?
уста?производит угрожающее впечатлени?
     - Восстановить спокойстви?на Марсовом поле? - переспроси?он. - Но та?
побыва?ва?друг Лафайе?  побывали  трое ваши?посланце? ?он? подтвердя?
ва? чт?на Марсовом поле куда спокойне? че?на Гревской площад?
     ?этот момент ?испуганным  видо?вбежал капита?одно?из ро?батальон?
квартала Бо?Нувель.
     - Гд?господин мэ? - крикну?он.
     Бийо посторонил?, чтоб?капита?увидел Байи.
     - ?здес? - ответи?мэ?
     - ?оружию,  господин мэ? ?оружию! -  закричал капита? - На Марсовом
поле драк? Та?собралис??тьде??ты??разбойнико? ?он?намерены идти ?
Национальном?собранию.
     Едва капита?закончил, ?желая рука Бийо опустилась ем?на плеч?
     - Кт?сказал эт? - спроси?фермер.
     - Кт?сказал? Национальное собрание.
     - Национальное собрание лжет! - отреза?Бийо.
     - Сударь! - воскликнул капита? выхватыв? сабл?
     - Собрание лжет! - повторил Бийо ?вырвал сабл??капитана из ру?
     - Прекратите, прекратите,  господ? - обратился ?ни?Байи. - Мы сейчас
пойдем  сами погляди?  ка? та? обст?? дела. Господин Бийо,  прош? ва?
вернит?сабл?  Если вы имеете вл?ни?на те? кт?присла?ва? возвратитесь
?ни??уговорит?разойтис?
     Бийо швырну?сабл?по?ноги капитану.
     -  Разойтис? - переспроси?он. - Имейте ?виду, прав?подавать петици?
признано за нами законо?  ?до те?по? пока  зако?не отниме? ег?? на?
никому - ни мэру, ни командующему национальной гвардией - не буде?позволен?
препятствоват? граждана? ?выражени?их пожелани?  Вы на Марсов?поле? Мы
опередим ва? господин мэ?
     Те, кт? окружа?участников этой сцен? ждал?только приказан?,  слов?
мэра,  чтоб? арестовать  Бийо, но  Байи  почувствовал,  чт? этот  челове?
гово?щи?? ни?стол? непреклонн?? сурово,  являет? выразителе? мнен?
народа.
     Он да?знак пропустить Бийо ?делегато?
     Когд? те  вышл?на площад? то увидел??одно?из окон  мэри?огромное
красно?знамя, ? порывы  ветр?  предвестники  собиравшей?  на небе гроз?
трепал?ег?кровавое полотнищ?
     ?несчасть? гроз? расс?лась; нескольк?ра?громыхнуло, но  дожд? не
поше? только стал?ещ?душнее да воздух напитался электричеством.
     Когд?Бийо ?остальны?одиннадцат?депутато?вернулис?на Марсов?поле,
толп?увеличилас?по крайне?мере ещ?на трет?
     По самы?приблизительны? подсчета? ?этой огромной  впадин?собралос?
окол?шестидесяти ты??челове?
     Эт?шестьдеся? ты?? гражда??граждано? разместились на  откосе,  ?
такж?вокруг Алта? отечеств? на само?помост??на ступеня?
     Пришли  Бийо ?одиннадцат?делегато? Со всех сторон люди по?нулись  ?
ни?  окружили,  сгрудились  вокруг. Освобожден?ли  двое  арестованных? Чт?
веле?ответить мэ?
     -  Двое  гражда? не освобожден? ?мэ? ничего  не веле?ответить;  он
ответи?са? об?ви?петиционеров ?тежникам?
     ?тежник?со смехом приняли звание,  каки? их наградил? ?вернулис??
свои?прогулка? беседа? за?тия?
     Вс?эт?время люди продолжали подписыват?петици?
     Уж?собрал? окол??ти ты?? подписей,  ? вечеру надеялись имет?вс?
?тьде?? Национальное собрание вынужден?буде?покорить? стол?единодушно
выраженном?мнению.
     Ту? прибежал  запыхавший?  граждани?  Он  не  только  виде?  ка? ?
делегаты,  красно? знамя ?окне  ратуши,  но ещ? бы?свидетелем,  ка? пр?
известии  ?выступлени??Марсов? полю  национальные  гвардейц?разразилис?
радостными крикам? ка?он?за?жали  ружья ?ка?посл?этог? муниципальны?
чиновник прошел вдол??до??чт?то шептал командирам.
     Зате?   национальн?     гвардия,    предводительствуем?    Байи    ?
муниципалитето? направилас??Марсов?полю.
     Этот  граждани?бежа? бего? чтоб?опередит? их ? сообщить патриота?
зловещую вест?
     Однако тако?спокойстви? тако?согласие, тако?братство царили на этом
огромном  пространстве,  ос?щенном прошлогодним  праздником федераци?  чт?
граждане, действовавши??соответствии ?правом, дарованным им Конституцией,
не могл?поверить, будт?их собрание може?для кого-то представ?ть угрозу.
     Он?решили, чт?вестни?ошибается.
     Продолжался сбор подписей, ?до?танцевал??пели.
     ?вдру?донесся барабанный бо?
     Он приближался.
     Люди стал? встревоженно  переглядывать?. Смятени? началось ?откоса:
на?ни? словно стальные всходы, вдру?засверкали штык?
     Член?  различны? патриотических  общест? стал? собирать?  кучкам?
совещать? ?предложили разойтис?
     Но Бийо закричал ?помост?Алта? отечеств?
     - Брат?! Чт? противозаконного мы делаем? Чего на?боять?? Либо зако?
?военно?положени?направле?против  на? либо не? Но если он не направле?
против  на?  заче? на? бежать  отсюда?  ? если   да,  ег? на? об???
предупре?? ?тогд??на?буде?время разойтис?
     - Да! Да! - закричал?со всех  сторон.  - Мы действуе??рамках закона!
Подождем об?влен?! Должно быть троекратно?об?вление. Остаем?! Остаем?!
     ?вс?остались.
     ? ту   же  секунд? барабанный  бо? прозвуча? уж? совсем  ?до?  ?
национальн? гвардия вступила на Марсов?поле чере?тр?вход?
     Трет?национальной гварди?вошл?чере?проход, соседствующи? ?Военно?
школой.
     Втор? трет?чере?проход, расположенны?чуть ниже.
     Ещ?одна трет?- чере?проход, чт?расположен напротив Шайо. Этот от??
прошел  по? красны? знаменем по  дере?нном?мост? ?ег??да? находился
Байи.
     Но красно?знамя было не слишко?велико ?потому осталось незамеченным,
та?чт?этот от??привле?ничуть не больше вниман?, че?дв?остальны?
     Эт?то,  чт?видели петиционер? собравшиеся на Марсовом поле. ?чт?же
увидел?прибывши?войска?
     Огромное поле,  по  которому прохаживалис? люди  ? само? миролюбиво?
настроении,  ? ? центре  ег?Алтарь  отечеств?  гигантское сооружение  на
помост? куда, ка? мы уж? рассказывали, поднималис?по четыре? гигантским
лестница? по каждой из которы?мо?пройти целы?батальон.
     На  помост? возвышалас? ступенчатая  пирамида,  на  верхне? площадке
которо?находился Алтарь отечеств? осененны?изящной пальмо?
     На каждой ступен? сверху  донизу сидели люди - стольк? скольк? могл?
поместиться.
     Эт?была шумн?, оживленн? человеческ? пирамида.
     Национальн?  гвардия квартала  Се?Клод ?Сент-Антуанског?предмест?,
примерно  четыре  ты?чи челове??артиллерие? вошл?чере? проход ?до? ?
южны?угло?Военно?школ?
     Он?выстроилас?пере?здание?школ?
     Лафайе?  не   особенно  дове?? лю?? из  предмест?,   состав?вшим
демократическо?крыл? ег?арми? поэтом?он поставил ?до?? ними батальон
наемно?гварди?
     Эт?были современны?преторианц?
     Он? сост?ла, ка?мы  уж? говорили, из бывших военны?  из  уволенны?
французски? гвардейцев, из разъяренных лафайетистов, которы?  узна? чт??
их идол?стре?ли, пришли отомстит?за эт?преступление, равнявшее?,  на их
взгля? тому, како?совершил король против народа.
     Наемная  гвардия  вошл? со  сторон? Гр?Кайу  ? ? угрожающим  видо?
промаршировала  до  центра  Марсов? по?,  остановившис?  напротив  Алта?
отечеств?
     Третий же от?? прошедши?по дере?нном?мост??предшествуемый жалким
красны?знаменем, представ??собо? резерв  национальной гварди? ?которы?
были собран? сотня  драгунов ? шайк? парикмахеров  со  шпагам? на  боку,
поскольк? прав?носить шпаг?было  их привилегие? но, впроче? вооруженны?
до зубо?
     Чере? те  же  проход? ?которы? вошл? пешая  национальн?  гвардия,
въехал?нескольк? эскадронов кавалери?  подня?пыль,  взметенную ?тому же
ещ? недолгим   предгрозовым  вихрем,   которы?  можн?  рассматриват? ка?
предвестие, ? пыль  скрыла  от зрителей трагедию, чт? во?во?должна  была
разыграться, ил??лучшем случае позволил?им видеть  ее сквозь  пелену либо
разрыв??не?
     ?то, чт?можн? было  разг?деть сквозь  пыльну?пелену  ил?разрыв??
не? мы ?попытаем? описат?
     Первым дело?была видн? толп?  теснившая? пере?кавалеристам?  чт?
отпустив  поводья,  скакал? галопо? по  широкому  круг?  толп?  которая,
оказавшись  замкнута  ? стальное  кольцо,   отступил? ? подножию   Алта?
отечеств? словно ?порогу неприкосновенной святыни.
     Зате?со сторон?реки раздал? ружейный выстре? ?следом за  ни?залп,
ды?которого поднялся ?небу.
     Байи  бы? встречен  улюлюканье?уличны?мальчише? обсевших  отко? со
сторон? улиц?Гренел? он?продолжали улюлюкат? ?вдру?прозвуча?выстре?
пу? пролетел?мимо мэра Парижа ?легк?ранила одного драгун?
     Тогд?Байи приказал открыт?огон? но стре?ть ?воздух,  только  чтоб?
попугать.
     Но первом?залп? словно эх? ответи?второй.
     Эт?стре?ла наемная гвардия.
     ?кого? Почему?
     ?мирную толп? окружавшую Алтарь отечеств?
     Посл?залп? раздал? страшный многоголосый  крик,  ? взорам предстал?
картин?  каку?до то? поры редк? случалос?видеть, но  пото? приходилос?
видеть неоднократно.
     Бегущая толп?  оставляющ?  позади  се? неподвижны? труп??ранены?
корчащих? ?лужа?кров?
     ?сред?дыма ?пыли кавалерия, яростно преследующ? убегающи?
     Марсов?  поле   являло  собо? прискорбно? зрелищ?  Застрелены  были
преимущественн?женщин??дети.
     ?ту? произошл? то,  чт? ? происходит ? подобных  обст?тельства?
солдат?  ощутил?  безумную  жажд?  кров?  почувствовал?  сладострастную
безнаказанност?резн?
     Орудийная прислуга кинулась ?пушкам, готовая открыт?огон?
     Лафайе? едва успе?подскакать  ? батаре? ?встать  межд? пушкам? ?
толпой.
     Посл?секундного замешательства обезумевшая толп?инстинктивно ринулась
?сторон?позици?национальной гварди?квартала Се?Клод ? Сент-Антуанског?
предмест?.
     Национальн? гвардия разомкнула ?ды  ?пропустила беглецов; вете?гнал
ды?? ее  сторон? та?чт?он?ничего  не видела ? думала, чт?люде?гони?
один только стра?
     Но когд?ды?расс?лся, он??ужасом  увидел? земл? залиту?кровью  ?
ус?нную трупам?
     ? этот  момент  ? национальной гварди? Се?Клод  ? Сент-Антуанског?
предмест?  подскака? галопо? адъютант  ? приказал   двигаться  вперед  ?
совместн??другим?от?дами очистить поле.
     Но  национальные  гвардейц?  напротив,  взяли  на  прицел адъютант? ?
кавалери? преследующую толп?
     Адъютант ?кавалерист?отступил?пере?штыкам?патриото?
     Вс? кт?бежа??эт?сторон? нашл?несокрушимых защитников.
     Буквальн?? нескольк? мину? Марсов? поле опустело, на  не?остались
только  тела  мужчин,  женщин  ? дете? убитых ил?раненных залпом  наемно?
гварди?да порубленны?саблями ил?растоптанных ко?ми драгун.
     ?вс?таки  во время  этой резн? не  испугавшис?вида падающих  люде?
криков  ранены?  грохот?выстрело?  патриоты  собрал? лист??петицией  ?
подписями,  которы? та? же,  ка? люди,  нашл? убежищ?  сперва  ? ?да?
национальной  гварди? Се?Клод  ? Сент-Антуанског? предмест?,  ? зате?
вероятнее всег? ?доме Сантер?
     Кт? отда? приказ стре?ть? Неизвестно. Эт?одна  из  те?исторических
тайн, чт?остают? невыясненными, невзир?  на самы?дотошные расследования.
Ни рыцарственны?Лафайе? ни  честнейший Байи не хотели кров? но вс? равн?
эт?кров?преследовала их до само?смерти.
     ?этот день рухнул?их попу?рность.
     Скольк?жерт?осталось на  поле посл? резн? Опять же неизвестно,  та?
ка? одни  занижали  их  числ?  чтоб? уменьшит? ответственност? мэра   ?
командующего  национальной  гвардией,  другие  же  завышали,  чтоб? усилит?
народную ярост?
     Настал? ночь, труп?бросил? ? Сену,  ? Сена,  безмолвн? сообщниц?
понесл?их ?океану; океа?поглотил их.
     Тщетно  Национальное  собрание  не  только  признало  невинным?Байи  ?
Лафайета, но ?поздравило  их, тщетно конституционалистски?газеты именовал?
эт?акци?триумфом закона; эт?бы?позорный триумф, ка?позорн?вс?подобные
же  дн? когд? власть убивае? безвинны?люде?  Наро? которы?всем? дает
истинное имя, назвал этот якобы триумф побоищем на Марсовом поле.
XX. ПОСЛ?ПОБОИЩ?/h2>
     Вернем? ?Пари??посмотри? чт?же происходил?та?
     Пари?услыха?грохот выстрело??содрогнулся. Пари? ещ?точн?не знал,
кт?прав, ? кт? не? но  почувствовал, чт?ем?нанесл?рану ?из этой раны
струит? кров?
     Робеспье? находился вс? время ?Якобинском клуб?  словно комендан??
свое?крепости, ту? он бы?по-наст?щему всемогущ.  Но  ?то?ми? ?стенах
крепости  народа  была проломлена  бреш?  проломлена  пр? уход? Барнавом,
Дюпоро??Ламето? ?теперь всяки?мо?войт??не?
     Якобинцы выслал?одного из членов клуб?на разведку.
     ?во?их сосе??фейана?не было нужд?высылать разведчико? он?ча?за
часо? минута за минуто?имел?самы?точные сведен?. Именно  он?начали эт?
партию ?только чт?выиграли ее.
     Посланец  якобинцев  возвратился   мину? чере?  де?ть.  Он  встретил
беглецов, ?те сообщили ем?страшное известие:
     - Лафайе??Байи убиваю?наро?
     Чт? поделать! Не вс?могл?слышат?отчаянные  крик?Байи, не вс?могл?
видеть, ка?Лафайе?кинулся на пушк?
     Посланец ? свой чере?бросил этот вопл?ужас?собравшимся, не слишко?
правда, многочисленным:  ?старом монастыр?находилось челове? тридцать, от
силы соро?
     Он? понимали,  чт? эт? на  ни?фейаны  возложат  ответственност? за
подстрекательств?  Ведь  перв? петиция  вышл? из их  клуб?  Правда,  он?
отозвали ее, но втор? явн?была дочерь?первой.
     Якобинцы перетрусил?
     ? бе? того  бледны? Робеспье? эт? ка?ег?именовал? олицетворени?
добродетел? воплощение философи?Русс?  стал мертвенн?зелены? Осторожный
аррасски? депута? попытался  улизнуть,  но не  суме? ег?сило? заставил?
остать? ?разделит?общу?участь. ?участь эт?ужасал?ег?
     Якобинское общество заявило, чт?он?не имее?касательства ?поддельным
?фальсифицированным  печатным  произведен??  приписываемы? ем?  чт?он?
внов? поклянется  ?верности Конституци? ? обязует? подчинять? декретам
Национальног?собран?.
     Едва  успели сделат?эт?заявление, ?улиц?по старинному монастырском?
коридору донесся сильны?шу?
     Слышал?  смех,  крик?  возгласы,  угрозы, пени?  Якобинцы  испуганн?
слушал? надеясь, чт?толп?эт?следуе??Пале-Роялю ?пройде?мимо.
     Ув?  Шумн? толп? остановилась ? низкой темной  двер?  выхо?ще?на
улиц? Сент-Онор?  ?некоторы?из якобинцев, усугуб?я  стра?  царивший  ?
собрании, закричал?
     -  Эт? наемны? гвардейц?  вернувшиеся  ?Марсов?по?!  Он? требую?
разнести здание из пуше?
     ?счасть? ? всех  входов были предусмотрительн?поставлены солдатские
караул? Он?не позволил?разъяренном? оп?невшем?от пролитой кров?от?ду
совершит?ново? кровопролити?  Якобинцы ?зрител? потихоньку выбралис?из
монастыря, причем  исхо?этот за??не слишко?мног?времен? якобинцев, ка?
мы уж?упоминал? было не больше сорока, ?зрителей окол?сотн?
     ?жа Рола? побывавш? ?то?день всюд? находилась сред?зрителей. Он?
рассказала, ка?один из якобинцев пр? вест? чт? наемны?гвардейц?во?во?
ворвут? ?за? до того перепугался, чт?вскочи?на трибун?для женщин.
     ?жа Рола?пристыдила ег?за трусость, ?он вернул? ?за?
     Те?  временем   актеры   ? зрител?  потихоньку  выскальзывал? чере?
приоткрыту?двер?
     Ушел ?Робеспье?
     ?секунд?он пребывал ?нерешительност? Направ?повернут?ил? налево?
Идти  ?себе  - значит, налево; Робеспье?  ка?известно, жи??Се?Клод, но
тогд?придет? пройти чере??ды наемно?гварди?
     Поэтом? он предпоче?отправиться ? предместье  Сент-Онор??попросит?
приюта ?жившег?та?Петион?
     Он повернул направ?
     Робеспьеру  очен?хотелось  остать?  незамеченным,  но  ка? эт? было
сделат? ? ег? оливково? фрак? воплощении  гражданско?безупречност?  -
полосаты? фрак он наде?горазд? позж?- ?очками, свидетельствующими,  чт?
се? доблестный   патрио?  до   срок?  испортил  себе   зрение   ? ночных
бодрствования? ?ег?крадущей? походкой то ли лисицы, то ли хорька?
     Не  успе?он  пройти  по  улиц? ? двух де?тков шаго?  ка? прохожие
заметили ег??стал?показывать друг друг?
     - Робеспье?.. Ты виде?Робеспьера!.. Во?Робеспье?..
     Женщин? останавливалис?  молитвенно  складывая  руки:  женщин? очен?
любили  Робеспьера,  которы?  во   всех  выступления?  старал?   выказать
чувствительность своего сердца.
     - Ка? Неужел?эт?са?господин де Робеспье?
     - Он самы?
     - Гд?он?
     -  Во?  Видишь  этог? худого человека ? напудренно? парике,  чт?из
скромности пытает? проскользнут?незамеченным?
     Робеспье?старал? проскользнут?незамеченным вовс?не из скромности, ?
от  страха,  но  кому  бы  пришло  ? голову  сказат?  чт? добродетельный,
неподкупны?Робеспье? народный трибун, струси?
     Како?то челове? чуть  ли  не  ?лицо  ем?загляну? чтоб? убедиться,
вправд?ли эт?Робеспье?
     Не зн?,  ?како?цель? этот челове? приг?дывает? ?нему, Робеспье?
ещ?глубже надвинул шляпу.
     ?то?убедил?, чт?пере?ни?действительн?вожд?якобинцев.
     - Да здравствуе?Робеспье? - завопи?он.
     Робеспье?предпоче?бы встретиться ?врагом, нежели ?таки?другом.
     - Робеспье? - закричал ещ? один фанати? -  Да здравствуе?Робеспье?
Если уж на?та?нуже?король, пуст?он станет им.
     ?бессмертны?Шекспи? Цезарь мерт? ег?убийца "пуст?станет Цезаре?!
     Если кт?то когд??проклина?свою попу?рность, то эт?бы?Робеспье?
     Вокруг него собралас?большая группа, ег?уж?хотели ?триумфом понест?
на рука?
     Он  бросил испуганный  взгля? направ?  налево,  ищ? открытую  двер?
како?нибудь темный переулок, чтоб?убежат? скрыть?.
     ?ту?он почувствовал,  ка?ег?взяли за  руку  ?потащили ?сторон? ?
че?то дружески?голо?тихо произнес:
     - Идемте!
     Робеспье?подчинил?,  позволил увести се?; за ни? закрылас?двер? ?
он увидел, чт?находится ?мастерской столяра.
     Столяру было от  сорока двух до  сорока  ?ти ле? ?до? ? ни?ст?ла
жена,  ? ? задней  комнат? дв? дочери,   одна  ?тнадцатилетняя,  друг?
восемнадцатилетняя, накрывал?стол для ужин?
     Робеспье?бы?страшн?бледен; казалось, он во?во?лишится чувств.
     - Леонор? стакан воды! - веле?столя?
     Леонор? старшая дочк? дрожащей руко?поднесла Робеспьеру стакан.
     Вполне возможно, чт?губы сурового трибун?коснулис?руки ?ль Дюпл?
     Дело ?то? чт?Робеспье?оказал? ?доме столяра Дюпл?
     Покуда ?жа Рола? понимающ?,  какая опасност?грозит глав?якобинцев,
ждет ег? ?Се?Клод, чтоб?предложить убежищ?? се?, остави? Робеспьера,
которы? пребывае? ? полной  безопасности  ? семейств? Дюпл?   ставшего
вскорост?ег?семейством, ?вернем? ?Тюильр?
     ?на этот ра? королева ждал?  но поскольк?ждал? он? не Барнав? то
находилась не  ?комнатах ?жи Кампан,  ??свои?покоя? ?не ст?, держас?
за ручк?двер? ?си? ?кресле ?подперев подбородок руко?
     Он?ждал?Вебера, которого послал?на Марсов?поле ?которы? вс?виде?
?холм?Шайо.
     Чтоб? отдать  справедливость Мари?Антуанетте, чтоб? сделат?по?тнее
ненавист? котору?  ка?утверждали, он?питала ? француза??за котору?ее
та?упрекали, мы, рассказа?  чт?он? вынесл? пр? возвращени?из Варенн?
расскаже? чт?он?вынесл?посл?возвращения.
     Истори?може?быть пристрастным,  мы же являем? всег?лишь романистом,
?пристрастность для на?недопустим?
     Посл?ареста  коро?  ?королевы весь  наро? жи? одно?только мыслью:
однажд?сбежав, он? способны  сбежат? снов? ? на  се? ра?вполне  могу?
оказаться за границей.
     Королева же вообще ? глазах  народа  выглядела  колдунье?  способно?
подобн?Меде? улетет?из окна на колесниц? влекомой паро?драконов.
     Подобные подозрен? живы  были не только сред?народа, ?ни?скло?лись
даже офицер? приставленны?охра?ть Мари?Антуанетту.
     ?? де  Гувьон,  которы?упусти? ее, когд? он? бежала  ? Варенн, ?
любовниц?которого, служительниц?гардеробно?  донесл? пр?поездк??Байи,
заяви? чт?снимае??се?  всяку?ответственност?  если ? королеве  буде?
имет?прав?входит? какая-либо друг?  женщин?  кром??жи де Рошрел? та?
звал? ка?помнит читатель, эт?даму из гардеробно?
     Пере?лестнице? ведуще? ?поко?королевы,  он веле?повесить  портре?
?жи де Рошрел? чтоб?часово?мо?свериться по нему,  та ил?не та  женщин?
направ?ет? наверх, ?не пропуска?никого другог?
     Королеве сообщили об этом, он?тотчас  отправилас?? жалобо??королю.
Людови?XVI не повери?услышанном??спустился вниз, чтоб?убедиться, правда
ли эт? Оказалос? правда.
     Король пригласи??на де Лафайета ?потребовал убрать портре?
     Портре? убрали,  ? камеристки  королевы  внов? получили  возможност?
прислуживать ей.
     Но взамен  этог?унижен?  было придуман? другое, не мене? ?зв?ющее
королеву:  офицер? батальон?  которы? не? караул  ? салоне, смежно? со
спальней  королевы ? именовавшемся  больши?кабинето? получили  приказ вс?
время  держат?открытой  двер??спальн? чтоб? пост?нн?имет?королевско?
семейств?по?присмотром.
     Ка?то король случайно закрыл двер?
     Дежурный офицер тотчас же открыл ее.
     Король внов?закрыл ее.
     Офицер же, снов?открыв ее, об?ви?
     -  Государь, двер? закрыват?бесполезно:  скольк? ра?вы ее закроете,
стольк?ра?я ее открою. Тако?приказ.
     Двер?осталась открытой.
     Офицер?позволил?закрыват?двер? только  когд?королева одевается ил?
раздевается.
     Чуть только королева оделас?ил?легл??постел? двер?распахивалас?
     Эт?было невыносимо.
     Королеве  пришло ?голову поставит?кроват?горнично? ?до?со  свое?
чтоб?та находилась межд?не??дверями.
     Поло?кроват? горнично? явля?собо?заслон, за которы?королева могл?
одеваться ?раздеваться.
     Однажд?ночь? дежурный  офицер,  ви?,  чт?горничная спит, ?королева
бодрствует, воспользовал? этим ?подоше??королевско?постел?
     Королева взглянула  на  него та? ка?могл? взглянуть лишь  дочь Мари?
Терези? когд?видела, чт?кт?то недостаточно почтителен ?не? но отважный
офицер, которому ? ? голову  не приходил? чт?он  пр?вляет  непочтение ?
королеве,  ничуть не испугался,  ? напротив,  посмотре? на не??жалостью,
котору?королева сумела почувствоват?
     - Государы?, - обратился  он ?не? - ра?уж  мы ?вами сейчас одни, я
да?ва?нескольк?совето?
     ? ту?же, не интересуясь, желает ли королева  слушат?ег? он об?снил
ей, чт?бы сделал, будь он на ее мест?
     Королева, которая ?гневом смотрела на него, когд?он подходил, услыша?
ег?вполне  добродушны?то? позволил? ем?говорить,  ?пото?уж?слушал??
глубокой печаль?
     Но  ту?проснулась горничная  ?  увидев  ? постел? королевы мужчин?
вскрикнула ?хотела позват?на помощь.
     Королева остановила ее:
     - Не? Кампан, позвольт?мн?послушат? чт?говори?этот господин... Он
хороши?францу? ? хо? заблуждает?, ка?многие другие, относительно наши?
намерени? ег?слов?свидетельствую??неподдельной преданност?королю.
     ?офицер высказал королеве вс? чт?собирался сказат?
     До  бегств? ? Варенн ?Мари?Антуанетты  не  было  ни  одного  седого
волоск?
     За ночь, чт?последовал?за разговором межд?не??де Шарн? ее  волосы
почт?полность?поседели.
     Увидев  эт? печальну? метаморфоз?  он?горько усмехнулас?  отрезала
прядь ?послал??Лондон ?же де Ламбал??тако?во?запиской: "Поседели  от
го?!"
     Мы были  свидетелями, ка?он?ждал?Барнав?  слышал? каки?он выража?
надежд?  но  королеве  было крайне  трудно  разделит?их. Мария  Антуанетта
боялась  сцен насилия; до  си? по?насили?было  обращено  против не? чему
свидетельств?четырнадцато?ию?, ?то??шестое ок?бря, арес??Варенн?
     Он?слышал??Тюильр?злосчастны?залп  на Марсовом поле ?была страшн?
обеспокоен? Пр?всем пр?то?бегств??Варенн стал?для не?больши?уроком.
До то? поры революция, по  ее  мнению, не выходила за рамк?козней  мистер?
Питт?ил?интриг герцог?Орлеанског? он?верила, чт?Пари?му?? нескольк?
заправил, ?говорила королю: "Наша добр? провинция."
     ?во?он?увидел?провинци? та оказалас?ещ?революционне?Парижа.
     Национальное собрание  оказалос? слишко? старым,  слишко? болтливы?
слишко?дряхлым, чтоб?мужественн?воспри?ть те меры, которы?приня?от ег?
имен? Барнав;  впроче?  он? уж? было   близко  ? кончин?  Принесет  ли
кому-нибудь здоров? поцелу?умирающего?
     Королева ?тревогой ожидал?Вебера.
     Двер?отворилась,  королева обратила ? не?взгля?  но  вместо кругло?
австрийско?физиономии  своего молочног?брат? увидел? сурово?? холодное
лицо доктор?Жильбера.
     Мария  Антуанетта не  любила  этог?роялист?со стол? далеко зашедшим?
конституционалистскими воззрениями, чт?он? считал?ег?республиканцем,  но
те?не мене?питала ?нему известно?уважение; он?не посылала за ни? когд?
недужила душевн? ил? физическ?  но всяки?ра? когд?он оказывал? ?до?
испытывала ег?воздействи? Увидев Жильбера, он?вздрогнула.
     - Эт?вы, доктор? - бросил?он?
     Жильбе?поклонил?.
     -  Да, государы?.  ? знаю,  вы ждет?Вебера, но я  принес куда  боле?
полные  извест?,  нежели принесет он.  Он  бы?на то?берегу  Сены,  гд?не
убивал? я же, напротив, на то? гд?убивал?
     - Убивал? Чт?произошл? сударь? - встревожилас?королева.
     - Большо?несчасть? государы?: придворн? парт? победила.
     -  Придворн? парт? победила! ? вы, господин Жильбе?  называет? эт?
больши?несчастьем?
     -  Да,  потому  чт?он? победила ?помощь?одного  из те?средст? чт?
гу??победите?, отчего он зачастую оказывается ?до??побежденны?
     - Но чт?произошл?
     - Лафайе??Байи стре?ли ?наро? Отныне он?больше не смогут быть ва?
полезн?
     - Почему?
     - Потому чт?он?утратили попу?рность.
     - ?чт?дела?наро? когд??него стре?ли?
     - Подписывал петици? требующу?низложен?.
     - Чьег?низложен??
     - Коро?.
     -  ? вы  полагает?   чт? ? него   напрасно  стре?ли?  -  вспыхнув,
осведомилась королева.
     - ?полага? чт?лучш?было бы ег?переубедит? че?расстреливат?
     - Че?переубедит?
     - Искренностью коро?.
     - Но король же искренен!
     -  Простите,  государы?, тр? дня наза?я целы?вече? пытался убедит?
коро?, чт?подлинными ег?врагам?являют? ег?брат?,  господин де Конд??
эмигрант? ?на коле?? умоля? коро?  порват?всяки?отношения  ? ними ?
чистосердечн? принять Конституци? за исключение?те?статей, осуществлени?
которы? на  практике окажет?  невозможны?  Король согласил? - по крайне?
мере мн?та?показалось - ?милостив?пообещал мн? чт?отныне порвет всяки?
отношения ? эмиграцией,  однако  за моей спиной подписал ?веле? подписат?
ва? государы?, письмо, которы?наде?? своего брат?Месь? полномоч?ми ?
сношен???австрийски?императоро??прусским короле?..
     Королева покраснела, ка?ребено? которого поймал?на дурном  поступке,
но  ребено? ?таки?случ??опускает  голову,  ? он?  напротив,  надменно
вскинула ее.
     - ?наши?врагов, выходи? имеются соглядата?даже ?кабинете коро??
     - Да, государы?, -  спокойно ответи? Жильбе?  - ? потому та?опасен
всяки?ложный ша?ег?величества.
     -  Но, сударь,  письмо было  собственноручн?написано короле? ? посл?
того ка?я ег?подписал? он са?сложил  ?запечата? ег? посл?чего вручил
курьер? которы?должен бы?ег?доставит?
     - Вс?верн? ваше величество.
     - Та?чт?же, курьер арестова?
     - Не? письмо было прочитан?
     - Выходи? мы окружены предателями?
     - Не вс?люди подобн?граф?де Шарн?
     - Чт?вы хотите этим сказат?
     - ?хочу  сказат?  государы?, чт? ? сожалени?  одни? из гибельны?
предзнаменований падения короле?оказывается то, чт? он? отда?ют  от се?
люде? которы?связывают ?ними свою судьбу стальным?узам?
     -  ?не  удаляла от  се?  господин? де Шарн?  -  ?горечь?возразил?
королева.  -  Господин  де  Шарн? са? отдалился  от  ме?.  Когд? короле?
преследуют беды, не находится достаточно прочны?уз, чтоб?удержать друзей.
     Жильбе?взгляну?на королеву ?укоризненн?покача?голово?
     - Не клевещит?на господин?де Шарн? государы?, не то кров?обои?ег?
братье?возопи?из моги? чт?королева Франци?неблагодарна!
     - Сударь! - возмутилас?Мария Антуанетта.
     - ?  вы сами  прекрасн? знаете, государы?,  чт? я говорю  правду, -
ответи?Жильбе? -? вы знаете,  чт? ?день, когд?ва?действительн? буде?
угрожать опасност? господин де Шарн?окажет? на  свое?пост? ?эт? буде?
самы?опасны?пост.
     Королева опустила голову.
     - Послушайте, - раздраженн?бросил?он? - я надеюс? вы пришли сюда не
зате? чтоб?говорить со мной ?господин?де Шарн?
     -  Не?  государы?.  Но  иногда мысл?  подобн?события?  оказываются
связаны  незримым?ни?ми друг  ?другом, ? одни вдру? вы?гивают  на свет
другие, которы?должны были бы оставать?  сокрытым??самы?темных тайниках
сердца... Да,  я пришел поговорить  ?королево??прош?прощен? за то, чт?
са?того не желая, пове?разговор ?женщиной, но я гото?исправит?ошибку.
     - ?чт?же, сударь, вы хотели бы сказат?королеве?
     -  ?хоте?бы представит?ей  положени? во  Франци? ??цело?Европе,
хоте? бы  сказат?ей: "Ваше величество, вы играет? судьбо? всег?мира. Вы
проиграл? первый ту?шестог? ок?бря, но сейчас,  по крайне?мере ?глазах
ваши?придворных, выиграли второй. ? завтрашнег? дня для ва?начнет?  то,
чт?называет? решающей партие? Если вы ее проиграете, вы  рискуете троном,
свободой ? быть може? даже жизнью."
     -   Уж  не   думает?  ли   вы,  сударь,  -   горделив?  выпрямившис?
поинтересовалась королева, - чт?мы отступим пере?тако?угрозо?
     - ? знаю,  чт?король  отваже?  он ведь потомо?Генрих?Четвертого; я
знаю,  чт?королева бесстрашна: он?дочь Мари?Терези? ?потому  никогд?не
посмею  запугивать  ее,  ? постараюсь  только   убеждать.  ? сожалени?  я
сомневаюсь, чт?мн?удастся убедит?коро? ?королеву ?то? ?че?убежде?я
са?
     - Заче?же, сударь, вы тогд?предпринимаете труд, которы?сами считаете
бесполезны?
     - Чтоб? исполнит? свой  долг,  государы?.  Поверьте  мн?  ?грозны?
времен?врод?нынешних пр?тн?посл?всякого предпринятого усил?, даже если
он?оказалос?безрезультатны? сказат?себе: "?исполнил свой долг."
     Королева пристально посмотрела на Жильбера.
     -  Прежде всег? сударь, скажит? вы  полагает?  чт?ещ? можн?спасти
коро?? - спросила он?
     - Уверен.
     - ?королевску?власть?
     - Надеюс?
     - ?тако?случае, сударь, - грустн?вздохнув, промолвила королева, - вы
куда  оптимистичне?ме?. ?то считаю, чт??то  ?другое проигран?  ?если
борюсь, то лишь для очистк?совест?
     - Эт? потому, государы?,  чт?  ка?я понима? вы хотите политической
королевско?власти ?коро? ка?абсолютног?монарх? Словно скупец,  которы?
даже  ? виду   берега,  чт? принесет  ем? больше,  че? он  поте?ет  пр?
кораблекрушени?  не способен  пожертвовать  частью свои? богатств ? хоче?
сохранит?вс?свои сокровищ? вы утонет?вместе ?ними, увлеченные на дн?их
?жестью. Принесит? жертву  буре, бросьт?  если  та? надо,  ? пучину вс?
прошло??плывит?навстреч?будущему!
     - Бросит??пучину прошло?- значит порват?со всем?монархам?Европы.
     - Да, но зато вы заключит?союз ?французски?народо?
     - Французски?наро?- на?враг! - отрезала Мария Антуанетта.
     - Потому чт?вы научил?ег?не верить ва?
     - Французски?наро?не сможет воеват?против европейско?коалиции.
     -  Поставьт? во  глав?ег?коро?, искреннего стража Конституци? ?он
завоюе?вс?Европу.
     - Для этог?потребуется миллионн? армия.
     - Не?  государы?,  Европу  не  завоюешь  миллионной армией,  ее може?
завоеват?только ид?. Водрузит? на Рейн?ил??Альпах трехцветны?знамен?
на которы?буде?начертан?  "Войн? тирана? Свобод?народа?"  -  ?Европа
буде?завоеван?
     - Поистине, сударь, бывают момент? когд?я склонн?поверить,  чт?даже
самы?мудрые сошл??ум?
     -  Ах, ваше величество, ваше величество, неужел?вы не понимает? че??
глазах европейски?наци?сейчас являет? Франция? Пуст? даже отдельны?люди
совершаю? преступлен?,  пуст? даже  гд?то происходя?бесчинства,  но эт?
ничуть не ?тнае?белы?одежды ?чистые руки Франци? девы свобод? Весь ми?
влюбленн?смотри? на не?  Миллионы  голосо? из  Нидерландо? ?Рейн?  из
Италии взываю??не? Ей достаточно лишь одно?ного?встать за предел?свои?
границ, ?народы коленопреклоненн?встретя?ее. Франция,  несущая свобод? -
эт?не нация, эт?незыблем? справедливость, эт?вечный разу? ?государы?,
воспользуйтесь те?  чт? он?пока ещ?не вступила ?полосу насилия. Если вы
слишко?долг?будете  ждат? руки,  которы?он? протягивает миру, обра?тся
против ва? Но Бельгия, но  Герман?, но Итал? влюбленн? ?радостно следя?
за каждым ее  действие? Бельгия  говори?ей: "Прид?" Герман? взывае?  "?
жд?те?!" Итал?  умоляет: "Спас?ме?!" Далеко на севере чья-то  неведомая
рука  начертал? на  бюро  Густав?  "Не? войн?? Францией!"  ? тому  же,
государы?,  ни один  из  монархов, ?которы?вы просит?помощи,  не гото??
войн??нами. Дв? импери?беспредельно ненави??на? Гово? .дв?импери?,
я имею ?виду императриц??министра: Екатерин?Вторую ?господин?Питт? но
по крайне?мере сейчас он?ничего не могу?предпринять против на? Екатерин?
Втор?  за?зл? когтями  ?Турции  ? ? Польше,  ей понадобится  не меньше
двух-трех ле? чтоб? победить  одну ?проглотить  вторую.  Он? подстрекае?
против на?немцев, обещае?им отдать Франци? стыдит  вашего брат?Леопольд?
за бездействи? подталкивает  коро? Прусси?  которы?вторгся  ? Голланди?
всег?лишь за обид? нанесенную ег?сестре, ? говори?ем? "Выступайте!"-но
сама  не выступит.  Мистер Питт сейчас заглотал  Инди??похо?на удав?  он
оцепенел,  за?ты? трудны?процессо? переваривания проглоченног?  если мы
станем ждат?  когд? он  перевари?  мистер  Питт  атакуе? на?  но  войн?
об?влять  он  на? не  станет,  ? разожжет  гражданску? ? знаю,  чт? вы
смертельно  боитес?Питт?  ?знаю, государы?,  ? ваше?признани? чт? вы
всяки?ра? говорили ?ни?? душевной дрожью. Хотите  вы  получить средство
поразить ег??само?сердце? Эт?средство  - превратить Франци??республику
во глав?? короле? Чт?же вместо этог?делает? вы, государы?? Чт?делает
ваша подруг?принцесс?де  Ламбал? Он?об?вляет ?Англии, чт?представ?ет
ва? чт? единственное  стремление  Франци? -  заполучить  "Велику? хартию
вольностей", чт?французская  революция, осаженная  ?остановленная короле?
пойдет вс?ть.  ?чт?же отвечает Питт на ее уверен?? Чт? он не  потерпит,
чтоб? Франция стал? республико? чт?спасет монархию, но вс? заигрывания,
наст?ния ?мольбы госпож?де Ламбал?не смогут заставит?ег?пообещат? чт?
он спасет  монарх?  потому  чт?именно  монарх? он ? ненавиди? Разв? не
Людови?Шестнадцатый, король-конституционалис?  король-филосо? оспарива??
него Инди??отнима?Америк? Да, Людови?Шестнадцатый! Поэтом?Питт  жаждет
одного  - чтоб? история  поступил??Людовико? Шестнадцатым, ка? ?Карлом
Первым!
     - Сударь! Сударь! - воскликнул?ужаснувш?? королева. - Кт?открыл ва?
вс?эт?
     - Те же люди, чт?рассказывают мн?содержание писе? которы?пише?ваше
величество.
     - Выходи? любая наша мысл?становит? известна?
     - ?ва? уж? говори? государы?,  чт?короли Европы  накрыт?незримой
сеть??любо? из ни? если станет сопротив?ть?, лишь запутает? ?не? Не
сопротив?йтес?  ваше  величество!  Встаньте  во  глав? идей,  которы? вы
собираетес?отвергнуть, ? эт?сеть  станет ваше?броней; те, кт? ненавиди?
ва? станут вашими защитникам? ?направленные ва??груд?незримые  кинжал?
превра?тся ?шпаг? готовы?поразить любого вашего враг?
     - Сударь, вы забывает? чт?те, кого  вы именуете нашими врагам?  наши
брат?-монарх?
     -  Ах,  государы?,  назовите  один-единственный  ра? французо?своими
детьми, ?вы  увидит?  скол?ничтожны ? политике  ? дипломатии  эт? ваши
брат?. Кстати, не кажется ли  ва?  чт? вс?эт? монарх? отмечены роково?
печать? клеймо? безумия?  Начнем ?вашего брат?Леопольд? уж? дряхлог??
соро?четыре  года, за?того свои?тосканским гаремо? которы?он переве? ?
Вену,  ? поддерживающег? слабеющи? силы  собственноручн? приготов?емым?
смертоносным? возбудителями. Взгляните на Фридриха,  взгляните на  Густав?
один умер, второй во?во?умре? не остави?потомств? ведь вс?уверен? чт?
шведский наследни?- сы?Монк? ?не Густав? Взгляните на коро? Португалии
?ег?тр?сотн?монаше? Взгляните на коро? Саксонии ?ег?триста ?тьде??
четыре бастарда. Взгляните  на Екатерин? эт? Пасифа? Севера, котору?даже
бы? не  способен удовлетворит? ? ?которо?хо?? ? любовниках целы?тр?
арми?  Неужто, государы?,  вы не  видите,  чт? вс?эт? короли,  вс? эт?
королевы  идут ?пропасти,  ? бездне, ?самоуничтожени? ? ведь вы, вместо
того чтоб?следоват??ними  ?пропасти, ? бездне, ?самоуничтожени? могл?
бы пойт??мирово?импери? ?всемирно?монархии...
     - Но  почему  же,  господин Жильбе? вы  не  скажет? вс?эт?королю? -
поинтересовалась нескольк?поколебленная Мария Антуанетта.
     - Господ? я стольк?ра?говори? ем?эт? Но, ка???ва? ?него есть
свои злые  гени? которы? тотчас  разрушаю?то,  чт? сделаю  я,  - ответи?
Жильбе? ? ? глубокой  грусть?замети? - Вы  воспользовалис? Мирабо,  вы
пользуетес?Барнавом, пото?посл? ни?воспользуетесь точн? та?же мною, но
прок?от этог?не буде?
     - Господин Жильбе? подождит?ме? минутк?здес? - попросил?королева.
-?загляну ?королю ?тотчас вернус?
     Жильбе? поклонил?. Королева  скрылась  за  дверью,  ведуще? ? поко?
коро?.
     Доктор прожда?де?ть мину? четверть часа, полчас? наконе?отворилась
двер? но не та, ?котору?вышл?королева.
     Воше?  привратник,  опасливо  осмотрел?,  посл? чего  приблизился  ?
Жильберу, сделал масонски?знак ?пода?письмо.
     Жильбе?раскры?письмо ?прочел:
     Ты зря те?еш?время, Жильбе? король ?королева сейчас слушаю??на де
Бретей?, приехавшег?из Вены ?привезшего им следующи?политический план:
     Действоват?? Барнавом,  ка? ? Мирабо,  выиграть  время,  присягнут?
Конституци??исполнять ее буквальн?  чтоб? доказать, чт?он?невыполним?
Франция остыне? устане? французы  легкомысленн? придет какая-нибудь новая
мода, ?он?забуду??свобод?
     Если  же  мода на свобод?не кончит?, нужн?буде? выиграть го? чере?
го?мы буде?готовы ?войн?
     Оставь  этих  двух обреченных,  которы? пока  ещ??насмешку  называют
короле??королево? ? не те?я ни  секунд? поспеш?? госпитал?Гр?Кайу:
та?ты найдеш?умирающего, ?которого, быть може? надежд больше, че??ни?
этог?умирающего ты, возможно, сумееш?спасти, ?их не только не спасеш? но
он??свое?падени?увлеку?те? за собо?
     Письмо не было подписан? но Жильбе?узна?почерк Калиостр?
     Вошл??жа Кампан - чере?ту двер? ?котору?вышл?королева.
     Он?протянула Жильберу записк?
     Король  просит ?на  Жильбера  написать политический план,  которы? он
только чт?изложи?королеве.
     Королева,   задержанная  неотложным   дело?  сожалеет,  чт? не  може?
вернуться ??ну Жильберу. Доле?ждат?ее совершенно бесполезно.
     Жильбе?прочел, на секунд?задумался, покача?голово??пробормота?
     - Безумц?
     -  Сударь, вы  ничего не хотите передать их величества? - осведомилась
?жа Кампан.
     Жильбе?протяну?камеристке только чт?полученное письмо бе?подпис?
     - Во?мо?отве? - сказал он ?выше?
XXI. ДОЛО?ГОСПОДИН? ДОЛО?ГОСПОЖ?
     Прежде   че? последоват?  за  Жильберо? ?  лазаре? Гр?Кайу,   гд?
рекомендованны?Калиостр?неизвестны?ранены?нуждал? ?ег?забота? бросим
последни?взгля?на  Национальное собрание, которому вскоре  предст?ло быть
распущенны? посл? принятия Конституци? отсрочивше?низложение  коро?,  ?
посмотри? каку?выгоду извлек двор из чудовищной  победы семнадцатого ию?,
за котору?дв?года спус? Байи заплатит голово? ?зате?вернем? ?главны?
героя? этог?повествования, которы?смел?революционны? шквало? отчего мы
их нескольк? поте?ли  из  виду,  те?паче  чт?вынужден?были  представит?
читате?? чудовищные волнен? улиц? когд?личности отступаю?  чтоб? дать
мест?массам.
     Мы  были  свидетелями того, ка?Робеспье? избежа? всех  опасностей  ?
благодаря вмешательств? столяра  Дюпл? избежа?триумф?  причиной которого
была ег?попу?рность, но которы?мо?оказаться для него гибельны?
     ?пока он  ужинал ?маленько?столовой, выхо?ще?во  двор,  ?семейном
круг?  сост?вшем  из  хо?ин? дома,  ег? жены  ? двух  дочере?  друз?
Робеспьера,  осведомленны?? то? чт? грозит  ем?  пребывал? ? страшном
беспокойстве.
     Особенно тревожилас??жа  Рола? Преданная  друз??  он? забыла, чт?
видела  ?пережила возл?Алта? отечеств?  избежа?то?же опасност?  какая
грозил?всем, кт?бы?та? Он?укрыла ?се? Робера ??ль Кераль? ?зате?
когд? стал? говорить,  чт? ночь?Национальное собрание выдвинет обвинени?
против Робеспьера, отправилас??Се?Клер, но, не найдя  ег?та? прошла  на
набережную Театинце??Бюзо.
     Бюзо принадлежа? ?почитате???жи Рола? ?для не?не было секретом,
чт?он находится по?ее вл?нием. Потому-то он??обратилась ?нему.
     Бюзо тотчас  послал записк?Грегуару. Если буде?атак? на Робеспьера ?
фейано? та?ег?защити?Грегуа? ?если ? Национальном собрании, защиту на
се? возьме?Бюзо.
     Эт? было  весьма благородно ?ег?сторон?  та?ка? Робеспьера он  не
переноси?
     Грегуа?отправил?  ?фейана? ?Бюзо  ?Национальное  собрание. Однако
та?никт? ? не дума? выдвигат?обвинени? против  Робеспьера, да ?вообще
против кого бы то  ни было.  ?фейаны, ?депутаты  ужаснулись  свое?победе,
были подавлен?кровавым?мерами, которы?он? приняли  ?угод?роялистам. Не
выдвиг? обвинени? против отдельны?ли? обвинили клуб?  один из депутато?
потребовал немедленного  их  закрыт?. Како?то  мгновени?казалось, чт?вс?
единодушно поддержа? эт? предложени? но  Дюпо? ?Лафайе?воспротивились:
приняти?такого решения  означало  бы закрытие ?Клуб? фейано? Он? ещ?не
утратили  иллюзи?? не по?ли,  како? оружие  получили  бы,  поддержа?эт?
предложени?  Он?  верили,   чт? фейаны  заме?? якобинцев   ? благодаря
унаследованном? от ни? всеобъемлющему механизм?буду? направ?ть движение
умов во Франци?
     На  следующи? день Национальное собрание получило отчеты мэра Парижа ?
командующего  национальной  гвардией.  Вс? были рады  обманывать?, та?чт?
сыграт?комеди?было нетрудно.
     Командующи??мэ?сообщали ? страшных беспорядках, которы?им ?трудом
удалос? подавить;  утренние  убийства,   угрожавшие  королю,  Национальном?
собранию   ? общественной  безопасности,  вызвал? необходимост? вечернег?
расстрел? хо? эт?события ника?не были  связаны межд? собо? ?че?мэ??
командующи?знал?лучш? че?кт?бы то ни было.
     Национальное собрание благодарил?их ?таки? пыло? от какого об? он?
нескольк? опешил?  поздравило ? победо?  ? которо? ?Лафайе?? Байи ?
глубин? души  сожалели, ? вознесло благодарение  небеса?за  то,  чт? он?
позволил?одни?махо?уничтожить ??те? ??тежников.
     Слуш?  эт? поздравлен?  ? поздравляющих,  можн? было подумать, чт?
революция кончилас?
     Революция только начиналась!
     Старые  якобинц?  сочтя,  чт? их  преследуют, травя? чт? им  грозит
опасност?  решили ложным смирение? добить?, чтоб? им  простили подлинну?
значимость.  Робеспье? вс? ещ?трясущийся от  страха посл? того,  ка?ег?
предложили  ? короли  вместо  Людовика  XVI,  написа? обращени? от  имен?
присутствующих ?отсутствующи?
     ?этом обращени?он благодарил Национальное собрание за ег?благородны?
усил?, за мудрость, твердост? бдительность, беспристрастну? ?неподкупну?
справедливость.
     Ну ка?же фейана?было не почувствоват?се? всесильным? не  набраться
решительност? ви? тако?смирение свои?противнико?
     ?на  некоторо?время он?поверили, чт? являют? не  только  хо?евам?
Парижа, но ?хо?евам?всей Франци?
     ?сожалени? фейаны не  по?ли  ситуации: отделившис?от якобинцев, он?
всег? лишь создал? второе Собрание, дублирующе? первое. Межд? ними  было
полное сходство; ? Клуб  фейано?  ка?? ? Национальное собрание, входил?
только плательщик?налого? только активные граждане, выборщик?выборщиков.
     Наро?получи?дв?буржуазные палаты вместо одно?
     Но он хоте?не этог?
     Он  хоте?народную палату, которая была бы не союзнице? но противнице?
Национальног? собран? ? не  помогала  бы ем?восстанавливат? королевску?
власть, но стремилась бы уничтожить ее.
     Фейаны не отвечали общему духу,  ?потому общество очен?скор?отринуло
их.
     Их попу?рность была недолгой.
     ?июле ?провинци?насчитывалос?четырест?клубов,  из ни?триста  были
связаны ??фейанами, ??якобинцам? ?ст?только ?якобинцам?
     ?ию? до сентября появилось ещ?шестьсот клубов, ? ни один из  ни?не
бы?связа??фейанами.
     По  мере   того  ка?  ослабевали  фейаны,  якобинц? по? руководством
Робеспьера  восстанавливал? силы.  Робеспье? становил?  самы? попу?рным
человеко?во Франци?
     Предсказание, которо?сделал Жильберу Калиостр?относительно маленького
адвоката из Арраса, начинало сбываться.
     Быть  може? мы увидим,  ка?сбылос? предсказание  ?насчет маленького
корсиканца из ?чч?
     ?уж? начина? бить ча?  когд?кончит?  существовани? Национальног?
собран?; правда, би? он  медленно,  ка?для  старце?  чья  жизн?угасае?
утек? капля по капл?
     Проголосовав ?приня?тр?ты?чи законо? Собрание только чт?завершил?
пересмот?Конституци?
     Эт?Конституция  была  подобн?железной клетке, ? котору?Национальное
собрание невольно, почт?вопрек?себе, заключил?коро?.
     Прут?  клетки  были  позолочены, но,  ?конц? концов, тюрьма  даже  ?
позолоченным?решеткам?остает? тюрьмо?
     Действительн?  королевская во? утратила силу ?ничего не значил? он?
стал?шестеренко? передающей движение, ?не приводны?колесо? Людовику XVI
было  оставлен? одно-единственное  средство  сопротивления  -  прав? вето,
которо?на тр?года приостанавливало исполнение приняты?декретов, если  он?
казались  королю  неприемлемым?  ? этом   случае   шестеренка  переставал?
вращаться ?останавливал?весь механизм.
     Если не считат?силы  инерци? от власти, како?обладали велики?короли
Генрих  IV  ?Людови?XIV,  решавшие  вс? ? вся,  ничего не  осталось, он?
превратилась ?величественную бессмыслиц?
     Те?временем  приближался  день,  когд? королю  предст?ло  присягнут?
Конституци?
     Англ?  ?эмигрант?писали Людовику XVI: "Если  нужн? погибнит? но не
унизьтес? присягнув Конституци?"
     Леопольд ?Барнав советовали: "Присягайт? будь чт?буде?"
     Король же разрешил проблему следующи?высказывание?  "?заявл? чт?не
вижу ? Конституци? достаточно  действенного ?объеди?ющег?средства,  но,
поскольк? на  се? счет  имеются  разные  мнен?,  полага?  опыт  окажет?
единственным верным судьей."
     Оставалось  установить, гд? - ?Тюильр?ил? ?Национальном собрании -
Конституция буде?представлена королю для принятия ее.
     Король реши?эт?трудност? об?ви? чт?присягнет Конституци?та? гд?
он?была вотирована.
     Он назначил день, когд?одобри?Конституци? - тринадцато?сентября.
     Национальное собрание встретил?эт?вест?единодушными аплодисментами.
     Король приеде??Собрание!
     ? порыве  общего энтузиазма Лафайе?потребовал об?вить амнистию всем,
кт?способствова?бегств?коро?.
     Собрание единогласн?проголосовал?за амнистию.
     Итак, туча, омрачавш? небо на?Шарн??Андр? расс?лась.
     Назначил?депутаци?из шестидесяти членов Собран?, чтоб?поблагодарит?
коро?.
     Хранител?печати сорвал? ?мест??помчал? оповестить Людовика XVI  ?
прибытии депутаци?
     ?то же утро бы?приня?декрет,  упразд?ющий орде?Святого  Духа; лишь
за короле?было оставлен?прав? носить лент?этог? ордена, эмблем? высшей
аристократии.
     Когд? король  приня? депутаци?  на  не? бы? только  орде? Святого
Людовика.  Замети? како? впечатлени? произвел? на  депутато? отсутствие
голубо?лент?ордена Святого Духа, он та?об?снил эт?
     - Господ? сегодня утро?вы упразднили орде?Святого Духа,  остави?ег?
лишь для  ме?. Но орде? каки?бы он  ни бы? ?моих  глазах имее?ценность
только тогд? когд?им  можн?пожаловать. ? сегодняшнег?дня  я считаю этот
орде?упраздненным для се?, равн?ка??для всех остальны?
     ? дверей ст?ли  королева,  дофи??принцесс?Мария Терезия  Шарлотта;
королева - бледная, напряженн?, стиснувш?  зубы; принцесс?- уж?? ?этом
возрасте пылк?, порывист?, надменная, полн?  впечатлени?от всех прошлы?
нынешних ?будущи?унижений, ?дофи?- беззаботны? ка??положено  ребенк?
лишь  он  один,  улыбающийся,  непоседливый, казался живы?существо?? этой
группе мраморны?изваяни?
     Король ещ?нескольк?дней наза?сказал ?ну де Монморен?
     - ? знаю, я  обрече? Вс? чт?сейчас  пытают? сделат?для сохранен?
королевско?власти, делает? не для ме?, ?для моег?сына.
     Людови? XVI  ? притворной  искренностью ответи?на речь депутаци?  ?
зате? повернувшись ?королеве ?де?? промолви?
     - Во?моя жена ?дети, ?он?разделяют мо?чувств?
     Да, он?вполне разделяли ег?чувств? когд?депутация удалилас?- за ее
уходом король следил встревоженны? ?королева ненави?щи?взглядо? - Мария
Антуанетта  подошл??супруг? положила ем?на плеч?белу??холодную, точн?
из мрамор? руку ?сказал?
     -  Эт? люди не желают имет?государе?  Он? камень по камн? разрушат
монархию ?из этих камней возведут на?гробницу.
     Несчастн? женщин?ошибалас? он?не получила гробницы, ?была зарыта ?
обще?могиле для бедных.
     Но  ?одно? он?не заблуждалась: покушения на  королевски?прерогатив?
продолжались ежедневн?
     ?то?день ?Национальном собрании председательствова???де Малу? он
бы?роялистом чистой воды, но те?не мене?счел свое?обязанность?поставит?
на обсуждение  вопрос,  должны  ли  член?Собран? ст?ть ил? сидеть, когд?
король буде?произносит?присягу.
     - Сидеть! Сидеть! - закричал?со всех сторон.
     - ?король? - спроси???де Малу?
     - Ст?ть, обнажи?голову! - раздал? голо?
     Национальное собрание содрогнулось.
     То бы?одиночны? голо? но чистый, сильны? звонки? казалось, эт?бы?
голо? народа, которы? намеренн? прозвуча? ? одиночку,  чтоб? ег?лучш?
услышали.
     Председательствующий побледне?
     Кт?эт?крикну? ?откуда - из зала ил??трибун?
     Неважн?  ? этих  словах  была такая  сила,  чт? председательствующий
вынужден бы?ответить.
     - Господ? - сказал он,  - не  бывает таки?обст?тельст? чтоб?нация,
собравшая?  ?присутстви?коро?, не  признавала бы ег?свои? главой. Если
король буде?принимат? присягу ст?, я требую, чтоб? Национальное собрание
выслушал?ее такж?ст?.
     ?опять прозвуча?то?же голо?
     -  ? я  внош? поправку,  которая удовлетворит  всех. Постановим,  чт?
господин?де Малу??всем, кт?того  захоче?  дозволяет?  выслушат?коро?
ст? на коле?? ?поддержи?предложени?
     Но предложени?было отклонен?
     На следующи?день король должен бы?дать  присягу. За? бы?переполнен,
на трибунах яблок?негд?было упасть.
     ?полден?об?вили ?прибытии коро?.
     Король говори?ст?, Национальное собрание выслушал?ег?ст?; закончив
речь, он подписал конституционны?ак? ?вс?сели.
     Председательствующий  Туре  вста?  чтоб? произнести  речь,  но  посл?
нескольких вступительны?фраз, ви?, чт?король не встает, тоже се?
     Эт?вызвал?аплодисменты трибун.
     Слыш?аплодисменты, повторившиеся нескольк?ра? король побледне?
     Он вытащи?из карман?платок ?выте?по?со лб?
     Королева, сидевш? ?отдельно?ложе, не выдержал? он?вскочила, вышл?
?треско?захлопнула двер??вернулас??Тюильр?
     Возвра?сь, он? не сказал?ни слов?даже самы?близки?? не?лю?? ?
те?по?ка?Шарн? остави? ее, сердце Мари?Антуанетты полнилос?желчью,  ?
выхода ей не было.
     Король приеха?спус? полчас?
     - Гд?королева? - отведомился он первым дело?
     Ем?доложили.
     Придверник хоте?проводит? ег? но король знаком  веле?ем?удалиться,
са?открыл двер??внезапно появился ?комнат? гд?находилась королева.
     Он бы?та?бледен, та? расстрое? весь ло??него бы??крупны?капля?
пота, ?королева, увидев эт? вскочила ?вскрикнула:
     - Государь, чт?случилос?
     Король, не отвечая, рухнул ?кресло ?разрыдал?.
     -  Ах,  судары?,  судары?,  -  повторил он, - заче?вы  были  на этом
заседани?  Разв?та? уж нужн?было,  чтоб?вы стал? свидетельницей  моег?
унижен?? Для того ли вы приехали ко мн?во Франци??стал?королево?
     Подобный  взры?душераздирающего отчаяния  бы?совершенно не  свойстве?
Людовику  XVI.  Королева не могл? этог? перенест? ?  подбежав ? королю,
опустилась пере?ни?на колени.
     ?этот ми?открылас?двер? он?обернулись. Вошл??жа Кампан.
     Королева замахала на не?руко??воскликнул?
     - Оставьте на? Кампан, оставьте!
     ?жа Кампан понимала, каки?чувств?вынудили королеву  удалит?ее.  Он?
почтительн?вышл?  но  осталась  ст?ть по?дверью ?слышал?  ка? супруг?
обменивались прерывистыми фразам? перемежаемым?рыданиями.
     Наконе? он? умолкл?  рыдания прекратились,  ? чере? полчас? двер?
отворилась, ?королева позвал??жу Кампан.
     - Кампан, - велела он? -  передайт?эт?письмо господин?де  Мальдену.
Письмо  адресовано моем?брат?Леопольд? Пуст?господин де  Мальде?немедля
отправ?ет? ? Вену. Эт? письмо  должно  прибыт? туда прежде, че? придет
известие  ? сегодняшнем  событи? Если  ем?нужн? дв?тр? сотн?луидоров,
дайт? я ва?верн?
     ?жа Кампан взяла  письмо ? вышл?  Чере?дв?часа  ??де Мальде?уж?
скакал ?Вену.
     Хуже всег? чт?приходилос?улыбаться, делать радостно?лицо.
     Весь  остато? дня  дворец бы? заби? чудовищным  множеством  люде? ?
вечеро? весь горо? озарил? иллюминацией.  Королю  ? королеве  предложили
прокатиться  по Елисейским по???карете со свитой  из адъютантов  ?высших
офицеров парижско?арми?
     Едва королевская карета выехал?на Елисейские по?, раздалис?возгласы:
"Да  здравствуе?король! Да  здравствуе?королева!"  Но ? промежутка?межд?
ними, ?такж?когд?карета останавливалас? како?то свирепог?вида  челове?
из народа, шедший со скрещенным?руками ?до??ее дверце? выкрикивал:
     - Не верьте им! Да здравствуе?нация!
     Лошади  трогалис? шаго?  но челове? не отставал от  кареты; он  ше?
держас?за  дверцу, ? всяки?ра?  когд?наро? восклица? "Да  здравствуе?
король! Да здравствуе?королева!" - сдавленн?повторя?
     - Не верьте им! Да здравствуе?нация!
     ?королевы  обрывалось  сердце посл?каждог?такого выкрик?  подобног?
удар?молотк? бьющег?размеренно, ?упорство??злобой.
     Были  устроены  представления  ?нескольких  театра? - сперва ?Опер?
пото?? "Комеди франсе? ??Итал?нцев.  ? Опер???"Комеди Франсе? за?
бы?подготовле? ?та?коро? ?королево?встретил?приветственным?кликам?
однако,  когд?  собралис? проделат? то  же  само? ? Итал?нско? опер?
оказалос? чт?вс?мест??партер уж?куплен?
     Стал?ясн?  ?Итал?нцев вс?обернется не та? ка??Опер? ? "Комеди
Франсе?, вечеро?та?произойдет сканда?
     Когд? же  увидел?  ке? заполнен   партер,  опасен?  превратились  ?
уверенност?
     ? первых ?да?сидели  Дантон, Ками? Демуле? Лежанд?  Сантер. Когд?
королева вошл??ложу, галерея попыталась аплодировать.
     Партер стал шикать.
     Королева  со  страхо? бросил?взгля? ?этот  разверзший?  пере? не?
кратер; словно сквозь огненный воздух, он?видела  глаз? полные ненавист??
угрозы.
     Он?не знал?никого из этих  люде??лицо, не знал?даже фамили?многих
из ни?
     - Господ? чт?я им слелал? - прошептала он? пытаясь скрыть испу?по?
улыбко? - Почему он?ме? та?ненави??
     Вдру? он? ?ужасом остановила  взор  на человеке, ст?ще??одно? из
колонн, чт?поддерживали галерк?
     Он пристально смотре?на не?
     То бы? челове?  которого  он? встречал? ? замк? Таверн? ? посл?
возвращения  из Севр? ??саду Тюильр?  челове? чь?слов?несл?угрозу, ?
действ? были таинственн??ужасны.
     Замети?ег? королева уж?не могл?отвест?от него глаз. Он оказывал на
не?то же воздействи? чт?зм? на птиц?
     Начался  спектакл?  королева  огромным  усилие? воли разрушил? чары,
заставил? се?  отвернуться   ? смотреть  на  сцен?  Давали  "Неожиданно?
происшествие. Гретри.
     Но ка?ни старалас?Мария Антуанетта не думать ?таинственном человеке,
вс?равн?невольно, словно по?вл?нием магнетического воздействия, которому
невозможно противиться,  он?поворачивалась, ?ее боязливый взор устрем?лся
?ег?сторон?
     ? он  неизменн? ст?? ?колонн? сардонически  усмехаясь.  Эт? была
какая-то  мука,  внутреннее роково? наваждение,  чт?то  врод? кошмар? но
кошмар? которы?преследует не во сн? ?наяву.
     Впроче?  за? казалось, бы?насыще?электричеством. Нависший на?зало?
гнев партер? ?гнев  галерк?не могл? не столкнуться, ка? сталкивают?  ?
грозовые августовские дн?дв?тучи, приплывшие ?разных сторон, разряжаясь ?
зарниц? ?то ??молнии.
     ?вскоре представил? пово?для столкновен?.
     ?жа Дюгазо? очаровательн? женщин? давш? свое имя амплуа, исполняла
дуэт ?теноро? ?та?была такая строчк?
     Ах, ка?любл?я свою госпож?
     Отважн? актрис?вышл?на авансцен?? обрати?взор ? простере?руки ?
королеве, ?вызово?пропел?ее.
     Королева по?ла: сейчас начнет? бу?.
     Полн? страха, он?повернулас??человеку ?колонн?
     Ей почудилось, чт?он пода?знак, которому подчинил? весь партер.
     Почт??один голо?партер закричал:
     - Доло?господин? Доло?госпож? Свобод?
     Но ложи ?галерея на эт?ответили крикам?
     - Да здравствуе? король! Да здравствуе? королева! Да здравствую?наши
господин ?госпож?
     - Доло?господин?  Доло? госпож? Свобод? Свобод?  -  внов?взреве?
партер.
     Итак,  об?вление  войн? было брошен? вторично,  принято, ? началась
битв?
     Королева ?ужас? вскрикнула ?закрыл?глаз? ?не?больше не было  си?
смотреть на этог?демона, повелите? ?тежа, злог?духа разрушен?.
     ?то?же  ми? офицер?национальной гварди?окружили ее, закрыл?своими
телами ?вывели из зала.
     Но ??коридоре ее преследовали крик?
     - Доло?господин? Доло?госпож? Доло?коро?! Доло?королеву!
     Королеву бе?чувств отнесл??карету.
     То было последне?посещени?королево?театра.
     Тридцатого сентября Учредительно?собрание устами  своего  председате?
Туре об?вило, чт?миссию свою он?исполнил??прекращает заседания.
     Во?? нескольких  строка?результа?ег?трудов, длившихся  дв? года ?
четыре  ме?ца:  полнейше?расстройство  монархического по?дк?  устройство
народной  власти;  отмена всех привилегий  дворянств? ?духовенств? выпуск
ассигнатов на один миллиард двести миллионо?ливров; установление ипотек?на
национальные имуществ? признани?свобод? отправления религиозны? культо?
упразднени?монастырей; отмена именны?указов коро? об аресте; установление
равенств? допуск?ко  всем общественным должностя?  уничтожени?таможенных
барьеров  внутри  страны; создание национальной гварди?? наконе? приняти?
Конституци? одобренной короле?
     Король ?королева Франци?должны были бы видеть будуще?совершенно уж ?
черных тона? чтоб? боять? нового Национальног?собран? больше, че?того,
которо?только чт?самораспустилось.
XXII. ПРОЩАНИЕ БАРНАВ?/h2>
     Второг?ок?бря,  то есть  чере? день  посл? роспуска  Учредительного
собран?,  Барнав  ? обычны? ча?  когд? он  встречал?  ?королево? бы?
проведен, но не на антресол?? помещени? которо?занимала ?жа Кампан, ??
комнат? именуему?больши?кабинето?
     Вечеро? того  дня,  когд? король  присягнул  Конституци?  часовы? ?
адъютант?Лафайета  исчезл?из внутренних помещени?дворца,  ?если  Людови?
XVI не стал внов?всемогущ, то хо? бы стал свободен.
     Ничтожно? возмещение  за то унижение,  которо? та? горько оплакивала
королева!
     Не? то  не бы?публичны?прие??не торжественная аудиенция, но на се?
ра?Барнав мо?хо? бы обойтись бе?те? предосторожносте? ?которы?ем?до
си?по?приходилос?прибегат? чтоб?проникнуть ?Тюильр?
     Он бы?чрезвычайн?бледен ?казался опечаленны? Ег?печаль ?бледност?
поразили королеву.
     Он?приняла ег? ст?,  хо? знал? како?почтение питает ?не?молодо?
адвока?  ? была уверен? чт?  если  он??де?  он  не последуе? пример?
председательствовавшег? на  заседани? Собран?  Туре,  которы?  ви?, чт?
король не вста? тоже усел?.
     - Ну  чт?? господин Барнав, - сказал?он? - вы можете быть довольны:
король последовал вашему совету ?присягнул Конституци?
     -  Ваше величество очен?добр?ко мн? - отвеча? Барнав ?поклоном,  -
сказав, чт?король последовал моем?совету. Если бы он не  получи?такого же
совета  от  императора  Леопольд? ? кня?  Кауниц? вполне  возможно,  ег?
величество куда дольше сомневал? бы, совершит?ил?не?ем?этот ак? кстати
единственный, которы?може?спасти коро?, если только ег?..
     Барнав замолчал.
     - Вообще можн?спасти, не та?ли, сударь? Вы именно эт?хотели сказат?
- спросила королева,  ставя вопрос бе? экивоков ? могл?бы мы добавить,  ?
присущим?ей прямото??мужество?
     - Упас? ме? Боже, государы?, предсказыват?подобные несчастья! ?те?
не мене? покидая  Пари??навсегда расставаясь  ?ваши?величество?  я  не
хоте?бы вселять ?королеву ни безнадежност? ни чрезмерные иллюзи?
     - Вы покидает?Пари? господин Барнав? Покидает?ме??
     -  Ваше  величество,  Учредительно?собрание,  членом которого  я  бы?
завершил?свою работу, ?поскольк?он?постановил? чт?ни один  ег?член не
може?  стат? депутато? Законодательного  собран?,  ? ме?  не? никаки?
основани?оставать? ?Париже.
     - Даже  желания быть на? полезным, господин Барнав?  -  Барнав грустн?
улыбнулся.
     - Даже желания быть ва?полезным, государы?. Со вчерашнего дня, вернее
?позавчерашнего, я ниче?больше не могу быть ва?полезе?
     - ?сударь, вы слишко?низког?мнен? ?себе!
     - ?сожалени? государы?,  не? ?оценил се? ?увидел, чт?я слаб,  я
взвеси?се?  ?увидел, чт? почт?не  облада? весо? Мо?силу,  котору? я
умоля?монархию принять, дабы он?воспользовалас?ею ка?рычаго? состав?ли
мо?вл?ни?? Национальном собрании,  моя главенствующ? роль  ?Якобинском
клуб??  наконе? ?огромным трудом завоеванная попу?рность.  Но  Собрание
распущен? якобинц?стал?фейанами, ?я очен?боюс? чт?фейаны, разойдясь ?
якобинцам?  плох?кончат. Ну, ? моя попу?рность, государы?...  -  Барнав
улыбнулся ещ?печальне? че??первый ра? - Моя попу?рность рухнул?
     Королева взглянула на  Барнав? ?како?то  странный блес? похожи? на
торжеств? на ми?вспыхнул ?ее глазах.
     - Во?видите, сударь, - сказал?он? - попу?рность утрачивает?.
     Барнав грустн?вздохнул.
     Королева  по?ла,  чт? ?присущей  ей  легкость?он?сейчас  совершил?
небольшу?жестокость.
     ?то  сказат? чья вина ?то? чт?Барнав утрати?попу?рность, чт?для
этог?хватил? всег?одного ме?ца, чт?ем? пришлось склонить голову  пере?
обвинениями  Робеспьера?  Не  монархии  ли,  которая  влекла ?бездну,  куда
катилась  сама, всех, кт?приближался  ?не?  Не  ужасно?ли  судьбы  Мари?
Антуанетты, которая, подобн?Мари?Стюарт, становилас?неки?ангело?смерти,
сводивши??могилу всех, на кого пада?ее взор?
     Мария Антуанетта ту? же пошл?чуть-чуть на  по?тный ??благодарност?
Барнав?  которы? ответи? ей   всег? лишь  вздохо?  хо?  мо?  ответить
сокрушительным? словам?  "Разв? не  ради   ва?   государы?,  я  поте??
попу?рность!" - спросила:
     - Но вы же не уедете от на? господин Барнав?
     -  Если  королева  мн? прикажет  отстаться,  - отвеча? Барнав,  -  я,
разумеет?, останусь, ка?остает? по?свои?знаменем солдат, ?которого уж?
выше?срок службы, но  которого удерживают, чтоб?он приня?участи??битв?
Но знаете, ваше величество, чт?случит?, если я останусь? Вместо того чтоб?
быть слабым, я сделаюсь предателем.
     -  Ка? эт? по?ть,  сударь?   -  удивилас?  королева.  -  Об?снит?
пожалуйста.
     - Ваше величество, вы позволит?мн? представит?ва?не только  ?како?
положени?вы находитесь, но ??како?окажетес?
     - Прош? ва? сударь.  ? привыкла  заглядывать  ?бездну  ?  если  бы
страдала головокружен?ми, уж?давн?рухнул?бы туда.
     -  Ваше  величество,  вероятн?  рассматривае?  уходяще? Национальное
собрание ка?свои?врагов?
     - Скажем та? господин Барнав: ?этом Собрании ?ме?  были  друз?, но
вы же  не станет? отрицать, чт? ? большинств? свое? он? было враждебн?
королевско?власти.
     -  Государы?, Национальное собрание совершил?единственное  враждебное
королю ?вашему  величеству деяни? когд?постановил?  чт? ни один  из ег?
членов не може?стат?депутато?Законодательного собран?.
     - ?не понима? ва? сударь. Растолкуйт?мн? -  ?недоверчивой улыбко?
попросил?королева.
     - Вс?очен?просто: он?выбило щи?из ру?ваши?друзей.
     - ?ка?мн?кажется, ?како?то смысле ме?из ру?моих врагов.
     - Ув? государы?, вы заблуждаетес? Удар нане?Робеспье? ?  ка?вс?
чт? исходи?от этог?человека, удар бы?ужасен!  Во-первых,  столкнувшись ?
новы?Собрание?  вы  будете пребыват? ? полном  неведени?  Им?  дело  ?
Учредительны?собрание?  вы знал? ?ке??ка?бороть?, Законодательно?же
ва? придет? изучат? заново.  ? заметьте, государы?, Робеспье? выдвинув
предложени?  чт?никт? из на? не може?быть  переизбран, реши? поставит?
Франци?пере? альтернативо? избирать депутато?либо из сл?, чт?выше на?
либо  из сл?, чт? ниже на?  Выше на?никого  не осталось:  эмиграция  вс?
разрушил? Но даже если  мы представим на минуту, чт?дворянств?осталось бы
во   Франци?  не   из  первог?  сослов?   наро? станет   избирать  свои?
представителей. ? во? ниже...  Наро? выбере?депутато? из  те?  кт? по
положени?ниже на?  ?тогд? вс?Собрание целико?окажет? демократически?
Каки?то оттенк??их демократически?представления?буду? но эт??вс?
     По лицу  королевы было видн? чт? он??глубочайши? внимание?слушае?
об?снен? Барнав? нача?понимать ситуацию, он?ужаснулась.
     - ?виде?этих депутато? - продолжа?Барнав. - Уж?дня четыре, ка?он?
съезжают? ?Пари? ?частност? я виде?те? чт?приехали из Борд? Эт?вс?
люди бе?имен? но он?спешат сделат?ег?себе, те?паче чт?вс?он?молоды.
Если не считат? Кондорсе, Бриссо ?ещ?нескольких челове?  самому старшему
из  ни? не  больше  тридцати.  Эт?вторжени?молодост? вытесняющей  зрелый
возрас??низвергающей традиции. На депутатски?скам??вы больше не увидит?
седи? ?Собрании буде?заседать новая, молодая Франция.
     - ?вы считаете, сударь, те? кт?приходит, на?следуе?боять? больше,
че?те? кт?уходит?
     - Да, государы?, потому чт?те, кт?приходит, получили мандат на войн?
?дворянством ?духовенством. Чт?же до коро?, ?не?пока молчат, ? дальше
буде?видн?.. Если он  ограничится исполнительной  власть? быть може? ем?
прос??прошло?
     - Ка? -  вскричал?королева.  - Прос??королю прошло? Наскольк? мн?
кажется, эт?король должен бы прощат?
     - Во?  во?.. Теперь  вы  видите,  чт?понимания  никогд? не  удастся
достич?  Те, чт?приходя? государы?,  -  ? сожалени?  вы получите  тому
доказательства  - не сохраня?даже лицемерног? почтен? те? чт?ушли.  Для
ни? ?я эт?узна?от одного из моих коллег из Жиронд? Верньо, та?во? для
ни?король - враг.
     - Враг? - воскликнул?изумленн? королева.
     - Да, государы?,  враг,  - подтвердил Барнав.  - Иным?словам? вольно
ил?невольно он  - цент? притяжения  всех  внутренних ?внешни? врагов.  ?
сожалени?  должно признать, чт?новы?люди, убежденные, будт? он? открыл?
истину, ?имеющи?одно-единственное  достоинств? - он? не  боятся  сказат?
вслу? то, чт?самы?яры?ваши  противники  не осмеливались произнести  даже
шепото? не та?уж не прав?
     - Враг? - повторил? королева. - Король - враг своего народа? Прав?же,
господин  Барнав, эт?то, ?че?вы никогд?не сможет? ме? убедит? ?боле?
того, я этог?никогд?не суме?по?ть.
     - ?те?не мене?эт?правда, государы?. Враг по природ? по характер?
Король присягнул Конституци?тр?дня наза? да?
     - Да. ?чт?же?
     -  Вернувшись сюда,  король бы? вн? се? от ярост? ??то?же  вече?
написа?императору.
     - ?ка? полагает?вы, мы должны были отнестис??этом?унижению?
     -  Ну  во?  видите, государы?: враг,  смертельны?враг! Враг упорны?
Ведь сердце коро?, воспитанника глав? иезуитской партии  господин? де  Ла
Вогюийон?  ?рука? попо? ? он? являют?  врагам?наци?  Притом  король
неизбежн? оказывается  главой контрреволюции, ?даже  если  он не  покидает
Пари? то вс?равн?находится ?Кобленце ?эмигрантам? ?Вандее ?попами, ?
Вене ?Прусси?со своими союзниками Леопольдом ?Фридрихо? Король ничего не
сделал,  то есть я допускаю,  государы?, чт?он  ничего  не делает,  -  то?
Барнав? стал  ещ?печальне? - но за отсутствие?ег?личн?использует? ег?
имя -  ?хижине, ?церкви, ?замк? Несчастный король, добрый король, свято?
король! ?во?революционно?власти противостоит ужасны??те? государы?, -
?те?жалост?
     - Во?вы говорите мн? эт?  господин  Барнав, но,  прав? разв? не вы
первый пожалели на?
     -  Да, государы?, пожале? ? сейчас жале? искренне  жале?  но  есть
разниц?межд?мной ? теми, ?ко? я  говорю: он?свое?жалостью веду?ва??
гибели, ?я старал? спасти.
     - ?скажит? сударь, ?те? чт?приходя? ? если верить ва? приходя?
чтоб?начать  ?нами войн?на уничтожени? есть како?нибудь предварительны?
уговор, заране?подготовленный план?
     -  Не?  государы?. ? слышал пока только неопределенные разговор? не
употреблять на открытии титу? .величество.,  поставит? не  трон, ?обычно?
кресло слев?от председате?.
     -  Вы усматриваете  ?этом нечт?больше?  че?поступок господин?Туре,
усевшего?, потому чт?король остался сидеть?
     - Во  всяко?случае, эт?ша? вперед,  ?не наза?  Но во?чт?страшн?
государы?: господ?де Лафайе??Байи буду?смещен?со свои?постов.
     - Ну, ?ни?то я ничуть не сожале? - бросил?королева.
     -  ?вы совершенно не  прав?  государы?: господ? Байи ?де Лафайе?-
ваши друз?.
     Королева хмур?улыбнулась.
     - Да, ваши друз?. Быть може? последни?друз?. Поэтом?берегите их ?
если  он? сохранил?  хоть   капл?  попу?рности,  воспользуйтесь  ею,  но
поторопитесь: их попу?рность вскоре рухнет точн?та?же, ка?моя.
     - Короче  гово?, сударь,  вы указал?бездну, довели до кр?, заставил?
увидет?ее глубин? но ни слов?не сказал? ка?избежать падения ?не?
     Нескольк?секунд Барнав молчал. Зате? горестно вздохнув, он вымолвил:
     - Ах, государы?, заче?вы остановились на пути ?Монмед?
     - Во?та?та? - бросил?королева. - Господин Барнав одоб?ет бегств??
Варенн!
     - Не? государы?, не одоб?? та?ка?положени? ?како?вы находитесь
теперь, -  естественное  следстви? вашего  бегств?  но, поскольк? бегств?
привел??таки?последствия? я сожале? чт?он?не удалос?
     - Получает?,  господин Барнав, член  Национальног?собран?, посланны?
им  вместе ? господам?Петионом ?Лату?Мобуро?доставит?коро? ?королеву
обратн? ?Пари?  сегодня  сожалеет, чт?король ? королева  не  бежали  за
границ?
     -  Поймит? ме?,  государы?: то? кт?сожалеет об  этом,  не являет?
членом Национальног? собран? ? сотоварище?господ Лату?Мобура ?Петион?
эт?просто Барнав,  являющий? ваши?почтительным слугой ?готовы?отдать за
ва?жизн? то есть вс? че?он обладает.
     - Благодар?ва? сударь,  - ответила Мария Антуанетта.  - То? каки?вы
сделал? эт?предложени?  свидетельствуе?  чт? вы  -  челове?  способны?
исполнит?ег? но  я  надеюс? мн?никогд?не понадобится потребоват?от ва?
подобног?доказательства ваше?преданност?
     - Те?хуже для ме?, государы?! - промолви?Барнав.
     - Почему же те?хуже?
     -  Погибнут? ради того, чтоб? погибнут?.. ?предпоче? бы  погибнут?
сраж?сь. ?межд?те?произойдет во?чт?  пока ?глуш?своего Дофине, гд?я
окажус?совершенно бесполезен вашему величеству, я буду желать всег? самого
лучшег? но  скорее молодо? прекрасной женщин? нежной ?заботливой матери,
че? королеве,  ошибки,  совершенны?? прошло?  буду? творит?будуще? вы
рассчитывает?на  иностранну? помощь, но он? не придет  ил?придет слишко?
поздно;  якобинц?захватя?власть ? Национальном  собрании ?вн?ег? ваши?
друз??придет?, спас?сь от преследовани? бежать из  Франци?  те же, кт?
останется,  буду?арестованы ?заключен??тюрьму; я окажус? сред?ни? та?
ка? не жела? бежать.  Ме? буду? судить  ? приговоря?  Быть може?  моя
безвестн?  смерть  окажет?  для ва? бесполезно? ? возможно,  вы даже не
услышите ?не? ну, ?если даже слух ?не?дойдет до ва? он? ничего ва?не
даст,  ?вы забудете  пр?те нескольк?часо? когд??ме? была надежд?быть
ва?полезным...
     - Господин Барнав, - ?величайшим достоинством промолвила королева, - я
не знаю, каку?судьбу  готови?на? ?короле?будуще? но твердо  знаю одно:
имен?люде? которы?оказывал?на?помощь, навсегда записаны ? наше?па?ти
? чт?бы  ?ними ни случилос? счасть?их  ждет  ил? беда,  он?никогд?не
останутся  на?безразличн?  ?пока  могу ли я,  господин Барнав, чт?нибудь
сделат?для ва?
     - Да, государы?, ?только вы. Вы можете доказать, чт??ваши?глазах я
не бы?совершенно никчемны?существо?
     - Чт?я должна сделат?для этог?
     Барнав опустился на одно колено.
     - Пожаловать мн?поцеловать вашу руку, государы?.
     На  давн? уж? сухи? глаз? Мари? Антуанетты навернулис? слез? он?
протянула молодому человеку белу?холодную руку, ?которо??течени? одного
года прикоснулись  губами  дв? самы? красноречивы? оратор? Национальног?
собран? - Мирабо ?Барнав.
     Барнав действительн?лишь коснул? ее губами; чувствовалос? несчастный
безуме?боит?, чт?если он приникне?? этой прекрасной беломраморно?руке,
то уж?не сможет оторвать?.
     Поднявшис? Барнав произнес:
     -  Ваше  величество,  я  не могу  ? гордость? сказат? ва? "Монарх?
спасен?" - но говорю: "Если  монарх?  обречена на гибель, то? кт?никогд?
не забуде? како?милост?только чт?удостоил?ег?королева, погибнет вместе
?не?"
     Посл?чего, поклонившись королеве, он удалил?.
     Мария Антуанетта, вздохнув, следил? ка? он уходит, ? когд?двер? за
ни?закрылас? прошептала:
     - Бедный, выжаты?лимо?  Ка?мало времен?потребовалос? чтоб?от те?
осталась одна только кожица!
XXIII. ПОЛЕ БИТВ?/h2>
     Мы  попытались рассказать ?страшных  события? происшедши?на Марсовом
поле  вечеро? 17 ию?  1791  года;  теперь же,  представив  наши?читате??
разыгравшуюся ту?трагедию, главными действующими лицами которо?были Байи ?
Лафайе? попробуе?показать, како?ви? имел?сцен? на которо? совершилас?
эт?трагед?.
     Он?являла собо?зрелищ? потрясшее молодого человека ?мундир?офицер?
национальной гварди? которы? прой?  по  улиц?Сент-Онор?  переше? чере?
мост Людовика XV ?выше?на Марсов?поле по улиц?Гренел?
     Марсов? поле, освещенное  ещ? на трет?не  достигше? полнот? луно?
которая  плыл? сред? ?желы?черных ту? время  от  времен?скрывавших ее,
являло собо?саму?зловещую картин?
     Он?выглядело ка?поле битв? покрытое  убитым??ранеными, по которому
словно  тени  бродил?люди,  ?чь?обязанности входил?бросат? мертвецо? ?
Сену, ?ранены?относить ?военны?лазаре?Гр?Кайу.
     Молодо? офицер,  за которы? мы следовал? от улиц?Сент-Онор? на ми?
остановился ? проход?на  Марсов?поле,  ?простодушным  ужасом  молитвенно
сложил руки ?пробормота?
     - Господ?Иисусе! Дело-то, оказывается, ещ?хуже, че?мн?говорили!
     Зате?нескольк?мину?он наблюдал за странным?действ?ми двух челове?
те ка?ра?несл?на бере?Сены труп.
     - Граждане,  - спроси?он их,  - вы не  скажет?  чт?собираетес??ни?
сделат?
     - Пошл??нами, увидиш? - ответи?ем?один из носильщико?
     Молодо?офицер последовал за ними.
     Прой? на дере?нный мост, он?по?счет .ра? дв? тр?" раскачал?труп
?на .тр?" бросил?ег??Сену.
     Молодо?челове?ахну?
     - Чт?вы делает? граждане? - возмутил? он.
     -  Сами  видите, господин офицер:  очищае?территорию, - ответи?то?же
носильщи?
     - ?ва?есть на эт?приказ?
     - ?ка?же!
     - Че?
     - Муниципалитета.
     - ?? - ошеломленн?протяну?молодо?челове?
     Он ?молчании побрел за ними на Марсов?поле.
     - Мног?трупов уж?выбросил??Сену?
     - Да врод?не то ?ть, не то шест? - отвеча?вс?то?же носильщи?
     -  Прости,  граждани?  - обратился  ? нему  молодо?челове? -  но  я
неспрост?расспрашиваю ва?  Сред? уж?выброшенны? трупов ва?не попадался
челове? ле? сорока шест?сорока восьми,  ростом  примерно ?ть  футо??ть
дюймов, приземисты? крепкого сложен?, одетый частью ?крестьянско? частью
?городско?платье?
     - Только на??дело рассматриват? их, - отвеча?носильщи? - Эт?люди,
чт?лежа?ту? либо мертвы, либо живы. Ежел?челове?мерт? мы ег?швыряем ?
реку, ?жи?- относи??лазаре?Гр?Кайу.
     -  Дело ?то? - принялся об?снять молодо?челове? - чт?один из моих
друзей не  вернул? домо? ?мн?сказал? чт?он бы? здес??днем ег?здес?
видели, во?я ?боюс? ка?бы он не оказал? сред?ранены?ил?убитых.
     - Черт побери! - бросил один из носильщико? переворачивая труп, покуда
второй освеща? ег?фонаре? - Коль он  ту?бы? вполне  возможно, он ту? ?
лежи? ?коль не вернул? домо? та? надо думать, уж ?не вернет?.
     Ещ?ра?встряхнув лежаще??ег?но?тело, первый носильщи?крикну?
     - Эй, ты жи?ил?не? Если жи? ответь чт?нибудь!
     - Не, этот гото? - заяви?второй. - Он получи?пулю прямо ?груд?
     - Тогд??реку! - реши?первый.
     Он?подхватили мертвеца ?потащили ег??дере?нном?мост?
     -  Граждане,  ва?  наверное, не  нуже? фонарь,  чтоб? бросит? этог?
человека  ? воду, - обратился  ?ни? офицер.  - Одолжите ег?мн? пока  вы
сходит?туда ?обратн? я поищ?своего друг?
     Муниципальны?рабочи?передали ем?фонарь, ?молодо?офицер принялся за
поиски; он ве? их  стол?тщательн? ?выражени?лица ?него было тако? чт?
стал?ясн?  когд? он назвал этог? раненого ил? убитог?свои?другом,  то
слов?.друг. произносил не только устами, но ?сердце?
     Неподалеку бродил?ещ? ?дюжину люде??фона?ми: он?тоже вели поиски
сред?жерт?
     Было тихо;  казалось, жутк?  торжественност? зрелищ?  ви? мертвецо?
застав?ли люде?говорить чуть ли не шепото? ?лишь время от времен?тишину
прорезал?громко выкрикнуто?имя.
     Иногда  зову  отвеча? стон  ил?вскрик, но  чаще  всег? ответо? было
гробовое молчание.
     Молодо?офицер некоторо?время пребывал ? нерешительност? словно ужас
не дава?ем?возвысит? голо? но ?конц?концов последовал пример?других ?
трижды позвал:
     - Господин Бийо!.. Господин Бийо!.. Господин Бийо!..
     Ответа не было.
     - Да, вернее всег? он убит, -  прошепта? он,  вытирая  рукаво?глаз?
полные слез. - Бедный господин Бийо!
     ?эт?время двое носильщико?тащили мимо него труп ?Сене.
     -  ? знаешь, -  сказал первый,  то?  чт?держал мертвеца по?мышк??
следовательн? находился ближ? ?голове, - мн?показалось, чт?этот мертве?
только чт?вздохнул.
     -  Если  бы  эт? бедолаги ?свое время послушалис? ту?не  было бы ни
одного труп? - ухмыльнулся второй.
     - Граждане, - обратился ?ни?молодо?офицер, - позвольт?мн?взглянуть
на этог?человека.
     - Да ради Бога!
     Носильщики посадили мертвеца, придерживая за плеч?  чтоб?офицер?было
удобне?светит?ем??лицо.
     Молодо?челове?подня?фонарь ?вскрикну?
     Несмот?  на чудовищную рану, обезобразившую лицо, он узна?того,  кого
иска?
     Но мерт?он ил?жи?
     Бедняга, уж?проделавши? полпут??свое?текуче?могиле, получи? удар
саблей по голове, чудовищный удар: ?лево? сторон?темени сабля срезал?вс?
кожу  ? волосами, ?он?свисал?на щеку,  остави?открытой  черепную кост?
височн? артерия была  перерублен? та?чт?этот убитый ил? ранены?поте??
почт?вс?кров?
     Если смотреть со сторон?раны, узнать ег?было просто невозможно.
     ?счасть? молодо?челове?освети? лицо  ?другой  сторон? Рука  ег?
державшая фонарь, ходила ходуно?
     - Граждане! -  воскликнул молодо?челове?  - Эт?он! Эт? то?  кого я
иска? Эт?господин Бийо.
     - Черт побери! - ?один голо?произнесли об?носильщика. - Этом?вашему
господин?Бийо здоров?досталос?
     - Но вы же сказал? чт?он вздохнул?
     - Мн?та?показалось.
     - Тогд?окажит?мн?услугу...
     Офицер вытащи?из карман?эк?
     - Каку? - поинтересовался первый носильщи? полный готовности пр?виде
монеты выполнит?любу?просьб?
     - Сбегайте ?реке ?принесит??свое?шляпе воды.
     - Сейчас.
     Носильщи?побежа??Сене. Офицер сменил ег? поддерживая раненого.
     Мину?чере??ть посланны?вернул?.
     - Плесните ем?водо??лицо, - попросил офицер.
     Носильщи? окунул  правую руку  ? шляпу  ?  точн? кропилом,  брызну?
раненому ?лицо водо?
     -  Он  вздрогну? - воскликнул  молодо?челове? державши?раненого по?
мышк? - Он  не умер! Ах, дорого?господин Бийо, како?счасть? чт?я пришел
сюда!
     - По?тное  дело, счасть? - согласилис?носильщики. - Ещ?дв? де?тк?
шаго? ?ва?друг пришел бы ?се? гд?нибудь ?се???Се?Кл?
     - Плесните ещ?ра?
     Носильщи?повторил операцию. Ранены?вздрогну??испустил вздо?
     - ?он ?вп?мь живо? - замети?второй носильщи?
     - Ну, та?чт?буде??ни?делать? - спроси?первый.
     - Помогите мн?донест?ег?на улиц?Сент-Онор??доктор?Жильберу, ?вы
получите хороше?вознаграждение, - попросил офицер.
     - Не може?
     - Почему?
     - На? велено  мертвы?бросат?? Сену, ? ранены? относить  ?лазаре?
Гр?Кайу. Ра?оказалос?  чт?он  жи?  ?Сену мы  ег?бросит? не  може? ?
должны перенест??лазаре?
     - Хорошо, понесе?туда, только поскорее, - согласил? молодо?челове?
     Он ог?нулся.
     - ?гд?лазаре?
     - Примерно шага??трехстах от Военно?школ?
     - Значит, на?туда?
     - Да.
     - Надо пройти чере?вс?Марсов?поле?
     - Да.
     - Боже мо? ??ва?не?носило?
     - Можн?найт? - ответи?второй  носильщи? - та?же, ка?воду. Ежел??
ва?найдет? ещ?эк?..
     - Верн? верн? -  бросил молодо?челове? - Вы же ничего не  получили.
Держит? во?ва?эк? ?найдит?носилк?
     Не прошло ?де?ти мину? ка?носилк?были найден?
     Раненого положили на тю?? носильщики ухватились за ручк?  ?скорбн?
процессия тронулас?? лазарету Гр?Кайу; молодо?офицер, державши? фонарь,
ше?наравн??голово?раненого.
     Да, ужасно было эт?ночное шестви? по полю, пропитанному  кровью; чуть
ли  не  на  каждом  шагу  он?спотыкалис? ? недвижны?  окоченевши?труп?
наталкивалис?на  ранены?  ? те  приподнимались, звал?на помощь ?ту? же
внов?падали наземь.
     Примерно  чере? четверть  часа  носилк? были  доставлены  ?  лазаре?
Гр?Кайу.
XXIV. ЛАЗАРЕ?ГР?КАЙУ
     ? те  времен? устройство больни?  ? особенност?военны?госпиталей,
весьма отличалось от нынешнег?
     Поэтом?  не   буде? удив?ть?  царившем? ?  Гр?Кайу   чудовищном?
беспорядк? которы?меша?хирургам делать свое дело.
     Первым дело?надо  сказат? чт? не  хватал?коек. Потому  прибегал? ?
реквизиции тю?ко??жителе?окрестны?улиц.
     Тю?ки были брошен?на по?? даже во двор? ?на каждом лежа?ранены?
ожидающи?помощи, но хирургов не хватал?та?же, ка? ?тю?ко?  ?найт?их
было куда трудне?
     Офицер,  ?которо?читатели, бе? сомнен?, уж?узнали  нашего  старог?
друг?Анжа  Питу, ещ?за дв? дополнительных эк?получи?матрац, которы?бы?
на носилках, ?Бийо со всем?предосторожнос?ми положили во двор?госпиталя.
     Питу,  желая  воспользоваться  ? этом  положени? всем?  даже  самыми
ничтожными  возможностями,  веле? положить  Бийо  поближ? ? двер?  чтоб?
перехватит?первог?же хирург? которы?войдет ил?выйдет из не?
     Он  было  подума? пройти  по  палата? ?любо?цено? вытащить  оттуда
хирург? но не решился  оставить раненого,  побоявшис? ка?бы из-по? Бийо,
приня? ег?за умершего, не вытащили матрац ?не  оставили лежать  на плитах
двор? причем сделат?эт?могл?бе?всякого злог?умысла.
     Питу простоя? та? на  страже  больше  часу  ?трижды  громко призывал
проходивши? хирургов,  но  ни  один из  ни?даже  не обернулся на ег? зо?
наконе?он увидел какого-то человека  ?черном, которы??сопровождени?двух
санитаро??фона?ми осматривал ранены? перехо? от одного ложа страдания ?
другом?
     Когд?этот челове??черном приблизился ?Питу, тому показалось, чт?он
узнает ег? Чере? нескольк?секунд вс? сомнен? Питу расс?лись,  он  даже
решился отойти на нескольк?шаго?от тю?ка, гд?лежа?Бийо,  ?направил? ?
хирург? громко крич?
     - Сюда, господин Жильбе? сюда!
     Хирург,  которы? действительн?оказал? Жильберо?  поспешил  на  него
призыв.
     - ? эт?ты, Питу? - бросил он.
     - Конечн? я, господин Жильбе?
     - Ты не виде?Бийо?
     - Да во?же он, сударь, - указал Питу на лежащего на тю?ке раненого.
     - Он чт? мерт?
     - Надеюс? не? господин Жильбе? но не стан?от ва?скрывать: он очен?
недале?от этог?
     Жильбе?подоше??тю?ку, ? сопровождавшие ег?санитары направил?свет
фонаре?на лицо раненого.
     - На  голове, господин Жильбе? на  голове, - подсказа?Питу. -  Бедный
господин Бийо, голова ?него разрублена до самого рт?
     Жильбе?внимательн?осмотрел раненого.
     - ?да, рана серьезная, - пробормота?он ?обратился ?санитара? - Мн?
нужн?отдельная палата для этог?человека, он мо?друг.
     Санитары стал?совещать?.
     - Отдельно?нету, - сказал один, - но есть бельев?.
     - Прекрасн? - об?ви?Жильбе? - Перенесе?ег??бельевую.
     Вс?четвер?ка?можн?осторожнее подняли раненого, но, несмот? на  вс?
предосторожности, то?застонал.
     - Ни один  возгла? радост?не  достав??мн?такого удовольств?,  ка?
этот стон, - замети?Жильбе? - Он жи? ?эт?главно?
     Бийо перенесл??бельевую ? положили на кроват?одного из госпитальных
служителей. Жильбе?тотчас же взялся за пере?зк?
     Височн?  артерия  была  перерублен?  ? эт?привел??огромной потере
кров? но от  потери кров?Бийо лишился сознан?,  вследствие  чего  частот?
сокращений сердца уменьшилас??кровотечение остановилось.
     Природ?немедленно воспользовалас?этим, образовался кровяно?сгусто??
закупори?артери?
     Первым дело?Жильбе??поразительны?искусством  заши? шелковой ниткой
артери?  зате?обмы? рану  ? наложи?кожу  на чере? То ли вода оказалас?
слишко?холодной, то  ли пере?зк? причинил?Бийо сильну?боль, но он вдру?
открыл глаз??произнес нескольк?бесс?зных слов.
     - ?него сотрясени?мозг? - пробормота?Жильбе?
     - Но ра? он  остался жи? вы ведь ег?спасет? господин Жильбе? да? -
спроси?Питу.
     Жильбе?грустн?улыбнулся.
     - Попытаюс?  - ответи? он.  -  Но ты же  са? только  чт?мо?ещ?ра?
убедиться, дорого?Питу, чт?природ?куда  боле?искусный  хирург, че?любо?
из на?
     Те? временем  Жильбе? закончил  пере?зк?  Он,  наскольк? эт? было
возможно,  остриг волосы, соединил кр? раны, закрепил их полоскам?пласты?
?распорядился, чтоб? раненому не  давали ложить?:  он должен находить? ?
полуси?че?положени?  опир?сь на  подушк?спиной,  но ни ?коем случае не
голово?
     ?только покончив ?этим, он спроси??Питу, каки?образо?то?оказал?
?Париже, да ещ?та?удачно, чтоб?оказат?помощь Бийо.
     ? вс? было очен? просто:  посл?исчезновен?  Катрин ? отъезд?мужа
матушк?Бийо, котору?мы никогд? не изображали читате??ка?особ? крепку?
разумо? впал??неко?подоби?слабоумия, которо??тому же вс?усиливалос?
Он?жила, но уж?ка? бы совершенно автоматическ? ? каждый день ослабевала
либо  лопалась  очередная пружин?жалког?человеческог?механизм? ? каждым
днем он?вс? реже ? реже произносил? осмысленны? слов? ?пото?? вовс?
перестал? говорить; он?даже ? постел?больше не ложилась;  доктор Рейнал?
об?ви? чт?лишь одно средство ? мире може?излечить матушк?Бийо от этог?
губительного отупления - он?должна увидет?свою дочь.
     Питу  тотчас же предложи?отправиться ?Пари? вернее,  отправил? туда
бе?всяки?предложени?
     Ноги  ? капитана  национальной гварди? Арамон? были,  ка? известно,
длинны? та? чт?прошагат?восемнадцать  ль? отде?ющих родину  Демуть?от
столиц? для него было вс?равн?чт?совершит?небольшу?прогулку.
     Выше?Питу ?четыре утра, ?межд? половино?восьмого ? восемь?вечера
уж?бы??Париже.
     Похоже, Питу  было  сужден?приходит?? Пари?  когд?та? происходил?
велики?события.
     ? первый ра?придя туда, он  участвовал во  взяти?Бастилии; во второй
ра?присутствова?на  праздник? Федераци?1790 ?; ?третий ра?он пришел ?
то?день, когд?произошл?побоищ?на Марсовом поле.
     Пари?находился ?крайне? возбуждени?  впроче?  Питу  было  привычно
видеть горо?именно ?тако?сост?ни?
     От первых встреченны?груп?парижа?он узна? чт?произошл?на Марсовом
поле.
     Байи ? Лафайе? приказал? стре?ть  ? наро?  ?наро? во вс? горл?
проклина?их.
     ?прошлы?ра? когд?Питу бы? ?Париже,  Байи ?Лафайета боготворил??
обожал? ?теперь он виде? чт?их низвергл??алтаре??кляну? Питу ничего
не мо?по?ть.
     Он лишь по??  чт?на Марсовом поле произошл?сражение, побоищ? резня
из-за како?то  патриотической петици??чт? Бийо ?Жильбе? вероятн? были
та?
     ? хо? посл?пройденных восемнадцати  ль?ноги ?Питу, чт?называет?,
гудели, он ускори?ша??вскоре бы?на улиц?Сент-Онор??доктор?Жильбера.
     Слуг?сообщи? чт? доктор заходи? недавн?домо?  ?во? Бийо  он  не
виде?
     ?ещ?слуг? сказал Питу, чт? по слухам, Марсов?поле ус?но трупам??
ранеными ?чт?Бийо, вполне возможно, ил?убит, ил?ране?
     Известие ?то?  чт?Марсов? поле  покрыт?убитым??ранеными, удивил?
Питу,  ка? не  удивил? он? Байи   ? Лафайета,  этих  народных  любимцев,
приказавши?стре?ть ?наро?
     Марсов?поле покрыт?убитым??ранеными! Питу просто не мо?представит?
такого. Марсов?поле,  которо?он помога?разравнивать ?запомнил освещенным
иллюминацией  ?заполненны? весело поющим?? танцующими  фарандол?людьми,
покрыт? телами убитых ?ранены? ? произошл?эт?только  потому,  чт? он?
хотели,  ка? ? прошло?году,  отпраздноват? годовщин? взятия Бастилии  ?
федераци?
     Не? этог?не може?быть!
     Каки? же  образо?всег? за  го? то,  чт? было  причиной  радост? ?
торжеств? стал?поводо??восстани??резн?
     Чт?за безуми?охватило за этот го?парижа?
     Ка? мы  уж? говорили,  двор за  этот  го?благодаря  вл?ни? Мирабо,
созданию Клуб? фейано?  поддержк? Байи  ? Лафайета ? наконе? благодаря
реакци?  восп?вшей посл?возвращения  коро? из Варенн?  обре?утраченную
власть, ?власть эт?пр?вила се? резней ?всеобщей скорбь?
     Семнадцато?ию? было местью за ?то??шестое ок?бря.
     Ка?сказал  Жильбе? королевская власть ?наро?были  квит? оставалось
только узнать, кт?же победи?
     Мы уж?видели, ка?за?ты?этим?мыслями, которы?  впроче?  не  могл?
заставит? ег? замедлит?ша?  на?друг Ан? Питу ?свое? мундир?капитана
национальной гварди?выше?чере?мост Людовика XV ?улиц?Гренел?на Марсов?
поле, ?ка?ра?вовремя, чтоб?не дать бросит?Бийо ?реку.
     ?другой сторон? мы помним, ка?Жильбе?получи?во дворце записк? бе?
подпис??узна?почерк Калиостр? ?записк?бы?тако?абза?
     Оставь  этих  двух  обреченных, которы? пока ещ? ? насмешку  именую?
короле??королево? ? не те?я ни секунд? поспеш??лазаре?Гр?Кайу: та?
ты  найдеш?умирающего,  ? которого,  быть може? надежд больше, че??ни?
этог?умирающего ты, возможно, сумееш?спасти, ?их не только не спасеш? но
он??свое?падени?увлеку?те? за собо?
     Узна? от  ?жи  Кампан,   чт? королева,  недавн? оставивш?  ег?  ?
попросившая подождат? когд?он?вернет?, за?та другим?делами ?позволяет
ем?удалиться,  Жильбе?немедля выше? из  Тюильр? ?  след? почт?то? же
дорого?  чт?Питу,  пересе? Марсов?поле, явился  ? лазаре? Гр?Кайу ??
сопровождени?двух санитаро? которы?светил?ем? стал осматриват?койк?за
койкой,  матрац за матрацем,  палаты,  коридоры, вестибюл?? даже двор, гд?
кт?то позвал ег??ложу раненого.
     Позвал же ег? ка?мы знае? Питу, ?ранены?бы?Бийо.
     Мы уж?описал?сост?ни? ?како? Жильбе?наше?почтенного фермер?  ?
шанс?за ?против того,  чт?он  выживе? причем шанс?.против.  определенн?
превысил? бы  шанс?.за.,  если  бы лечением  раненого  за?лся  врач мене?
опытны? че?доктор Жильбе?
XXV. КАТРИН
     Из двух челове? которы?доктор Реналь считал обязанным предупредить  ?
безнадежно?сост?ни??жи Бийо, один, то есть му? са?боролся со смерть??
лишь  втор?,  то есть  дочь,  могл? приехать  ? принять  последни? вздо?
умирающе?
     Надо было  дать знат?Катрин, ? како?положени?находится  ее  мать, ?
такж?отец. Но гд?искать Катрин?
     Существовала  единственн?  возможност?  получить  ? не? сведен?  -
обратить? ?граф?де Шарн?
     Питу  помнил, ка? ласков??благожелательн?приняла ег?графиня, когд?
по поручени? Жильбера он  привез ?не? ег?сына, ? потому,  ни минуты  не
сомнев?сь,  вызвал?  поехат?? до? на улиц?Ко?Эрон  ? спросить  адре?
Катрин, хо? время было куда ка?поздне?
     Часы Военно?школ?пробил?половину двенадцатого,  когд?пере?зк?была
закончен??Жильбе??Питу смогли оставить Бийо.
     Жильбе?поручи? раненого  забота?санитаро? теперь  оставалось только
надеять?, чт?природ?сделае?свое.
     Впроче? завтра днем Жильбе?собирался навестит?Бийо.
     Питу ?Жильбе? сели ?карету доктор? ожидавшу? ?лазаретных воро? ?
Жильбе?веле?кучеру ехат?на улиц?Ко?Эрон.
     На улиц?вс?было закрыт??нигд?не видн?ни единог?проблеск?свет?
     Прозвони? ?четверть часа,  Питу, перешедший  уж?от звонка ?молотк?
услыша? наконе? отве?  но  доносился  он не от воро? ?из привратницко?
нект?  хриплы?  со   сн?  раздраженным  голосо?  ? явным  недовольство?
осведомился:
     - Кт?та?
     - ? - сообщи?Питу.
     - Како?ещ?.я.?
     - Ах, да... Ан?Питу, капита?национальной гварди?
     - Ан?Питу? Не знаю такого.
     - Капита?национальной гварди?
     - Капита?.. - повторил привратник. - Капита?..
     -  Да,  капита?  - подтвердил  Питу, делая  ударение  на  свое? чине,
поскольк?знал, како?эт?производит впечатлени?
     Действительн? сейчас, когд?национальн?  гвардия обретала чуть ли  не
то значение, како?прежде имел? армия, привратник вполне мо? подумать, чт?
имее?дело ?ке?нибудь из адъютантов командующего.
     Уж? куда боле?благожелательным  тоно?  правда  не открыв ворота,  он
осведомился:
     - Та?че?я могу быть ва?полезе? господин капита?
     - ?хоте?бы поговорить ?графом де Шарн?
     - Ег?не?
     - Тогд??графиней.
     - Ее тоже не?
     - Гд?он?
     - Уехали сегодня утро?
     - Куда?
     - ?свое поместье Бурсон.
     - ?  черт! - выругался Питу. - Эт?же их я  встретил ?Даммартене, он?
ехал??то?почтовой карете... Эх, знат?бы!
     Но Питу не знал ?разминул? ?графом ?графиней.
     - Друг мо?  - крайне обходительны?тоно?вступи??разговор Жильбе? -
?не  могл? бы  вы,  ра?уж ваши  хо?ев?отсутствую? дать  на? ко?каки?
сведен??
     - Прош?прощен?, сударь, - тотчас откликнулся  привратник, по привычке
почуявший  важную  персон? ? человеке,  гово?ще?  ? тако? ?гкость? ?
обходительностью.
     Он открыл ворота ?прямо ?подштанниках, держ??руке бумазейный ночной
колпак,  поспешил  ?дверце кареты  доктор?  дабы,  ка? выражают?  слуг?
получить приказан?.
     - Чт?вы желает? знат? сударь? - осведомился он.
     - Друг мо? не знаком?ли ва?молодая девушк? ?которо?граф ?графиня
принимаю?участи?
     - Мадемуазел?Катрин? - уточни?привратник.
     - Совершенно верн? - подтвердил Жильбе?
     -  Да, сударь.  Их  сиятельства граф  ?графиня  дважды принимал? ее ?
неоднократно посылали  ме? справить?, не нужн?ли  ей  чего,  но  бедняжк?
барышня, хоть я ?не дума? чт?он??ее богоданный сыно? богаты, отвечала,
чт?ни ?че?не нуждается.
     Пр?словах  .богоданный  сыно?  Питу  не  смог  удержать?  ?горестно
вздохнул.
     -  Дело  ? то? друг мо?  -  об?снил  доктор  Жильбе?  -  чт? отец
мадемуазел?Катрин сегодня бы?ране?на Марсовом поле, ? ее матушк?госпож?
Бийо лежи?пр?смерти ?Виллер-Котр?  ?мы должны сообщить ей эт?печальны?
извест?. Вы не дадите на?ее адре?
     - Бедн? барышня!  Да поможе? ей Бо? уж такая  он?невезучая! Сударь,
он?живе??Виль-?Авре на главно?улиц?  ?не могу назват?ва?номе?дома,
но он находится ка?ра?напротив фонтан?
     - Мн?этог?достаточно, - обрадовался Питу. - ?найд?ее.
     - Благодар?ва? друг мо? - сказал Жильбе??вложил ?руку привратник?
двойно?эк?
     - ? сударь,  прав?  не  стои? - отвеча?добродетельный привратник. -
Слав?Богу, мы вс?христиан??должны помогать друг друг?
     Отда?поклон доктор? он вернул? ?себе.
     - Ну, чт? - спроси?Жильбе?
     - ?то, чт?я ид??Виль-?Авре, - ответи?Питу.
     Питу бы?гото?пойт?хоть на край свет?
     - ?ты знаешь дорогу? - поинтересовался доктор.
     - Не? но вы скажет? куда мн?идти.
     -  ? те?  золото?сердце  ?стальные  икры, -  замети? рассмеявшис?
Жильбе? - ?вс?же отдохн?немножко, пойдеш?завтра утро?
     - Но ведь эт?же спешно!
     - Никако?спешност?не? - возразил  доктор. -  Сост?ни?Бийо ?жело?
но, если не произойдет ничего непредвиденног?  смертельно? опасност?нету.
Ну, ?матушк?Бийо проживет ещ?дней де?ть-двенадцать.
     -  Господин  доктор,  но  когд? ее  позавчер?укладывали,  он?уж? не
говорила ?не двигалас? казалось, живы ?не?одни глаз?
     -  ?знаю,  чт?говорю, Питу,  ? ручаюс?тебе: он?проживет не  меньше
де?ти дней.
     - Ну чт?? господин Жильбе? ва?виднее.
     - Словом, остави?бедной  Катрин хо?  бы  ещ?одну спокойну?ночь; для
несчастных, Питу, ночь бестревожног?сн?- эт?очен?мног?
     Этот последни?дово?оказал? для Питу решающим.
     - Хорошо, ?куда мы поедем, господин Жильбе? - поинтересовался он.
     - Ко мн? куда же ещ? Ты поселишь? ?свое?комнат?
     - Ну чт?? я буду ра?снов?взглянуть на не? - улыбнулся Питу.
     -  ?завтра  ? шест?утра, - продолжа? Жильбе? - заложа? лошаде? ?
карету.
     - ?заче? закладыват?лошаде??карету? - удивил? Питу, для  которого
лошади были предмето?роскош?
     - Чтоб?отвезт?те? ?Виль-?Авре.
     - Скольк?же до Виль-?Авре ехат? - спроси?Питу. - Ль??тьде??
     -   Не?  не  больше   трех,  -  отвеча? Жильбе?  ? па?ти  которого
промелькнули давние  юношески? прогулки  ? ег? учителем  Русс? по  леса?
Лувесьенна, Медона ?Виль-?Авре.
     - Ну, господин Жильбе? тр?ль?- эт?же пустя? ча?ходьбы, не больше,
- замети?Питу.
     -  ?ка? ты думаеш?  для Катрин  тр?ль?от  Виль-?Авре  до Парижа ?
восемнадцать ль?от Парижа до Виллер-Котр?тоже пустя?
     - Вы  прав? господин Жильбе?  - призна?Питу. - Извините, я  сморозил
глупость. Кстати, ка?Себастье?
     - Превосходн? Ты завтра увидиш?ег?
     - Он по-прежнему ?аббата Берардье?
     - Да.
     - Буду ра?повидать? ?ни?
     - Он тоже, Питу. Ка??я, он всем сердце?люби?те?.
     Посл?этог?заверения карета остановилась ?двер?дома доктор?на улиц?
Сент-Онор?
     Питу  спал  точн? та?же,  ка? шага? ел, сражал?, то есть  ?полной
отдаче? правда, по приобретенно??деревн?привычке просыпаться  ?заре?он
??ть утра бы?уж?на нога?
     ?шест??дома ст?ла карета.
     ?семь Питу уж?стучал? ?двер?Катрин.
     Он  уговорил? ?доктором Жильберо?  чт??восемь он?буду? ?постел?
Бийо.
     Катрин отворила двер?? увидев Питу, вскрикнула:
     - Матушк?умерла!
     Вся побеле? он?прислонилась ?стен?
     -  Ещ?не? - ответи?Питу,  - но если  вы, мадемуазел? Катрин, хотите
повидать ее пере?смерть? ва?надо поторопить?.
     Этот обме? репликам? пр?всей  их  немногословности  содержал ? себе
многое, избавля?от необходимост?дальнейших об?снений, ??один ми?Катрин
по?ла, како?ее ждет горе.
     - ?пото?случилос?ещ?одно несчасть? - продолжа?Питу.
     -  Како?  -  почт? безразличным  тоно? бросил? Катрин, ка?челове?
исчерпавши?до дн?меру людски?бе??совершенно равнодушны??тому, чт? на
него валится ещ?одна.
     - Господин?Бийо ?жело ранили вчер?на Марсовом поле.
     - ?? - протянула Катрин.
     Похоже, эт?известие подействовал?на не?меньше, че?первое.
     -  ? я  во?чт?подума? - об?ви? Питу, - впроче?  господин Жильбе?
согласен  со  мной: "Мадемуазел? Катрин  по пути  навестит господин?Бийо ?
лазарете Гр?Кайу, ?оттуда поедет дилижансом ?Виллер-Котр?"
     - ?вы, господин Питу? - спросила Катрин.
     - ?я, -  сказал Питу, - подума? чт?ра?вы поедет?туда, чтоб?помочь
госпож?Бийо пере?кончиной, то мн?следуе?остать? здес? чтоб?попытать?
помочь  господин? Бийо  выжить. Понимает? мадемуазел?Катрин, я останусь ?
ни? потому чт??него никого ту?не?
     Питу  произнес  эт? ? ангельским  простодушием,  даже  не думая,  чт?
нескольким?этим?словам?он вырази?вс?силу свое?преданност?Бийо.
     Катрин протянула ем?руку.
     -  ?ва?доброе сердце, Питу! - сказал? он? - Пойдемте, посмотрите на
моег?маленького Изидор?
     ?он?повернулас?? пошл? ?дому, потому чт? их встреч? котору? мы
только чт?описал? происходил??калитк? ведуще?на улиц? Бедн? Катрин ?
траурном платье была красив?  ка?никогд? ?эт? обст?тельство  послужил?
причиной ещ?одного горестного вздоха Питу.
     Катрин  привел? молодого  человека  ?комнатку окнами  ? са?  ?этой
комнатке, которая вместе ? кухней  ?туалетно? ?состав?ла жиль? Катрин,
ст?ли кроват??колыбель.
     Кроват?матери ?колыбель ребенк?
     Ребено?спал.
     Катрин  отдернул?  газову? занавеск?  чтоб? Питу  мо? заглянуть  ?
колыбельку.
     - Ой, како?ангелоче? - воскликнул Питу.
     ?он, словно  пере?ни?действительн?бы?анге? опустился  на колени ?
поцелова?ребенк?руку.
     Питу ту?же бы?вознагражден за эт? он почувствовал, ка?волосы Катрин
заструилис??него по лицу, ?ее губы коснулис?ег?лб?
     Мать возвратила поцелу? подаренный ее сыну.
     - Спасиб? мо?добрый  Питу! -  сказал?он? - Посл?того  ка? отец  ?
последни?ра?поцелова?бедног?малыша, никт? кром?ме?, ег?не целова?
     -  ? мадемуазел?Катрин! -  прошепта? Питу, потрясенный ?ослепленны?
поцелуем девушк? которы?подействовал на него ка?электрическая искр?
     ? ведь  этот  поцелу? бы? всег? лишь  дань? благодарност?  свято?
материнско?любв?
XXVI. ДОЧЬ ?ОТЕЦ
     Де?ть мину? спус? Катрин,  Питу ?маленьки?Изидор  катили  ?карете
доктор?Жильбера по дороге ?Пари?
     Карета остановилась пере?лазарето?Гр?Кайу.
     Катрин вышл?из не? взяла на руки сына ?последовал?за Питу.
     ?двер?бельевой он?остановилась ?спросила:
     - Вы, кажется, говорили, чт??постел?моег?отца буде?доктор Жильбе?
     - Да, - подтвердил Питу ?приоткры?двер? - Он здес?
     - Спросите, отец  не слишко? разволнует?, если я  войд? -  попросил?
Катрин.
     Питу  прошел ?комнат? поговори? ?доктором ?почт?тотчас вернул? ?
Катрин.
     - Он получи?тако?сильно?сотрясени?мозг? чт?никого пока не узнает.
Та?сказал господин Жильбе?
     Держ?маленького Изидор?на рука? Катрин вошл?
     - Дайт?мн?мальчика, мадемуазел?Катрин, - предложи?Питу.
     ?секунд?Катрин пребывал??нерешительност?
     - Дайт? дайт? - настаива?Питу. -  Эт?вс? равн?ка?если бы вы сами
держал?ег?
     - Да, вы прав? - согласилас?Катрин.
     ?он?передала  ребенк?Анжу Питу, ка?передала бы брат? если бы  он ?
не?бы? ?може? сейчас он?эт?сделал?даже ?больши?доверием, ? подошл?
?кроват?отца.
     ?изголовья сиде?доктор Жильбе?
     Сост?ни?больного мало изменилось; он  вс?та?же  полулежа? опир?сь
спиной на подушк? ?доктор смоченно??воде губкой увлажня? бинт?по?зк?
наложенной на рану. Из-за страшной  потери  кров?лицо Бийо  было смертельно
бледно, несмот? на то чт? ?него началось воспаление  ?лихорадк? опухол?
дошл?до глаз??захватил?част?лево?щеки.
     Почувствовав  прохладу,  ранены?  пробормота?  чт?то  бесс?зное   ?
приоткры?глаз?  но  неодолим? ?га ко  сн? котору?врач? именую?комо?
внов?затворил?ем?уста ?смежил?веки.
     Катрин, подойдя ?кроват? опустилась на  колени ? воздев руки ?небу,
прошептала:
     -  Господ?  ты  свидетел? чт?я от всег?сердца  молю  те? сохранит?
жизн?моем?отцу!
     Эт? вс?  чт? он? могл? сделат?для  отца,  которы?хоте? убит?ее
возлюбленног?
     Пр? звуках ее  голоса по телу раненого  пробежал? дрож?  ег?дыхани?
стал?чаще, он открыл глаз? ?ег?взгля? проблуждав некоторо?время словно
бы ?поиска? откуда донеслис?эт?слов? наконе?остановился на Катрин.
     Ег?рука дернулас?  чтоб? отогнать видени?  которо?ранены?  вернее
всег? приня?за порождение лихорадочног?бред?
     Взгля?дочери встретил? со взглядо?отца,  ?Жильбе? ?ужасом увидел,
ка?их глаз?вспыхнул? но не любовь? ?скорее ненавистью.
     Катрин  встала ?коле??те?же уверенны?шаго? каки?вошл? подошл??
Питу.
     ?Питу, вста?на четвереньк? игра??ребенком.
     Катрин  схватила  сына  ?каки?то  неистовством,  которо?подошл? бы,
пожалу?  лю?ще? матери-львице,  ?не  женщин?  ?  прижав  ег?? груд?
воскликнул?
     - ?ди? мо? Ди? мо?
     ?этом крик?выразилось вс?- стра?матери, жалоба вдов? боль женщин?
     Питу  вызвал? проводит? Катрин до  контор? дилижансов.  Дилижанс  на
Виллер-Котр?отходи??де?ть утра. Однако Катрин воспротивилась.
     - Не?  -  заявила он? -  вы же сами  сказал?  ваше мест??те?  кт?
остает? один. Не провожайте ме?, Питу.
     ?он?подтолкнул?Питу ?комнат? гд?лежа?ранены?
     Ну, ?когд?Катрин приказывал? Питу мо?только подчинять?.
     Питу  вернул? ? постел?Бийо;  то? услыша? звук достаточно  ?желы?
шаго? капитана национальной гварди? открыл глаз? ? на лице ег?появилось
благожелательное выражени? пришедше?на смен?то? ненавист?  чт?омрачила
ег? подобн?грозовой туче, пр?виде дочери; Катрин же, держ?на рука?сына,
спустилась по  лестнице ? дошл?по улиц?Сент-Онор?до особ?ка Пл??Этен,
от которого отходи?дилижанс на Виллер-Котр?
     Лошади  уж? были  запряжены,  форейтор  сиде? ?седл?  но  ? карете
оставалось одно свободно?мест? ?Катрин за?ла ег?
     Чере?восемь часо?дилижанс остановился на Суассонско?улиц?
     Было шест?вечера, то есть ещ?совсем светло.
     Будь  Изидор жи? ?ее  мать здоров? Катрин,  приехавш? повидать?  ?
не? велела бы остановить? ?конц?улиц? Ларньи ? обой? горо? прошла бы
незамеченной ?Писл? потому чт?ей было бы стыдно.
     Но сейчас, став вдовой  ? матерь?  он?вовс?не  думала  ? насмешка?
провинциалов ?вышл?из кареты бе?вызова, но ?бе? страха, те?паче  чт??
трауре он?казалась ангело? печали, ?ее сы? - ангело?лучезарным, которы?
должен бы?бы?прикрыть ее от оскорблени??презрения.
     Поначалу Катрин  не узнали: он? та?побледнела  ?та? изменилась, чт?
стал?не  похожа на  се?; ?тому же лучш? всег? укрывало  ее  от взглядо?
жителе?Виллер-Котр?достоинств? ?каки?он?держалас? ?которо?пере?ла,
общаясь ?благовоспитанным человеко?
     Узнала ее только одна особ? да ?то когд?Катрин была уж?далеко.
     Этой особой была тетушк?Анжелика.
     Тетушк? Анжелика  ст?ла  ? дверей  городско? ратуши  ? судачила  ?
нескольким?кумушкам? ?присяге,  котору?должны принимат? священник? он?
сообщила, чт? слышал?  ка? абба?Фортье заяви? чт?никогд? не присягнет
якобинцам ?революци? ?скорее  примет мученический вене? че? склони?ше?
по?революционно?иг?
     - Ой! -  вдру?вскрикнула он? прерва?свою речь. -  Господ?Иисусе! Да
эт?же дочк?Бийо со свои?ублюдком вылезл?из дилижанс?
     - Кт? Катрин!.. Катрин!.. - всполошились кумушк?
     - Ну да! Видите, ка?он?улепетывае?по переулку?
     Тетушк?Анжелика заблуждалась: Катрин не улепетывал? Катрин торопилась
?матери ?потому шл?быстры?шаго? ??переулок  он?свернула,  потому чт?
ту?дорога была короче.
     Нескольк? ре?тише? услыша? ка?тетушк? Анжелика воскликнул?  "Эт?
дочк? Бийо!" - ?возгласы кумуше?  "Катрин? Катрин!" -  побежали  всле?за
не? ?догнав, закричал?
     - ?правда, эт?же мадемуазел?
     - Да, дети, эт?я, - ласков?ответила им Катрин.
     ? дети,  которы? любили ее,  потому  чт? он? всегда  че?нибудь  их
одаривал? ? если ? не?ничего не было, то  просто  говорила доброе слов?
закричал?ей:
     - Здравствуйте, мадемуазел?Катрин!
     - Здравствуйте, дружочки! Моя матушк?ещ?жива?
     - Да, мадемуазел?
     ?кт?то из ре?тише?сообщи?
     - Доктор Рейнал?говори? чт?он?протяне?ещ?дней восемь-де?ть.
     - Спасиб? ре?тк? - поблагодарил?их Катрин ?дала нескольк?монето?
     Дети побежали обратн?
     - Ну чт? - обступил?их кумушк?
     - Эт? он?  Спросила  пр?свою мать ?дала на?по монетк? -  отвечали
ре?та ?продемонстрировали полученные монеты.
     - Видать, он?задорого продае?се? ?Париже, ра?може?раздават?де??
серебряны?монеты, - заметила тетушк?Анжелика.
     Тетушк?Анжелика не любила Катрин Бийо.
     Да ?то сказат? Катрин Бийо была молода ? красив? ?тетушк?Анжелика
стар??страшн? Катрин Бийо была высока  ?стройн?  ? тетушк?Анжелика  -
коротышк? да ?тому же хром?.
     ?пото? на ферм? Бийо  наше?прию?Ан?Питу,  когд? тетушк?Анжелика
выгнал?ег?из дома.
     ?наконе? эт?Бийо пришел ?аббату Фортье ?день об?влен? Декларации
прав человека ?заставил ег?отслужит?месс??Алта? отечеств?
     Всег?этог?было уж?достаточно, ?ежел? прибавит?сюда  омерзительны?
характер   тетушк? Анжелики,   то   ?  боле? че? достаточно,  чтоб? он?
возненавидел?всех Бийо вообще, ?Катрин ?особенност?
     ?уж когд?тетушк? Анжелика ненавидела, то  ненавидела всей душо? ка?
истая ханж?пустос?тк?
     Он?помчалас???ль Аделаиде, племянниц?аббата Фортье,  ?сообщила ей
новост?
     Абба? Фортье  ужинал  карпом, изловленны? ? прудах  Валл?  карп бы?
обложе?ломтикам?крутых яиц ?пода?со шпинатом.
     День бы?постны?
     Абба? изобрази? сурову?  аскетическую   мину,  подобающую  человеку,
которы?каждый ми?ожидае?мученическог?конц?
     - Ну, чт?та?ещ? - крикну?он, услыша?шушукань??коридоре. - Пришли
за мной, чтоб?испытать мо?твердост??вере?
     -  Ещ? не?  дорого??дюшк? - ответила ?ль Аделаида. -  Эт? только
тетушк?Анжелика, - всле?за Анже?Питу вс?стал?та?зват? старую  деву, -
пришла рассказать мн??ново?скандально?происшествии.
     - Мы живе?во времен?  когд?скандалы стал?привычны?дело? - замети?
абба?Фортье. - Ну ??како?же ново?скандале сообщила тетушк?Анжелика?
     ?ль Аделаида впустила тетушк?Анжелику пред светлы?оч?аббата Фортье.
     -  Покорн?  слуг? господин? аббата!  -  приветствовала  ег? тетушк?
Анжелика.
     - Вы  должны  говорить  .служанка." Запомнит?эт?  тетушк?Анжелика, -
поправил ее абба? ?которо?заговори?педаго?
     - ?я всегда слышал? ка?гово??.слуг?, - об?снил?та, -  ? говорю
та? ка?слышал? Простите ме?, господин абба? если я обидел?ва?
     - Вы не ме? обидел? тетушк?Анжелика, ?синтакси?
     - ? извинюсь пере?ни? ка?только увиж? - смиренно пообещал?тетушк?
Анжелика.
     - Ну, хорошо, хорошо. Не хотите ли стаканчи?вина?
     - Благодар?ва? господин абба? ?не пь?вина.
     - ?зря. Каноны церкви вина не запрещаю?
     - ?не пь?ег?не потому, чт?он? запрещен?ил?не? ?потому, чт?он?
стои?де?ть су за бутылк?
     - ?вы вс?такая же скупер?йк? - поинтересовался абба? откидываясь ?
кресле.
     - Господ? да ка?вы  можете та?говорить, господин абба? Како?же мн?
ещ?быть пр?моей-то бедности?
     - Ну уж, будт?вы та?бедн? ?эт?пр?то? чт?я даро?отда?ва?сдач?
внае?стулье? хо? любо?другой платил бы мн?за эт?ст?эк??го?
     -  Ах, господин  абба? ? на чт? бы жи? этот любо? другой? ? ? то
перебиваюс??хлеб?на воду.
     - Во?потому-то, тетушк?Анжелика, я ?предлага?ва?стаканчи?вина.
     - Соглашайтесь, - шепнул??ль Аделаида. - ?дюшк?рассердится, если вы
откажетесь.
     -  Вы  думает?  господин  абба? рассердится?  -  удостоверилась ?не?
тетушк?Анжелика, умиравшая от желания согласиться.
     - Ну конечн?
     - Тогд? господин абба?  чтоб?не обидет?ва? пожалуйста, налейт?мн?
вина на дв?пальца.
     -  Ну,  то-то  же!  -  промолви? абба? Фортье  ?нали?полный  стакан
превосходног? прозрачног?  ка? руби?  бургундского.  -  Выпейт? тетушк?
Анжелика, ? когд?вы будете пересчитыват?свои эк? ва?покажется, чт?их ?
ва?вдво?больше.
     Тетушк?Анжелика уж?поднесла стакан ко рт?
     - Мо?эк? - воскликнул?он? - Ах, господин абба? не говорите та? Вы
- служител?Божи? ?ва?могу?поверить.
     - Пейт? тетушк?Анжелика, пейт?
     Тетушк?Анжелика, словно для того, чтоб?доставит?удовольствие аббату,
омочил?уста ?вине  ? закрыв глаз? ?благоговение?выпила  примерно трет?
стакан?
     - Ох, како? крепко?  - промолвила  он? - Не  понима? ка?можн?пить
неразбавленное вино.
     - ?я, - замети?абба?  - не понима? ка?можн?разбав?ть вино водо?
Но эт?? слов? Знаете, тетушк?Анжелика, я  гото? держат?пари, чт??ва?
прип?тана тугая кубышк?
     - Господин абба?  да ка? вы тако? говорите! Мн?даже годово?нало??
тр?ливр?де?ть су заплатит?не из чего!
     ?стар? святоша отпила вторую трет?стакан?
     - Говорите, говорите, ?я ва?скаж? чт?если ва? племянник Ан?Питу ?
день,  когд?вы  отдадите  Богу душу,  хорошенько поищет, то  небось  найдет
како?нибудь старый шерс?но?чуло?  на содержимое  которого  сможет купить
вс?улиц?Пл?
     - Господин  абба? Господин абба? -  возопила тетушк?Анжелика. - Если
вы,  свято?челове?  станет?говорить  та?  разбойники,  которы?поджигаю?
ферм??воруют урожай, пове?? чт?я богачк? ?приконча?ме?... Боже мо?
Боже мо? како?несчасть?
     Глаз??не?наполнилис?слезам? ?он?допила остатк?вина.
     - Погодите, тетушк?Анжелика, - вс? те?же насмешливы? тоно? замети?
абба? - вы скор?пристраститесь ?этом?винц?
     - Больно он?крепко? - возразил?тетушк?Анжелика.
     Абба?Фортье уж?почт?завершил ужин.
     - Ну-?  - поинтересовался он,  - ? чт? за  новы?сканда?взбудоражи?
наро?Израиля?
     -  Господин абба? только чт? ? дилижанс? сошл? дочк?Бийо со свои?
ребенком!
     - Во?ка?  - протяну?абба? - ? я-то дума? чт?он? ег?поместил??
прию?для подкидышей.
     - ? правильн? сделал?бы,  поступ?он?та? - высказал? свое  мнение
тетушк?Анжелика. - По крайне?мере тогд? несчастном?малышу не пришлось бы
краснеть за свою мать.
     - Прав?же, тетушк? Анжелика, - замети?абба? - вы рассматриваете эт?
заведени??совершенно ново?точк?зрен?. ?заче?он?приехала сюда?
     - Кажется, хоче?повидать? ?матерь? Он?спрашивала ? дете? жива ли
ее мать.
     - ?вы знаете, тетушк?Анжелика, чт?мамаша Бийо забыла исповедать?? -
?недоброй усмешкой осведомился абба?Фортье.
     - ?господин  абба? он?не виновата!  -  мгновенн?заступилас?за  не?
тетушк?Анжелика. -  Бедняжк? гово?? уж?чуть  ли не  четыре  ме?ца не ?
свое?ум? но, пока  дочь не доставил?ей  такого огорчения, он?была весьма
набожн?? богобоязненна,  ?когд? приходил? ?церков? всегда  брал? дв?
стул? на один садилась, ?на второй клал?ноги.
     - ?ее мужене? - поинтересовался абба? ?глаз?ег? вспыхнул?злобой.
- Скольк?стулье?брал граждани?Бийо, покоритель Бастилии?
     - Ничего не могу сказат? - простодушн?отвечала тетушк?Анжелика. - Он
ведь никогд?не быва??церкви, но во?чт?касает? мамаши Бийо...
     - Ладн? ладн? этот  счет мы подведем ? день ее  похоро? - останови?
тетушк? Анжелику  абба? ? осенив се? крестным  знамение?  предложи?  -
Сестры мо? вознесит?вместе со мной благодарственную молитв?
     Об?старые девы поспешно перекрестились  ?от всей души вознесли вместе
?аббато?благодарственную молитв?
XXVII. ДОЧЬ ?МАТЬ
     ??эт?время Катрин торопилась домо? Прой? по переулку, он?свернула
влев?на улиц?Лорм? ? когд?та кончилас? пошл?по тропинке  чере?поле ?
дороге, ведуще??Писл?
     ?вс?на этой дороге навевало Катрин горестны?воспоминан?.
     Во?? этих мостко? Изидор попрощал? ?не?? он?поте?ла сознание ?
лежала бе?чувств, пока Питу не наше?ее.
     ?ближ??ферм?крив? верб? куда Изидор клал свои письма.
     ? во?? то  окошко, ?которо?Изидор  лаза?? не??из которого Бийо
стре???него, но, слав?Богу, только слегка заде?
     ? во? начинающ??  от  воро? дорога ? Бурсон?  по которо? Катрин
частеньк?бегала ?котору?та?помнит: по этой дороге приходил ?не?Изидор.
     Скольк?ра? ночами он?сидела,  приникну??окну, не сводя глаз ?этой
дороги,  ? ждал? ?замирающим  сердце?  ?пото? увидев  ?темнот?своего
возлюбленног? приходившего  всегда точн??обещанны?срок, чувствовал? ка?
сердце ?не?отпускае? ?раскрывала навстреч?Изидор?об?тия.
     ?теперь он мерт? но зато ?ее об?тия?ег?сы?
     Люди гово???ее позоре, бесчесть?
     Да  разв? може?быть тако? красивый ребено?позоро??бесчестьем  для
матери?
     Не испытывая даже тени страха Катрин вошл?на ферм?
     Дворов?  собака,  услыша? шаги, залаяла,  но ту? же  узнала  молоду?
хо?йк? бросилас??не? но, поскольк?цепь была  коротк? встала на задние
лапы ?радостно заскулил?
     ? дверя? появился како?то челове? решивший посмотреть, кого облаяла
собака.
     - Мадемуазел?Катрин! - воскликнул он.
     - Папаша Клуи! - откликнулась Катрин.
     -  Добр? пожаловать,  дорогая барышня! - приветствова?ее старик. - Вы
очен?нужн??доме.
     - Ка?матушк? - спросила Катрин.
     - Ув? не  лучш??не хуже, вернее, скорее хуже,  че? лучш?  Бедняжк?
угасае?
     - Гд?он?
     - ?се? ?спальн?
     - Одна?
     - Не? чт?вы! ?не допустил бы этог? Вы уж ме? простите, мадемуазел?
Катрин, но, пока ва?никого не было, я ту?заделался чуть ли не хо?ином: за
то время, чт?вы  провел? ?моей  хижине, я почувствовал се? ка?бы членом
ваше?семь? ?та?полюби?ва??бедног?господин?Изидор?
     - Вы знаете? - спросила Катрин, вытирая слез?
     -  Да.  Поги?за  королеву, ка??господин  Жорж. Но зато,  мадемуазел?
Катрин, ?ва?от него остался этот прелестный сыно? Чего ва?ещ?желать? Вы
можете оплакивать отца, но должны улыбаться сыну.
     - Спасиб? папаша  Клуи, - протяну? старик?руку, сказал?Катрин.  - ?
моя матушк?
     - Он? ка?я ва?сказал,  ?се? ?спальн?  ? не?госпож? Клеман, та
самая сиделк? чт?выхаживала ва?
     - ?матушк?ка?.. - нерешительно задала вопрос Катрин. - ?сознании?
     -  Нескольк?ра?казалось, чт?он? приходит ? се?, - сообщи? папаша
Клуи.  -  Когд? произносил? ваше  имя.  Но  эт? средство  действовал? до
позавчер?  ? позавчерашнего  дня  он?не приходит ? сознание, даже  когд?
гово???ва?
     - Идемте же ?не? папаша Клуи, - велела Катрин.
     - Входит? барышня, - распахну?старик двер?спальн??жи Бийо.
     Катрин обвела взглядо?комнат? Ее мать лежала на кроват??занавескам?
из зелено?сарж? комнат?освещала ламп??трех рожках, наподоби?те? каки?
?сейчас ещ?можн?видеть на фермах; ?до?сидела ?жа Клеман.
     Он?расположилас? ?глубоком  кресле, погруженная ?ту особую дремот?
которая являет?  неки?сомнамбулическим сост?нием на границ?межд?сном  ?
бодрствованием.
     ?жа Бийо, казалось, ничуть  не  переменилась, разв?чт?лицо  ее стал?
матово-бледны?
     Ее можн?было принять за спящу?
     - Матушк? Матушк? - вскричал?Катрин, устрем?ясь ?кроват?
     Больная приоткрыла глаз??повернул? ?Катрин  голову; ? глазах ?не?
появился   проблеск   разума,  ?  губы   зашевелились,  произнося  каки?то
неразборчивы?звук? которы?не могл?даже слиться  ?бесс?зные слов? рука
припод?лась,  пытаясь осязанием дополнит? ощущен?, чт? достав?ли  почт?
угаснувшие зрение ?слух, но попытк?эт? оказалас?непосильно?для больно?
глаз? ее сомкнулись, ?рука  осталась безжизненн?лежать на голове  Катрин,
ст?вшей  на  коле?? ?кроват? ?матушк?Бийо внов?впал??бесчувстви??
недвижност?  из  которо?ее  на нескольк?мгновени? вырвал  гальванический
удар, каки?для не?оказал? голо?дочери.
     Летарг? отца ? летарг? матери,  подобн?двум молн?? вспыхнувши?на
противны?сторонах горизонт? высветил?совершенно противоположны?чувств?
     Бийо-отец выше?из бессознательного сост?ния, чтоб?оттолкнуть Катрин.
     Бийо-мать вышл?из бесчувственности, чтоб?притянуть Катрин ?себе.
     На ферм?приезд Катрин вызвал некоторо?смятени?
     Ожидал?самого Бийо, ?не дочк?
     Катрин рассказала, чт?произошл??Бийо,  чт?он лежи??Париже ?стол?
же близок ?смерти, ка??ег?жена ?Писл?
     Было очевидны? чт? об?движут?  по  одно? дороге, правда, ? разные
сторон? Бийо от смерти ?жизн? ?ег?жена от жизн??смерти.
     Катрин  прошла ?свою девичь?комнатку. Слез?потоко? хлынул??не?из
глаз пр?воспоминан?? которы?пробудил??не?эт?комнат? ту?было вс? -
?сладки?детски?мечт? ?всесожигающая страст?юной  девушк? ?теперь он?
вернулас?сюда вдовою ?разбитым сердце?
     Впроче? Катрин сраз? же взяла на се? ?этом приходяще??упадок доме
вс?полнот?власти, котору?некогд??обхо?матери переда?ей отец.
     Папаша Клуи, получи?благодарност?? вознаграждение, отправил? ?себе
?имение, ка?он называ?свою хижину.
     На следующи?день на ферм?приеха?доктор Рейнал?
     Он  наведывался каждые дв? дня, но  скорее  из чувств? долг?  че? ?
надеждой, та?ка?прекрасн?понима? чт?сделат?ничего не  може??никакими
усил?ми  не  спасет жизн?  угасающу?  словно  ламп?  ? которо?догорают
остатк?масл?
     Он очен?обрадовался приезд?Катрин.
     ? не?он мо?затронут?важный вопрос, которы?не посмел бы обсуждат??
Бийо, ?именно вопрос ?последне?причасти?
     Бийо, ка?известно, бы?яры?вольтерьянцем.
     Эт? вовс?не  означает,  чт? доктор  Рейнал?бы? примерны?верующим;
напротив, ?соответствии ?духо?времен?он бы?приверженцем наук?
     ?если ду? времен?пребывал ещ??некоторо?сомнении насчет последнего
причастия, наук?уж?решительно отвергла ег?
     Те?не мене?доктор Рейнал??обст?тельства? подобных те? ?каки?он
оказал? сейчас, почита?свои?долгом предупредить родственнико?
     Ежел?родственники были набожн? он?посылали за священником.
     Безбожники  же  об?вляли, чт? если придет  по? он?захлопну? ?него
пере?носо?двер?
     Катрин была набожн?
     Он? не знал? ?непр?зн? межд? Бийо ? аббато?Фортье,  вернее,  не
придавал?ей большого значен?.
     Катрин поручила ?же  Клеман сходит??аббату ?попросит?ег?прийти со
святыми дарами ?матушк? Бийо.  Деревушк? Писл? была слишко?мала,  чтоб?
имет?собственну? церков??священник? пр?не?  ? принадлежала ?приход?
Виллер-Котр? Покойников из Писл?хоронили тоже на кладбище ?Виллер-Котр?
     Примерно чере?ча?колокольчи? прозвеневший ?дверей ферм? оповести?
чт?прибыл?святы?дары.
     Катрин, ст? на коле?? приняла их.
     Но  едва абба?Фортье  воше? ?комнат?больно??убедил?,  чт?та бе?
чувств ?не може?говорить, ка?тотчас же об?ви?  чт?отпущени?грехов  он
дает только те? кт?способен исповедать?, ? ка? ег?ни упрашивали, ушел,
унося ?собо?дароносицу.
     Абба? Фортье  ка?  священник  принадлежа? ? мрачному  ?  жестоком?
направлени? ?Испани?он бы?бы Святы?Доминико? ??Мексик?- Вальверд?
     Обращать? больше было не ?кому; ка?мы уж?сказал? Писл?принадлежа?
? приход? аббата  Фортье,  ?ни  один окрестны? священник не  рискну? бы
покусить? на ег?прав?
     Катрин была  ?гкосердечн??благочестива, но ?то  же время ?разумн?
отка?аббата Фортье он?воспри?ла совершенно спокойно, надеясь, чт?Господ?
окажет? куда снисходительне??бедной умирающе? че?ег?служител?
     Он?продолжала  исполнять  обязанности  дочери  ? отношени? матери  ?
матерински? обязанности  ? отношени? сына,  разрыв?сь  межд? младенце?
которы?только чт?появился на свет,  ?уставшей  от жизн?женщиной, готово?
покинуть этот ми?
     Восемь дней ?восемь ноче?он?отлучалась от  постел?матери только для
того, чтоб?подойт??колыбели сына.
     На де?ту?ночь Катрин, ка?обычно, бодрствовала ?изголовья умирающе?
которая, подобн?лодк? чт?постепенно тает, уплывая вс?дальше  ? дальше ?
море, уходил? понемног? ? вечность, ? вдру? двер? ?комнат??жи  Бийо
распахнулась, ?на пороге предстал Ан?Питу.
     Он прибыл из Парижа, выйдя оттуда, по своему обыкновени? ранним утро?
     Катрин вздрогнула, увидев ег?
     Он?испугалась, чт?отец ее умер.
     Но хо? ?Питу лицо ?не было особ? радостны? он отнюдь не походи?на
вестника несчастья.
     Действительн?  Бийо становилос?вс?лучш? дней ?ть  наза?доктор уж?
смог поручить?, чт?он  выживе?  ??то?день, когд?Питу ушел из  Парижа,
Бийо должны были перевезт?из лазарета Гр?Кайу ?Жильберу.
     Ка? только  жизн?Бийо  оказалас? вн? опасност? Питу  об?ви?  чт?
собирает? вернуться ?Писл?
     Теперь он боялся уж?не за Бийо, ?за Катрин.
     Питу предвиде?  чт?станет, когд?Бийо сообща?- эт?от  него пока чт?
утаивали, - ?како?сост?ни?находится ег?жена.
     Питу бы? убежде? чт?  ка?бы скверн?ни чувствовал се? Бийо, он ту?
же отправит? ?Виллер-Котр? ?чт?произойдет, когд?он обнаружи? на ферм?
Катрин?
     Доктор Жильбе?не  стал скрывать от Питу, какова была  реакция раненого
на появление Катрин ?ег?постел?
     Было очевидно, чт?эт?видени?запечатлелос?гд?то ?уголке ег?мозг?
ка?посл?пробуждения запечатлевается ?мозг?воспоминание ?дурном сн?
     Когд? ?раненому начало возвращать? сознание, он стал  бросат?вокруг
се? взгляды, выражени?которы?ме?лось от беспокойства до злоб?
     Видимо,  он  ждал,  чт? во?во? ем?опять явится  то  же  ненавистно?
видени?
     Правда, ни одного слов?на эт?тему он не проронил, ни разу не произнес
имен?Катрин, но доктор Жильбе?бы?слишко?внимательным наблюдателем, чтоб?
не догадать?, ?че?дело.
     ? результате,  ка?только сост?ни? Бийо  стал? улучшать?,  Жильбе?
отосла?Питу на ферм?
     Питу предст?ло  удалит? оттуда  Катрин. Чтоб?добить? этог?  ?Питу
было  ?  запасе   дня   дв?тр?   доктор  не   хоте? рисковат?   об?ви?
выздоравливающем?раньше этог?срок?скверную новост? котору?привез Ан?
     Питу  поделился  ? Катрин  страхами,  каки? внушал  ем? необузданный
характер  Бийо,  однако  он? об?вила, чт? отец може?убит? ее  ?постел?
умирающе? но он?не отойде?от матери, пока не закрое?ей глаз?
     От тако? решительност?Питу ?душе взвы?  но слов, чтоб? переубедит?
Катрин, не суме?найт?
     Он остался на  ферм? готовы? ?случае необходимост? броситься  межд?
отцо??дочерь?
     Прошли ещ?дв?дня  ?дв? ночи, ?вс? эт?время ощущение  было тако?
словно жизн?матушк?Бийо истаивае??каждым вздохо?
     Уж?де?ть дней  больная  не  ел? ее  поддерживали,  время  от времен?
влив? ?ро?ложечк?сиропа.
     Казалось невероятным, чт?телу достаточно тако?малост? чтоб?жить. Но
по правде сказат? эт?бедное тело уж?почт??не жило.
     На одиннадцатую ночь, когд?жизн?больно? казалось, уж?совсем угасла,
он?вдру?словно ожил? руки ее задвигалис? губы зашевелились, глаз?широко
открылис? хо? взгля?оставался недвижны?
     - Матушк? Матушк? - вскричал?Катрин.
     Он?опрометь?бросилас?из комнат? чтоб?принести сына.
     Можн? сказат?та?  Катрин  увлекл? ?собо?душу  матери;  когд? он?
вернулас?  не?  маленького Изидор?  умирающая  попыталась  повернуться  ?
двер?
     Глаз?ее были вс?та?же широко раскрыты ?недвижны.
     ? во? когд? Катрин  возвратилась,  ? глазах  матушк?Бийо  вспыхнул
како?то проблеск, он?вскрикнула, руки ?не?вы?нулись.
     Катрин, прижим? ?груд?сына, упал?на колени ?постел?матери.
     ?ту?произоше?странный феноме? матушк?Бийо припод?лась ? подушк?
медленно простерл?руки на?голово?Катрин ?ребенк??? усилие? сравнимы?
разв?чт??усилие?сына Крез? промолвила:
     - Дети мо? благословля?ва?
     Голо?ее прервался, он?упал?на подушк? руки опустились.
     Он?была мертва.
     ? только  глаз?? не?оставались открыт? словно  несчастн?  женщин?
хотела, не успе?пр?жизн? наглядеть? на дочь из-за могилы.
XXVIII. АББА? ФОРТЬЕ ИСПОЛН"ЕТ ?ОТНОШЕНИ?МАТУШК?БИЙО УГРОЗУ, КОТОРУ?ОН ВЫСКАЗАЛ  ПР?ТЕТУШК?АНЖЕЛИКЕ
     Катрин закрыл?глаз?матери сперва ладонь? ?пото??губами.
     ?жа Клеман уж?давн?предвидела эт?событи??заго? купила дв?свеч?
     Заливающ?? слезам?Катрин  унесла плачущег?ребенк??стал? чтоб?он
успокоил?, кормит?ег? грудью,  ? ?жа  Клеман поставил?свеч? по  обеи?
сторонам  изголовья  кроват? зажгла их, сложил?руки  на  груд? покойниц?
вложил??ни? распяти??поставил?на стул  чашу со свято?водо??веточкой
букс? сорванно??Вербно?воскресень?
     Когд? ?комнат? вернулас? Катрин,  ей осталось  только  опустить? ?
постел?матери на колени ?молитвеннико??рука?
     Питу же взя?на се? подготовку похоро?  не см? обратить? прямико??
аббату Фортье, ?которы?он, ка?мы помним, оказал? ?на?нуты?отношения?
Ан?отправил? ?причетнику ?заказа? панихиду, пото??носильщика?  чтоб?
сказат? ? которо?часу он? буду? выносить  гроб,  ?зате??могильщику -
чтоб?то?выкопа?могилу.
     Посл? этог? он  отправил?  ?Арамон  ? сообщи? своему  лейтенанту,
младшему лейтенанту ?тридцати одному национальном?гвардейц?  чт?похороны
?жи Бийо сост?тся завтра ?одиннадцат?утра.
     Поскольк? мамаша  Бийо  пр? жизн? не  занимала никако? общественной
должност??не имел?никакого  чина ни ?национальной  гварди?  ни ?арми?
сообщени?Питу, разумеет?, ни ? коей мере не носило офциальног?характер?
эт?было приглашени?участвоват??похорона? но отнюдь не приказ.
     Но  вс? прекрасн? знал? чт?сделал Бийо  для  революци? вскруживше?
стольк?голо??воспламенившей сердца; знал? чт?сейчас жизн?ег?находится
?опасност? чт? он лежи?ранены??чт?ране?он бы? защищая  свято?дело;
потому приглашени?было воспри?то ка? приказ, ?вс?национальные гвардейц?
Арамон?обещал? своему  командир?  чт?завтра  ровн? ?одиннадцат?он? ?
оружие?буду??дома покойной.
     Вечеро? Питу  завернул  на ферм? ?воро?он встретил столяра, которы?
не?на плеч?гроб.
     Питу была от природ?присущ?душевн? тонкость, котору?та?редк?можн?
встретит?? крестья??даже ?светских люде? не желая, чтоб?Катрин видела
эт?последне?обиталищ?свое?матери  ?слышал? ка?ег?буду?заколачивать,
он веле?столяру ?ег?изделием укрыть? ?конюшн??воше??до?
     Катрин молилась ? постел? покойниц?  заботами обеи?женщин труп  бы?
обмы??облаче??сава?
     Питу отчитался пере?Катрин ?то?  чт?сделал  за день, ?пригласи?ее
немножко пройтись, подышать свежим воздухом.
     Однако Катрин хотела исполнит?свой долг до конц??отказалась.
     -  Маленькому  Изидор? вредно вс? время находить? ?доме,  - замети?
Питу.
     - Тогд?возьмите ег??погу?йт? господин Питу, - попросил?Катрин.
     Видн? Катрин прониклась ?Питу огромным доверием, ра?решилась вручит?
ем?сына дольше че?на ?ть мину?
     Питу сделал ви?  будт? послушал? ее, выше? но чере?нескольк?мину?
вернул?.
     - Малы?не хоче?идти гу?ть со мной ?плачет, - об?ви?он.
     ?вправд? сквозь открытую двер?до Катрин доносился плач ребенк?
     Он? склонилась на? покойницей, черт? которо??трудом, но можн?было
различит? по? траурным  покровом,  поцеловала  ее  ? ло? ?  раздираемая
дочерним??материнскими чувствам? покинула мать, чтоб?отправиться ?сыну.
     Маленьки? Изидор  заходился  от  плач?  Катрин  взяла ег?на руки  ?
сопутствуемая Питу, вышл?из дома.
     Чуть только он?удалилас? ?до?проскользнул столя??гробом.
     Питу  хоте? увести  Катрин ?ферм?по меньше  мере на  полчас? Ка?бы
случайно он пове?ее по дороге на Бурсон.
     ?этой дорого??бедняжк?Катрин было связано стольк?воспоминаний, чт?
он? прошла  чуть  ли  не  по?ль?  не  оброни? ни словечка  Питу,  словно
прислушивалась  ? голоса?  звучавши? ? не? ?душе, ? та? же безмолвн?
отвечала им.
     Когд? Питу  реши? чт?гробовщи? закончил  свои дела,  он обратился ?
спутнице:
     - Мадемуазел?Катрин, ?не пора ли на?вернуться на ферм?
     Катрин пробудилас?от мыслей, ка?пробуждают? от сн?
     - Да, да, - сказал?он? - Вы очен?добр? дорого?Питу!
     ?он?повернул??Писл?
     По возвращени??жа Клеман кивнул?Питу, да?по?ть, чт?вс?кончен?
     Катрин прошла ?свою комнат? чтоб?уложит?маленького Изидор?
     Исполнив матерински?долг, он?хотела  опять вернуться ?ложу  покойной
матери.
     Но на пороге он?встретил?Питу.
     - Не стои?туда идти, мадемуазел? - останови?он ее. - Вс?сделан?
     - То есть ка?.вс?сделан??
     - Понимает? пока на?не было... -  Питу ? нерешительност?запнул?. -
Пока на?не было, гробовщи?..
     - ?  та?во?почему вы настаивали, чтоб?я  вышл?из дому!.. ?по?ла,
милы?Питу.
     ?Питу бы?вознагражден признательны?взглядо?Катрин.
     - ?помолюсь ?последни?ра? - сказал?он?ем? - ?прид??ва?
     Катрин прошла ?комнат?матери.
     Питу на цыпочках последовал за не? но остановился ?дверя?
     Гроб ст??на двух стул??посред?комнат?
     Увидев ег? Катрин вздрогнула, ?слез?внов?заструилис?по ее щека?
     Пото?он? опустилась пере?ни?на колени  ?положила голову на дубову?
крышку.
     На скорбном пути, чт?веде?умершего от  смертног? ложа  ?могиле, ег?
последнему пристанищу, живы?  сопровождающие ег? ежеминутно сталкивают? ?
како?нибудь   ново? подробностью,   кажд?  из   которы?   казалось   бы,
предназначен?для того, чтоб?исторгнуть из исстрадавшегося сердца вс?слез?
до последне?
     Молитв?была долгой; Катрин не могл?оторвать? от гроб? он?понимала,
чт?посл?смерти Изидор??не?на свет?оставались лишь  дв? друг?- мать ?
Питу.
     Но мать  буквальн? только чт?благословила  ее, распрощалась  ? не??
теперь лежи??гроб? ?завтра ?же??могилу.
     Остался один Питу!
     Но  ка?  расстать?   со  свои?  предпоследни?  другом,  когд? этот
предпоследни?друг - мать!
     Питу виде? чт?Катрин нужн?помочь; он воше??комнат?? понимая, чт?
слов?бессмысленны, попытался оторвать ее от гроб?
     - Ещ?одна молитв? господин Питу! Одна-единст-венн?!
     - Мадемуазел?Катрин, вы заболеет? - сказал Питу.
     - Ну ?чт?
     - ?то, чт?мн?придет? искать кормилиц?для маленького Изидор?
     - Ты  прав, ты прав, Питу! - согласилас? Катрин. -  Господ? како? ты
добрый, Питу! Господ? ка?я любл?те?!
     Питу едва устоя?на нога?
     Он  по?тился,  ухватился за дверно?ко??  ? тихи?счастливые  слез?
потекл??него по щека?
     Неужел?Катрин сказал? чт?люби?ег?
     Питу ничуть не заблуждался насчет того, како?любовь?люби?ег?Катрин,
но какова бы ни была эт?любовь, для него он?значил?безумн?мног?
     Закончив молитв? Катрин,  ка? ?обещал?  поднялась ?коле? медленно
подошл??Питу ?оперлась на ег?плеч?
     Питу, поддерживая Катрин, обви?руко?ее тали?
     Он?  не  воспротивилась,  но,  прежде  че?  пересечь  поро? комнат?
обернулась  ?чере?плеч? Питу бросил?последни?взгля?на гроб, освещенный
ст?щими по сторонам двумя свечам?
     - Прощай, матушк? Прощай навеки! - прошептала он??вышл?
     Окол?комнат?Катрин Питу остановился.
     Катрин слишко? хорошо знал?ег? чтоб?по?ть: он хоче?чт?то сказат?
ей.
     - Да? - промолвила он?
     -  Мадемуазел? Катрин, - нескольк? смущенно пробормота? Питу,  -  не
кажется ли ва? чт?сейчас само?время покинуть ферм?
     - ? покину  ее только  тогд?  когд?ее покине?моя  мать, -  об?вила
Катрин.
     Он?та?твердо сказал?эт? чт?Питу по?? решени?ее непреклонн?
     -  ?вс?таки, когд?покинете ферм? - промолви?Питу,  - вы знайте: на
расстояни? ль? отсюда  имеются  дв? мест? гд?  можете быть уверен? ва?
всегда ?радостью примут. Эт?хижина папаши Клуи ?до?Питу.
     Свои дв?комнатенки Питу именовал .домо?"
     - Спасиб? Питу, - ответила Катрин ? кивнул?  ка?бы подтверждая, чт?
воспользуется либо одни? либо другим убежищем.
     Поблагодарив, Катрин прошла ?себе  ?комнат?  не беспок?сь за  Питу,
поскольк?прию?на ферм?ем?всегда бы?обеспече?
     ?де?ти утра стал?подходит?приглашенные принять участи? ?церемони?
похоро?
     Пришли вс?окрестны?фермер?- из Бурсон? из Ну, из Ивор? из Куайол?
Дарньи, Арамон??Вивьер?
     Мэ?Виллер-Котр?добрейши???де Лонпре прибыл одни?из первых.
     ?половине  одиннадцатог??барабанным боем,  со свернуты? знаменем  ?
полном состав?прибыл?арамонск? национальн? гвардия.
     Катрин, вся ?черном, держал?на рука?тоже запеленутого ?черное сына;
он? здоровалас? ? каждым  приходящи?  ? мы  обязаны  сказат?  чт? вс?
испытывали лишь  уважение  ?? матери, ??ребенк? облаченным ?одинаковый
трау?
     ?одиннадцат?во двор?находилось больше трехсо?челове?
     Не было только священник? церковны?служек ?носильщико?
     Подождал?ещ?четверть часа.
     Никт?не подоше?
     Питу поднялся на чердак, само?высоко?мест?на ферм?
     Из чердачного оконца ка?на ладони видн?была дорога, соединявш? Писл?
?Виллер-Котр?
     ?хо? ?Питу было превосходное зрение, он никого на не?не увидел.
     Он  спустился  ?  поделился  ? ?но? де  Лонпре  не   только  своими
наблюден?ми, но ?соображениями.
     Наблюден? ег? были следующи? никт?сюда совершенно точн? не идет, ?
соображения - чт?никт? вероятн? ?не придет.
     Ем?рассказали ?визите  аббата Фортье ??то? ка?то?отказа?матушк?
Бийо ?последне?причасти?
     Питу  знал Фортье  ? догадался: абба?не  желает  исполнять  свой долг
священнослужите?  пр?погребении  ?жи Бийо,  ? поводо?  но  не  причиной
являет? то, чт?он?не исповедалась пере?смерть?
     Эт?соображения, высказанны?Анже? ?ну де Лонпре ? повторенны?мэро?
присутствующим, произвел?гнетущее впечатлени?
     Вс?молч?переглядывались, ?вдру?прозвуча?голо?
     -  Ну чт?? если  абба?Фортье не хоче? отслужит?панихиду, обойдемся
бе?не?
     Голо?принадлежа?Дезире Манике.
     Дезире Манике бы?известен своими атеистическими убеждениями.
     Воцарилась тишина.
     Было   ясн?   чт?  предложени?  обойтись   бе? панихиды  показалось
присутствующим слишко?дерзновенным.
     ?межд?те?эт?люди уж?ка?бы прошли школ?Вольтера ?Русс?
     - Господ? - предложи? мэ?  - идемте ?Виллер-Котр?  Та?вс? станет
ясн?
     - ?Виллер-Котр? - закричал?вокруг.
     Питу да?знак четверым  гвардейцам, он?подсунул?по?гроб  дв?ружья ?
подняли ег?
     Гроб пронесли мимо Катрин, которая ст?ла на коле?? ?двер??держал?
на рука?маленького Изидор?
     Когд?гроб вынесл? Катрин поцеловала поро?дома, куда уж?не надеялась
возвратить?, ? поднявшис? сказал?Питу:
     - Вы найдет?ме? ?хижине папаши Клуи.
     Не ог?дываясь, он?прошла по двор??исчезл??глубин?сада.
XXIX. АББА?ФОРТЬЕ ПОНИМАЕТ, ЧТ?СДЕРЖАТЬ ДАННОЕ СЛОВ? ОКАЗЫВАЕТС? НЕ ВСЕГДА ТА?ПРОСТО, КА?ДУМАЕТСЯ
     Процессия, растянувшис?длинно?цепь?  двигалас?по дороге,  ка?вдру?
те, кт?бы??ее хвосте, услышали крик.
     Он?обернулись.
     От  Ивор? то  есть по  Парижско?дороге,  ?ни? во весь  опор  скакал
верховой.
     Част? лица  ?него  была закрыт?двумя черным?по?зкам?  ? руке  он
держал шляпу ? маха?ею, подавая  сигнал,  чтоб? ег? подождал? Питу тоже
ог?нулся.
     - Поди ? ты! - воскликнул он. - Господин Бийо! Ой, не  хоте?бы я быть
сейчас на мест?аббата Фортье.
     Услыша?имя Бийо, процессия остановилась.
     Верховой скакал быстро, ?скор?всле?за Питу узнали ег??остальны?
     Подскака??голове процесси? Бийо соскочил ?лошади, бросил поводья ей
на ше??произнес ясн??отчетлив?
     - Привет ?спасиб? граждане!
     Посл?чего он  за??за гробом  мест? Питу,  которы?? ег?отсутствие
возглавля?похоронную процесси?
     Коню?забрал лошадь ?пове?ее на ферм?
     Вс??любопытством посматривали на Бийо.
     Похуде?он не очен?сильно, но побледне?из?дн?
     Посл? кровоизл?ния   вокруг   левого  глаз?  ?  него   ещ? остался
сине-фиолетовый кровоподте?
     Стиснуты?зубы,  нахмуренны? бров?свидетельствовал??мрачно?ярост?
которая только ?ждет повода излить?.
     - Вы знаете, чт?произошл? - осведомился Питу.
     - Вс?знаю.
     Ка?только Жильбе?сообщи?Бийо, ?како?сост?ни?находится  ег?жена,
то?на??кабриоле? на которо?доехал до Нантей?.
     Та? поскольк?лошадь  выбилась из  си?  он  сменил ее на почтовую,  ?
Левиньяне перепря??приеха?на ферм? когд?похоронн? процессия уж? вышл?
оттуда.
     ?жа Клеман ?нескольких словах вс?ем? рассказала, Бийо взя?верховую
лошадь ? завернув за угол ограды, увидел растянувшую? по дороге процесси?
крикам?он останови?ее.
     ?теперь  он, ка?мы уж? упоминал? нахмурив бров??угрожающ?стисну?
зубы, возглавля?похоронный кортеж.
     ? бе? того молчалив? ? мрачная  процессия окончательно помрачнела ?
замолкла.
     На въезде ?Виллер-Котр?ее ждал?довольно большая группа.
     Он?присоединилась ?процесси?
     Че?дальше углублялся кортеж ?горо? те?больше мужчин, женщин ?дете?
выходило из домо? кланялись Бийо, которы?отвеча?им кивком, ?кт?вливал?
??ды, ?кт?пристраивался ?хвосте.
     Когд?процессия подошл?? площад? ?не?насчитывалос? боле? ?тисо?
челове?
     ?площад?уж?была видн?церков?
     Вс?оказалос?та? ка??предвиде?Питу: церков?была закрыт?
     Пере?церковными дверями процессия остановилась.
     Бийо  мертвенн?побледне?  выражени? ег?лица становилос? вс? боле?
угрожающим.
     ??де Лонпре вызвал ?расспросил серпентист? которы?одновременно бы?
привратником ?мэри? ?потому подчинялся ?мэру, ?аббату Фортье.
     Оказалос? абба?Фортье запретил  всем церковны?служащим участвоват??
похорона?
     Мэ?спроси? гд?ключ?от церкви.
     Он?находились ?церковного сторож?
     - Пойд?возьми ?него ключ? - веле?Бийо Анжу Питу.
     Питу  пр?ег?длинны?нога?потребовалос?мину??ть,  чтоб?обернуть?
туда ?обратн?
     - Абба?Фортье забрал ключ??собо? чтоб?быть уверенны? чт?никт?не
открое?церков? - об?ви?он.
     - Придет?  пойт??аббату ?от?ть  ?него ключ? - реши?новоявленны?
сторонни?крайни?ме?Дезире Манике.
     - Да, пошл??аббату! - поддержали ег?сотн?дв?челове?
     - Эт?слишко?долг? - сказал Бийо, - ?смерть не привыкла ждат? когд?
стучит? ?двер?
     Он ог?делся: напротив церкви строил?до?
     Плотники тесали бревно.
     Бийо направил? ?ни??знаком показа? чт?ем?нужн?эт?бревно.
     Плотники постронились.
     Бревно лежало на двух колода?
     Бийо обхватил ег?руками примерно посередине ?рывком подня?
     Он дума? чт?силы ?него прежни?
     Однако  по?неимоверно??жестью Бийо пошатнул?, ?како?то  мгновени?
казалось, чт?сейчас он упадет.
     Но ?то?же ми?Бийо обре?равновесие,  зловещ? улыбнулся ?медленны?
тверды?шаго?двинул? ?бревно?напереве?
     Эт? было  похоже  на   движение  древнего  тарана,  каки? Александры,
Ганнибал??Цезари сокрушал?крепостные стен?
     Раздвину?ноги, Бийо  вста?пере?церковно?дверью, ?чудовищное орудие
начало свою разрушительную работу.
     Двер?была дубовая, засовы, замк??крюк?железные.
     Посл?третьего  удар? засовы, замк??крюк?сдалис?  ?дубовая  двер?
распахнулась.
     Бийо бросил бревно.
     Четыре  человека подняли  ег? ??трудом перетащили туда, гд?Бийо ег?
взя?
     - ? теперь,  господин мэ? - сказал Бийо, - распорядитесь, чтоб? гроб
моей жены, которая никому  никогд? не сделал?зл? установили на хора? ты,
Питу,      привед?    церковного      сторож?     привратник?     певчих,
мальчико?причетнико? ну, ?я займус?попо?
     Мэ?сопроводил  гроб ?церков?  Питу, взя??собо?своего  лейтенанта,
Дезире Манике ?ещ?четыре? челове?на случай, если кт?зауп?мится,  поше?
собирать  певчих,  причетнико?  церковного  сторож?? привратник?  ?Бийо
направил? ?дому аббата Фортье.
     Многие пожелали пойт?вместе ?ни?
     - Не? я са? -  решительно об?ви? Бийо. -  Быть може? мн? придет?
прибегнуть ?крутым мера? но каждый должен са?отвечать за свои дела.
     Он прошел по улиц?Эгли??сверну?на Суасонскую.
     Таки?  образо?  второй  ра? ? течени?  года  революционер?фермер?
предст?ло встретиться со священником-роялистом.
     Мы помним,  ка?происходил?перв?  встреч? ?сейчас, возможно, станем
свидетелями подобной же сцен?
     Горожане, ви?, ка?Бийо стремительно  шагает ?дому  аббата, провожал?
ег? взглядами,  покачивали  головами, но продолжали  ст?ть ? дверя?свои?
домо? ?ни один не поше?за ни?
     -  Он  сказал,  чтоб?никт? ег? не сопровожда?  - повторяли он?друг
друг?
     Парадный вход ?до?аббата бы?заперт та?же, ка?двер??церков?
     Бийо погляде?  не? ли поблизости како?нибудь  стройк?  откуда можн?
взять  ещ?одно бревно,  но обнаружи?только  тумб? из  песчаник?  котору?
подкопал?сорванцы мальчишк? отчего он?шаталась ?яме, ка?зу??лунк?
     Фермер  подоше??тумб?  нескольк? ра? свиреп?качнул,  ка? следуе?
расшатал ?вырвал из обрамляющей ее брусчатк?
     Зате?  подня?ее на? голово?  словно новы??кс ил?Диомед, отступил
шага на тр?? точн?из катапульты, швырну?этот каменный блок ?двер?
     Двер?разлетелас??щепк?
     Ка?только Бийо пробил себе проход, ?окне второг?этаж?появился абба?
Фортье ?громогласн?стал призыват?свои?прихожан на помощь.
     Но стад? не ринулось на голо? пастыря, реши?предоставить возможност?
волк??пастух?сами?выяснять отношения.
     Бийо понадобилось некоторо?время, чтоб?высадить ещ? не то дв? не то
тр?двер? отде?вшие ег?от аббата Фортье.
     За?ло ?него эт?не больше де?ти мину?
     ?конц?де?ти мину? прошедши? посл? того, ка?была вышиблен?перв?
двер? по  вс? боле?отчаянным  крикам  ?вс? боле?бурным  жестам  аббата
зрител?бе?труд?догадались, чт?опасност?приближает?.
     ?вдру?он?увидел? ка?позади священнослужите? явилось  бледно?лицо
Бийо ?на плеч?аббата опустилась могучая длан?
     Абба? вцепил? ? дере?нный подоконник;  он тоже  облада? недюжинной
сило? ?даже Геркулес?было бы не та?то легк?оторвать ег?
     Но  Бийо обхватил  аббата  Фортье  вокруг пояса, напря?ноги ? рывком,
способны?вырват?из земл?ду? оторва?ег?вместе ?куском  подоконник? за
которы?то?уцепил?.
     Фермер  ?священник скрылись ?глубин?комнат? ? вскоре  слышны  были
лишь вс?удаляющие? вопл?аббата, подобные мычани?быка, которого атласски?
ле?тащи??себе ?логово.
     ?  Питу   ?  эт?  время   собира?  трясущихся  от  страха   певчих,
мальчико?служек,  церковного  сторож? ?привратник? вс? он? по  пример?
серпентист?поспешно облачились ??сы ?стихар? зажгли свеч??приготовил?
вс?необходимо?для панихиды.
     ? ту? чере? бокову?дверцу,  выхо?щу? на  площад? пере? дворцо?
ввалил? Бийо, хо? вс?ег?ждал??главного вход?на Суасонской улиц?
     Он  воло?  за  собо? священник? причем,  невзир?  на  сопротивлени?
последнего, достаточно стремительно, словно ше?один.
     ? эт?уж?бы?не челове? ?некая стихийная сила  наподоби?потока ил?
лавины; ничт?человеческое, казалось, уж? было  не  способно сопротив?ть?
ем? побороть ег?могл?только такая же стих?!
     Шаго?за ст?до церкви бедняга абба?перестал противиться.
     Он бы?окончательно укроще?
     Вс?расступились, давая проход этой паре.
     Абба??ужасом гляну? на двер? разбитую, словно он?была из стекла, ?
зате? увидев на свои?местах всех те? кому  он строжайш?запретил  сегодня
появлять?  ?церкви, - кого  ?алебардо?  кого ?молитвеннико??рука? то
есть ?предметами, ?какими им ?приличествуе?быть, покача?голово? ка?бы
признавая: нечт?могущественное ?непреодолимо?гнетет, не?  не религи? но
ее служителей.
     Он прошел ? ризниц??чере? нескольк?секунд  выше?оттуда  ? полном
облачени??со святыми дарами.
     Однако, когд?он, поднявшис??алтарь ?поставив на престо?дароносицу,
повернул?, дабы начать службу, Бийо подня?руку ?об?ви?
     -  Довольно, недостойны? служител? Божи?  ?всег? лишь  намеревался
сломит? твою гордын? ?теперь хочу, чтоб?вс?знал? святая женщин? како?
была моя жена, може?обойтись ?бе?молитв фанатичног??злобного попа врод?
те?.
     Посл?этих слов по?сводам?церкви пронес? ропо? ?тогд?Бийо сказал:
     - Если эт?святотатств? пуст?он?паде?на ме?.
     Зате? он  обратился  ? многочисленной  толп?  заполнивше?не  только
церков? но ?об?площад?пере?мэрией ?пере?дворцо?
     - На кладбище, граждане!
     Ответо?ем?было многоголосое:
     - На кладбище!
     Четвер?носильщико? внов?подсунул?ружья по?гроб, подняли ег?? ка?
пришли -  бе?священник? бе?певчих, бе? всех  те? религиозны?церемони?
какими церков?обычно сопровождает людско?горе, - вынесл? ег?из церкви, ?
процессия  из  шестисот челове? возглавляем? Бийо,  двинулас?? кладбищу,
расположенному, ка?мы помним, ? конц?улочки Пл? шага??двадцати ?ти от
дома тетушк?Анжелики.
     Кладбищенски?ворота были заперт? подобн?вход??церков??двер?дома
аббата Фортье.
     Странн? но пере?этим ничтожны?препятствие?Бийо остановился.
     Смерть внушае?уважение ?мертвы?
     По знак?фермер?Питу помчал? ?могильщику.
     Ключ от кладбища, естественн? бы??могильщика.
     Мину?чере??ть Питу принес не только ключ, но ?дв?заступ?
     Абба? Фортье  лиши? несчастную  покойную  ? церковного отпевания,  ?
погребен? ?ос?щенной земл? могильщику бы?да?запрет на рыть?могилы.
     Пр? этом  последне?свидетельств?ненавист? священник? ?фермер?вс?
собравшиеся  на похороны угрожающ?зароптал?  Будь  ? сердце  Бийо хо? бы
де?тая до? то?желч? чт?препол?ет  души свято?? похоже,  та?изум?ла
Буал? фермер?достаточно было  бы промолвить слов? ?абба?Фортье  наконе?
обре? бы  мученический вене? которы? он громогласн?испрашивал себе ?то?
день, когд?отказался служит?месс?пере?Алтаре?отечеств?
     Но ярост?Бийо была то? же природ? чт? ярост?народа ? ярост?льва:
мчас?вперед, ле?наноси?удар? рвет, сокрушае? но никогд?не возвращает?
наза?
     Бийо кивком  поблагодарил Питу, по??ег? намерения, взя??него ключ,
отвори? ворота,  пропусти?гроб  ?воше?на кладбище,  ?за  ни?последовал
траурный кортеж,  сост?вший  из всех способны?передвигаться на собственны?
нога?горожа?
     Дома остались лишь роялист?да святоши.
     Не?смысла  говорить, чт?тетушк?Анжелика, принадлежавш? ?последни?
?страхе заперл? двер? пронзительно испуск?  отчаянные вопл??призывыв?
гром?небесные на голову племянник?
     Но вс?  ?чьих  сердца?были живы  доброт?  чувств? справедливости ?
любовь  ? семь?  кого  возмутил? злоб?  возобладавшая  на? милосердие?
мстительност? возобладавшая  на?кротость?  иным? словам?  тр? четверти
города,  собралис?здес?  протестуя,  не?  не  против  религи? но  против
священников ?фанатизм?
     Прибыв на  то мест? гд?предст?ло выкопать могилу, котору?могильщи?
не знавши? чт? ем?запретя? ее  рыть, уж?намети?  Бийо протяну? руку ?
Питу, ?то?пода?ем?один заступ.
     Бийо  ?Питу ? непокрытым? головами, окруженные  гражданами,  которы?
ст?ли тоже  ?обнаженным?головами,  принялись по?жгучим  июльским солнце?
рыть могилу для само?смиренно??само?набожной женщин? которая поразилась
бы,  скаж?ей  кт? пр?жизн? чт?посл?смерти  он? станет причиной такого
скандала.
     Работа длилас?целы?ча? но ни одному  из землекопов, пока он?не была
закончен? даже ?голову не пришло передохнут?
     Пока  он?копали,  люди  сходил? за веревкам?  ?  когд?работа  была
завершен? веревк?уж?были готовы.
     Бийо ?Питу сами опустили гроб ?могилу.
     Он??тако? простото?? естественность?исполняли свой последни?долг
пере?покойницей, чт?никт?из присутствующих даже не пытался помочь им.
     Вс?по?ли - вмешаться было бы святотатством.
     ?только когд?первые  комья земл?застучал? ? дубову?крышку  гроб?
Бийо ладонь? ?Питу рукаво?вытерл?по?со лбов.
     Зате?он?закопали могилу.
     ?когд?вс?было кончен? Бийо отбросил заступ ?раскры?Питу об?тия.
     Питу упал на груд?фермер?
     - Бо?мн?свидетел? -  промолви?Бийо,  - ? твое?лице я обнима? вс?
просты?  ?   велики?   земные    добродетел?    милосердие,    верность,
самоотверженност? братство  ?посвяща?свою жизн?победе этих добродетелей!
-  Простере? руку на?могило? он воскликнул: - Пере?лицо?Бога я об?вля?
вечную  войн?королю, которы? отда?приказ убит? ме?, дворянств? которо?
обесчестил?мо?дочь, попа? которы?отказали ?погребении моей жене!
     Зате?он повернул? ?участникам похоро? ?сочувствие?выслушавши?ег?
клятв? ?предложи?
     -  Брат?!  Скор?буде?созван? ново?Национальное  собрание,  которо?
сменит предателей, заседавших нынч??фейано? Выберите ме? депутато?этог?
Собран?, ?увидит? суме?ли я сдержать свою клятв?
     Предложени?Бийо было встречен?единодушными  возгласами одобрения,  ?
не  сходя  ? мест?  на?могило? ег?жены,  чудовищным алтаре?  достойны?
чудовищной  клятв? которая  только  чт?прозвучала,  кандидатур? Бийо была
выдвинут? ? Законодательно?  собрание.   Бийо  поблагодарил  земляко? за
поддержк? ?ег?дружески?чувств, ?ненавист? ?вс? будь  то горожане ил?
крестьяне,  расходясь   по   дома?  уносил? ? сердца? ду? революционно?
пропаганды,  которы?? свое? ослеплении разжигал? ? делали  смертоносным
оружие?против се? ка?ра?те, кого  он  ?должен  бы? уничтожить, то есть
король, дворянств??духовенств?
XXX. БИЙО-ДЕПУТА?/h2>
     События,  ? которы? мы  только  чт? рассказали,  произвел? глубокое
впечатлени?не только на жителе?Виллер-Котр? но ?на фермеров из окрестны?
деревень.
     Фермер?на выбора? состав?ли огромную силу: ?каждог?из ни? было по
де?ть,  двадцать,  тридцать работников,  ?  хо? выборы ? ту  эпох? были
двухстепенными, избрание  полность? зависело  от  та? называемой  сельской
местност?
     ?вс? прощ?сь ?Бийо ?пожимая ем?руку, произносил?лишь дв?слов?
     - Будь спокое?
     Бийо  вернул?  на  ферм?  ничуть  не  беспок?сь: впервы? он  увидел
средство  отплатит?дворянств?? королевско?власти за вс?то зл? чт?было
причинен?ем?
     Бийо ведь чувствовал, ?не рассужда? ?ег?жажд?мест? была тако? же
слепой, ка??слеп?нанесенные ем?удар?
     Он возвратился на ферм? ?никт?не услыша?от него ни  слов??Катрин,
никт?не мо?по?ть, знае?ли он ?ее недавнем пребывании ?доме. Уж?го?он
ни разу не произнес ее имя, для него дочь словно перестал?существовать.
     Но во??Питу вс?было совершенно инач?  золото?сердце, он ? глубин?
души  сожале?  чт? Катрин не може?полюбить  ег?  но,  повида?Изидор? ?
сравни?се?  ?этог? изящног? молодого  человека,  по??  почему  Катрин
полюбила юног?де Шарн?
     Да, он  ревновал  ее ?Изидор? но  на  Катрин ничуть  не  держал  зл?
напротив, он вс?та?же преданно люби?ее.
     Утверждать, чт?преданност?эт?была совершенно чужд?тоск? значил?бы
солгат?   но  даже  тоск?   сжимавшая  сердце   Питу  пр?  каждом   ново?
доказательстве   любв?  каку? Катрин   питала  ?  своему   возлюбленном?
свидетельствовал??бесконечно?доброт?ег?сердца.
     Изидор?убил? ? Варенн?  ? теперь  Питу  испытыва? ? Катрин  лишь
безмерну? жалост?  вполне  отдавая,  ? отличи? от  Бийо,  справедливость
молодому  человеку,  он  вспомина? вс?  чт? было  прекрасног?   доброг?
благородного ?свое? сейчас уж?вн?всяки?сомнений, соперник?
     ?следствием этог? было то,  чему  мы  оказалис? свидетелями: Питу не
только  люби? Катрин,  печальну?? облаченную ?трау?  ещ?  быть  може?
сильне?  че? Катрин веселу? ?кокетливую,  но даже,  чт? уж? совершенно
невероятн? полюби?та?же, ка?он?сама, ?бедног?сироту, ее сына.
     Словом, на?ничуть  не удив?ет, чт? попрощавшись, ка?? остальны? ?
Бийо, Питу направил? не на ферм? ??сторон?Арамон?
     Кстати сказат? ? Арамон?та? привыкли  ? внезапны? исчезновен???
возвращения?Питу, чт? несмот? на высоко?положени? которо? он занима??
деревн? будучи  капитано?национальной  гварди?  никт?не тревожил? из-за
ег? отлуче? если  он вдру? исчеза? односельчане шепото? оповещал? друг
друг?
     - Генера?Лафайе?опять вызвал Питу.
     Этим было вс?сказан?
     Питу возвращался, ?него спрашивали пр? столичны?новост? ?поскольк?
? Питу  благодаря  Жильберу  он?были самы?свежие ?достоверны?  то чере?
нескольк?дней вс?убеждались, чт?предсказан?  их капитана подтверждают?,
?потому чуть ли не слеп?дове?ли ем??ка?командир?национальной гварди?
?ка?пророк?
     Со  свое? сторон? Жильбе? виде?доброт??верность Питу ?знал, чт?
если  понадобится,   ем?  можн? доверить  ? собственну? жизн?  ? жизн?
Себастьена,  любо?сокровищ? любо?поручени?- одни? словом,  вс?- ?быть
совершенно уверенны?? ег? преданност? ? силе.  Всяки? ра?  когд?Питу
приезжал  ?Пари? Жильбе?  причем ни ?малейшей степен?не  оскорбительн?
спрашива? не нужн?ли ем?чего, ?почт?всегда Питу отвеча? "Не? господин
Жильбе?,  чт?  впроче? не  мешало ?ну  Жильберу  вручат? ем? нескольк?
луидоров, каковы?Питу опуска?себе ?карман.
     Нескольк? луидоров для Питу  ? сравнени?? ег? личным?средствами ?
дань?  котору?он взымал натуро?? леса герцог? Орлеанског?  были  целы?
сост?нием, ? ка?правил? ?очередному посещени?Жильбера он?не бывали до
конц?истрачен? ме?те? ка?рука  доктор?внов?превращала карман  Питу  ?
легендарну?реку Пактол.
     Та?чт?не  буде?удив?ть? ни отношени?Питу ?Катрин ? Изидор?  ни
тому,  чт?  поспешно распростившись  ? Бийо,  он  отправил?  узнать,  ка?
устроились мать ?младенец.
     Дорога, по которо?он  ше? ?Арамон,  шл?мимо папаши  Клуи, ??сотн?
шаго?от хижины  он встретил старик? то?возвращался домо?  не? ?ягдташе
зайц?
     Сегодня бы?заячи?день.
     ?нескольких словах  папаша Клуи сообщи?Питу, чт?Катрин пришла ?нему
?попросил?снов?дать ей пристанище, каково?он ?радостью ей уделил; войдя
? комнат?  гд? он? стал? матерь?? гд? Изидор  дава? ей  неоспоримы?
доказательства свое?любв? бедн? девочк?очен?плакал?
     Но подобног?рода печаль  не лишена некоторого  очарован?; всяки? кт?
испыта?большо?горе, знае? чт?страшнее всег?страдания,  когд?нету слез,
?часы, когд?льют? слез? сладостн??счастлив?
     Войдя ?хижину, Питу увидел, чт?Катрин ?непросохшими глазам?сиди?на
кроват? держ?на рука?сына.
     Увидев Питу, Катрин положила ребенк??себе на колени, протянула руки ?
подставила  ло? молодому человеку;  Питу  ? радостью взя? ее  за  руки  ?
поцелова? ? ло?  та? чт? на  мгновени? мальчи? оказал?  по? сводом,
образованным сомкнутыми руками, матери ?Питу  ?губами  Питу, приникшими ко
лб?Катрин.
     Посл?такого приветствия  Питу,  опустившис? на колени пере? Катрин ?
целуя маленького Изидор? об?ви?
     - Мадемуазел? Катрин,  только  не  беспокойтесь: я  бога?  ?господин
Изидор ни ?че?не буде?нуждаться.
     ? карман?? Питу лежало  ?тнадцать луидоров,  ?для  него  эт? было
богатств?
     Катрин,  обладавш?  ? добрым умом,  ? добрым  сердце?  умел?ценить
доброт?
     - Спасиб? господин Питу,  - ответила  он?  - ?верю  ва? ?счастлив?
этим, ведь вы мо?единственный  друг,  ?если  вы  на?покинете, мы окажем?
одни на свет? Но вы же не покинете на? не?
     -  Ах, мадемуазел?  - всхлипыв?, воскликнул Питу,  - не  говорите мн?
таки?слов, ?то ?ме? сраз?начинают лить? слез?
     - ?виновата, простите ме?, - сказал?Катрин.
     - Да не?же, вы прав? я са?дура? чт?та?расплакался.
     -  Господин Питу, - предложила Катрин,  -  мн? нужн? подышать  свежим
воздухом.  Дайт?мн?руку,  ?мы немножко погу?ем ?лесу. Дума? мн?станет
легч?
     - Да  ?мн?тоже, мадемуазел? -  ответи?Питу, - ? то я чувствую, чт?
мн?не хватае?воздух?
     Младенец же не  испытыва? никако? потребност??свежем  воздух? мать
только чт?покормил?ег?грудью, ?он хоте?спат?
     Катрин уложил?ег??кроватку ?подала руку Питу.
     ?ть? минутами  позж? он? шл? по?высокими  деревьями  леса,  этог?
великолепног? храм? которы? Господ?воздви? природ?  свое? бессмертно?
дочери.
     Питу эт? прогулка,  во  время  которо? Катрин опиралас?на ег? руку,
невольно  напомнил?ту, происходившу?дв?? половино? года  наза? ? день
Троицы,  когд?он  провожал Катрин  на ба? гд? ?великому ег?огорчени? ?
не?танцевал Изидор де Шарн?
     Скольк?же событи? вместились ?эт?дв??половино? года  ? ка?ясн?
Питу,  не будучи  философо?на  уровне ?на  де  Вольтера  ил? ?на  Русс?
понима? чт??он, ?Катрин- всег?лишь атом? несомы?всеобщим вихрем!
     Но ?атомов  этих пр?всей их ничтожност?те?не мене?имеются, ка???
больши?вельмо?  ка? ? принце? ка?? коро?  ?королевы, свои радост??
скорби, ?та же самая  мельница, котору?вертит  свое?руко? Ро?? которая
перемалывает ?превращает во прах короны ?трон? перемолола ?превратила во
прах счасть?Катрин ?тако?же легкость? ка?если бы та восседал?на  трон?
?носила на голове корону.
     ? каки?изменения  внесла ? положени?Питу революция, которо?он  та?
активн?способствова? поро?даже са?не понимая, чт?делает!
     Дв? ?половино? года наза?Питу  бы?юным  крестьянино? изгнанны?из
дома тетушкой  Анжелико?  ег? подобрал  Бийо ?взяла  по? покровительств?
Катрин, которая пожертвовала им ради Изидор?
     Сегодня Питу стал сило?  на боку ?него была сабля, на плечах эполет?
он   именовал?    капитано?   Изидор?  убил?   ?   теперь   он,   Питу,
покровительствовал Катрин ?ее ребенк?
     Отве?Дантон?на вопрос какого-то человека, спросившег? "?како?цель?
вы совершил?революци?" - "Чтоб?те, кт?бы?вниз? поднялись наверх, ?те,
кт?бы?наверх? оказалис?вниз?, - если применит?ег??Питу, бы??высшей
степен?справедлив.
     Но  добрый ?скромный Питу, хо?, вероятн? подобные мысл??появлялись
?него ?голове, не извлек из своего нового положения никаки?преимущест? ?
на коле??умоля?Катрин позволит?ем?защищать ее вместе ?ребенком.
     Катрин же, ка?вс?страждущие сердца, стокра? вернее судила ? лю???
дн? скорби, че? ? дн?радост? Питу,  которы? когд? он?была счастлив?
казался ей всег?лишь славны?паренько?  вдру?превратился ?святого, каки?
он ? бы? на  само?деле, то есть человеко? исполненны?доброт?  душевной
искренност? ? преданност? ? во? несчастн?,  испытывающ? потребност??
друг? он? по?ла, чт?Питу именно то?друг, како? ей нуже? теперь Катрин
принимал?Питу  ?распростертыми  об?тиями,  ? очаровательной  улыбко? на
уста? та?чт??него  началась жизн? превосходивш? даже самы?смелые  ег?
мечт??райско?блаженстве.
     Те?временем Бийо,  ни разу  не произнесши?имя дочери, убирал урожай ?
дела? вс? чтоб?пройти ?Законодательно? собрание.  Только  один челове?
если бы  захоте?  мо?помешать  ем? ?этом, но  граф де Шарн? поглощенны?
любовь?? счастьем, замкнулся ? Андр??свое?замк?Бурсон, вкуш? радост?
нежданного блаженства, ?думать не дума?ни ?како?депутатств?
     Та?чт?? кантон?Виллер-Котр? ничт? не помешало избранию Бийо, ?он
прошел подавляющим большинством.
     Будучи  избран, Бийо за?лся сбором возможно большего количества дене?
Го?бы? удачны? Бийо рассчитался  ?арендаторами, ?из свое? доли остави?
скольк? нужн?зерн?для сева, кормов,  соломы ?сена для  скот?  дене?для
содержан? работников ?однажд?утро?послал за Питу.
     Питу, ка?мы уж?упоминал? время от времен?навеща?Бийо.
     То? всегда принимал ег??искренни? радушием, приглаша?позавтракать,
если было  время  завтрака, пообедат? если  было  время  обед? либо угощал
стаканчико?вина ил?сидр? если была пора просто выпить стаканчи?
     Но ещ?ни разу Бийо не посыла?за Питу.
     Потому Питу отправил? на ферм?не бе?тревог?
     Бийо бы?вс? та?же мрачен; никт?не мо?похвастать?, чт??то?поры,
когд?Катрин ушла ?ферм? он виде?на ег?лице улыбку.
     Сегодня  Бийо бы?ещ?мрачне? че?обыкновенн? Те? не мене?он  пожа?
Питу руку даже сильне? че?всегда, ?долг?не отпускал ее.
     Питу ?удивлением смотре?на фермер?
     - Питу, ты честны?челове? - об?ви?Бийо.
     - Надеюс? господин Бийо, - отвеча?Питу.
     - ?я та??этом убежде?
     - Вы очен?добр?ко мн? господин Бийо.
     - ?реши? Питу, чт? когд?я уеду, управлять фермой будешь ты.
     - ? - изумил? Питу. - Не? эт?невозможно!
     - Почему?
     - Но, господин  Бийо, ту?же множеств?де? за  которыми може?уследить
только женски?глаз.
     - Знаю,  - согласил? Бийо. - Ну, та?подбереш?женщин? которая вместе
?тобо?буде?надзират?за фермой. ?не  спрашива??те? ее имя, мн?даже ?
ни  ?чему знат?ег?  ? когд?я соберусь приехать на ферм? то  предупрежу
те? за неделю,  та?чт? ежел? мн?нель? видеть эт?женщин?ил?ей нель?
видеть ме?, ?не?буде?время съехат?
     - Хорошо, господин Бийо, - кивнул Питу.
     - ?амбаре, - продолжа?Бийо,  -  засыпано  зерн? для будущего сева, ?
сарая? сено, солома ? корм?для  скот? ??этом ящике деньги  на оплату ?
прокор?работников.
     Бийо отвори?ящи? полный дене?
     - Минуточк?  минуточк? господин Бийо! - воскликнул Питу. - Скольк?их
ту?
     - Не  знаю, не  считал, - ответи? Бийо, задвинул ящи? повернул ключ ?
отда?ег?Питу. - Когд?деньги кончат?, обратишь? ко мн?
     Питу по??скрыты?смыс?этог?ответа, раствори?об?тия, чтоб?прижат?
?себе  Бийо,  но,  реши?  чт? эт?буде? слишко?большо?дерзость?? ег?
сторон? отступил ?сказал:
     - Ох, простите, господин Бийо, ради Бога, простите!
     -  За  чт?простить, друг мо? - удивил? Бийо, те?не  мене?умиленны?
тако?скромность? - За то, чт?один честны? челове?раскры?об?тия, чтоб?
об?ть другог?честного человека? Обними же ме?, Питу!
     Питу бросил? ?об?тия Бийо.
     - ?если вдру?я буду нуже?ва?та? - просил он.
     - Не беспокой?, я  пр?те? не забуду. Сейчас дв?пополудн?  ??ть я
уезжаю ?Пари? Значит, ?шест?ты  можешь  прийти сюда ?женщиной,  котору?
выберешь себе ?помощь.
     - Хорошо,  - кивнул Питу. - Но  ?ме? остает? совсем немног?времен?
До свидан?, господин Бийо.
     - До свидан?, Питу.
     Бийо  провожал взглядо?уходящего Питу,  ? когд? то?скрылся из виду,
прошепта?
     - Ну почему моя  Катрин не влюбилас??славного парня врод?него вместо
этог?благородного мерзавца, из-за которого он?осталась невенчаной вдовой ?
безмужне?матерь?
     Думаем,  не? смысла   говорить,  чт? ? ?ть  Бийо  се? ? дилижанс,
отправ?ющий? ? Пари? ??шест?Питу, Катрин ?маленьки?Изидор были  уж?
на ферм?
XXXI. ВЗГЛЯД НА НОВО?НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ
     Торжественно?открытие  Законодательного  собран?  было назначен?на 1
ок?бря 1791 года.
     Бийо, ка??остальны?депутаты, прибыл ?конц?сентября.
     Ново?Собрание сост?ло из семисо?сорока ?ти членов; четырест?из ни?
были  адвокаты  ? юристы,  семьде??дв?- литераторы, журналисты ? поэт?
семьде??- конституционны? священник?  то  есть присягнувши?Конституци?
Остальны?двести тр?были собственниками ил?арендаторами, ка? Бийо, бывший
одновременно ?собственнико??арендаторо? либо людьми свободны?професси?
?то ?ремесленниками.
     Впроче? обще? чертой, объеди?вшей  новы? депутато? была молодост?
большинств? из  ни?не исполнилос? ещ? ?двадцати шест? ле?  можн?было
говорить  ?ново? ? неведомо?поколени? которо?Франция  прислала,  чтоб?
резк?порват??прошлы? шумн?,  бурн?, ?тежн?, он?пыталась низвергнут?
традицию, ? новы? депутаты, ? большинств?свое?образованные - ка?мы уж?
упоминал? кт?поэт? кт? адвокаты, кт?химики, -  полные  энерги??благих
порыво? беспримерног?пыла, безмерно преданны?ид?? крайне невежественные
?государственны?дела? неопытны? велеречивы? легкомысленные, задиристые,
принесли,  разумеет?,  то  велико? но ?безмерно  опасно? чт? называет?
неизвестностью.
     Но ?политике  неизвестно?почт? вегд?сопрягает?  ?тревогой.  Почт?
каждом?из этих  люде? за исключение? Кондорсе ?Бриссо, можн?было задать
вопрос: "Кт?вы!"
     ? вп?мь,  куда  подевались  светоч? ? просто  свеч? Учредительного
собран??  Куда  подевались  Мирабо,  Сиейес?  Дюпоны,   Байи,  Робеспьеры,
Барнав? Казалесы? Исчезл? вс?исчезл?
     Лишь  ко?гд? словно  заблудившиеся сред? цветущей юности,  виднелис?
седовласые головы.
     Остальны? же представ?ли Франци?юную ?возмужалую, Франци?  которо?
было ещ?далеко до седи?
     Ах, каки?прекрасные головы предст?ло отрубить революци?  ?он?почт?
вс?их отрубила!
     Кром?того, чувствовалос? ?стране готовится гражданская  войн? из-за
границ?надвигается  интервенция;  вс? эт? молоды? люди  были  не  просто
депутаты,  он? были бойц? ? департамен? Жиронд?  которы?об?ви? чт??
случае  войн?вс? ег?населени? ? возрасте от двадцати  до ?тиде?ти ле?
выступит ?границам, послал ?Собрание свой авангард.
     Этот аванград  состав?ли Верньо, Гюад? Жансонне, Фонфре? Дюко; одни?
словом, то было  ядр? которо? станут называть Жиронд?? которо? даст имя
партии,  вполне  достойно?  несмот? на  вс?свои  вины,  сочувств?  из-за
выпавшег?ей удел?
     Рожденны?дыханием войн? он?  словно атлеты, жаждущие  схватк? одни?
прыжко?выскочил?на кровавую арен?политической жизн?
     ?когд?он?шумн?рассаживалис?по местам на скам??Собран?, ничт?не
предвещало  те?первых порыво?бури,  чт?принесут  гроз? двадцатого  ию?,
де?того август??двадцать первог?января.
     Не было  больше  правог?крыл?  он?было упразднено; следовательн? не
было аристократов.
     Вс?Собрание  целико? было  настроен?против  двух врагов  - дворя? ?
священников.
     Он? получило  мандат:  если  те  буду? сопротив?ть?,  подавить   их
сопротивлени?
     Чт?же касает?  коро?, было оставлен?на совест?депутато?определить
свою  позици? по отношени? ? нему;  ем?сочувствовал? надеялись, чт? он
вырвет? из-по?тройного гнет? королевы, аристократии ?духовенств?  ну, ?
если поддержи?их, ег?следовал?раздавит?вместе ?ними.
     Бедног? коро?  уж? не  именовал? ни короле?  ни  Людовико?XVI, ни
величество? ?всег?навсег?исполнительной власть?
     Первым движение?депутато?  когд?он?вошл??совершенно незнакомый им
за? было ог?деть?.
     ? каждой  сторон? он? увидел? непо?тн? для  кого  предназначенны?
трибун?
     - Для кого эт?трибун? - раздалос?нескольк?голосо?
     - Для депутато?прошлого Собран?, - отвеча?архитектор.
     - Да ника?эт?коллег? надзирателей? - изумил? Верньо. - Чт?же тако?
Законодательно?собрание - палата представителей наци?ил?школьный клас?
     -  Подождем, погляди? ка?буду?вест?се? наши  наставники,  - бросил
Эр?де Сешель.
     -  Приста?   -  крикну? Тюри?  -  Передайт? им,  когд? он? начнут
собирать?, чт??Собрании есть челове? которы? чуть не сброси?коменданта
Бастилии со стен? ?этот челове?называет? Тюри?
     Чере?полтор?года этот челове?стал зваться "Убей коро?".
     Первым деянием нового Собран? стал?направлени?депутаци??Тюильр?
     Король имел неосторожность не са?принять ее, ?послат?министра.
     - Господ?  -  сообщи? минист? - король сейчас не  може?принять ва?
приходит??тр?
     Депутация удалилас?
     - ?че? дело? -  удивилис?остальны? член?Собран?  стол?скором?ее
возвращени?
     - Граждане, - об?снил один из посланце? - король сейчас  не гото?на?
принять, ??на??запасе тр?часа времен?
     -  Отличн? - крикну?со своего мест?безногий Куто?  -  Используем же
эт?тр?часа. ?предлага?упразднить титу?.величество."
     Ответо?ем?было  громогласное "ур?" Титу? "величество" бы?упраздне?
даже бе?голосования.
     - ?ка? же тогд? буде? называть?  исполнительн? власть? - раздал?
че?то голо?
     - Короле? французо?  - ответи? другой голо? -  Достаточно  красивый
титу? чтоб?господин Капе?удовлетворил? им.
     Вс?взгляды  обратились  ?человеку,  которы?только чт?назвал  коро?
Франци??но?Капето?
     Эт?бы?Бийо.
     - Принято .король французо?! - закричал?чуть ли не вс?Собрание.
     - Погодите, ?на?осталось целы?дв?часа, ??ме? есть предложени? -
заяви?Куто?
     - Говорите!
     - Предлага? когд?король войдет, всем  встать, но посл? того, ка? он
воше? сест??надеть шляпы.
     Поднялся чудовищный  шу?  одобрени?было  стол? громогласным, чт?ег?
можн?было принять за возмущение.
     Но когд?шу?утих, выяснилос? чт?вс?согласны ?предложением.
     Он?было принято.
     Куто?подня?глаз?на часы.
     - На?остает? ещ?ча? - сказал он. - ??ме? ещ?одно предложени?
     - Говорите! Говорите!
     -  ? предлага?  - продолжа?Куто?те?сладки?голосо? которы??иных
случ??приобретал жуткое звучание, - чтоб?для коро?  ставил?не  трон,  ?
просто?кресло.
     Ег?прервали аплодисменты.
     - Подождит? - подня?он руку, - я ещ?не закончил.
     Тотчас же установилась тишина.
     - Предлага?такж? чтоб?кресло коро? ст?ло слев?от председате?.
     -  Осторожней!  - раздал?  голо? - Ведь  эт?значит не  просто убрать
трон, но ?поставит?коро? ?подчиненно?положени?
     -  ? я  ?предлага? не  только  убрать трон,  но ?поставит?коро? ?
подчиненно?положени? - подтвердил Куто?
     Ег? отве?  вызвал   совершенно  чудовищный  востор?  ? этих  бурных
аплодисмента?были уж?вс?события ?двадцатого ию?, ?де?того август?
     - Ну  чт?? граждане, - сказал Куто? - тр?часа прошли.  ? благодар?
коро? французо?за то, чт? он  заставил на?ждат?  ожид?, мы  не  те?ли
времен?даро?
     Депутация внов?отправилас??Тюильр?
     На се?ра?приня?ее король, но ?явным неудовольствие?
     -  Господ? - об?ви?он, - я смог?прибыт??Собрание только чере?тр?
дня.
     Депутаты переглянулись.
     - Значит, государь, эт?произойдет четвертого?
     -  Да, господ?  четвертого,  - подтвердил  король ? повернул? ? ни?
спиной.
     Четвертого ок?бря король веле?передать, чт?он нездоров ?прибудет на
заседани?только седьмого.
     Однако четвертого ок?бря отсутствие коро? не помешало внести ? ново?
Собрание  Конституци?  1791  года,  то  есть  важнейше? творение  прошлого
Собран?.
     Ее   сопровождали    ?  окружали    двенадцать   старейши?  депутато?
Учредительного собран?.
     - ?во??двенадцать старце?Апокалипсиса! - крикну?кт?то.
     Конституци? не? архивариус Камю.  Он  взошел  на  трибун?  пред?ви?
Конституци?народу ?возгласи? словно новы?Моисей:
     - Наро? во?новы?скрижали закона!
     Зате?началась церемония присяги.
     Вс?Законодательно? собрание, хмурое ? безразличное, прошло мимо не?
большинств?заране?знал? чт?бессильн? эт?Конституция проживет не больше
года,  ? присягало,  чтоб? присягнут?  поскольк? эт? была  обязательная
церемония.
     Тр?четверти присягавших вовс??не собирались держаться присяги.
     ?ме?те?слух ?трех приняты?декретах разошелся по Парижу.
     Упразднить титу?.величество.!
     Убрать трон!
     Просто?кресло слев?от председательствующег?
     Эт?было почт?то же, чт?возгласить: "Доло?коро?!"
     Первым? ка? обычно, запаниковали деньги: государственны?бумаги резк?
упал? банкир?начали испытывать стра?
     На де?то?ок?бря намечались больши?изменения.
     ? соответствии  ? новы? законо? упразд?лся пост главнокомандующего
национальной гварди?
     Де?того  ок?бря  Лафайе?должен  буде? подать ? отставку, ? отныне
главнокомандование  буду?  осуществ?ть   по   очеред?  шест? командующи?
легионам?
     Настал день королевского  заседания;  ка?мы помним, эт?было  седьмого
ок?бря.
     Король воше??за?
     Вопрек? ожидан??  когд?он воше? вс? не только  встали,  не только
обнажили головы, но ?встретил?ег?овацие?
     Собрание кричал? "Да здравствуе?король!"
     Но ?ту же секунд? словно роялист?решили  бросит?вызо?новоизбранны?
депутата? трибун?закричал?
     - Да здравствуе?ег?величество!
     По скам??представителей наци?пробежал ропо?  вс?взор?обратились ?
трибунам,  ? оказалос?  чт? крик?эт? раздаются  ? основном  ? трибун,
предназначенны?для бывших членов Учредительного собран?.
     - Ладн? господ? - пробурча?Куто? - завтра вами займут?.
     Король сделал знак, чт?он хоче?говорить.
     Ег?выслушал?
     Речь   ег?   чрезвычайн? продуманно   составленн?   Дюпо?Дютертро?
произвел?большо?впечатлени?  вся он? сводилас? ?тому,  чт? необходимо
поддерживать по?до??объединить? ?любв??отечеств?
     Председательствова?на заседани?Пастор?
     Он бы?роялистом.
     ?речи  свое? король сказал, чт?он  испытывает потребност? чтоб?ег?
любили.
     -  ?  мы,  государь,  -  ответи? председательствующий,  -  испытываем
потребност??ваше??на?любв?
     Посл?этих слов ?зале раздалас?овац?.
     ?свое?речи король ещ?сказал, чт?революция завершен?
     Како?то мгновени?Законодательно?собрание, вс?целико? было согласно
?ни?
     Но чтоб?та?было, государь, ва?не следовал?оставать? по собственно?
воле короле?священников ?невольны?короле?эмигрантов.
     Впечатлени? произведенно?речь?коро? ?Собрании, распространилось на
весь Пари?
     Вечеро?король ?семейством отправил? ?теат?
     Он бы?встречен громовой овацие?
     Многие  плакал? ?даже  ? Людовика XVI, пр?всей  ег? несклонности ?
пр?влен??чувствительности подобног?рода, на глазах были слез?
     Ночь?король написа?всем монархам, чт?приня?Конституци?1791 года.
     Впроче?  ка? известно,  однажд? он  уж? поклялся  ? верности  этой
Конституци? даже ещ?до того, ка?он?была завершен?
     Назавтра Куто?вспомнил, чт?посули?вчер?бывшим членам Учредительного
собран?.
     Он об?ви? чт?хоче?сделат?предложени?
     Уж?известно было, каки?предложения вносит Куто?
     Вс?умолкл?
     - Граждане, - заговори?Куто?  - я требую, чтоб??этом  Собрании были
уничтожены вс?след? привилегий, ?следовательн? вс?трибун? открыт? для
публик?
     Предложени?приняли единогласн?
     На  следующи?день  наро?заполнил  трибун?бывших  депутато? ? посл?
этог?тень Учредительного собран? исчезл?из зала.
XXXII. ФРАНЦИ??ЗАГРАНИЦ?/h2>
     Мы  уж?говорили,  чт? ново? Законодательно? собрание  избиралось, ?
частност? для борьбы ?аристократам??священникам?
     Эт? бы?подлинны? крестовы? похо?  только  на  знаменах ег? вместо
девиза: "Та?хоче?Бо? - было начертан? "Та?хоче?наро?"
     Де?того  ок?бря, ? день отставки Лафайета, Галу??Жансонне  сделал?
отче??религиозны?волнен???Вандее.
     Отве?бы?разумный, сдержанный, именно поэтом?он ?произвел сильнейшее
впечатлени?
     Кт?же бы?вдохновителе? ?може? ?написа?ег?
     Одни   ловкий   полити?  вступление   которого  на  сцен? ?  ? наше
повествовани?мы вскоре увидим.
     Собрание оказалос?весьма терпимым.
     Один  из  ег?  членов,  Фоше,  потребовал  только,  чтоб? государств?
прекратило  оплачивать  священников,   которы?  заявили,   чт? не   желают
подчинять?  голосу  государств? но ? то же время  продолжало  выплачиват?
пенсии старым ?больны?священнослужите?? отказавшим? присягнут?
     Дюко  поше?дальше:  он  призва? ?терпимости  ? потребовал  оставить
священникам свобод?принимат?ил?не принимат?ирисягу.
     Ещ?дальше поше? конституционны?еписко?Торн.  Он  заяви?  чт? даже
отка?священников присягнут?свидетельствуе?об их высоки?добродетеля?
     Сейчас мы увидим, ка?авиньонски?святоши ответили на эт?терпимость.
     Посл?  дискусси? ? конституционны?  священниках,  впроче?  та?  ?
незавершенно? перешл??эмигрантам.
     Эт?означало перейт?от войн?внутренней ?войн? надвигающейся  извн?
то есть коснуться двух самы?больны?ра?Франци?
     Фоше дела?доклад ?проблеме духовенств? Бриссо - об эмиграци?
     Он  рассматривал   эт? проблему  ? возвышенно? ? гуманной  сторон?
подхвати?ее та? гд?го?наза?выпустил из ру?умирающи?Мирабо.
     Бриссо  потребовал делать различие межд?эмиграцией, вызванно?страхо?
?эмиграцией, вызванно?ненавистью,  ? быть  снисходительными ? первой, но
суровыми ко второй.
     По ег? мнению, нель? удерживать гражда? ?королевств?  напротив, им
нужн?распахнуть настеж?вс?двер?
     Он не добивался даже конфискаци?владений эмигрировавших из ненавист?
     Он  только потребовал  перестат?платит? те? кт? собирает?  поднять
оружие на Франци?
     Но ведь ?вп?мь нелепост? Франция  продолжала  выплачиват?содержание
всем этим Конд? Ламбекам ?Шарля?Лотарингским.
     Увидим мы сейчас, ?ка?ответили эмигрант?на таку??гкость.
     Когд?Фоше завершил доклад, пришли извест? из Авиньона.
     Когд?заканчивал Бриссо - из Европы.
     Зате?на  западе возникло зарево,  словно  та?бушева? пожа? то  были
новост?из Америк?
     Мы начнем ?Авиньона.
     Но сперва ?нескольких словах расскаже?истори?этог?второг?Рима.
     Ше? 1304  го?  только  чт? умер  Бенедикт  XI,  умер  до  неприлич?
скоропостижн?
     Поговаривали, чт?ег?отравили фигами.
     Филипп Красивый давший руко?Колонн?пощечину Бонифаци?VIII, не сводил
глаз ?Перудж? гд?собрал? конкла?
     Уж?давн? ? него возникла мысл? перенест?папски?престо?из Рима во
Франци? чтоб? ка?только папств?окажет? ?него по?замком, заставит?ег?
работать ?свою пользу  ? ка?пише?на?велики? истори? Мишл? .диктоват?
ем? доходные для  се? булл? использовать ег? непогрешимость ?превратить
Духа Святого ?писц??сборщика налого?для королевского дома Франци?"
     ? во?? нему  прискака? гоне?  весь  покрытый  пыль? умирающи? от
усталост? едва способны?говорить.
     Он привез важные новост?
     На  конклаве  силы  французско? ?  антифранцузско? партий  оказалис?
равным?  ни один из кандидатов  ?папы  не  мо? получить  пр? голосовани?
большинств? ? стал?уж?поговаривать, чт?  дескат?  надо собирать  новы?
конкла??другом городе.
     Эт?крайне не понравилос?перуджинца? которы?считал?для се? честью,
чтоб?папа бы?выбран ?их городе.
     Дабы добить? этог? он?воспользовалис?весьма хитроумным средство?
     Он? установили  кордон? вокруг  мест?  гд? заседа? конкла?  ? не
пропускали ?кардиналам ни ед? ни питья.
     Кардинал?возопили.
     - Выберете папу, - кричал?им перуджинцы, - получите есть ?пить!
     Кардинал?держалис?восемьде??часо?
     Посл?этог?сдалис?
     Было  решено, чт? антифранцузская  парт? назове? трех кардиналов,  ?
французская парт? из этих трех кандидатов выбере?папу.
     Антифранцузская парт? выбрал?трех яры?врагов Филипп?Красивог?
     Но сред? этих  трех  врагов  Филипп? Красивог? бы? Бертра? де  Го,
архиеписко? бордоски? ? которо? было известно, чт?он куда больши? друг
собственны?интересо? че?враг французского коро?.
     ?этой новостью ?поскакал гоне?
     Дорогу  от Перудж?он проделал за четвер? суто??прискака? умир? от
усталост?
     Нель? было те?ть ни секунд?
     Филипп послал нарочног??Бертрану де Го, которы?ещ?ничего не знал  ?
предназначавшейся ем?высоко?миссии, ?предложи?встреч??Андели.
     Произошл?он? темной ночь? ? каку?вызывают дьявола, на перекрестк?
гд? сходятся тр?дороги; именно ?таку?пору ??тако?мест?те, кт?жаждет
получить  поддержк?сверхъестественных си?  призываю? нечистог??преданно
лобызают копыто Сатаны.
     Но на се?ра? видимо чтоб?успокоит?архиепископа,  начали ?того, чт?
отслужил?месс? зате?пр?вознесении святы?даро?король ?прелат поклялись
пере? алтаре? хранит? тайн?  посл? чего  погасили  свеч? ? священник,
отправ?вший службу, удалил? вместе ?причетниками, унося священные сосуды,
словно он боялся, ка?бы он? оказавшись немыми свидетелями того, чт?должно
произойт? не стал?жертвами святотатств?
     Король ?архиеписко?остались одни.
     От кого узна?  ? че? он?говорили, Виллан?  ? которого мы об  этом
прочли?
     Быть може? от самого Сатаны, которы?явн?бы?третьи?пр?их свидании?
     - Архиеписко? -  сказал король Бертрану де Го, - ежел?захочу, я смог?
сделат?те? папо? Поэтом?я ?вызвал те? для встреч?
     - Доказательство? - спроси?архиеписко?
     - Во?он? - ответи?король.
     ? он продемонстрирова?письмо  свои?стороннико? сред? кардиналов, ?
которо? он? вместо того  чтоб?сообщить,  чт?выбо?уж?сделан, спрашивали
Филипп?Красивог? кого им избрат?
     -  Чт?я  должен сделат?  чтоб?стат? папо? - спроси?обезумевши?от
радост?гасконец, упав ?нога?Филипп?Красивог?
     -  Поклясться  оказат? мн?шест?услу?  которы?я ? те? попрош?  -
сказал король.
     - Говорите же, государь, - ?готовность?откликнулся Бертра?де Го. - ?
ва?подданны? ?мо?долг исполнять вашу волю.
     Король подня?ег??коле? поцелова??уста ?сказал:
     - Во?он? те шест?услу? ?которы?я прош?те?...
     Бертра?де Го слушал ег? стар?сь не пропустить  ни слов? он опасал?
не того, чт?король потребуе?от него нечт? грозяще?вечной погибель?душе,
но веще?невыполнимых.
     - Во-первых, - нача?король, - ты помиришь ме? ?церковью  ?заставиш?
простить  проступо?  которы?я совершил,  арестова??Ананьи папу Бонифация
Восьмого.
     - Согласен, - поспешно ответи?Бертра?де Го.
     - Во-вторых, ты вернеш?мн??моим подданны?прав?причащаться.
     Филипп?Красивог?папа отлучи?от церкви.
     -  Согласен!  -  воскликнул Бертра?де  Го, удивленный,  чт? за  тако?
велико?дело ?него требую?таки?малост?
     Правда, оставались ещ?четыре условия.
     - ?третьи? ты на ?ть  ле?передашь  мн?сбор  де?ти?во  всем  моем
королевств?для покрыт? затрат на войн?во Фландрии.
     - Согласен!
     - ?четверты?  ты отменишь ?сожжеш?булл? папы  Бонифация  "Ausculta
fili".
     - Согласен!
     - ??ты? ты вернеш?кардинальски? са?Марк?Джакоп??мессир?Пьетро
де Колонн??заодно возведеш??кардинал?некоторы?моих друзей.
     - Согласен! Согласен!
     Посл? этог? Филипп  замолчал,  ? архиеписко? ? некоторо? тревогой
осведомился:
     - ?шестое, государь?
     - ?шестое,  -  ответи?Филипп Красивый, - я  скаж?тебе, когд? придет
время. Эт?дело велико??тайное.
     - Велико??тайное? - переспроси?Бертра?де Го.
     - Стол?велико? ?тайное, -  молвил король,  - чт?я  жела?  чтоб?ты
прежде поклялся на распяти? чт?выполниш?ег?
     Выну?нагрудны?крес? он протяну?ег?архиепископу.
     То? ни  секунд? не   колебался:   чтоб? стат? папо?  ем? осталось
перепрыгнуть лишь этот последни?ро?
     Он просте?руку на?образо?нашего Спасителя ?отчекани?
     - Клянусь!
     - Хорошо,  -  сказал король.  - ? теперь скаж?  ?како? городе моег?
королевств?ты желаеш?венчаться папско?тиарой?
     - ?Лион?
     - Следуй за мной. Отныне ты папа по имен?Климен??ты?
     Климен?V  последовал  за Филиппом  Красивым, но ег? крайне беспокоило
шестое услови? которо?ег?сюзере?пока ещ?не назвал.
     Однако ?то?день, когд?король наконе?отверз уста, папа счел, чт?эт?
тоже  пустя? ?исполнит?ег?буде? стол?же  нетрудно:  Филипп  потребовал
уничтожить орде?тамплиеров.
     Но, видн? их сговор оказал? не по нрав?Богу, ? Бо?весьма явственно
выказа?свое недовольство.
     По выходе из церкви,  гд?венчал?Климента V,  процессия проходил?мимо
стен? которая была вся ус?на любопытствующими; стен?обрушилась,  пр?этом
бы?ране?король, убит герцог Бретонский, ?папа сбит ?но?
     Тиар?свалилас??него ?головы, ?символ ныне униженно?папско?власти
покатился ?канаву.
     Неделю спус? на пиру, которы?дава?новы?папа, слуг?ег?святейшеств?
?слуг?кардиналов затеяли ссор?
     Брат папы бросил? их разнимат??бы?убит.
     Таковы были дурные предзнаменован?.
     Вскоре  дурные  предзнаменован?  дополнилис? дурным? деяниями:  папа
грабил церков? ?некая женщин?грабил?папу; то была  красавиц?Брюнисанда,
которая,  по свидетельств? хронисто? того  времен?  обошлась христианству
дороже, че?Святая земля.
     ?те? не мене? одно  за  другим папа исполня?свои  обещан?.  Он бы?
поставле?Филиппом, бы?ег?ручным папо? че?то врод?курицы, котору?утро?
? вечеро? застав?ют нест? золоты? яйц?  ? если он?вдру?зауп?мится,
угрожают зарезать ?выпотрошит?
     Каждый день король, словно шекспировски?венецианский купе?  выреза??
своего должника фунт ?са та? гд?ем?больше нравилос?
     ?конц?концов папа Бонифаци?VIII бы?об?влен еретиком ?лжепапой,  ?
коро?  было снято  отлучени? от церкви,  на ?ть ле?ем? бы?переда?сбор
церковно?де?тины, были назначен?двенадцать преданны? королю  кардиналов,
была отменена  булл?Бонифация  VIII,  закрывавшая  королю  доступ  ? мошн?
духовенств?  орде?тамплиеров  бы?уничтоже?  ?вс?храмовники заключен??
тюрьмы, ?ту?1 мая 1308 года поги?императо?Альбрехт Австрийски?
     Филипп?Красивом?пришла  ид? добить?  избран? на императорски?трон
своего брат?Карл?де Валу?
     Чтоб?добить? этог? опять предст?ло потрудиться Клименту V.
     Продавшийся  оказал? ?рабств? бедняга Бертра?де Го  бы? взнуздан ?
оседла? ?ем?предст?ло везт?на себе коро? Франци?до самого ад?
     Но он вс?таки сделал попытк?сбросить своего ужасного наездник?
     ?официально?послании  Климен?V высказал? ?пользу Карл?де Валу? ?
?тайном - против.
     Теперь ем?надо было думать, ка? убрать? из королевств? во владен??
французского  коро?  ег? жизн? грозил? опасност?  те? паче  чт? посл?
назначен? двенадцати верных кардиналов Филипп Красивый мо?быть уверен, чт?
новоизбранны?папа буде?предан ем?
     Клименту V вспомнилис?фиги, съеденны?Бенедиктом XI.
     ?эт?время он находился ?Пуатье.
     Ночь?ем?удалос?бежать ?добраться до Авиньона.
     Довольно трудно об?снит? чт?тогд?представ??собо?Авиньо?
     Эт?была Франция ??то же время не Франция.
     То была  границ? мест?убежищ? остато?импери? старинная  муниципия,
республика врод?Са?Марино.
     Только  правил?  ею  дв? коро?:   неаполитанский   король  ка? граф
Прованский; король Франци?ка?граф Тулузски?
     Каждый из ни?имел по?свои?управление?половину Авиньона.
     ?ни один из ни?не мо?арестовать беглец?на земл?другог?
     Естественн? Климен?V укрылся ?то? част? Авиньона, чт?принадлежала
королю Неаполитанском?
     Но, бежа?от власти  коро? Филипп?Красивог?  он не  смог убежат? от
прок?тия великого магистра ордена тамплиеров.
     Взой? на остров?Мите на костер, Жа?де Моле торжественно вызвал обои?
свои?палаче?до конц?года на су?пере?лицо?Господ?
     Первым отозвался на роково?вызо?Климен?V. Ка?то ночь?ем?приснился
со? будт?ег?дворец охваче?пламенем; .?то?поры, - пише?ег?биогра?  -
он навсегда утрати?весель??прожил недолг?"
     Чере?семь ме?це?пришел чере?Филипп?
     Ка?он умер?
     Насчет ег?смерти существуют дв?версии.
     Но, похоже, об?рассматриваю?ег?смерть ка?отмщение Божи?
     Если верить хроник?  переведенной Соваже? король поги?на  охот? "Он
увидел,  чт?на  него  выскочил олен?  выхватил  ме?  пришпори? скакун??
собрал?  поразить  оленя,  но конь  налете?на дерево,  ? притом  ? тако?
стремительностью, чт?добрый король, ?жк?раненный ?груд? рухнул на земл?
?бы?перевезе??Корбейль."
     Та? по словам  хрониста, болезн?настольк?усугубилас? чт? он от не?
скончался.
     Ка?види? болезн?была крайне серьезная, серьезне?быть не може?
     Гийо? де Нанж?  напротив,  та?рассказывает ? смерти  победите? пр?
Монз-ан-Пюел?  "Филипп? коро?  Франци?  постигла долг? болезн? причин?
которо? была неведома  врачам  ?стал? для ни??многих других  поводо? ?
великому  удивлени??недоумению,  те? паче чт? ни  пуль? ег? ни моча не
обнаруживали никаки?признако?болезн? ил?опасност? для жизн? Наконе?он
веле? придворным перевезт? ег? ? Фонтенбл?  гд? он  родился...  Та? ?
присутстви? множеств?  люде?  приня? свято?  причасти? со  рвение?  ?
замечательны?благоговение? он ?лоне истинной католической  веры счастлив?
отда?душу  Творцу на тридцато?году своего царствован? ??тниц? накануне
праздник?святого апостола Андр?..
     ?Дант?та?даже придумал особый ро?смерти для этог?ненавистного  ем?
человека.
     По Дант? коро? Филипп?задрал каба?  "Он умер от удар?морд?кабана,
во? которы?на Сене прилюдно подделывал монету".
     Папы, жившие ?Авиньоне посл?Климента V, то есть Иоан?XXII,  Бенедикт
XII, Климен?VI, ждал?лишь случ? купить Авиньо?
     Удалос?эт?последиему из ни?
     Совсем  ещ?молодая женщин? почт?девочк? Иоанна Неаполитанск?4,  не
скажем продал? но отдала горо? за отпущени?убийства, которо?совершил?ее
фавориты.
     Повзрослев,  он?оспорила отдачу  города, но,  ежел?Клименту VI чт?то
попадалось ?руки, он цепк?держал полученное.
     Настольк?цепк? чт? когд?Григорий  XI ?1377 году  внов?сделал  Ри?
папско? резиденцие?  Авиньо?  управляемый  легато? остался  ?подчинении
святого престола.
     Та? было  ещ???1791 году, когд?произошл?события, ставши?причиной
стол?долгог?отступления.
     Ка???день раздел?Авиньона межд?короле?Неаполя, графом Прованским,
?короле?Франци? графом Тулузски?  ?не?существовали дв?города: Авиньо?
священников ?Авиньо?купцов.
     ?Авиньоне священников было  ?сотн? церкве?  сотн?дв? монастырей ?
папски?дворец.
     ?  торговом  Авиньоне  была   река,   рабочи? шелкоткацких  фабрик  ?
перекрестный транзи?из Лион??Марсел? из Нима ?Тури?
     ? некоторо? смысле ?этом несчастном  городе  жили французы  коро? ?
французы папы.
     Французы, принадлежавшие Франци? были  истинным?французами; французы,
принадлежавшие Италии, были почт?итал?нцам?
     Французски?французы,  то есть торговцы, выбиваясь  из  си? трудилис?
чтоб?прокормить? ?прокормить свои?же??дете? ?эт?им едва удавалос?
     Итал?нски?французы,  то  есть  духовенств? имел? вс?-  богатств??
власть;  то  были  аббаты,   епископы,  архиепископы,  кардинал?  праздные,
изящные,  высокомерные, чичисбеи знатны?да? он?были  владыкам? женщин из
народа, которы? когд?те шествовали мимо, прекло?ли  колени ?целовали  им
белы?руки.
     Хотите увидет?их типичног?представителя?
     Во? пожалуйста, красавчи?абба?Мори, франко-итал?не?из Венесенского
графства,  сы? сапожник?   аристократичны?   ка? Лозе?  надменны?  ка?
Клермо?Тоннер,  наглый,  ка? лаке?  14  сентября  1791  года, ещ?? пору
существования Учредительного собран?, декретом коро? Авиньо??Венесенско?
графство были присоединены ?Франци?
     Чере?го?Авиньо?частично находился  ?рука?французско? ?частично ?
рука?антифранцузско?партии.
     Гроз?началась ?1790 году.
     Однажд?ночь? папист?ради развлечения повесили чучело, раскрашенное ?
тр?национальных цвет?
     Утро? увидев эт? Авиньо?возмутил?.
     Из домо?вытащили  четыре?папистов, не имевши?никакого касательства ?
этой проделке, двух дворя? одного буржуа ?одного  рабочего, ?вздернул?их
вместо этог?чучела.
     Вождями французско?партии были дв?молоды?человека - Дюпр??Менвьель
- ?один пожило?по фамили?Лекюйе.
     Последни?бы? французо??полном смысле слов? уроженец Пикардии, имел
характер порывистый ?одновременно рассудительный, ?Авиньоне бы?нотариусом
?секретарем муниципалитета.
     Эт? тр? вождя  набрал? ты?чи  дв?тр?солдат  ? затеяли  похо? на
Карпантр? но похо?не удал?.
     Холодный дожд?  смешанны? ? градом, како? иногда  срывается ? горы
Вант? разогнал  войско Менвье?, Дюпр??Лекюйе, ка?некогд?бу? разметал?
"Непобедиму?армаду. Филипп?II.
     Кт?  каки? чудо?наслал этот дожд? ? кого достал?могущества, чтоб?
разогнат?революционну?арми?
     ?Прес?то?Девы!
     Но  Дюпр?  Менвьель ?Лекюйе  подозревал? чт? неки? шеваль? Патю?
каталоне? которого он?назначил?командующи? весьма активн? способствова?
Прес?то?Деве ? устройстве  этог? чуда,  ? эт? ем? надо  отдать  чест?
истинног?виновник?неудач?
     ? Авиньоне   возмезди? следуе?  незамедлительн? за  предательством:
предателя убиваю?
     Убил??Патюса.
     ?из кого же сост?ла армия французско?партии?
     Из крестья? грузчико? дезертиров.
     Стал? искать  человека  из  народа,  чтоб?командоват? этой  народной
армией.
     ?во? показалось, чт?тако?челове?найден,  то бы? неки?Мать? Жу?
которы?веле?зват?се? Журданом.
     Родился  он  ? Се?Жюст? недалеко  от Пю?ан-Веле, побыва?погонщиком
муло? солдатом, держал ?Париже каба?
     ?Авиньоне он торговал марено?
     Бы?он бахвал ?фанфарон.
     Он  показыва? большу? сабл? ? хвастался,  чт?  отруби? ею  голову
коменданту Бастилии, ?шестог?ок?бря - двум королевски?гвардейцам.
     Наро? наполовину   ? насмешку,  наполовину   со  страхо? прибавил  ?
самозваной фамили?Журдан прозвище Головоре?
     Дюпр? Менвьель, Лекюйе ?их полководец Журдан-Головоре?уж?достаточно
долг?были хо?евам?города, ?понемножку их переставал?боять?.
     Против  ни? образовался  неопределенный,  но  многочисленный  загово?
хитрый ?подлый, ка?вс?заговоры духовенств?
     Надо было пробудит?религиозны?страст?
     ?ту?жена одного французского патриота родила ребенк?бе?руки.
     Бы?пуще?слух, будт?этот патрио?ночь?похити? из церкви серебряного
ангела ?отруби?ем?руку.
     Новорожденного же покарало небо за эт?преступление.
     Отцу  пришлось   прятать?;  ег? разорвал? бы   ? клоч?,   даже  не
справившис? бы?ли ?како?нибудь церкви украде?анге?
     Прес?тая Дева неизменн?покровительствовал?роялистам, будь то шуан??
Бретан?ил?папист??Авиньоне.
     ?1789 году Прес?тая Дева плакал??церкви на улиц?Ба?
     ?1790 году он?явилась из-за старог?дуба ?вандейском Бокаже.
     ?1791 году он? разогнал?арми?Дюпр? ?Менвье?, дохнув  им  ? лицо
градом.
     Наконе? ?церкви  кордельеро?он?вдру?покраснела, надо  полагать, от
стыд?за безд?тельност?авиньонцев.
     Эт?последне?чудо, удостоверенное главны? образо?женщинам?- мужчин?
не слишко?верили ? него, - уж?достаточно возбудил? ум? ? ту? разнес?
слух, правда нескольк?другог?толк? которы?взволновал весь Авиньо?
     Из города вывезе?большо?ящи??серебряными вещами.
     Назавтра эт?уж?были шест?ящико?
     Послезавтр?он?превратились ?восемнадцать доверх?набиты?сундуков.
     ? откуда  взялось  серебр?  которы?  были  набиты  эт? восемнадцать
сундуков?
     То были вещи  из ломбарда, которы?французская  парт?, эвакуируясь  из
города, якобы прихватила ?собо?
     Пр?этом  известии  на? городо? пронес?  грозовой вете?  знаменитый
зу-зу, чт?дует ?дн??теже??че?голо? являет собо?нечт? средне?межд?
рычанием тигр??шипо?змеи.
     ? Авиньоне  бедность  была  чудовищн?,  ?? каждог? чт?то  да было
заложено ?ломбарде.
     ? бедняки,  скольк? бы  ни  ничтожны  были  их  заклад?  сочл? се?
разоренным?
     Богатому,  чтоб?разорить?, нужн?поте?ть  миллио?  бедняку  -  свои
лохмот?; вс?относительно.
     Дело происходил?воскресным утро?шестнадцатог?ок?бря.
     Вс?окрестны?крестьяне сошлис??горо?на месс?
     ? поскольк? ? те  времен? бе? оруж?  из  дому не  выходили,  вс?
естественн? пришли вооруженны?
     Та?чт? момент бы? выбран  превосходн? да ?удар бы? нанесе?весьма
искусн?
     Теперь  уж?не было ни  французско? ни антифранцузско?партии,  ?были
воры, которы?совершил?подлый грабеж, обокра?бедняко?
     ?  церков? кордельеро?  стекал?   наро?  -   крестьяне,  горожане,
ремесленники, грузчики, белы?  красны? трехцветны?  ?вс?он?громогласн?
требовал? чтоб?муниципалите?немедля, се?же  ми?устами своего  секретаря
Лекюйе да?им отче?
     Почему гнев народа обратился против Лекюйе?
     Неизвестно. Когд??человека должны от?ть жизн? происходя? во?таки?
роковы?стечен?.
     ?ту??церков?привел?Лекюйе.
     Он пытался укрыть? ?муниципалитете, но ег?опознали, задержал?  не?
даже не  задержал?  ?  подгоняя кулаками,  палкам?  пинкам?  потащили  ?
церков?
     ?церкви  бедняга,  бледны?  но  решительны??спокойны? поднялся  на
кафедр??нача?оправдываться.
     Сделат? ем? эт? было прощ?простого,  достаточно было  всег?навсег?
сказат? "Откройте ломбар??покажите народу. Пуст?он увидит, чт?вс?вещи,
?вывозе которы?на?обви?ют, нахо?тся та??целост??сохранност?"
     Но он нача?та?
     - Брат?, я верю, чт?революция необходима, ?отда?ей вс?силы...
     Продолжить ем?не дали, опас?сь, ка?бы он ?вп?мь не оправдал?.
     Страшный зу-зу, резкий, ка?мистраль, прерва?ег?
     Како?то грузчи?забрал? на кафедр??сброси?ег?воющей свор?
     Толп? собравшая? ?церкви, взревела.
     Лекюйе поволокл??алтарю.
     Именно  та? следовал? прикончить  революционер?  чтоб? жертва  была
сладостн?для Прес?то?Девы, именем которо?вс?эт?творилос?
     На хора?Лекюйе, ещ?живо? вырвал? из ру?убий??укрылся за одно?из
скамей.
     Чья-то милосердная рука протянула ем?письменные принадлежности.
     Ем?нужн?было написать то, чт?ем?не дали сказат?
     Нежданная помощь дала ем?мгновени?передышк?
     Бретонский  дворяни?  находивший?  ? Авиньоне  проездом  ? Марсел?
случайно загляну? ? церков??исполнил? жалост? ?несчастной  жертве.  ?
отваго? ?упорство?бретонца он пытался спасти ег?  нескольк?ра? отбива?
ножи ?палк? готовы?поразить Лекюйе, восклицая: "Господ?  во имя  закона!
Господ? во имя чест? Господ? во имя человечности!"
     Ножи  ? палк? обратились  против  него,  но  он вс? равн? продолжа?
прикрывать  свои?тело? несчастног? Лекюйе, выкрикив?: "Господ?  во  имя
человечности!"
     ?конц? концов  наро?уста?от  того, чт?ег?лишают законной  добычи,
схвати?этог?дворянина ?поволо?ег?вешать.
     Но трое челове?выручили ег? закричав:
     - Покончим сперва ?Лекюйе, ?этим займем? посл?
     Наро?осозна?справедливость предложения ?отпустил бретонца.
     Ем?пришлось уносит?ноги.
     Звал?ег???де Розели.
     Лекюйе та?ничего ?не успе?написать, но,  будь даже ?него время, ег?
записк?вс?равн?никт?не прочел бы, слишко?велико было возмущение.
     ?вдру? Лекюйе  увидел за алтаре? небольшу?дверцу. Добеги он до не?
он, вполне возможно, спас? бы.
     Лекюйе рванул? ?не? когд?вс?думали, чт?он от страха лишился си?
     ? он добежа? бы  до  не? убий?ег? рыво?застал врасплох, но  окол?
алта? како?то рабочи?ткач ?тако?сило?ударил ег?палкой по  голове, чт?
та сломалас?
     Оглушенный Лекюйе рухнул, ка?падает бы?от удар?молотк?
     Упал он именно та? куда ?хотели ег?приволоч? ?поднож? алта?.
     ? пока женщин?  карая  ег? за святотатственны?революционны?лозунг?
врод? "Да  здравствуе? свобод?",  резали  ем? на ленточки губы,  мужчин?
плясали на не? ломая ребр? точь-?точь ка? крушил?камнями ребр? Святому
Стефан?
     Шеве? окровавленными губами, Лекюйе умоля?
     - Брат?, сестры, смилуйтесь! Во имя человечности, убейте ме?!
     Но он просил слишко?многог? ем?пришлось испить муки долгой агонии.
     Он?продлилась до вечера.
     Несчастный изведа?смертные страдания целико??полность?
     Таки? во? вест? пришли  ? Законодательно? собрание  ка? отве? на
человеколюбиву?речь Фоше.
     Правда, чере?день пришло ново?известие.
     Дюпр??Журдан?сообщили, чт?произошл?
     Ка?им было собрат?свои?расс?вших? стороннико?
     Дюпр?пришла ид?  - пробит?  ка? ? наба?  ? знаменитый серебряны?
колоко? которы?звонил только ?двух случ??-  пр?избрании папы ?пр?ег?
смерти.
     Колоко?этот слышал?редк? ?звук ?него бы?не-обычны? таинственный.
     Ег?звон произвел противоположно?воздействи? заледени?страхо?сердца
папистов ?наполнил мужество?революционеров.
     Чуть только прозвуча?этот наба?  вс?се?не разбежалис?из города  по
дома?
     Журдан  же  ? помощь?ег? серебряного звон? собрал сотн? тр? свои?
солдат.
     Он  за?? городски? ворота  ? поставил  на  их  охрану ст??тьде??
челове?
     ?оставшимися полутора сотнями он направил? ?церкви кордельеро?
     ?него были дв?пушк? он направил  их на  толп? ?стре?? не выбирая
цели.
     Зате?он воше??церков?
     ? не? было  пуст? Лекюйе лежа?? но? Прес?то?Девы, которая явила
стольк?чуде? но не соблаговолил?простереть свою  божественную руку, чтоб?
спасти этог?несчастног?
     Казалось, он  ника?не мо? умерет?  этот  окровавленны? кусо?плот?
представ?вший сплошную рану, отчаянн?цеплялся за жизн?
     Тело Лекюйе пронесли по улицам, ?всюд? гд?проходил этот кортеж, люди
захлопывал?окна, крич?
     - ?не бы??церкви кордельеро?
     Стра?бы?та?вели?  чт?Журдан со своими тремястам?сторонниками  мо?
делать ?Авиньоно??ег?тремя ты?чами жителе?вс? чт?угодно.
     ?он? проделал? ?мало?масштабе то же, чт?Мара??Пани?проделал??
Париже второг?сентября.
     Позж?станет ясн? почему мы говори??Марате ?Панисе, ?не ?Дантон?
     Были  убит? не то семьде??  не то  восемьде?? несчастных,  которы?
сбросили ?колоде?папско?башн?Ледник.
     Башн?Страшилы, ка?ее та?называют.
     Вест??чудовищных репрессия?заставил?забыть об убийстве Лекюйе.
     ?во?чт?делали эмигрант? которы?защища?Бриссо, требовавши?открыт?
им двер?для выезда из Франци?
     Он?примирил?Австри?? Прусси?? сделал? этих прирожденных недругов
друз?ми.
     Он?добились, чт?Росс? запретил?нашему  посл? появлять? на  улицах
Санк?Петербурга ?направил?посланника ?Коблен??беглецам.
     Добились,   чтоб? Берн  наказа? один   швейцарски? горо?  гд? пели
революционну?"Пойдет! Пойдет!"
     Добились,  чт? Женева, родина Русс? та? мног?сделавшего,  чтоб? во
Франци?свершилась революция, направил?на на?свои пушк?
     Добились, чтоб?еписко?Льеж?отказался принять французского посл?
     Правда, неплох?действовал??сами монарх?
     Росс? ?Швец? вернул?Людовику  XVI  нераспечатанными ег?послан?, ?
которы?он сообща? чт?приня?Конституци?
     Испания  отказалась принять  королевско?послание  ?выдала  инквизиции
некоег?француза, которы?только самоубийство?спас? от са?бенито.
     ?Венеци?выбросил?на площад? Са?Марк?труп человека, которого ночь?
удавил? по  приказ? Совета де?ти,  ? труп  этот  бы? снабже?тако? во?
надписью: "Удавле?ка?франкмасон."
     Императо??король Прусси?ответили, но ответили угрозо?
     Мы желаем,  - писали он? - предотвратит?необходимост?принятия  самы?
серьезны? ме?  дабы избежать повторен? событи? которы? дают  пово? для
стол?печальны?предзнаменований.
     Итак, гражданская войн? ?Вандее,  гражданская  войн?на Юг? ?угроза
войн?отовсюду.
     ? зате??другой сторон?Атлантического океана донеслис?крик?жителе?
остров? гд?произошл?взаимн? резня.
     Чт? же  случилос?та?  на  западе?  Кт?таки?были  эт?черные  рабы,
которы?сперва убивал??которы?пото?сами стал?убиват?
     То были негр?Са?Доминг? ответившие кровавой местью.
     ?чего начались эт?события?
     ? двух  словах,  то  есть  не  стол?распространенн? ка??Авиньоно?
потому ка?та?мы нескольк?увлеклис? та?во? ?двух  словах мы попытаем?
об?снит?ва?эт?
     Учредительно?собрание пообещал?свобод?неграм.
     Ож?  молодо? мула?  один  из  те? люде? ? бесстрашны?  пылким  ?
жертвенным сердце? каки? я немало знал, пересе?океа??привез  декрет?об
освобождении, когд?он? ещ?только-только должны были  быть  отправлены  на
остров.
     Хо?  официально декрет?ещ?не прибыл?  Ож? ?поспешно?стремлении ?
свобод?стал принуждать губернатор?об?вить их.
     Губернатор  отда?приказ  об  ег? аресте,  Ож? укрылся  на  испанско?
половине остров?
     Известно, ка?Испания  относилась ?революци? Испански?власти  выдали
ег?
     Ож?бы?заживо колесова?
     Посл?ег?казн?начался белы? террор; подозрев?, чт?на остров??Ож?
мног?сообщников, плантаторы сами вершил?су? ?казн?пошл?волной.
     Однажд?ночь?возмутилис?шестьдеся?ты??негров; белы?были разбужен?
чудовищным пожаро? которы?пожира?плантаци?
     Чере?неделю пожа?потушили кровью.
     Чт? же  станет?  ?Францией,  несчастной саламандро?  оказавшейся  ?
огненном кольце?
     Мы увидим эт?
XXXIII. ВОЙН?/h2>
     ? свое? прекрасной  темпераментной речи об  эмигрантах  Бриссо  четк?
обрисова?намерения европейски?монархов ?то?ро?смерти, како?он?гото??
революци?
     Он?собралис?утопит?ее ?кров?
     Не? задушить.
     ?во?  обрисова? картин?европейско?лиги, представив круг государе?
из  которы?одни со шпагой  ? руке  откровенно вздымают факе?ненавист?  ?
другие ещ?укрывают лицо по?маской  притворств??ожидании, когд? ее можн?
буде?сбросить, Бриссо воскликнул:
     - Ну чт?? мы не только принимае?вызо?аристократическо?Европы, но ?
предупреждае? ее: мы  не  станем ждат?  когд?на на? нападу?  мы нападе?
первым?
     Эт?восклицани?было встречен?буре?аплодисменто?
     Да,  Бриссо,  челове?  руководствующийся  скорее   инстинктом,  нежели
разумо? вырази? священную  идею,  главенствовавшую пр?выбора?1791  года,
идею войн?
     Не? не то?корыстно? войн? котору?об?вляет деспот,  дабы отомстит?
за оскорблени? нанесенное ег?престолу, ег?имен? имен?кого-нибудь из ег?
союзнико? либо для того,  чтоб?присоединить захваченну?провинци??своему
королевств?ил? импери? но  войн? чь?медные  фанфар?возвещаю?всем, кт?
слышит их: "Восстаньте, жаждущие быть свободными! Мы несе?ва?свобод?"
     ? вправд?  ? мире  слышал?  неки? ропо?  подобный  дальнему  шуму
надвигавшего? прилив? ?он становил? вс?громче, вс?грозне?
     То бы?ропо?ещ?бессловесный, но уж?перехо?щи??ре? ропо?тридцати
миллионо?голосо? ?Бриссо суме?перевест?ег?слов? "Мы  не станем ждат?
когд?на на?нападу? мы нападе?первым?"
     ?ка?только этим грозны? словам  ответили  единодушны?рукоплескания,
Франция  обрела  силу;  он? была  не только способна  напаст?  но  ?могл?
победить.
     Теперь  оставались  только  детали.  Наши  читатели,  должно  быть, уж?
заметили, чт?мы пише?историческое повествовани?  ?не рома? вероятн? мы
никогд? больше  не  вернем?  ? этой  велико? эпох?  из которо? мы  уж?
заимствовали  тему для "Блан?де Боль?, "Шеваль?де Мезо?Ру? ?ещ? одно?
книг? которая написана  тр?года наза?? ещ?не вышл? но скор?выйдет; мы
полагали необходимы?изложить то, чт?содержит? ?не?
     ?те?не мене?мы немедля перейдем ?вопрос??дета?? чтоб?ка?можн?
скорее добраться до событи? ?которы?на?ещ?осталось поведать ??которы?
буду?принимат?участи?геро?наше?книг?
     Сообщения   ?  события? ?  Вандее,  об   авиньонски? убийства?  об
оскорбительном    поведени?   европейски?    монархов    прозвучали    для
Законодательного   собран?   подобн? гром?  Двадцатого   ок?бря   Бриссо
ограничился предложением  об  удержани?доходо?эмигрантов; двадцать  ?того
Кондорсе  потребовал  конфискаци?их  владений, если он?откажутся  принести
гражданску?присягу. Прав?  эт?прекрасн? потребоват? гражданско?присяги
от люде? нахо?щихся за пределам?Франци??вооружившихся против не?
     Ту?же выступил? ?возмущенными речами  дв?депутата,  Верньо  ? Инар
ставши?один - Барнавом, ?второй - Мирабо нового Собран?.
     Верньо бы?одно?из те?поэтически? ?гких ?симпатичны? фигу? каки?
приводя? следом за собо?революци?  он  бы? ди?  плодородного  Лимузена,
?гкий,  медлительный  ? скорее  чувствительный,  че? страстны?  хорошего
происхождения, он бы? отмече?Тюрг? интенданто?Лимузена, которы?отправил
ег?на ученье ?Борд? речи  ег?были не стол?страстными  ?громоподобными,
ка?речи Мирабо, ?не такими многословным??адвокатскими, ка?речи Барнав?
хо? ?черпал?вдохновени??греков ?были нескольк?перегружен?мифологией.
Одухотво?ющей ? оказывающе? воздействи? чертой ег?красноречия  являлась
неизменн?звучавшая  ?ег?реча?нотк?человечности; ?Национальном собрании
сред?пылког??высокого неистовств?трибун ?ег?голосе всегда чувствовал?
отзвук естественности ил? сострадания; вожд?партии,  неуступчивый, го?чи?
полемист, он всегда пари?  полный спокойствия ?достоинств? на?ситуацие?
даже если  он?была смертельно опасно? ег?враг?считал?ег?нерешительны?
?лы? ? поро?апатичны?  говорили, чт? ?не?не?души, ?были прав? ег?
душа жила ?ег?груд? только когд?он дела?усилие, чтоб?приковат?ее та?
? та? вся  целико?была отдана  женщин? заблудившись  ?уста? светясь  ?
глазах, трепещ??струна?арфы прекрасной, доброй, очаровательной Кандейль.
     Верньо  ? како?то  смысле  олицетво?? спокойстви? Законодательного
собран?, тогд? ка?Инар,  напротив,  ег?ярост? Рожденному ? Грас? краю
ароматов ?мистра?, ем?были свойственн?внезапны??свирепые взрывы ярост?
этог? воздушного исполина,  которы?свои?дыханием ?выворачивает  скал? ?
сдувае? лепестки  ? ро?  голо? ег?  доселе  неведомы? Законодательному
собранию, вдру?прозвуча? словно неожиданны?гром первой летней гроз? едва
он зазвучал, вс?Собрание тотчас встрепенулос? самы?невнимательные подняли
головы,  ?каждый дрожал,  ка? Каин,  внемлющи?глас? Бога, пере?те? ка?
ответить: "?ме? ли ты спрашиваеш? Господ?"
     Инар?ка?то  попытались прервать. "?спрашива?  - воскликнул  он, - ?
Собран?,  ?Франци?  ?всег? мира,  ? ва?  сударь,  -  ? он указал  на
прервавшег?ег? - спрашива? сыщется ли кт?нибудь, кт?искренне ??чистой
совестью посмее? утверждать,  чт?принцы-эмигрант? не устраивают заговоро?
против отечеств? ?ещ?я спрашива? есть ли кт?нибудь ?этом Собрании, кт?
осмелится  отрицать, чт? всякому человеку,  устраивающем?заговоры, следуе?
пред?вить обвинени? подвергнут?ег?преследовани??покарать?
     Если есть тако? пуст?он встане?..
     Ва? ту? внушил?  чт? снисходительност? -  эт? долг сильного,  чт?
некоторы?государств?сложил?оружие, ?я говорю ва? нужн?быть бдительным,
деспотиз? ? аристократ? не  умерли  ? не  спя?  ? если  наци? на  ми?
задремываю? то просыпаются он??оковах. Само?непростительно?преступление
- то,  которо? имее?цель?обратить  человека ?рабств?  Если  бы небесный
огон? бы?во власти люде?  им следовал? бы поразить те? кт?по?гает  на
свобод?народо?"
     Впервы? здес?слышал?подобные речи; эт?свирепое красноречи?увлекало
за  собо? ка?лавина,  сошедш? ?Альп, увлекает  деревья, стад? пастухов,
дома.
     Бе? промедления Собрание  постановил? "Если французски?прин?Людови?
Станисла?Ксавье не  возвратится ? течени?двух ме?це? он буде?считаться
отказавшим? от свои?прав на регентство."
     Восьмого ноября было декретирован?  "Если эмигрант?не возвра?тся ?1
января, он?буду?об?влен?виновным??заговоре,  подвергнут?преследовани?
?казнен?"
     Двадцать  де?того ноября настал чере? священников. "? течени?недели
должно потребоват?от священников принести гражданску?присягу.
     Те,  кт?откажется, буду? считаться подозреваемыми ??теже ?переданы
по?надзор власте?
     Если  он? нахо?тся ? коммун?  гд?происходя? религиозны?волнен?,
директор? департамента може?выслат?их из мест?обычного проживан?.
     Если  он?воспроти?тся,  то  буду? подвергнут? заключению сроком  до
одного  года, ?если буду? подстрекат? ?неповиновени? то сроком до  двух
ле?
     Коммун? гд?возникне? необходимост?вмешательств?военно?силы, несе?
вс?расход?по содержанию последне?
     Церковны?здан? служат  только  для  отправления культа,  по  которому
несе?расход?государств? те  здан?, которы?не буду?признаны нужным?для
этог?  могу? быть  продан? отправ?ющим  иной  куль?  но  не   те?  кт?
отказывает? принять присягу.
     Муниципалитеты обязаны переслат??департаменты, ?те ?Законодательно?
собрание списки  присягнувши? священников, равн?ка? ?те?  кт?отказался
принять присягу,  ?следит?за  их сношен?ми межд? собо? ??эмигрантам?
дабы Законодательно?собрание приняло меры по искоренени??теже?
     Законодательно?собрание считае?полезным? произведен?, которы?могу?
дать сельским  жите??разъяснен? по та? называемым религиозны? вопросам,
буде?публиковат?их ?вознаграждат?авторо?"
     Мы уж? рассказывали  ? те? кт? стал конституционалистами,  ?теперь
покаже? ?како?цель?он?объединились ?Клуб фейано?
     Воззрения   их   ?  точности  соответствовал? воззрения?  директории
Парижского департамента.
     То были воззрения Барнав? Лафайета, Ламета, Дюпора, Байи,  которы?вс?
ещ?бы?мэро? но скор?перестанет быть им.
     Он? узрели ?декрет??священниках  - ?.декрет? направленном  против
свобод? совест?,  ка?он? утверждали,  -  ? ?декрет? об  эмигрантах  -
.декрет?  направленном  против родственны? связе?,  -  средство  испытать
королевску?власть.
     Клуб  фейано? подготовил,  ? директор?  Парижа подписал?петици?  ?
которо?Людовика XVI просил?наложить вето на декрет ?священниках.
     Мы помним, чт?Конституция оставила Людовику XVI прав?вето.
     ?кт?же подписал эт?петици? Челове? первым атаковавши?духовенств?
Мефистофел? которы? свое? хромой ного?разбил ле? -  Талейран!  Челове?
которы?впоследствии сквозь  лупу исследовал любо? дипломатически? вопрос,
ничего не разг?де??не по???революци?
     Слух ?вето разошелся уж?заго?.
     Кордельеры  бросил?вперед  Камила Демулена, этог?копейщик?Революци?
всегда готового вонзит?копь??указанну?ем?цель.
     Он тоже написа?петици?
     Но поскольк? говори? он  всяки? ра?  когд? пробовал  взять  слов?
чудовищн?невнятн? прочесть ее поручи?Фоше.
     Фоше прочел.
     Он?сопровождалась аплодисментами от начала ?до конц?
     Невозможно было рассматриват?вопрос ?больше?ироние??одновременно ?
больше?  основательностью.  "Мы  ничуть  не  жалуем?,  -  писа?  соученик
Робеспьера ? друг  Дантон? - ни на Конституци? закрепившу?прав?вето, ни
на   коро?,  использующег?  ег?   припомин?  максим? великого  политика
Макиавелли:  "Если  государь  должен отказать?  от верховно? власти, нация
выкаже?се? крайне несправедливой  ?жестокой, коль сочтет злом  то, чт?он
решительно   противит?   всеобщем?  волеиз?влению,  поскольк? трудно   ?
противоестественно по собственно?воле упасть ?тако?высоты".
     Проникшись этой истино?? бе? пример ? самого  Господ? чь?заповеди
вовс? не  требую? невозможного,  мы тоже  никогд?не потребуе?от  бывшег?
монарх?невозможно?любв??суверенитету наци??не  считае?злом то, чт?он
наложи?вето ка?ра?на лучшие декрет?"
     Собрание, ка? мы уж? говорили, выслушал? петици? по? аплодисменты,
приняло  ее,  постановил?  внести   ? протокол   ? разослат? протокол  ?
департаменты. Вечеро?заволновалис?фейаны.
     Многие член? клуб? бывшие депутатами, отсутствовал?на этом заседани?
Законодательного собран?.
     На следующи?день отсутствовавши?вчер?ворвалис??Собрание.
     Их было двести шестьдеся?челове?
     Вчерашни?декрет по?шикань??улюлюканье трибун бы?отмене?
     То  была  войн? межд?клубом  ?Собрание?  которо? отныне  вс?боле?
опиралос?  на   якобинцев,   олицетво?емых  Робеспьеро?  ?  кордельеро?
олицетво?емых Дантоном.
     Да,   попу?рность  Дантон? росл?  ег?  уродливая  голова   начинала
возвышаться на?толпой; велика?Адамасто?  он  вырастал  пере? королевско?
власть? гово?  ей: "Берегись! Море, по  которому  ты  плывеш?  называет?
море?Бурь!"
     ? ту?вдру?королева пришла  на  помощь якобинцам  ?их  борьбе против
фейано?
     ?революци?ненавист?Мари?Антуанетты была те?же, че??Атлантическо?
океане бури ?шквалы.
     Мария  Антуанетта  ненавидела  Лафайета,  которы? спас  ее  шестог? ?
пожертвова?свое?попу?рность?семнадцатого ию? ради придворной партии.
     Лафайе?жаждал заменить Байи на пост?мэра Парижа.
     Королева, вместо  того,  чтоб? поддержать  Лафайета,  велела роялистам
голосовать за Петион? Поразительная слепот? За  Петион?  того самого, кт?
бы?та?груб ?не?на обратном пути из Варенн?
     Де?тнадцатого  декабря  король  присутствова?на заседани? Собран? ?
наложи?вето на декрет, направленный против священников.
     Накануне ?Якобинском клуб?имел?мест?весьма серьезная демонстрац?.
     Швейцаре?из Невшателя Вирш? то?самы? которы?на Марсовом поле писа?
петици?? пользу республики, подари? клуб?дамасски? клинок для генерала,
которы?первым одержи?победу на?врагам?свобод?
     Инар бы?та? он приня?клинок от молодого республиканц?  выхватил ег?
из ноже??бросил? на трибун? восклицая:
     -  Во? ме?ангела-губите?! Да,  он буде?победоносе?  Франция издаст
громогласный  крик,  ? народы отве??ей,  земля покроется бойцам? ?враг?
свобод?буду?вычеркнуты из списка живущи?
     Иезекиил??то?не сказал бы лучш?
     Ме?  вынуты? из  ноже?  обратн? вложен быть  не должен.  Итак, была
об?влен?войн?внутренним ?внешни?врагам.
     Клинок невшательского республиканц? прежде всег? должен  бы?поразить
коро? Франци? ?посл?него - чужеземных короле?
XXXIV. МИНИСТ?ВО ВКУС??ЖИ ДЕ СТАЛ?/h2>
     Жильбе?не виде?королеву  ? того  дня,  когд? он? попросив немножко
подождат? ее ?кабинете,  оставила ег? чтоб?выслушат? присланный из Вены
политический план де Водрей?, ?которо?предлагалось:
     Действоват??Барнавом та?же, ка??Мирабо: выиграть время, присягнут?
Конституци?  выполнять  ее буквальн?  чтоб? продемонстрировать,  чт? он?
невыполним?   Франция   остыне?   устане?   французы  легкомысленн?  он?
увлекают? ново?модо? ?мода на свобод?пройде?
     ?если ?не пройде? мы выиграем го? ?чере?го?буде?готовы ?войн?
     ?то?поры прошло полгод? мода на свобод?не прошла, ?стал?очевидно,
чт? иностранны?монарх? ?сост?ни?исполнит?свое обещание  ?гото?тся ?
войн?
     Жильбе? бы? удивле?  когд?однажд?утро? ?нему явился  королевски?
лаке?
     Сперва он подума? чт?король заболе??поэтом?послал?за ни?
     Однако лаке?разувери?ег?
     Он об?ви?Жильберу, чт?ег?прося?во дворец.
     Жильбе?настаива?  чтоб?ем? сказал?  заче?ег? требую?  но лаке?
видимо получивший соответствующи?распоряжения, упорно отвеча?
     - Ва?приглашают во дворец.
     Жильбе?бы?искренне привяза??королю, сочувствовал Мари?Антуанетте -
больше ка?женщин? че?ка?королеве; он?не внушал?ем?любв? он испытыва?
?не?одну лишь глубокую жалост?
     Жильбе?поспешил во дворец.
     Ег?провел?на антресол? гд?принимал?Барнав?
     ?кресле сидела женщин? увидев, чт?воше?Жильбе? он?встала.
     Жильбе?узна?Мада?Елизавет?
     ? не?он пита? глубочайше?почтение, зн? вс? ангельскую доброт? ее
сердца.
     Он поклонил? ?сраз?по??ситуацию.
     Король  ?королева не  решились сами пригласить  ег??выдвинул?вперед
Мада?Елизавет?
     ? первых же слов принцесс? Жильбе? убедил?, чт?не  ошиб? ? свое?
предположени?
     - ?не  знаю, господин  Жильбе? - заговорила  Елизавет? -  помня? ли
другие ?знаках участия, каки?вы свидетельствовал?моем?брат?посл?нашего
второг? приезд? из  Версаля  ? моей  сестре посл?нашего  возвращения  из
Варенн? но я их не забыла.
     Жильбе?внов?поклонил?.
     -  Ваше высочество,  -  сказал он,  -  Господ? ?свое? мудрости реши?
наделить ва? всем?добродетелями,  даже па?ть? ?эт? добродетел? крайне
редк??наши дн? особенно ?особ королевско?кров?
     - Надеюс? вы не имеете ? виду моег?брат? господин Жильбе? Мо?брат
част?говори?мн??ва??высоко цени?ва?опыт.
     - Ка?врач? - ?улыбко?поинтересовался Жильбе?
     -  Да,  сударь,  ка?врач?  только  он  полагает,  чт?ва?опыт  може?
принести пользу ?пр?лечени?коро?, ?пр?излечени?королевств?
     - Король безмерно добр ко  мн? ваше высочество, - ответи?Жильбе? - ?
чьем же здоровье пойдет разговор сегодня?
     -  Сударь, сейчас ва? призва? не  король,  ?я, -  сказал?Елизавет?
слегка покрасне? чистосердечн?, он?не умел?лгат?
     -  Вы, ваше высочество?  - удивил? Жильбе? -  Но ва?явн? заботи?не
собственно?здоровье.  Вы бледны, но  причин?ваше?бледност?не  болезн? ?
заботы ?тревог?
     - Вы  прав? сударь. ?беспокоюсь не  за се?,  ? за  брат? Он крайне
тревожит ме?.
     - Ме? тоже, ваше высочество, - замети?Жильбе?
     -  ?   поводы  для  наше? тревог? различны,  -  возразил? принцесс?
Елизавет? -?хочу сказат? ме? беспокои?здоровье коро?.
     - Та?чт?же, король боле?
     - Не вполне та? - отвечала Елизавет? - Король удруче? впал ?уныние.
Во?уж?де?ть дней - ка?понимает?  я считаю дн?-он  ни ?ке?не говори?
кром?ме?, ну, разв?ещ?во время  ежевечерне?партии ?триктрак произносит
необходимы?по ходу игры слов?
     -  Сегодня  ровн? одиннадцат? дней, - замети?Жильбе? -  ка? король
наложи??Законодательно?собрании вето... Ах, почему он не утрати?да?речи
?то утро, ?не на следующи?день!
     -  По вашему мнению, сударь, - воскликнул?Мада?Елизавет? - мо? брат
должен бы?поддержать этот кощунственны?декрет?
     - Мо? мнение,  ваше высочество: выстав?ть коро?  вперед  для  защиты
священников от этог?рвущегося потока,  вздымающегося прилив? надвигающейся
бури  -  значит  стремить?, чтоб? ?король, ?духовенств?были  уничтожены
одни?ударом.
     - Но чт?бы сделал?вы, сударь, на мест?моег?бедног?брат?
     -  Ваше   высочество,   сейчас   имеется  парт?,   которая  вырастае?
точь-?точь ка?те сказочны?великаны из "Ты?чи ? одно?ночи., заключенны?
?кувшин:  чере?ча?посл?того, ка?кувшин разбил? он?достигаю?высоты  ?
ст?локтей.
     - Вы имеете ?виду якобинцев?
     Жильбе?покача?голово?
     - Не? я имею ?виду Жиронд? Якобинцы не хо??войн? ?Жиронд?хоче?
войн?стал?требование?наци?
     -  Боже  мо?  но ? ке? войн?  ?наши? братом  императоро? ?наши?
племянником короле?Испани? Наши враг? господин Жильбе? во  Франци? ?не
вн?ее, ?доказательство тому...
     Мада?Елизавет??нерешительност?умолкл?
     - Говорите, ваше высочество, - подбодри?ее Жильбе?
     - Не знаю, прав? могу ли я эт?сказат? доктор, хо? именно ради этог?
я ?попросил?ва?прийти.
     -  Ваше  высочество  може?сказат? мн?вс?  ка?человеку,  преданному
королю ?готовому отдать за него жизн?
     - Сударь, вы верите ?существовани?против?дия? - спросила Елизавет?
     Жильбе?улыбнулся.
     -  Универсального?  Не? ваше высочество. Просто для каждой отравляющей
субстанции  имеется свое против?ди?  хо?  следуе?сказат?  чт?почт?вс?
против?дия бессильн?
     - Боже мо?
     - Надо  заране?знат?  какого  происхождения  я? - растительног? ил?
минерального. Обыкновенн? минеральны?яды действую?на желудо??внутренние
органы,  ? растительные  на нервну? систем? одни  оказываю? раздражающее
действие, другие  одурманивающее.  Какого  рода я? вы  имеете  ?виду, ваше
высочество?
     - Послушайте, сударь, я сейчас открою ва?огромную тайн?
     - Слушав ваше высочество.
     - ?боюс? ка?бы коро? не отравили.
     - ?ка?вы полагает? кт?мо?бы совершит?подобное преступление?
     -   Дело   было  та?  господин  Лапорт...  вы,  наверн?  знаете,  эт?
управляющий цивильны?листом...
     - Да, знаю.
     -  Та? во?  господин  Лапорт  предупреди? на?  чт?неки?челове?из
королевско? службы,  которы? ?  свое  время  обзавелся   кондитерской   ?
Пале-Рояле,   посл?   смерти   своего    предшественник?  стал   дворцовы?
поставщико?..  Короче,  этот  челове?-  яры? якобине?  ?во всеуслышание
заявля? чт?то? кт?отрави?коро?, сделае?велико?благ?для Франци?
     - Вообще-то,  ваше высочество, люди, задумавшие подобное  преступление,
не кричат ?не?заране?
     -  Но,  сударь,  коро?  та?легк? отравить! ? счасть? то? кого  мы
подозревае? постав?ет ?королевскому стол?только пирожные.
     - Значит, вы, ваше высочество, приняли предосторожности?
     -  Да,  было решено,  чт?король буде?есть  только жаркое. Хлеб  буде?
постав?ть из Виль-?Авре господин Тъерри, управляющий малыми покоями, он же
берется достав?ть  ?вино. Чт?до пирожных,  то, поскольк?король люби?их,
госпож?Кампан получила распоряжени?покупать их ?разных кондитеров, ка?бы
для  се?.  На?предупредили такж?  чтоб?мы  особенно остерегались тертог?
сахара.
     - Потому чт??него можн?незаметн?подмешат?мышьяку?
     - Совершенно верн? ?королевы привычка подслащивать таки?сахаро?себе
воду,  но  мы ег?совершенно из?ли. Король,  королева  ?я  едим вместе, мы
удалил? всяку?прислугу, ? если на? чт?то надо,  мы  звоним. Ка? только
король садится за  стол, госпож? Кампан чере?особую двер?вносит пирожные,
хлеб ?вино.  Вс?эт?прячется по?стол, ?мы делаем ви? будт?пьем вино из
погребов  ?едим хлеб ?пирожные, полученные от придворных доставщико?  Та?
мы ?живе? сударь! ?те?не мене?мы ?королево?трепещем всяки?ра? когд?
види?  чт? король  вдру?внезапно покрыл? бледностью, ил?слышим,  ка?он
произносит ужасны?слов? "Ка?я страда?"
     - Позвольт?ва? заверить,  ваше  высочество,  - сказал доктор, - чт?я
нискольк?не верю ? угрозу отравлен?, ? однако же, я всецел??услуга?их
величест?  Чего  хоче?король? Предоставить  мн?комнат?во дворце?  ?буду
оставать? ? не? чтоб??любо?момент он мо?обратить? ко мн? оставать?
до те?по? пока ег?страхи...
     -  Мо? брат  ничего  не боит?, - ? то?же  ми? прервала  ег? Мада?
Елизавет?
     -  ?оговорил?, ваше высочество...  До те?по?  пока не  пройду?ваши
страхи. ?ме? есть некоторы?опыт ?обращени?? ядами ?против?диями, ?я
гото? побороть? ? любо?отраво? какого бы  происхождения он?ни была, но
позвольт? ва?уверит? ваше высочество,  чт? если бы  король  захоте? ем?
очен?скор?не пришлось бы боять? за се?.
     - ? чт?же  нужн?для  этог?сделат? -  раздал?  звучны? голо?  не
похожи?на голо?Елизавет?
     Жильбе?обернулся.
     Он ничуть не заблуждался: то бы?голо?королевы.
     Жильбе?поклонил?.
     - Ваше величество, - промолви?он, - должен ли я повторит?королеве вс?
те  заверения  ? преданност?  которы? я  только  чт? высказал  принцесс?
Елизавет?
     - Не?  не? сударь, я вс?слышал?  ?только хотела бы узнать, ка? вы
теперь относитесь ?на?
     - Ваше величество сомневается ?неколебимост?моих чувств?
     -  Ах,  сударь, этот ураганны?вете? отвернул  от  на?стольк?умов  ?
сердец, чт?уж??не знаешь, на кого можн?положить?.
     -  ?потому королева примет от фейано?министра, сотворенного  госпожой
де Стал?
     Королева вскинула голову.
     - Ва?известно эт? - удивилас?он?
     - Мн?известно, чт?ваше величество стои?за господин?де Нарбонна.
     - ?вы ме? за эт? разумеет?, порицает?
     - Не?  ваше величество,  эт? проб? ка? любая  друг?. Когд? король
испробуе?вс? возможно, он кончит те? че?надо было начинать.
     - Вы знаете госпож?де Стал? - поинтересовалась королева.
     - Да,  ваше  величество,  я  имел  чест?познакомиться ?не? Выйдя  из
Бастилии, я  представил? ей ?ка? ра?от господин?Неккер?узна? чт? бы?
арестова?по приказанию королевы.
     Королева покраснела, эт?было заметн? но ту?же ?улыбко?сказал?
     - Мы уговорилис?больше не возвращать? ?этой ошибке.
     -  ?не  возвращаюс? ? не?  просто  отвеча?на вопрос, которы? ваше
величество соблаговолил?мн?задать.
     - ?чт?вы думает??господин?Неккер?
     -  Честны?неме?  составленный из  разнородны? элементо?  которы?от
нелепого возвысил? до высокопарног?
     - Но разв?вы  не принадлежите ?те? кт?толкал коро? внов?назначит?
ег?министро?
     -  Справедлив? эт? ил?не? но  господин Неккер бы?самы? попу?рным
человеко? ?королевств? ?я  сказал  королю:  "Государь, обопритесь на ег?
попу?рность."
     - Ну, ?госпож?де Стал?
     -   Наскольк?  я   понима?   ваше   величество   делает   мн?  чест?
поинтересовать?, чт?я дума??госпож?де Стал?
     - Да.
     -  Ну, если  говорить ?внешност? ?не?большо?но? грубые черт? он?
чрезмерн?крупна...
     Королева  улыбнулась;  ка? ? всяко? женщин?  ей было  даже  пр?тн?
слышат? ка? ?другой женщин? ?которо? идет стольк?разговоров, гово??
чт?он?не слишко?красив?
     - Цвет лица ?не?умеренно привлекательны? жест?скорее энергичн? че?
грациозн?  голо?груб,  иногда  даже  случается  усомнить?, женски?ли эт?
голо? Но пр?всем то? ей года двадцать четыре-двадцать  ?ть,  ? не? шея
богини, великолепные черные  волосы, превосходные зубы, глаз?полн?ог?. ?
ее взгля?- эт?целы?ми?
     - Ну, ?душевные  качества? Талант? Достоинств? - поторопилась  задать
вопрос королева.
     - Он?добр?? великодушн? Любо?челове? враждебн?настроенны??не?
поговори??не?четверть часа, перестанет быть ее врагом.
     - ?говорю ?ее гени? сударь. Политика делает? не только сердце?
     - Сердце, судары?, не лишн? нигд?  даже ?политике.  Чт?же касает?
слов?.гени?, которо?употребили ваше величество, буде?осторожнее ?ни? ?
госпож? де  Стал? большо?  огромный  талант,  но  он  не  поднимается  до
гениальности. Некая ?желовесность, но не сила, неповоротливость, но не мощь
притягивает ее ?земл? когд?он?хоче?воспарит?на?не? От своего учителя
Жана Жака он?отличает? та?же, ка?железо от стал?
     - Сударь,  вы  судите ? ее  талант? писате?. Скажит?же мн? об этой
женщин?ка??политике.
     - На мо?взгля? государы?, - отвеча?Жильбе? - ту?госпож?де  Стал?
придаю?куда  больше  значен?,  че?он? того заслуживае?  Посл?эмиграци?
Мунь? ? Лалл? ее  сало?стал  трибуной  полуаристократическо? английской
партии, стороннико?двух пала?  Поскольк?он?сама буржуазн? ?даже  очен?
буржуазн?  ?не? слабость ?знат? Он?восхищается англичанам? потому чт?
считае?английский  наро??высшей степен? аристократически? Он?не  знае?
истори?Англии, не знае?механизм? управлен? этой  страно??принимае? за
дворянств? времен крестовы?походо?вчерашни? дворя? непрерывно выхо?щи?
из низо? Другие народы  преобразую?иногда древност?? ново? англичан?же
неизменн?ново?превращают ?древне?
     - ? вы  полагает? чт? исхо?  их  этих чувств, госпож? де  Стал? ?
предложила на?господин?де Нарбонна?
     - ?данном случае, государы?, сошлис?дв?любв? любовь ?аристократии
?любовь ?аристократ?
     -  Вы  полагает? госпож?де Стал?люби?господин?де  Нарбонна за  ег?
аристократиз?
     - Ну уж, надеюс? не за ег?достоинств?
     - Но ведь трудно найт?человека мене?аристократического, че? господин
де Нарбон? неизвестно даже, кт?ег?отец.
     - Но эт?лишь потому, чт?никт?не смее?смотреть на солнце.
     - Господин Жильбе? я - женщин??поэтом?обожаю сплетн? Чт?гово???
господин?де Нарбонне?
     - Чт?он разврате? храб? остроуме?
     - ?имею ?виду ег?происхождени?
     - Гово?? чт? когд?иезуитск?  парт?  добивалась изгнан? Вольтера,
Машо,  ?Аржансон?-  короче, те? кого  именовал? философами,  ей пришлось
вступить  ? борьбу ?госпожой де Помпадур, ?поскольк?традиции  регентства
были  ещ? живы, вс? знал?  на чт? способна  отцовская любовь,  удвоенная
любовь?иног?рода, ?иезуит?выбрал? ?иезуитам везл? ?подобных дела? -
та?во?  он?выбрал? одну из дочере?коро? ?добились  от не?  чтоб?он?
пошл?на  кровосмесительны?подвиг. Во?откуда появился этот  очаровательный
кавале? происхождени?которого, ка?выразились ваше величество, неизвестно,
но  не  потому  чт? он? те?ет?  во  мрак?  ?  потому  чт? он? залито
ослепительны?светом.
     -  Значит,  вы  не  считаете,  ка? якобинц?  ?? частност? господин
Робеспье? чт?господин де Нарбон?подсунут на?посольство?Швеции?
     - Считаю, государы?, но  только  он  выше? из будуар?жены, ? не  из
кабинета  мужа. Предположить, чт? господин де  Стал?имее??этом?како?то
отношени? вс?равн? чт? предположить,  будт?он му?свое?жены.  Господ?
государы?,  эт? отнюдь  не  измена посл?  ?слабость  любовников.  Только
любовь, великая, извечн? волшебница, могл?заставит?женщин?вложит??руки
этог?легкомысленног?распутника исполински?ме?революци?
     -  Вы имеете  ?виду  то? которы? господин  Инар целова??Якобинском
клуб?
     - ?сожалени?  государы?,  я  говорю ?мече,  чт?занесе? на? ваше?
голово?
     -  Та? по-вашему, господин Жильбе?  мы совершил?ошибку, согласившись
назначит?господин?де Нарбонна военны?министро?
     - Лучш?бы, государы?, вы назначил?сраз?того, кт?ег?сменит.
     - Кого же?
     - Дюмурь?
     - Дюмурь? Офицер? выслужившего? из солдат?
     - Государы?,  эт?определени? недостойно? ?притом несправедливое по
отношени??этом?человеку.
     - Но разв?господин Дюмурь?не бы?просты?солдатом?
     -  Господин Дюмурь? государы?, не принадлежи??придворной знат? для
которо? путь  ? чина? устлан  розами.  Господин  Дюмурь?  провинциальный
дворяни? не мо? ни получить, ни  купить полк  ? потому вступи?? военну?
службу просты?гусаро? ?двадцать ле?он рубился сраз??шестью  вражескими
кавалеристам?  но  он  не отступил,  ?  несмот?  на  то,  чт? доказа? ?
храброст? ?ум, ег?держал??малы?чина?
     - Да, свой ум он пр?ви? будучи шпионо?Людовика ?тнадцатого.
     - Но почему  вы  называет? шпионством то,  чт?применительн?? другим
именуете дипломатие? Да, я знаю, чт?втайне от министро?он ве?переписк??
короле? Но кт?из придворных не поступал точн?та?же?
     - Но, сударь, - возразил?королева, выда?свое глубокое проникновени??
интересующие ее политические проблемы вплоть  до  мельчайших подробностей, -
вы рекомендуете на?человека  ?высшей степен?безнравственного! ?него  не?
ни принципо? ни  чувств? чест? Господин  де  Шуазел?рассказыва?мн? чт?
Дюмурь? представил  ем? касательно Корсик?дв? совершенно противоположны?
проект? По одному  корсиканце? следовал?покорить, по  другом? -  дать им
свобод?
     - Вс? верн?  государы?, но  господин де Шуазел?запа?това? сказат?
ва?  чт? Дюмурь? оказывал  предпочтение  первом? проект? ? он  отважн?
сражал?, дабы осуществит?ег?
     -  Но   назначение  господин? Дюмурь? военны? министро? равнозначн?
об?влению войн?Европе.
     - Ах, государы?, - вздохнул Жильбе? - эт?войн?уж?об?влен?во всех
сердца?  Вы   знаете,  скольк? гражда? записалось  добровольцам? ? этом
департаменте?  Шестьсот ты?? ?департаменте Юр?женщин?заявили,  чт? вс?
мужчин? могу? отправиться  на  войн? ? чт? по?до?  ? их  крае  буду?
поддерживать он? если им даду?пики.
     -  Вы только  чт?произнесли  слов? заставивше?ме?  содрогнуть?,  -
заметила королева.
     - Прош?простить ме?, государы?, - сказал Жильбе? - Назовите мн?эт?
слов? чтоб??следующи?ра?я не совершил подобной оплошности.
     - Вы произнесли .пики." Ох эт?пики восемьде??де?того года! Поверите
ли, сударь, мн?до  си?по?ви?тся головы двух наши?гвардейцев, насаженные
на ни?
     - ? те?не мене? государы?,  именно женщин? мать предложила сделат?
подписку для изготовлен? пи?
     -  ? разумеет?, тоже  женщин??тоже  мать  заставил?ваши?якобинцев
принять красны? цвет?кров? колпак?
     - Ту? ваше величество, вы опять ошибаетесь, - ответи?Жильбе?  - Было
решено  закрепит? равенств? ? виде некоег? символ? Невозможно  декретом
заставит?всех  французо? носить одинаковую одежду,  ?поэтом?для простоты
приняли колпак бедных крестья? Красны?же цвет выбрал?вовс?не потому, чт?
эт?мрачны?цвет кров? просто он веселы? яркий цвет, ?он нравит? толп?
     - Знаете, доктор, - сказал? королева, -  вы тако? яры?сторонни?всех
этих  нововведений,  чт? я надеюс?ка?нибудь  увидет? ка? вы  ? красно?
колпак?на голове щупает?пуль?королю, держ??руке пику.
     ?посл? этой полушутк? полуукоризны королева, ви?, чт?ей  ника? не
переубедит?Жильбера, удалилас?
     Елизавет?собралас? последоват? за  не? но Жильбе? почт? умоляющим
тоно?задержал ее.
     - Ваше высочество, вы ведь любите брат?
     -  Не  только любл?  но  ?прекло?юс?пере? ни?  -  ответила сестра
коро?.
     - ?вы согласитес?передать ем?добрый сове? сове?друг?
     - Говорите, ?если сове?вправд?хоро?..
     - На мо?взгля? он превосходе?
     - Тогд?я слушаю ва?
     -  Сове?тако?  когд? фейанско? министерство  паде? ? этог? ждат?
недолг? назначит?весь состав кабинета из  люде?  но?щи?красны?колпак?
которы?та?пугают королеву.
     Посл?этог?Жильбе?отвеси?Елизавет?глубокий поклон ?удалил?.
XXXV. РОЛАНЫ
     Мы привел?этот разговор королевы  ? доктор?Жильбера, чтоб? прервать
нескольк?монотонное течени?историческог?повествования ?не та?сухо,  ка?
?  хронологическо? таблиц?   представит?  последовательность  событи? ?
положени?партий.
     Министерство Нарбонна продержалось  тр?ме?ца. Рухнул? он?посл?речи
Верньо.
     Мирабо  когд?то  нача?речь: "?вижу отсюда  окно..." -  ? Верньо пр?
известии,  чт?российск? императриц?веде?мирные  переговоры ? Турцие? ?
Австрия     ?   Пруссия    заключил?   седьмого    февраля    ?   Берлин?
наступательн?оборонительный союз, поднялся на трибун??воскликнул:
     -  ?я  тоже  могу  сказат?  чт? ? этой  трибун? вижу  дворец,  гд?
замышляет?  контрреволюц?, гд? подготавливают? ухищрения,  цель  которы?
выдать на?Австри? Настал день, когд?мы способны положить  предел подобной
дерзости  ?поразить  заговорщиков. ?давние времен?из этог? дворца именем
деспотизма нередк?исходили стра??ужас. Та?пуст? же сегодня стра??ужас
войдут именем закона!
     ? энергичным жестом блистательны?оратор словно бы послал вперед?се?
двух фури??всклокоченными волосами - Стра??Ужас.
     Он? действительн?вступили ?Тюильр? ?Нарбон?  вознесенны? порыво?
любв? рухнул от порыва бури.
     Ег?падени?произошл??начале март?
     ?во?тр?ме?ца спус?  посл?свидан? королевы ?доктором Жильберо??
Людовику  XVI  бы? допуще? мужчин? невысокого  рост?  подвижны?  живо?
нервически?  ?покрытым  бивачным загаро? одухотворенным лицо? на которо?
сверкали полные ог? глаз? ем?было ?тьде?? шест? ле? хо? выгляде?он
ле?на де?ть моложе.
     Одет он бы??мундир бригадного генерала.
     ?салоне, куда  ег?ввел? он оставался ?одиночеств?не доле? минуты;
двер?отворилась, ?воше?король.
     Он?встретилис?наедин?впервы?
     Король бросил на визитера хмурый, ?желы?взгля? не лишенный, впроче?
интереса; визите?впил? ?коро? испытующим взором, полным недоверчивости ?
ог?.
     Никт? не  остался  ? салоне,  чтоб? доложить  ? незнакомце,  ? эт?
свидетельствовал? чт??не?было доложено заране?
     - Вы - господин Дюмурь? - осведомился король.
     Дюмурь?поклонил?.
     - Ка?давн?вы ?Париже?
     - ?начала февраля, государь.
     - Эт?господин де Нарбон?вызвал ва?
     -  Да, чтоб?об?вить  мн?  чт? я  переведе?? Эльзасскую  арми?по?
командование  маршал?Люкнер? гд?я назначен  командиром дивизи? ст?ще??
Безансон?
     - ?вы, однако, не выехал?туда?
     -  Да, государь, но я счел свои?долгом заметить господин?де Нарбонну,
чт?надвигается  войн? - Людови?XVI вздрогну? ?эт?было заметн? - ?он?
грозит быть всеобщей, -  продолжа?Дюмурь? ка?бы не замети?испуга коро?.
- ?убежде? чт?было бы нелишн?за?ть? Югом,  гд?на  на?могу? внезапно
напаст?  ?  соответственно,  мн? представ?ет?,  чт? необходимо  срочно
составит?план оборон?Юг??направит?туда командующего во глав?арми?
     - Ну да, ? вы передали свой план господин?де Нарбонну, предварительно
сообщи?ег?господин?Жансонне ?многим другим членам Жиронд?
     -  Господин  Жансонне -  мо?друг, государь,  ? полага?  друг  вашего
величества, точн?та?же, ка?я.
     - Получает?, - улыбнулся король, - я имею дело ?жирондисто?
     - Государь, вы имеете дело ?патриото? верноподданным коро?.
     Людови?XVI прикусил толсту?нижнюю губу.
     -  ?для того, чтоб?успешней служит?королю ?отечеств? вы отказались
от пост?исполняющег?обязанности министра иностранны?де?
     -  Государь,  я  ? самого  начала  отвеча?  чт? пост? министра  ил?
исполняющег?обязанности министра я предпоче?бы  командование,  которо?мн?
было обещан? ?- солдат, ?не дипломат.
     -  Ме?, сударь, напротив, заве?ли, чт? вы ?то, ?другое,  - замети?
король.
     - Мн?явн?польстил? государь.
     - ?на этом заверени?я основывался.
     -  ? я,  государь,  несмот?  на свое  огромное  сожалени?  продолжа?
отказывать?.
     - Почему же вы отказывались?
     - Потому, государь, чт?положени?крайне  серьезно? Только чт?по этой
причин? па?господин де  Нарбон? ? скомпрометирован господин  де  Лессар.
Поэтом?всяки?челове? которы? считае? чт?он чего-то стои?  имее?прав?
либо  не  занимать  пост?  либо  требоват?  чтоб? ег?назначил? на пост,
соответствующи?ег? достоинствам. Итак, государь, либо я чего-то стою, либо
не?  Если я ничего  не стою,  оставьте ме?  ?безвестности. Кт?знае? для
како? судьбы вы извлечет?ме? из не?  Но если я чего-то стою,  не делайт?
ме? министро? на один день, не ставьт?калифо?на ча? но дайт?мн?опор?
чтоб??свой чере??вы могл?опереться на ме?. Наши дела - прош?прощен?,
государь,  я  уж?считаю  дела  вашего  величества своими,  -  наши  дела за
границей  ? стол?скверном сост?ни? чт?иностранны?двор? не могу?вест?
переговоры  ? исполняющим  обязанности  министра.  Если  бы  я  приня?пост
временно исполняющег?  уж простите мн? мо?солдатскую откровенност?  - на
свет?не было человека мене?откровенного, че?Дюмурь? но поро?он старал?
выглядеть  таковы?  - то  совершил  бы  оплошность,  которая  возмутил? бы
Собрание ?из-за которо?я утрати?бы попу?рность.  Боле?того,  назначение
временно исполняющег?министра иностранны? де?подорвал?бы позици?коро?,
которы?выгляде?бы та? словно он желает вернут?старое министерство ?ждет
только повода для этог?
     - ?вы, сударь,  полагает? чт? эт?было бы  невозможно,  даже если бы
таково было мо?намерени?
     - ? полага? государь,  чт? вашему  величеству  пора  ра? ?навсегда
порват??прошлы?
     - ? сделаться  якобинцем,  не  та? ли? Ведь  именно  эт? вы говорили
Лапорт?
     -  Ей-Богу,  государь,  если  бы  ваше  величество  поступил? та?  то
поставил?бы  ?тупи?вс?партии, ?быть  може?  якобинцев боле? че?любу?
другую.
     - ?почему вы не посоветует?мн?взять ?надеть красны?колпак?
     -  Ах,  государь,  если  бы эт? могл? чт?то  изменить...  - вздохнул
Дюмурь?
     Король  ?некоторы?подозрение?взгляну?на человека, давшег? подобный
отве?
     -  Итак,  сударь, вы хотите быть  министро? ?не временно  исполняющим
обязанности?
     - Государь, я ничего  не  хочу. ? гото? исполнять приказ?коро?,  но
предпоче? бы,  чтоб? король  приказал  мн?отправ?ть? на границ?  ? не
оставать? ?Париже.
     - ?если я ва?прикаж? напротив, остать? ?Париже ? принять портфель
министра иностранны?де? чт?вы на эт?скажет?
     Дюмурь?улыбнулся.
     - Скаж? государь,  чт?ваше величество поддалис?предубеждения?против
ме?, которы?внушил?вашему величеству.
     - Да, господин Дюмурь? поддал?. Вы - мо?минист?
     - Государь, я всецел?гото?служит?ва? но...
     - Условия?
     - Об?снен?, государь.
     - Слушаю ва?
     -  Пост  министра ныне  совсем  не  то,  че? он  бы?когд?то,  ?  не
перестав?  быть  верным  слугой  вашего  величества,  но  войдя  ? кабине?
министро?  я  становлюсь  человеко?  ответственны? пере? нацией.  Уж? ?
сегодняшнег?дня не требуйте, чтоб?я  говори?языко? ?какому вы привыкли,
общаясь ?моим?предшественникам? ?могу говорить только на языке свобод??
Конституци? Сосредоточившись на свои?обязаннос??  я не буду  непрестанн?
выказывать ва?знак?почтен?, ?ме? просто не буде?на эт?времен? ?буду
неизменн?нарушать  придворный  этикет, чтоб?лучш?служит? королю.  ?буду
работать только ?вами ил? ?Совето??заране?предупреждаю,  государь. чт?
эт?работа буде?борьбо?
     - Но почему борьбо? сударь?
     - Очен?просто,  государь.  Почт? весь  ва?дипломатически?корпус  не
скрывает свое?контрреволюционности.  ? буду настаивать  на смен?ег?  пр?
выборе  буду  противоречит? ваши? склоннос??  стан?  предлагать  вашему
величеству либо люде? которы?ваше величество не знае?вовс? либо те? кт?
придет? не по вкус?вашему величеству.
     - ??этом случае, сударь... - прерва?ег?Людови?XVI.
     -  ? ? этом  случае,  государь,  если  ваше  величество  буде? очен?
противиться   предложенной  мною  кандидатур?   причем  мотивированн?   я,
поскольк?государе?являстес?вы, подчинюс? но, если ва?выбо?буде?внушен
ва?ваши?окружением  ?я  сочт? чт?он повредит ва? я почтительн?попрош?
ваше величество  назначит?вместо ме? другог?человека. Государь, подумайт?
? страшных   опасностя?   окружающих   ва? трон!   Ег? нужн? поддержать
общественным доверием, ?эт? государь, зависи?только от ва?
     - Позвольт?я прерву ва? сударь.
     - Да, государь, - поклонил? Дюмурь?
     - Об этих опасностя?я размыш??уж? давн? - промолви?Людови?XVI ?
промокну?носовы?платко?ло? указал на портре? Карл?I. - Мн?хотелось бы
не помнит??ни? но эт?картин?пост?нн?мн??ни?напоминает.
     - Государь...
     - Потерпит? сударь,  я ещ?не закончил. Положени??на?схожее, угроза
та же, ? быть може? на Гревской площад? ка??Уайтхолл? буде?воздвигнут
эшафот.
     - ?государь, эт?означает заглядывать слишко?далеко!
     -  Эт?означает, сударь,  всматриваться  ?горизонт. ??этом случае я,
ка??Карл Первый, взойду на эшафот, быть може? не ка?рыцарь, подобн?ем?
но, во всяко?случае, ка?христианин... Продолжайт? сударь.
     Дюмурь? молчал, удивленный  тако? твердостью,  которо? он  ника? не
ожидал.
     - Государь, - наконе?произнес он, - позвольт?мн?перевест?разговор ?
другую плоскост?
     - Ка?ва?угодно, сударь, - отвеча?король. - ?просто  хоте? доказать
ва?  чт?не страшусь будущего,  которы?ме? хо??запугать,  ? если  даже
страшусь, то, во всяко?случае, гото??нему.
     - Государь, - спроси?Дюмурь? - должен ли я, несмот? на вс? чт?имел
чест?ва?сказат? считат?се? ваши?министро?иностранны?де?
     - Да, сударь.
     - ?тако? случае  на первый  Государственны?сове? я  принес? четыре
депеши  ?заране? предупреждаю  ваше величество,  чт?он? ни ?че?  ни по
стил? ни по  принципа? не буду?походить на  депеши моих предшественников;
он? буду? соответствоват? обст?тельства?  Если  мо? первый опыт  буде?
благосклонно приня? ваши? величество? я  продолжу работу, если же не?  я
гото?немедля  отправиться служит?Франци? ? королю на границ? поскольк?
чт?бы ни говорили ваше величество  ? моих дипломатически? талантах, эт??
есть моя подлинная стих? ?поприщ?моих трудов на протяжени?тридцати шест?
ле?
     Дюмарь?поклонил?, намереваясь уйти.
     - Погодите,  -  останови?ег?король.  - Мы договорились лишь по одному
пункту, ?остает? ещ?шест?
     - Мо?коллег?
     - Совершенно верн? ? не хочу,  чтоб?вы говорили  мн? будт?то? ил?
иной минист?мешает ва? Выберите, сударь, свой кабине?сами.
     - Государь, вы возлагаете на ме? ?жкую ответственност?
     - ?полага? чт? предложи?ва?эт? ид?навстреч?вашему желани?
     -  Государь, -  сказал  Дюмурь? - я никого  не  знаю ? Париже,  кром?
некоег? Лакост?  которого  рекомендую  вашему  величеству  для  назначен?
морски?министро?
     - Лакост? - переспроси?король. - Но он, кажется, просто?распорядитель
кредитов ?морско?ведомств?
     - Да, государь, но он предпоче?заявить господин?де Буан?об отставке,
нежели участвоват??несправедливости.
     - Чт?? превосходн? рекомендац?. Ну, ?кт?же остальны?
     - ?проконсультируюс? государь.
     - Могу я знат??ке?
     - ?Бриссо, Кондорсе, Петионом, Редереро? Жансонне...
     - Короче, со всей Жирондой.
     - Да, государь.
     - Ну  чт?? пуст?буде?Жиронд? Посмотри? лучш?ли он? справится  ?
делами, че?конституционалисты ?фейаны.
     - Ещ?одно, государь.
     - Да?
     - Остает? узнать, понравятся ли ва?четыре письма, которы?я напишу.
     - Эт?мы узнаем сегодня вечеро? сударь.
     - Сегодня вечеро? государь?
     - Дела торо?? ?ме? буде? чрезвычайный сове? ?которы?войдет?вы,
господин де Грав ?господин Кайе де Жервил?
     - ?Дюпо?Дютерт?
     - Он пода??отставку.
     - Сегодня вечеро?я ?распоряжени?вашего величества.
     ?Дюмурь?внов?поклонил?, намереваясь удалиться.
     -  Не?  не?  подождит?  -  останови? ег? король,   -  я  не   хочу
скомпрометироват?ва?
     Не успе?он закончит?фраз? ка?вошл?королева ?принцесс?Елизавет?
     ?рука??ни?были молитвенники.
     -  Судары?, -  обратился  король ? Мари? Антуанетте,  - эт?господин
Дюмурь? которы?обещае?на? хорошо служит? ??которы?сегодня вечеро?мы
составим новы?кабине?министро?
     Дюмурь?поклонил?, ? королева ?любопытством  взглянула  на человека,
которы?отныне буде?оказыват?огромное вл?ни?на вс?дела Франци?
     - Сударь, вы знаком??доктором Жильберо? - спросила он?
     - Не? ваше величество, - ответи?Дюмурь?
     - ?тако?случае познакомьтес??ни? сударь.
     - ? могу я узнать, ?како? качестве  ваше величество  рекомендуе?ег?
мн?
     - Ка? превосходног? пророк? ещ?тр?ме?ца наза? он предсказал мн?
чт?вы станет?преемником господин?де Нарбонна.
     ? этот момент распахнулись двер?кабинета коро?,  которы?направ?лся
слушат?месс?
     Дюмурь?выше?следом за Людовико?XVI.
     Вс?придворные обходили ег?ка?зачумленного.
     -  ? же предупреждал, чт?скомпрометирую  ва? - со смехом  шепнул ем?
король.
     - Пере?аристократие? государь,  - ответи? Дюмурь? - Ваше величество
удостоил?ме? ещ?одно?милост?
     ?он удалил?.
XXXVI. ЗА ПОРТЬЕРО?/h2>
     Вечеро??назначенны?ча?Дюмурь?пришел ?четырь? депешами, де Грав ?
Кайе де Жервил?уж?были во дворце ?ждал?коро?.
     Едва  Дюмурь? воше? ? одну  двер?  ка? король,  словно  он  только
дожидался, когд?явится Дюмурь? воше?во вторую.
     Об?министра ту?же вскочили; Дюмурь?ещ?бы?на нога??ем?оставалось
лишь отдать поклон. Король кивком приветствова?их.
     Усевшись ?кресло, ст?ще??середине стол? он пригласи?
     - Садитесь, господ?
     Дюмурь? показалось, чт?двер? чере?котору?только  чт?воше?король,
осталась открытой ?портьера на не?шевельнулась.
     Сквозня? тому  причиной ил? челове?  укрывшис?за этой  завесо?  не
позволяющей видеть, но дающей возможност?слышат?
     Вс?тр?министра сели.
     - Сударь, депеши ?ва??собо? - осведомился король ?Дюмурь?
     - Да, государь, - подтвердил генера? вытаскив? из карман?письма.
     - Каки?державам он?адресованы? - спроси?король.
     - Испани? Австри? Прусси??Англии.
     - Прочтите.
     Дюмурь?внов?бросил взгля? на портьеру ? по  ее  движению  убедил?:
кт?то за не?подслушивает.
     Тверды?голосо?он нача?читать депеши.
     Минист?говори?от имен?коро?, однако ?духе Конституци?- бе?угро?
но ?бе?слабости.
     Он оспарива?подлинны?интересы каждой держав?? отношени?французско?
революци?
     ? поскольк? кажд?  держав? ? свой  чере? жаловалась на якобински?
памфлеты,  он  относи? достойны? презрения  оскорбительные  выпады  ?этих
памфлета?на счет свобод?печати - свобод? по?солнце?которо?выво?тся не
только вредны?паразиты, но ?вызревае?богатейший урожай.
     Наконе? он  просил  мира  от  имен? свободно? наци?  наследственным
представителем которо?являет? король.
     Король слушал ег??неослабным внимание?  которо?усиливалос??каждой
депеше?
     -  Прав? генера? я  никогд?ещ?не слышал ничего подобног? - замети?
он, когд?Дюмурь?кончил читать.
     -  Именно  та? всегда ? должны министры  писать ? говорить от  имен?
короле? - замети?Кайе де Жервил?
     - Хорошо, - сказал король,  - дайт?мн?эт? депеши,  завтра он? буду?
отправлены.
     -  Государь, курьер? уж? готовы  ?ждут во  двор?Тюильр?  - ответи?
Дюмурь?
     - Но я хоте?бы имет?копи?  чтоб?показать их королеве, - ?некоторы?
смущение?об?снил король.
     - ?предвиде?эт?желани?вашего величества, - сообщи?Дюмурь? - ?во?
четыре совершенно точные их копи?
     - ?тако?случае отправ?йт?ваши послан?, - распорядился Людови?XVI.
     Дюмурь? прошел ? двер? ? котору? воше?  за  не? ожидал адъютант,
принявший депеши.
     Чере?некоторо? время из двор?Тюильр?донесся  стук  копы?нескольких
коне? поскакавши?за ворота.
     -  Ну  ладн?  -  отвечая  свои?мысля?  произнес  король. - ? теперь
посмотри?состав вашего кабинета министро?
     - Государь, - обратился ?нему Дюмурь? - прежде я хоте?бы, чтоб?ваше
величество попросил? господин? Кайе  де Жервиля  соблаговолит?остать?  ?
нами.
     - ?уж?просил ег?об этом, - сообщи?король.
     - ?я, ? величайшем?своему  сожалени? государь, настаива? на  свое?
отставке. Мо?здоровье со дня на день ухудшает?, ?я нуждаюсь ?отдыхе.
     - Вы слышал? сударь? - осведомился король, повернувшись ?Дюмурь?
     - Да, государь.
     - Та?кт?же буду?ваши министры?
     - ?нами остает? господин де Грав.
     Де Грав подня?руку.
     - Государь, - обратился он  ?королю, - язы?господин?Дюмурь? порази?
на?свое?откровенностью, я же ещ?боле?удивлю ва?свое?скромность?
     - ?слушаю ва? сударь, - сказал король.
     - Будьте добр? государь, прочтите во?эт?  - произнес де Грав, достав
из карман?лист бумаги. - Эт?мнение об?мн?одно?весьма достойно?женщин?
быть може? немножко сурово?  но те?не  мене?вполне справедливое.  Король
взя?бумагу ?прочел:
     Де  Грав  -  военны? минист?  эт? челове?  незначительный  во  всех
отношения? природ?сотворил?ег??гким ?робким, ег? предрассудки требую?
от него  гордости,  ме? те? ка?сердце  внушае? ем?стараться  быть  всем
пр?тным.  Пребыв? ? затруднительно? положени? он вечн? советует? ? ?
результате ни ?чему не  пригоден. Мн?видится, ка?он  следуе??придворной
манере за  короле?  держ? высоко голову  ?хило?теле,  вперяя неподвижны?
взгля?сини? глаз,  которы? ем?удастся держат?открытым? посл? трапез?
только  выпи? тр?четыре чашк? кофе; говори? он  немногословн?  якобы из
сдержанности, ?на само?деле потому, чт?? него не? мыслей; даже ?стенах
своего департамента он настольк?запутался, чт?во?во?подаст ?отставку.
     - Действительн? - замети?Людови?XVI, которы?ни  за  чт?не стал  бы
читать эт?бумагу до конц? если бы не просьб?самого ?на де Грав? - чист?
женская оценка. Эт?чт?же, госпож?де Стал?
     - Не? государь, горазд?серьезне? Эт?госпож?Рола?
     -  ?вы,  господин  де Грав, хотите сказат? чт?таково ?ваше мнение ?
себе?
     - Во  многих  отношения? государь, да. ?останусь ?министерстве, пока
не введ?своего преемник??дела, посл?чего попрош?ваше величество принять
мо?отставку.
     - Вы прав?  сударь:  ва?язы?поразительне?даже,  че?язы? господин?
Дюмурь? Но  я предпоче?бы, чтоб?до уход?со  своего пост?вы сами указал?
своего преемник?
     -  Государь, я буду просит?позволит?мн?представит?вашему величеству
господин? Серван?  человека  по?дочног? ?полном смысле  слов? крепкого
закала, чистых нравов,  которому  присущ? суровост? философа ? прямо-таки
женская сердечная доброт?  Кром? того, государь, он просвещенный  патрио?
отважный воин, входящи?во вс?мелочи жизн?
     -  Хорошо, пуст? буде? Серван!  Итак,  ?на? есть  уж?тр?министра:
господин Дюмурь?-  иностранны?де? военны?-  господин Серван ?морско? -
господин Лакост. Кого мы назначим на финанс?
     -  Господин? Клавьера,  государь, если  вы  не против.  ?него большо?
финансовый опыт ?высочайшее умение вест?денежные дела.
     - Да,  действительн?  - подтвердил  король, - ? не?гово??  чт? он
деятеле??рабо?? но вспыльчи? уп?? придирчи???спор?неуступчив.
     - Эт?недостатки присущ?всем членам кабинета, государь.
     -  Хорошо, остави?недостатки господин? Клавьера.  Итак, он  - минист?
финансов. Теперь министерство юстици? Кого назовете вы?
     - Мн?рекомендую? государь, господин?Дюрантон? адвоката из Борд?
     - Надо понимать, Жиронд?
     - Да, государь. Он  челове? вполне просвещенный, чрезвычайн? уп?мы?
прекрасный граждани? но слаб ?медлителен.  Ну, да мы ег?подстегнем, ?чт?
касает? силы, буде?пр?влять ее за него.
     - Остает? министерство внутренних де?
     - Обще?мнение, государь, чт?этот пост подоше?бы господин?Ролану.
     - Вы хотите сказат? госпож?Рола?
     - Господин??госпож?Рола?
     - Вы знаком??ними?
     - Не? государь, но, ка?вс?уверяют, он похо?на героя Плутарха, он?-
на героин?Тита Ливия.
     -  Господин  Дюмурь? ? знаете, ка?буду?называть ваше  министерство,
вернее, уж?называют?
     - Не? государь.
     - Министерство санкюлотов.
     - ?принимаю  эт?название, государь. Вскоре  те? вернее вс?убедятся,
чт?мы мужчин?
     - Вс?ваши коллег?готовы?
     - Примерно половина из ни?предупрежден?
     - Он?даду?согласие?
     - Уверен, да.
     - Хорошо, сударь, можете идти. Послезавтр?первое заседани?кабинета.
     - До послезавтр? государь.
     -  Имейте ?виду,  господ?  - обратился король ?Кайе  де Жервил??де
Грав?  - ? ва? есть  время до послезавтр?  чтоб? принять  окончательно?
решени?
     - Государь, мы приняли решени??послезавтр?придем только зате? чтоб?
передать дела наши?преемникам.
     Трое министро?удалилис?
     Он?не успели ещ?дойт? до  главно?лестницы,  ка? их догнал  лаке??
обратился ?Дюмурь?
     - Господин генера? король просит ва? последоват? за мной. Ем? нужн?
ко?чт?ва?сказат?
     Дюмурь?раскла?лся ?коллегам?
     - Король ил?королева? - поинтересовался он.
     - Королева, сударь,  но он?не хотела,  чтоб?этим  двум господам стал?
известно, чт?он?приглашает ва??себе.
     Дюмурь?покача?голово??пробормота?
     - Этог?то я ?боялся!
     - Вы отказываетес? сударь? - осведомился Вебе? поскольк?эт?бы?он.
     - Не? не? я ид??вами.
     - Идемте.
     По  ел?ел? освещенном? коридору  лаке? проводил Дюмурь? до  покоев
королевы.
     - Особ? котору? пригласили ваше величество, -  доложи?лаке? даже не
назвав фамили?генерала.
     Дюмурь?воше?
     Никогд?? него та?бешено не  колотилось сердце,  даже когд? он ше??
атак?ил?врывал? чере?пролом ?стен??крепость.
     Он понима? никогд?ещ?он не подвергался тако?опасност?
     Дорога,  которая  только  чт? открылас? пере?ни?  была ус?на  либо
трупам? либо  поверженными, ? он, ступ?  на не?  мо?споткнуться ? тела
Калона, Неккер? Мирабо, Барнав? Лафайета.
     Королева стремительно расхаживал?взад-вперед  по  комнат? лицо  ?не?
было красно-багровое.
     Дюмурь?остановился на пороге, ?двер?за ни?затворилас?
     Королева, величественн? ?взбешенн?, подошл??нему.
     - Сударь, -  обратилась он??Дюмурь? бе? сраз?по своему обыкновени?
быка за рога, - вы теперь всемогущ? но эт?благодаря народу, ?наро? очен?
скор?низвергает свои? идолов. Гово?? вы весьма способны,  надеюс? ?ва?
хватит способност?по?ть, чт?ни король,  ни  я не  може? выносить вс?эт?
нововведен?. Ваша Конституция  - эт?воздушны? колоко? королевская власть
задыхает?  по?ни? из-за  недостатка воздух? ? послал? за  вами,  чтоб?
сказат? прежде че?вы зайдет?чересчур далеко, вы  должны принять решени??
выбрат?межд?нами ?якобинцам?
     - Государы?,  -  отвеча? Дюмурь?  -  я  ? отчаяни? из-за ?гостно?
откровенност?вашего величества, но я  ждал чего-нибудь  ? этом роде, когд?
догадался, чт?королева прячется за портьеро?
     - ?тако?случае вы подготовил?отве? - поинтересовалась королева.
     - Во?он, государы?. ?стою  межд?короле??нацией, но прежде всег?я
служ?отечеств?
     - Отечеств? Отечеств?  - повторил?королева.  - Король теперь  ничт?
Вс?служат отечеств? ?никт?- ем?
     -  Король, государы?, всегда король, но он присягнул Конституци? ? ?
того дня,  ка? была  произнесен?эт?присяга,  король обяза?быть  одни?из
первых рабо?Конституци?
     - Вынужденная присяга, сударь, присяго?не считается!
     Дюмурь?  искусный  акте? нескольк? секунд молчал, гля?  ? глубоким
сожалением на королеву.
     - Государы?, - наконе?промолви? он, - позвольт?мн?ва?уверит? чт?
ваша собственная безопасность, безопасность коро? ?ваши?августейши?дете?
связана ?этой Конституцией, котору?вы та?ненавидите ?которая спасет ва?
если вы согласитес?принять от не?спасение... ?сослужил бы скверную службу
ва? государы?, ?королю, если бы говори?инач?
     Королева властным жестом прервала ег?
     - Ах, сударь, сударь, заве?? ва? вы избрал? ложный путь!  - бросил?
он???нескрывемо?угрозо?добавила: - Поберегитесь!
     -  Государы?,  -  ?совершенны?спокойствием  отвеча? Дюмурь? -  мн?
шестой де?то? моя жизн?прошла сред?опасностей, ? приним? министерство,
я сказал  себе, чт?связанные  ? этим опасност?ничуть не  больше, че? те,
которы?я избе?
     - ?  та?вы ещ?? клевещет? на ме?,  сударь!  - хлопну? ? ладоши,
вскричал?королева.
     - ?клевещ?на ва? государы??
     -  Да! Да! Хотите, я растолку?ва? смыс?слов,  которы?вы только  чт?
произнесли?
     - Растолкуйт? ваше величество.
     - Вы сейчас сказал? чт?я спообн?приказат?убит?ва? ? сударь!..
     ?дв?слезинки выкатились из глаз королевы.
     Дюмурь?весьма эт?обрадовало; он узна?то, чт? хоте?узнать: осталась
ли хоть одна звучащ? струна ?этом иссушенном сердце.
     -  Упас? ме?  Боже,  государы?,  нанест? подобное оскорблени?свое?
королеве! - воскликнул  он. - Ваше величество по природ?слишко?великодушн?
?благородны, чтоб?даже самому ожесточенном?враг?вашего величества пришло
?голову  подобное подозрение. Королева неоднократно героически давала  тому
доказательства, че?восхищал??привязывала ме? ?себе.
     - Вы правду говорите, сударь?  -  спросила королева голосо?  ?которо?
звучал?одно только волнение.
     - Клянусь честью, государы?, да!
     - ? тако? случае извините ме?, -  сказал?Мария Антунетт? - ?дайт?
мн?руку: я та?ослабела, чт?временам?готова упасть.
     Он?вправд?побледнела ?чуть откинула голову.
     Та?он?было на само? деле ил?то было  одно  из чудовищных притворств
обольстительницы Меде? ?которы?он?стол?искусн?
     Дюмурь? пр?всей свое?хитрости попался на  эт?удочку, ?може? быть,
оказал? хитрее королевы ?лишь притворился, будт?попался.
     -  Поверьте,  государы?,  -  завери? он,  - мн?не? никако? корыст?
обманывать  ва? ?та?же, ка?вы, ненавижу анархи??преступников. Поверьте
же мн? ?ме? есть опыт ?пр?свое?положени?я лучш? че?ваше величество,
могу судить  ? события? То,  чт?происходит,  вовс?не  следстви? интриг?
герцог?Орлеанског? ка?ва?пытают? нашептыват? ?не  результа?ненавист?
мистер?Питт? ка? ва?уверяли,  ?даже не  мимолетное народное движение, ?
всеобщее восстани?велико? наци? против укоренившихся злоупотреблени? Да,
знаю, здес? замешана ? страшн?  ненавист? разжигающая пожа? Отбросим  ?
сторон? него?ев  ? сумасшедши?  ? буде? рассматриват? ка? участников
революци?лишь наци??коро?. Вс? чт?стремится их разъединит? веде??их
обоюдной гибели. ?же, государы?, пришел, чтоб?отдать вс?свои силы для их
объединения. Та?помогите же мн? ?не препятствуйте! Вы не дове?ет?мн? ?
оказываюсь  преградо?для ваши?контрреволюционных планов? Государы?,  лишь
скажит?мн?  ? я тотчас же пода? королю прошение  об  отставке  ?удалюс?
куда-нибудь оплакивать судьбу свое?родины ?вашу судьбу.
     - Не? не? - воскликнул?королева. - Оставайтес??извините ме?.
     - Извинить ва? государы?! ? умоля?ва? не унижайтесь та?
     - ?почему бы мн?не унижаться? Разв?я теперь королева? Разв?я теперь
женщин?
     Мария  Антуанетта  подошл? ? окну  ?  невзир?  на  вечерний  холо?
растворила ег? луна серебрил?облетевшие верхушки деревьев сада Тюильр?
     - Вс?на свет?имею?прав?на воздух ?солнце, не правда ли? ?только я
лишена ?солнца, ?воздух? я не смею подойт??окна? ни ?те? чт?выхо??
во  двор, ни ? те? чт?выхо???са?  Позавчер?я выглянула  во  двор,  ?
канони?из стражи изруга?ме? самыми  непристойным?словам? ??довершение
крикну? "Ух, ? како? радостью  я  понесу  твою  голову на штык?" Вчер?я
открыл? окно ?са? ? одно?ег? сторон?я увидел?  ка?како?то челове?
взгромоз?сь на стул, чита?всяки?мерзости  против на? ?? другой волокл?
священник??пруд? осып?  ег?оскорблениями  ? побоями. ??до? люди, не
обращая  на  эт? вниман?,  словно  подобные сцен?стал?обычными, спокойно
играли ??? прогуливалис?.. Чт?за времен?  сударь! Чт?за горо? Чт?за
наро? ?вы хотите, чтоб?я считал?се? королево? считал?се? женщиной?
     ?Мария Антуанетта рухнул?на канапе, закрыв лицо руками.
     Дюмурь?опустился на  одно колено,  почтительн? взя?подо?ее плат? ?
поцелова?
     - Государы?, - сказал он, - ?этог?момент?я вступа??борьбу, ?либо
вы  снов?станет?счастливой  женщиной  ? могущественной королево? либо  я
погибн?
     Поднявшис? он поклонил? королеве ?выше?
     Королева безнадежны?взглядо?смотрела ем?всле?
     -  Могущественной королево?  -  повторил?он? - Быть може? благодаря
твое?шпаг??стан? но счастливой женщиной - никогд? никогд? никогд?
     ? он?зарылась голово??подушк? шепч? имя,  которо? ?каждым  днем
становилос?ей вс?дороже ?приносил?вс?больше му? имя Шарн?
XXXVII. КРАСНЫ?КОЛПАК
     Дюмурь? стол? стремительно выше? от королевы, потому  чт? ем? было
?гостно  смотреть  на отчаяни? Мари? Антуанетты;  ег?весьма мало трогал?
идеи, но крайне трогал?люди,  ? будучи почт?нечувствителен ?политическим
убеждения? он бы?чрезвычайн?сострадателе??чувствителен ?людскому горю;
кром?того, ег?ожидал Бриссо, чтоб?отвест??якобинцам, ?Дюмурь?не хоте?
запаздыват??выражением покорности этом?страшном?клуб?
     Насчет  Собран?  он,  став  соратником  Петион?  Жансонне,  Бриссо  ?
Жиронд? не особенно беспокоился.
     Но  он не бы? соратником  Робеспьера, Колл??Эрбу?? Кутона, ?Колл?
?Эрбу? Куто??Робеспье?были предводите?ми якобинцев.
     ?клуб?ег?не ждал? прийти ?якобинцам для королевского министра было
слишко?дерзки?поступко? ?потому, чуть только прозвучала фамилия Дюмурь?
вс?взор?обратились ?нему.
     Робеспье? повернул?,  ка? ? другие, прислушался, чь? эт? имя  вс?
повторяют, нахмурил бров???холодным видо?замкнулся ?молчании.
     ?тотчас какая-то ле?ная тишина охватила за?
     Дюмурь?по?? ем?нужн?сделат?чт?то чрезвычайное.
     Якобинцы недавн?приняли ?качестве символ?равенств?красны?колпак, ?
только тр?четыре член?клуб? полагая, видимо, чт?их патриотизм достаточно
доказа? позволяли себе обходить? бе?этог?знак?равенств?
     Робеспье?бы?из их числ?
     Дюмурь?не раздумывал; он отбросил свою шляпу, сня? ?головы патриота,
?до?? которы? усел?, красны?колпак,  на?ну?ег?чуть ли не до ушей ?
увенчанный этим символом равенств? поднялся на трибун?
     За?взорвался аплодисментами.
     ?вдру?сред?этой  овации  прозвучало  нечт?врод? змеиного  шипения,
тотчас же оборва?ее.
     То было .тс-?, изошедше?из тонкогубог?рт?Робеспьера.
     Впоследствии  Дюмурь?неоднократно  признавался, чт?никогд?даже свис?
яде? пролетавши??футе на?ег?голово? не вызыва??него тако?дрож? ка?
эт?.тс-? бывшег?депутата от Арраса.
     Но Дюмурь?  генера? ?оратор,  бы? тверды?орешек, ег? трудно  было
принудит??отступлени??на поле бран? ?на трибун?
     ?безмятежной  улыбко? он  подождал,  когд?полность?установится  эт?
ле?ная тишина, ?звучны?голосо?произнес:
     - Брат? ? друз?! Каждое мгновени?моей жизн? отныне буде?посвящено
исполнению  воли наци? ? оправданию  доверия  конституционного  коро?.  ?
прилож??свои? переговора? ? иностранными державам? вс?силы свободного
народа, ?очен?скор?переговоры эт?приведут либо ?прочному миру,  либо  ?
решающей войн?
     Пр? этих  словах,  несмот?  на  .тс-?  Робеспьера,  внов? раздалис?
аплодисменты.
     - ? если мы получи? войн? - продолжа? оратор, - я  сломаю свое перо
политика ?встану ??ды арми? дабы победить ил?умерет?свободны?вместе ?
моим брат?ми!  Огромное  бремя лежи?на моих плечах.  Брат?, помогите  мн?
нест?ег? ?нуждаюсь ? совета? давайт?их мн?чере?ваши газеты, говорите
мн? правду,   чистую,  неприкрыту? правду,  но  отвергайте  клевет? ? не
отталкивайте  гражданина,  чь? искренност? ? неустрашимость   вы  знаете,
гражданина, которы?посвяти?се? делу революци?
     Дюмурь? закончил.   Он   соше?  ? трибун? по? гром  аплодисменто?
рукоплескания эт?страшн? раздражили Колл??Эрбу? актера,  которому редк?
рукоплескали, зато част?освистывал?
     - ?чему эт?аплодисменты? - крикну?он со своего мест? - Если Дюмурь?
пришел сюда  ка?минист? на?нечего ем?ответить, ?если ка?сочлен ?брат,
то он лишь исполняет  свой долг ?разделяет наши  взгляды.  Мы може?сказат?
ем?только одно: действуй ?соответствии со своими словам?
     Дюмурь?подня? руку, ка?бы  желая этим  сказат? "Именно та?я  эт??
понима?"
     Вста? Робеспье??сурово?улыбко?на уста?  вс?по?ли, чт? он хоче?
пройти на  трибун? ?посторонилис? давая  ем? проход. Когд?он  собирался
говорить, вс?умолкали.
     Но молчание эт??сравнени??те? ? каки?приняли  поначалу  Дюмурь?
было доброжелательным ?ласковым.
     Робеспье? взошел  на трибун?? ?обычно? для  него  торжественностью
произнес речь:
     - ?отнюдь не принадлежу ?те? кт?считае?совершенно невозможны? чт?
минист? може? быть  патриото?  ? даже  ?удовольствие?воспри?? обет?
которы?ту?на?да?господин Дюмурь? Когд?он исполнит свои обет? когд?он
обуздает   врагов,   вооружившихся    против   на?  пр?   содействии   ег?
предшественников  ? заговорщиков,  которы? до   си? по?  ещ?  руково??
правительством, несмот? на  удаление нескольких министро? только  тогд? я
буду  расположен расточат?ем?хвал?  но  даже ?тогд? не сочт? чт?любо?
добрый граждани?из этог?клуб?не раве?ем? вели?только наро?  только он
? моих  глазах  достои? почтен?;  блестк? министерской  власти блекну??
рассеивают? пере? ни?  ?потому  из  уважен?  ?народу ? даже ? самому
министру я прош? чтоб? отныне ег? приход сюда не сопровождался почестями,
которы?свидетельствую??падени?гражданского духа. Покуда господин Дюмурь?
явным?свидетельствам?патриотизм? ? главно?  подлинно?службо? на благ?
отечеств? буде? доказывать,  чт?он  являет?  братом  честны? гражда? ?
защитником народа, он буде?имет? здес?одну  только поддержк? ?не  боюс?
присутствия никакого  министра  ?этом  клуб? но заявля?  чт? ка? только
минист? приобретет здес?больше? вл?ни? че?любо?граждани? я  потребую
ег?остракизма. ?та?буде?всегда.
     Суровы? оратор  по? аплодисменты  соше??трибун?  но  на  последне?
ступеньк?ег?ждал?ловушк?
     Дюмурь? изображая востор? ждал ег? раскры?об?тия.
     - Добродетельный Робеспье? неподкупны?граждани? позвол?об?ть те?!
- вскричал он.
     Невзир?  на  сопротивлени? бывшег?депутата,  Дюмурь? прижал  ег? ?
сердцу.
     Вс? видели только  эт? дружеско?об?ти?  но не  отвращение, которо?
пытался выказать Робеспье?
     Весь за?опять взорвался рукоплесканиями,
     - Пошл? комедия сыгран? - шепнул Бриссо минист? - ? на?ли?красны?
колпак ?об??Робеспьера, теперь я ос?ще?
     По?приветственные возгласы зала ?трибун он прошел ?двер?
     ?дверя?молодо?челове? одетый, ка? одеваются привратник? обме?лся
?ни?быстры?взглядо??ещ?боле?быстры?рукопожатием.
     Эт?бы?герцог Шартрски?
     Пробил?одиннадцат? Бриссо ?Дюмурь?шл??Ролана?
     Роланы вс?та?же жили на улиц?Генего.
     Накануне Бриссо  предупреди? их, чт? по  ег?? Жансонне рекомендации
Дюмурь? намере?представит? Ролана  королю ?качестве министра  внутренних
де?
     Тогд?же Бриссо спроси?Ролана, чувствуе?ли он се? достаточно сильны?
для подобног?бремен? ?то? ка?всегда, просто ответи? да, чувствуе?
     Дюмурь?ше??нему, чтоб?сообщить, чт?дело слажен?
     Рола??Дюмурь?были знаком?заочно, он?ещ?никогд?не встречалис?
     Можн?представит?себе, ?каки?интересо?будущи?коллег?смотрели друг
на друг?
     Посл?обычны? комплиментов,  во время  которы?Дюмурь?высказал Ролану
свое безмерно? удовлетворение  те?  чт?наконе?то ?правительств?призва?
стол?просвещенный ?добродетельный патрио? ка?ег? собеседник,  разговор,
естественн? переше?на коро?.
     - ?ег?сторон?я предвижу помехи, - ?улыбко?сообщи?Рола?
     - ?ту?вы столкнетес??наивностью, которая, разумеет?, не делает мн?
чест? я-то считаю коро? честны?человеко??искренни?патриото? - ответи?
Дюмурь?  но, ви?, чт??жа Рола?улыбается ?молчит,  поинтересовался: - ?
вы, судары?, иног?мнен??
     - Вы виделись ?короле? - спросила он?
     - Да.
     - ??королево?
     Дюмурь??свой чере?промолча? ограничившис?улыбко?
     Уговорилис?встретиться завтра ?одиннадцат?утра для принятия присяги.
     ?посл?Законодательного собран? предст?ло отправиться ?королю.
     Было уж? половина двенадцатого ночи; Дюмурь?охотно остался бы ещ? но
для скромных люде? какими были Роланы, время было поздне?
     Почему же Дюмурь?бы?не проч?остать??
     Причин?простая.
     Едва  войдя ?супругам,  Дюмурь??первог?же взгляда отмети? старость
мужа - Рола? бы?на  де?ть ле?старше Дюмурь? ?Дюмурь? выгляде?ле? на
двадцать моложе - ? богатств? форм жены. Ка?мы уж?упоминал? ?жа Рола?
дочь  гравер? ?детств? трудилас? ?мастерской отца,  ? выйдя заму? - ?
кабинете  мужа;  труд, этот  суровы? покровител? оберегал  девственницу, ?
пото??супруг?
     Дюмурь?же принадлежа??то?породе  мужчин, которы?не могу? смотреть
на старог?мужа бе?смех? ?на молоду?жену бе?вожделен?.
     Словом, он не понравил? ни мужу, ни жене.
     Во?почему он?дали по?ть Бриссо ?генералу, чт?уж?поздно.
     Бриссо ?Дюмурь?ушли.
     - Чт?ты  думаеш?? наше? будуще?коллег?  - поинтересовался Рола??
жены, когд?двер?за гостями закрылас?
     ?жа Рола?улыбнулась.
     - Есть люди, которы?достаточно всег?ра? увидет?  чтоб?составит? ?
ни? мнение,  - сказал? он? - Бойкий ум, податливый  характер, неискренни?
взгля?  Он  сейчас  испытывает огромное удовлетворение  от  патриотическог?
выбора, ?которо?он тебе об?ви? но я нискольк? не удивлюсь,  если  очен?
скор?он отставит те?.
     - ??точности такого же мнен?, - ответи?Рола?
     ?об? он? ?обычны? спокойствием легл? спат?  не  подозрев?,  чт?
железн? десниц? Судьбы кровавым?письменами  выведе?их имен?на скрижа??
Революци?
     На  следующи? день новы? состав кабинета министро? принес  присягу ?
Законодательно?собрании, ?зате?отправил? ?Тюильр?
     Рола?бы??шнурованны?башмаках, вероятн? потому чт? ?него не  было
дене? чтоб?купить пряжк? ??тому же  ?кругло?шляпе; впроче? другой он
никогд??не носи?
     ?Тюильр?он пришел ?свое?повседневной одежде ?бы?последни? ??ду
коллег-министро?
     Церемониймейстер    ??   де    Брез?   пропусти?   ?теры?  первых
представ?ющих?, но задержал Ролана.
     Рола?не понима? почему ег?не пропускают.
     - Но я ведь тоже минист? ка? ?остальны? ? даже  минист?внутренних
де? - убежда?он.
     Дюмурь?услыша?их спор ?вмешал?.
     - Почему вы не пропускает?господин?Ролана? - спроси?он.
     - Но,  сударь,  -  ломая руки,  вскричал  церемониймейстер,  - он  же ?
кругло?шляпе ?башмаках бе?пряже?
     - Вы прав? сударь, ?кругло?шляпе ?башмаках бе?пряже? Вс?погибл?
-  ? величайшим хладнокровие? бросил  ем? Дюмурь? ? втолкнул  Ролана  ?
королевски?кабине?
XXXVIII. ЗА ГРАНИЦЕЙ ?ВО ФРАНЦИ?/h2>
     Эт?министерство,  которо?столкнулос??такими затруднениями пр?вход?
?королевски?кабине? можн?назват?министерство?войн?
     Первог? март??окружени?своего итал?нского  гарема  умер  императо?
Леопольд, убитый возбуждающим?средствами, которы?он са?состав??
     Королева,  прочитавшая  однажд? ?како?то  якобинско? памфлете,  чт?
приговор на?императоро? Австри? бы? сверше? ?помощь?ломтя паштет?  ?
совсем ещ? недавн?призвавш?  ?себе доктор? Жильбера,  чтоб? спросить ?
него, существует  ли универсально?против?ди? стал? кричат? чт?ее брат?
отравили.
     ?Леопольдом умерла умеренная политика Австри?
     ?взошедшего на  престо?Франца  II  -  мы,  кстати,  знал?ег? будучи
современнико?   наши?   отцо?    он     успе?   побывать     ?    наши?
современнико?австрийская   кров?  смешалас?  ?  итал?нско?   Австриец,
родивший? во Флоренци? слабый, жестокий,  хитрый; превосходный челове? по
мнению священников;  черствый  душо? ханж? скрывающий свою двуличност?по?
благодушны?облико? по?розово?маской ужасающего пост?нств? двигающийся,
словно автома? на пружинах, словно  стат? командор?ил?тень отца Гамлет?
отец, отдавший  дочь  победителю,  чтоб?откупить? ? не  отдать  ем? свою
импери? ?пото?нанесший ем?удар ?спин?пр?отступлени? ?которому  того
вынуди?ле?но?вете?Севера, Фран?II бы?ко всем?ещ??хо?ином свинцовы?
тюремных каме?Венеци??каземато? Штильберга,  палачо?Андриана ? Сильви?
Пеллик?
     Тако?бы?покровител?эмигрантов, союзни?Прусси? враг Франци?
     На? посо? ?Вене  ?? де Ноайль оказал?, можн? сказат? узнико? ?
собственно?дворце.
     Прибытию ?Берлин нашего посл??на де Сегюра предшествовали слух? чт?
он приезжае?якобы зате? чтоб?вызнат?секрет?прусског?коро?, сделавшись
возлюбленным королевски?любовниц.
     По случайност??этог?коро? Прусси?были любовниц?
     ?? де  Сегю? представ?лся  на публично? аудиенци? одновременно  ?
посланце?из Кобленца.
     Король повернул? спиной ?посл?Франци? ?громко обратился ?посланцу
принце? осведомившис??здоровье граф??Арту?
     Пруссия ? ту эпох? считал? ка?  впроче? считае?? теперь, чт?он?
стои? во  глав?  прогресс?  Германии;  он? жила  странным? философскими
традиц?ми  коро?  Фридриха  Великого,  которы? поддержива? сопротивлени?
Турции ?революци??Польше, окончательно задуши?свобод?Голланди? то было
правительств?? загребущим?руками, которо?то ? дело вылавливал??мутной
воде революци?то Невшател? то част?Померани? то кусо?Польши.
     Таковы были наши явные  враг?Фран?II ?Фридри?Вильгель? неявным?же
пока оставались Англ?, Росс? ?Испания.
     Вождем  этой  коалиции  должен бы? стат?воинственный  король  Швеции,
карлик, ухвативший оружие  великана; король, которы?носи? имя Густав III ?
которого Екатерин?II держал??рука?
     Восшествие    Франца   II   на   австрийски?  престо?  ознаменовалось
дипломатическо?ното? которая требовал?
  1. ) удовлетворит?желани?немецких князе? чь?владен? нахо?тся ?
     состав?королевств? подчинять? Австри? инач?гово?, признать
     имперски?суверените??наши?департамента?
  2. ) возвратить Авиньо? дабы Прован? ка??прежде, оказал?
     расчлененным;
  3. ) восстановить монархию по сост?ни?на 23 ию? 1789 года.
     Совершенно очевидно,  чт? эт? нота  соответствовал? тайным  желания?
коро? ?королевы.
     Дюмурь? получи?ее, только пожа?плечам?
     Можн? подумать, будт?бы  Австрия заснул?двадцать  третьего  ию?  ?
проспа?тр?года, решила, чт? проснулась двадцать четвертого. 16 март?1792
года на балу бы?убит Густав. Чере?день посл?этог?убийства,  ?которо?во
Франци?ещ?не знал? эт?нота была вручен?Дюмурь?
     Он тотчас же отне?ее Людовику XVI.
     Наскольк?Мария Антуанетта, сторонница крайни?решени? жаждал?войн??
надежд? чт?для не?он?станет освобождение? настольк? король,  сторонни?
умеренны?решени? предпочитавший  медлит? увиливат? искать окольные пути,
боялся ее.
     Ведь если об?вленная войн?закончит?  победо?  он окажет? во власти
генерала-победите?,   ?  если   поражением,   наро?   взвали?  на   него
ответственност?за эт???крикам??предательств?ринется ?Тюильр?
     Ну, ?если враг дойдет до Парижа, чт?принесет он?
     Месь? то есть регент?
     Людови?XVI  буде? низложен, Мария  Антуанетта  обвинена ?супружеско?
неверности, королевски?дети, возможно, буду? об?влен?незаконным? Таковы
буду?результаты возвращения эмигрантов ?Пари?
     Король дове??австрийцам, немцам, пруссака? но не дове??эмигрантам.
     Однако, прочитав ноту, он по?? чт?для Франци?пробил ча?извлеч?ме?
из ноже??чт?отступат?больше нель?.
     Двадцатого апре? король  ? Дюмурь?явились ?Национальное  собрание ?
принесли ак?об об?влении войн?Австри?
     Об?вление войн?было встречен??восторго?
     ?этом?торжественному часу, которы?рома?не находи?смелости вместить
? се?  ?оставляет целико?истори? во  Франци? существовали четыре резк?
обозначенные партии.
     Абсолютные роялист? ?ни?принадлежала королева.
     Конституционны?роялист? Король считал се? принадлежащи??ни?
     Республиканц?
     Анархист?
     ? абсолютных  роялистов  явных  вождей  во  Франци? если  не  считат?
королеву, не было.
     За границей он?были представлены Месь? графом ?Арту?  принце?Конд?
?герцогом Шарлем Лотарингским.
     ??де Бретейль  ?Вене,  ?? Мерс? ?Аржант??Брюсселе представ?ли
королеву пр?этой партии.
     Вождями конституционно?партии были Лафайе? Байи, Барнав, Ламе? Дюпо?
- короче, фейаны.
     Король  не  жела? ничего   лучшег?   ка?  отказать?  от  абсолютной
королевско?власти ?идти вместе  ?ними, только он скло?лся ?тому,  чтоб?
держаться сзад? ?не вперед?
     Вождями республиканско?партии были Бриссо, Верньо, Гюад? Рола? Инар,
Дюко, Кондорсе ?Куто?
     Вождями анархистов  были Мара? Дантон, Сантер, Гоншон,  Ками?Демуле?
Эбер, Лежанд? Фабр ?Эглантин ?Колл??Эрбу?
     Ну,  ? Дюмурь? гото?бы? стат?ке? угодно, если  эт? только  буде?
соответствоват?ег?интереса??принесет слав?
     Робеспье?же оставался ?тени, он выжида?
     Ну,  ? кому   вручат   знамя  Революци?  кому   предстои? подбодрить
сомнительног?патриота Дюмурь?на трибун?Собран??
     Лафайету,  участник?побоищ? на Марсовом поле! Люкнер? Франция  знал?
ег?только по те?непр?тнос?? каки?он ей причинил, участв? ?Семилетней
войн?
     Рошамб?,  которому  хотелось войн?лишь  оборонительной ? которы?бы?
смертельно   ?звле?   ви?,    ка?  Дюмурь?  пересылает   свои   приказ?
непосредственн?ег? заместителя?  не подвергая  эт? приказ? цензур? ег?
огромног?опыт?
     Именно эт?трое ?командовал?тремя армиями, готовыми начать кампанию.
     Лафайе?находился  ? центре, он  должен бы?стремительно спустить? по
течени?Мезы ?продвинуть? от Живе до Намюра.
     Люкнер защища?Фран?Конт?
     Рошамб?- Фландрию.
     Лафайе?  поддержанный  корпусом  по? командование?  Бирона,  которы?
Рошамб?присла?ем?из Фландрии, овладе?Намюро?? поше?маршем ?Брюсселю,
гд?ег?ожидал??распростертыми об?тиями Брабантская революция.
     Лафайету  выпала  прекрасн?  роль: он бы? ?авангард?  ? именно ем?
Дюмурь?назначил одержать первую победу.
     Эт?победа делала ег?главнокомандующи?
     Победоносный  главнокомандующи?Лафайе? ? военны? минист? могл? бы
выбросит??черт? красны?колпак ?раздавит?одно?руко?Жиронд?  ?другой
якобинцев.
     ?победила бы контрреволюц?!
     Ну, ?Робеспье?
     Робеспье? ка?мы  заметили, держал? ?тени, ? многие утверждали, чт?
существует  подземны?хо?из  мастерской столяра  Дюпл??королевски?дворец
Людовика XVI.
     Не  ? то?ли причин?  чт?герцогиня Ангулемская впоследствии  платил?
пенсию ?ль де Робеспье?
     Но ?на этот ра?Лафайе?подстави?ножк?Лафайету.
     Пото?пойдет войн?со сторонниками мира; поставщики арми?были особенно
ярыми  друз?ми  наши? врагов:  он?оставляли  наши  войска бе?провиант??
амуниции  ? делали  вс?  чтоб?обеспечить хлебом ? порохо? австрийцев  ?
пруссако?
     Кром?того, просьб?заметить, чт?Дюмурь? мастер глухих интриг ?тихо?
сапы, не  прерывал  отношени?? Орлеанским семейством -  отношени? которы?
привел??ег?гибели.
     Генера?Биро?бы?орлеанис?
     Итак, орлеанисты ?фейаны, Лафайе? ? Биро?должны были нанест?первый
удар ?протрубить ?труб??первой победе.
     Утро?двадцать восьмого апре? Биро?выступил из Кьеврена на Монс.
     Двадцать де?того Теобальд Дийо?выступил из Лилля на Турн?
     Биро?? Дийо?об?были аристократ?  красивые, отважные  молоды?люди,
светские гу?ки,  остроумц?  прошедши? школ?Ришель? один из  ни?открыт?
придерживался  патриотических  взглядо?  второй  свои   взгляды   не  успе?
определить, та?ка?вскоре бы?убит.
     Мы  уж?ка?то  упоминал?  чт?драгун?были ?арми?аристократическими
частями; дв?драгунских полк?шл?во глав?трехты?чной колонн?Бирона.
     Вдру? даже не ви? непр?те?, драгун?закричал? "Спасай? кт?може?
На?предал?"
     Та? же неожиданно  он?развернулись ? поскакал? наза? топч?пехоту;
пехота, реши? чт?их преследует непр?тель, тоже побежала.
     Паника была всеобщей.
     То же случилос???Дийона.
     Дийо?встретил  австрийски?от???де?тьсо? челове?  драгун?из ег?
авангард? струсили,  обратились  ? бегств?  увлекл? за  собо?пехоту,  ?
французски? солдат?  бросив  артиллерию  ? повозк? остановились только ?
Лилл?
     Та? беглец? обвинили  ? трусости свои? командиров,  убил?Теобальд?
Дийона ? подполковник?Бету?  посл? чего  выдали  их тела  жите??Лилля,
которы? повеси?труп? плясали вокруг ни?
     Ке?же было  подстроено поражени? кт?жела?вселит??сердца патриото?
нерешительност??уверенност??сердца врагов?
     Жиронд? жаждавшая войн? ?теперь исхо?щая кровью от двух только  чт?
полученных  ра? обвинила ? этом двор, ?точнее, королеву, ?надо  сказат?
чт?для этог??не?были разумные основания.
     Первой  мыслью  жирондисто?было  ответить  Мари?Антуанетте  ударом на
удар.
     Но  королевско? власти  дали  время облачить?  ? брон?  куда  боле?
прочну? че?то?нагрудни? которы?королева  обшивала  для коро? ?однажд?
ночь?вместе ?Андр?проверил?- выдержит ли он пулю.
     Постепенно королева реорганизовала пресловуту?конституционну?гварди?
дозволенну? королю Учредительны? собрание? численност?ее не должна  была
превышат?шест?ты??челове?
     Но зато  чт?эт?были за люди! Бретер??фехтмейстеры,  оскорб?вшие  ?
задиравшие патриотических депутато? даже на скам?? Собран?, бретонские ?
вандейские  дворяне,  провансальцы  из  Нима  ? Ар?, богатыри  священник?
которы?по?предлого?нежелания принимат?присягу сбросили сутаны  ?сменил?
кропил? на  шпаг?  кинжал  ? пистолет, ? наконе?  тьма кавалеро?ордена
Святого  Людовика, явивших?  неведомо откуда  ?награжденных  неизвестно за
каки? подвиг? Дюмурь??огорчением писа??свои?"Мемуарах., чт? како?бы
правительств?ни пришло на смен?существующем? он?не сможет возродит?этот
прекрасный ?несчастливый орде? которы?раздавал?буквальн?пригоршнями: за
дв?года он бы?пожалова?шест?ты?ча?челове?
     Поэтом? минист? иностранны?де?отказался  от большо? лент?ордена ?
веле?отдать ее ?ну де Ватвил? майору швейцарского полк?Эрнест?
     Начинать  надо  было  ? брон? ? уж  пото?нанест? удар по  королю ?
королеве.
     Неожиданно разнес? слух, будт?бы ?старинно? Военно?школ? хранит?
бело?знамя  ? будт? бы  эт? знамя, подаренное якобы короле?  собирают?
во?во?поднять. Эт?напоминало черную кокард??того ?шестог?ок?бря.
     Вс?  зн?  контрреволюционные  взгляды  коро? ?королевы, ?бе? того
удив?лись, чт?до  си?по?не ви??эт?знамя  развевающимся на?Тюильр? ?
со дня на день ожидал?ег?водружен? на?каки?нибудь другим здание?
     Пр?известии ?бело?знамен?наро?ринулся на казарм?
     Офицер?хотели оказат?сопротивлени? но солдат?бросил?их.
     Бело? знамя действительн? нашл?  но  величино? ? ладонь; он? было
воткнуто ?пиро? подаренный дофино?
     Однако, кром?этог?ничтожного клочка, нашл?огромное количество гимнов
? чест? коро?,   оскорбительных  для  Национальног? собран?  песено? ?
контрреволюционных листовок.
     Одновременно  Бази?сообщи?Собранию:  узна?? поражени? пр?Турн? ?
Кьеврене,  королевская  гвардия  разразилас?радостными  крикам?? выражала
надежд?  чт? чере? тр? дня  буде? взя? Валансье?  ? чере?дв?недели
непр?тель войдет ?Пари?
     Боле?того, один кавалерист  из этой гварди?  честны?францу?по имен?
Иоахим Мюра?полагавший,  чт? вступает  ?подлинно конституционну?гварди?
уволил? из не? ег?хотели подкупит??послат??Коблен?
     Да, конституционная  гвардия была грозны? оружие??рука? королевско?
власти.   Разв? не   могл?  он? по   приказ? коро?   выступит?  против
Законодательного  собран?, захватит? Мане?  взять  ?плен  представителей
народа, ?то ?перебить  их всех до одного?  Но даже ?бе?захват? Собран?
разв?он? не могл?захватит?коро?, вывезт?ег?из Парижа  ? проводит?до
границ? то есть осуществит?вторично?бегств?? Варенн, только на  се?ра?
успешное?
     ?во?двадцать второг?мая, то  есть спус?  тр?недели  посл?двойного
поражения пр?Турн??Кьеврене,  Петион,  новы?мэ?Парижа, избранны?на эт?
должност?благодаря вл?ни?королевы, челове?  которы? сопровожда? ее  из
Варенн??которому он?покровительствовал?из ненавист??тому, кт?позволил
ей  бежать,  написа? командующему  национальной гвардией письмо,  ?которо?
открыт? выража? опасен?  насчет возможност? отъезд?коро?  ? предлага?
командующему наблюдат? быть бдительным ? увеличит? количество патрулей  ?
окрестностя?
     Наблюдат? быть бдительным - за ке? Петион об этом не пише?
     Увеличит? количество  патрулей  ? окрестностя? чего?   То  же  само?
умолчани?
     ?за ке?наблюдаю? За врагом.
     Вокруг чего увеличиваю?числ?патрулей? Вокруг вражеского лаге?!
     Чт?же эт?за вражески?лагерь? Тюильр?
     ?враг кт? Король.
     Во?та?бы?поставле?страшный вопрос.
     ?поставил этот вопрос пере?наследнико?Людовика Святого, праправнуком
Людовика  XIV,  короле? Франци? Петион,  мелкий  адвока? из  Шартра,  сы?
прокурор?
     Король Франци? пода? на  эт? жалобу,  поскольк? понима?  чт?голо?
Петион? звучит  громче,  нежели  ег?  жалобу он  пода? ?письме,  которо?
директор? департамента приказал?расклеит??Париже на стенах домо?
     Но  Петион  этим  ничуть  не  обеспокоил?,  на  жалобу  не  ответи? ?
подтвердил свой приказ.
     Итак, подлинны?короле?бы?Петион.
     Если вы сомневаетесь ?этом, то сейчас получите подтверждени?
     ?  сообщени?  Базира   было   выдвинут?  требование   расформировать
конституционну?гварди??издать декрет об аресте ее командир?де Бриссака.
     Железо  было,  чт? называет?, го?чо, ?жирондисты, бывшие  отличным?
кузнецам? принялись ег?ковать.
     Вопрос для ни?ст??та? быть ил?не быть.
     Декрет бы?изда??то?же день, конституционная гвардия расформирована,
выдано постановлени? об аресте  герцог? де Бриссака, ?караул? ? Тюильр?
за?ла национальн? гвардия.
     ?Шарн? гд? ты? Ты, которы? ? Варенн? ?тремя сотнями кавалеристов
чуть не отби?королеву, чт?мо?бы ты сделат??Тюильр??шестью ты?чами!
     Но Шарн?бы?счастлив ??об?тия?Андр?забы?об?всем.
XXXIX. УЛИЦ?ГЕНЕГО ?ТЮИЛЬР?/h2>
     Мы  помним,  чт? де  Грав пода?? отставку;  король  бы? склоне? не
принимат?ее, Дюмурь?категорическ?не приня?
     Дюмурь?хоте? сохранит? де Грав? поскольк?то?бы? ег?человеко? ?
эт? ем? удалос?  но  посл?извест?  ? двойно? поражени? ем? пришлось
пожертвовать свои?военны?министро?
     Он бросил  ег? словно лепешк? ?паст?якобинского  Цербер? чтоб?то?
перестал лаять.
     На  ег? мест?Дюмурь?взя?полковника  Серван?  ?прошло?воспитателя
паже? но предварительно предложи?ег?королю.
     Само собо? он  даже не подозревал, какого человека бере??министры  ?
како?удар этот челове?нанесе?королевско?власти.
     Покуда королева ?чердак?Тюильр?вг?дывалась ?горизонт, высматривая,
не идут ли долгожданные австрийц? друг? женщин? бодрствовала ? маленько?
гостиной на улиц?Генего.
     Одна была контрреволюционеркой, втор? - революционерко?
     Читатель, несомненно, сраз?по?? чт?мы имее??виду ?жу Рола?
     Эт? он?провел? Серван? ?министры, точь-?точь  ка??жа  де  Стал?
провел??министры Нарбонна.
     Да, ?те  тр?ужасны?года - 91-? 92-? 93-?- во всех дела?ощущалас?
женская рука.
     Серван не вылеза?из салона ?жи Рола? ка?вс?жирондисты, для которы?
он?была вдохновением, светом, Эгерие? он воспламе?лся от  этой доблестной
души, которая пост?нн?горела, не сгор?.
     Говорили, чт? он?любовниц?Серван? он?не  пресекал?эт?сплетн? ?
зн?, чт?совест?ее чист? улыбалас? слыш?клевет?
     Каждый  день  он? ждал? чт?му? ее буде? сокрушен ? борьбе,  ? он
чувствовал, чт?стремится ? бездне вместе со свои?коллегой Клавьеро?  те?
не мене?вс?было сокрыт?покровом, вс?могл?разо?изменить?.
     ? то? вече?  когд? Дюмурь? пришел  ?предложением  пост? министра
внутренних де? Рола?поставил одно услови?
     - ? ме?  не?иног?дост?ния, кром?чест? -  заяви?он,  - ?я хочу,
чтоб?чест?моя не понесл?ущерба, когд?я перестан?быть министро? На всех
заседания? совета  буде? присутствовать  секретар? ? записывать   мнение
каждог? таки? образо?  вс? увидя?  предавал  ли  я когд?либо  принципы
патриотизм??свобод?
     Дюмурь? приня? услови? он  чувствовал,  чт?ем?необходимо  прикрыть
непопу?рность своего имен?жирондистски? плащом. Он бы?из те?люде?  кт?
легк? дает  обещан?,  но  впоследствии   исполняет  их  ? зависимост? от
обст?тельст?
     Обещан? он не сдержа? ?Рола?тщетно требовал присутствия секретаря.
     Тогд? Рола? не  суме?добить? протоколирован? выступлени?министро?
для секретного архива, реши?обратить? ?общественном?мнению.
     Он основа?газету "Термомет?,  но ?то же время прекрасн?понима? чт?
предат? немедленно? огласк?  иные  заседания  совета  министро? было  бы
равносильн?измене ?пользу непр?те?.
     Назначение Серван?было ем?на руку.
     Но вс?осталось по-прежнему; сове? министро?  нейтрализуемый Дюмурь?
та?ни ?че??не продвинулся.
     Законодательно? собрание  только  чт?  нанесл? удар:  расформировало
конституционну?гварди??арестовало де Бриссака.
     Двадцать  де?того  мая  Рола?  вернувшись вечеро?вместе ? Серваном,
принес эт?новост?жене.
     -  ? чт?сделал? ? расформированным?гвардейцам? - поинтересовалась
?жа Рола?
     - Ничего.
     - Он? выходи? остались на свобод?
     - Да, он?только обязаны снять сини?мундир?
     - Ну, завтра он?буду?расхаживат??красны?мундирах швейцарцев.
     ?действительн? назавтра на улицах Парижа появилось множеств?мундиров
швейцарского полк?
     Расформированные гвардейц?сменил?мундир? только ?всег?
     Он? остались ? Париже, протягивали руку враг? призывал?ег? готовы?
открыт?пере?ни?городски?застав?
     Рола??Серван не видели средства избавить? от ни?
     ?тогд??жа Рола?взяла лист бумаги, подала Серван?перо ?сказал?
     -  Пишите!  "Предложени? устроить   ? Париже   по   случаю  праздник?
четырнадцатого ию? лагерь на двадцать ты??добровольцев."
     Даже не дописа?фраз?до конц? Серван вырони?перо.
     - Но король никогд?на эт?не согласит?! - воскликнул он.
     - Значит,  эт?меру надо предлагать не королю, ?Собранию, ?вы  будете
требоват?ее не ка?минист? ?ка?граждани?
     Серван? ? Ролану,  словно  пр?вспышк?молнии,  открылис? бескрайние
горизонт?
     - Вы  прав? - обрадовался Серван. - ? этим, да ещ??декретом  против
священников, мы прижме?коро?!
     -  Теперь  вы понимает?  Священник?- эт?разносчики  контрреволюции ?
семь? ??обществе, он?добавили ?"Веру? следующу?фраз? "?кт?заплатит
нало?  буде? прок??"  За  полгод? были  убит? ?тьде??  присягнувши?
священников,  ? их   дома  разграблен?  по?  опустошены.  Пуст? Собрание
немедленно  издаст  декрет  против  ?тежных  священников. Заканчивайте ваше
предложени? Серван, ?Рола?напише?декрет.
     Серван докончил фраз?
     ?Рола??эт?время писа? "? течени?ме?ца  должна  быть произведен?
высылк? ?тежног?священник?за предел?королевств?  если на то  последуе?
требование   двадцати   активных   гражда?   согласие  округа   ?  решени?
правительств? высылаемый получаст тр?ливр??день на прогон?до границ?"
     Серван  прочитал вслу?предложени? об  организаци?лаге? на  двадцать
ты??волонтеров.
     Рола?- проект декрет??высылк?священников.
     Но встава?один вопрос.
     Чистосердече?король ил?обманывает?
     Если  король  действительн? приверже? Конституци?   он  об? декрет?
одобри?
     ?если обманывает, то наложи?вето.
     - ?подпиш?предложени??лагере просто ка?граждани? - сказал Серван.
     - ? Верньо  предложи?декрет  ?священниках, - ?один голо?произнесли
му??жена.
     На следующи?день Серван переда?свое требование Собранию.
     Верньо  положи?декрет ?карман  ?пообещал  извлеч? ег?оттуда, когд?
придет время.
     Вечеро? того  дня, когд?предложени?было  отослано ? Законодательно?
собрание, Серван, ка?обычно, пришел на сове?министро?
     ?ег?демарш?уж?стал?известно, Рола??Клавье?поддержали ег?против
Дюмурь? Лакост??Дюрантон?
     -  Входит?  сударь, - воскликнул Дюмурь?  -  ? дайт? отче?? ваше?
поступке!
     - Прош?прощен?, ?кому? - осведомился Серван.
     - Ка?- кому? Королю, наци? мн?
     Серван улыбнулся.
     - Сударь, вы совершил?сегодня серьезны?демарш, - замети?Дюмурь?
     - Да, сударь, знаю. Крайне серьезны? - подтвердил Серван.
     - Вы получили приказ коро? действоват?таки?образо?
     - Признаюс? сударь, не?
     - Тогд?почему вы та?поступил?
     - Потому чт?эт?мо?прав?ка?частного лица ?гражданина.
     - Значит, вы представил?эт? поджигательско? предложени? ? качестве
частного лица ?гражданина?
     - Именно.
     -  Тогд?почему  вы  подписалис? не только  фамилией,  но ? прибавил?
.военны?минист??
     -  Потому  чт? я  хоте? показать  Собранию,  чт? гото? ка? минист?
поддержать то, чего требую ка?граждани?
     - Сударь, - об?ви? Дюмурь? - ваши действ? обличают ?ва?? дурног?
гражданина, ?дурног?министра.
     -  Позвольт? мн? сударь, - возразил Серван, - самому судить ? веща?
которы? касают?  моей  совест?  Если бы  мн? понадобился  судья  ?стол?
деликатном вопрос? я постарал? бы, чтоб?ег?звал?не Дюмурь?
     Дюмурь?побледне??сделал ша?навстреч?Серван?
     Серван положи?руку на эфес шпаг? Дюмурь?повторил ег?движение.
     Ту?воше?король.
     Он ещ?не знал ?предложени?Серван?
     Министры умолчали ?не?
     Назавтра декрет ?сбор?двадцати ты??федерато?? Париже обсуждал? ?
Законодательно?собрании.
     Король бы?ошеломле?этой новостью.
     Он вызвал Дюмурь?
     - Сударь, вы верный слуг? - сказал  Людови?XVI, - ?мн?известно, ка?
вы защищали интересы королевско?власти от этог?него?я Серван?
     - Благодар? ваше величество, - ответи?Дюмурь??посл?некоторо?пауз?
осведомился: - ?вашему величеству известно, чт?декрет прошел ?Собрании?
     - Не? - сказал король, -  да эт??неважн? ?нынешних обст?тельства?
я реши?воспользоваться свои?правом вето.
     Дюмурь?покача?голово?
     - ?ва?иное мнение, сударь?
     - Государь, - отвеча?Дюмурь? - пр?отсутствии каки?бы то ни было си?
для  оказан? сопротивления, пр?то?  чт?вы являетес?предмето?подозрений
больше? част?наци? ожесточенных  нападо?якобинцев, пр?весьма обдуманной
политике республиканско?партии подобное решени?вашего величества  означало
бы об?вление войн?
     -  Ну чт?? войн?та?войн?  - бросил король. - ?об?ви?войн?свои?
друз?? почему я не могу об?вить ее свои?врагам?
     - Государь, ? то?войн??на?де?ть  шансов из де?ти  на победу, ??
этой вс?де?ть на поражени?
     - Но разв?вы  не знаете, ? како?цель?затребован?эт?двадцать ты??
челове?
     -  Государь,  дайт? мн? ?ть мину? ? я докажу, чт? не только знаю,
какова цель этог?предложения, но ?предугадываю, ?чему он?приведет.
     - Говорите, сударь, я слушаю.
     Опершись руко?на  подлокотни?кресла ? подперев  подбородок  ладонь?
Людови?XVI приготовил? слушат?своего министра.
     -  Государь,  -  нача? Дюмурь?  - те,  кт?потребовал  этог?декрет?
являют? врагам?не только коро?, но ?отечеств?
     - Во?видите, вы сами эт?признает? - прерва?ег?король.
     -  Скаж? больше:  осуществлени? этог? декрет? приведет  ? огромным
несчастья?
     - Ну та?..
     - Позвольт? государь...
     - Да, да, продолжайт?
     -  Военны?минист?совершил  преступление, потребовав  собрат?двадцать
ты??челове??до? ?Париже?  ? то время ка? арми?наши слаб?  границ?
оголен? казн?пуст?
     - Да, я тоже считаю эт?преступление? - согласил? король.
     -  Эт? не  только  преступление, государь, но  ?  чт? стокра? хуже,
неосторожность.     Крайне     неосторожн?   предлагать    Собранию    сбор
недисциплинированной толп? разжиг? ее  патриотизм ?опасностью, чт?первый
попавший? честолюбец може?стат?ее вожако?
     - Эт?Жиронд?говори?устами Серван?
     -  Совершенно  верн?  государь,  только  воспользуется  этим вовс? не
Жиронд?
     - ?кт?же? Быть може? фейаны?
     - Не те ?не  другие, ?якобинц? Якобинские клуб? распространились по
всем? королевств?  ? из  двадцати ты?? федерато?  дума?  де?тнадцать
окажут? их приверженцам? Поверьте мн? государь,  зачинщик?декрет? буду?
низвергнут?этим самы?декретом.
     -  ? если  бы я мо?поверить ? эт? я почт?утешил? бы! - воскликнул
король.
     - Итак,  государь, я  полага?  чт? декрет  представ?ет опасност?для
наци?  для коро?,  для  Национальног?собран?, ? главно?  для сами?ег?
авторо?  которы? он покарает,  но  те? не  мене?  государь,  мнение  мо?
однозначно:  вы  можете  лишь одобрить  декрет. Стол? изощренное  коварств?
подстрекнуло ег?появление, чт?я убежде? государь: ту?замешана женщин?
     - Госпож?Рола? не  та?ли? Ну чт?бы женщинам пряст? ?зать,  только
бы он?не занимались политико?
     -  Чт? вы  хотите, государь! Госпож?де Ментенон, госпож?де Помпадур,
госпож?Дюбарр?отучил?их занимать? исконн?женскими делами... Итак, ка?я
уж? сказал,  декрет бы? задума? ? изощренным  коварством,  обсуждал?  ?
воодушевлением,  приня? ? энтузиазмо?  Вс? словно  ослепл? ? не  ви??
последстви?этог?злосчастного  декрет?  ?  если вы даже наложите на  него
вето,  он  вс? равн? буде?исполнен. Только вместо двадцати ты??челове?
собранны? ?соответствии ?законо? благодаря чему их можн?буде?заставит?
подчинять? приказам, из провинци??приближающемуся праздник?Федераци?бе?
всякого  закона  прибудут соро?ты??  ?он?одни?ударом смогут  смести  ?
Конституци?  ? Законодательно?  собрание,   ?  трон.  Если  бы  мы  были
победите?ми, ?не потерпел?поражения, - понизи?голо? добави? Дюмурь? -
если бы ?ме? бы?пово?назначит?Лафайета главнокомандующи??передать ем?
по? командование  ст? ты?? челове?  я  сказал  бы  ва?  "Государь,  не
соглашайтесь!" Но мы потерпел? поражени? ?внутри страны, ? за  границей,
поэтом?я говорю ва? государь: "Согласитес?"
     ?двер?коро? заскреблис?
     - Войдит? - сказал Людови?XVI.
     Воше?лаке?Тьерри.
     - Государь, - доложи?он,  - минист? юстици?господин  Дюрантон просит
позволен? поговорить ?ваши?величество?
     - Чт?он от ме? хоче? Узнайт? господин Дюмурь?
     Дюмурь?выше?
     ?ту  же секунд? из-за  портьеры,  закрывающе?двер? чт?вела ?поко?
королевы, появилась Мария Антуанетта.
     - Государь, будьте тверды!  -  воскликнул?он? - Этот Дюмурь?тако?же
якобине? ка??остальны? Разв? он  не на?ли? красны?колпак? Чт? же до
Лафайета, вы  знаете,  я  предпочт? погибнут?бе?ег?помощи,  нежели  быть
обязанной спасение?ем?
     Но  ту? послышалис? приближающие?  ? двер?шаги  Дюмурь?  портьера
опустилась, ?видени?исчезл?
XL. ВЕТО
     Едва опустилась портьера, открылас?двер? ?воше?Дюмурь?
     -  Государь, - сообщи?он, - только чт?по предложени?господин?Верньо
прошел декрет ?священниках.
     - Но эт?уж?загово? - вскочи? заяви? король. -??че?трактует этот
декрет?
     -  Во?он, государь. Господин  Дюрантон принес ва?ег? ?полага? ваше
величество окажет  мн?чест? позволив высказат?свое мнение  ?не?  прежде
че?выступит?на Совете.
     - Вы прав? Дайт?ка ег?
     Голосо? дрожащим от  волнен?, король прочитал  декрет, текс?которого
мы уж?приводил?
     Прочитав, король смя??отбросил листок.
     - ?никогд?не санкционирую подобный декрет! - об?ви?он.
     - Прош? простить ме?, государь, -  сказал Дюмурь?  - но ?на се?ра?
мо?мнение буде?противоположно мнению вашего величества.
     - Сударь, - молвил король, - я могу колебать? ?политических вопросах,
но  ?вопросах  религи?- никогд? Политические вопрос?я  реша?умом,  ?ум
може?ошибаться, но  ? вопросах религи?я  советуюс??совестью, совест?же
ошибиться не способна.
     - Государь, - замети?Дюмурь?  - го?наза?вы санкционировал?декрет ?
присяге священников.
     - Сударь, но я бы?принужде??этом? - воскликнул король.
     - Именно тогд? государь, вы должны были наложить вето, ?второй декрет
- всег?лишь продолжени?первог? Первый декрет стал вино?всех бе?Франци?
второй же являет? средство?против этих бе? Он суро? но не жесток. Первый
бы? религиозны? законо? он  атаковал свобод?мысл? ? сфер? отправления
культа;  второй же  являет?  политическим ?направле? лишь на  обеспечени?
безопасности  ? спокойствия  ? королевств?  ? то? числ?  ? пресечение
преследовани? неприсягнувши?священников.  Свои?вето вы не  спасет? их, ?
только лишите защиты закона, подвергнет?угрозе массовой резн? французо?же
сделаете их палачами. Та?чт?мо?мнение, государь, если вы совершил?ошибку
-  уж  простите мн? солдатскую  прямоту ?позвольт?та? выразить?,  - да,
ошибку, санкционировав декрет ?присяге священников, то сейчас, наложи?вето
на второй декрет, которы?сможет предотвратит?близящееся кровопролити? вы,
ваше величество, возьмете на совест?вс?преступлен?, каки?совершит наро?
     - Каки?же  ещ?преступлен?, сударь, вы имеете  ?виду?  Существуют ли
преступлен?  больши? нежели те, чт?уж?совершен? -  раздал? неожиданны?
голо?
     Дюмурь? вздрогну?   он  узна? металлически? темб?  ? произношение
королевы.
     -  Ах,  государы?, -  промолви?он,  -  я предпоче?бы  завершит?этот
разговор ?короле?
     - Сударь, - сказал?королева ?горько?улыбко? обращенной ?Дюмурь? ?
чуть  ли  не  презрительно   взгляну? на  коро?,  -  я   хочу  задать  ва?
один-единственный вопрос.
     - Да, государы?.
     -  Полагает?ли вы, чт? король  ?дальше должен терпет?угрозы Ролана,
наглость Клавьера ?проделки Серван?
     -  Не? государы?, ?я возмущен им? точн?та?же, ка? вы, -  ответи?
Дюмурь? - ?восхищаюсь терпение?ег? величества, ? если  уж мы  затронул?
этот  предме?  я  позвол? себе  умолять  коро?  сменит? целико? кабине?
министро?
     - Целико? - переспроси?Людови?XVI.
     - Да. Пуст?ваше величество даст отставку всем шестерым ?выбере? если
сумеет найт? люде? не принадлежащи?ни ?како?партии.
     - Не?  не? - воскликнул король. - ?хочу, чтоб?остались вы, милейший
Лакост, ? такж?Дюрантон, но сделайте одолжени? избавьте ме? от этих трех
наглых ?тежников, потому чт? признаюс?ва? терпение мо?на исходе.
     - Дело крайне опасно? государь.
     - ?вы отступаете пере?опасностью? - бросил?королева.
     - Не? государы?, - отозвался Дюмурь? - я только выдвин?условия.
     - Условия? - высокомерн?переспросила королева.
     Дюмурь?поклонил?.
     - Говорите, сударь, - разрешил король.
     -  Государь,  я  оказал?  мишень? для  трех  группирово? на  которы?
разделил? Пари? Жирондисты,  фейаны ?якобинц?наперебо? па??? ме?, я
совершенно  утрати?попу?рность, ?поскольк?лишь  ? помощь?общественног?
мнен? ?можн? ещ?удерживать некоторы?нити управлен?,  я смог?быть  ва?
полезе?только пр?одно?услови?
     - Како?же?
     -  Должно  быть откровенно сказан?  государь, чт?я ?об? мо?коллег?
остались только для того, чтоб?санкционироват?дв?приняты?декрет?
     - Этог?не буде? - воскликнул король.
     - Эт?невозможно! - вторил?ем?королева.
     - Вы отказываетес?
     - Даже самы?жестокий мо?враг, сударь,  - сказал король,  -  не мо?бы
выставит?боле??жкие условия, че?ваши.
     -  Государь, - обратился Дюмурь??королю, - клянусь  честью дворянина,
честью солдат? я считаю, чт?эт?необходимо для ваше?безопасности. - ? он
повернул? ?королеве: - Государы?, если неустрашим? дочь Мари?Терези?не
только презирае?опасност? но по пример? матери готова идти  ей навстреч?
то я умоля? ее вспомнит? чт? он?не одна. Подумайт??короле, подумайт??
ваши?де?? ? вместо того, чтоб?подталкивать их  ?пропасти, объединитесь
со мной, дабы удержать ег?величество на краю гибельно?бездны, куда рушится
трон! Если  я считал  одобрени?обои?декретов необходимы?ещ? до того, ка?
ег?величество вырази?желани?избавить? от трех ?тежников, оказывающи?на
него  давление,  -  на се?ра?он обернулся ?королю, - то  судите же, скол?
необходимы?я считаю эт? сейчас,  когд?речь зашл?об  их отставке. Если вы
ушлете  ?отставку министро? не санкционировав декрет? ?народа  буду?дв?
повода для раздражения против ва? Он буде?считат? ва?врагом Конституци?
?отставленные министры ?ег?глазах превра?тся ?мученико? ?я не беру на
се?  никако?  ответственност?  если  чере? нескольк? дней  каки?нибудь
серьезны? события поставя?по?угрозу ?вашу корону, ?вашу жизн?  ?же со
свое?сторон? предупреждаю  ваше величество, чт? не  могу,  даже ради того
чтоб? быть  полезным  вашему  величеству,  пойт? против  свои?  не  скаж?
принципо? но, во всяко?случае, убеждени? Дюрантон  ?Лакост одного мнен?
со мной,  хо? он?не  поручали мн?говорить за ни? Чт? же касает?  ме?,
государь, я уж?сказал ?ещ?ра?повтор? я не  останусь ?совете министро?
если ваше величество не санкционируе?об?декрет?
     Король ?раздражением махнул руко?
     Дюмурь?поклонил? ?направил? ?двер?
     Король переглянулся ?королево?
     - Сударь! - окликнул?он?
     Дюмурь?остановился.
     - Вы  только  представьт?  ка? ?жело королю  санкционироват?декрет,
которы?введет ?Пари?двадцать ты??разбойнико? способны?перебить на?
     -  Государы?,  - ответи?на эт?Дюмурь? - опасност?велика, я знаю, ?
потому  нужн?смотреть  ей  ?лицо,  но  не  преувеличивать  ее.  ? декрет?
говорится, чт? исполнительн?  власть  назначит мест? сбор?этих  двадцати
ты?? челове?  которы? отнюдь  не  являют?  разбойниками.  ? не? такж?
говорится,  чт? военному  министру  поручает?  назначит?  им  офицеров  ?
установить, ка?организовать их.
     - Сударь, но ведь военны?министро?являет? Серван!
     -  Не?  государь, ? момент? когд?Серван  подаст ?отставку, военны?
министро?становлюсь я.
     - Ах, вы? - протяну?король.
     -  Значит,  вы  берете на  се? военно?министерство?  - удостоверилась
королева.
     -  Да,  государы?,  ? надеюс?  обращу  против   ваши?  врагов  ме?
подвешенны?на?ваше?голово?
     Король ?королева внов?переглянулись, словно советуясь.
     - Представьт? - продолжа?Дюмурь? - чт??качестве мест?для лаге? я
отвожу  Суасон,  назначаю  туда  командующи? твердого   ?  осмотрительног?
генера?лейтенанта ?двух  бригадны? генерало? Этих  люде? распреде??по
батальонам,  ?  когд? буду? сформированы  ? вооружен? четыре  ил? ?ть
батальонов,  минист? по просьбам  генерало?направит их на  границ?  ?вы,
государь,  убедитес?  чт? декрет  этот,  предложенный  ? дурным  умысло?
окажет? не только не вредны? но ?полезным.
     -  Но вы  уверен? - осведомился  король,  - чт? ва?удастся  получить
разрешение на устройство этог?лаге? ?Суасон?
     - Совершенно.
     - ?тако?случае принимайте военно?министерство, - сказал король.
     -  Государь,  моя  ответственност?  за  министерство  иностранны? де?
незначительн?? можн?сказат? косвенна; совершенно по-другом?обст??дела
? военны? министерство?  Ваши  генералы враждебн? ко мн? вы  только чт?
убедилис?? их неспособност? ?мн?придет? отвечать за вс?их ошибки, но,
когд?речь идет ?жизн? вашего величества, ?безопасности королевы  ?ваши?
августейши?дете? ?поддержк?Конституци? я соглашаюсь! Итак, государь, мы
пришли  ? согласию   относительно  одобрения  декрет? ? двадцати  ты?ча?
волонтеров?
     - Если вы будете военны?министро? сударь, я всецел?доверюсь ва?
     - Тогд?перейдем ?декрет??священниках.
     - Сударь, я уж?ва?сказал: ег?я никогд?не санкционирую.
     - Государь,  но, санкционировав первый декрет ? священниках, вы просто
не сможет?не утвердит??второй.
     -  ?первым я совершил  ошибку ?корю  се?  за не? но эт?не  причин?
делать ошибку вторично.
     - Государь, если вы  не санкционируете этот декрет, втор? ошибка буде?
куда больше, че?перв?.
     - Государь! - произнесла Мария Антуанетта.
     Король обернулся ?не?
     - ?вы тоже! - произнес он.
     - Государь,  - промолвила королева,  - я должна признать,  чт? ? этом
вопрос? посл?об?снений,  данных  на?господином  Дюмурь? я стою  на  ег?
сторон?
     - Ну, ?тако?случае... - нача?король.
     - ?тако?случае, государь!.. - повторил Дюмурь?
     - ?согласен, но пр?услови? чт?вы ка?можн?скорее  избавите ме? от
этой троицы ?тежников.
     - Поверьте,  государь, - завери?коро? Дюмурь?  - я воспользуюсь  для
этог?первым же поводо??уверен: ждат?ег?придет? недолг?
     Посл?чего, поклонившись королю ?королеве, Дюмурь?удалил?.
     Августейши?супруг?следил? взглядо? за новы?военны?министро? пока
за ни?не закрылас?двер?
     - Вы  дали  мн? знак согласиться, - спроси?король, - ?чт?вы  хотите
сказат?сейчас?
     -  Согласитес? сначал? на декрет  ?двадцати  ты?ча?добровольцах, -
отвечала  королева, - позвольт?ем?создат?лагерь ? Суасон? зате? услать
этих  люде?  ну, ? посл? этог?.. Посл?этог? вы  решите,  чт?делать  ?
декретом ?священниках.
     - Но ведь он напомнит, чт?я да?слов?
     - Во??прекрасн? он буде?скомпрометирован ?окажет? ?ва??рука?
     - Да не? напротив, эт?я ?него ?рука? я да?ем?слов?
     -  Господ?  -  бросил? королева,  -  будучи   учеником  господин? де
Лавогюийон? всегда можн?найт?средство, ка?не сдержать слов?
     ? взя?коро? по?руку, он?повела ег??соседнюю комнат?
XLI. ПОВО?/h2>
     Мы уж?рассказывали ?наст?ще?войн? вспыхнувше?межд?улицей  Генего
?Тюильр? межд?королево???жо?Рола?
     Поразительно,  но вл?ни?  которо?оказывал?об?эт? женщин?на свои?
муже? стал?причиной гибели всех четверых.
     Во?только шл?он??гибели противоположными дорогами.
     События, ?которы?мы только чт?поведали, происходил?де?того ию?, ?
одиннадцатог?Серван, весь сияя, явился ??же Рола?
     - Дорого?друг, поздравьте ме?!  - воскликнул он. - ?почтен изгнание?
из совета министро?
     - ?ка?же эт?произошл? - поинтересовалась ?жа Рола?
     -  Буквальн? та? сегодня  утро? я  пришел ? королю  обсудить  ?ни?
некоторы?дела  по  своему  министерству.  Покончив  ? делами,  я  со  всей
настойчивостью заговори??лагере для двадцати ты??добровольцев, но...
     - Но!..
     - Чуть я заговори? ?коро? испортилос?настроение, ?он повернул? ко
мн?спиной, ?сегодня вечеро?ко мн?явился господин  Дюмурь? дабы от имен?
ег?величества пере?ть ?ме? портфель военного министра.
     - Дюмурь?
     - Он самы?
     -  Он  сыграл ту? подлую  роль,  но,  впроче? ме? эт? не  удив?ет.
Спросите ? Ролана, чт?я сказал? ем?пр? этог?человека ?первый же день,
ка?увидел?ег? Кстати, он ежедневн?совещает? ?королево?
     - Та?он предател?
     - Не? обыкновенный честолюбец. Сходит?приведит?Ролана ?Клавьера.
     - ?гд?Рола?
     - Веде?прие??министерстве внутренних де?
     - ?вы чт??эт?время будете делать?
     - Писать письмо, которо?переда?ва? когд?вы вернетес? Ступайте.
     -  Поистине  вы та самая боги?  Разума, ? которо?та?давн?призываю?
философы.
     -  ?котору? честны? люди  наконе? обрели...  Не  возвращайтес? бе?
Клавьера.
     - ? эт?услови?може?стат?причиной некоторо?задержки.
     - Мн?нуже?ча?
     - Успеха! ?да вдохнови?ва?Гени?Франци?
     Серван  выше?  Едва закрылас? двер? ?жа Рола? села ?бюро  ?стал?
писать:
     Государь!
     Нынешнее  сост?ни? Франци? долг? длиться не  може?  эт? сост?ни?
кризис?  достигшего  крайнего  предел? ? острот?  он  должен закончиться
взрыво? которы?не  може?не коснуться  Вашего Величества ?то? же мере, ?
како?он имее?значение для всег?государств?
     Удостоенны? Вашего доверия  ?назначенны?на пост, на которо?я должен
говорить Ва?правду, я осмелюсь высказат?ее, иб?такая обязанность наложена
на ме? сами?Ваши? Величество?  Француза?дарована Конституция, но он?же
стал? ? причиной  появлен? недовольны? ? ?тежников;  большинств?наци?
намерено ее  поддерживать, он?поклялось защищать ее  цено?свое?кров?? ?
радостью  воспри?ло гражданску? войн?  которая дает  ем?верное  средство
доказать эт?  Однако меньшинств?не  утратило надежд  ?соединил? вс?свои
усил?, дабы победить большинств? ?этом причин?междоусобной борьбы против
законо?  причин?анархи?  от которо?стенаю? честны? граждане  ?котору?
злоумышленники  стараются  использовать для  клевет? на новы?режи? ?этом
причин?подстрекаемого повсюд?разделен?, иб? безразличных не? вс?жаждут
либо  победы,  либо  изменения   Конституци?  либо  поддерживают  ее,  либо
стре?тся ее ухудшить. ?воздержусь от оценки ее ?буду рассматриват?только
то,  чего  требую? обст?тельства,  ?  стар?сь оставать?, наскольк? эт?
возможно,  беспристрастны?  попытаюс? оценит?  чего  можн?ждат? ? чему
следуе?благоприятствоват?
     Ваше Величество пользовались огромным?прерогативам?  каковы?почитали
присущим? королевско?власти; будучи воспитан? ?идее  сохранен? их, Ваше
Величество  не  могл? испытывать радост? ви?, ка? он? рушатся;  желани?
вернут?их  стол? же  естественн? ка? ? сожаления об их уничтожени? Эт?
чувств? присущие  природ?людского сердца, не могл?не брат??расчет враг?
Революци? ? он? надеялись на тайную благосклонност?вплоть  до то? поры,
когд?обст?тельства позволя?Ва? оказат? им  явное  покровительств?  Эт?
настроен? не могл?не заметить нация, ?он?принудил?ее  ?недоверчивости.
Ваше Величество неизменн?оказывалис? пере?выборо? - следоват? ли  свои?
прежни?привычка??личным склоннос??ил?же принести жертвы, каки?диктуе?
философия  ? ? каки? вынуждае? необходимост?  иным? словам?  поощрить
?тежников, вселив тревог??наци? ил?успокоит? ее,  объединившис??не?
Всем?существует предел, ?настал предел неопределенности.
     Чт? сделае? Ваше  Величество:  открыт?  присоединится   ? те?  кт?
собирает?  изменить Конституци? ил?же великодушн?посвяти? се? до конц?
ее   торжеств?  Во?  вопрос,   на   которы? нынешнее  положени?  требуе?
незамедлительног?ответа.
     Декларац?  прав  человека стал?политическим евангелием, ?французская
Конституция  - религией,  за котору? наро?гото? умерет?  Поэтом? рвение
неоднократно превышал? зако?  ?  когд?последни?оказывал?  недостаточно
суро? дабы укротить смут?но? граждане позволяют себе  сами? покарать их.
Та? были разгромлен?имен? эмигрантов ил?ли? признанных их сторонниками,
чт?было вызван?чувством мест?  та? многие  департаменты  были принуждены
принять строги?меры  против священников,  осужденных  общественным мнение?
жертвами которого он?могл?бы стат?
     ? этом  столкновении  интересо? вс? чувств? обрели нака? страстей.
Отечеств?- эт? не просто  слов? служащее  утехой для  воображения; он? -
существо,  ради  которого шл?на жертвы ??которому ?каждым днем вс?боле?
привязывают?  из-за забо?  каки? он? требуе?  ег? создавал? огромным?
усил?ми, взращивают ?тревогах ?лю??ка? за то, чего он? требуе? та??
за то,  чт?от него надеют? обрест? Вс?по?гательства на  него становятся
лишь средство?ещ?сильне?воспламенить вызываемый им энтузиаз?
     До како?же степен? возрасте? этот  энтузиаз? когд?враждебные силы,
собравшиеся  за пределам? страны, соединятся  со внутренним?заговорщикам?
дабы нанест?погибельны?удар!
     Брожение достигло  предел?во  всех  частя?государств? он?завершит?
страшным  взрыво?  если только  обоснованное  довери? ? намерения?Вашего
Величества не успокоит ег? но словам?такого доверия  не достич? он?може?
быть основано лишь на фактах.
     Для  французско?наци? очевидно, чт?Конституция  може? действоват??
правительств? обрете?необходиму? ем?силу,  ка? только Ваше  Величество,
стре?сь ?полном?торжеств?Конституци?  поддержи?законодательны? корпус
всей  мощь?исполнительной  власти,  избави? наро? от  любы? поводо? для
беспокойства, ?недовольны?- всяко?поддержк?
     Для пример?были приняты дв?важных декрет? об?он?имею?существенное
значение для общественног?спокойствия ?благополуч? государств? За?жк??
их  одобрением  возбуждает  недовери?  если   он? продлится,  эт? породи?
недовольство, я обяза?эт?сказат? пр?нынешнем возбужденном сост?ни?умов
недовольство може?привести ?чему угодно!
     Не? больше  времен? для  проволочек,  медлит? уж?нель?.  Произошл?
революция  ? умах;  он? завершит?  кровью  ? буде? скреплен? ею,  если
благоразумие не предотвратит несчасти? которы?пока ещ?можн?избежать.
     ?знаю, можн?предположить, будт?крайними мерами удастся всег?достич?
? вс?обуздать,  но, когд? применя?силу, дабы обуздать Собрание, когд? ?
Париже поселится ужас, ??ег?окрестностя?- оцепенение ?раздор, тогд?вся
Франция  ?негодованием поднимет? ?  гу? се? ?ужасах гражданско?войн?
исполнит?   угрюмо?  энергией,   которая   являет?  матерь?  подвигов  ?
преступлений ?всегда губительна для те? кт?ее пробудил.
     Спасение  государств? ?благополучие Вашего  Величества  тесн?связаны
межд?собо? никакая  сила  не  способна их  разделит?  жестокие  страхи  ?
неизбежные  несчастья  обступя?Ва?трон, если Вы  сами не утвердит? ег?на
основа? Конституци? ? не  укрепите  ми?  которы? должен на? обеспечить
сохранение трон?
     Итак, сост?ни?умов, хо?событи? политические доводы, интересы Вашего
Величества требую? от Ва?объединить?  ? законодательны?корпусом ?пойт?
навстреч? воле  наци?  вс? эт? делает  необходимостью то,  чт? принципы
представ?ют ка? долг  ? обязанность;  природная  же  отзывчивость  нашего
сердечного народа  готова найт? ?этом средство воздат?благодарност? Ва?
государь,  жесток?обманывали,  когд?внушал?Ва?непр?зн?ил? недовери??
этом? народу,  которы? та? легк? тронут?  неизменн? смущ?  Ва?  Ваше
Величество  подтолкнул??образу действий, способны? лишь  встревожит?ег?
Та?пуст?же он узри? чт?Вы решились заставит?действоват?Конституци?  ?
которо? он связывает  свое  счасть?  ? вскоре  Вы станет? предмето? ег?
признательност?
     Поведени? священников,  во  многих местностя? подстрекавши? фанатизм
недовольны? побудило издать мудрый зако?против возмутителей. Пуст?же Ваше
Величество  санкционируе? ег?  Этог?требуе?общественное спокойстви? эт?
необходимо для спасен? священников, иб? если этот зако?не войдет ? силу,
департаменты  буду? вынужден? заменить  ег?  ка? эт?уж? было во многих
местностя?   насильственным? мерами,  ?  возмущенны? наро? дополнит  их
крайностями.
     Попытк? наши? врагов,  волнен?, имевши? мест? ? столиц?  край?я
тревог? вызванная поведением Ваше?гварди?? ещ? боле?укрепивш?? посл?
того,  ка? Ваше   Величество   дали  свидетельств?  своего  удовлетворен?
действ?ми  гвардейцев  ? прокламаци?  крайне   неполитичной  ?  нынешних
обст?тельства?  положени?Парижа,  ег? близость  ? границам  -  вс? эт?
заставил?ощутит?необходимост?создан? военного лаге? поблизости от него;
эт?мера,  разумность ?неотложность  которо? очевидны всем  здравомыслящи?
лю?? нуждается лишь  ? санкци?Вашего Величества. Для чего же,  за?гивая
ее, создават?впечатлени?  будт?он? дает?  ?сожалением, ме?те?ка? ее
ускорени? завоевал? бы  Ва? вс? сердца?  Уж?  попытк? штаб? парижско?
национальной гварди?противодействовать этой мере вынуждаю?заподозрит? чт?
он действуе?по  внушению свыш? уж? разглагольствования некоторы? крайни?
демагого? внушаю? подозрен?  об их  свя?? ?теми,  кт? заинтересова??
низвержени? Конституци? общественное  мнение  уж?те?ет веру ? намерения
Вашего  Величества. Ещ?небольшо?промедлени? ?наро??огорчением увидит ?
свое?короле друг??пособник?заговорщиков!
     Праведно?небо, неужто  ты поразило  слепотой земных  властителе??он?
всегда буду?слушат?лишь те советы, которы?влекут их ?гибели?
     ? знаю,  чт?? суровому голосу истины ?трон? прислушивают?  редк?
знаю, чт?революци? становятся  необходимы именно  потому,  чт? этот голо?
никогд? не  може? заставит?услышать се?; боле? того, я знаю, чт?должен
донест? этот голо? до  Вашего  Величества  не только  ка? законопослушны?
граждани? но ещ??ка? минист?  удостоенны?доверия Вашего Величества ил?
облеченный функциями,  предполагающим?таково?довери?  ?потому не?ничего
на  свет? чт? помешало  бы мн? исполнит?долг,  которы?я  почита?долгом
совест?
     Именно ?то?же духе я возобнов??свои представления Вашему Величеству
об  обязательност? ? полезности исполнен? закона, предписывающег?имет??
совете министро?секретаря; уж?само наличи?закона властн?взывае? ?тому,
чтоб? исполнять ег?бе?промедления;  притом  крайне важн? воспользоваться
всем?  средствами  ?  для   сохранен?   ? обсужден??  основательност?
обдуманности ?необходимо?зрелости  суждений, ?для ответственны?министро?
необходимо средство  удостоверить  свои  мнен?; если  бы существова? тако?
по?до? я ?наст?щи?момент не обращался бы письменн??Вашему Величеству.
     Жизн?для человека, которы? превыш?всег?ставит долг, ничт? но посл?
счастья исполнит?свой долг, единственное, чт?важн? для него,  - доказать,
чт? исполнил  он ег? честно,  ?именно  эт?являет? обязанность? всякого
должностного лица. 10 ию? 1792 ?, четвертого года свобод?
     Письмо  было  написано  буквальн? одни? духо?  ?  едва  ?жа  Рола?
завершил?ег? пришли Серван, Клавье??Рола?
     ?жа Рола?изложила им свой план ?нескольких словах.
     Письмо, которо?он? сейчас  прочту? завтра буде? зачитано  остальны?
трем министра?- Дюмурь? Лакост??Дюрантон?
     Те либо поддержа?ег??поставя? свои подпис??до??подписью Ролана,
либо  откажутся,  ? тогд? Серван,  Клавье? ?Рола? совместн? подаду? ?
отставку, мотивирова?ее  отказо?коллег подписат?письмо, которо? ка? он?
считаю? выражает подлинны?настроен? Франци?
     Зате? письмо  буде?представлено Национальном? собранию,  ? тогд? ?
Франци?не останется сомнений насчет причин?уход?министро?патриото?
     Письмо  было прочитан?трем друз?? ?он?не сочл?нужным  изменить  ?
не?ни  слов? Душа ?жи Рола?была  те? источником, гд?каждый из ни? мо?
черпат?эликси?патриотизм?
     Но назавтра,  когд?Рола?прочитал письмо Дюмурь? Дюрантон??Лакост?
вс?прошло не та? ка?предполагалось.
     Вс?трое поддержали идею, но не согласилис??манеро?ее осуществления;
?конц? концов  он?отказались  поставит? подпис? заяви? чт?лучш?всег?
было бы обратить? непосредственн??королю.
     То бы?способ увильнут?от решения.
     ?то?же вече?Рола? направил королю  эт?письмо за свое?единственной
подписью.
     Почт? тотчас же Лакост оповести?Ролана  ?Клавьера, чт?он?уволен??
отставку.
     Ка??предполага?Дюмурь? пово?не заставил се? долг?ждат?
     Разумеет?, король немедля воспользовал? им.
     На следующи?день, ка??было договорено, письмо Ролана было оглашено ?
трибун?одновременно ?сообщением об отставке ег? Клавьера ?Серван?
     Собрание   подавляющим   большинством  голосо? постановил?  чт? трое
отставленных министро?имею?больши?заслуг?пере?отечеством.
     Таки?образо? войн?была об?влен?такж??внутри страны.
     Чтоб?нанест?первые  удар? Законодательно? собрание  не стал?ждат?
ка?поведе?се? король ?отношени?двух декретов.
XLII. ВОСПИТАННИ?ГЕРЦОГ?ДЕ ЛАВОГЮИЙОН?/h2>
     ? то?  момент,  когд?  Собрание   единодушно   вотировало  вынесени?
благодарност?  отставленным  министра? ? постановлени? ? напечатани? ?
рассылке ? департаменты письма  Ролана,  ?дверя? зала заседани? появился
Дюмурь?
     Известно было, чт? он храб? но  никт? не дума? чт?он та? отчаянн?
дерзок.
     Он  узна?? происходяще?? Собрании ?мужественн?реши?взять быка за
рога.
     Поводо? для  ег? появлен? ? Собрании  была  замечательная  па?тн?
записк? ? сост?ни? наши? вооруженны? си?  став  только вчер? военны?
министро? он составил ее ?течени?ночи; то  было обвинени?против Серван?
которо? по правде сказат?  должно бы быть пред?влен?ег?предшественникам
Грав???особенност?Нарбонну.
     Серван пробыл министро?всег?дней де?ть - двенадцать.
     Дюмурь?явился ?Собрание, исполненны?уверенност? он только чт?выше?
от коро?, которого заклинал быть верным данном?слов?одобрить об?декрет?
?король не  только  подтвердил  обещание, но ? сказал, чт?  желая  быть ?
согласии  ? совестью,  консультировал?  ? духовным? лицами,  ? вс? он?
придерживают? того же мнен?, чт??Дюмурь?
     Военны? минист?направил? прямико??трибун? ?по? дружны?крик? ?
улюлюканье поднялся на не?
     Посл?этог?он спокойно потребовал слов?
     Наконе? любопытств? узнать, чт?же скажет Дюмурь? за?утихомирил?.
     - Господ?  -  об?ви?Дюмурь? - только чт? поги?генера?Гувьен.  Да
вознагради?Господ?ег?мужество! Ем? повезл?  Он па? сраж?сь ? врагам?
Франци? ?не виде?ваши?ужасны?раздоров. ?завиду?ег?судьбе!
     Эт? коротк?  возвышенная  речь,  произнесенная  ? глубокой  печаль?
произвел?на  Собрание большо?впечатлени? ?кром?того, сообщени??гибели
генерала переменило первоначальное настроение. Собрание принялось обсуждат?
ка? выразить   соболезнование   семь?  погибшег?   ?  постановил?   чт?
председательствующий напише?письмо.
     ?ту?Дюмурь?попросил слов?вторично.
     Он?было ем?дано.
     Он извлек из карман?свое сообщени? но едва огласи?название "Па?тн?
записк??военно?министерстве., ка?жирондисты ?якобинц?принялись кричат?
?улюлюкат? чтоб?помешать ем?огласить ее.
     ?вс?же минист?по?шу?прочел начало записк?та?громко  ?четк? чт?
вс?таки можн?было по?ть: он?направлена против партий ?требуе?уважен?,
положенног?министру.
     Подобн? самоуверенност?возмутил?бы слушателей, даже если бы он?были
настроен?куда миролюбиве?
     - Вы слышит? - закричал  Гюад? - Он  та?убежде??свое? могуществе,
чт?осмеливает? давать на?советы!
     - ?почему бы  ?не? - ?полным спокойствием поинтересовался  Дюмурь?
повернувшись ?кричавшему.
     Уж?довольно  давн? мы ка?то  написали, чт?наивысше?благоразумие во
Франци?- эт?храброст?  смелость Дюмурь?внушил?уважение ег?противника?
он? умолкл? ил?хо? бы пожелали услышать, чт?он им  скажет,  ?выслушал?
ег?
     Записк?  была   основательна,  блес?ща,   хитроумн?  ?   пр?  всем
предубеждени?аудитори??министру, ?двух местах ем?даже аплодировали.
     Лакю? бывший членом  комитета по  военны?дела? поднялся на  трибун?
чтоб?ответить Дюмурь? ?тогд? то?эккуратн?сложил свой доклад ?спокойно
суну??карман.
     Жирондисты заволновалис? кт?то крикну?
     - Взгляните  на этог?предателя! Он сп?та?записк? ?карман, собрал?
бежать ?не? Не допускайте этог? Он?послужит ег?разоблачению!
     Дюмурь? сделавши?уж?нескольк?шаго??выходу, остановился, извлек из
карман?записк??вручил ее приставу.
     Секретар?тотчас  же протяну? за  не?руку,  ? получи?  стал  искать
подпис?
     - Господ? - об?ви?он, - записк?не подписан?
     - Пуст?он ее подпишет! Пуст?подпишет! - раздалос?со всех сторон.
     -  Таково  ? мо? желани?  -  сообщи? Дюмурь?  -  ? ? достаточны?
благоговение?состав??ее, чтоб?колебать?,  ставит?ил?не? по?не?свою
фамили? Дайт?мн?перо ?чернил?
     Секретар?обмакнул перо ?чернильниц??пода?ем?
     Дюмурь?поставил ногу на ступеньк? трибун?? прямо на колене подписал
записк?
     Приста? хоте?принять  ее  ?него,  но Дюмурь?отве? ег? руку ? са?
положи?записк?на стол, зате?нетороплив? время от времен?останавлив?сь,
пересе?за??выше?чере?двер? чт?находилась по?левыми скам?ми.
     Когд? он воше? ег?встретил?крикам? выходи?же он  сред?полнейшего
молчан?; посетители устремилис? ?трибун  ?коридоры,  чтоб? взглянуть на
человека,  которы?только  чт? выдержал противостояни? со всем депутатски?
корпусом. Окол?дверей ?Клуб фейано?ег?окружили челове?окол?четырехсот,
смотревших  на  него  скорей  ? любопытсво? че? ?ненавистью,  ка? будт?
предви?, чт?чере?тр?ме?ца он по?Вальми спасет Франци?
     Нескольк?депутато?роялистов вышл?из палаты ?устремилис? ?Дюмурь?
теперь ?ни?не  было сомнений, чт?генера?принадлежи??ни? Но именно эт?
предвиде?Дюмурь? ? потому  заставил  коро?  дать обещание  одобрить  об?
декрет?
     -  Генера?  -  сообщи? один  из  роялистов,   -  он? та?  чертовск?
переполошились.
     - Вс?правильн? - отвеча?Дюмурь? - он??должны были переполошить?.
     - ?вы  знаете, - вступи?второй, -  чт??Собрании  поставле?вопрос ?
то? чтоб?выслат?ва??Орлеан ?устроить та?на?вами су?
     - Прекрасн? -  воскликнул  Дюмурь?  - ? нуждаюсь ?отпуск? Буду та?
принимат?ванн? пить сыворотк??немножко отдохн?
     - Генера?  - крикну?третий. - Только чт?постановил? напечатать вашу
записк?
     - Те?лучш?  Их глупость привлече?на мо?сторон?всех беспристрастны?
люде?
     ?сопровождени?этой свит?Дюмурь?прибыл во дворец.
     Король великолепн?приня?ег? генера? очен? вовремя скомпрометировал
се?.
     Бы?собран новы?сове?министро?
     Отправив  ?отставку Серван?  Ролана ? Клавьера,  Дюмурь?должен  бы?
позаботить? об их замене.
     ? качестве  министра внутренних  де?он  предложи? Мург?из Монпелье,
протестант? член?многих академий, бывшег?фейана, ныне вышедшег?из клуб?
     Король согласил? ?ег?кандидатурой.
     На  пост министра  иностранны?де? Дюмурь?предложи?на выбо? Мольда,
Семонвиля ил?Найака.
     Король останови?свой выбо?на Найаке.
     ? министры  финансов Дюмурь? предложи? Верженна,  племянник?бывшег?
министра иностранны?де?
     Вержен?во всех  отношения?подходил  королю, которы?ту? же послал за
ни? однако то? уверив коро? ?свое?глубочайше?преданност? отказался от
предложенног?пост?
     Решено было, чт?минист?внутренних де? буде?исполнять  обязанности ?
министра финансов, ?Дюмурь? пока не прибудет отсутствующи??Париже Найа?
буде?ведать ?иностранными делами.
     Выйдя  от коро?, четвер?министро? отдававшие себе отче? ?сложност?
положения, договорились,  чт? если  король, которы? избавился  от Серван?
Клавьера  ?  Ролана,  не  сдержи?  обещание,  бывшее  платой  за  изгнание
министро?патриото? он?вместе подаду??отставку.
     Итак, новы?кабине?министро?бы?составле?
     Королю уж?было  известно, чт?произошл? ? Собрании; он  поблагодарил
Дюмурь?за  ег?позици?  немедленно санкционировал декрет ?создании лаге?
на   двадцать  ты?? добровольцев,   однако   санкционирование  декрет?  ?
священниках отложи?на завтра.
     Отсрочку он об?снил угрызениями совест? каковы?ем?надо разрешит?со
свои?духовником.
     Министры переглянулись, ?ни?зародились первые сомнен?.
     Впроче?   вполне   возможно,   королю   ? ег?  обостренно? совестью
действительн?была  необходима эт? отсрочка, чтоб? укрепить?  ? принято?
решени?
     Назавтра  министры  возвратились  ?  вопрос? об  одобрени? принятого
декрет?
     Однако ночь  не  прошла  зря; во?, если  не  совест? коро? настольк?
окрепл? чт?он об?ви? он накладывае?на декрет вето.
     Вс? четыре министра поочередно - нача?же Дюмурь?- ?почтительность?
но решительно стал?разубеждат?коро?.
     Король   слушал   их,   закрыв  глаз?  ? видо? человека,  принявшег?
окончательно?решени?
     Когд?же вс?четвер?закончил? он сказал:
     -  Господ? я  написа?письмо председателю  Собран?, гд?сообщи? свое
решени?  Один из ва?скрепи?ег?свое?подписью, ?вы вс? вчетверо?вместе
представит?ег?Собранию.
     То  было  повелени?совершенно  ?духе старог? режима, однако  на слух
конституционны?  ? следовательн?  ответственны?министро?он? прозвучало
совершенно неуместн?
     -   Государь,  -  осведомился   Дюмурь?  взглядо?  посоветовавшис? ?
коллегам? - боле?ничего вы не намерены на?повелеть?
     - Не? - бросил король ?удалил?.
     Министры  остались,  заседани?продолжилось,  ?было  решено  испросит?
завтра ?коро? аудиенци?
     Уговорилис?не  входит? ни  ?каки?об?снен?, ? подать совместн? ?
отставку.
     Дюмурь?отправил? ?себе. Королю почт?удалос?переиграть ег? тонког?
политика,  хитрог? дипломат?   генерала,  подкрепившег? личную  храброст?
интригой!
     Дома  он  наше? тр? записк?  написанные  разным?лицами,  ? которы?
сообщалось ?сборищах  ?Сент-Антуанском предместье ?? тайных совещания??
Сантер?
     Он  тотчас  же  написа? королю,  дабы   предупредить  ? надвигающихся
события?
     Чере? ча? ем? принесли  записк? написанную  руко? коро?,  но  бе?
подпис?
     Не надейтес?  сударь,  чт? ме?  удастся запугать  угрозами. ?приня?
решени?
     Дюмурь?немедленно се?писать отве?
     Государь, Вы слишко? дурн?судите об?мн? если сочл? чт? я способен
прибегнуть ?подобном? средству. Мы ?коллегам?имел?чест?написать Вашему
Величеству, дабы попросит?дать на?аудиенци? завтра ?де?ть утра. Нижайш?
прош?Ваше  Величество ? этом?времен? подыскат?мн?преемник? дабы чере?
сутк?он мо?сменит?ме? ?военно?ведомств? ?принять мо?отставку.
     Дюмурь?отправил эт?письмо ?секретарем, чтоб?ту?же получить отве?
     Секретар? прожда? во дворце  до полуночи,  ? окол?половины  первог?
возвратился ?запиской следующего содержан?:
     Завтра  ? де?ть утра я встречус? со  своими министрами, ?мы обсуди?
вс? ?че?Вы мн?пишете.
     Было совершенно очевидно, чт?во дворце замышляет? контрреволюц?.
     ?были силы, на которы?он?могл?рассчитывать. Во?он?  шеститысячн?
конституционная гвардия, распущенная, но готовая внов? собраться по первом?
зову;  семь-восемь  ты?? кавалеро? ордена  Святого  Людовика,  пароле? ?
отличительны? знаком которы?была  красная  орденская  лент? тр?батальон?
швейцарцев   по   ты?че  шестьсот   челове? каждый,   отборнейши?  част?
несокрушимые, ка?древни?скал?Гельвеци?
     Боле?того, имелос?письмо Лафайета, ?которо?была следующая фраз?
     Государь,  не уступайт? Крепя  власть,  котору?Национальное  собрание
делегировало Ва? Вы  увидит?  чт? вс?добрые французы объеди?тся  вокруг
Вашего трон?
     ? во?чт? можн?было  сделат??чт?предлагалось: по сигнал? собрат?
конституционну? гварди? кавалеро? ордена Святого Людовика ?швейцарцев; ?
то?же день ?то?же  ча?захватит?пушк??секц?? закрыт?Якобинский клуб
?Законодательно?собрание; соединит?всех роялистов ?национальной гварди?
?их та?было окол??тнадцати ты??челове? ?дожидать? Лафайета, которы?
посл?трех дней форсированного марш?мо?бы прибыт?из Арденн.
     Но вся беда ?то? чт?королева ?слышат?не хотела пр?Лафайета.
     Лафайе? означа?умеренну? революци?  ?  по мнению  королевы,  такая
революция  могл? бы  укрепить?,   выдержат? ? победить;   якобинская  же
революция, напротив,  считал?он? доведе? наро?до  крайност?? не  буде?
имет?никаки?шансов на успе?
     ? если бы  ту?бы? Шарн? Но никт? не  знал, гд?он, ? даже если бы
знал, призвать ег?на помощь было бы слишко?больши?унижение? не? не  для
королевы, но для женщин?
     Ночь во дворце прошла ?волнении  ?спорах; имелис?силы  не только для
оборон? но  ? для  нападения,  но не было  достаточно крепко? руки, чтоб?
объединить ?направит?их.
     ?де?ть утра министры явились ?королю.
     То было шестнадцатое ию?.
     Он приня?их ?свое?кабинете.
     Первым взя?слов?Дюрантон.
     От  имен?всех он  ?глубочайши?почтение?об?ви?об отставке  свое??
свои?коллег.
     - Да, я ва?понима? - бросил король. - Ответственност?
     -  Да, государь, ответственност? но  за коро?! - воскликнул Лакост. -
Чт?до на? мы готовы умерет?за ваше величество, но, умир? за священников,
мы лишь ускори?падени?королевско?власти!
     Людови?XVI повернул? ?Дюмурь?
     -  Сударь, -  осведомился он,  - вы по-прежнему ?то? же  расположении
духа, чт??вчер? когд?писали мн?письмо?
     - Да, государь, -  ответи? Дюмурь? - если ваше величество не позволит
на?переубедит?се? наше?верность??привязанность??ва?
     - Ну чт??  - ?хмурым видо?сказал  король, - ра?вы приняли  твердо?
решени? я принимаю вашу отставку. Об?всем остально?я позабочусь.
     Вс? четвер? министро? склонились  ? поклон?  ? Мург? прошение об
отставке было написано, остальны?попросил??не?устн?
     Придворные  ожидал? ? передней;  он?видели выхо?щи?министро? ?по
лица?их по?ли, чт?вс?кончен?
     Некоторы?обрадовались, другие ужаснулись.
     Атмосфер? сгущалас?  ка??душные  летние дн? ощущалос? приближени?
гроз?
     ? ворота? Тюильр?Дюмурь?встретил командующего национальной гвардией
?на Роменвилье.
     - Господин минист? я прибыл за вашими приказан?ми, - доложи?то?
     - ?больше не минист? сударь, - сообщи?Дюмурь?
     - Но ?предмест??имею?мест?сборищ?
     - Обратитесь за приказан?ми ?королю.
     - Но дело спешно?
     - Та?поторопитесь. Король только чт?приня?мо?отставку.
     ??де Роменвилье понесся ввер?по лестнице.
     Семнадцатого утро? Дюмурь?нанесл?визи?гг. Шамбонна? ? Лажа?  об?
явились по  поручени?коро?. Шамбонна? -  чтоб?принять  портфель министра
иностранны?де? Лажа?- военного министра.
     Утро?восемнадцатого король ждал ?себе Дюмурь? чтоб?получить от него
отче?по расходам, ?то?числ??по секретны?
     Когд?Дюмурь?появился во дворце, вс?решили, чт? он вернул? на  свой
пост, обступил?ег? стал?поздравлять.
     - Осторожней, господ? - предостере? их Дюмурь?  - Вы  имеете дело  ?
человеко? не возвратившим?, ?уходящи? ?пришел отчитать?.
     Вокруг него ?один ми?стал?пуст?
     Появивший? слуг? об?ви? чт? король  ждет  ?на  Дюмурь?? се?  ?
кабинете.
     Людови?XVI внов?обре?безмятежность.
     Чт?было тому причиной - сила духа ил?ложн? уверенност??собственно?
безопасности?
     Отчитавшис? Дюмурь?вста?
     -  Итак, сударь,  вы  отправ?етес??арми? Люкнер? -  откинувшис?на
спинку кресла, поинтересовался король.
     - Да, государь,  я  ? радостью  покида?этот  ужасны? горо??сожале?
только ?то? чт?оставля?ва??опасност?
     - Да,  я знаю ?грозяще?мн? опасност?  -  ? притворным  равнодушие?
промолви?король.
     -  Государь,  -  промолви? Дюмурь?  -  поймит?ме?:  сейчас, покину?
кабине? министро??навсегда прощ?сь ?вами, я  говорю вовс?не из  личных
соображени? не? только из верности,  из искреннейшей  привязанности ?ва?
из любв??отчизн? для  вашего спасен?, спасен? короны,  королевы,  ваши?
дете? во  имя  всег? чт? дорого  ?священн? для  человеческог?сердца, я
умоля?ваше величество не  упорствовать ?свое?намерени?наложить вето. Эт?
упорство ни ?чему хорошему не приведет, вы только погубите се?, государь!
     - Не буде?больше об этом, - ?некоторы?раздражением  бросил король. -
?приня?решени?
     - Государь! Государь!  Эт? же самы?слов? вы  произнесли  ? этой  же
комнат??присутстви?королевы, когд?обещал?мн?санкционироват?декрет?
     - Давая ва?эт?обещание,  сударь,  я совершил ошибку  ? раскаиваюс??
не?
     - Повторя?ва? государь, - я ведь ?последни?ра?имею  чест?говорить
? вами,  та? чт?простите мн?мо?прямоту,  но мн??тьде??тр?года, ??
ме? есть некоторы?опыт - вы совершил?ошибку не тогд? когд?пообещал?мн?
санкционироват?декрет?  ? сегодня,  отказываясь  выполнит?свое обещание.
Ваше?доверчивость?злоупотреб?ют, ва?увлекают ?гражданско? войн? ?си?
?ва? не? вы падете, ?история, сострадая ва? упрекнет ва??то?  чт?вы
стал?причиной бе?Франци?
     -  Вы  полагает?  сударь,  ме?  упрекнут  ?беда?Франци? -  спроси?
Людови?XVI.
     - Да, государь.
     - Бо?свидетел? я жела?ей только счастья!
     - Не сомневаюсь ?этом, государь, но вы должны будете дать  отве?пере?
Бого? не  только  за чистот?свои? намерени?  но ? за  то,  во  чт? он?
претворились. Вы  думает? чт?спасаете религи? но на само?деле губите ее:
священник?буду?истреблены, ваша разбит? корона свалит? ?обагрится ваше?
кровью,  кровью королевы ?  быть  може?  ваши? дете? ?мо? король!  Мо?
король!
     Задыхаясь от волнен?, Дюмурь?прикоснулся губами ?протянуто?ем?руке
Людовика XVI.
     ?король ?совершенны?спокойствием ?величием, которо? казалось, было
не свойственн?ем? ответи?
     - Вы прав? сударь, я жд?смерти ?заране?прощаю моих убий? Чт?же до
ва? я ва?уважаю ?благодарен ва?за ваши чувств? Прощайте, сударь!
     Стремительно поднявшис? король отошел ?окну.
     Дюмурь? медлительн?  чтоб?привести  ? по?до? лицо  ?дать  королю
возможност?обратить? ?нему, собрал бумаги ? та?же медленно направил? ?
дверя? готовы?вернуться по первом?слов?Людовика XVI, но эт?первое слов?
оказалос??последни?
     - Прощайте, сударь! Жела?счастья! - произнес король.
     Посл?этог?Дюмурь?уж?просто не мо?задержаться ни на секунд?
     Он выше?
     Королевская власть только чт? разрушил?последню?свою  опор?  король
сброси?маск?
     Он оказал? ?открытым лицо?пере?народо?
     Посмотри?же, чт?дела?наро?
XLIII. ТАЙНОЕ СБОРИЩ??ШАРАНТОН?/h2>
     По Сент-Антуанском?предместью весь день разъезжа?верхом на  массивно?
фламандско? лошади  челове? ?генеральском мундир? он раздавал направ? ?
налево рукопожатия, целова?хорошеньки?девуше? ставил выпивк?парня?
     То  бы? один  из  шест? преемников  ?на  Лафайета,  важн?  фигура ?
национальной гварди? командир батальон?Сантер.
     ?до??ни? словно  адъютант ?до? ? генерало? гарцевал на  крепко?
лошадк?челове? которого, су? по ег?одежде, можн?было отнест??сельским
патриота?
     Ло?ег? пересека? шрам,  ? наскольк?открыт? ? улыбчиво  было лицо
командир?батальон? настольк?же угрю?бы?взгля??угрожающ?выражени?ег?
спутника.
     - Будьте наготове, друз?! Стойте на страже наци? Предател?устраивают
заговоры против не? но мы начеку! - выкрикивал Сантер.
     -  Чт?надо делать, господин Сантер?  - спрашивали жители предмест?. -
Вы же знаете, мы ?вами! Гд?предател? Ведите на?на ни?
     - Потерпит? - отвеча?Сантер. - Скор?придет время.
     - ?когд?
     Сантер не знал, но отвеча?на всяки?случай:
     - Будьте спокойны, ва?оповес??
     ?сопровождавший ег?челове?скло?лся ?лошади ?шептал лю?? которы?
он узнава?по тайным знакам:
     - Двадцатого ию?! Двадцатого ию?!
     Он?отходили от него, ?тотчас ?двух-трех  де?тках  шаго?вокруг  ни?
образовывался кружок, ?он?сообщали дату: двадцато?ию?.
     Чт? же должно было произойт?двадцатого ию?? Этог?ещ?никт?не знал,
но вс?знал? двадцатого ию? чт?то произойдет.
     Сред?те?  кому  была сообщена  эт?дата,  мы могл? бы  узнать люде?
принимавши?участи??события? ?которы?мы уж?рассказывали.
     Например, Сент-Юрюж? которого мы видели, когд?он утро??того ок?бря
выступал  из сада Пале-Роя?, ве?  первый от???Версал? обмануты?жено?
посаженный ? Бастилию  ?освобожденны?четырнадцатого ию?, он теперь мсти?
дворянств? ?королевско? власти  за  свой  неудавшийся брак  ?беззаконно?
заключение ?крепость.
     Верьер?-  вы  ведь ?ни?знаком? не та? ли? Дважды являлся на? этот
апокалиптический горбун  ?раздвоенны?подбородко? ? первый ра??севрском
кабачк?вместе  ?Марато? ? герцогом  ?Эгюийоно?  переодетым  ? женско?
платье, во  второй -  на Марсовом  поле за нескольк?секунд до того, ка?бы?
открыт огон?
     Фурнье-американца,  которы? стре??? Лафайета  из-за колеса  телеги;
правда, тогд? ружь? ?него дало осечку,  но на се?ра?Фурнье  клялся, чт?
порази?ко?кого повыше, че? командующи? национальной гвардией, ?чтоб?не
было никако?осечки, удар нанесе?шпагой.
     ?на Босира,  которы?за то время, пока мы не встречалис??ни? отнюдь
не постарал? исправиться; Босира, получившег?внов?Олив?из ру?умирающего
Мирабо, точь-?точь ка? шеваль?де Грие получи? Мано?Леск? из  ру?того,
кт? на ми?вытащи?ее из грязи, ту?же столкнул ?болото.
     Хромог? коротышк?Муши, скрюченног?  кривоногог? ?притом  чудовищн?
разряженног??перепоясанног?трехцветны?шарфом, которы?скрыва?чуть ли не
половину ег?корпус? он  бы?не то муниципальны? служащим, не  то  мировы?
судьей, короче, разобраться трудно.
     Гоншон?  этог?  Мирабо  народа,  которы? показался  Анжу  Питу   ещ?
уродливе? че? Мирабо  дворянств? посл??тежа Гоншон  куда-то провалил?,
ка??феерии проваливается злой ду? ?которо?временно не нуждается  авто?
- проваливается, чтоб?пото?явить? внов? но уж?стокра?ужасне? яростне?
?свирепей.
     ?сред?этой толп? собравшейся, словно вокруг  нового Авентина, вокруг
развалин  Бастилии,  прохаживал?  худощавы? молодо? челове? ?  гладкими
волосами  ? глазам? вспыхивающим?огне? одинокий,  ка? орел, которого он
впоследствии  взя?? качестве  эмблем?  никт? ег?не  знал, ?он  не знал
никого.
     То бы?артиллерийский лейтенан?Бонапарт, случайно оказавшийся ?Париже
?отпуск?  ка? мы  помним, эт??не?  когд?он  явился ?Якобинский клуб,
Калиостр?сделал стол?необыкновенное пророчеств?Жильберу.
     Кт?же  взбудоражи? взволновал  вс?эт?толп? Челове? ?бычьей шеей,
львино? гривой  ?громовым голосо? ожидавши?Сантер?? задней комнат?ег?
лавк? - Дантон.
     Для этог?свирепог?революционер? ?которы?мы пока знаком?только  по
тому  скандалу,  како? он устрои? ?партер?Французского театра  во  время
представления "Карл?IX. Шень? да по ег?кровожадны?реча?? трибун?Клуб?
кордельеро? настал ча?по-наст?щему выйт?на политическую сцен?
     ? че?причин?могущества этог?человека, сыгравшего стол?рокову?роль
?судьбе монархии? Да ?королеве!
     Злопамятн? Австриячк?не хотела,  чтоб? Лафайе?стал мэро? Парижа, ?
предпочл?ем? Петион? того  самого, которы? сопровожда?ее  из Варенн??
едва  став  мэро?  вступи? ?борьбу ?короле?  приказав окружить  Тюильр?
караулом.
     ?Петион?были дв?друг? которы?шествовали одесну??ошую?ег? когд?
он вступи??мэри? - Манюэл??Дантон.
     Манюэля он сделал прокурором Коммун? ?Дантон?- ег?заместителем.
     Верньо,  указыв? на  Тюильр? возгласи? ?трибун? "Из этог?рокового
дворца именем деспотизма не ра?исходи?ужас, та?пуст?же теперь он вступи?
туда именем закона!"
     ?во?пришел ча? воплотит? ? явь прекрасный ?жуткий  обра? которы?
использова?оратор  Жиронд? нужн?было отыскать этот ужас ?Сент-Антуанском
предместье   ? подстрекнуть  ег?  душераздирающе   во?щего  ?  угрожающ?
воздевшего руки, ворваться во дворец Екатерин?Медичи.
     Кт?мо?вызват?ег?успешнее, че?страшный чароде?революци?Дантон?
     ?Дантон? были широки?плеч? огромные  руки ?атлетическ?  груд?  ?
которо?билось могуче?сердце; он бы?тамтамом революци? ?каждый  удар  по
нему  обрушивался на  толп? громовым? раскатам? оп??вшим? ее. ? одно?
сторон? Дантон чере?Эбер?соприкасал? ?народо? ? другой, чере?герцог?
Орлеанског?  - ?троном; ?межд?уличны? торговце?контрамаркам??принце?
королевско?кров?  близки??трон?  располагалас?целая клавиатура, каждый
клавиш которо?соответствовал определенной социальной струне.
     Окиньт? взглядо? эт? гамм? он?проходит чере? дв?октавы,  ? ?ее
мощном звучании чувствуется некая гармон?:
     Эбер,  Лежанд? Гоншон,  Россиньоль,  Моморо,  Брюн,  Югенен,  Ротонд?
Сантер, Фабр ?Эглантин, Ками?Демуле? Дюгазо?  Лазовски,  Сийери, Жанлис,
герцог Орлеанский.
     Заметьте, мы  здес?отнюдь не ставим четких границ, та?чт? кт?теперь
сможет  на?сказат? до  каки?низи?опускалась ?до каки?высо?поднималас?
эт?власть за теми  пределам? гд?наше слабое зрение уж?ничего не  ?сила?
различит?
     То была власть, возмутившая Сент-Антуанское предместье.
     Уж? шестнадцатог? числ?один из  люде? Дантон? по??Лазовски, член
совета Коммун? нача?действоват?
     Он об?ви?на Совете, чт?двадцатого ию? дв?предмест?, Сент-Антуан ?
Се?Марс? представя?Собранию ?королю петици?по поводу  вето, наложенног?
на декрет ?священниках, ? одновременно поса??на  террас? Фейано?Дерево
свобод??па?ть ?заседани??Зале для игры ???20 ию? 1789 года.
     Сове?отказа??разрешении на подачу петици?
     - Обойдемся ?бе?него, - подсказа?на ух?Лазовски Дантон.
     ?Лазовски громко повторил:
     - Обойдемся ?бе?него!
     Итак, ?дате двадцатого ию? было явное ?скрыто?значение.
     ?одно?сторон? пово?  представит?королю петици?? посадить  Дерево
свобод?
     ?другой - цель, ведомая лишь  нескольким посвященным: избавить Франци?
от  Лафайета ?предупредить неуступчивог?коро?, коро? старог?режима, чт?
бывают таки?исторические бури, во время которы?монарх може?утонут?вместе
? троном,  короно? ? семейством,  словно  корабл?  погруженны?вместе  ?
командой ?грузом ?океанску?пучину.
     Ка?мы  уж?упомянули, Дантон дожидался  Сантер?? задней комнат? ег?
лавк?  Накануне  Дантон переда? Сантер?чере?Лежандра, чт?пора поднимат?
Сент-Антуанское предместье.
     ?утро??патриоту-пивовару явился Бийо, сделал  тайный опознавательны?
знак ?сообщи? чт?комите?прикомандировывает ег?на весь день ?нему.
     Во?почему Бийо, изображавший из се? адъютант? Сантер? знал  горазд?
больше, че?са?командир батальон?
     Дантон пришел,  чтоб?вместе  ?Сантером отправиться ночь?на  встреч?
которая должна была произойт??Шарантон? ? домике на  правом берегу Марн?
недалеко от мост?
     Та?должны были  сойтис?люди,  которы?вели  странную  темную  жизн??
неизменн?направ?ли хо?всех волнений ??теже?
     Ни один из ни?не опозда?
     Этим? людьми двигал? самы?разные страст? ?че?бы? их источник? ?
описат?эт?было бы трудно, почт?невозможно. Некоторы? из ни?воспламе?ла
любовь ? свобод? ко?ке?  ка?  например, Бийо, двигал? чувств?мест?за
перенесенные   оскорбления,   но    большинств?  действовал?   побуждаемо?
ненавистью, нището? дурным?инстинктам?
     На втором этаж?находилась заперт? комнат?  входит? куда имел?прав?
только  вожаки; он?спускались  из  не??четким? точным? ?не подлежащим?
обсуждению   инструкц?ми;  казалось,  та?  находится  обител?  неведомого
божества, возвещающего свои повеления.
     На стол?была расстелена огромн? карт?Парижа.
     Пале?Дантон? чертил на  не?истоки,  течения, приток??мест?сл?ния
всех те?людски?ручейков,  рече??ре? которы?завтра  предст?ло затопить
Пари?
     Площад? Бастилии,  куда  сходятся  улиц? Сент-Антуанског?предмест?,
квартала  Арсена? ? предмест?  Се?Марс?  была назначен? местом  сбор?
Законодательно?собрание - поводо? ?Тюильр?- цель?
     Бульва? должен  бы? стат? широки?? надежным  руслом,  по  которому
покатится этот ревущи?пото?
     Каждом? было  определено ег?мест?  каждый поклялся исполнит?то, чт?
ем?назначен? ?на то?разошлис?
     Лозунг дня гласил: "Покончит??дворцо?"
     Но каки?образо?покончит?
     Эт?пока оставалось неясным ?туманным.
     Весь день де?тнадцатого ию? на подступа??Бастилии, вокруг Арсенала,
?Сент-Антуанском предместье собирались группы.
     Вдру? посред?одно? из  таки? груп? появилась  отважн?  ?страшн?
амазонка  ?красно? за  поя??не?были заткнуты пистолет? ? сбок?висела
сабля,  та самая, которо?предст?ло нанест?восемнадцать ударов, прежде че?
найт??пронзить сердце Сюло.
     То была прекрасн? уроженка Льеж?Теруан?де Мерику?
     Мы встречал?ее ?того ок?бря на дороге ?Версал? Чт?произошл??не?
посл?этог?
     Льеж восста? Теруан?решила отправиться на помощь родном?городу, была
по пути арестована агентами  императора Леопольд? ?провел? полтор?года ?
австрийски?тюрьма?
     Бежала  ли  он? ил? ее  выпустил?  Перепилила  ли  он? решетк? ил?
обольстила  своего тюремщик? Вс?эт?покрыт?тайной, ка??начало ее жизн?
стол?же ужасно? ка?коне?
     Но ка?бы то ни  было, он?появилась!  Во?он? Дорогая куртизанка, он?
стал?публично?женщиной народа;  за золото, полученное от аристократов, он?
купи? клинки прочного закала, пистолет??золото??серебряно?насечкой, из
которы?буде?поражать свои?врагов.
     Наро?узна?ее ?приветствова?радостными возгласами.
     ?  скол?же  вовремя вернулас? прекрасн?  Теруан?  ка? кстати  он?
облачилась накануне завтрашнег?кровавог?праздник??красну?амазонку!
     Вечеро? того  же дня  королева  видела, ка?он?скакал? мимо  террас?
Фейано?? площад?Бастилии на Елисейские по?  -  ?народног? собран?  на
патриотический банкет.
     Пр?криках, донесших? оттуда, королева поднялась на дворцовы?чердак ?
увидел?накрытые  стол?  вино лилось реко? звучал?патриотические песн? ?
пр?каждом тост?за Национальное собрание,  за Жиронд? за свобод? пирующие
грозил?кулаками ?сторон?Тюильр?
     Акте? Дюгазо? пе? куплет? против коро?  ? королевы,  ? король  ?
королево?  могл? во  дворце   слышат? аплодисменты,  которыми  награждали
исполнителя.
     Кт?же пирова?та?
     Федераты из Марселя, приведенны?Барбар? он?пришли вчер?
     Восемнадцатого ию? ?Пари?вступило де?то?август?
XLIV. ДВАДЦАТО?ИЮНЯ
     ?июне светае?рано.
     ??ть утра батальон?были уж?собран?
     На се?ра?восстани?было упорядочено, он?обрело обли?нашествия.
     Толп? знал? свои?вожако?  подчинялась дисциплине;  каждый знал свое
мест? свой ранг, свое знамя.
     Сантер сиде?на коне, окруженный штабом из жителе?предмест?.
     Бийо не отходи?от него ни на ша? создавалос?впечатлени? будт?некая
таинственн? власть поручила ем?наблюдат?за Сантером.
     Собравшиеся были разделен?на тр?корпус?наподоби?армейски?
     Первым командовал Сантер.
     Вторым Сент-Юрюж.
     Третьи?Теруан?де Мерику?
     Окол?одиннадцат? утра  по приказ? доставленном? каки?то  неведомы?
человеко? огромн? толп?тронулас??путь.
     Посл? выхода ? площад?Бастилии ?не?насчитывалос?примерно двадцать
ты??челове?
     Мрачно? странное, ужасно?зрелищ?являла он?собо?
     Наиболее упорядоченным выгляде?батальон, которы? командовал Сантер, ?
ег??да?было мног?люде??мундирах, вооруженны?ружьями ?штыкам?
     Дв?же других были  поистине  народной армией, сост?ще?из истощенных,
бледны?люде? ? лохмот??  сказалис? четыре года неурож?  ?дороговизн?
хлеб? из которы?тр?приходилис?на революци?
     Во?он?бездна, откуда вышл?эт?армия.
     ? он? шл?бе? мундиров,  бе?руже?  ?отрепья?  ? рваных  блузах,
вооруженная самы?нелепы?оружие? подвернувшим? по?руку пр?первом порыве
гнев?  -  пиками, вертелам? затупившимися  копьями,  саблями  бе? эфесов,
ножами,  привязанным? ? палкам,  крюкам?грузчико?  молотами  каменщиков,
сапожным?ножами.
     ?вместо знамен  он?несл? виселицу ?повешенной куклой,  изображающей
королеву,  бычь?голову, на  рога  которо?бы? наколо?лист  ?непристойной
фразой,   ?  пронзенное  вертелом   го?жь?  сердце  ?  надписью  "Сердце
аристократ?"
     ?ещ?он?несл?флаг??девизами:
     Санкция ил?смерть!
     Назначение министро?патриото?
     Трепещ? тира? Пробил твой ча?
     На углу Сент-Антуанской улиц?процессия разделилас?
     Сантер,  облаченный   ? мундир   командир?  батальон?   пове? свои?
национальных гвардейцев по бульвару. Сент-Юрюж, площадно? вожд? ехавши?на
накрытой попоно?лошади, котору? ем? привел како?то коню? ? Теруан? де
Мерику? возлежавшая на пушк? котору?влекли мужчин? ?обнаженным?руками,
двинулис?по улиц?Сент-Антуан.
     Прой? чере?Вандомскую площад? он?должны были встретиться на террас?
Фейано?
     Тр?часа двигалас?эт?армия, увлекая за собо?жителе?улиц, по которы?
он?проходил?
     Он?была подобн?потоку, которы? взбухая, начинает ярить? ?вскипать.
     На каждом перекрестк?он?разбухал? на каждом углу вскипала.
     Вс?эт?огромное  множеств? люде? шл? молч? лишь время  от  времен?
нарушало молчание  ? взрывалось  громовым  криком  ил? запевало знаменитую
"Пойдет!"  1790  года,  которая  постепенно  из  песн?  придающе?бодрости,
превратилась ?угрожающую,  ?ещ?толп?выкрикивал?  "Да здравствуе?нация!
Да здравствую?санкюлот? Доло?господин??госпож?Вето!"
     Ещ?задолг? до появлен? головы колонн?уж?слышал? звук шаго?многих
ты??но? ка?издалека слышит?  шу?вздымающегося прилив? временам?вдру?
доносились отзвук? ее  пения,  возгласо? криков - во?та?же  вете?издали
доноси?ре?ураган?
     На  Вандомской площад? предводительствуемый  Сантером корпус, несший ?
собо? сажене? которы?собирались посадить на террас?Фейано? наткнулся на
цепь  национальных гвардейцев, перегородивших  проход;  для  тако? толп?не
представил?бы  ни малейшей трудност? прорвать ?смести  эт?цепь, но наро?
жаждал праздник?  он  пришел  посм?ть?, развлечь?,  напугать господин??
госпож?Вето ?не собирался убиват? Несшие  деревц?отказались от намерения
посадить  ег? на террас?Фейано??решили ограничить?  двориком  соседнег?
монастыря капуцино?
     Законодательно?собрание  уж?почт?ча?прислушивалось ? этом?шуму, ?
во? появились  комиссар?  толп? ? попросил?  от  имен? те?  кого  он?
представ?ют, ?чест?продефилироват?пере?депутатами.
     Верньо потребовал разрешит?эт? но  одновременно  предложи? направит?
для защиты дворца шестьдеся?депутато?
     Жирондисты  тоже хотели  всег? лишь напугать коро? ? королеву, но не
причинять им никакого вред?
     Неки?фейа? воспротивился  предложени? Верньо, заяви?  чт? подобн?
предосторожность буде?оскорблением для народа Парижа.
     Уж  не скрыва? ли  он по? фальшиво?уверенностью ? парижско? народе
надежд? чт?преступление вс?таки совершит??
     Согласие было дано: вооруженны?жители предместий могу?продефилироват?
по залу заседани?
     Тотчас же были  открыт?двер?для  проход?тридцати ты??петиционеров.
Шестви?началось ?полден? ?завершилос?лишь ?тр?часа.
     Толп?  добилась   исполнен?   первой   част? свои? требований:  он?
прошествовал?чере? за? Национальног?собран?  ?огласила  свою  петици?
теперь осталось потребоват?от коро? санкционироват?декрет.
     Ну, ?коль скор?Собрание приняло депутаци?  было ли ?коро? средство
отказать ей  ?приеме? Король, ?эт? совершенно  несомненно, бы?ничуть  не
важнее председате? Собран?; ведь когд?Людови?XVI  приходил встретиться ?
председателе?   ем?  предоставлялось   кресло,  точн? тако? же,  ка?  ?
председате?, да притом ст?ще?по леву?руку от него.
     Король вынужден  бы? ответить, чт?он примет  делегаци?  сост?щу?из
двадцати челове?
     Наро?не надеялся войт??Тюильр?  он рассчитыва? чт?туда войдут ег?
делегаты, ?са?он ?эт?время буде?проходит?мимо окон дворца.
     ? на  флаг? ? угрожающим? девизами, на зловещие  символ? король  ?
королева полюбуют? из дворцовы?окон.
     Вс?ворота во дворец были закрыт? во двор ??са?Тюильр?были стянуты
тр? линейных полк?  дв?эскадрон??жело?кавалери? нескольк? батальонов
национальной гварди??четыре пушк?
     Королевско? семейств? видело  из окон эт? зримую защиту  ?  похоже,
чувствовал?се? достаточно спокойно.
     ? ме?те?толп? ка? всегда бе?всякого  злог? умысла,  потребовал?
чтоб?ей открыл?ворота, ведущи?на террас?Фейано?
     Офицер? охра?вшие ворота, бе?приказ?коро? открыт?их отказались.
     Тогд? тр? муниципальны? советник? попросил? пропустить  их,  чтоб?
получить тако?приказ.
     Их пропустили.
     Монжуа, авто?"Жизнеописания Мари?Антуанетты., сохранил их фамили?
     То были Буше-Рене, Буше-Се?Сове??Муше, то?самы?низкорослы?мирово?
судья  из  Се?Клод, скрюченный,  кривоногий, сутулы? похожи? на  карлик?
перепоясанног?широченным трехцветны?шарфом.
     Их впустили во дворец ?проводил??королю.
     Просьб?изложи?Муше.
     - Государь, - обратился он ?королю, - собрание проходит ?соответствии
?законо? ?по?эгидой закона, поэтом?для беспокойства не? причин; мирные
граждане собралис? чтоб? подать петици? Национальном?собранию ?отметить
граждански? праздник  ? па?ть клятв? данной ?восемьде??де?то?году ?
Зале  для  игры ??? Эт? граждане желают  пройти чере? террас? Фейано?
однако  туда   не  только  закрыт? ворота,  но   вход   преграждае? ещ? ?
артиллерийское орудие. Мы пришли просит?ва? государь, чтоб?открыл?ворота
?граждане могл?спокойно войт?туда.
     -  Сударь, -  отвеча? король,  -  по  вашему  шарф? я  вижу,  чт? вы
муниципальны?служащий,  ? именно  ва? должно осуществ?ть  зако? Если вы
полагает?необходимы? именно этим  путе? вывест? наро? из  Национальног?
собран?, распорядитесь открыт?ворота  на  террас? Фейано? пуст?граждане
прошествую? по  не??выйдут  чере?Конюшенные ворота. Договоритесь на  се?
счет  ? господином  командующи? гвардией  ?  главно?  проследите,  чтоб?
общественное спокойстви?не было нарушено.
     Трое депутато? поклонилис? ?вышл?? сопровождени? офицер? которы?
должен бы?подтвердит? чт?приказ открыт?ворота бы?отда?сами?короле?
     Ворота открыл?
     Чуть ворота открыл? вс?захотели пройти ?ни?
     Началась давк? ?известно, чт?представ?ет собо?толп?пр?давк? эт?
па? которы?взрывает? ?вс?разносит.
     Ограда террас?Фейано?треснула, точн?хворос?но?плетен?
     Толп?передохнул??радостно растеклась по саду.
     Но Конюшенные ворота открыт?забыли.
     Найдя   их  запертым?  толп?  проследовала  мимо  цепи   национальных
гвардейцев,  ст?щи?вдол?фасада  дворца, ?вышл? чере?ворота, ведущи?на
набережную,  ? поскольк? ей нужн?было вернуться ?себе ?предместье,  он?
решила пройти чере?калитк?площад?Карусели.
     Но вс?калитк?оказалис?заперт??охра?лись.
     Усталая, утомленн?, стиснутая толп?начала раздражать?.
     ?ту?он?припомнила, чт?главная цель сегодняшнег?дня - подать королю
петици? чтоб?он сня?свое вето.
     Потому  толп? осталась ждат?на площад? Карусели, вместо  того  чтоб?
разойтис?по дома?
     Прошел ча? он?стал?выказывать нетерпение.
     Вс?бы обошлось, но этог?ка?ра??не хотели допустит?вожаки.
     Каки?то люди переходили от группы ?группе ?уговаривал?
     -  Останьтесь!   Останьтесь!   Король  должен   дать  санкци?   Нель?
расходиться,  пока  санкция  не буде? получена,  инач?придет?  собирать?
снов?
     Толп? сочл?  чт? эт? люди  совершенно  прав?  но  ? то  же  время
задумалась, ?долг?ли ещ?придет? дожидать? пресловуто?санкци?
     Вс?хотели есть, всех томи?голо?
     Правда,  цены  на хлеб упал?  но - хочешь  больше  язаработать, больше
работа? ка?бы ни бы?деше?хлеб, задаро?ег?не дают.
     Вс?эт?люди, рабочи?со своими  женами, матери ?детьми, встали ??ть
утра, причем многие  легл? спат?на пустой желудо? ?приняли он?участи??
этом шестви?со  смутно?надеждой, чт?во?король санкционируе?декрет ?вс?
буде?хорошо.
     Но,  похоже, король не испытыва?ни малейшег?намерения санкционироват?
ег?
     ?становилос?вс?жарч? ?люде?начала мучить жажд?
     От голода, жажд??жары собаки бе?тся.
     Однако несчастный наро?сохраня?спокойстви??ждал.
     Правда, иные стал?тряст?ворота.
     Во двор  Тюильр? выше?муниципальны? советник  ?обратился  ?речь??
толп?
     -  Граждане,  - сказал  он, -  эт?жилище  коро?,  ? войдя ? него  ?
оружие? вы нарушите ег?неприкосновенность.  Король соизволи? принять вашу
петици? но только представленную двадцать?депутатами.
     Межд?те? депутаты, которы?наро?ждал уж? больше часу, та??не были
ещ?допущены ?королю.
     Вдру?от набережной донеслис?громки?крик?
     Эт?Сантер ?Сент-Юрюж въехал?верхом на лоша?? ?Теруан?- на пушк?
     - Чт?вы ту?делает? пере?воротами?  - закричал  Сантер. -  Почему не
входит?
     - Действительн? - удивил? наро? - почему мы не входим?
     - Но вы же видите: ворота закрыт? - послышалис?голоса.
     Теруан?соскочил??пушк??об?вила:
     - Он?за?жена. Разнесит?ворота ядром.
     Пушк?развернули ?ворота?
     - Подождит? Подождит? - закричал?двое муниципальны?советников, - Не
надо насилия! Сейчас ва?открою?
     Он?навалились на поворотный засо?  запирающий ворота, засо?поднялся,
?ворота распахнулись.
     Наро?устремил? ?ни?
     Представьт?себе толп??вообразите, чт?эт?бы?за чудовищный пото?
     ? во?толп? ворвалас? он?увлекл? ?собо? пушк? ? та  катилась ?
толп? пересекл?вместе ? не?двор, поднялась по  ступенькам ?вместе ?не?
оказалас?на верх?лестницы.
     ?та?ст?ли муниципальны?советник? перепоясанные шарфам?
     - Чт?вы собираетес? делать ?этой  пушкой? - закричал?он? - Пушк??
покоя? коро?!  Уж  не  думает? ли  вы, чт? ?помощь?насилия ва?удастся
чего-нибудь добить??
     Наро??са?из?дн?удивил?, ка?эт?пушк?ту?очутилас?
     Ее повернул??хотели спустить вниз.
     Он? заст?ла осью  ? дверя? ?пушечное жерл?оказалос?обращенным на
толп?
     -  Во? та? та?  Артиллер? даже  ?королевски?покоя?  -  закричал?
новоприбывши?  не  знавши? откуда здес?пушк?  не  распознавшие,  чт?эт?
пушк?Теруан? ?решившие, чт?ее нацелили на ни?
     По приказ?Муше дв?человека  стал?рубить топорами дверно?наличник ?
освободи?пушк? выкатили ее из вестибюля.
     Но, услыха?удар?топора,  многие решили, чт? эт? высаживают двер?во
дворце.
     Окол?двухсо?дворя? прибежал?во дворец,  не?  не ?надежд?защитить
ег?  просто он? сочл? чт?покушают?  на жизн?коро?, ? хотели  умерет?
вместе ?ни?
     Сред? ни? были старый  маршал  де  Муши, бывший командир  распущенно?
конституционно? гварди? ?? ?Эрвиль?  командир  батальон? национальной
гварди?предмест? Се?Марс? Акло? тр?гренадер? из батальон? предмест?
Се?Мартен, единственные оставшие? на пост? , гг. Лекронье, Брид? ?такж?
явился челове??черном, которы?уж?однажд?прикры?свое? грудью коро? от
пули  убий? челове? чь?советы  неизменн? отвергалис?  но ?день,  когд?
нависл? опасност? котору? он  тщетно старал? предотвратит? этот челове?
пришел, чтоб?стат?последне?преградо?межд?не??короле? То бы?Жильбе?
     Король  ? королева,  поначалу  весьма   встревоженны? шумо?  которы?
производил?толп? постепенно стал?привыкат??нему.
     Вс?августейше?семейств?собралос??спальн?коро?.
     Вдру? до  ни?донеслис? звук?ударов  топоро? сопутствуемы?взрывами
криков, подобным?отдаленном?ворчанию гроз?
     ??этот ми??спальн?вбежал челове? восклицая:
     - Государь, не отходите от ме? ни на ша? ?вс?беру на се?!
XLV. КОРОЛЬ УБЕЖДАЕТСЯ, ЧТ?БЫВАЮТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, КОГД? НЕ БУДУЧИ ДАЖЕ ЯКОБИНЦЕ? МОЖН?НАДЕТЬ КРАСНЫ?КОЛПАК
     Король ?королева узнали доктор?Жильбера.
     Он  появлялся  здес? лишь  периодически,  когд? происходил? решающие
события разыгрывающейся безмерно?трагедии.
     - Доктор, эт?вы! Чт?происходит? - ?один голо?спросили Людови?XVI ?
Мария Антуанетта.
     - Во дворце наро? государь, - отвеча?Жильбе? - ? шу?этот означает,
чт?наро?требуе?встреч??вами.
     - Государь! -  воскликнул?разо?королева ?принцесс? Елизавет? -  Не
покидайт?на?
     - Государь, -  обратился Жильбе??Людовику XVI, -  не соблаговолит?ли
вы наделить ме? на ча?всей власть? како?обладает капита?на борт?судн?
попавшег??бурю?
     - Согласен, сударь, - ответи?король.
     ?этот ми??дверя? показался командующи?национальной гвардией Акло?
бледны? но полный решимост?защищать коро? до конц?
     -  Сударь,  во?  король,  он  гото? следоват? за  вами.   Обеспечьте
безопасность коро?,  - сказал ем? Жильбе??повернул?  ?Людовику  XVI: -
Идит? государь, идит?
     - ?хочу быть вместе ?моим муже? - воскликнул?Мария Антуанетта.
     - ?я ?моим братом! - подхватила Елизавет?
     - Ваше высочество, вы можете пойт?вместе ?братом, - сказал ей Жильбе?
? обернувшис??королеве, попросил: - ?вы, государы?, останьтесь здес?
     - Сударь! - возмущенно выдохнул?Мария Антуанетта.
     -  Государь!  -  вскричал Жильбе?  -  Во имя  неба,  умолит? королеву
прислушать? ко мн? инач?я ни за чт?не ручаюс?
     -   Государы?,  слушайтесь   совето?  господин? Жильбера   ?   если
потребуется,  подчиняйтес? ег? приказан??  -  сказал  король  ? спроси?
Жильбера: - Сударь, вы гарантируете безопасность королевы ?дофина?
     - Гарантирую, государь,  либо умру вместе ?ними! Иног?ответа не може?
дать капита?во время шторма.
     Королева пыталась возражат? но Жильбе?раскинул руки, не пропуская ее.
     -  Государы?, -  сказал  он ей, - подлинная опасност?грозит ва? ?не
королю.  Ведь эт?ва?ви?? - обоснованн?ил?не?- ?упорстве коро?, ? ?
ваше?присутстви? он окажет? беззащитны? Исполнит? же роль  громоотвод?
отведите, если сможет? молнию.
     - Хорошо, сударь, но пуст?молн? порази?одну ме?, ?не дете?
     -  ?отвеча?пере?короле??за ва? ?за ни?  государы?. Следуйте за
мной.
     Зате?он повернул? ??же де Ламбал? которая ме??наза?вернулас?из
Англии, ?тр?дня наза? приехала из Вернон? ??остальны?дама?королевы ?
сказал им:
     - Следуйте за королево?
     Этим?дамами были принцесс?Тарентск?, принцесс?де  ла Тремуйль, ?жи
де Турзел? де Мако ?де Ларо?Эмон.
     Жильбе?бы?знаком ?расположение?дворца.
     Он иска?большо?за? гд?толп?могл?бы видеть ?слышат?королеву; та?
нужн?буде?создат?неку?преграду, за которо?он поместит королеву ?детьми
?придворных да? ?са?встане?пере?ними.
     Первым дело?он подума?пр?За?совета.
     ?счасть? пока ещ?он бы?пуст.
     Жильбе?буквальн?втолкнул королеву, обои?дете??принцесс?де Ламбал?
?оконну?нишу. Кажд? минута была на счет? ??него просто не было времен?
чт?либо об?снять: ?двер?уж?колотили.
     Зате?он подтащил  ?окну ?желы?стол, за  которы?заседали  министры.
Итак, преграда была найден?
     Принцесс? Мария  Терезия  Шарлотта  ст?ла  на  стол??до? ?си?щи?
братом.
     Мария Антуанетта встала позади ни? невинность охра?ла непопу?рность.
     Королева хотела  встать  пере?детьми,  но  Жильбе?закричал ей голосо?
генерала, завершающего решающий маневр:
     - Не двигайтесь! Оставайтес?та? гд?стоите!
     Двер? уж?почт? высаживали, ?Жильбе?  слышавши?? коридоре  голоса
женщин, открыл задвижку ?крикну?
     - Входит? гражданк? Королева ?детьми ждет ва?
     Двер?распахнулась, ? людско? пото?ворвал? ?не?  словно ? проран
разрушенно?плотин?
     -  Гд? он?  эт? Австриячк? Гд?эт?госпож?Вето? - ревела  толп? ?
полтысячи глоток.
     Ми?бы?ужасны?
     Жильбе?понима? чт??тако? решающий ми?всякая власть ускользает  из
ру?люде??оказывается ?рука?Божиих.
     -  Государы?, главно? сохраняйт?спокойстви? - бросил он королеве, -
? сами понимает? надо пр?вить доброт?
     Какая-то девушк? ?растрепанным?волосами,  бледная от гнев?  ?може?
быть, от недоедан?, вырвалас?вперед ? размахив? саблей, кричал?
     - Гд?эт?Австриячк? ?прикончу ее собственно?руко?
     Жильбе?взя?ее по?локоть, подвел ?королеве ?сказал:
     - Во?он?
     ?ту?прозвуча?ласковый голо?королевы:
     - Ди? мо? я че?то личн?ва?обидел?
     -  Не?  государы?,  -  ответила  жительница   предмест?,  пораженн?
?гкость??величественность?Мари?Антуанетты.
     - Тогд?за чт?же вы хотите ме? убит?
     - Мн? сказал? чт?вы  предаете наци? -  пролепетал? сбит? ? толк?
девушк??опустила острие сабл?на паркет.
     -  Ва?ввел??заблуждени? ? вышл?заму?за коро? Франци?  я - мать
дофина, во?он пере?вами. ? - француженк? никогд?больше не увиж?страну,
гд?родилась, ?могу быть счастлив?ил?несчастлив?только  во Франци? Ув?
я счастлив?лишь тогд? когд?вы ме? любите.
     ?королева ?жело вздохнул?
     Девушк?выпустил?из ру?сабл??расплакалась.
     - ?не  знал?ва? государы?! - всхлипывал?он?  - Простите  ме?!  ?
вижу, ка?вы добр?
     - Продолжайт??то?же духе, государы?, - шепнул королеве Жильбе? - ?
вы  не  только  будете  спасен? но чере?четверть часа  вс?эт?люди  буду?
ва?ть? ?ва??нога?
     Зате? довери?королеву нескольким национальным гвардейцам, прибежавши?
на помощь, ?военному министру  Лажару,  вошедшем? вместе ?толпой, Жильбе?
поспешил взглянуть, ка?обст??дела ?коро?.
     ? та? разыгралас?почт?такая же сцен? Людови?XVI побежа? на  шу?
когд?он вступи??за? Эй-де-Бе? дверны?панели трещал?по?ударам? ?ни?
торчал?остр? штыков, наконечник?пи? лезв? топоро?
     - Откройте! - закричал король. - Откройте!
     - Граждане, не надо выламывать двер? - громко прокрича????Эрвиль?
- Король приказал открыт?ее.
     Он  тотчас  же  отодвину? засо? повернул ключ, ? полуразбит?  двер?
заскрипела, поворачиваясь на петля?
     ?? Акло??герцог де  Муши  успели  втолкнут?коро? ? нишу окна,  ?
нескольк? оказавшихся  ту?  гренадеров  тороплив? перевернул? скамьи   ?
нагромоздили их пере?короле?
     Ви?, ка?толп??воплями,  прок?тьями,  рево?врывается ?за? король
невольно воскликнул:
     - Ко мн? господ?
     Четвер?гренадеров выхватил?сабл??встали по бока?от него.
     - Сабл?? ножн? господ? - приказал король. -Будьте просто  ?до? со
мной, ничего больше я от ва?не требую.
     Ещ?немног? ?было  бы уж? поздно.  Блес? обнаженных  сабель  мо?бы
спровоцировать толп?неизвестно на чт?
     Челове??лохмот?? ?обнаженным?руками  бросил? ?пено?на  губа??
королю.
     - Получа? Вето! - крикну?он  ?попытался нанест?ем?удар привязанным
?палк?ножо?
     Один из гренадеров, не успевший вложит?сабл??ножн? переруби?палк?
     ?ту?король ?полным самообладанием удержа?гренадер??сказал ем?
     - Не беспокойтесь, сударь! Чего мн?боять? сред?своего народа?
     ? сделав ша?вперед, Людови?XVI ?величием, казалось, не свойственным
ем?  ? мужество?  какого  никт? от  него  не  ожидал,   подстави? груд?
направленном??него оружию.
     -  Тихо!  - раздал?  сред?чудовищног? шума  зычный голо?  -  ?хочу
говорить!
     ?шу?ст??тако? чт? пожалу? выстрели ту?из пушк?  никт?бы  ?не
услыша? но те?не мене? едва прозвуча?этот голо? воцарилась тишина.
     То бы?голо??сник?Лежандра.
     Он почт?вплотную подоше??королю.
     Люди полукругом встали вокруг него.
     ?вдру?? первом  ?ду за спиной страшног? подручного Дантон? король
увидел бледно? но спокойно?лицо доктор?Жильбера.
     Людови?XVI взглядо?спроси?ег? "Сударь, чт??королево?"
     Жильбе?улыбко?завери? "Он??безопасности, государь."
     Король чуть заметным кивком поблагодарил доктор?
     - Сударь! - обратился Лежанд??королю.
     Пр?слов?.сударь., означавшем низложение ?престола, король вздрогну?
словно ег?ужалил?зм?.
     - Да, сударь... - повторил Лежанд? - господин Вето, я обращаюс??ва?
Вы  слушаете на? потому чт?вы обязаны  на?слушат? Вы  коварн? вы всегда
обманывали на? ?обманывает?до си?по? но берегитесь! Чаша переполнилас?
народу надоел?быть игрушкой ?ваши?рука??ваше?жертво?
     - ?слушаю ва? сударь, - промолви?король.
     - Превосходн? Вы  знаете, заче?мы пришли сюда? Мы пришли  потребоват?
санкционироват?декрет??вернут?министро?патриото? Во?наша петиция.
     Лежанд?выну? из карман?лист  бумаги,  разверну?ег??прочел  ту  же
саму?грозну?петици? чт?была уж?оглашена ?Национальном собрании.
     Людови?XVI  слушал ее, не сводя взгляда ?чтец? ?когд?то?закончил,
бе?всякого волнен?, во всяко?случае явног? произнес:
     - Сударь, я поступаю та? ка?предписывают мн?законы ?Конституция.
     -  Ну да, - раздал?  новы? голо? - твой  любимы?козырь Конституция!
Конституция де?ност?первог?года, которая позволяет тебе вставлять палк??
колеса, привязать Франци? ?столбу ? ждат? когд?придут австрияки,  чтоб?
перерезать ей горл?
     Король обернулся на этот голо?  понимая, чт?отсюда ем?угрожает самая
опасная атак?
     Жильбе?тоже повернул? ?положи?на плеч?говорившем?руку.
     - Друг мо? я ва?уж?гд?то виде? - замети?король. - Кт?вы?
     - Да,  государь, вы уж?ме? видели. Мы встречалис? трижды. Первый ра?
пр?отъезд? из  Версаля шестнадцатог?ию?,  ещ?ра? ?Варенн?  ? теперь
здес? Вспомнит? государь, мо?фамили?  он?звучит ка?мрачно?предвестье.
Ме? зову?Бийо!
     ? эт? время крик? усилилис? како?то  челове?  вооруженны? пико?
попытался пронзить ею коро?.
     Но Бийо перехватил пику, вырвал ее из ру?убийцы ?переломи??колено.
     - Не смет? - крикну?он.  - Только стал? закона имее?прав?коснуться
этог?человека! Гово?? одному королю ?Англии отрубили голову по приговор?
народа, которому он измени? Ты помниш?ег?имя, Людови? Не забыва?ег?
     - Бийо! - пробормота?Жильбе?
     - Зря вы  ме?  укоряет? -  бросил Бийо. - Этог?человека нужн?судить
ка?предателя ?приговорит??смертной казн?
     - Предател? Предател? Предател? - заревело множеств?голосо?
     Жильбе?бросил? межд?короле??народо?
     -  Ничего  не бойтес?  государь, - шепнул  он королю, - ?постарайтесь
сделат?чт?нибудь, чтоб?утихомирит?этих безумцев.
     Король взя?руку Жильбера ?прижал ее ?сердцу.
     - Ка?видите, сударь,  я не боюс?  Сегодня  утро?я причастился, пуст?
делают  со  мной,  чт? хо?? Ну,  ? чт? касает?  поступка,  которы? их
утихомирит, може?быть, эт?ва?устрои?
     ?король, сня?красны?колпак ?головы какого-то санкюлот? наде?ег?
     Собравшиеся тотчас зааплодировали ?закричал?
     - Да здравствуе?король! Да здравствуе?нация!
     Како?то челове? ?бутылкой  вина пробил?  сквозь толп?? подоше? ?
королю.
     - Эй, толс??Вето, если ты любишь наро?та? ка?говоришь, докажи эт?
выпи?за здоровье народа!
     ?он протяну?королю бутылк?
     - Не пейт? государь! - крикну?кт?то. - Вино може?быть отравлен?
     - Выпейт? государь, я ручаюс? - шепнул Жильбе?
     Король взя?бутылк?
     - За здоровье народа! - произнес он ?выпи?
     Снов?зазвучал?крик? "Да здравствуе?король!"
     - Государь,  -  сказал ем? Жильбе?  -  ва?больше  нечего  опасаться.
Позвольт?мн?возвратить? ?королеве.
     - Ступайте! - ответи?король, пожимая ем?руку.
     Выхо?, Жильбе?столкнул? ?Инаром ?Вернье.
     Он?покинули Собрание ?явились во дворец, чтоб?защитить  коро? свое?
попу?рность? ?если понадобится, то ?собственными телами.
     - Гд?король? - спросили он?
     Жильбе?показа?им, ?об?депутата поспешил??Людовику XVI.
     Чтоб?дойт?до королевы, Жильберу пришлось пересечь множеств?комнат, ?
то?числ??спальн?коро?.
     Он?была битком набита народо?
     -  Черт побери, - говорили  люди,  сидевшие на королевско?кроват? - ?
постел??толс?ка Вето по?гч? че??на?
     Но вс?эт?уж?не представ?ло угрозы: первый поры?ярост?прошел.
     ?королеве Жильбе?возвращался уж?куда спокойне?
     Войдя ?то?за? гд? он остави?королеву,  Жильбе?бросил взгля? ?ее
сторон??облегченно вздохнул.
     Он?ст?ла на то?же мест? ??дофина, ка???ег?отца, на голове бы?
красны?колпак.
     ?эт? время  ?соседней  комнат?раздал? шу? ?Жильбе? повернул? ?
двер?
     Причиной шума бы?Сантер.
     Гигант воше??за?
     - Ну, гд?здес?Австриячк? - громогласн?осведомился он.
     Жильбе? пересекая за?по диагонал? устремил? ?нему.
     - Господин Сантер!
     Сантер повернул?.
     - ? Доктор Жильбе? - обрадовался он.
     -  Он самы? ?не забывший, чт? вы один из те? кт?открыл  ем? двер?
Бастилии, - отвеча?Жильбе? - Позвольт? господин Сантер,  я представлю ва?
королеве.
     - Королеве? Представит?ме? королеве? - растерялся пивова?
     - Да, королеве. Вы отказываетес?
     - Да не? черт возьми! ?ка?ра?ше?представиться ей, но коль уж вы...
     - ?знаю господин?Сантер? - сказал?королева, - ?знаю,  чт?во время
неурож? он один кормил половину Сент-Антуанског?предмест?.
     Пораженный Сантер остановился. Он бросил смущенны?взгля?на дофина  ?
увидев, чт? ?бедног?мальчика по щека?ползут крупны? капл?пота, крикну?
находившим? ?зале:
     - Да снимит?же ?мальчика колпак! Видите же, чт?ем?жарк?
     Королева взглядо?поблагодарил?ег?
     ?он, опершись на стол руками ?наклонясь ?не? вполголоса произнес:
     -  Государы?, ?ва?неловкие  друз?. ?знаю люде? которы?служил?бы
ва?куда лучш?
     Чере? ча? толп? покинула дворец,  ? король  ?сопровождени? сестры
вернул? ?комнат? гд?ег?ждал?королева ?дети.
     Королева подбежал??нему ?бросилас??ег?нога? дети  повисл??него
на рука? он?обнимались, словно спаслись посл?кораблекрушения.
     ?только сейчас Людови?XVI замети? чт?он вс?ещ??красно?колпак?
     -  ?Господ?  я  же совсем забы?пр?него!  - воскликнул  он ? сорвав
колпак ?головы, ?отвращение?отбросил.
     На террас?двадцатидвухлетний артиллерийский офицер наблюдал эт?сцен?
присло?сь  ? дереву,  растущем? на  берегу пруд? он  виде?сквозь  окно,
скольких опасностей избежа?король, скольким унижен??подвергся, но эпизод?
?красны?колпаком уж?не смог выдержат?
     -  Эх, - прошепта?он, - будь ?ме? ты?ча двести челове??дв?пушк?
я миго?разогнал бы вс?эт?сволоч??освободи?беднягу коро?.
     Но  поскольк? ты?чи  двухсо?челове??двух пуше??него  не было,  ?
смотреть на эт?горестну?сцен?он бы?не ?сила? молодо?челове?ушел.
     Этим офицером бы?Наполеон Бонапарт.