§¬§Я§Ъ§Ф§а
                              Кэролайн ЧЕРР?                           ПОДВАЛЬНАЯ СТАНЦИ?                                   1                            Дословны?текс?из:
                            Гуманн? революция "Войн?Компании" #1
                            Образовательны?публикации Резьюн: 4668-1368-1
                            Одобрено для 80+     Представьт? себе  вс? разнообразие  человеческих  ра? ?  культу?
втиснуты?? пространство  одно?единственной  планет?  Гд? ни  копн? -
обнаружишь окаменевши?человеческие кост??всюд?натыкаешься  на  останк?
погибших за последни?де?ть ты??ле?цивилизаци? Представьт?себе, чт?
когд?одни люди впервы?вышл? ? космос,  другие  ? эт? время  вс? ещ?
охотилис?на дики?зверей, собирали коренья, пахали сохо?  пряли  вручну?
овечью шерсть ?готовили пищу ?печа? которы?топили дровам?
     Народами планет?управляли разнообразнейшие председатели,  советник?
короли, министры ?президенты, парламенты ? съезды,  советы  ? комитеты.
Одновременно  существовали  республики,  олигархи?  монархии,  теократи?
плутократи??партократи? Вс?эт?росл? ? развивалос? ты?челетиями  ?
цвел?пышным цветом.
     Тако?была Земля. ?именно  отсюда  были  впервы? запущены  звездные
зонд?
     Станция Со?уж?существовала, довольно примитивная  станция,  но  уж?
тогд?он?была автономной. Ее научны?достижен? были премирован? отмено?
налого? Потому-то Со??создал???проектов, начиная ? первог? образц?
звездног?  зонд?  ?  заканчив?   полето?  пилотируемог?  реактивног?
космического корабля ?ближайши?звезда?
     Первой из реактивных  модуле? была,  разумеет?,  легендарная  Гайа,
которо?надлежал?доставит?компоненты Альф?станци??звезде, известно??
те времен?ка?звезда  Барнарда,  ? оставить  та? тридцать  инженеро? ?
ученых, осознанн?согласившихся на невообразиму?по те?временам изоляци?
?их задачу входил? построит? станци? из  скальн?ледово? неразберих?
которая окружала звезду, выполнит? научны? исследован?  ? поддерживать
связь ?далеко?Землей.
     Сначал? думали  только  об  одноразовы? космолетах,   своего   рода
усовершенствованны?звездных зондах. Но космически?корабл? ? людьми  на
борт?должен имет?возможност?вернуться ? случае  неудач?  ? поскольк?
вероятность провал?экспедиции  была  достаточно  высоко?  победила  ид?
кораблей многоразовог?использования. Мыслилос?эт?та?  Гайа  достав?ет
люде??звезде Барнарда ?остает? на нескольк?ле? если та?не  окажет?
услови??материалов, необходимы? для  самост?тельного  функционирован?
Альф?моду?, до завершен? программ?исследований.  Посл? этог? станция
сворачивается,  ? вс? возвращают?  домо?  Если  же   звезда   окажет?
гостеприимно?  Гайа,  пробыв  та? како?то   время,   (пока   Альф?  не
стабилизируется на орбите ?не заработает на полную мощность) вернет?  на
Со??немногочисленным экипажем. ?тогд?ее, переоборудовав,  можн? буде?
снов?отправит??рейс - например, ?запасо?сырья ил?каки?нибудь редкий
минерало? дефицитных на Альф? ?то далеко?время, когд?полеты ?дальни?
космос только начинались, считал? чт?возможност? личног? человеческог?
контакта  ? исследователями,  зате?нным? ? необозримы?  пространства?
Вселенно? ещ?важнее доставки грузов.
     Опир?сь  на  предварительну? информацию  об  исключительном  успехе
экспедиции ?возвращени?корабля, почерпнуту?из непрерывного многолетнего
потока сведений ?Гайи ?станци?Альф? на Земл?обучал?экипаж на  замену
?деловито готовили повторну?экспедицию.
     Однако экипаж Гайи  почувствовал,  чт? корабл? стал  им  ? больше?
степен?домо? че? эт? преобразовавшая?  планет? ? совершенно  чуждой
культуро? Возможно, сыграл?свою роль  ре?тивистские  эффект?  Та? ил?
инач? но во время пребыван? на  станци? Со?  астронавты  ощутил? се?
совершенно несчастным??внезапно вернулис?на Гайю,  че? привел? власти
станци? ? совершенно? замешательство.  Однако  именно  тако?  поступок
позволил  им  стат? истинным? хо?евам? своего  корабля   ?  отправит?
экипаж-замену подождат?следующего рейс?
     Другие экипаж?последующи?экспедиций приходил?? тому  же  решени?
превращая се? ?вечных скитальцев. Он?смотрели на свой маленьки?корабл?
ка?на собственны?до? имел?на борт?дете?? та?ка?звездные станци??
сопутствующи?реактивные корабл?множилис?  просил? ? Земл? ? станци?
только горюче? провизию, ?такж?переоборудован? их кораблей для больше?
вместимост? ? оснащения  по   возможност?  боле?  усовершенствованными
двигателями, че?те, которы?были установлен?пр?предыдущей стыковке.
     Звездные станци??системах де?тк?звез?оказалис?связанным?друг ?
другом регу?рным?рейсам?таки?кораблей. Но ?тогдашне?изолированност?
когд?послан? передавались всег? лишь  со  скорость? свет?  ? корабл?
летали ещ?медленне? люди каждой станци?были оторваны во времен?от всех
других по меньше?мере на четыре ил??ть ле??? этих  условия? училис?
вест?жизн? которая была до невозможност?чужд?лю?? живущи?на Земл?
     Сведен? ?то? чт?существует разумн?  жизн? на  одно? из  планет
звезды Пелл? (котору?земляне когд?то называли Та?Кита) пришли на Земл?
?де?тилетним  опозданием.  ? тому  времен?  ка? подробны? инструкции
достигли Пелл? люди та?уж?ле?двадцать общались ?даунерам? ? ученые,
продвигаясь по длинному маршруту от станци??станци? смогли прибыт?туда
горазд?позж? Их путь лежа? ? человеческой  культуре,  почт? тако? же
незнакомой, ка??сами даунер?
     Та?же ка??наше?точк?зрен? трудно представит?Земл?те? времен,
те?земляна?практическ?невозможно  было  по?ть  аргумент? космонавто?
которы?отказывались покинуть свои корабл??  ? свою  очеред?  находили
лабиринт коридоро?станци?Со?хаотичны??ужасающи? Даже жители  станци?
Со? практическ? не могл?по?ть жизн? свои? современнико? ? глубоком
Запределье - современнико? чья культура была построен?на истори?  опыт?
?легендах, связанных ?трудностями жизн?на дальни?станция??знаменитых
космически?корабля?  че? событиями  ? зелено? ? беспорядочном  мире,
которы?он?видели только на картинка?
     Земля,  озабоченная   перенаселением   ?  политическим?  кризисам?
приписываемыми ?значительной мере древнему соперничеств?  те? не  мене?
процветала, до те? по? пока  была  средоточие? прогресс? человечества.
Неожиданно?стремление обитателей станци? ? новому  обиталищ? на  Пелл?
превратилось ?паническое бегств? Привлекательны?казалось  обилие  пищи,
примитивно? ? дружелюбно? местно?  населени?   доступност?  полезных
ископаемых, свободно летающих ?космос? Станци? нахо?щиеся межд?Землей
?Пеллой, закрывалис? прерыв?  торговлю  ? Велико? Кольце  ? порожд?
экономически?хаос на Земл??станци?Со?
     Земля попыталась  повл?ть  на  происходяще? -  посл? де?тилетнег?
опоздания земные политики оказалис?не ? сост?ни? вовремя  по?ть,  чт?
весь  этот  сбежавшийся  на  Пелл? наро?  Рост  населения   ?  открыт?
неисчерпаемы?ресурсов, соединенны?со стремление?? новы? исследован??
означали, чт?земные инструкции, устаревшие  на  двадцать  ле?  попали  ?
таку?круговерть, ?которо?даже задержка на ме??могл?стат?решающей.
     Земля оказалас??условия?вс?увеличивающейся  изоляци?  внутренняя
напряженность вс?нарастал?из-за спотыкающейся торговли,  ? отчаянн?  ?
неблагоразумная попытк? вест? карательны? тарифы  привел? ? появлению
контрабанд??активног?черног?рынк? чт?  ? свою  очеред?  привел? ?
внезапному  спад? торговли.  Земля  на  эт? ответила  введение? статус?
наибольшег?благоприятствован? для определенных кораблей, ?эт?привел??
вооруженны?конфликтам межд? кораблями  ? Земл? ? теми,  которы? были
построен?не  на  Земл? ? которы? не  придерживались  ее  извилистой  ?
неопределенной политики.
     Боле?того, Земля, убедившись, чт?эмиграция ученых  ? инженеро? из
Солнечно? систем? питает  космически? культуры   лучшим?  ?  наиболее
блес?щими умам??лишает Земл?ее наиболее талантливы?люде? прихлопнул?
эмиграци? запретив не только путешествия ?Земл? ? станци? Со?  но  ?
передвижен? гражда?определенных професси?межд?станциями.
     Гайа сделал?последни?рейс на Земл? ? 2125  году  ? покинула  ее,
поклявшис?никогд?не возвращать?.
     Мощн? волн?протеста ??тежа  пронеслась  межд? звездами,  станци?
были "обсыпаны нафталином" ?обезлюдели, исследован? ?экспедиции  искали
новы?звезды теперь не только по причинам  экономического  по?дк?  но  ?
потому, чт?находилось вс?больше люде?  стре?щихся  улетет? ? поиска?
политической свобод?
     Станци?"Викинг" ?"Марине? возникли потому, чт?некоторы?обитател?
космос?посчитал?даже Пелл?слишко?подверженной земном?вл?ни? ?такж?
потому, чт? ее  теперешняя  сложившая?  экономик? предоставляла  меньше
возможностей для начальны? исключительн?доходных капиталовложений.
     Окол?2201 года группа ?тежных  ученых  ? инженеро?  финансируемая
спонсорами ?"Маринера", создал?станци?на Сайтии? новы?ми? совершенно
непохожи?на  Пелл?  Блес?щая  работа  одного  из  те? ученых  вкуп? ?
экономическо?мощь?наиболее передово? промышленности  Сайтии? позволил?
запустит?первый сверхсветово?зонд из  Сайтии? ? 2234  ?  Эт? событи?
полность?перекроило временны?масштабы  космически? полето? ? навсегда
изменило характер торговли ?политики.
     Первые годы существования Сайтии?были  примечательн? не  только  ее
взрывным ростом, но ?фонтаном технически? открытий,  но  ? воскрешением
залежалы?технологий; ?то?числ?- двигателей внутреннег? сгоран?.  Вс?
для  того,  чтоб? не  везт? ? Земл? многие  ты?чи  тонн  современного
оборудован?.
     Существовали новы?оригинальные технологии, специфически?для услови?
Сайтии? таки? ка?создание ?смертоносном ландшафт?участков  атмосфер?
годной для дыхания - вс? эт? усил?  потому,  чт? Сайтии? представ?ла
наилучше?мест?для существования человека ка?биологического вида. На не?
не было собственно?разумной жизн? ?имелас?многообразная  ? совершенно
чужд?  человеку   экосистема   -   фактически   дв?  экосистемы,   из-за
исключительной  изолированност? тамошних  двух  континенто?  значительн?
отличавших? друг от друг??совершенно несхожих ?Землей ил?Пеллой.
     Для  биолог? эт? бы? ра?  ? этот  ра? предполага?   вследствие
отсутств? разумной  жизн?  первую  нову? колыбель  земной  человеческой
цивилизаци? кром?само?Земл?
     ?войнам Компании привел?не только политика. Кром?не?повл?ло  ещ?
?внезапно?стремление управляемых земных учреждений следоват?устаревшем?
курс?  ? такж? интересы  горстк? приспособивших?  капитано? торговых
кораблей Земл?  пытавших?  поддерживать  загнивающу? торговую  импери?
которая оказалас?на обочин?человеческог?космос?
     Эт?попытк?были обречены на провал. Сайтии? больше  не  одиночка  ?
запредельности, но сама являющ?? метрополие?станци?Эсперанс, Па?Пари?
?Фаргон, заявила ?свое?независимост?от Компании  Земл? ? 2300  году.
Тако?действие, переданное теперь  со  скорость? сверхсветового  корабля,
подвигло Земл?построит?? запустит? вооруженны? СС?  чтоб? вразумит?
?тежные станци?
     Торговцы  быстро  сбежал? ? этих  маршруто?  сократив  те?  самы?
поставки, тогд?ка?сама Земля даже  ? помощь? технологии  СС? была  не
способна  на  таки? расстояния? обеспечивать  разнообразны? потребност?
своего флот?  Чере? нескольк? ле? деятельност? флот? Компании  Земл?
выродилась ?отдельны?акты пиратств??насилия,  чт? послужил? причиной
полног?отчужден? торговце?- традиционной ошибке Компании Земл?
     ?образованием на Пелл?Сообщества  торговце? сформировалась  втор?
коммерческ? сила ?Запредельности ?прекратились попытк?Земл?на?зывать
свою волю многочисленным колония?
     Несомненно, чт? один  из  наиболее  положительны? результато? этой
войн?  Пелльски? Догово? ? соответствующи? экономически? связи  трех
человеческих общест? живущи?? трех  совершенно  различны? экосистема?
теперь являет? основным стержнем ново?экономическо? структур?  ст?ще?
на?любо?политико?
     Торговые ?общечеловеческие интересы, ?конечном итог? доказали, чт?
он?сильне?всех военны?кораблей.     ?высоты больше всег? бросалас? ? глаз? неухоженност? ландшафт?
обширные пространства, которы?ещ?не коснулас? рука  человека,  ничейные
пустын? безжизненные призрачные заросл? мехового  дерева,  исследованны?
разв?чт?радаро?со спутника. Ариана Эмор?смотрела на вс?эт?сверху, из
окна. Он? теперь  не  покидала  пассажирский  сало?  Ей  давн? пришлось
признать, чт?ее зрение ослабл? ?стал?не хватат?реакци?для управлен?
самолето? Он?могл?бы пройти вперед, выставит?пилота из  ег? кресла  ?
управлять сама: эт?бы? ее  самоле?  ее  пило?  ? беспредельно? небо.
Бывало, чт?он?та??поступал? Но  теперь  дела  обст?ли  не  та?  ка?
прежде.
     Прежне?оставалась только земля. ?когд?Ариана посмотрела ?окно, ей
показалось, чт?вс?эт?он?уж?видела ст?ле?наза? Тогд?ещ??века  не
прошло ?те?по? ка?люди утвердилис?на Сайтии? когд??Союз?ещ?? не
думали, ?войн?представ?лась че?то полуреальным.  Тогд? планет? везд?
выглядела ?точности, ка?здес?
     Дв?сотн?ле?наза?первые колонист?прилетел??этой негостеприимно?
планет? основали Станци??спустились на планет?
     Чере?соро? ? лишним  ле? стал? предприниматься  первые  успешные
попытк?преобразоват?устройство ? двигател? субсветовы? кораблей  та?
чтоб?достич?сверхсветовы?скоросте? время уско?лось, время неслос? на
засветовых  скорос??  изменения  происходил? та? быстро,  чт? экипаж?
субсветовы?кораблей, встреч? другие  транспорты,  считал?  чт? на  ни?
ле??иноплане?не, не похожи?на люде?  Ув?  он? заблуждались.  ? эт?
оказывалос?ещ?худшей новостью. ?правил?игры совершенно переменились.
     Космически?корабл?вылетали, ка?горошины из  стручк?  Генетические
лаборатори? создававшиеся ?Резьюн, разводил?люде?? тако? темп?  чт?
только успева?извлекат?из инкубаторо?  ? каждое  поколени? взращивало
следующи??работало ?лаборатория? порожд? вс?больше ?больше  до  те?
по? пока (ка? говарива? ее  ??)  не  буде? люде? достаточно,  чтоб?
заполнит? пустые  мест?  колонизировать  ми?  настроит? ещ?  звездных
станци?  Эсперанс,  Фаргон.  ? везд? свои  лаборатори? ? собственными
возможностями выведения ?выращивания.
     Земля пыталась отозвать свои корабл?обратн?  Но  было  уж? поздно.
Земля  пыталась  обложить  налогами  ? жестко? руко? управлять   своими
колониями. Эт?было не просто поздно, ?слишко?поздно.
     Ариана Эмор?помнил?Отделени? день,  когд? Сайтии? об?вила  свою
независимост?? независимост? свои? собственны? колони?  день,  когд?
возник Союз, ?вс?он?внезапно восстали против  отдаленной  метрополии...
Ей было семнадцать, когд?со Станци?прозвучало: Войн?
     Тогд?Резьюн выращивала солдат, свирепых, целеустремленных  ? умны?
Ещ?бы: Выпестованны? ?усовершенствованны?  ? отточенных,  знающи? на
рефлекторном уровне то, чт?никогд??жизн?не видели, знающи? об? всем,
чт?касалось их предназначен?. Живы?оруд?, мыслящи??одно?направлени?
?вс?оценивающи??единственной точк?зрен?. Он?помогала  разрабатыват?
те матриц?
     Чере? 45  ле? посл? Отделения  войн?  по-прежнему   продолжалась;
временам?- тайн? временам?- та?далеко  ? космос?  чт? казалась  уж?
частью Истори?-  но  только  не  для  Резьюн.  Разные  лаборатори? могл?
выращивать солдат ?рабочи? если Резьюн  давала  им  матриц?  но  только
Резьюн мела исследовательски?отделы ?по?руководством Арианы Эмор? вела
войн?своими собственными изощренным?способам?
     Чего только не произошл?за эт?54  года  ее  жизн?..  Он? являлась
свидетельницей Войн Компании, видела, ка? разделялось  человечество,  ка?
устанавливалис?границ? Флот Компании Земл?захватил Пелл?  но  торговцы
из свежеиспеченного сообщества отбили Пелл??об?вили ее свое?базо? Со?
пыталась проигнорироват?свое унизительное поражени??двинуться ? другом
направлени?  остатк? старог? Флот? Компании  за?лись   пиратством   ?
продолжали нападать на торговце?та?же, ка??прежде, ?Сообщество ?Союз
?свою очеред?по привычке охотилис?за ними.
     Но вс?эт?было неважн? Войн?снов?стал?холодной. Он?продолжалась
за  столам? конференци?  гд? договаривающие?  сторон? пытались  найт?
биологически?различ?, которы?не  существовало,  ? провести  границ? ?
безграничном трехмерном пространстве - дабы  охранить  ми?  которого,  на
па?ти Арианы Эмор? никогд?не было.
     Могл?показать?, чт?ничего этог?не происходил? Точн?та? же  он?
могл?лететь ?ст? ле? наза?  за  исключение? того,  чт? самоле? бы?
ухоженны??красивый, совсем непохожи?на ту колымагу, которая  перевозила
груз?межд?Новгородом ?Резьюн: ?те дн?вс?сидели на мешках ?ящика? ?
семенами ил?ещ?на каки?то веща?из багажа.
     Тогд?он?попросил?разрешен? сест? окол? окна  (пуст? грязног?.
Помнит?, мать велела ей опустить солнцезащитный экра?
     Теперь он?сидела ?кожано?кресле.  Возл? локтя  -  прохладительны?
напитк? на борт?самолета - тепл??уютн? Нескольк?помощников обсуждаю?
дела ?просматриваю?свои записи;  их  разговор? чуть-чуть  слышне?  че?
роко?двигателей.
     Теперь никако?путешестви?не обходится бе?сует? помощников  ? бе?
телохранителей. Кэтлин ?Флориа? сидели  та?  сзад?  ? натренированны?
спокойствием глядели ей ?спин? даже здес? на  высоте  10.000  метров  ?
сред?сотруднико?Резьюн, чь?дипломат?набиты секретными документам?
     Совсем, совсем не та? ка??старые времен?
     Maman, можн?я ?ду ?окна?
     Он?была не ка?вс? ребено?двух родителе? Ольг? Эмор? ? Джеймс?
Карнат? Он?основали лаборатори??Резьюн ?начали то?самы? процес?  ?
результате которого сформировался Союз. Он?постав?ли колонистов, солдат.
Их   собственны?  гены   присутствовали   ?  сотня?  этих   люде?   Ее
квазиродственник?были расс?ны на многие световые годы. Но ? те  времен?
эт?никого  не  удив?ло.  Изменилось  основное  человеческое  восприяти?
биологическо?родств?стал?значит?очен?мало. Семья ещ?имел?значение -
че?он?больше, че?разветвленне? те?безопаснее ?сост?тельне?
     Резьюн он?получила  ? наследство.  Отсюда  ? этот  самоле?  ? не
грузовой лайнер. ?такж?не наемны? самоле? ? не  военны?  Женщин? ее
положения могл?бы воспользоваться че?угодно  из  перечисленного,  однако
он?по-прежнему предпочитала механико? являющих? частью Семь? пилота, ?
чьей психомодел?он?была уверен? телохранителей,  которы? были  лучшим?
результатами разработок Резьюн.
     Мысл??городе, ?подземка?  ? жизн? сред? чиновников,  техников,
поваро? ? рабочи?  толкающи? друг  друг? ? спешащих  выполнит? свои
обязанности, чтоб?заслужит?довери? пугала ее та?же,  ка? безвоздушное
пространство. Он?сама направ?ла движение миро??колони? Мысл? ? то?
чтоб?поесть ?ресторан? ?толпах, воюющи?за мест??вагоне подземки,  ?
просто?появлении на улиц?верхнего уров?, гд?реве?транспор?? мечутся
прохожие, наполняла ее безотчетно?панико?
     Он?не умел?жить вн?Резьюн. Он?знал? ка?договорить? ?самолете,
ка?разобраться ? расписан?? полето?  ка? позаботить?  ? багаже,  ?
помощниках, ?безопасности,  -  каждую  мельчайшую  деталь,  -  ? считал?
появление ?общественном аэропорт??желы?испытанием. Конечн?  серьезны?
недостаток. Но каждый опасается чего-то одного, ? эт? полеты  находились
отнюдь не ?центре ее вниман?. Представ?лось невероятным,  чтоб? Ариана
Эмор?когд?нибудь появилась  ? новгородской  подземке  ил? на  открытой
платформ?станци?
     Прошло мног?времен?прежде, че?он?увидел?реку ?первую плантаци?
Тонк? ленточка  дороги,  ?  наконе?  купола  ? башн? Новгород?  ? -
внезапност?  великолепн?  внезапност? столиц?  По? крыл?ми  самолета
плантаци? расширилис?  климатически? башн? ?  электронными   экранами
заслонил? по?  ? транспор?  ползущий   по   дорога?  ?  приземленной
неторопливость?
     Барж??нулись веренице??морю  вниз  по  Волг?  барж? ? буксир?
выстроилис?вдол?речных доко?позади плантаци? Новгород по-прежнему  бы?
во многом индустриальным ?неухоженны?  несмот?  на  блес? новизн?  За
сотн?ле?эт?част?города не изменилась, разв?чт? разрослась,  барж? ?
транспор?стал?обычны?явление?вместо редког??удивительног?зрелищ?
     Смотри, смотри, Maman! Та?грузовик!
     Заросл?мехового дерева по?крылом сливалис??сплошное сине? ?тн?
Промелькнули лини?ограничительно?разметки ?плит?дорожк?
     Шасс??гк? коснулис? полосы,  ? самоле?  постепенно  замедляясь,
остановился пере? левы? поворото? ? терминал?  ? ту? легк?  паника
коснулас?Арианы  Эмор?  несмот?  на  уверенност?  чт? ей  никогд? не
придет? проходит?чере?толп??вестибюл? Ее уж?ожидал?автомобили.  Ее
собственны?экипаж займет? багажо? позаботится ?самолете, сделае? вс?
Эт?бы?только край города; ?окна машины позволя?смотреть наружу, но  не
вовнутрь.
     Но во?незнакомцы. Эт?движение, случайно??хаотическо? Он? любила
ег? только когд?смотрела издалека. Он?понимала эт?движение ?цело?  ?
не отдельны?ег?пр?влен?. На расстояни? ?совокупности,  он? дове?ла
ем?
     От приближения ?нему ее ладони потели.
     Подъехал?автомобили, ? по  возбуждени? торо?щихся  агенто? возл?
охра?емог?вход??За?Торжеств  стал? ясн?  чт? прибыл  кт?то  очен?
важный. Михаил Корэйн,  остановившис? на  балкон?  оп?сывающем  снаруж?
Палату  Советников,  окруженный  своими  собственными  телохранителями   ?
помощникам? взгляну?вниз на откликающийся эхом огромный каменный  нижний
этаж ?ег?фонтаном,  латунным? перилами  грандиозно? лестницы,  на  ег?
многолучевую звезду - эмблем? блестевшую золото? на  фоне  серого  камня
стен?
     Имперски?амбиция?- имперская роскош?  ? главны? архитектор  этих
амбици?исполняет выхо?на сцен? Советник от Резьюн вместе  ? Секретарем
по Наук? Ариана Карнат-Эмор?со свои?окружением прибыл? ка??следовал?
ожидат?  поздно,  поскольк? Советник  чертовск? уверен? ?  то?   чт?
большинств?- на ее сторон? ?только потому соблаговолил? посетить  За?
чт?каждый член Совета должен голосовать персональн?
     Михаил Корэйн  взгляну? вниз  ? почувствовал  то  само? ускоренное
сердцебиение,  которого  доктор? настойчиво  советовали   ем?  избегать.
Успокойтес? обычно говорили он? Не вс??жизн?находится ?наше?власти.
     Можн?подумать, чт?он?имел??виду Советник?от Резьюн.
     Сайтии? горазд?боле?многолюдная, че? остальны? участник? Союз?
пост?нн?умуд?лась захватыват? дв? мест? ? правительств?  ? Совете
Де?ти.  Логичн?  чт? одно  из  двух  мест   принадлежало   Гражданскому
Департаменту, представ?ющем?рабочи? фермеров ? малы? бизнес.  ? было
нелогичн? чт?избиратели от наук? со  всех  концов  Союз?  разбросанных
вдол??вшир?на многие световые годы, из де?тков выдающих?  ? именитых
кандидатов выбрал?именно Ариану Эмор??постановил? чтоб?он? неизменн?
возвращалась ?правительственны?коридоры.
     Боле?того. Он?возвращалась ?положени? которо?сохраняла ?течени?
?тиде?ти ле? ?тиде?ти прок?ты?ле?подкупов ? запугивания  всех  на
Сайтии??каждой станци?Союз?(?даже ходили слух? но  бездоказательные,
- ?Сообществе ?Со?. Вы хотите, чтоб?чт?то  было  сделан?  Ва? нужн?
попросит?кого-то, кт?сможет доложить об этом Советник?по Наук? Скольк?
Вы готовы заплатит? Чт?Вы хотите взамен?
     ? эт? чертов? научны? избиратели,  эт? ка?  бы   интеллектуал?
продолжали голосовать за не? несмот? на вс?скандалы, связанные  ? не?
несмот? на то, чт?он?фактически владел?лабораториями Резьюн,  которы?
по закону, были равн? цело? планет? ? правительств? Союз?  ? стенах
которы?вершилис?дела, подвергавшие? бесчисленным (но не удавшимся из-за
крючкотворства) расследования?
     Но не деньги были причиной. ?Корэйн?были деньги. Причиной была сама
Ариана Эмор? Дело ? то?  чт? большая  част? населения  Сайтии?  даже
большая част?населения самого Союз? та?ил?инач?появилась из Резьюн, ?
остальны?использовали лент?.. которы?разработал?вс?та же Резьюн.
     Которы?эт?женщин?.. разработал?
     Сомнение  ? доброкачественност? лент   считалос?  паранойе?   Ну,
разумеет?, находились таки?  которы? отказывались  пользовать?  им? ?
изучал?высшую математику ил?бизнес самост?тельно, ? такж? никогд? не
принимал?таблеток ?не просматривал?учебны?снов, та?же, ка?эт?делали
практическ?вс??Союз? ?знан? пр?этом вливалис??их головы  ? тако?
количестве, которо? он? могл? усвоит?  ? притом  всег? за  нескольк?
сеансо? Драм?можн?было не только посмотреть, но ? пережить,  причем  ?
точн? выбранно? интенсивностью.  Навыки  приобреталис? на  телесном   ?
психическо? уровне.  Вы  использовали   лент?   поскольк?  эт?  делали
конкуренты, поскольк?Ва?надо было выделить? ?этом мире, потому чт?эт?
бы?единственный способ получить  образовани? достаточно  быстро,  притом
достаточно высоко?? разностороннее  ? условия?  когд? окружающий  ми?
ме?лся, ме?лся ?ме?лся ?течени?одно?человеческой жизн?
     Департамен?информации просматривал лент? Эксперты проверяли их. Он?
обязательно заметили бы скрыто?воздействи?на  подсознани? пользовате?.
Михаил  Корэйн  не  принадлежа?  ?  сумасшедши?   которы?  подозревал?
правительств??перебивк?лент, Сообщество  ? отравлении  товаро? ил? ?
порабощени? сознан?  выродкам? из  развлекательны? лент.  Такого  рода
пурист?могл?отказать? от омолаживан?, умерет?от старости ? семьде??
?ть ле? проведя жизн?вдал?от общественной деятельност? потому чт?он?
были невежественным?самоучками.
     Однако, ?черт?эт?вс? ?черт?эт?женщин?по-прежнему выбирают.  ?
он не мо?по?ть, почему.
     Во?он? только слегка ссутулившая? ?? легкой  проседью  ? черных
волоса? ?ведь любо? умеющи?считат? знал, чт?он? старше,  че? Союз,
чт?он?пост?нн?пользует? омолаживающими препаратам??совершенно седая
по?краско? Помощник?толпилис?вокруг не? Камеры нацеливались  на  не?
ка?будт?он?цент?вселенно? Прок?тая кост?вая сука!
     Если Вы хотите вывест?определенную  породу  человека,  ка? призовую
свинью, обратитесь ?Резьюн. Вы хотите солдат, хотите рабочи?  Ва? нужн?
сильны?спин??слабые  мозг? ил? полноценны? гарантированны? гени? -
обратитесь ?Резьюн.
     ? сенаторы  ? Советник? подходя? поклониться,  шаркнуть   ножкой,
произнести любезность - ?Боже, кт?то даже вручае?ей цвет?
     Михаил Корэйн отвернул? ?отвращение?
     Двадцать ле? он  заседа? ? Де?тк? главой  оппозиционно? партии,
двадцать ле?плыл против течения, добиваясь время  от  времен? небольшого
успеха ?всегда проигрыв?  по-крупному,  включая  последне? голосовани?
Станисла?Фогель, выдвинутый избирате?ми-торговцами,  умер,  ? поскольк?
Сообщество намеревалось нарушить свой догово?ка?только сумеет  вооружит?
свои  торговые  корабл?  освободившее?  мест? следовал?  бы   получить
центристам. Но не? Торговый окру?избрал Людмил? де  Франко,  племянниц?
Фоге?. Эт?прок?тая оппортунистк?де Франко только изображала,  чт? он?
следуе?выдержанны?курсом. ?на само?деле он? экспансионистк? не  хуже
своего ?ди. Чт?то смешал?карт? Кт?то бы? подкупле?  кт?то  склони?
компанию "Андрус" на сторон?де Франко, ? центрист? поте?ли  свой  шанс
провести ?Де?тк?своего  ?того  сторонника  ? добить?  большинств? ?
правительств?впервы??истори?
     Эт?было ?жело?разочаровани?
     ?та? та?вниз??зале, окруженн? льстецам??всем?этим? молодыми
талантливыми  законодате?ми,  находилась  особ?  чт?  дергал?  за   те
веревочк? до которы???деньгами было не до?нуть?.
     Но истинн? сила не ?деньга? ??политическом вл?ни? хо?  эт? ?
не видимая глаз?ценность. Зыбкий неуловимый това?
     ?на этом висела судьба Союз?
     ?ег?голове уж?не ?первый ра?рождалис?самы? жестокие  фантазии.
Будт?каки?то  образо? на  наружных  ступеня? како?нибудь  сумасшедши?
сможет подбежат??пистолетом ил?ножо?? одни? взмахо? решить  вс? их
проблемы. Эт?мысл??глубин?души смутно беспокоили ег? Но  эт? измени?
Союз. Эт?даст человечеству шанс.
     Жизн?одного человека значит очен?мало ?этих масштаба?
     Он  нескольк? ра? глубок? вздохнул  ? направил?  ?  апартамент?
Советников   побеседовать   ?  теми   немногочисленным?    кт?   пришел
посочувствоват? проигравши?  Стисну? зубы,  он  подоше?  ?  вежливым?
поздравлен?ми ?Богданович? которы? занимая мест? от  Государственного
Департамента, председательствова??Совете.
     Богданович изобрази?на  лице  абсолютное  бесстрасти?  ? ? добрых
глазах  по? седыми  бровями  -  выражени? этаког?  всеобщег?  дедушк?
преисполненног?ласковой учтивост? Ни намека на триумф. Если бы он та?же
искусн?ве?переговоры об устройстве Сообщества, Союз имел  бы  подход? ?
Пелл? Богданович?всегда лучш? удавалас? мелк?  политика.  ? он  тоже
засиделся. Ег?избиратели  -  вс? каки?нибудь  специалист?  посланники,
назначенцы,  администраторы  со  станци? ил? иммиграционные   -   жалкое
количество люде? чтоб?избрат?орга? которы?вначал?бы? горазд? мене?
важным,  че? оказал?  впоследствии.  ? господ?  ка? могл?  создател?
Конституци?позволит?себе поиграть пр?построении  политической  систем?
Он?  называли   эт?  "ново?  модель?,    "правительств?   формируется
информированными  избирате?ми".  ?  он?  тогд?  сбросили   со   счетов
ты?челетний     опыт     человечества,     эт?    прок?тая     компан?
обществоведо?теоретиков, включая Ольг?Эмор? ? Джеймс? Карнат?  ? те
времен? когд?Сайтии?имел??ть мест ?Де?тк?? большинств? ? Совете
Миро?
     - Не повезл?тебе на этот ра? Михаил, - сказал  Богданович,  пожимая
ем?руку ?похлопыв? ее.
     - Чт?делать, - во? избирателе? -  произнес  Корэйн.  -  ? не? не
поспориш? - Он улыбнулся,  полность? контролируя  се?.  -  Мы  вс?таки
добились высокого процента.
     Когд?нибудь, старый ты разбойни? когд?нибудь я получу большинств?
     Во?увидиш?
     - Во? избирателе? - повторил Богданович,  по-прежнему  улыб?сь.  ?
Корэйн улыбал?, пока не заболели зубы, ?зате?отвернул? от  Богданович?
? Дженнеру  Харого,  из  того  же  выводк?  представ?вшем?  ?  Совете
могущественный Департамен?Внутренних Де? ?Катерине  Ла?  возглавлявшей
Департамен?Информации, которы? разумеет?, контролирова?вс?лент?
     Вплыла Эмор? ?он?бросил?ег?на полуслов? чтоб?присоединить?  ?
ее  свит?  Корэйн  обме?лся  огорченным? взглядами  ? Промышленность?
Нгуено?Тиеном  ? Викинг?  ? Финансам?  Махмудом  Чавезо? со  станци?
Вояджер; об?центрист? Их четверты?сторонни?  адмира? Леонид  Городи?
находился ту?же, ?окружени?свои?свирепых адъютантов ?форм?  Оборон?
по иронии судьбы, была наименее надежной,  наиболее  склонн? пересмотреть
свою позици? ? переметнуться  ? лагерь  экспансионисто?  если  услыши?
подходящи?аргумент? Тако?бы?Городи? Он поддержива?центристов  только
потому, чт?хоте? держат? по? руко? новы? военны? транспорты  класса
Эксцельсио?та? чтоб?он мо? их  использовать,  ? не,  по  ег? словам,
"держат?гд?то далеко ?тылу, когд?Сообщество установи?ново? прок?то?
эмбарг? Вы  хотите,  чтоб? избиратели  колотили  ? ваши  двер?  треб?
поставок, вы хотите ново?наст?ще?войн? граждане,  тогд? отправим  эт?
корабл?? Запредельность  ? останемся  здес? ? полной  зависимост? от
торговце?Сообщества..."
     Не гово? уж??то?  чт?  согласно  пелльскому  Договору,  торговое
Сообщество буде?перевозить груз??не буде?строит?крейсеры,  чт? Союз,
которы?понастроил из?дное количество грузовых  кораблей,  сохранит  свой
флот, но не станет строит?новы??конкурироват??торговцами... чт? сами
статьи  Договора  -  эт? дипломатически? зало?  чтоб?  снов?  оживит?
прекратившее? снабжени? Когд?Богданович растолкова?им  вс? эт?  даже
Эмор?голосовала против.
     Этот догово?протащил?станци? Генеральны?Сове? ? полном  состав?
бы?вынужден голосовать  по  этом? вопрос?  ? он  бы? ратифицирова? ?
минимальны? перевесо?  Союз  уста? от  войн?  во? ? вс?  Уста?  от
разрушенно?торговли ?скудного снабжения.
     Теперь Эмор?хотела запустит?нову?волн?исследований ? колонизаци?
?глубокой Запредельности.
     Вс?знал? чт?та?можн?найт?только непр?тности. ?опыт  Солнечно?
систем?на другой сторон?космос?бы?тому  убедительным  доказательство?
Со?пришлось бего?вернуться ?Сообществу ?просит? ? торговле,  просит?
рынк?сбыт? Со?имел? соседе? ? ее  неразумное  любопытств?  по  всей
вероятности, ?принесло  беду  Сообществу,  почт? ? пространство  Союз?
Городи?пост?нн??громогласн?об этом об?вля?  ? требовал  увеличен?
отчислений ?оборонны?бюджет.
     Из всех Советников само??звимое  положени? было  ? Городина.  Ем?
могл?об?вить воту?недоверия. От  него  могл? избавить?,  если  он  не
сможет добыть корабл? нужные  Флот?  причем  ? совершенно  определенных
зона?
     ?новост?? результата? выборо? сред? торговце? явились  ударом,
причем жестоким. Центрист?считал? чт?победа уж??ни??карман? Он? ?
?само?деле считал? чт??ни?есть шанс остановить Эмор? ?теперь  вс?
чт?он?могу?сделат? - эт?цеплять? за процедур?? попытать?  убедит?
Сове??то? чт?голосовани?по проект?"Надежд? не  должно  происходит?
пока де Франко не прибудет ?Эсперанс ?не займет  свое  мест?  поскольк?
проект затрагивае?ассигнован? на  флот  ? вопрос  об  основных  стат??
бюджет?
     Ил?.. он?могу?сломат?кворум ?отправит?проект на  голосовани? ?
Сове?Миро? Вся интриг?Эмор?повиснет ?воздух?  Представител? горазд?
боле?независимы, особенно большо?блок от Сайтии? ? основном  сост?щи?
из  центристов.  Дайт? им  только  запустит?  зубы   ?  тако?  сложны?
законопроект, ка?этот: не "отшлифованны?, не отредактированны?Де?ткой,
?он?за?знут ?не?на долгие ме?цы, треб? внесен? изменени?  которы?
Де?тк?буде?отклонять, ?снов? круг за кругом.
     Пуст? Городи? ещ? попытает?  убедит? Экспансионисто?  задержат?
голосовани? Городи?ещ?определенн?не заяви? на чьей он сторон?  геро?
войн? груд??меда?? Бросит?ег? на  ни?  посмотреть,  сможет  ли  он
повернут?их. Если не? центрист?смогут уйти, вс?четвер?  ? этом  риск
большого политическог?урон? за эт?придет? дорого платит?
     Но не смот? на урон?можн?выиграть время.  Время  для  контакто? ?
лоббистами, время разобраться,  могу? ли  он? по?нуть  за  определенные
веревочк? ?по?ть, удастся ли убедит?де Франко (когд?та появится) быть
умеренно? Ведь именно тако?он?се? об?вила - по крайне?мере,  принять
сторон?центристов по законопроект? которы?та?важе?для ее избирателе?
Он?може? може?проголосоват?за откладывание.
     Советник?по?нулись  ? свои? местам.  Последне? появилась  группа
Эмор? Предсказуемо.
     Богданович постучал старомодны?молоточком.
     - Заседани?открыт? - сказал председатель ? переше? ? результата?
выборо?? официальному  подтверждени? вступлен?  Людмил? де  Франко  ?
должност?Советник?по Департаменту торговли.
     Внесен??поддержано, Катерина  Ла? ? Дженне? Харого.  Лицо  Эмор?
ничего не выражало. Он?никогд?не вносил?тривиальны?предложения.  Скук?
на ее лице, медленны?повороты стил?? ее  пальца? ? длинными  ногтями,
явное заученно?спокойстви?пр?прохождени?формальносте?
     Бе? обсужден?.  Вежливый  формальный  круг   подтверждающих   "Да",
официально зарегистрированный.
     - Рассматривается следующи?вопрос, - произнес Богданович. - Приняти?
Денцилло?Лало?прав?голоса за сиру де Франко до ее прибыт?.
     Та же тоск? Другой скучны?круг "да", Харого ?Ла?слегка друг друг?
поддразниваю? слабые смешки. Городи? Чаве?  Тиен  ника? не  реагирую?
Эмор?заметила эт? Корэйн крае?глаз?виде? ка?он? усмехнулас?  по??
их молчание. Стил?прекратило вращательные  движен?.  Взгля? Эмор? стал
теперь другим, острым, когд?он?взглянула ?сторон?Корэйн? ? медленно,
слегка улыбнулась та? ка?эт?делают, чтоб? смягчит? случайну? встреч?
взглядо?
     Но глаз?совершенно не улыбалис? Чт?ты сделаешь? - спрашивали  он?
Ка?ты собираешься поступит? Корэйн?
     Было не та?уж мног?варианто? ?такому  интеллекту,  ка? ? Эмор?
потребовалос?совсем немног?времен? чтоб??ни?разобраться. Во  взгляде
медленно пр?вилось понимани? ?зате? он  стал  угрожающим,  ка? рапира
фехтовальщик? Он ненавиде?ее. Он ненавиде?вс? чт?он?символизировал?
Однако, бо?мо? имет??не?дело - вс?равн?  чт? вест? телепатический
сеан? он взгляну?прямо ей ?глаз? отвечая угрозо?на угрозу, ? изгибо?
бровей переда? ты можешь толкнуть ме? на край. Но полети?мы вместе. Да,
я сделаю эт? Раскол?Сове? Парализу?правительств?
     Ее закрытые глаз? ее ласков? улыбка говорили: Хороши?удар, Корэйн.
? ты  уверен,  чт? ты   хочешь   этой   войн?   Ты   можешь   оказаться
неподготовленным ?не?
     Нежность ?ег?взгляде отвечала: Да. Буде?именно та? Эмор? Если ты
хочешь кризис именно тогд? когд?на повестке дня  дв? таки? важных  для
те? проект? ты получишь ег?
     Он?прищурилас? перевела взгля?на стол ?обратн?  жесткая  улыбка,
глаз?прикрыты. Значит, войн?  Улыбка  становит?  шире.  Ил  переговоры.
След?за моим?действ?ми, Корэйн: ты совершаешь  серьезну? ошибку,  если
доведешь до открытог?разрыв?
     ?выигра? Корэйн.  Ты  можешь  задержат? ме?.  Ты  можешь  сначал?
устроить выборы, черт те? возьми. ?на эт?уйде?больше времен?  че? на
ожидание де Франко.
     - Вопрос об ассигнован??на станци?Надежд? - произнес  Богданович.
- Первый, по списку, выступающи?- сира Ла?..
     Эмор??Ла?обме?лись взглядами. Корэйн  не  мо? видеть  лица  Ла?
только ее белокуры? затыло?  косы,  характерно  уложенны? короно?  Бе?
сомнен?, на лице Ла?выразилась растерянность. Эмор?подозвал?секретаря,
сказал?ем?на ух?нескольк?слов, пр?этом ег?лицо стал? непроницаемы?
губы слилис??тонкую лини? глаз?отражали смущение.
     Секретар?подоше??одному из помощников Ла? ?то? ?свою  очеред?
зашептал ей чт?то на ух? Теперь он мо?прочитат?движен? плеч  Ла?  ее
глубокое дыхани?та?же, ка??хмурое выражени? ее  лица,  повернутог? ?
профил?
     - Си?Президен? - сказал? Катерина  Ла?  -  ? предлага? отложить
обсуждение законопроект?по станци?Надежд? до  те? по?  пока  сира  де
Франко  не  сможет  сама  за?ть  свое  мест?  Эт? мера  слишко? сильно
затрагивае?торговлю. Со всем уважение? ? достопочтенном? представител?
Фаргон? но эт?дело следуе?отложить.
     - Поддержано, - резк?сказал Корэйн.
     Ропо?смущен? пробежал сред?помощников, головы  склонились  друг  ?
друг? даже ? Советников.  Богданович  застыл  ? раскрыты? ртом.  Посл?
недолгог?замешательства он для прилич? стукну?молоточком.
     - Было выдвинут?предложени?отложить дебаты по законопроект?станци?
Надежд?до того момент? когд?сира  де  Франко  персональн? займет  свое
мест? Есть предложения для обсужден??
     Эт? была  чист?   формальность.   Эмор?  произносил?  комплимент?
доверенном?лицу, джентльмен??Фаргон? соглаш?сь ?Ла?
     Корэйн попросил слов? чтоб?формальн?согласиться ?Ла? Он  мо? бы
пустит?небольшу?шпильк? Временам?он? экспансионисты ?центрист?  та?
?поступал? позволяя  себе  ироничны? замечания,  когд? ? делами  было
покончен?
     Но сейчас было инач? Эмор? черт ее побери, выхватил??него  оружие
?лишила ег?хода, да?ем?то, чт?он требовал, ?пристально  смотрела  на
него, пока он произносил скучны?невесомы? вежливости  ? адре? Денцилла
Лала ?возвращался на мест?
     След?за мной  внимательн?  -  говори? то? взгля?  -  Ты  за  эт?
заплатиш?
     Проголосовал? Единогласн? Денцил?Ла?проголосовал за  то,  чт? не
сможет голосовать по проект?
     - Повестка дня исчерпан? - сказал Богданович. - Мы запланировал? на
дебаты тр?дня, ?теперь эт?тр?дня освободились. Следующи? по  по?дк?
законопроект Ва? мира Эмор? номе? 2405,  такж? бюджетны? ассигнован?
Департаменту Наук? Есть ли ?те? пожелания по изменени?график?
     - Си?Президен? ?готова ?выступлени? но я, безусловно, не  хотела
бы уско?ть события, не да?моим  коллегам  соответствующего  времен? для
подготовки ?обсуждению. ?хотела бы перенест?эт? на  завтра,  если  мо?
достопочтенные коллег?не возражаю?
     Вежливое бормотание. Возражений не? Корэйн пробормота?то же само?
     -  Сира  Эмор?  не  хочешь  ли  ты  сформулировать  эт? ? качестве
предложения?
     Поддержано ?утверждено.
     Предложени??закрытии.
     Поддержано ?утверждено.
     За?взорвался боле?че?обычны?беспорядком. Корэйн сиде?неподвижно,
пока не почувствовал руку  на  свое? плеч?  взгляну? ввер? на  Махмуд?
Чавеза. Ег?лицо выражало одновременно ?облегчение, ?беспокойство.
     "Чт?случилос?" - спрашива?ег?взгля? ?вслу?
     - Эт?бы?сюрпри?
     - Встретим? ?ме? ?кабинете. Чере?полчас? - сказал Корэйн.
     Ленч  сост?? из  чая  ? бутербродами,  принесенными   помощникам?
Участник?совещания не поместилис?? кабинете  ? заполнил? комнат? для
заседания. ?параноидальном рвении воинские адъютант?обшарили помещени??
поиска?"жучков" ?обыскали,  тогд? ка? Городи? сиде?  скрестив  руки,
погруженны??сурово?молчание, ни во чт? не  вмешив?сь.  Ране? Городи?
собирался уйти ?заседания вместе ?центристам? Теперь вс?сместилось,  ?
адмира?мрачно, озабоченно, молчалив?размыш?? ? то?  ка? развиваются
события, ка?Эмор?прижал?по вопрос?? финансировании  Надежд?  ? чт?
може?быть, центристам грозит ультиматум.
     - На?нужн?информац?, - сказал Корэйн ?приня?от помощник? стакан
минерально?воды. Пере?ни? пере?каждым из ни??даже пере?большинством
помощников  лежало  по  восьмисотстраничному  тому   пояснений   ?  цифр,
представ?вших   научны?  бюджет;   переплетенны?   некоторы?   раздел?
подчеркнут? центрист?входил???Департамен? Наук?  ? ходили  упорны?
слух??ловушках ?формулировка?законопроект? Он?присутствовали всегда.
?каждый го?их немало?числ?касалось Резьюн.  -  Эт? книг? бюджет? не
требуе?всех детале? вс?чт?мы знае??Резьюн -  общая  сумм? дохода  ?
налогово? декларации,  ? какого  черт? Резьюн  хоче?  придат?  статус
Особенного Лица двадцатилетнем?химику на Фаргон?  Кт? эт?  ? дьяволу,
Бенджами??Руби?
     Чаве?порылся ?бумага?на свое?стол?  взя? ту,  котору? помощник
подвинул ем?по?руку ? прикусив губу, проследи?за пальце?секретаря.
     - Студен? - сказал Чаве? - Специальны?данных не?
     - Може?быть та? чт?эт?имее?каку?то связь  ? проектом  Надежд?
Пуст?даже саму?фантастическую?
     - Эт?окол?Фаргон? По пути.
     - Мы може?спросить Эмор? - кисл?сказал Чаве?
     - Черт побери, мы прекрасн?сможем сделат?эт?на заседани?Совета  ?
рассмотрет?каждый лист документации, котору?он?представит.
     Ответо?на эт?высказывание были только строги?взгляды.
     - ?че?же заключается шутк? - сказал Городи?
     Лу, минист?Департамента Оборон? откашлялся.
     - Имеется контак? которому можн?дове?ть, по крайне?мере,  цепочк?
контакто? На?недавний кандидат на Наук?..
     - Он же ксенолог, - замети?Тиен.
     - ?близки?друг доктор?Джордана Уоррик?из  Резьюн.  Доктор  Уоррик
здес? Он прибыл вместе ?передовы?от?до?сотруднико? Советник? Эмор?
Ег?пригласили на встреч??.. мм?.. определенным?представителями Наук?
     Когд?Лу говори??таки?обилие?подробностей, эт?зачастую означало,
чт?он говори?больше, че?може? сказат? официально.  Корэйн  пристально
взгляну?на него, Городи?тоже бы?преисполне?вниман?. Адмира?прибыл от
военны?операций ??ни? же  вернет?,  остави? административные  детали
Департамента Оборон?на Секретаря ?ег?сотруднико? эт? была  аксиом? -
Советник? могл? быть  экспертами  ? соответствующи? областя?   однако
фактически дела вели секретар? ? руководители  отдело? знал?  кт? че?
дыши?
     - Включая Бурд?
     - Весьма вероятн? - на?нуто ответи?Лу ?замолк.
     Эт?надо запомнит? - подума?Корэйн.
     - Эт?стар? дружба? - спроси?Тиен тихи?голосо?
     - Окол?двадцати ле?
     - Наскольк?безопасн?эт?для Уоррик? - спроси? Городи?  -  Какому
риск?мы ег?подвергаем?
     - Очен?малому, - ответи?Лу. -  Безусловно,  не  дружбо? Уоррик? ?
Эмор? ?Уоррик?имеются свои подчиненны? не связанные ?не? ?наоборот.
На само?деле наблюдается значительн? враждебность. Он требовал автономи?
внутри Резьюн. ?получи?ее. ?Резьюн не?центристов. Но Уоррик  -  эт?..
не сторонни?Эмор? Он здес??действительности для того, чтоб?обсудить ?
Департаменте вопрос ?перемене мест?работы.
     - Он - один из Особенны? - пояснил Корэйн для те?  кт? не  жи? на
Сайтии??  возможно,  не  помнивши?  кт? тако? бы? Уоррик.  Гени? со
справкой, чт?он действительн?гени? Национальное дост?ни?по закону.  -
Ем?соро??че?то ле? ?него было множеств?возможностей уйти  оттуда  ?
устроить?  самост?тельно,  но  он? каждый  ра?  блокируе?  их   чере?
Департамен? отсекает ем?вс?возможност?
     Он специально изучал Резьюн ?Эмор? Этог?требовал здравы?смыс? Но
некоторы? сведен?  были  труднодоступны  для   него   -   ?  частност?
отслеживание контакто? Эт?была специальност?Лу.
     - Борд може?связать? ?ни?
     - Вс?предварительны?договоренности сорван? -  тихо  ответи? Лу  ?
свое?педантично?манере. - Приходит? заново строит?повестку дня. Дума?
чт??на?вс?выйдет. За?ть? мн?этим?
     - Безусловно. Давайт?сделае? переры?  Надо  засадить  персонал  за
работу.
     - Значит, встретим? утро? - замети?Тиен.
     - Мо?сотрудники буду? здес? до  ночи,  -  сказал  Корэйн.  -  Если
чт?нибудь  появится,  чт? мы  должны...  -  Он  пожа? плечам?  -  Если
чт?нибудь появится типа - видите ли, необходимо разобраться ?сущности...
- Слов?уход он?не применяли открыт? ? ?тому же не вс?присутствующие,
особенно клерки, знал? чт?предполагалось сделат??недалеко?будуще?  -
Мо?люди свяжутся ?вами немедленно.
     ?задержав Городина ?Лу, пока остальны?расходилис?по  кабинета? ?
совещания?их собственны?Департаменто??отдело? тихонько спроси?
     - Вы можете добыть Уоррик?
     - Лу? -  отпасова? Городи?  ? то?  припод?? сутуловаты? плеч?
произнес:
     - Естественн?     Он  выгляде? достаточно  обычны? человеко?  появившем?   ?  зале
заседани??просто?коричневом костюм? не?  дипломат,  которы?  похоже,
слишко?част?отправ?ли багажо? Корэйн не обрати?бы на него вниман?  ?
толп? красивый, спортивног?вида шате? выглядевший моложе  свои? сорока
шест?ле? Однако телохранител?должны были сопровождать  этог? человека,
пока военная полиция не взяла ег?по?свое крыл? ? по всей  вероятности,
слуг?выполняли за него вс? разв?чт?одевал? он самост?тельно,  ? та?
специальны?персонал обслуживал ег??любо?деле. Никогд? Джорда? Уоррик
не стал бы лететь коммерческим рейсом ?руки служащих багажног?отдела  не
прикасалис??ег?портфелю.
     Эмор?была Особенно? Таки?было трое ?Резьюн,  ни  ? како? другой
организаци?стольк?не было. Одни?из ни?бы?этот челове?  которы?  ка?
говорили, ?ум? разрабатывал  ? отлажива? структур? психически? лент.
Обычно таку?работу выполняли компьютеры. Когд?же следовал?построит?ил?
переработать  достаточно  важную  ленточну?  программ?   ее   передавали
сотрудника?Джордана Уоррик? Если же проблема была ?для ни? непосильна,
за не?брал? он личн? Корэйн по?? по крайне?мере, эт?  Этот  челове?
бы?удостоверенным гением ?находился по?защито?государств? Ка? Эмор?
Ка?вся дюжина Особенны?Ли?
     ? вероятн? если Эмор?хотела пожаловать этот статус двадцатилетнем?
химику на Фаргон? ? по  слухам,  открыт? та? филиал,  чтоб? привязать
специалист? ? персонал?  Резьюн,   ?  если   он?   кажется,   придае?
первоочередное значение этом?проект? чт?делает ег?ценным  ? масштаба?
ее вынашиваемог?колониальног?броска, - то наверняка для этог?существует
чертовск?серьезная причин?
     - Си?Лу, - сказал Уоррик, пожимая протянуту?руку. - Ра?ва?видеть.
- ?обеспокоенны? но ?цело?дружелюбны?взгля? когд? он  посмотре? на
Корэйн? ?протяну?руку. - Советник? ?не ожидал те? увидет?
     Сердце Корэйн?подпрыгнул?
     "Опасност?, - сказал?он? Уоррик, напомнил  он  са? себе,  не  бы?
одни?из те?блес?щи?талантов,  которы? витают  ? облака? абстрактно?
логики, полность?отдалившие?  от  человечества,  он  бы? психохирурго?
манипулировани?было ег?работо? ?ем?ничего не стоило обнажить  скрыты?
людски?побужден?. Вс? эт? прячется  за  рассудительной  любезность? ?
молодыми глазам?
     - Ты мо?бы догадать?, - сказал Лу, - чт?эт? больше,  че? я  тебе
обещал.
     Легк? тревог?промелькнула на лице Уоррик?
     - Да? - сказал он.
     - Советник Корэйн  очен? хоте? поговорить  ? тобо?  не  привлекая
вниман? публик? ?политике, Доктор Уоррик.  Эт? очен? важн?  Конечн?
если ты предпочитаеш?отправиться на другую  запланированну? встреч?  на
котору?если ?опоздаеш? то всег?на  каки?нибудь  де?ть  мину?  -  мы
поймем, чт?ты не хочешь связывать? ?нашими вопросам? ?я надеюс?  чт?
ты примеш?? этом  случае  мо? персональные  извинения.  Интриг? -  моя
профессия...
     Уоррик вздохнул, сделал нескольк?шаго??стол?заседани? ? положи?
на него дипломат.
     - Эт?ка?то связано ?Совето? Ты не мо?бы об?снит? ?че? пойдет
речь, прежде че?я прим?решени?
     - Эт?по поводу  предлагаемог? законопроект?  Об  ассигнован?? на
Наук?
     Уоррик чуть-чуть припод??голову, чт?значил?
     - Ах, эт?.. -  Едва  заметн?  улыбка  появилась  на  ег? лице.  Он
скрестил руки ?опер? на стол, всем видо?демонстрир? безмятежность: - ?
чт?насчет законопроект?
     - Чт??не? - просил Корэйн. - На само?деле?
     Уоррик откровенно рассмеялся:
     - Хочешь узнать, кого он поддерживает? Ил?чт?нибудь другое?
     - Эт?ка?нибудь связано ?проектом Надежд?
     - Не? Этот бюджет не  имее? ? ни? ничего  общего,  наскольк? мн?
известно. Ничего такого. Ну, SETI - скан. Но только ?общи?чертах.
     - ?по поводу придан? статус?Особенного. Резьюн заинтересована?
     - Можн?сказат? Ты хочешь узнать ?Фаргон?вообще?
     - Мн?интересн?услышать вс?  чт? ты  согласишься  сказат?  доктор
Уоррик.
     - ?могу ?опоздать на де?ть мину? ?могу быть  совсем  лаконичным:
психогенезис. Психоклонировани? ка?выражает? попу?рн? пресса.
     Эт?бы?не то?отве? которого ожидал Корэйн. Эт?было определенн?не
то, чт?ожидал?военны? Городи?фыркну?
     - Чт?за этим кроется?
     -  Эт? не  прикрыти?  -  сказал  Уоррик.  -  Не  точные  копи?   ?
клонирование  способностей.  Не  имее? реальног? значен?  для,  скажем,
ребенк? пытающегося воссоздать утерянных родителе? Но ?случае,  скажем,
Особенного,  когд? важн? именно  способност?..  Вы  знаете  ?  попытк?
воссоздать Бо?
     Эстелл?Бо? Женщин? чья работа привел??сверхсвету.
     - Он?пытались, - сказал Корэйн. - Но не сработал?
     - Ее копия была очен?одаренно? Но эт?была не Бо? Он?была  скорее
музыкантом, че?физико? ?отчаянн?несчастной  из-за  свое? известност?
Он?не принимал?омолаживающи?средства до последни?дней,  пока  старость
не одолел?ее. Тогд?он?была вынужден?воспользоваться этим?препаратам?
Совершенно изнури?се? таки?способом, он? наконе? умерла  ? де?ност?
дв? Он?даже не выходила из комнат??течени? последни? нескольких  ле?
свое?жизн?
     -  Чего  ? на? тогд? не  было  -  эт? нынешнег? оборудован?   ?
документации. Работа доктор?Эмор?во время войн? вы знаете, исследован?
процесса познан? ?хими?тела...
     - Человеческое  тело  имее? внутренние  регулирующие  систем?  весь
комплекс, которы?регулирует по? рост ?защиту от инфекций.  Генетический
ко? -  эт? ещ? не  вс? для   воссоздания.   На   химическую   систем?
устанавливаему?генетическим кодо? воздействуют  случайны? фактор?  Вс?
эт?есть ?научны?журналах. ?могу дать ссылки...
     - Ты отличн?рассказываеш? - сказал Корэйн. - Пожалуйста, продолжа?
     - Короче гово?, мы сейчас знае?больше, че?тогд? когд?клонировал?
Бо? Если программ?даст результаты,  на  которы? надеет?  Эмор?  можн?
буде?снов?предпринять аналогичну? попытк?  Сюда  включает?  генетика,
эндокринолог?,   большо?   количество    тестов,    физиологически?   ?
психологически? ?ту?же должны быть записи. Всех детале?я не знаю.  Эт?
проект доктор?Эмор? он секретны? да ?работы ведутся ? другом  отделе.
Но  я  знаю,  чт? он  задума?  всерье?  ?  не   слишко?  оторва?  от
действительности. Немног?спекулятивный, пожалу? но вы  должны  понимать,
чт??наше?наук?имеется особ? трудност? ученый должен жить  достаточно
долг?  завершит? исследование,  ? доктор  Эмор?  не   молода.   Каждый
эксперимен??эйзи требуе?не меньше ?тнадцати ле? Проект Рубина займет,
по крайне?мере, двадцать.  Вы  видите  сложност?  Потому  он? вынужден?
немног?рисковат?
     - ?не?проблемы со здоровье? -  спроси? Корэйн  спокойно,  замети?
легкое изменени?интонаци? ? меньшу? уверенност? собеседник?  Скольк?
действуе?омолаживание - никт?не знае? Старение наступае? те? быстре?
че?дольше действовал?омоложение.
     Уоррик отве?глаз? Он не собирался прямо отвечать  на  этот  вопрос.
Корэйн эт?по??ещ?до того, ка?собеседник чт?либо произнес. Он надави?
слишко?сильно.
     - Смертность вызывает тревог? - сказал Уоррик, - ?любого человека ?
ее возрасте. Та?во? я сказал, чт?для проектов нужн?время.
     - ?скольк? по-твоему, займет этот проект? - спроси?Городи?
     - Эт?очен? очен?важн?для не?  вс? ее  теории,  вся  ее  работа,
посвященн? эндокринны?системам ?генетике, психоструктура? - вс?вело ?
одно?цели.
     - Он?- Особенная. Он?може?задействоват?практическ? вс?  чт? ей
понадобится.
     - Кром?статус?Особенно? Эт?- ее защита. ?согласен  ? не?  если
он?не хоче?использовать кого-то внутри Резьюн. Клон буде? находить?  ?
Резьюн, но не Руби? Он - моло? Эт?исходное  услови?  Он  исключительн?
талантли? родился на станци? ?любо?ег?действие, даже покупк? напитк?
?автомате, зарегистрировано ?запи?? станци?  Он  родился  ? иммунной
недостаточностью, ?имеются обширные медицински? сведен?,  восходящи? ?
ег?детств? Эт?наиболее важн?  част?  Ар? може? сделат? эт? ? бе?
одобрения Совета, но он? не  сможет  удержать  правительств? Фаргон? от
действий, которы?могу?скомпрометироват?ее результаты.
     - Предполагает?, чт?Руби?знае?об этом?
     -  Он  знае?  чт? Резьюн   буде?  временам?  контролировать   ег?
эксперименты. Боле?важн?то, чт?клон  не  буде? знат? ? существовани?
Рубина, пока ем?не исполнит? стольк?ле? скольк?Рубину сейчас.
     - Ка?ты думаеш? эт?серьезны?проект? - спроси?Корэйн.
     Уоррик немног?помолчал.
     - ?дума? чт??любо?случае, наук?получи?пользу.
     - Ты осмотрителен, - сказал Лу.
     - ?не вижу особог?вред? для  Рубина.  Он  -  ученый.  Он  способен
по?ть, чт?тако?экспресс-контроль. ?буду  противостоять  любо? встреч?
этих двои?когд?либо ?будуще? ?буду следит?за событиями. Но я не буду
возражат?против программ?
     - Эт?тв? работа?
     - ?личн??не?не участвую.
     - Твой сы? - сказал Корэйн, - тесн?сотрудничает ?доктором Эмор?
     - Мо?сы?- студен? - сказал Уоррик  бе? всякого  выражения.  -  Он
учит? разрабатыват?лент? Буде?ли он участвоват?? программ?  зависи?
от доктор?Эмор? Эт?буде?редк?  возможност?  Не  исключен?  чт? ег?
направя??филиал на Фаргон? если вс?эт?пойдет. ? бы? бы  ра? такому
оборот?
     "Почему?" - недоумевал Корэйн ?подума? чт?стоило бы  отважить?  ?
спросить.  Однако,  существовали  предел? разговорчивост? до   си?  по?
дружелюбного осведомите?, ?ещ?ходили упорны?слух?  касающие?  Эмор?
которы?никт?не доказа?
     - Быть студенто??Резьюн, - замети?Лу, - означает  горазд? больше,
че?быть студенто?университета.
     - Да, значительн? - согласил? Уоррик. Оживленное выражени? исчезл?
?ег?лица. Теперь он бы?настороженны? исключительн?аккуратным ?выборе
выражени??реакци?
     - Чт?ты думаеш??проект?Надежд? - спроси?Корэйн.
     - Разв?эт?политический вопрос?
     - Эт?политический вопрос.
     - ?изучаю политику, но не участвую ?не? - Уоррик опусти?глаз?  ?
зате?взгляну?Корэйн??лицо. - Резьюн  больше  не  зависи? от  торговли
эйзи. Мы може?прожит?достаточно хорошо ? за  счет  наши? исследований,
отде?тся колони?ил?не?- по-прежнему буде?сохранять? нужд??то? чт?
мы делаем, не приним? во внимание судьбу других лаборатори?  которы? не
могу?навредит?на? ?на?уж?слишко?большо?заде? ? других  областя?
Конечн? мы не буде?та?же богаты. Но на?вполне хватит. Ме? волнуе? не
экономик? Когд?нибудь на?надо поговорить об этом.
     Корэйн прищурил?. Этог?он не ожидал: ученый из Резьюн са? идет  им
навстреч? Он суну??карман?руки ?обве?взглядо?окружающих.
     -  Може? ли  доктор  Уоррик  пропустить  ту  встреч?  не  привлекая
вниман??
     - Бе?пробле? - ответи?Лу ?добави? - Если доктор Уоррик  согласен
пропустить ее.
     Уоррик глубок?вздохнул, зате?поставил дипломат на по? ? придвину?
кресло ?стол?заседани?
     - ?согласен, - сказал он ?се??кресло.
     Корэйн тоже се? Городи??Лу за?ли кресла поодал?
     Лицо Уоррик?по-прежнему ничего не выражало.
     - ?знаю этих джентльменов, - сказал он, указав на военны? движение?
глаз. - ?знаю твою репутаци? Советник Корэйн. ?знаю, чт?ты  по?дочный
челове? То, чт?я собираюс?тебе сказат? може?обойтись мн?.. дорого. ?
надеюс? чт?ты не преувеличишь значен? того, чт? я  скаж?  ? я  такж?
надеюс? чт?ты не припишеш?эт?личной антипати? Межд?доктором Эмор? ?
мной есть  разногласия.  Ты  понимаеш? -  работая  ? Резьюн,  приходит?
принимат?масс?серьезны? решени?  На? материал  -  люди.  Бывает,  чт?
ситуац? ?точк?зрен? этик?.. беспрецедентна. Приходит? полагать?  на
свое личное суждение, ??разных люде?сужден? разные.
     ?на??доктором Эмор?точе?столкновен?  больше  обычного.  ? ме?
есть печатные статьи, противоречащие ее позици? Наши взгляды на некоторы?
ее действ? противоположны. Та?чт? если он?узнает ? моем  разговор? ?
тобо? он?буде?считат? чт?я пытался  навредит? ей.  Но  я  уповаю  на
Господ? чт?ты дашь ей эт?программ?на  Фаргон?  Эт? не  буде? стоить
правительств?ничего, разв?чт?Особенны?..
     - Эт?создае?опасны? прецеден? -  создат? Особенного  только  для
осуществления  исследовательского  проект?  Только  для  того,  чтоб? не
упустить инициативу?
     - ?хочу, чтоб?ме? ?моег?сына перевели из Резьюн.
     Корэйн на мгновени?задержал дыхани?..
     - Ты ведь Особенны? та?же, ка?он?
     - ?не полити? ?ме? не?ее вл?ния. Он?заяви?  чт? я  необходи?
для работы.  ? те  же  обст?тельства,  которы? делают  ме?  Особенны?
заставя?ме? оставать? та? гд??этом нуждается правительств? ?он?до
си?по?считал? чт?я нуже?именно та? ?Резьюн. Сейчас мо?сы?работает
?ее программ?по двум причинам: во-первых,  эт? ег? област?  ? Ар? -
лучш?; во-вторых, он - мо?сы? ?Ар?хоче?держат? ме?  на  крючке,  я
ничего не могу поделать пр?нынешней расстановк?си?на Резьюн,  я  должен
привлечь внешни?силы, то есть ва? ?снов?могу попытать? уйти оттуда, ?
ка?только мн?удастся ускользнут?из сфер?ее администрирования,  я  могу
сделат?запрос ?персональном переводе моег?сына  на  работу  на? другим
проектом. Эт?одна из причин, почему  я  заинтересова? ? то?  чтоб? на
Фаргон?были создан?благоприятные условия. Эт?буде?лучший  вариан? для
государств? Эт?буде?лучший вариан?для Резьюн. Бо?свидетел?  чт? для
Резьюн эт?буде?лучшим варианто?
     - Возможно, некоторы?сведен? "выйдут на  свет".  Ты  эт? имеешь  ?
виду?
     - ?не собираюс?выступат?? обвинениями.  ? не  хочу  выходить  на
публик??че?нибудь подобным. ?говорю, чт? ? Ар? слишко? мног? этой
прок?то?власти, ка?внутри Резьюн, та??вн? ее.  Речь  идет  не  ? ее
научны?заслугах. Ка?ученый, я  не  спор? ? не?  ? знаю  только,  чт?
политика внутри "Дома" ? снаруж? ег? являют?  единственным? рычагами,
которы?я вижу, чтоб?развязать?  ? ситуацие?  которая  становит?  вс?
боле?взрывоопасно?
     Следуе?быть осторожным, очен? осторожным.  Корэйн  не  просидел  бы
двадцать ле??правительств? если бы принимал вс?за  чистую  монету.  Не
напугать бы благожелательног?свидетеля. Поэтом?он ?гк?спроси?
     - Чт?ты хочешь, Уоррик?
     - ?хочу, чтоб?то?проект прошел. Зате?я собираюс?перевестис? Он?
попытает? помешать этом? Нужн?поддержк?- пр?моем  запрос?  -  Уоррик
откашлялся. Он сжал пальцы та? чт?он?почт? побелели.  -  Обстановка  ?
Резьюн нака?ет?. ?не согласен ? те?  чт? следуе? предпринимат? эт?
усил? ради колонизаци?  ? согласен  ? Бергером  ? Шлег?  чт? вредно
распылять человечество до тако?степен? да ещ?та?быстро. Мы только  чт?
покончил??одно?социальной катастрофо?  мы  уж? не  те,  чт? покинули
Земл? не те, чт?покинули станци?Слав? ? мы  не  оправдывае? ожиданий
наши? основателе?  ? если  мы  осуществим  этот  следующи? бросок,  то
возникне?критическая разниц?межд?нами ? нашими  потомкам? -  чуда  не
бывает, не?Эстелл?Бо? не?великого открыт?, способного заполнит? этот
зазо? Такова моя точк?зрен?. ?не могу выражать ее, нахо?сь ?Резьюн.
     - Доктор Уоррик,  неужел? он? могу? помешать  тебе  выражать  свое
мнение?
     - Существуют причин? из-за которы?я не могу та?выразить свою точк?
зрен?.  Если  наша  беседа  буде? опубликована,  мн?  придет?   за?ть
официальну?позици?Резьюн.
     - Ты говоришь, доктор Уоррик, чт?протягиваеш?руку потому, чт? тебе
нуже?этот перево?
     - Мн?нужн?переназначение, Советник. Для ме? ?моег?сына. Тогд? я
не буду опасаться высказыват?свое мнение. Ты понимаеш?ме??  Большинств?
специалистов, которы?могл? бы  авторитетн? высказаться  против  проект?
Надежд? работают ?Резьюн. Бе?голосо?от Наук? бе?публикаций ? печати
- ты  понимаеш?  чт? идеи  не  обрету? стороннико?  Ксенолог?  сильно
разделен? Самы?неотразимы?аргумент?лежа? ? наше? област?  ? те?,
Советник, не?большинств??де?ти избирательны?округа? Ты должен лишить
Ар?большинств??ее собственно? округе.  Этот  психогенетически? проект
очен?доро?ее сердцу - он, фактически, настольк?ее собственны? чт? он?
не подпускает ?нему даже свои?помощников. Опять же - фактор  времен?  ?
одно?сторон? жизн?коротк? ?другой сторон? иногда  необходимо  просто
сидеть ?ждат? ?время работает на те?.
     - Ты полагаеш? чт?по-прежнему мы должны ?не?считаться ?не мешать
Фаргонском?проект?
     - Пока он?жива, тебе определенн?придет? имет??не?дело ?Совете.
Поэтом?Фаргонский проект выгоде??мн?  ? тебе.  ? хоте? бы  публично
поддержать  те?.  Если  бы  удалос? создат? оппозици? изнутр? Резьюн,
особенно включающую другог?Особенного, - он?пользовалась бы значительным
доверием ?Наук? Но дела обст??та? чт?я не могу сделат?эт?сейчас.
     - Важный вопрос, хо? нескольк?не по теме, - сказал Городи? -  есть
шанс, чт?проект Рубина сработае? Реален ли он?
     - Весьма вероятн? чт?сработае? адмира?  Безусловно,  эт? горазд?
боле?серьезная попытк? че??случае ?Бо? Вы, возможно, знаете, чт? мы
очен?редк?пользуем? генофондом  Особенны?  Статус  защищает  даже  на?
генетический материал. Видите ли, на само?деле стар?  поговорк? ? то?
чт?от гения до безумц?один ша? имее?практический смыс? он? вовс? не
глуп? Когд?мы создае?эйзи, альф?клас?требуе? горазд? боле? тонког?
тестирован? ?коррекци?(конечн? ?средне?. Чт?мы неправильн? сделал?
?клоном Бо?- то, мы могл?сделат? неправильн? ? ? само? Бо?  Могл?
повл?ть ?то, ?че?мы пока  не  знае?  Наши  шанс? воссоздания  живого
Особенного горазд?выше. Документ?точнее,  сами  понимает?  Бо? прибыл?
сюда ка?колонист, ее данные находились на  корабл?  слишко? мног? было
утеряно  ил? просто  не  зафиксирован?  ? не  уверен,  сможем   ли   мы
когд?нибудь вернут?талант Бо? но несомненно мы не сможем эт?сделат? ?
рамках  нынешнег? проект?  ? другой   сторон?   воссоздани?   скажем,
Клейгман?.. которы?обогна?свое время на  полтор? века...  принесло  бы
реальную пользу.
     - Ил?саму Эмор? -  пробормота? пр? се?  Корэйн.  -  ?  Господ?
Неужел?он??этом?стремится? ?бессмертию?
     -  Только  ? то? степен?  ? како? любо? челове? може?  хотеть
наследника, похожего на се?. Эт? не  бессмертие,  поскольк? чувств? не
сохраняют?. Мы говори? об  интеллектуальной  схожести,  дв? индивидуум?
буду?боле?похожи друг на друг? че?двой?шк? причем ни один из ни? не
станет доминирующим. Важн?то,  чт? воссоздани? способностей  скрыто  на
границ?межд?генотипо??те? чт?мы называем  ленточно? структурой  для
эйзи.
     - Воссоздани??помощь?программ?
     Уоррик покача?голово?
     - Эт?невозможно запрограммироват? На сегодняшнем уровне понимания.
     Корэйн снов??снов?прокручива?вс?эт??свое?сознании. ?снов?
     - Эт?означает, - сказал Городи? - чт?на теперешнем уровне генетики
?восстановительно?психологии мы могл?бы скопироват? живого  Особенного
не хуже, че?умершего.
     - Такая возможност?существовала бы, - спокойно сказал Уоррик, - если
изменить некоторы?законы. Практическ?я бы  высказал?  против  этог?  ?
понима? почему он?начинают эт?дело. Но риск психологического  нарушения
очен?вели?даже если соблюдат?вс?предосторожности. Разв?вы не видите -
эт?очен?сложно, когд?вы имеете дело ?жизнями люде?  Де?тк? пр?вила
большо?интере??случаю ?Бо? Слишко?большо?  ? согласен  ? доктором
Эмор? только Департамен?Наук? ?конкретн? только  Резьюн  имее? прав?
контактировать ?обоими личнос?ми. Именно эт?он? хоче? от  фаргонског?
проект? Мы говори?не ?контор?ил?лаборатори? Мы говори? об  анклав?
об обществе, которо?Руби?не буде?покидать, ну разв?чт?та?же,  ка? я
покида?Резьюн: редк???эскортом для защиты.
     - Боже мо? - сказал Городи? - Фаргон не допустит этог?
     - Отдельная конструкция на орбите. Разделенная  на  отсеки.  Эт? он?
должна пообещат?Харого. Резьюн оплати?монтаж.
     - Ты, значит, знаешь, каки?контракт?он?заключил?
     - Об этом я узна?случайно. Могу?быть ? другие.  Эт? дорогост?щи?
контракт для строительных компаний на Фаргон?
     Эт?звучал?правдоподобн? Вс??цело? Корэйн прикусил губу.
     - Позвол?задать тебе сложны?вопрос, - сказал Корэйн. - Если  друг?
информац?...
     - ?бы да?ее.
     - Если друг? информац? ещ?поступит...
     - Ты просиш?ме? стат?информатором?
     - Человеко?Совест? Ты знаешь, чт?для ме? важн?
     - Даже адмиралу не удалос?бы  реквизироват? ме?.  ? нахожусь  по?
охрано?  государств?   Мо?  местопребывани?  должно   быть    одобрено
правительством Союз? Эт?цена того, чт?я Особенны?  Адмира? подтвердит
тебе:  Резьюн  скажет,  чт? бе? ме?  он? обойтись   не   смогут.   Эт?
автоматическ?означает ?ть голосо?из де?ти. ?следовательн? я  остаюс?
?Резьюн. ?скаж?тебе, Советник, чт?я  собираюс? сделат?  ? собираюс?
подать адмиралу Городину просьб??переводе сраз?же, ка? только  пройде?
голосовани??придании Рубину статус?Особенного, но пере?голосованием об
ассигнован??на проект станци?Надежд? Официально эт?произойдет  именно
тогд?
     - Господ? Ты думаеш? чт?стоишь такого дела?
     - Советник,  ты  не  сможеш? победить  пр? голосовани? по  станци?
Надежд? Ар?распоряжает? госпожой де  Франко  ил? по  крайне? мере  ее
банковским  счетом.  Договоренность...  де  Франко  собирает?  попытать?
воздержать?, чт? ?крайне?случае, немног?приоткроет для избирателе?ее
истинную суть. Забудь, чт?слышал эт?от ме?. Но  если  ты  не  добьешься
равенств?голосо? ? отправиш? дело  ? Генеральны? Сове?  эт? станет
неизбежным. Ты выкупишь ме? ? моег? сына  ? Резьюн,  Советник...  ? я
заговорю. ?даже сделаю больше - вн?ее  непосредственног? наблюден?,  ?
филиал?Резьюн на Фаргон? Он? може? получить  станци? Надежд?  Но  ее
следуе?остановить, Советник. Если тебе нуже?голо?внутри Наук?  я  могу
им стат?
     ?Корэйн?перехватил?дыхани?  Он  посмотре? на  Лу,  на  Городина,
внезапно стар?сь вспомнит?  ка? Лу  старательн? завлекал  ег? на  эт?
встреч? не дове?я  этим  двум  таинственным  знаменитос??  входящи? ?
Де?тк? действовавши?по?завесо?секретност?
     - Тебе бы надо за?ть? политико? -  наконе? сказал  он  Уоррик? ?
внезапно ?беспокойство?вспомнил, ?ке?он разговаривае?  ведь  эт? бы?
резьюновский мастер психологии, этот мозг бы? одни? из  те? двенадцати,
слишко?ценных для Союз? чтоб?ег?поте?ть.
     - Мо?дело - психолог?, -  сказал  Уоррик.  Теперь  ег? пристальны?
взгля?внушал беспокойство ?боле? не  казался  обычны?  безобидным  ил?
нейтральны? - Вс? чего я хочу - эт?занимать? свои?дело?бе?поме?  ?
разбираюсь ?политике, Советник. Уверя?те?,  он? никогд? не  оставляет
на? ?Резьюн, ?поко? ?мы ее тоже. Помоги мн? ?я помогу тебе. Эт? же
та?просто.
     - Да не та?уж ?просто, -  возразил  Корэйн,  но  для  Уоррик? эт?
действительн? было та? Кт?бы ни завлек ег?на эт?встреч? -  будь  эт?
Лу, будь эт?Городи? будь эт?Уоррик.
     Он вдру?осозна? чт?не уверен, не Эмор?ли эт? Можн?сойт?? ум?
им? дело ?гением Особенны? ?первую очеред? ? теми  из  ни?  которы?
работают ?сами?восприятием.
     Иногда он должен кому-то дове?ть. Инач?ничего не сделаешь.     - Первым вопросом повестки дня - законопроект  по? номеро? 2405  по
Департаменту Наук? Законопроект выдвинут Ариано?Эмор?? соответствии  ?
обычными ассигнован?ми для Департамента Наук? по  постановлени? Статус?
Союз?2595, раздел 2...
     Эмор?взглянула ?сторон?Корэйн? "Ну? - говорили эт? полуприкрыты?
глаз? Бросиш?ли ты мн?вызо?по стол?обыденному делу?"
     Корэйн улыбнулся. ?пуст?эт?твар?поволнуется.
     Молоточе?опустился, ?опять раньше обычного:
     - Переры? - об?ви?Богданович. Голоса ?палате Советников смолкл?
     Наконе? Ариана Эмор?перевела ду? Первую ступен?он?одолел? Руби?
получи?свой статус, если Сове?Миро?не наложи?вето на эт?решени?  чт?
маловероятн? Корэйн може?организовать противодействи? но он  прибережет
ег?для чего-нибудь важног?  Того,  чт? Корэйн  считае? важным.  Проект
станци?Надежд?може??этом смысле послужит?приманко? Де  Франко  може?
захотеть воздержать?. Но он?не сделае?этог? если разгорятся страст?
     Помощник?устремилис??дверя? сопровождая свои? Советников.  Слав?
Богу, прессу не допускал?наверх, ?палату, до  окончания  заседания.  Дв?
часа на ленч, ?зате?обсуждение  распределения  остальны? разрешений  по
Наук? длинны?скучны? перечень  льго?  Ка? ? многие  другие  вопрос?
сначал?маленьки??важные, ?вскоре жутк?громадны??бессмысленны?  Эт?
вопрос?решала правительственная Де?тк? для чего ?была создан? Однако,
фактически дела велись на  уровне  Секретариата,  ? роль  Де?тк? обычно
сводилас??утверждени?
     Те?не мене?использовани?генофонд?живущего Особенного  из  перечня
проектов Резьюн потребуе?рутинног?утверждения.
     Каждый го?на  уровне  Генерального  Совета  предпринималас? попытк?
отменить вс?систем?разрешений ?област?Наук? Каждый го? Аболиционист?
ил? какая-нибудь  друг?  группа   ненормальных   выдвигал?  предложени?
поставит?вн?закона эйзи ?вообще эксперименты  на? людьми.  Каждый  го?
Сове? Миро? рассудительн? отклоня?  ег?   Однако   существова?  этот
дестабилизирующи?фактор,  которы? центрист? пр? удобно? случае  могл?
использовать  ка? рыча? против   проект?  Надежд?   ?  такж?  против
законопроект??Наук? Если ?Совете вс?эт?левы??правые  присоеди?тся
?центристам по такому вопрос? то для  партии  экспансионисто? возникае?
опасная возможност?остать? ?меньшинств?
     Он?была  обеспокоен?  Он? беспокоилась  ? того  момент?  ка? ее
информатор?сообщили, чт?центрист?обсуждаю?уход ?заседания.  Внезапно?
согласие Корэйн?продолжить работу тревожил?ее.
     ?если бы эт?не вызвал?порицани?за необоснованную  спешку,  он? ?
удовольствие?поторопила бы председате?, чтоб?он ещ?до  полудня  провел
законопроект ?Наук? Пока чт?препятств? исчезали  слишко? быстро,  вс?
шл?слишко?хорошо,  ка? по  масл?  То,  чт? представ?лось  длительной
сессие? може?закончиться ?рекордны?тр?дня, ?Де?тк?сможет разойтис?
по свои?граждански?дела? по крайне?мере, ещ?на шест?ме?це?
     Исходн? вс? было  задумано  ка? средство  для   ускорения   работы
правительств? чт? Де?тк? буде? встречаться  ? утверждать  вс? меры,
затрагивающи?их разнообразны?сфер?интересо? оставляя мелкую  работу  ?
стандартны? административные  процедур?  сотрудника?  Департаменто?  ?
избранны?представителя?Совета Миро? ?такж?различны?комисс??
     ?само?деле, Де?тк? составленн? из профессионалов высшег?класса,
работала очен?эффективно. Он?встречалис?редк? выполняли свою работу  ?
расходилис? возвращаясь ?свои?обычны?дела?- однако некоторы? из  ни?
пользовались  колоссальным  вл?нием  ?  соответствующи?  Департамента?
обладая власть? котору?не полность?предусмотрел?создател?конституци?
Та?же, ка?не трудно было  предусмотрет? деятельност? Резьюн  во  время
войн?ил?увеличен? численност?населения до нынешнег?сост?ния, ?такж?
отступничество Пелл??от Со? ?от Союз? вместе  ? теми  последствиями,
которы? эт? вызвал?  Когд?  создавал?  Государственны?  Департамен?
считалос? чт?ег? буду? контролировать  профессионал?  нахо?щиеся  на
дипломатическо?службе, однако расстояния толкал? ег? ? вс? больше? ?
больше?зависимост?от точности донесени?Департамента Оборон? инач?было
трудно уследить за обстановко?
     Сталкиваясь  ? инопланетной  жизнью  отнюдь  не  только  на   Пелл?
Департаменту Наук?пришлось принять на се? част?дипломатически? функци?
?воспитыват?собственны?специалистов по возможны?контакта?
     ? округе  Гражданского  Департамента   оказалос?  непропорциональн?
большо?количество  избирателе?  ? он? избрал? способного  ? опасного
человека, которы?отличн?угадывал ловушк?
     Возможно, чт?Корэйн не знал, чт?де Франко являет? ее  стороннице?
Эт?об?сняло бы ег? готовность  рискнуть  свое? политической  карьерой,
связанную ?демонстративны?уходом. Разумеет?, он ?не дума?  чт? може?
надеять? повл?ть на  Па?парижско? торговое  соглашение,  ? не  просто
соглашение, ?сложно?переплетение интересо? гд?доминировала Ла? Он  не
може?ничего сделат? кром?ка?потратит?правительственны? средства,  на
чт?другие не буду? смотреть  спокойно.  Конечн?  невероятн?  чтоб? он
создал каки?нибудь препятств? законопроект?по Наук?
     Несомненно.
     - Эмор? - Несмот? на присутстви?помощников ?телохранителей кт?то
коснул? ее руки, ?Кэтлин тотчас оказалас??до? тело ее напряглос?  на
лице мелькнул?замешательство, поскольк?то? кт?коснул? ее руки, не бы?
чьим-то помощником, эт?бы?адмира? Городи?  которого  сейчас  оттесняла
Кэтлин: - На дв?слов?
     - ?ме? неотложные план? - ?не?не было  желания  разговариват? ?
этим человеко? которы? им? ?распоряжени??бе?того огромные бюджетны?
отчислен? ?он тратил скольк?хоте? спорил ?не?по поводу использования
де?ти кораблей ?проект?Надежд? ?поддержива?Корэйн? ?не?были связи
? Оборон?  ? он? пользовалась  им?  значительн?  част? Разведки   ?
большинств??Специально?Службе были на ее  сторон?  ? новы? выборы  ?
военны?могл?сместить ?Городина, ?Лу: ?пуст? Корэйн  не  забывает  об
этом, если он хоче?сражаться.
     - ?пойд??тобо? -  сказал  Городи? бе? колебани?  их  помощник?
перемешались.
     - Один момент, - сказал?Кэтлин, - си? - Флориа?вста??до? Он?не
были вооружен? ?отличи?от военны? Но эт?их не останавливал? он?были
эйзи ?подчинялись ей, ?не логике.
     -  Вс? ? по?дк?  -  сказал?  Ариана,   подним?   руку   жестом,
подтверждающим ее слов?
     - Из достоверны?источников я узна?  -  сказал  Городи?  -  чт? ты
наберешь голоса по проект?Надежд?
     Прок?ть?  Ее  сердце  забилось  чаще.  Однако  вслу?  ?  солидным
спокойствием:
     - ?тако?случае, твои источник? возможно, ?прав? Но для ме?  эт?
не очевидно.
     - Корэйн расстрое? На этом он поте?ет прести?
     Чт?он задума?
     - Ты ведь знаешь, чт?мы може?эт?задержат? - сказал Городи?
     - Вероятн? можете. Но эт?ва?ничего не даст. Если ты прав.
     - ?на?есть свой челове?сред?персонал?де Франко, др. Эмор? Мы не
ошибаемся. ?на? такж? есть  источник  ? Компании  Андрус;  ? ? Хейе?
Индастри? Отличное вложение  капитала.  Та? он?  ? конц? концов,  он?
заполуча?этот зака?
     Городи?припод??бров?
     - Знаешь ли, ?Хейе?есть оборонны?контракт?
     - ?не знаю, чего ты добиваешься, но мн?не нравит? упоминат? слов?
"контракт? по соседств?со словом "голосовани?. ?если ?те?  пр? себе
есть записывающ? аппаратура, то я сильно возражаю против ее применен?.
     - Та?же ка??я по отношени??твое? сира. Но мы не буде? говорить
?деньга? Случилос?та? чт? услыша??строительств? я  направил  свои?
сотруднико?побеседовать ?людьми  из  Хейе?  ? мы  отличн? знае?  чт?
вл?ни?Резьюн  достаточно  широко  ? связано  ? законопроектом  Рубина.
Прошло?ночь?мо?сотрудники разобралис?? уставе  Резьюн,  один  молодо?
толковый  помощник   обнаружи?  неку?  тонкость   ?  стат??   которая
предоставляет Резьюн уникальное прав?считат?офис?свои?филиалов  частью
Административной Территории. Эт?значит: то, чт?ты собираешься  построит?
на Фаргон? не буде?находить? по?их контроле? ?останется  по? твои?
Независимая част?Союз? ?Руби?та?буде?работать.
     Са?он бы не смог та?глубок?докопать?. Черт побери,  но  эт? та?
Кт?то чт?то разболта? ?он продолжает называть Хейе??Андрус. Эт? те,
кого мн?предложено обви?ть.
     - Вс?эт?очен?запутано, - пробурчала он? Он?прошли по балкон? до
коридора,  ведущего  ? офисам  Совета,  куда  он? ? собиралась.  Ариана
остановилась ?взглянула на адмирала: - Продолжа?
     - Мы считае? чт? эт? имее? военно? значение.  Филиал  Резьюн  на
Фаргон?рискуе?безопасность?
     На како?то момент вс?замерл? Удар бы?не ?то?сторон? откуда он?
ожидал? ?этом не было логики. Вернее, была, если опасаться  контакто? ?
Торговым Сообщество?
     - Мы не говори??лаборатория? адмира?
     - ??че?мы говори?
     -  Руби? собирает?  та? работать.  Эт? буде?  ? основном,   ег?
лаборатория.
     - Ты очен?дове?еш?этом?молодому человеку.
     Ловушк? Боже мо? гд?он?
     - Он очен?ценный молодо?челове?
     - ?хоте? бы  обсудить  эт? ? позици? безопасности.  До  дневного
голосования. Мы може?поговорить?
     - Прок?ть? ?ме? назначен?встреч?во время ленч?
     - Др. Эмор? честно?слов? я не хочу отправ?ть эт??комите? ? не
хочу создават?трудност?  Но  я  чувствую,  чт? вс? происходит  слишко?
быстро. Ме? волнуе?другое, то, чт? по моим по?тия? ты  не  хотела  бы
обсуждат?здес?
     Кт?то проболтался.
     Однако вслу?Флориану:
     - Переда?Янни, чт? ? ме?  срочно? дело.  Скаж?  чтоб? он  ме?
замени? ?буду та? когд? смог?  -  Уж? спокойне? он? посмотрела  на
адмирала, полагая, чт?эт?больше похоже на сделку,  ? не  на  торпед? ?
борт. - Твой кабине?ил?мо?
     - Спасиб? - сказал?Ариана, приним? кофе из ру? Флориана,  которы?
знал ее вкус? Эт?бы?ее офис, ее комнат?для совещани? остались  Кэтлин
?Флориа? ? вооруженны? охранник? -  снаруж?  по  предложени? самого
адмирала.
     Адмира?попросил себе черный кофе. Та?поступал?большинств?из  те?
кт?редк?пробовал  этот  напито?  Наст?щи? кофе  бы? редкость? -  он
импортировал? ?далеко?Со? ?южного полушария Земл? Эт?было одни? из
пристрасти?Арианы, ?которы?он??не пыталась бороть?. Он?предпочитала
?молоко? Ещ?одно излишество.
     - Сельхозотдел продолжает на?этим работать, - сказал?он? -  Може?
когд?нибудь вс?получится. - Сайтии?представ?ла собо?грязн?кремниевую
преисподню?  когд? он?  начали   занимать?   сельским   хо?йством   ?
низколежащих  долина?  гд? купола  ?  увлажнител?  позволяли   создат?
микроклима?
     ?ново?воспоминание: та?мног?коричневог? та?мног? сине-зеленого
на холмах. Долина, оплетенн? бороздам? ка? будт? поработа? шелкоп??
Огромные зеркал?улавливают свет из космос??перебрасываю?энерги? вниз,
на по?. ?погодоустроители на орбите  сгребают  земл? грозам?  ужасными
грозам?.. Мы ?безопасности, Ар?  сказал? бы  Maman.  Эт? только  шу?
Погода, во??вс?..
     Леонид Городи?со спокойны?видо?отпи?кофе. ?улыбнулся:
     - ?Департаменте хо??слух? чт?этот проект Рубина  на  само? деле
твой. Персональн? Чт?бы ты ни делала, вс?затрагивае?наши  отношения  ?
Сообщество? ил?межд?нами ?Со? ?говори?об этом ?Лу. Эт?на? сильно
беспокои?
     - Мы сами може?обеспечить свою безопасность.
     - Скаж?мн? доктор Эмор? Буде?ли предпринимаемы? тобо? проект...
имет?како?нибудь стратегическое значение?
     Ловушк?
     -  Адмира?  я  подозреваю,  чт? некоторы? из  твои? консультанто?
усматриваю?стратегическую значимость даже ?усовершенствовании стульчак?
     Городи?вежлив?оскали?зубы ?улыбке ?ждал.
     - Замечательно, - спокойно  сказал? он?  -  Мы  буде? признательны
твоему Департаменту за поддержк?  Если  вы  хотите,  чтоб? мы  подвинул?
лаборатори?- мы подвинем, хо?  бы  даже  ? станци? Сайтии?  Мы  очен?
сговорчивы. Мы только не хоти?поте?ть Рубина.
     - Та?важн?
     - Та?важн?
     - ?сделаю тебе предложени? доктор  Эмор?  ? те?  есть  план.  Ты
хочешь, чтоб?он бы?утвержде? Ты хочешь, чтоб?он?прошли чере? Финанс?
бе?придирок. Ты, наверняка, не хочешь, чтоб?возникли долгие задержки. Ты
хочешь вернуться ?Резьюн. ?хочу вернуться ? командованию.  ? ме?  та?
есть дело ? межд?нами, мн? до  чертиков  противно  здес? бывать,  ? я
ненавижу "вращение" ?обществе.
     - ?тоже стремлюс?домо? - сказал?он? Эт? было  похоже  на  обме?
реверансам? Он?та??не доберутся до цели по вине самого Городина.
     - Расскажи  мн? откровенно,  -  попросил  Городи?  -  ? фаргонском
проект?
     - Скажем та? он посвяще?генетике. Экспериментально?
     - Ты собираешься создат?та?лаборатори?для разработок?
     - Не? Медицинского направления.  Анализ?  Административн?  работа.
Бе?всякого секретного оборудован?.
     - Им? ?виду изготовление люде??лаборатори?
     - Честно гово?, да. Но эт?не буде?родильно?лабораторией.
     Городи?вопросительн?взгляну?на свою пустую чашк??на обои?эйзи.
     - Флориа? - сказал?Ариана, ?эйзи, спокойно кивнув,  взя? кофейник
со столик??нали?кофе. Городи?задумчив?следил  глазам? за  движен?ми
Флориана, размыш?я.
     - Ты можешь положить? на их благоразумие, - сказал?Ариана. -  Здес?
вс??по?дк? Он?не обращают вниман? на разговор. Лучш? работа Резьюн.
Не та?ли, Флориа?
     - Да, сира, - ответи?Флориа? наливая ?подавая ей вторую чашк?
     - Миловидность ?ум, - сказал?Ариана  ? улыбнулась  одними  губами.
Глаз?оставались спокойными. -  Сообщество  не  станет  строит? родильны?
лаборатори? ?ни?не?миро? требующи?заселения.
     - Пока. Но мы должны думать об этом... Кт? по план? буде?управлять
то?лабораторией на Фаргон?
     - Янни Швар?
     Городи?нахмурил? ?нетороплив?отпи?из непропорциональн?маленько?
чашечк?
     Аг? - подумала Ариана, - во? во? мы приближаем?.
     - ?скаж?тебе, доктор Эмор? Многие мо?люди дове?ют психогоспиталю
на Викинг? По чист?практическим причинам я бы хоте?  чтоб? лаборатория
находилась существенн? ближ? ? маршруту  на  станци? Надежд?  Мн? бы
хотелось имет?мест? куда можн?направит?моих самы? сложны? пациенто?
тако?  гд? бы  не  пришлось  пользовать?  оборудование?  Сайтии?  для
обследован?.
     - Есть ли каки?нибудь особые причин?для этог?
     - Мы говори??специальны?операц?? ?лю???измененным?лицами  ?
именам? Мн?бы не хотелось... видишь ли...  чтоб? знал? внешност? этих
люде? ?ни? трудная  жизн?  На  больши? станция? он? чувствую? се?
выставленным?напока? ?чувствовал?бы се? горазд?лучш? если  появится
возможност?попаст??лаборатори?Резьюн - не на Сайтии?
     Ариана  нахмурилас?  не  стар?сь  скрыть  свою  растерянность.  Эт?
звучал?почт?разумн?
     - ?хочу доступ? - сказал Городи? - Хочу лаборатори? гд?мо? люди
чувствовал?бы се? ?безопасности. ?я бы? бы  ? этом  уверен.  ? хочу
вложит? ? эт? дело  средства  из  закрытог?  фонд?   Некоторы?  моих
сотруднико?
     - Никаки?военны?
     - Мы говори?об единодушно?поддержк?этой лаборатори?  ? могу  эт?
устроить.
     - Никаки?военны? Персонал из  Резьюн.  ? лучш?  чтоб? вкла? бы?
достаточно больши? Потребуется переработк?проект? ? не  допущу,  чтоб?
мо?проект скомпрометировал?твои люди, шляющие?  чере? границ? Резьюн.
Военны?госпитал?должен быть полность?отделе?от наши?помещени?
     -  Мы  може? пойт? на  эт?  Но  мы  хоти?  имет?  связног?  для
взаимодейств? наше?част??твое? которому мы об?дове?ем. Кого-нибудь,
?ке?мы уж?работали.
     Мысл?обожгл? ка?ле?ная вода. Трудно было  остать?  невозмутимой,
продолжать расслабленными пальцами держат?хрупку?ручк?чашк?
     - Кого же ты имеешь ?виду?
     - Доктор?Уоррик? Он  разрабатывал  учебны? лент?  Мы  хоти? ег?
доктор Эмор?
     - ?он хоче?ва?
     "Спокойно. Очен?спокойно".
     - Мы може?ег?спросить.
     - ?дума? чт?знаю источник твое?информации, адмира? ? совершенно
уверен? чт?знаю твой источник. Чт?ещ?он сказал тебе?
     - ?дума? чт?ты слишко?торопишь? ?выводами.
     - Не? не слишко? ?опасалас?чего-то ?этом роде. Ты  действительн?
хочешь ег? Ты хочешь посвятить ?свои самы?секретны?операции  человека,
которы??готовность?предал мо?интересы.
     - ?же рассказа? откуда ?ме? эт?информац?.
     - Конечн? рассказа? Ты запросто можешь  положить  на  плах? голову
одного из служащих Хейе? бе?сомнен?, какого-нибудь бедног?инженеришк?
которого он?смогут обвинить, если я надавл?на ни?  Ты  хочешь  Джордана
Уоррик? Он сказал тебе, почему?
     - Ничего он мн?не сказал.
     - Адмира? ты чертовск?хороши?игро??поке?  но  вспомн?  вспомн?
мо?професси? Вспомн? че? зарабатывает  он.  Чт? он  сделал?  Пообещал
публично высказат?свои соображения? ?за эт?ты гарантируешь мн?Корэйн?
     - Доктор Эмор? ты же знаешь, чт?я умею исполнять обещанно?
     - Конечн? можешь. ? Джорда? Уоррик  обещае? тебе  мо? голову  на
блюдечке. Он обещае? чт?може?повл?ть на голосовани??Наук?  ? скаж?
тебе, чт?я сделаю. Ты можешь забрат?ег?  ? переведу  ег? ? весь  ег?
чертов персонал. Если ты хочешь посадить ег?на секретнейшую лаборатори?-
дава? сажа? Если он хоче?произносит?речи ?писать статьи  против  моей
политики - замечательно. - Он?поставил?чашк?  -  Та? мы  договорились,
адмира? Если эт?вс? то  мы  може? покинуть  этот  прок?ты? горо? на
нескольк? дней  раньше.  Ты  поддерживаеш? мо? предложени?  ?  тайном
голосовани?по законопроект??Надежд? ?если  ты  гарантируешь,  чт? он
буде?приня?единогласн? никому  из  на? не  придет?  снов? появлять?
здес? Согласен?
     - ?считаю, чт?эт?подходит.
     Он?улыбнулась.
     - Прекрасн? Если ты хочешь разместить бригад?Уоррик?на Фаргон? то
эт?должно быть тщательн?продуман? ?бы доверила вс?твои? сотрудника?
Мо? за?ты.  Однако  эт? подождет  до  момент? организаци?  безопасной
лаборатори? ?я полага? чт?ты знаешь, ка?надавить на Уоррик? чтоб?он
подписал запрос.
     Городи?наскор?заглотну?свой кофе ?опусти?чашк?
     - Спасиб? доктор Эмор? ?уверен, чт?эт?послужит на обще?благ? -
Он поднялся ?протяну?руку.
     Ариана встала, крепко пожала ем?руку ?улыбнулась на прощание.
     Эйзи Кэтлин закрыл?двер?за ни??лицо?стол?же непроницаемы?  ка?
?любого солдат? ждущег?приказаний.
     Флориа?собрал чашк? тоже стар?сь не смотреть на не?
     Он?знал? когд?следуе?боять?.
                                    2                          Дословны?текс?из: схем?выращивания
                          Ленточны?учебны?программ?по генетике: #1
                          "Календар?Резьюн: 2396"
                          Образовательны?публикации Резьюн: 8970-876668-1
                          одобрено для 80+     Группа АЛ-5766: четыре единиц?
     Специалист начинает  обычну? для  Резьюн  процедур? -  перено? уж?
размороженного генетическог?материал?  ? генобанк? остают?  ? запасе
неиспользованные де?ть единиц АЛ-5766, ка?обычно,  стандартная  ситуац?
для работы ?коммерческим экспериментальны?материалом.
     АЛ-5766 - женского пола, класса альф? Альф?соответствуе?наивысшему
интеллекту по специально?классификаци? от  ? до  Зе?  соответствующему
уров?? превышающи?150 по шкал?Ризнер? гд?215 - эт? рекорд.  АЛ-5766
имее?190,  чт? граничит  ? гениальность?  Представителей  альф?класса
генерируют  крайне  редк?  разв? чт?  для   специфически?  руково?щи?
должностей, экспериментальны?исследований ил?работы ? колония?  ? те?
местах, гд? плотност? населения  минимальна,  гд? имеются  значительные
возможност?для пр?влен? независимого мышлен?. Бе?общения ? людьми  ?
раннег?возраста альф?оказываются склонн??нарушения?психик? наилучши?
результаты ?альфам?  развившими?  вн? общества,  были  достигнуты  пр?
наличи?положительно?обратной связи пр?ранних тренировка? ? ускоренном
раннем  ленточно? обучении,  включающем  обще? мировоззрени?  чтение  ?
математические дисциплины, пр?минимально? вмешательств?  причем  только
поощрительно? Для создан?  удачного  альф? наиболее  надежным  являет?
передача ег?? семь? ? момент? рожден?:  ? этих  случ?? статистика
развит? личности ? ее  общественног? поведения  такая  же,  ка? ? для
индивидуумов ?равным?индексам?Ризнер?родивших? ? ? гражда?  Всегда
следуе?помнит? чт? особенност? генотипа  эйзи  ? ? како?то  степен?
классификация опреде?ют?  лентой,  специально  разработанно? для  этог?
генотипа; чт?причин?первых неудач ?альфам? похоже, заложены ?лентах.
     График?развит?, которы?были продемонстрированы АЛ-5766 ? условия?
семе?  нахо?тся   ?  приемлемых   диапазонах,   однако   указываю?  на
предрасположенност??агрессии. По  свидетельств? статистики  ? коммунах
эйзи АЛ-5766 совершенно  совершенно  невыносимы,  включая  случаи  бешены?
вспыше? угрюмост??ненормальную  ? необ?снимую  тревог?  Пр?вившие?
нарушения ?АЛ-5766 ни разу не  удавалос? улучшить  посредство? лент,  ?
только  ? редких  случ?? наступае?  облегчение   посл?  определенног?
вмешательств? (подсказо?,  хо?  некоторо? количество  материал?  было
спасен??результате двух  попыто? перевода  их  для  участия  ? военны?
действ?? требующи?наивысшего эмоционального ?физическог?напряжения.
     Однако ни разу не удалос?использовать высоки? потенциа? АЛ-5766  ?
математике,  ? даже  ? экспериментально? работе  геноти?  АЛ-5766   не
применялся ?2353 года. Те?не мене? ?наст?ще?время  Резьюн  полагает,
чт?проблема раскрыта, ?чт? открываются  новы? интересные  возможност?
поскольк?АЛ-5767 оказалас?соответствующе?бета-классу,  та? ка? ? не?
отсутствовал?черт? делающие 5766 одновременно блес?ще??трудно?
     ? этой  группе  имеются  четыре   набора,   поскольк?  разработчики
использовали дв?слегка различающиеся разновидност? программ.  Кажд?  из
ни?пр?первой попытк?даст возможност?выполнит? необходимы? сравнения.
Не?нужд?производит?контроль ?помощь?исходных лент: АЛ-5766  исследую?
уж?соро?шест?ле? ?никому уж?не надо  доказывать,  чт? старые  лент?
ошибочны.
     ?яйцеклетках отсутствуе?собственны?геноко? пока  он? не  получа?
полный диплоидный набо? АЛ-5766.  Эт? соответствуе? стандарт? ка? для
изготовлен? эйзи, та??для копирования гражда?
     Камеры, ?которы?помещают яйцеклетк? заполнен?биоплазмой  ? имею?
упруги?стенки,  полность? имитир?  условия  естественной  беременности,
веро??правдо? служил? Резьюн  ? течени? сорока  де?ти  ле?  ? ни?
воспроизво?тся вс?движен?, звук? химические  условия  ? взаимовл?ни?
живо?матк??плод?
     Группа ЭУ-4651: де?ть единиц
     АЛ-5766-?исполнил? уж?день, четыре зародыша  жизн? ? идентичным?
генетическим?кодами во вс?де?тся ?растут ?темнот? каме?  ЭУ-4651  -
мужского пола, ?тому же, де?ть  штук,  ка? обычно,  заложено  ? банк?
ЭУ-4651 - эт?испытанный ти? эт?клас? от 90 до 95 по  шкал? Ризнер? ?
исключительн?  стабильный,   один   из   наиболее   удачны?  типо?  для
промышленности ?воинской службы, ег?применение не ограничено Сайтии? но
?запатентован? Обычно Резьюн просто продавал?бы требуемы?яйцеклетк? ?
количества? которы? запрашивал? покупающ?  лаборатория,  но  ? данном
случае речь идет  ? ново? применении  ЭУ-4651,  большинств? из  которы?
нахо?тся  на  военно? службе.  ЭУ-4651  продемонстрировала  необычны? ?
пр?вляющие? не сраз? способност? ? непредвиденных  условия?  которы?
могу?означать переклассификаци??повышени?индекс?этог? типа,  если  ?
ленточно?программ?удастся зафиксироват?эт?достижение ка? ? имеющихся
индивидуумов, та???будущи?
     Группа РУ?20: двадцать единиц
     Эт?набо?ро-класса, 45 ?ниже по Ризнер?  Ро  -  эт? последни? из
классо?эйзи, которы?Резьюн преднамеренн?изготавливал? на  коммерческой
основе. Эйзи ро-класса "идут" очен?хорошо  на  фоне  позитивной  обратной
связи ?минимального вмешательств? не им?  склонности  ? отклонению  от
программ? Их способност??восстановлению посл?дурног?обращения  ? та?
называемой плохой лент?делает их незаменимыми подопытным? пр? испытания
новы?программ, та?чт? на?ду ?обычны?трудом, эт?двадцать эйзи  буду?
использовать? для опытов (кром?обычно?работы). ?силу их  склонности  ?
физическим нагрузка? та?же ка?классы от эн  до  пи,  ? ни? обычно  не
применяют омолаживание, которо? разумеет?, мало помогает  восстановлению
изменени?скелет? но он?представ?ют собо? ценную  структур?  та? чт?
продолжени?такого рода генотипа обеспечи?большу?пользу компании.
     Группа ГРАЖ?*-**-**-**-****: одна единиц?
     ГРАЖ?*-**-**-**-****  посл? выработк? идет  сраз? ?  охлаждаему?
емкост? Если позволяет погода, ее достав?ет ?Новгород самоле?компании,
для  скорейше? переброски  плановым  кораблем,  еженедельн?  совершающи?
челночны?рейс?
     Резьюн оказывал?широко?публик?особые услуги, за чт? освобождалас?
от некоторы?налого?
     ГРАЖ?*-**-**-**-**** взято из образц?ткан?семилетнег? ребенк? из
***, погибшег??результате падения. По договору мать была  предупрежден?
чт?зако?не рассматривае?клон?копи?ка?лицо, идентичное погибшей -  на
эт?требуется специально?постановлени? - но ем?присваивается ее  индекс
?- по желани?матери - имя. Матери придет? платит?только  за  перевозк?
(?са?ребено?бесплатн? ?этом  ? есть  граждански? услуги  Резьюн,  ?
которы?шл?речь выше). ?положенное время он?буде? передана  из  камеры
выращивания ?руки генетической матери.
     Группа ГРАЖ?*-**-**-**** РК: одна единиц?
     Клонирование  отдельны? люде?  которы? хо?? имет? персональног?
двойника вместо генетическ?смешанного отпрыска, превратилось  ? доходный
бизнес для обычны?лаборатори? поскольк?цена услуги поднялась до 500.000
кредиток; однако Резьюн, ка?исследовательская ? творческ?  лаборатория,
не  была   заинтересована   ?  подобной   практике,   называемой   иногда
клонирование? тщеславия,  за  исключение?  редких   генотипо?   которы?
представ?ли для Резьюн коммерческий ил? экспериментальны? интере?  Эт?
именно тако?случай, почт?дозревши?плод. Резьюн фактически взяла на се?
вс?расход?по этом?копировани? обозначени?которого  ГРАЖ?*-**-**-****
РК:  родитель  исключительн?  талантли?   согласен   поступиться   свое?
генетической уникальность??обме?на копи?  (Геноти? остает?  Резьюн.)
Резьюн  запише? данные  для  будущего  развит?   генотипа,   но   сможет
использовать геноти??коммерческих це??только чере??тьде??ле?посл?
смерти родите? ?копи?
     Резьюн заложила на хранение де?ть генотипо??индексом Аnxx-1.
     Группа СХОЗ-789? одна единиц?
     Во?уж?день ?камере вынашивания, расположенно? ? большо? здании,
ст?ще?нескольк?отступ? от последнего строен? вниз по холм? находится
СХОЗ-789? Экспериментальны?образе? ?че?свидетельствуе??обозначени?
СХОЗ-789?весьма похо?на РУ?20 ил?на ЭУ-4651, за исключение?того,  чт?
генетические  коды  РУ?20  ил? ЭУ-4651  означают  дв? ноги,  тогд? ка?
СХОЗ-789?означает четыре, ?кром?того, коды РУ?20  ? ЭУ-4651  означают
гладку?кожу, ?СХОЗ-789?означает лоснящуюся гнедую  шкур? ? высочайшие
беговы?способност?
     СХОЗ-789?- исключительн?редкий материал, земной  по  происхождени?
очередная  попытк? создан?  видо?  успе? которы? на  Сайтии?  весьма
сомнителен. СХОЗ программ? включающие не только некоторы?виды  животных,
но такж? ? исследован?  растений,  принесли  горазд? больши? успе? ?
морскими водорослями ? другим? представителями  примитивны? организмов,
которы?смогут когд?нибудь поддержать потомков земных видо?
     ?свое?стремлении ?миру  Земля  сделал? широки? жест  ? снабдила
Сайтии?генотипами ?соответствующими  данным? по  всем  существующим  на
Земл?вида? особенно  выде?я  исчезающие  ил? уж? вымершие,  вместе  ?
генотипами  люде?  гд? могл? содержаться  информац?,  отсутствующая  ?
генофонд?Союз??Сообщества.
     ?отве?Союз переда?генетическим архива?Земл?обширные сведен?  по
генотипа?своего населения ? рамках  программ? обмена,  разработанно? ?
цель?масштабног?сравнения двух попу?ци? ?такж?для создан? архивног?
фонд?на случай глобальной катастрофы ил?непредвиденной потери контакта.
     Из двух миро? ?наст?ще?время представ?ющих колони?люде?  одна,
Сверхниж?я конечн? являет?  протекторато?  ? не  ставит?  вопрос  об
изменени?ее  сред? обитан?  ? како?либо  степен?  которо? уничтожи?
местны?жителе? Люди остают? на не?только ка?визитеры.
     Сайтии? горазд?мене?дружелюбная, на которо?не  было  видо? боле?
развитых, че?различны?анкилодерм??платифер? оказалас? горазд? боле?
подходяще? для  радикального  землеустройств?  ?  способност?  Сайтии?
сохранять генетический материал, несмот? на бесповоротны?климатически??
атмосферны?изменения, ?конечном итог?повышали надежность на селективно?
восстановление  ? специфически  защищенных  заповедниках,   если   сдвиги
превыся?планируемы?границ?
     Хо? землеустройств??приводил?? уничтожени? местны? видо?  он?
обеспечивало уникальную возможност?изучен? пограничны?зо? ? сравнения
приспособительны?изменени?земных ? местны? видо?  совершенствуя  наше
понимани?катастрофических изменени? ?которыми сталкивались земные  виды
?течени?геологически?эпох, ?такж? ? степен? изменени?  предст?щи?
человечеству пр?радикальны?изменения?сред?обитан?.
     Понимая, чт?генетические сдвиги неизбежн? хо? ?не всегда желанн?
Земля начала смотреть на Сайтии?ка?на хранилищ?генетической  информации
?вида? нахо?щихся по?угрозо?вымирания. Некоторы?из  наиболее  смелых
проектов включали создание заповедников, ?которы? была  бы  представлена
вся пищевая цепочк?  от  простейших  до  крупны? млекопитающи?  Ка? ни
удивительн? хо? опыт землеустройств?на Сайтии?бы? разрушительным  для
местно?жизн? он  способствова? восстановлению  некоторы? экосисте? на
Земл? находивших?  по? угрозо? уничтожения,  ? такж? созданию  боле?
хрупки?систем на Марс? четверто?планет?Солнечно?систем?
     Особенно  сильно  Земля   надеет?,   чт?  на   Сайтии?  приживут?
китообразные  ? высшие  примат?  Он? предложила  совместную   программ?
исследован? ?цель?изучен?  развит?  китообразных  ? сравнения  жизн?
кито?на Сайтии??на Земл?
     ? план? перспектив? Сайтии?  такж?  считае?  подобные   проект?
интересным? Однако нынешняя направленность на землеустройств??выживани?
горазд?боле?тесн?связана  ? сиюминутными  проблемами  крупномасштабных
изменени? ? такж? проблемами  пограничны? зо?  высоко? засоленности,
редким?минералами ?Свитер?Бэ? ?дельте хорошо освоенно? Ново? Волг?
которая предлагает отличные условия для создан? разнообразно?фаун?..     ?воздух?Резьюн выглядела ка?мазо?зелени ?глубокой  долине  Ново?
Волг? защищенн?, расположенная ?низине  полоск?  ? каждым  годо? вс?
больше    вы?гивающ??    вдол?   берега    реки,     белы?    здан?,
сельскохозяйственны?угод?, сара? -  весь  разросшийся  научны? городо?
сейчас бы?виде?из окна ?левого  борт?  ее  пост?нног? мест?  Ариана
Эмор?сп?тала бумаги ка?ра? вовремя,  та? ка? моторы  стал? сбав?ть
оборот? ?Флориа?появился окол?ее сиденья,  чтоб? на  время  взять  ее
личный бага?
     Дипломат он?оставила пр?себе.
     Ка?всегда.
     Самоле?коснул? земл? бето? казалось,  припод?лся  ем? навстреч?
прямо по?дельтавидные крыл?, он затормозил, плавно выруливая ?терминал?
Резьюн. Те?временем вс?наземные  службы  пришли  ? движение:  водители,
носильщики, чистильщик? механики,  четк? ? непринужденн? выполняя  вс?
операции от удален? грязи до установк??анга? не  хуже  того,  че? мо?
похвастать? Новгород.
     Вс?он?были эйзи, весь персонал, рожденны?для работы  ? Резьюн.  ?
обученны?горазд?лучш? че?было принято ?Новгород? Но эт?смел? можн?
сказат??больше?част?персонал?Резьюн.
     Повсюд?были знакомые лица, известны?характер? ?вся их подноготная
была записана ?банк?данных.
     Впервы? за  нескольк? дней  Ариана  Эмор? почувствовал?  се?   ?
безопасности.
     "Смен?караул? прошла достаточно гладко,  контроль  переда? служба?
безопасности Резьюн ?то?момент, когд??офис?Жиро Ная узнали ?то? чт?
Резьюн-первый взлете??Новгород?- предупреждение не боле? че? за  ча?
Передвижен? Ар?были, ка?правил? внезапными ?непредсказуемыми, ? даже
ем?он?не всегда сообщала заране??свои?намерения? ?ведь он ст?? во
глав?службы безопасности Резьюн - но ?данном случае  ей  удалос? побить
рекорд внезапност?
     -  Оповести  персонал,   -   сказал   он   Аббану,   своему   личном?
телохранител? которы?? за?лся  этим  немедленно,  следя  за  передаче?
распоряжени? ? отчето?  Са? же  позвонил  своему   брат?  Дэнису,   ?
администраци? ?Дэни?переда?информацию ?Первый  отде?  когд? самоле?
уж?нача?заходить на посадк?
     Остально?  происходил?  ка?   обычно,    стандартная    процедур?
сопровождающ? возвращения Арианы всяки?ра? когд?Резьюн-первый ? шумо?
возвращался, ?Ариана Эмор?устраивалась  ? принадлежаще? ей  городе,  ?
свое?крыл? ?свое?резиденции.
     Во вчерашни?новостя? передали,  чт? проект  Надежд? отложе?  чт?
вызвал?шо?на бирж? ?"круг? теперь пойдут по космос?во  вс? сторон?
хо? обозреватели назвал?эт?всег?лишь "процедурно?задержко?.  Хороше?
новостью оказалос?переданное следом за этим короткое известие, снабженное
кратко?биографией,  почерпнуто? из  картотек? Департамента  Наук?  чт?
безвестный хими?на Фаргон?удостоен статус?Особенного, по крайне? мере,
то? законопроект  прошел.  ? чт? Сове? провел  марафонско? заседани?
длившееся до глубокой ночи: новы?пульсаци?на межзвездно?бирж?  которая
ненавидела неопределенность, больше че? внезапны? повороты  ? политике.
Информационные агентств? каждог? государств? Союз? затеяли  совместное
вещани? включающее  комментари? ? анализ,  ? ведущи? комментаторы  по
законодательству из?всех си?предлагали свои интерпретаци? происшедшего,
?звленные те? чт?даже оппозиционны?Советник?отказались дать  интервью
?активн?старалис?за?ть мест??плановых утренних передача?
     Из коалиции  центристов  только  лиде? фракци? аболиционистов  Янни
Мерино поделился своими  соображениями  (ег? седы? волосы,  ка? обычно,
взлохмаченны? ег?лицо красне??речь радикальне? че? обычно):  призва?
поставит?вопрос ?довери??Совету ?цело??угрожа?отделением от партии
центристов. ?него не хватил?поддержк? устроить  первое,  но  второе  он
вполне мо?осуществит? ?Жиро На?сиде??слушал, хо? ?знал то, чего не
знал?комментаторы, вместе ?журналистами недоумевал:  какая  сделка  была
заключен? ?почему Михаил Корэйн согласил? пойт?на эт?
     Триумф Резьюн?
     Политическ? катастрофа? Чт?то упущен?
     Не ?привычка?Арианы было советовать? со своими во время  сессий  ?
Новгород? разв?чт??исключительных обст?тельства? разумеет?,  не  по
телефону  (даже  лини? Департамента   отвергалис?,   ведь   существовали
специальны?курьер??готовы??взлету самолеты.
     По всей видимост?отсутствие  курьезов  означало,  чт? ситуац?  по?
контроле? несмот? на внезапну?отсрочку.
     Советник?отме?ли встреч?направ??налево, ?Советник?от Рассел??
Па?Парижа заторопились на станци? Сайтии?  чтоб? немедленно  сест? на
корабл? отправ?ющий? ?звезде Рассел?
     Вместо се? он?оставили свои? секретарей,  снабди? инструкц?ми  ?
то? ка?голосовать.
     Жиро На??ег?брат Дэни?вышл?встретит?маленьки?автобу? когд?он
по вогнутой алле?подкатил ?главному зданию Резьюн, не только потому, чт?
эт?предусматривал по?до?
     Двер?автобуса открылис? Первой, ка?? следовал?  показалась  эйзи
Кэтлин, одет? ?черную форм?службы безопасности Резьюн, ее бледно? лицо
не сулило ничего хорошего, он?вышл??повернулас? чтоб?подать руку Ар?
Ар?должна  сделат? единственный  ша? -  Ар? ? голубо?  держащ?,  по
обыкновени? свой дипломат, ?ничт??ее облике не указывал?на победу ил?
поражени? пока он?пристально не взглянула на Жиро ?Дэниса ?выражением,
предсказывающи?непр?тности.
     - ?твое?кабинете, - сказал?он?Дэнису. Позади  не?  сред? других
выхо?щи?на бето?сотруднико? Жиро увидел Джордана Уоррик? которого  не
ждал?- ведь он улетел  ?ть  дней  наза? на  Резьюн-первом  ? собирался
возвратить? ?конц?недели специальны?рейсом Резьюн-Эй?
     Эт?внушал?тревог? То, чт?Уоррик вернул? вместе ? Ар?  вызывало
не меньше?изумлени? че?внезапны?об?тья центристов ? экспансионисто?
?Уорриком не было ег?собственны?сотруднико? за исключение? дворецкого
эйзи  Пауля,  ? багажо? ? рука? следовавшего  за  ни? солидн?  но  ?
озабоченны?видо?
     Абба? сможет   собрат?  слух?   потолкавшись   сред?  вернувшихся
помощников, те? кт?относился ?Семь??имел прав? поболтат?  Жиро  да?
Аббану соответствующи?распоряжения, ? са? отправил?  вместе  ? Ар? ?
Дэнисо?(Флориа?молч?возглави?процесси? ?левы?холл сраз? ка?только
открыл?двер? Кэтлин шл?позади вместе ?эйзи Дэниса Сили.
     Ни слов?не было произнесен? пока он?не оказалис??личном кабинете
Дэниса, ? хо?ин  не  включи? устройство,  обеспечивающее  звукоизо?ци?
помещения. ?тогд? наконе? беседа началась.
     - ?на? проблема,  -  сказал? Ар?  очен? сосредоточенно  открыв?
дипломат на дорого? доставленной ?Земл?облицовк?стол?Дэниса.
     - Непр?тности ? Надеждой?  -  спроси? Дэни?  приним?  микрофиш?
котору?он?вручил?ем? - Ил?эт?Джорда?
     - Городи? обещае? единодушну? поддержк? Надежд? -  если  Джорда?
получи?назначение на  должност? ? военну? психиатрическу? клиник? на
Фаргон? котору?на?предстои?"сп?тать" ?свое?бюджет?
     - ? Господ? - сказал Жиро ?се?
     - Расскажи мн? ка?ты  добилась  соглас?  Михаил? Корэйн?  ? ка?
связа?перево?Джордана Уоррик??предложением Городина.
     ?Жиро не было сомнений. ?было ясн? чт??Ар?тоже.
     Он превратился ?проблему, - сказал?Ар?
     - Мы не може?ег? тронут?  -  сказал  Жиро.  Паника  охватила  ег?
Временам?Ар?забывала, чт??всег?существуют предел???благоразум?  -
?то?числ?
     - Он рассчитывает на эт? не та?ли?
     Тихо, та?тихо. Ар?уселас??свободно?кресло.
     - Эт?ещ?требуе?голосования. Но не?необходимост?голосовать,  пока
не построен?лаборатория. ?мы получили исследован?.
     Жиро  вспоте?  Он  подави? импульсивное   желани?  утерет?  лицо.
Звукоизо?ция вызывала ?него зубную  боль,  однако  хуже  всег? он  се?
чувствовал из-за спазмо??желудк?
     - Ну, эт? не  та? уж  плох?  -  сказал  Дэни?  вместе  со  стулом
отклонившись  наза? ? сложив  руки  на  обширном  животе.  -  Мы   може?
спланировать эт?дело. Джорди - лопу? Мы може? для  начала  вернут? ег?
отде?обратн??администраци? отобрать ег?сотруднико??ег?записи.
     - Он не дура? - сказал?Ар? - ?хочу знат? не пропадал?ли  ? на?
файл?
     - Ты думаеш? он остави?чт?нибудь ?Новгород?
     - ?когд?ег?чт?либо останавливал?
     - Прок?ть? - проговорил Жиро. - Ар? я предупреждал  те?.  ? ведь
те? предупреждал.
     Ар?наклонил?голову, искоса гля? на него.
     - ?скаж?тебе одну вещь: даже  если  он  уеде?  останется  ег? сы?
Джасти?
     - На?ещ?предстои?прорываться чере? очередны? ?ть  ле? плановых
рабо? Чт?мы, черт возьми, буде?делать, когд?Джорди появится та? пере?
камерами?
     - Не беспокой? об этом.
     - Чт?значит, не беспокой? об этом?
     - Он здес? не та?ли? ?всех свои?помощников, весь  свой  персонал,
кром?Пауля, остави?? Новгород?  ? не  стал? обви?ть  ег? ? утечке
информации. ?просто послал?Флориана  передать  ем?  чт? он  нуже?  Он
прекрасн?знае? чт?совершил, ?чт?я знаю ?ег?поступке.
     - Если ты тронеш?ег?.. Послушай ме?. Он этог? не  сделал  бы  бе?
предварительно?подготовки. Один Бо? знае?  како? ущер? он  може? на?
нанест? Ил?каки?ещ?сведен? он похити?отсюда. ? Господ?  ка? я  об
этом не подумала раньше!
     - Ох, этот Джорда??ег?склока. Ег?просьб?? переводе.  Стычки  по
поводу персонал? ? мы по-прежнему на дружеско?ноге. Иногда ?на?бывают
небольши?тактически?разногласия. ?частност?  по  дороге  домо?  ? мы
улыбаемся друг друг? подним? бокалы. ?почему бы ?не?
     - Он чертовск?хорошо знае? чт?эт?не та?
     - ?он знае? чт?я знаю, чт?он  знае? ? та? дале?  Та? чт? мы
улыбаемся друг друг? ?скаж?тебе ко?чт? я не обеспокоен?  Он  уверен,
чт?я ничего не стан?предпринимат?до те?по? пока не узна? чт? именно
он ухвати? Он владее?ситуацие? На?Особенны?по  Образовани? полагает,
чт?он самы?лучший. Он поставил на  ко? вс?  счит?,  чт? дела  пойдут
именно  та?  ка?  он   себе   представ?ет.   Скор?  он   сделае?  мн?
контрпредложение. ?я ем?- свое. ?та?буде?идти  ме?цами.  Он  уверен,
чт??него есть отве?на любо?мо?хо? Посмотри?  ? теперь  я  пойд? ?
себе. Полага? чт?Флориа?уж?вс?подготовил. ? собираюс? принять  ду?
задрат?ноги ввер??почитать отчеты об опытах. ?такж? прилично  поесть.
Вечеро?- официальны?обед. ?конц?концов, ведь сесс? завершен?  Кэтлин
проверит меню.
     - ?переда?всем, - сказал Дэни? Мысл??ед?вызвал??Жиро тошнот?
     - Эт?ещ?не полное поражени? - сказал?он? -  Слышал? новост?  ?
коалиции центристов этим утро? похоже, появились трещин?  Корэйн  очен?
очен?расстрои?Янни Мерино.  Такая  стар?  лиса,  ка? Корэйн  -  он  не
успевает вертеться. Корэйн со своими сторонниками собирался  бойкотироват?
заседания, теперь он перекладывае?на другой галс -  аболиционист? реша?
чт?их предал?.. не та?ли? Пуст?ка аболиционист?сбро?? маскировку  ?
снов?заведу?речь  ? демонтаж? лаборатори?  Эт? нескольк? встревожит
умеренны?
     - Та?ведь именно здес?Джорда?може?нанест? на? наибольший  урон.
Если он обратится ?прессу...
     - ? неужел?ты думаеш? чт?аболиционист? готовы  поверить  голосу,
раздавшему? из стен Резьюн?
     - Если он произносит подходящи?вещи, он?прекрасн?пове??
     - Тогд?мы должны ко?чт?сделат? верн? Подума? об  этом,  Джерри.
Корэйн не просто собирает? взбунтоваться - не?  он  буде? голосовать  ?
поддержк?создан? лаборатори?Резьюн прямо на  пути  ? колони? Надежд?
Аболиционист?не стал?разумнее,  просто  притихли,  ? ведь  ? на? есть
собственны? соглядата? ? их  ?да?  Пуст? Корэйн  сбивае? огон?  на
собственно?палубе. Городи?може?посчитат? чт?весь этот  шу? нескольк?
громче,  че? он  хоте? бы:  ? на?  ка? правил?  для  него   наготове
предложения: он никогд?не становит? обеими ногами на  чь?либо  позици?
Представ?ет проблему этот лживый ублюдо?Лу. Но мы може?убедит?ег? Эт?
сооружение - ка?ра?та штук? которая позволит эт?сделат?  Поразмыслите
об этих веща? ?чт?предупреждат?ва?об осторожности.  Используйт? свои
связи  сред? военны?  Департамен? Наук?  отправ?ет   корабл?   чтоб?
оповестить Рубина ?ег?статус? Он? такж? собирают?  принять  меры  по
созданию ?Сине?зоне Фаргон? безопасной  резиденции  для  него:  команд?
собирает? ?воскресень? когд?Атлантис рванет? на Фаргон.
     - Харого буде?на борт? - спроси?Дэни?
     - Безусловно. Вс?должно пройти бе?поме? Он проведет  на? персонал
чере?таможн? ?Атлантис быстре?свет?
     - Военны?ещ?быстре?
     - Да, эт?вариан? Однако Харого на свое?собственно?станци?большая
шишк? ?он привезет домо?проект строительств? второй по  значимости  из
те? ?которы?когд?либо вожделел Фаргон. Первым бы? разумеет?, коридо?
на Надежд? Вс?должно пройти гладко. Если центрист?предпримут чт?нибудь
?отношени?Рубина, Харого, бе?сомнен?, сможет ?ними справить?.  Мы  ?
удовольствие?посмотри?на эт?сражение. Вы  видели  этот  клип?  Руби? -
воплощенная невинность. Весь ?наук???звим со всех  сторон.  ? решила,
чт?эт?прошло достаточно хорошо.
     Он?могу?обратить эт??против на?сами? - сказал Жиро.
     - ?дума? чт?мы  може? положить?  на  Харого.  Временам? следуе?
позволять события?идти свои?чередо?
     - Даже связанным ?Уорриком?
     - Если ?тому времен?он им буде?нуже?     Ар??гк?улыбнулась  чере? стол,  поверх  салата  из  овощей  ? их
собственного  огород? ? щедр? обсыпала  вс? эт?  из   ложк?  кейсом,
синтетически?сыро? по сути - солеными дрожжами: причуд?космонавто? Та?
делала ?ее мать, Ар?до си? по? любила  привку? этог? сыра  ? всегда
покупала не смот? ни на чт?
     Большинств?членов Семь?испытывало ?кейс?отвращение.
     Эт?бы?официальны?обеденны?за? один длинны?стол для членов Семь?
?охватывающий ег?большо? ?образный для  эйзи,  которы? для  не? были
ближ? че?родственники ??дв?раза боле?многочисленн?
     Он?сама - во глав? та?повелось со  дня  смерти  ?ди  Жоффрея.  По
правую руку от не?- Жиро На? по леву?- ег? брат  Дэни?  зате? справа
Янни Швар? ?слев?- ег?сестра Бе? ?напротив не?сы?Бе?от Жиро  Ная,
молодо?Зули Швар?  длинноносы? ? узколицы?  си?щи?  ка? всегда,  ?
озабоченны?видо? шестнадцатилетни??скучающи? зате? Петрос  Иванов  ?
дв?ег?сестры Ирэн??Кэтрин, зате?нынешняя страст?Кэтрин -  темнокожий
Мори  Карнат  На?  стар?  Джей?  Страссен,   ?  облико?  вдовствующей
императриц? одет? ?черное ?увешанная серебром, дочь Джул? Страссен  ?
зелено??ее поразительны?декольте; дорого? кузе? Патрик  Карнат-Эмор?
которы?бы?боле?Карнат,  че? Эмор?  ? которого  абсолютн? ничего  не
держалос??рука?(он  уж? промокал  чт?то  на  коле??,  дочь  Патрик?
Фидеал?Карнат, прелестн? смуглая женщин? ? ее  тридцатидвухлетний  сы?
Джайлс, которого вс?считал?сыно?Жиро, пока  не  изучил? геноти? ? не
обнаружили, чт?он, ка?ни странн? сы?Петрос? Зате?Роберт Карнат-На??
ег?дочь юн? Джул? Карнат, ?на само?дальне?конц? Джорда? ? Джасти?
Уоррик? которы?выглядели ?точности, ка?отец ? сыно?  было  известно,
чт?он?близнецы.
     ?Джордана ?свое время были связи. (?кого их  не  было?)  Но  когд?
дошл?до наследника интеллекта, он не стал дове?ть природ? Ил?женщинам.
Возможно, сказалос?искушени?свое?Особенностью. Ил?вера ?то,  чт? он,
будучи Особенны? сможет са?произвести другог?такого же.
     Скопированны? граждани? являлся  не  эйзи.   Имелас?  значительн?
юридическая  разниц? ? положени? межд? молоды? Джастино? ?  скажем,
элегантным рыжекудрым Гранто? си?щи? за  внешни? столом,  рожденны? ?
одно?лаборатори? всег?то ?разницей ?один день. Но Джасти?  красивый,
темноволосый, широкоплечий, ?квадратным подбородко? ??свои  семнадцать
та? напомина? молодого  Джордана...  бы? ГРАЖ? 976-88-2355   РК,   эт?
многозначительная  приставк? гражданина  ? этот  дорогост?щи?  суффик?
Родительской Копи?- копи? за  исключение? маленьки? случайностей  типа
перелома носа ?Джордана ?едва заметног?шрам?на подбородке Джастина  ?
?конечн? личности ?талант? Когд?Джасти?бы?ещ?клеточко?? маточной
камере, проект Бо?уж?провалил? - но (Ар?эт?забавляло)  Джорда? пита?
уверенност? чт?ег?лент??ег?гены преодолеют вс?случайност?
     Мальчи?бы?очен?способны?- но вс?таки не  ка? Джорда?  ? слав?
Богу!
     ? номе? Гранта  бы? АЛ?972,  экспериментальны?  ее   собственно?
создание, утонченное до  предел?  ? от  талантливого  предка  -  геноти?
другог? Особенного,  но  по  некоторы? юридически? причинам   он?  та?
скорректировал?генетические недочеты,  случайно  связанные  ? некоторыми
компонентами, чт? законные  потомк? слегка  близоруког?  темноволосог?
хиловатого биолог? страдающег?пороко?сердца были бы весьма удивлены.
     Биологом Гран?тоже не бы? Выдающий? студен?- разработчи?лент, он
продемонстрирова?способност? на  альф?уровне.  Причем  работа? ? теми
самыми структурам? которы?ег?сформировали. ? этих  структурах  ? была
заложена  юридическая  разниц?  дело  было  не  ?  замене   определенных
последовательносте?генотипа, ?не ?камера?матках, которы?выносили их.
     Один ребено?бы?переда? на  руки  отцу,  ем? предст?ло  лежать  ?
колыбельке ?Доме, временам?- ?тишине; ?знат?  чт? Джорда? Уоррик  ?
данный момент за??  ? чт? ед? може? запоздат?  ил? чт? шу? може?
помешать...
     Другой бы?отправле??колыбель, гд?временам? человеческое  общени?
заме??успокаивающи?голо? гд?активность записывалась, крик  изме?лся,
реакци?хронометрировались ?фиксировалис?- зате?тренировки ? записи  ?
течени?трех ле? пока Ар?не попросил?Джордана взять  мальчика  ? себе.
Ничего   необычного:   он?   ка?  правил?   отдавали   на   усыновлени?
предполагаемых представителей альф?класса, ??те времен?ее отношения  ?
Джордано?были бурным? но чист?деловыми. Воспитанни?бы?одного возраста
?сыно? ?альф?компаньо?- ценный экземп??для Дома, даже ?Резьюн.
     ?полность?дове??Джастину, сказал?он?Джордану ? то? день.  Он?
буду?тако?естественной паро? ? очен? хочу,  чтоб? эт? произошл? на
личной основе, ты понимаеш? пр? услови?  чт? я  смог? продолжить  мо?
работы по исследованию ?тестированию Гранта.
     Имелос?? виду,  чт? подрастающий  эйзи  може? перейт? по? опек?
Джастина, стат?ег?пр?теле?- чт? включало  ее  обещание,  чт? молодо?
Джасти?хоть ??тако?мало?степен? допуще? ? работе  ? альфам?  чт?
собственны?балл?Джастина достигну?альф?уров?.
     Он?не очен?удивилас?тому, чт?вс? отличн? сработал?  Оказалос?
чт?нужн?только обычная незначительн? коррекция, не  способная  повл?ть
на интеллек?эйзи.
     Та? та?удобно имет?узду на беспокойного ? те  годы  Джордана,  не
информационную, поскольк?вря?ли де?ти-тринадцатилетний эйзи  мо? знат?
чт?нибудь ?Доме, чего не знал?бы он?
     Но заране?неизвестно - когд?эт?може?оказаться полезным.
     Он?покончил??салато? перебросилас?нескольким? словам? ? Жиро,
пока  обслуживающи? персонал  убирал  тарелк? ? вносил   ново?  блюд?
прекрасную ветчин? Земные свиньи прекрасн?развивалис?на ферм? причем ?
количества? достаточны?для того, чтоб?поделить? породистым? животным?
? некоторыми  другим? фермам?  Свиньи  ? козы,  старейши? ? наиболее
неприхотливы?спутники человечества, обладающие достаточны?чутьем,  чтоб?
не отравить? случайны?побего?местны?растений.
     Лошади ?коровы не умел?различат?ядовиты?трав?от съедобны?
     - Знаешь ли ты, - сказал? он?  когд? подали  десерт,  ароматно? ?
пр?тное на вкус морожено? - Мы собираем? поме?ть местам?персонал.
     Поразительно, ка?мног?ушей сраз?обратились  ? слух,  ? наскольк?
тихо може?стат??зале. ?эт? пр? то?  чт? он? обратилась  только  ?
Дэнису.
     - ?не дума? чт?возникну?каки?нибудь  проблемы  ? законопроектом
Надежд? - Теперь он?вс?слушаю? ?не пытаясь  делать  ви?  чт? за?ты
че?то другим. Он? улыбнулась  свое? семь?  положила  ложечк? ? взяла
чашечк? крепкого  кофе.  -  Вы  знаете,  чт? сообщали  ? новостя?  Вс?
происходит боле?ил?мене??соответствии ?планом, ?пере?нами открылас?
воодушев?ющ? перспектив?.. действительн?  воодушев?ющ?  перспектив?
военная психолечебница на Фаргон?- ?дополнение. Вы можете  поблагодарит?
Джордана за то, чт?он выполнил главну?работу - ?само? деле,  вс?  чт?
приведет трассу на Надежд?прямо ?на? ? руки,  ? новы? лаборатори? ?
прочее. Во?то, чт?мы имее? Мы многим обязаны Джордану за эт?
     Лицо Джордана было абсолютн?бесстрастным.
     - Давайт?отбросим притворств? Мы - дома, мы не пере?камерами.
     Ар?сверкнул?улыбко?
     - Джорда? я ничуть на те? не  сержус?  Прош? прощен?,  если  эт?
обижае?те?, но ты сделал Резьюн - ?мн?личн? -  большо? одолжени?  ?
хочу, чтоб?ты получи?то, чт?хочешь, я не буду тебе мешать.
     - Черт побери! Ка?же!
     Ар??гк?засм?лась ?сделал?очередно?глоток кофе.
     - Джорди, дорого? я знаю, чт? ты  хоте? бы  скрыть  эт? от  ме?,
поставит?ме? пере? свершившим?  фактом,  но  та? уж  получилось,  чт?
Городи?пришел ко мн? ?я собираюс?на блюдечке подать тебе, вс?  ? че?
ты просил. Ты получишь этот долгожданный перево? ты  ? вс? те  ? твое?
крыл? кт? захоче? отправиться  на  Фаргон,  сраз? ка? только  военны?
разродятся официальны?запросом ?предоставлении офицер?связи.
     - Чт?эт?значит? - спроси?Янни Швар?
     - ?не говорю, чт?эт?буде?плох? - продолжала Ар?вполне искренне,
по-прежнему улыб?сь. - ?не стараюсь удивит?те?, Янни - Джорда? удивил
этим ме? саму. ?дума? чт?каждом?следуе?подумать об этом, ?те?  кт?
предпочтет отправиться на границ? ?те?  кт? не  захоче? расстать?  ?
удобствами Резьюн - Бо?ведает, некоторы?из на?буде?трудно обойтись бе?
ветчин??свежих фрукто? Те?не мене? следуе?подумать  ? возможностя?
открывающихся та? - Новы?глоток кофе, медленны? ? задумчивый,  взгля?
ка??фехтовальщик? не отрывает? от  глаз  Джордана.  -  Образовательно?
крыл? конечн? продолжи?здес?свою работу. Некоторы?из  ва? не  мы  не
може?перевест? вы понимает?эт? Мы должны буде?осуществит?структурны?
изменения здес? весьма возможно, воссоздать цело?крыл?  -  Улыбка  чуть
расширилас? Эт?была шутк? Зули Швар? очнулся,  бросил  вокруг  быстры?
взгля? чтоб?оценит? не собирают? ли окружающие посм?ть?.  -  Джорди,
тебе стои?предложить некоторы?кандидатур?
     - Конечн? - ответи?Джорда? - Но я уверен,  чт? ты  воспользуешь?
собственны?списко?
     Он?рассмеялась из вежливости.
     - Ты отличн?знаешь, чт?та?он??буде?  Но  я  действительн? учту
твои пожелания наскольк?смог?- ?конечном итог? я  полага?  каждый  из
твоего списка желает перевода, ?ты хочешь их имет? пр? себе.  Янни,  ты
можешь проработат?эт??Джорди.
     На внимательных лица?стал?пр?влять? растущее безразличи? Молодо?
Зули, похоже, наконе? по?? чт?происходит, може?быть, впервы??жизн?
осозна? чт?значит - сидеть ?этом зале пр?Семейных  События?  ? не  ?
детьми ?соседней комнат? Никт?не двигал?, ни из членов  Семь?  ни  из
эйзи за столам?вокруг.
     Дэни?звучно откашлялся.
     - Ну, - сказал он, - ну, Ар? ?конц?концов, - снов?откашливание, -
я полага? чт?неплох? бы  перехватит? немног? те? маленьки? булоче?
которы?были вчер?вечеро? уг?
     - Да, си? - откликнулся  ст?щи? ? двер? официант  ? выскользну?
наружу, пока Дэни?сыпа?саха??свой кофе.
     - ?? Главно?дело - эт?Резьюн, не та?ли? Ар? Джорди, Янни,  ведь
на само?деле мы вс?стремимся ?одному - чтоб?свободно занимать?  свои?
дело? Мы вс?ненавиди?эт?административную  кутерьму,  да  вс? мы,  эт?
такая идиотская трат?нашего времен? ?на наши?столах та?мног? горазд?
боле?важног? че?мелкие региональные правительственны?дрязг?? далеко?
Новгород? ?не сомневаюсь, чт?важн? може?ил?не може?дирекц? станци?
держат??рука?свой персонал, но эт?совершенно не на?вопрос. ? имею  ?
виду, чт?ид? создан? Департаменто??цело?никогд?не  означала  отказа
от сотрудничества ?ценным?людьми. Сове? конечн? не достав?ет таку?уж
масс?хлопот Корэйн? ил?Чавезу, ил? Богданович?  но  не  вижу  особог?
смысла ?то? чтоб?держат?Городина на коротком поводк? Наук? ? полном
упадке. Мы зря тратим время ?силы.
     - ?не понима? ?че?дело, - переби?Джорда?со своего конц? стол?
лихо подним? рюмк? - ведь Ар? считае? эт? прок?ту? вселенну? свое?
вотчиной!
     Ар? рассмеялась,  но  слишко?  старательн?   Каждый   почувствовал
облегчение. Вс?засм?лись, потому чт?поступит?инач? означало  признать
Инцидент, ?этог?никт?не хоте? даже Джорда?
     - Ну, ты же не упустишь свою удач? не та?ли? - сказал?он?  -  Вс?
пути на Надежд?буду?проходит?мимо Фаргон? ? ты  станеш? работать  со
старым?друз?ми, та?чт?эт?не буде?выглядеть та? ка?будт?ты  та? ?
ссылке.  Если  бы  я  была  помоложе,  Джорди,  я  бы  ухватилась  за  эт?
возможност? однако  Дэни? прав.  Речь  не  ? политике,  ? ? стратеги?
исследований, курс установлен, ?мн?страшн? хочется  вернуться  ? свое?
работе, ?тебе - завершит?свою. Действительн?не  хочется  взваливать  на
те?  дополнительную  работу,  но  мн? нуже? твой   опыт.   Тебе   нужн?
организовать  здес? новы? Образовательны? цент?  реальн?  возможност?
оставить здес?свое наследие, Джорди, я серьезно.
     - ? оставл? ег? ? морозилк?  -  сказал  Джорда?  Снов? всплес?
долгожданног?смех? - Ил?ты хочешь другой образе?
     Ар?усмехнулас??сделал?ещ?глоток кофе.
     - Да ну, Джорди, я думала, ты поступил инач? Но ? на? есть  ? ещ?
один источник.
     Джасти?вспыхнул. Многие поворачивались  взглянуть  на  ег? реакци?
Опять раздал? смех, на этот ра??лы?
     - ?уверен, чт?Джорди поможе? - произнес  Дэни?  вмешив?сь,  пока
клинки ещ?оставались ?ножнах: ?этом зале соблюдалос? древне? правил?
ничего непр?тног? Здес?обменивают? только колкос?ми, не боле?  да  ?
то не слишко?серьезными.
     - ?я уверен? - сказал?Ар? ? зате? серьезно:  -  На? необходима
реорганизация. ?собираюс?выполнять част?моей работы, ка?член? Совета,
чере?доверенное лицо, полагая, чт?эт? буде? занимать  меньше  времен?
поскольк?основные проект?уж?согласован? Никаки?трудностей ? ? само?
деле не должно возникнуть. ?считаю, чт?смог? прилетет?  если  буду  им
нужн? но ?Дэни?абсолютн?прав: мн?ведь 120.
     - ?те? есть время ?запасе, - встави?Дэни?
     - ?да, но я вижу фина? - ?зале опять стал?тихо. -  Проект  Рубина
буде?отнимать ?ме? мног?времен? ?не становлюсь  немощной.  Но  ? вы
знаете, ?я знаю, чт??на? не? бесконечного  времен? на  этот  проект.
Большу?част?оргработ?по Фаргон?я переда?тебе,  Янни.  ? буду  только
запрашиват?информацию от того ил?иног?отдела. ?хочу оставить за  собо?
общи?контроль за проектом - просто желани?внов? ощутит? се?  ? деле.
Возможно,  я  немног? тщеславн?  -  Он? ?гк? усмехнулас?  -  ? буду
продолжать  писать  мо?  книг?   выполнять   некоторы?  вспомогательны?
исследован? - ?обще? готовить? ?отставке.
     - Черт возьми, - сказал Джорда?
     Он?улыбнулась, прикрыла чашк?руко? когд?официант хоте?подлит?ей
ещ?кофе.
     - Не? дорого? я приняла  достаточно  кофеин?  чтоб? добраться  до
свои? комнат.  Именно  туда  мн? ? следуе? отправ?ть?,  приним?  во
внимание, чт? по? до  си? по? качает?  -  эт? сволочная  тряск? на?
Кавкашем... ?мн?кажется, чт?я практическ?не спал??Новгород? Кэтлин?
     Отодвинулся стул, ?Кэтлин уж?на мест?  ? вместе  ? не? Флориа?
Кэтлин, подвинув стул, помогл?ей встать.
     - Спокойно?ночи всем, - сказал?он? ? тихо  Флориану,  когд? люди
задвигал?стул?ми, подним?сь: - Скаж?Гранту, чт?я требую ег?обратн?
     - Сира?
     - Мн?он нуже? - сказал?он? - Скаж?ем?  чт? я  подготовил? для
него ново?назначение. Джорда?никогд?не имел законных прав держат?ег??
се?. Он наверняка понимает эт?     - Минутк? - сказал эйзи Флориа? когд?Джасти??Гран?направилис??
двер?следом за Джордано??Паулем ?обще?потоке  членов  семь? ? эйзи,
направ?вших? по свои?дела?
     - Пото? - сказал Джасти? Ег?сердце заколотилось, ка?всегда, когд?
ем?доводилось  имет? дело  ? Ар? ил? ее  телохранителями  (кром? ка?
исключительн?по делу), ?он, взя?Гранта за руку,  попытался  протолкнут?
ег??двер? но Флориа?вста??Гранта на пути.
     - Мн?очен?жаль, - сказал Флориа? ?выражени?ег?лица  подтвердил?
ег?слов? - Сира сказал? чт?ей нуже?Гран? Теперь он назначен ?не?
     Како?то время Джасти?не осознава?то, чт?он услыша?  Сжим?  руку
Гранта, он чувствовал, чт?то?совершенно неподвижен.
     - Он може?собрат?свои вещи, - добави?Флориа?
     -  Скаж? ей:  "не?.  -  Он? загораживали  Шварца? выхо?  Джасти?
конфузливо отступил  ? коридо?  ве?  Гранта  ? собо?  но  Флориа? не
отставал: - Скаж?ей, скаж?ей, черт побери, чт?если он?хоче?  чтоб? я
хоть ?че?нибудь сотруднича??не? то Гран?останется со мной!
     - Мн?ужасно жаль,  си?  -  сказал  Флориа?  ка? всегда  ?гкий  ?
спокойны? - но Он?сказал? чт?эт?уж?решено.  Пожалуйста,  пойм?  Ем?
надо собрат?вещи. Кэтлин ?я постараемся позаботить? ?не?
     - Он?сможет та?поступит? - сказал Джасти? Гранту,  когд? Флориа?
проскользнул обратн??столовую, гд?задержалас?Ар? Холодные волн?внов?
?внов?накатывали на него. Съеденны?ужин вызыва? непр?тную  ?жест? ?
животе. - Подожд? - Ег?отец ?Паулем ожидал?немног?дальше по коридору,
?Джасти?преодоле?эт?расстояни? за  нескольк? шаго?  Лицо  ег? было
сосредоточенны? он надеялся, чт?выражает он?только по?тную досаду,  ?
пожалуйста, Господ?  только  бы  не  побледнеть!  -  Чт?то  случилос? ?
проектом, - сказал он Джордану. - Мн?надо пойт?разобраться.
     Джорда?кивнул.  ? хо?  ? него,  вероятн?  возникли  вопрос?  но
об?снение, похоже, удовлетворил?ег?  Джасти? вернул?  ? дверя?  гд?
ст??Гран? Проходя, он опусти?руку на плеч?Гранта, ?зате?воше?  гд?
по-прежнему находилась Ар? разговарив? ?Жиро Наем.
     Нескольк?секунд он ст?? ждал, Ар?не обратила на него вниман?, на
ег? молчаливый  вызо?  похоже,  он? сказал? чт?то  прощальное   Жиро,
поскольк?то?тоже ог?нулся, ?зате?ушел.
     Ар?ждал?
     - Чт??Гранто? - спроси?Джасти? оставшис??не?наедин?
     - Мн?он нуже?  -  ответила  Ар?  -  во? ? вс?  ? него  геноти?
Особенного, он подходит для того, на?че? я  сейчас  работа?  ? мн? он
сейчас нуже? во??вс? Ничего личног?
     - Ну, да. - Ег?голо?сорвал?. Он, семнадцатилетний, лицо??лицу  ?
женщиной стол?же грозно? ка?ег?отец. Ем?хотелось ударит?ее.  Но  эт?
не выхо? Ар??Резьюн могл?делать вс? чт? угодно.  ? по  отношени? ?
кому-угодно. Он усвоил эт? - Чт?ты хочешь? Чт?ты ?действительности  от
ме? хочешь?
     - ?же сказал?тебе, чт?эт? не  личное,  ничего  особенного.  Гран?
може?взять свои вещи, ? него  буде? нескольк? дней  успокоиться...  Ты
будешь видеть? ?ни?
     - Ты собираешься тайпироват?ег?
     - Но он для этог??существует, та?ведь? Он - экспериментальны?  Он
расплачивает? тестам?за сохранение ем?..
     - За свое сохранение он расплачивает? разработками, черт побери,  он
не являет? одни?из твои?подопытных, он... - он  чуть  не  сказал:  "Мо?
брат".
     - Мн?жаль, чт??этом вопрос?ты поте??объективност? Надеюс?  ты
немедленно возьмешь се? ?руки. ?те? пока  не? лицензии  на  работу  ?
Альфам? ?маловероятн? чт?ты когд?нибудь получишь ее, если не  сможеш?
лучш?контролировать свои эмоции. Если ты да? ем? обещан?,  которы? не
можешь сдержать, ты плох?обращаешься ?ни? по??ме?? Ты повредил  ем?
Бо?знае? чт?ещ?ты  натворил,  но  сейчас  я  вижу,  чт? на? ? тобо?
предстои?долгий разговор ?то? чт?собо?представ?ет Альф? ?чт?ты  ?
ни?сделал, ??то? собираешься ты ил?не? получить  эт? лицензию.  Для
этог?требуются  не  только  мозг?  мо? мальчи?  требуется  способност?
осознать, чего ты хочешь ?во чт?веришь,  ? теперь  настал? время  тебе
научиться этом?
     - Хорошо, хорошо, я сделаю, ка? ты  хочешь.  ? он  сделае?  Только
оставь ег?со мной!
     - Успокойся, слышиш? Успокойся. ?тако?сост?ни?я не оставл?ег??
ке?бы то ни было. Такж? - Он?ткнула пальце?ем??груд?  -  Ты  имеешь
дело со мной, любезный, ?ты знаешь, чт? я  умею  добивать?  своего:  ты
знаешь, чт?всегда проигрываешь, когд? до  тако? степен? демонстрируешь
профессионал?свои эмоции. Осуш?глаз??привед?се?  ? по?до?  отведи
Гранта домо??проследи, чтоб?он взя?вс? чт?ем?необходимо. ? главно?
- успоко?ег??больше ег?не пуга?
     - Черт бы те? побрал! Чт?ты хочешь?
     - ?ме? есть вс? чт?я хочу. Ид??дела?то, чт?я тебе сказал? Ты
работаеш?на ме?. ?утро?чтоб?бы?любезным ?тактичны? Слышиш? Теперь
займис?своими делами.
     - ?..
     Ар?повернулас??вышл??двер? ведущу? ? служебны? помещения? ?
лифт?наверх; Кэтлин ?Флориа?загородили ем?дорогу. Эйзи. Выбора не?
     - Флориа? - позвал?он?уж?издалека, нетерпелив? ?Флориа?остави?
одну Кэтлин охра?ть двер? Эт?хуже, поскольк?? психик? Кэтлин  меньше
ограничени? че??Флориана. Кэтлин ударит ег?  больно  ударит,  если  он
сделае?хо? бы ша??запрещенно?направлени?
     - Ид?другой дорого? молодо?си?  -  сказал? Кэтлин.  -  Инач? ты
будешь арестова?
     Он резк?повернул? ?поше?обратн??другой двер? гд?ст?? Гран?
очен?бледны??очен?тихи? ?по?ну?ег?за руку. ?обычны?условия? он
бы?почувствовал легкое напряжени?мышц. Сейчас ег?не было. Гран? просто
двинул?, поше?за ни? когд?он ег?отпустил, ? не  вымолвил  ни  слов?
пока он?не прошли коридо??не вошл??лифт, которы?поднимал их ? жилы?
помещения?третьего уров?.
     - Заче?он?эт?делает?
     - ?не знаю. ?не знаю. Не панику? Вс?буде?хорошо.
     Когд?лифт остановился, Гран?посмотре?на него ? хрупко? надеждой,
от которо??Джастина вс?внутри перевернулос?
     Снов?по коридору ?их квартире, расположенно??зоне отдыха, ? этот
ча?им встретилос?только нескольк?челове? Джасти?сня?карточку-ключ  ?
защелк?на карман???трудом ввел ее ?прорез? Ег?рука тряслас? Гран?
вероятн? виде?эт?
     "Никт?не входил ?те? по?  ка? последни? ра? пользовались  этим
ключом", - проговорил бесстрастный голо?монитора, ?зажегся свет на  всем
пути, чере?прихожую ?голубу?гостиную, ?спальн?  поскольк? именно  на
эт?он запрограммировал свой монито?на случай появлен? ?этот ча?
     - Гран?Здес? -  пробормота? ? сторон? ламп? ? спальн? Гранта,
видимо?сквозь леву?арку.
     - ?соберу свои вещи, - сказал Гран? ??первый ра?пр?ви?признаки
надлом? когд??дрожью ?голосе спроси? -  Не  следуе? ли  на? позват?
Джордана?
     - Господ? - Джасти?об??ег? Гран?приник ?нему, ег?била  дрож?
?Джасти?крепко  обхватил  ег?  пытаясь  осознать  ситуацию,  ? которо?
оказал?, ?такж?зако?Резьюн, гласивши? чт?он не може?защитить  эйзи,
которы?бы?ег?братом ?те?по? ка?он се? помнил.
     Гран?знал вс? знал то же, чт??он са? ?ни? ? Гранто? не  было
различий, никаки? кром?этой прок?то???номере Гранта, чт?делало  ег?
на вс?жизн?собственностью Резьюн.
     Он?могл?допрашиват?ег??Джордане,  об? всем,  чт? он  знал  ил?
подозревал,  отлаживать  на  не? систем?  тайпироват? ег?  блокироват?
отдельны?участк?ег?па?ти, делать вс? чт?ей захочется, ? ? него  не
было способ?предотвратит?эт?
     Эт?было отмщение ег?отцу. Эт?была ?власть на?ни?- ведь ег? ка?
?Гранта, только чт?взяли ?отде?Ар? Позвол?ей, сказал он тогд? отцу.
Позвол?ей взять ме? ?свой персонал. Не спор? Вс??по?дк? Ты  сейчас
не можешь позволит?себе ссор??не? ? возможно, эт? для  ме?  хороше?
мест?
     Потому чт?тогд?он  считал,  чт? отец,  измученный  надеждой  снов?
получить перево? мо?бы поте?ть слишко?мног?
     Скажеш?мн? говори?Джорда?? величайшей  строгостью,  скажеш? мн?
сраз?же, если он?начнет придираться.
     ?тревог?была. ? даже  боле?  че? тревог?  со  второг? дня  ег?
пребыван? ?то?крыл?- ?разговор?Ар??ее кабинете, Ар?слишко?близко
?притрагивает? ?нему по?предлого?чистог? дружелюб?,  но  постепенно
привно? слишко?мног?личног? спокойно приговарив? пр? этом,  чт? он?
привлекл? ег? ? свое  крыл? отнюдь   не   только   из-за   результато?
тестирован?, ?чт?он?об? ?он ?Гран? могл?бы... оказат?ей  услугу,
чт?другие ее помощник?та??поступаю? ?чт?тако?положени? ? по?дк?
веще?для ее персонал? ?противно?случае,  намекнул? он?  существовали
способ?осложнит?жизн?
     Он испытыва? отвращение  ? испу?  ?  чт? хуже  всег?  он  виде?
намерени?Ар? ловушк? котору?он?готовила,  ? самого  се?  чувствовал
рычаго? которы?он? собиралась  подцепит? Джордана.  Прекрасный  способ
спровоцировать  ег? на  инцидент,  которы? ?  дальнейшем   он?  сможет
использовать. Та?чт?он не отказался от свое?роли даже тогд? когд? он?
об?ла ег? ?продолжа?работать на?отчетами ?то время, ка? он? сидела
на подлокотнике ег?кресла, положи?руку ем?на плеч? Он?приглашала  ег?
?свой кабине?посл?работы, задавала ем?вопрос? делая ви? чт?выве?ет
отчеты сотруднико? ?он чт?то отвеча?  не  особенно  задумываясь  ? не
желая запоминать свои  слов? потому,  чт? ? него  не  было  возможност?
занимать? те? ?че?он?ег?спрашивала. Ем?никогд??жизн?не  хотелось
делать то, ?че?он?говорила; ? он  подозревал,  чт? ? бе? лент,  бе?
наркотиков,  бе? ничего,  пользуясь  только  ег?  наивностью   ?  свои?
мастерство? он?лепила вс?ег?жизн? Он мо?бы бороть?, стат?циничным,
дерзко отвечать ей, играя ?ту же игру, - но эт?была Ее игра.
     - ?чт?нибудь придумаю, - сказал он Гранту. - Из этог? должен  быть
выхо? Вс?буде?хорошо. - ?он позволил Гранту отправиться ?себе,  чтоб?
упаковат?вещи, ?са?остался ст?ть ?одиночеств??гостиной,  охваченный
ознобо? проникши?до  костей.  Он  хоте? позвонит? Джордану,  попросит?
совета, вдру?зако?допускал каки?нибудь действ?.
     Но  по  всей  вероятности  Джорда? отправит?  прямо  ? Ар?  чтоб?
отторговат??не?Гранта. Тогд?Ар?може? разыграт? другие  карт?  типа
записе?те?встреч ?контор?
     - ? Господ? тогд?Джорда?точн?ринется прямо ?Департамен?Наук??
начнет сражение, которо?сметет вс?предварительны?соглашен? ? приведет
ег??поражени?
     Запросит?бы домашний компьюте?относительно закона - но этим  он  не
решался  воспользоваться:  каждое  обращени? регистрировалось.  Ничт? не
проходил?бесследн? Не было возможност? обыграть  Резьюн.  Он  не  знал,
наскольк?велико политическое вл?ни?Ар?  но  ег? хватал? на  открытие
новы?путе?исследован?,  он? могл? подчинять  компании  на  отдаленных
звездных станция?? непосредственн? вл?ть  даже  на  торговлю  ? само?
Землей; ?эт?была только видимая част?всег?
     Чере?коридо?он слышал  звук? открываемы? дверец  стенного  шкаф?
виде?Гранта, складывающег?одежду на кроват?
     Он внезапно осозна? куда  отправ?лся  Гран?  -  та? же,  ка? он?
представ?ли, когд?мальчишкам?сидели на берегу Ново?Волг? отправ?я  ?
плаванье вниз ?Новгород?лодочк? сделанны?из старых  консервных  бано?
на удивлени?горожана?  ? позж?  когд? он? ка?то  вечеро? обсуждал?
переназначение Джордана ?то? случай,  если  их  задержат  до  того,  ка?
Джорда?сможет забрат?их.
     Во? худшее  ? наступил?  дума? он,  совсем  не  тако?  ка?  он?
планировал? но эт?бы?их единственный шанс.
     Он воше??комнат?Гранта, приложил пале?? ег? губа?  призыв?  ?
молчанию, потому чт?Служба Безопасности вс?таки прослушивала  помещения:
Джорда?предупреждал ег?об этом. Он взя?Гранта за руку,  быстро  ? тихо
выве?ег??гостиную, ?двер? выну?из шкаф? свое  пальто,  не  выбирая:
снаруж?подмораживал? люди переходили из крыл??крыл?по улиц? эт?было
обычны?явление? Суну?Гранту ег?одежду ?выве?ег??коридо?
     Куда? - отчетлив?спрашива?обеспокоенны?взгля?Гранта. Джасти?  не
делаеш?ли ты каку?нибудь глупость?
     Джасти?взя?ег?за руку ?потащи?Гранта по коридору, снов??лифт?
     Он нажа?"?. Уровен?туннеля. Кабина поехал?вниз.  Господ?  только
бы не остановили на главно?
     - Джасти?
     Он отпихнул Гранта ?стенке лифт? притисну?ег?та? хо? Гран? бы?
на голову выше.
     - Тихо, - сказал он. - Эт?приказ. Ни слов? Ничего. По??
     Он та?не говори??Гранто? Никогд? Ег?трясл? Гран?стисну? зубы
?кивнул, испуганный, когд?двер? лифт? отворились  ? бетонную  темнот?
штормовы?туннелей. Он выволо?Гранта наружу ?снов?прижал ег? ? стен?
На этот ра?спокойне?
     - Теперь послушай ме?. Мы отправ?ем? ?горо?
     - ?..
     - Слушай ме?. ?хочу, чтоб?ты исче? Ле?на дн?  сп?тался.  Прямо
сейчас. Сделай эт? ?та?оставайся. Эт?приказ, Гран? Если ты никогд? ?
жизн?не дела?то, чт?я говори?- сделай  эт? хо?  бы  сейчас.  Сейчас!
По??
     Гран?глотну?воздух? зате?собрал? ?посл?двух отчаянных  вздохо?
ег?лицо стал?бесстрастным.
     Теперь бе?паники. Спокойно.
     - Хорошо, - сказал Джасти? - Надень пальто ?пойдем.
     Ввер?на другом лифт? ?административное крыл? старейше?  зате? ?
кухн?этог?старомодного крыл? гд?персонал ночной смен?мы?посуду посл?
ужин??готови?завтра?для  службы  доставки.  Эт? бы? маршру? побега,
которы??свое время пользовался каждый ребено?? Доме,  чере? кухн?  ?
самы? коне?  туда,  гд? ст?ли  плит?  гд? кондиционеры   всегда   не
справлялись, гд?вс?поколения работников подпирал?двер?пожарног?выхода
мусорным? баками,  чтоб? создат? сквознячо?  Кухонные   работник?  не
собирались "закладыват? юных проныр (разв? чт? кт?нибудь  спроси?.  ?
администрация никогд? не  препятствовал? тако? практике,  которая  вела
молоды?бездельников ?шалопаев,  полноправных  гражда? мимо  свидетелей,
которы? если их спро?? ?готовность?скажут: да, Джасти?Уоррик  ? ег?
эйзи вышл?чере?эт?двер?- но не раньше, че?их хватятся.
     - Шш? - изобрази?он кухонном?эйзи ? отве? на  ег? удивленный  ?
тревожны?взгля?- поздни?ча?  да  ? были  он? постарше,  че? обычны?
беглец? пользовавшие? этим путе?
     Мимо мусорног?бака, вниз по ступенькам ?холодную темнот?
     Гран?нагнал ег??тени водокачк? которая была  первым  укрытием  на
склоне пере?крутым изгибо??дороге.
     - На? - вниз по склону, - сказал Джасти? - ?лодкам.
     - ?ка?же Джорда? - возразил Гран?
     - ?ни?вс??по?дк? Побежали.
     Он рванул?, ?Гран?побежа?следом, полным ходо?вниз по  склону  до
дороги.  Зате? он? ? прогулочно? манере   пересекл?  залито?  светом
пространство мимо складо?ремонтны?мастерских, по улицам нижнег? города.
Немногочисленные охранник? несущи?службу  ? этот  ча?  были  поглощен?
наблюдение? за  оградо? ? погодо?  ? не  двумя   юношам?  из   дома,
пробирающими? ?дороге ?аэропорт. Пекарня ?мельница  ? ночь? работали
вовс? но он?были далеко ? сторон?  дальни? отсвет  огне?  когд? он?
миновали последни?бара?
     - Джорда?поддерживает контакты ?Мерильдо? - спроси?Гран?
     - Доверь? мн? ?знаю, чт?дела?
     - Джасти?
     - Заткнись, Гран? Слышиш?
     Он?добралис?до кр? аэропорт? Полевы?огни оказалис? выключенными
? только  контрольны? ламп?  по-прежнему   однообразн?  ?  равномерно
посверкивали  ? чернот? почт? пустог?  пространства.   Вдалек?  четк?
вырисовывались  ярк? освещенные  торговые   склады   ?  огромный   анга?
Резьюн-Эй? гд? продолжалась  обычная  работа  по  подготовке  одного  из
коммерческих лайнеров.
     - Джасти? - ?он знае?
     - Он уладит эт? Пойдем. - Джасти?опять переше? на  бе?  не  давая
Гранту  передохнут?  чтоб? избежать  вопросов,  по  дороге  мимо   конц?
подъездных путе??грузовой пристани ?снов?вниз по бетонном?переходу  ?
приземисты?склада?на само?берегу реки.
     Здес??маленько?лодочном сара?никт?не запира?двер?  ? этом  не
было необходимост? Он толкну?двер?убогог?домика, вздрогну? от  скрипа
петель. Внутри,  железн?  сетк? глух? зашуршал? по? их  ногами.  Вода
всплескивала ?прихлопывала ?сваи ? опор?  звезды  влажно  поблескивали
вокруг обводо?причаленны?лодо?  Вс? вокруг  пахл? речной  сыростью  ?
маслом, ?воздух бы?обжигающ?холодным.
     - Джасти? - взмолился Гран? - Во имя Господ?
     - Вс??по?дк? Ты едеш?именно те?путе? ка?мы планировал?
     - ?ед?..
     - ?не уезжаю. Только ты.
     - Ты ?ум?соше? Джасти?
     Джасти?забрал? ?ближайшу?лодк? открыл герметичну?двер? кабины,
?Гранту ничего не оставалось делать, ка?следоват?за ни? проглоти?свои
возражен?.
     - Джасти? если ты сейчас останешь?, он?могу?арестовать те?!
     - ?если я увез?те? отсюда, исчезнет всякая возможност? когд?либо
быть ?до??тобо? ?ты знаешь эт? Та?чт?ме? здес?сейчас  не?  ? я
ничего об этом не знаю. ?просто возвращаюс?обратн? ? говорю,  чт? вс?
время бы??свое?комнат? откуда я могу знат? куда ты  подевался?  Може?
быть, те? слопал?платифер? ? заработали  расстройство  желудк?  -  Он
пощелкал зажиганием, проверил прибор? сцеплени? - Поедеш?на  этом,  вс?
наполнен? аккуму?торы за?жены. Удивительн? ка?здоров?персонал следит
за этим хо?йством, не правда ли?
     - Джасти? - голо?Гранта дрожал. Он держал руки  ? карманах.  Окол?
воды холодный вете?бы?ещ? боле? пронзительны?  -  Послушай,  наконе?
ме?, дава?вс?оценим разумн? ?- эйзи. ?слушал лент??колыбели.  Если
он?прокрути?мн?чт?нибудь ново? я смог?справить?  ? этим,  я  смог?
разорват?структур??рассказать тебе, были ли ?ни?"жучк?.
     - Черт??дв?ты можешь.
     - ?вытерплю ее тест? ?он?никогд?не може?рассеч?мо?Контракт  -
не существует кода рассекателя. ?точн?знаю, чт?не существует,  Джасти?
Дава?просто забуде?об этом, поднимем? на холм ?выработаем другой путь.
Если он окажет? плохим, то ?на?всегда останется этот. Ка?альтернатива.
     - Заткнись ?послушай ме?. Вспомн?  ка? мы  вс? эт? планировал?
первые огни справа, которы?ты увидиш?- эт?вс?ещ?Резьюн:  эт? де?тая
климатическая станция высоко на утес? Огни слев?- эт? буде? Моривилл?
Если ты пойдеш?совершенно бе?освещения, ты сможеш?пройти мимо  него  до
того, ка?Ар?узнает  об  этом,  ? ночь  сегодня  ясн?.  Помн?  держис?
середины потока - эт?единственный способ миновать отмели, ?  бога  ради,
остерегайся  топляко?  Течени? придет  слев?  когд? ты  доберешь?  до
Кенникат? Поворачива??не? ?первые огни,  которы? ты  увидиш?  чере?
дв? може?быть, даже чере?тр?часа - эт?Крюгер. Ты скажеш?им,  кт? ты
тако? ?дашь им эт? - Он включи?тусклы?штурмански? свет  ? нацарапа?
номе?на листке блокнота, прикрепленного ?приборно?доск? По?номеро?он
написа? МЕРИЛЬ? - Скаж? им,  чтоб? позвонил? Мерильду  независимо  от
времен? Ты можешь сказат?Мерильду, когд?он доберется туда, - скаж?ем?
чт?Ар?шантажируе?Джордана мной, черт побери, - эт?вс?  чт? ем? надо
знат? Скаж?ем? чт?я  не  могу  приехать,  пока  отец  не  окажет?  на
свобод? но чт?я вынужден бы?отправит?те? оттуда,  потому  чт? ? ещ?
одни?заложником Джордану не выпутать?. По??
     - Да, - произнес Гран?слабым голосо? голосо?эйзи: да.
     - Крюгер - друг, он не  выдаст  те?.  Переда? им,  чт? я  разрешил
затопить лодк? если он?посчитаю?нужным. Эт?лодк?Эмор? Мериль?уладит
вс?остально?
     - Ар?обратится ?полици?
     -  Ну,  ? замечательно.  Пуст? обращает?.  Не   пытайся   миновать
Кенникат? Но если вс?таки придет?, следующи?посело?вниз  по  Волг? -
эт?Авер?-  туда  плыт? вс? ночь,  ? може? ? дольше,  ? он? сможет
перехитрит?те?. Кром?того, ты та?будешь ?пределах юрисдикции  законо?
Сайтии? ?полиция  може? сцапат? те?,  ? ты  знаешь,  че? эт? може?
обернуть?. Та?чт?- Крюгер. Надо ?нему. - Он взгляну?Гранту ?глаз? ?
слабом отблеске приборного освещения, ?внезапно ег?поразила  мысл?  чт?
он може?никогд?больше ?ни?не встретиться. -  Будь  остороже?  Во  имя
Господ? будь остороже?
     - Джасти? - Гран? крепко  об?? ег?  -  Ты  са? будь  остороже?
Пожалуйста.
     - ?подтолкн?те?. Отправ?йся.
     - Друг? лодк?.. - нача?Гран?
     - ?позабочусь ?не? Дава?  -  Джасти? повернул?  ? выбрал?  из
рубк? вспрыгну? на  палубу  ? оттуда  на  уходящу? решетк?  Он  отда?
причальные фалы, забросил их на борт  ? вытолкну? большу? лодк? кормой
вперед, пока он? царапнув по св?? не вышл?на открытую воду.
     Он?бестолково поворачивалась, темн?  ? громоздк?,  зате? течени?
реки подхватило  ее  ? повлекло  вместе  ? основным  потоко?  продолжая
разворачиват?
     Он забрал? во вторую лодк??сорвал крышку двигателя.
     Старте?бы?электронны? Он  вытащи? кристаллическу? плат?  бросил
обратн?крышку, закрыл за собо?лю??швырну?плат??воду пере?те?  ка?
прыгнуть ?борт?лодк?на металлическу?крышку сарая.
     ?то?же  момент  он  услыша? отдаленное  приглушенное  откашливание
мотора Гранта, зате?перешедшее ?уверенно?равномерно?пыхтение.
     Он покину?лодочный  сара?  закрыл  двер? ? побежа?  Было  опасно
находить? здес? на берегу реки, ?темнот? ? любо? мест?  которо? не
проверялось на чистот? куда могл?проникнуть чт?нибудь местно? сорня??
канаве, вещество, распыленно??воздух?- Бо?знае?чт?  Он  старал?  не
думать об этом. Он бего?вернул? на дорогу ?переше?на ша?только  когд?
почувствовал колоть??боку.
     Он ожидал какого-то движен?. Он бы?гото??тому, чт?кт?нибудь  из
ночной смен??аэропорт?замети? лодк? ил? услыша? шу? ее  двигателя.
Однако, ?ангара??бе?того было шумн? Возможно, чт? кт?то  работа? ?
мощным механизмом. Може?быть, он?подумали,  чт? эт? была  какая-нибудь
проходящая лодк?из Моривилля ил?следующая  ввер? по  Волг?  ? больши?
движко? ?яркие огни не позволяли четк?видеть окружающее.
     Та?чт?им везл?на ст?проценто?
     Пока он не добрал? до  дома  ? не  обнаружи?  чт? кухонн?  двер?
заперт?
     Он присел на ступеньках, стуч?зубами, стар?сь обдумать  создавшееся
положени??дать время лодк?хоть скольк?нибудь уйти. Но если он просидит
здес?вс?ночь, тогд?не буде?сомнений, чт?эт?загово?
     Если же он даст им таку?зацепк?
     Эт?выдаст Джордана. Та?чт??итог?ничего не остает?  делать,  ка?
использовать свой ключ ?отключит?бесшумну?сигнализацию, которая, ка?он
знал, была уж?включена.
     Охранник выше?ем?навстреч??коридо??до??кухней.
     - Си? спроси?дежурный эйзи, - откуда ты идеш?
     - Мн?захотелось погу?ть, - ответи?он, - во??вс? ?слишко?мног?
выпи? ?ме? по?нуло на свежий воздух.
     Эйзи  переда? эт? ? контор? службы  безопасности.  Джасти? ждал,
гото?сь ? тому,  чт? лицо  охранник? примет  другое  выражени?  когд?
поступит распоряжени? Но эйзи только кивнул:
     - Добрый вече? си?
     Он поше?дальше, ощущ? слабость  ? коле??  поднялся  на  лифт? ?
проделал весь свой одинокий путь до квартиры.
     ?комнатах  загорелись  ламп?  "Никт? не  входил  ? те? по?  ка?
последни?ра?пользовались  этим  ключом",  -  проговорил  слащавый  голо?
Монитора.
     Он воше??Гранту. Взя? ег? вещи,  повеси? их  обратн? ? шкаф  ?
рассовал по ящика? Сред?предмето? принадлежащи? Гранту,  он  обнаружи?
смешны?мелочи, ерундовы?сувениры, которы? Джорда? привез  ? какого-то
праздник??Новгород? Дешевая стар?  объемн?  открытка  ? изображением
грузовог?корабля Киттихоу? котору?он привез из Новгородског? аэропорт?
специально для Гранта, которому не разрешил?поехат? Фотограф? их  обои?
?возрасте четыре?ле? Гран?бледны? худо??поразительно рыжеволосы? ?
он са??то?нелепо?шляпе, котору?он считал солидной,  копает?  ? саду
вместе ?эйзи. Друг? их фотограф?, гд?им  обои? по  де?ть,  неуклюжи?
возрас? ст??на ограде загона для скот? босико? пальцы  но? одинаков?
подогнут?на краю брус? руки по?подбородко? об?улыбаются, ка?дурачк?
     Господ? Он чувствовал се? та? будт?ем?отрубили руку, ? шо? ещ?
не  доше? до  мозг?  но  эт? уж? нанесл? удар  по  сердцу,  ? чт?то
подсказывало ем? чт?буде?ещ?хуже.
     Ар?теперь позове?ег?самого, он не сомневал? ?этом.
     Он вернул? ? гостиную,  се? на  дива?  обхватив  се?  руками,  ?
уставился на узор столешницы; вс? чт?угодно, только не закрыват?глаз??
не видеть реку ?лодк?на не?
     Ил?думать об Ар?
     "Только Гран?"  -  спроси? Мериль?  когд? ем? позвоня?  Мериль?
поднимет тревог? Мериль?вполне може?позвонит? ? Резьюн  ? попытать?
поговорить ?Джордано? допустит?этог?нель?. Он пытался придумат?  чт?
скажет,  ка? спасет  ситуацию.  Гран?   возможно,   расскаже?  Мерильду
достаточно, чтоб?Мериль?затея?чт?то типа спасательной операции; но, ?
Господ? если Джорда?узнает чт?нибудь ?не??об Ар?  хоть  от  Гранта,
хоть от Мерильда, хоть от Ар? - ?Джорда?вспыли?
     Не?  Джорда? слишко? рассудочен,  чтоб? чт?то  предпринять,   не
обдума?
     Время шл? Воздух ?квартирк?становил? холодным, ка?на  улиц?  Он
хоте?отправиться ?постел??на?нуть  на  се?  од?ло,  но  запросил  ?
Монитора обогре??остался ?гостиной, бо?сь  со  сном  ? опас?сь,  чт?
проспи?вызо?
     Вызова не было.
     Маленьки?лодк? покидали  один  порт  ? никогд? не  добирались  до
другог? во??вс? Эт?случалос?даже ?опытными водите?ми.
     Он обдумыва?каждый  сделанны? ша?  перебира? различны? варианты,
снов??снов? Возникал?мысл?позвонит?Джордану ?вс?ем?рассказать.
     Не? сказал он самому себе. Не? Он може?уладит?эт??Ар? Джордану
нужн?помощь, ?он?окажет? действенно?только  если  Джорда? ? не? не
буде?знат?     Пролетел самоле? Гран?слышал  ег?  даже  несмот?  на  равномерны?
роко?свои?двигателей, ?ег?руки на штурвале стал?влажными, потому  чт?
он  плыл  прямо  на  виду  посередине  реки,  ег? ограниченн?   скорость
увеличивалас?за счет течения. Он  бы? бе? огне?  даже  бе? приборного
освещения, из опасен?, чт?ег?заме?? Он даже не  осмеливался  повысить
оборот?двигателя, боясь, чт?кильватерн? струя расширит? ?удлинится, ?
эт?може?ег?выдать.
     Самоле?пролетел на?ни??пропал ?темнот?
     Но спус? немног?времен?самоле? вернул?,  Гран? увидел,  чт? он
приближает? сзад? двиг?сь вдол?реки, лу?прожектора пляше? по  черной
воде.
     Он выжа?полный га??почувствовал, когд? но? задрал?  ввер?  ка?
легкое покачивани?лодк?переходи?? сильну? болтанку.  Черт  ? не?  ?
кильватерной, да ??плавающими ко?гами, которы?потопили масс?лодо? на
Ново?Волг?
     Если он?послал?лодк?из Моривилля ил?? другог? конц? Резьюн,  ?
если кт?нибудь на те?лодках  имее? оружие,  выстрелы  запросто  прошью?
кабину ?наруша?герметичност? даже если не попаду? ? него  самого,  то
пробью?корпус, ?може?быть, ? баки  ? горючи?  Но  он? скорее  всег?
продыря??борт, ?заполнившиеся водо?отсеки  затормозя? лодк?  Он? не
станут ег?убиват? если ?ни?буде?выбо?
     Он не хоте?нанест?вред Джастину, эт?он знал определенн? чтоб?ег?
не использовали ни против Джастина, ни против  Джордана.  ? помимо  этог?
даже эйзи имее?прав?позаботить? ?себе.
     Самоле?реве?прямо на?ни?  швыряя  на  палубу  яркий  свет,  слепя
отблесками сквозь окна рубк? Лу?мгновенн?сдвинулся дальше, остави? ег?
полуослепшим во мрак? Он увидел, ка?прожекто?освети?деревья на дальне?
берегу реки, светло-серу?местну?растительность ?чернот?ночи.
     Внезапно  но? лодк? завалился  вправо,  та? чт? весь   освещенный
прожекторо?бере?съехал ?сторон? ? первый  момент  он  испугался,  чт?
сломал? гребно?винт, ?зате? по??  чт? эт? он  попа? ? течени? -
Кенникат?впадал ?Волг?
     Он переложи?штурва? по-прежнему вслепу? (за  исключение? ле?щего
отсвет?прожектора, показывающег?ем? лесистый  дальни? бере?.  Он  мо?
наткнуть? на сушу, но предпочита?не включать свет.
     Зате?он увидел очертания берего? чернот?высоки?деревьев  на  фоне
ночног? неба  по  обеи? сторонам  залитого   звездным   светом   водног?
пространства.
     Туда он ?направил?, ?ту?лодк?содрогнулась ?затряслас?от  удар?
вдол? ки?.  Скри? песк? ? сильны? толчок,  от  которого  он  поте??
равновесие, когд?лодк?бестолково дернулас?
     Он удержался, ухватившис?за поручень, ? увидев  прямо  пере? собо?
черную стен? сверну??сторон? предельн?использова?возможност? своего
суденышк?
     Чт?то ударил??но?лодк??проскребло по  борт?  Топля?  Песчан?
коса ?топля? Он слышал, ка?чт?то царапает корм? увидел вперед?чистую
воду ?надежд? чт?посл?того поворота он ?Кенникатте, ?не на Волг? Но
за эт?он не мо?бы поручить?. Здес?вс?выглядело та?же - только черн?
вода ?отблесками звез?
     Он рискну?зажечь на секунд?приборны?свет, чтоб?бросит?взгля? на
компас. Направлени?на северо-восток. Волг?могл?изгибать? настольк? но
он реши? чт?эт?должна быть Кенникат? Самоле? больше  не  возвращался.
Може?быть даже та? чт?маневр обману?их, ?на борт? Бо?знае? почему,
не было локаторног?маяка. ?Ар?хватил?бы власти, чтоб?бросит?на охот?
станци?Сайтии? ?мая?того самолета мо? точн? навест? геостационарны?
спутники наблюден?, но, наскольк?он  знал,  возможност? локаторо? были
ограничены, ?он надеялся на то, чт?вс?ещ?може?удрать от любо? погони
из Моривилля ил?из точк?ниже по Волг?
     Первые огни посл?этог? говори?Джасти? Ещ?дв?  може? быть,  тр?
часа ввер?по реке, на которо?дальше не было поселени?  Станция  Крюгер?
являлась  дальни? горнодобывающи? предпр?тием,  ?  значительной   мере
автоматизированным, гд?фактически  вс? были  родственниками:  вс? эйзи,
которы?туда привозил? получали ? течени? года  документ? полноправных
гражда? ?свер?того - пачк?акци?Крюгер? Майнза  -  не  назначение,  ?
мечт? мест? ?существовани?которого перешептывалис?эйзи, ?если кт?то
очен? очен?старал?...
     ?если позволя?ег?Контракт.
     Но ничего подобног?не существовало для семнадцатилетнег?эйзи ?? ?
номере, ?весь политический опыт, которы? смог  накопить  юнош?  жи?  ?
Резьюн, ?Доме, подсказыва?ем? чт?Джасти? для  ег? спасен?  совершил
отчаянный поступок, выхо?щи?за предел?разумног?
     Опыт  подсказыва? ем?  чт? Крюгер  вполне  мо? бы  приветствовать
появление Уоррик?вместе ?эйзи, на которого ?него бы?надежный Контракт,
но по по?тным причинам  он? бе? всякого  удовольств?  могу? встретит?
одного этог?эйзи.
     Че?больше он дума?об этом, те?отчетливее понима?  чт? он  только
помеха, ?како?бы сторон?ни посмотреть.  За  исключение? того,  чт? он
чт?то знал  ? дела? Резьюн,  Ар? ? Уоррик?  об  этом  ? него  могу?
потребоват?сведений; ?он не получи?инструкций  на  этот  счет.  Он  бы?
Альф? но он бы?моло???тому же эйзи, ?вс? чему он научил?, только ?
говорило,  чт? ег? реакци? обусловлен?  ег? знан?  ограничены,   ег?
рассуждения потенциально ошибочны. (Никогд?не беспокой? ?свои? лентах,
?гк?разъясня?ем?Джорда? Если ты решишь, чт?ты ?беде, приход?ко мн?
?расскажи, чт?ты думаеш? чт?ты чувствуешь, ?я найд?для  те?  отве?
помн? чт??ме? твои таблиц? Вс??по?дк?)
     Тогд?ем?было семь. Он плакал  на  рука? ? Джордана,  ? ем? было
неловк? но Джорда?поглаживал ег?по спин?? обнима? ег? та? же,  ка?
обнима?Джастина, называ?ег? свои? другим  сыно? ? уверя?  чт? даже
рожденны?мужчин?совершаю?ошибки ?испытывают стыд.
     От этог?он  чувствовал  се?  ? лучш? ? хуже,  когд? узна?  чт?
рожденны?люди покинули старую Земл? ? чт? когд? Ар? решила,  чт? он
должен появить?, он?проделал?нечт??тако?же духе. Проб?? ошибки.  ?
этом ?заключал? для семилетнег?смыс?букв???ег?номере.
     Тогд?он не понима? чт? эт? означало  невозможност? для  Джордана
выполнит?свои  обещан?,  чт? ег? жизнью  распоряжалась  Резьюн,  ? не
Джорда? Он уцепил? за "мо?другой сы?, ?эт?слов?стал?для  него  ка?
свет ?воздух, ка?новы?уровен?существования.
     Когд? же  ем? ? Джастину  было  уж?  двенадцать,   Джасти?  стал
интересовать? девочкам??уж?подрос  достаточно,  чтоб? убедиться,  чт?
секс сильно ме?ет ситуацию.
     - Почему? - спроси?он Джордана, ?Джорда?пове?ег?на кухн?  об??
руко?за плеч? ? об?снил,  чт? Альф? пост?нн? изме?ет  инструкции,
заложенные  ? лентах,  чт? он  исключительн? талантли?  чт? ег? тело
развивается ?чт?на само?деле ем?следуе?отправиться  ? эйзи,  которы?
специализирует? на этих вопросах.
     - ?чт? если я сделаю каку?нибудь беременной? - спроси?он.
     - Не бойся, - ответи?Джорда? ?тогд? он  прекрати? расспрос?  но
впоследствии убедил?,  чт? зря.  -  Ты  просто  не  можешь  спутаться  ?
ке?нибудь из этог?Дома. ?ни?не?лицензии.
     Он бы?ущемле??правах. ?подума? чт?эт?отчаст?даже смешно.
     - Эт?потому, чт?я - Альф? Ты хочешь сказат? чт?? ке? бы  я  ни
отправ?лся ?постел? та...
     -  ...должна  имет? лицензию.  Эт? исключае? всех  девоче?  твои?
сверстни? ?я бы не хоте? чтоб?ты переспал  со  старой  тетушкой  Мэри,
ясн?
     Эт? было  смешно  только  наполовину.  Мэри  Уоррик  была   дряхл?,
омоложение уж?практическ?не помогало.
     Позж?стал?не та?уж смешно. Было трудно оставать? холодным,  когд?
девица Карнат совала руки, куда не следовал? ? хихикала  ем? ? ух?  ?
найт??себе силы произнести:
     - Прош?прощен?, сира, я не могу.
     Тогд?ка?Джастину, бедном?Джастину доставалис?девчачьи хихиканья ?
увертк? потому чт?он бы?членом Семь? ? ? эйзи  Джастина  можн? было
играть ?открытую - ил?можн?было бы, если бы только он бы?Бета.
     - Ты не можешь одолжить ег?мн? - спросила Джастина напряму? Джул?
Карнат ?присутстви?самого Гранта, тогд?ка?Гран? прекрасн? знал,  чт?
Джасти?са?ухаживае?за Джулие? Гран?гото?бы провалиться сквозь земл?
Но те?не мене?он отошел ?приличны?? невозмутимым  видо?  старательн?
держал? совершенно спокойно, позж? когд?Джасти?мрачно  признался,  чт?
Джул? отшила ег?
     - Ты - красивее, - жаловался Джасти? - Ар?сделал? те?  прекрасн?
черт возьми. Каки??ме? шанс?
     - ?предпоче?бы быть на твое?мест?  -  ответи? он  тихо,  впервы?
осозна? наскольк?эт?правда. ?он плакал, наскольк? он  помнил,  второй
ра??жизн? просто плакал, са?не понимая, почему, за  исключение? того,
чт?Джасти?заде?ег?нерв? Ил?ленточны?структур?
     Поскольк??не?были ?те, ?другие.
     Посл?этог?он та?точн??не знал, до шестнадцат?ле? пока  Джорда?
не показа?ем?структур?ег? собственны? лент  ? не  стал  обучат? ег?
передовы? разработка?  Он  достаточно  разбирал?  ?  свои?  ленточны?
структурах, когд?Джорда?предложи? ем? книг? ? показа?  из  чего  он
сделан, ?те?не мене?он не обнаружи??ни?ничего такого, чт?застав?ло
опасаться секс?
     Но  Альф? пост?нн? самопрограммируются,  ме?ют  свое  собственно?
сост?ни? Эт?непрерывно?балансирование на?пропасть? хаос?  Ничт? не
должно доминировать. Уравновешенность во всем.
     Ил?ми?обратится ?хаос.
     Распад функци?
     Эйзи, которы?становит? са?себе советником, хоче? накликат? беду.
Эйзи та?ужасно беззащитен. ?очен?вероятн? чт?он попаде??ситуацию, ?
которо?не сможет справить?, окажет? втянуты?? игру,  правил? которо?
никт?не удосужил? ем?об?снит?
     Ах, этот Джасти?
     Он  протер  глаз? лево? руко?  держ?  штурва?  правой,   пытаясь
разг?деть, куда он плывет. Он веде?се?, говори?ег? внутренний  голо?
ка?дура?
     Ка?обычны?рожденны?челове? Ка?будт?я - ка?он?
     Но ведь считается, чт?я умне? Считается, чт?я  законченны? гени?
Разв?чт?лент?не сработал? ?я не тако? каки?он?хотели ме? сделат?
     Може?быть, я просто не использу?то, чт?имею.
     Тогд?почему же я не говори?громче? Почему я не схвати? Джастина  ?
не отве?ег??отцу, если для этог?ег?нужн?было ударит?
     Потому чт?я чертов эйзи, во?почему.  Потому  чт? вс? внутри  ме?
превращает? ?кисель, если кт?то начинает  действоват? та?  ка? будт?
знае? чт?делает, ?я те??голову, во?почему. ? прок?ть?  прок?ть?
прок?ть? ?должен бы?остановить ег? Мн?надо было затащить ег??собо?
?лодк? мн?следовал?отвезт?ег??Крюгер? ?безопасное мест? ?та?он
мо?бы защитить на?обои? ??Джордана были бы развязаны руки. ? че? же
он дума?
     Чт?нибудь тако? чт?мн?не пришло ?голову?
     Черт возьми, эт?моя беда, ? ме?  не? ни  капл? решительност?  я
всегда  стараюсь  действоват? только  наверняка,  ?  ?  результате   не
предпринимаю ничего, только исполня?приказан?.
     ...Потому чт?эт?прок?ты?лент?запустил??ме? свои когт? Он?не
допускаю?колебани? он?до обалдения, до чертиков  убеждены,  ? ничт? ?
никогд??мире...
     ...Во? почему  мы  никогд? не  решаем  сами.  Мы  знае? нечт?  не
подлежащее сомнению, чего обычны?люди не знаю? Во??че?загвоздк?..
     Лодк?ударилас?об?чт?то, ?палубу встряхнул? моментальн?вспоте?
Гран?быстро ?неистово вертанул штурва? выправ?я курс.
     ?само?деле идио? Он внезапно вс?по?? ?едва не сделал  ? лодк?
дыру, чт?ка?ра??случалос??обычными людьми, ка? сказал  бы  Джасти?
ил?любо?другой. Ег?мозг работа?четк?ил? ег? занесл? ? супердрайв,
потому чт?он внезапно ощутил, каково эт?- быть обычны?человеко??вдру?
оказаться идиото?ка?ра? ? момент  осознания  всег?  Нужн? проглотить
сомнен? ?просто идти вперед, ка?част?советова?ем?Джорда? Сомнен? -
эт?не от лент.  Он? от  жизн?  сыно?  Вселенная  не  рухнет,  если  ты
потерпиш?неудач? Он?не рухнет, даже если  ты  свернешь  себе  ше?  Эт?
произойдет только ?твои?собственны?миро? Ты понимаеш?эт?
     Мн?кажется, да, ответи?он тогд? Но эт?была ложь. До си?по? пока
эт?внезапно не пр?снилос? ?свободен, подумалось ем? Здес? пока я  не
добрал? до Крюгер? я свободен,  я  са? собо? распоряжаюс?  впервы? ?
жизн? ?следом за этим подума? я не уверен, чт?мн?эт?нравит?.
     Идио? Очнись. Обрати внимание. ? Господ? неужел?эт? возвращает?
самоле?
     Потому чт?внезапно позади показался свет.
     Лодк? ?Боже, ?Боже, та?позади лодк?
     Он сильно надави?на регу?то?газа. Лодк? задрав но? рванулас? по
реке.  Он  включи? огни.  Он? засияли  на  черной  воде,  стру? которо?
закручивалис?водоворотами;  берега,  лежащи? ближ?  че? берега  Волг?
заросшие  жутким  нагромождением  плакучих  ив   -   деревьев,   норо?щи?
развалиться от  старости  ? от  гнил?  деревьев,  сбрасывающих  огромные
ко?вы?колоды ?Волг? Он?куда опасне?для судоходств? че? скал?  та?
ка?пост?нн?плаваю?
     Лучш?уж зажечь огни, рассудил он, че?мчаться вслепу?
     Но те, позади, могу?быть вооружен? ?на катере, боле? мощном,  че?
ег?лодк? Он, правда,  бы? бы  удивле?  если  бы  ? Моривилл? имелос?
чт?нибудь, на че?можн?было ег?догнат? ?даже пораже?до глубин?души,
- подума?он, ощущ? ? душе  холодный  комо? страха,  замети?  чт? он?
исчезл?за поворото?реки, ?зате?появились снов??боково?зеркальц?
     Може?быть, эт?лодк??климатическо?станци? возможно, чт?на само?
конц?Резьюн есть лодк? Он не знал.
     Посл?того коротког?взгляда он снов?стал  смотреть  только  вперед,
туда, куда  плывет  лодк?  "Посередине  фарватер?,  -  предупреждал  ег?
Джасти? Джасти? по крайне?мере, ходи?на лодк?до Моривилля ? обратн?
?такж?до де?то?климатическо? кром?того, он разговаривал ? людьми  ?
Моривилл? которы?плавал?по реке до самого Новгород?
     Беседу ве?Джасти? ?Гран?обраща?внимание главны? образо? на  ту
част? которая касалась Новгород? потому чт?именно эт?ег?интересовало.
Он??Джастино?обсуждал? ка?он?когд?нибудь возьму?лодк??отправятся
туда - просто покатать? по реке.
     Он пуглив?обогну?топля? плывущий ?высоко задранно?веткой.
     Черт возьми, эт?же цело?дерево. Он увидел ?свет?фа?лодк?ст?щу?
стеной растопыренну?щетк?ег?корней ?отчаянн? повернул  ещ? больше  ?
сторон?
     Господ? если такая штук?вдру?повернет? боко?- ?носо??не?..
     Он продолжа?движение.
     ?сзад?- свет та??держит?, ?он увидел справа сияющие огни, ка??
обещал Джасти? Сердце на ми?замерл?  когд? забилось  снов?  появилась
мысл? "Засада", - потому чт?вс?казалось ловушкам? вс?было враждебным.
     Однако, он?находились слишко?высоко, ?их было слишко?мног? огни,
мерцавши?за занавесо?плакучих ив ? огни,  горевшие  высоко  на? реко?
огни, на вершинах холмов помаргивающи?красны??предупреждающи? летчиков
?высоки?климатически?башня?
     Теперь он почувствовал слабость ?коле?? ?руки задрожал? Когд?он
ог?нулся, то не замети?свет?позади, ?ту?ем??первый ра?пришла мысл?
положить записк?Джастина ?карман, забрат?листок, которы?находится  по?
ни?- на то?случай, если кт?то вернет лодк??Резьюн.
     Он сбавил га? стар?сь найт? каку?нибудь  пристань,  встревоженны?
оттого, чт??тн?свет?залило низкую ржавую стен?на берегу. ? следом  -
ещ?одно светло??тн?
     Барж? внезапно догадался он. Ведь эт?бы? шахтерский  посело?  Эт?
были барж?для руды, не таки?больши? ка?те, которы?приходил??севера;
однако  вс? вокруг  ? было  портом;  ? нашлос? местечко,  куда   могл?
приткнуться носо?маленькая лодк?  ? бы? та? трап,  ведущи? ? нижней
пристани на верхню? ?эт?означало, чт? он  добрал?  до  цивилизаци? ?
можн?бы разгерметизировать?: но он не дела?этог? Он  не  подума?  чт?
следуе? воспользоваться  ради?  поскольк? Джасти? ничего  об  этом  не
говори? ??любо?случае, он не знал, ка?эт?сделат? Он просто снов? ?
снов?подава?гудо? пока  кт?то  не  включи? на  пристани  свет,  ? не
показались люди, чтоб?посмотреть, чт?эт?явилось ?ни??реки.     - Тебе звоня?по телефону, - проговорил Монито? ?Джасти?очнулся от
сн? ?которы?незаметн?для се? погрузил?, ?обнаружи? чт?он вс?ночь
пролежал, скорчившис?на диване ?гостиной; звук заставил ег?припод?ть?
на локоть, зате?на руку, ?когд?Монито?ответи? встать на ноги.
     - ?здес? - сказал он громко Монитору ?услыша?  ка? то? передает
абоненту:
     - Джасти?здес? Минутк? пожалуйста.
     Он поте?лицо, коловшее? редкой щетино? ?глаз? видевшие нечетк?
     - ?здес? - сказал он,  ожид?  самого  худшег?  сердце  ухал? та?
сильно, чт?эт?даже причиняло боль.
     - Доброе утро, - обратилась Ар??нему. -  Извини,  чт? побеспокоила
те? ?этот ча? Джасти? но гд?Гран?
     - ?не знаю, - ответи?он. Время. Которы? ча?  Он  протер  глаз? ?
попытался их сфокусироват? на  расплывающих?  цифрах  часо? на  стенно?
консол? ?ть утра. ?этом?времен?он должен быть ?Крюгер? Должен. -  ?
чт? Он разв?не та? - Он погляде? на  арку,  гд? ламп? были  вс? ещ?
включены, гд?ст?ла нетронут? постел?Гранта, ка? доказательство  того,
чт? вс? было  на  само? деле,  Гран? уеха? ? вс?  чт? он   помнил,
действительн?произошл?
     На?эт?не сойдет ?ру?просто та?
     - Джасти? я хочу, чтоб?сегодня первым дело?ты поговори?со мной.
     - Да-? - Ег?голо?сорвал?. Слишко?рано. Он дрожал.
     - ?восемь-ноль-ноль. Ка?придеш? ?лаборатори?первог?крыл?
     - Хорошо, сира.
     Связь прервалась. Джасти?поте?лицо  ? сильно  зажмурил?,  стисну?
зубы. Он почувствовал се? та? ка?будт?заболева?
     Он подума??то? чтоб?позвонит?отцу. Ил?сходит??нему.
     Но  Ар? предоставляла  ем? широчайшие  возможност? для  этог?  ?
возможно, именно такого поступка от него ожидал?  ил?  може? быть,  Ар?
пыталась только навест?ег?на мысл? чт?именно этог? ожидаю? от  него,
чтоб?он уклонился от такого решения. Пытать?  "вычислит?  ее  было  вс?
равн? чт?пытать? "вычислит? ег?отца.
     ?он пытался сделат??то, ?другое.
     Он приготовил себе завтра?- тост бе?масл?? со? -  вс?  чт? ем?
удалос?запихать ?сопротив?ющий?  желудо?  Он  приня? ду?  одел?  ?
принялся бродит?по квартире, занимаясь мелочами,  потому  чт? оставалось
ещ?та?мног?времен? ещ?чертовск?долг?ждат?
     Эт?делалось намеренн? Он знал,  чт? эт? та?  Он? вс? делала  ?
како?то цель?
     Може?быть, Гранта уж?схватила полиция.
     Може?быть, ег?уж?вернул??Резьюн.
     Може?быть, он мерт?
     Ар?собирает? выплеснуть чт?то на него, извлеч? из  него  каку?то
реакци??записать ее. Он подготовил се? ко всем? чт?бы он?ни сказал?
даже ?самому худшем? он подготовил се? ?тому, чтоб? если понадобится,
сказат? ?не знаю. Он ушел. ?реши? чт?он поше??тебе.  Откуда  я  мо?
знат? Он никогд?не дела?ничего подобног?
     ?семь соро??ть он выше?из квартиры ?на лифт?спустился ?главны?
за? минова?охрану первог?крыл? прошел ?своему кабинету, отпе? двер?
включи?свет - вс? ка?обычно. Он прошел по коридору, гд?Джей? Страссен
уж?была ?свое? кабинете,  ? кивнул  ей,  здоров?сь.  Обогну? угол  ?
спустился по ступенькам вниз ?лабораторную секцию ?само?конц?здан?.
     ?помощь?карточки-ключ?он разблокирова?замо? на  белы? дверя? ?
проник ? коридо?  куда  выходили  закрытые  двер? нескольких  небольши?
кабинето? Дальше двойны?двер?вели ?темную лаборатори?первог?крыл? ?
запа?спирта, прохлада ?сырост? напоминали  ем? ? первых  студенческих
дня?  проведенны? здес?  Сводчатая  двер?  ?  просторную   криогенную
лаборатори?слев?была открыт?настеж? чере?не?пада?яркий свет.
     Он отпустил наружную двер?  которая  ту? же  закрылас?  ? услыша?
голоса. Флориа?выше?из ?жело?двер?лаборатори?
     Студенты част?бывали здес? техник?такж?пост?нн?ходили ту? взад
?вперед: перв? лаборатория была стар?, ее потеснил? боле? современны?
сооружен?  ? корпус? "?,  но  он? была  ещ? ? ходу.   Исследовател?
по-прежнему пользовались ею, предпочитая ее дальни?прогулка?туда-сюда по
огромным  помещения?  "?;   предпочитая   старое   ручное   оборудование
современному,  боле? автоматизированном?  Раньше   Ар?  мног?  времен?
проводил?здес? ?этой лаборатори?холода он?хранил?значительную  част?
результато? свое? работы;  он  давн? по??  чт? здес? само? удобно?
хранилищ?для этог?
     Проект Рубина, подума?он.  Прежде  ег? приводил? ? недоумение  ее
присутстви?здес? когд??Ар?не было  необходимост? вс? делать  само?
когд??не?были отличные техник? выполнявшие кропотливу?работу.  Теперь
ег?недоумение расс?лось.
     ?хотела бы сама понаблюдат?весь процес?- просто  стремление  снов?
ощутит?се? ?работе. Возможно, речь об исследовательско?самолюби?..
     Эт?ситуац? снов? имел? личный  оттено?  тако? ситуации  он  уж?
нескольк?недель пытался избежать.
     - Сира ожидае?те?, - сказал Флориа?
     - Спасиб? - откликнулся он будничны?тоно? - ? ты  не  знаешь,  по
поводу чего?
     - ?полага? чт?ты знаешь са? си? - ответи? Флориа?  Взгля? ег?
темных непроницаемы?глаз скользну? ? двер? лаборатори? холода.  -  Ты
можешь войт? Сира, Джасти?Уоррик пришел.
     - Отличн? - донесся голо?Ар?
     Джасти?подоше??открытой двер??вы?нуто? помещени? лаборатори?
гд?Ар? си? на винтовой табуретк?пере?стойко? работала  на  одно? из
старомодны?сепараторо?
     - Прок?ть? - прокомментировал?он? не подним? глаз. - ? не  верю
этом? Надо бы взять другой из "?. ?не собираюс?вс?та?оставить. - Он?
подняла глаз??то?момент, когд?он  отпустил  двер?  ? взма? ее  руки
испуга?ег? Ту?он по?? чт?подвинул двер? подскочи??не? ? толкну?
ее  обратн?  устанавлив?  на   мест?   расстроенный   свое?  юношеско?
неловкость? которая смущал?ег?ка?ра? тогд?  когд? он  ? наибольшей
степен?нуждал? ?самообладани?
     - Чертов?устройство, - пробурчала Ар? - Эт? дурацкое  крохоборство
Джей?- двер?такая, чт?только коснис? ?вс?болтается. Ну, ка?дела?
     - Вс??по?дк?
     - Гд?Гран?
     Ег?сердце уж?вовс? колотилось.  Но  забилось  ещ? сильне?  ? он
заставил ег?притормозить.
     - ?не знаю. ?дума? чт?он ?тобо?
     - Конечн? ты та?дума? Гран?прошедше?ночь?укра?лодк?  Испортил
другую. Служба безопасности проследила ег?до  Крюгер?  Чт? ты  об  этом
знаешь?
     - Ничего. Совершенно ничего.
     - Конечн? не? - он?повернулас?на табурете. -  Твой  пр?тель  вс?
са?спланирова?
     - ?дума? чт?та? Гран?очен?способны? - Вс?шл? слишко? легк?
Ар?была способна на больше? на горазд? больше?  Он  не  позволя? себе
расслабить?, ка?будт? мощное  течени? быстро  несл? ег? ? пропасти.
Флориа?оставался снаруж? Свидетелей ее словам не было - ил?ее приказам.
Та?на дверя?бы?замо? ?гд?то здес?вполне може?находить? работающий
магнитофон. - ?дума? чт?он сказал бы тебе.
     Ар?щелкнула языко?
     - Ты хочешь взглянуть на рапорт?охранников? Вы вместе вышл? прошло?
ночь? ?вернул? ты один.
     - ?иска?Гранта. Он сказал, чт?поше?попросит??соседе? сумк?  ?
больше не возвращался.
     Бров?Ар?поползли ввер?
     - ? продолжа?
     - Прош?прощен?. Но я иска?Гранта.
     - Ты ме? разочарова? ?ожидал?больше?изобретательност?
     - ?рассказа?тебе вс? чт?знаю.
     - Послушай ме?, мо?друг. То, чт?ты совершил, - эт? воровств?  ты
эт?знаешь? Ты знаешь, чт?происходит, когд?Резьюн выдвигае?обвинения.
     - Да, - ответи?он, стар?сь быть спокойны?настольк? наскольк?мо?
- ?дума? чт?знаю.
     - Мы - не Сайтии?
     - ?знаю.
     - Ты очен?самонадея? Почему?
     - Потому чт?ты не собираешься выдвигат?обвинения.
     - Ты гото?поручить??
     От него ждал?реакци? Он улыбнулся ей. Он до  тако? степен? держал
се? ?рука? даже не зн?, находится ли Гран??ее власти.
     - ?ставлю на эт? - сказал он твердо. -  Ты  получила  ме?.  Ты  не
получишь Гранта. Пока вс?буде??по?дк?со  мной  ? моим  отцо?  Гран?
буде?молчат? ?мы вс?буде?довольны.
     - Потому ты остался ?тылу.
     Та?во?чт?тревожил?ее. Иррациональный поступок.
     Он улыбнулся шире; малы? тайный успе? ?одиночку, на ее территории.
     - Одному из на?эт?было нужн? Чтоб?уверит?те?, чт? до  поры  до
времен?мы буде?молчат?
     - Разумеет?. Эт?Джорда?спланирова?
     На эт?он отреагировал. Он знал, чт?не  сдержался.  Похвал? застал?
ег?врасплох.
     - Не? - ответи?он.
     - Значит - ты, - Ар?выдохнул?усмешк? ? ем? эт? не  понравилос?
даже не смот? на то, чт?вс?движен? ее тела, ее  спин?  покачивающ??
вместе со спинко?стул? ее печальная улыбка -  вс? свидетельствовал? об
удивлени?
     Ар?разыгрывал?свои реакци?та?же, ка??ег?отец,  со  всем  свои?
талантом, от начала до конц?
     Он должен этом?научиться. ?он безразличн?пожа?плечам?
     - Эт??само?деле очен?хорошо, - сказал?Ар? -  Но  тебе  пришлось
та?мног?возложит?на Гранта.
     Он мерт?  подумалось  ем?  ? попытк? подготовит? се?  ? самому
худшем? чт?он?може?произнести. Он?може??солгат?
     - ?дове??ем? - сказал он.
     - Знаешь ли, ?твое?план?имеется прокол?
     - Како?
     - Джорда? Ем?эт?действительн?не понравит?.
     - ? поговорю  ? ни?  -  Он  нача? дрожат?  холо? от  криогенных
установо?  обдававший  ег?  казалось,  лиши? ег? всякого   тепл?   Он
чувствовал, чт?весь ег?тщательн?сохраняемый самоконтроль рассыпается, ?
сделал отчаянную попытк?перегруппировать?.  Эт? была  тактик?  которо?
отец научил ег?  эт? попеременное  нагнетание  напряжения  ? смягчен?,
которы?он?пользовалась, наблюд?  за  такими  мелочами,  ка? расширение
глаз, ил?едва ощутимое напряжени?мышц, ка?пр?беге ?барьерам?  ввер?
вниз, ввер? вниз; ?когд?он поймае?ритм -  чт?нибудь  неожиданно?  Он
виде? чт?эт?приближает?. Эт?мысл?помогл?ем?взять се? ?руки, ?он
улыбнулся ей: - Ем?эт?понравит?.
     Он виде? ка?медленная улыбка разливается по лицу  Ар?  то  ли  ем?
очко, то ли намеренное опускани? забрал?  чтоб? навест? ег? на  таку?
мысл?
     - ?те?, действительн? есть самообладани? - сказал?Ар?  -  ? ты
совсем не нахальны? ведь та? Противны? уп?мы?мальчишк?  ты  ? само?
деле не знаешь, чт?вс?козыри  ? те?  ? рука?  но  надо  отдать  тебе
должно? эт?бы?хороши?маневр. Хо? чертовск?трудно буде?повторит?
     - Мн?не?нужд?уезжат? пока мо?отец здес?
     - Ну, теперь эт?становит? проблемо? не та?ли? ?ка?мы собираем?
развязывать этот узелок? Ты уж?придумал? Расскажи мн? ка?вс?сработае?
когд?придет время Джордану покинуть эт?мест? Мн?очен?интересн?
     - Може?быть, ты мн?чт?то предложишь.
     Лицо Ар?расплылось ?улыбке:
     - Изумительн? Ты бы?та?спокое? Чт? ты  дела?  пытался  изменить
тестовые таблиц?
     - Су? по всем? ты сама можешь определить эт?
     - ? дерзиш? - он?открыт?засм?лась. - Ты ?само?деле  способны?
Ты научил ме? ко?чему. ?моем возрасте я ценю эт? Тебе  очен? нравит?
Гран? Очен?нравит?. - Он?облокотилась на лабораторный  стол,  серьезно
гля? на него. - Позвол? дорого?  сказат? тебе  ко?чт?  Джорда? те?
люби?- очен? люби?  Очен?  очен? сильно.  Эт? сказывается  на  твое?
поведени? ?я должна сказат?  чт? он  проделал  изумительную  работу  ?
Гранто? Дети нуждаются ?тако?воспитании. Но за эт?приходит?  серьезно
расплачивать?. Мы смертн? Мы те?ем люде? ?на? действительн? больно,
когд?задевают их, не та?ли? Семья - эт?огромн? ответственност? Чт?ты
собираешься рассказать Джордану?
     - ?не знаю. Стольк? скольк?понадобится.
     - Ты имеешь ?виду, настольк? чтоб?дать ем?по?ть, чт?он выигра?
     Разрушение ?восстановление.  Он  только  улыбнулся  ей,  отказываясь
спорит??мастером.
     - Ну, - сказал?он? - Джорда?може?гордиться этим твои? поступко?
?не говорю, чт?поступок мудрый. План бы?очен? ловкий,  причин? очен?
очен?дурацкие, но, бывает... чт?любовь лишает разума, та?ведь?  Ка? ты
считаешь, чт?сделае?Джорда? если я пода?на те? ?су?
     - Обратится ?общественности. Пойдет ?Департамен? ? ты  не  хочешь
этог?
     -  Ну,  мы  може? поступит? ? инач?  верн?  Поскольк? ег?  сы?
действительн?повине??воровств? ?вандализме,  ? то?  чт? совался  ?
чужи?бумаги... ?ведь существует мног?веще? которы? на? не  нравятся.
Джорда?може?выдвинут?обвинения, я могу  выдвинут? обвинения,  ты  ведь
знаешь, если эт?разразит?, тако?оборот  не  слишко? поможе? получени?
назначен?, которого он добивает?, чь?бы интересы за этим ни ст?ли. Он?
мгновенн?брося?ег? Но ты вс?эт?знаешь. Именно та? вс? ? двигается,
правда - разв?только я захочу  принять  меры  для  возвращения  Гранта  ?
притяну ?суду те?твои?друзей. Ты ведь знаешь, чт? ты  упусти? эт? из
виду. Чт?я могу поступит??точности та?же, ка??ты, нарушить зако?  ?
если кт?нибудь сделае?твою роль дост?нием гласност? ?если твоему отцу
придет? выслушиват?твои личные причин? наши маленьки?интимные встреч?
хм? - вс?эт?действительн?огорчи?ег?
     - Если ме? вызову??су? тебе такж?ничего хорошего не  светит.  Ты
не можешь себе этог?позволит? Ты только чт?получила голоса  на  Совете.
Если ты хочешь увидет? ка?вс?развалит?,  только  коснис? Гранта  -  я
заговорю. Ты увидиш? ка?эт?случит?.
     - Будь ты прок?? - медленно выговорила он? - Ты думаеш?  чт? вс?
та?хорошо понимаеш?
     - Достаточно хорошо, чтоб?знат? чт?мо? друз?  не  станут  прежде
времен?разыгрыват?козыри.
     - Чт??те? есть на Крюгеров, чт?он? ради  те?  пойдут  на  тако?
риск? Ил?ты считаешь, чт?та сторон?не захоче?те? использовать ?свои?
интереса? Ты приня?эт?во внимание?
     - ?ме? не было большого выбора, та?ведь? Но беспокоить? не ?че?
пока сохраняют? договоренности по  поводу  перевода  Джордана,  ? ты  не
трогаешь Гранта. Если же он?станут зондироват?ме?, он?услыша?немало -
?проект? ?не дума? чт? ты  будешь  очен? довольна,  если  кт?нибудь
посторонни?буде?сейчас допрашиват?кого бы то ни было из Резьюн.
     - Чертовск?опасен этот молодо?челове?  -  Ар? подалась  вперед  ?
ткнула пальце??ег?направлени? - Эт?Джорда?спланирова?
     - Не?
     - Советова?тебе?
     - Не?
     - Эт?удив?ет ме?. ?других люде?удивит. Если дело дойдет до суда,
департамен?не повери? чт?он не пр?че?  ? эт? ? случае  голосования
буде?свидетельствоват?против него, не та?ли? Та?чт?остави? вс?  ка?
есть. Можешь рассказать Джордану вс? чт?захочешь, ?буде? считат?  чт?
положени?патово? ?не трон?Гранта,  я  не  буду  настаивать  на  аресте
Крюгеров. ?даже  на  убийстве.  ? инач?..  ? могл? бы  устроить  тебе
несчастный случай. Ил?Джордану. Сельхозтехника та?опасна.
     Он бы?пораже? ?испуга? Ем?никогд?не приходил??голову, чт?он?
настольк?циничн?
     - ?хочу, чтоб?ты ко??че?подума? - сказал?он? - От  того,  чт?
ты расскажешь Джордану, буде?зависеть, останется ли вс?на  мест? -  ил?
полети?кувырком. ?очен?хочу увидет? ка?Джорда?получи? то  мест? на
Фаргон? ?я могу поделить? ?тобо?своими планам? ка?разгрест?вс?эт?
кучу, котору?ты на?устрои? Джорда?може?покинуть Резьюн ? отправиться
на Фаргон сраз? ка?только та?появится кабине?для ег?работы.  ? когд?
он  улетит  со  станци? Сайтии?  ты  по-прежнему  останешь?  здес?  Ты
отправиш?Гранта следом за ни? ка?только откроется коридо? на  Надежд?
пойдет проект Рубина. ?ты сможеш?улетет?следующи?кораблем. ? вс? эт?
заставит твоего отца - ?те? - помалкиват?достаточно  долг?  чтоб? вс?
работало та? ка?мн?нужн? Военны?не позволя?Джордану слишко?шуметь -
он?ненави?? когд?средства массовой информации привлекают внимание ?их
проектам. Ил?.. ил?мы може?сейчас же вс?разнести ?сразиться  ? суде.
Любопытн? кт?выиграет от того, чт?мы реши?вернут?Рубина на Сайтии? ?
полность?закрыт?комплекс на Фаргон?
     ?попа??ловушк? подума?он. Но ка?я мо?ее избежать? Чт?я сделал
неправильн?
     - Ты согласен? - спросила он?
     - Да. Если ты сдержишь свое слов? ? я  получу  перево? обратн?  ?
отде?моег?отца.
     - ? не? Ты остаешься здес? Боле?того, ты ?я заключим догово? Ты
ведь знаешь, чт?твой отец - очен?гордый челове? Ты знаешь, каково буде?
для него, если ем?придет? выбирать, пойт??Департамен?? поте?ть  вс?
из-за того, чт?ты надела? ил?держат? язы? за  зубами,  зн?,  чт? ты
оказал? втянуты??истори? чтоб?он  получи? назначение.  Поскольк? ты
поступил именно та? Ты вручил  мн? вс? необходимы? личные  ? законные
средства, если мн?понадобится их использовать. ?получила способ  держат?
?узде твоего отца, легкий способ, ка?оказалос? та?чт?даже не придет?
наносить ем?ущер? ?тебе надо только сидеть тихо, делать свою  работу  ?
ждат? пока вс?кончит?. Ты добился ?точности того положения, ?которому
стремился - стал заложником за ег?освобождение ?ег? хороше? поведени?
Та?чт?от те?, молодо?челове? я хочу, чтоб?ты честно выполня?дневну?
работу, сдавал мн?ВР?отчеты по окончани?смен??демонстрировал  хороше?
усерди? Дела?  чт? хочешь:  звон? отцу,  рассказыва? об  исчезновении
Гранта, рассказыва?вс? чт?тебе нравит?. ? безусловно,  не  буду  те?
сдерживать. ?приход?ко мн?домо?окол?21:00 ?расскажи, чт?ты  сделал.
Ил?я решу, чт?вс?пошл?по-другом?
     Он вс?ещ?размыш??  когд? он? кончил? говорить,  обдумывая  вс?
сказанно??подразумеваемо? но главно?он знал. Он пытался  отыскать  вс?
западн? Ту, ?котору?он уж?попа? он ?не старал? разг?деть. ?первую
очеред?он боялся приглашения. Именно ?этом?вс?шл?
     - Ты можешь идти, - сказал?он?
     Он выше? минуя Флориана, ? обще? помещени?  прошел  по  коридору,
чере?охра?емые двер??ввер?по лестнице ? рабочи? помещения? первог?
крыл? Ем?кт?то повстречал? по пути ?кабинету, произнес "Доброе утро",
но он сообрази?эт?лишь прой? полкоридор? ?даже не мо?вспомнит?  кт?
эт?бы?
     Он не знал, ка?ем?предстат?пере?Джордано? По  телефону  -  реши?
он. Он изложи?новост?по телефону ?встретит? ?отцо?за ленчем.  ? та?
будь, чт?буде? Джорда?буде?считат? чт?он обезумел.
     Ар?была прав? Если  Джорда? окажет?  втянуты? ? эт? дело,  вс?
соглашен? буду?нарушены, ??ег?точк?зрен? ? Джордана  не  останется
козыре?
     Само?лучшее, подума?он, - сохранит?вс? ка?есть, пока он  са? не
реши? стои?ли рассказывать вс?Джордану.
     Во чт?бы ни обошлось промедлени?     - Мы сделал?.. - Джасти?повернул  ножк? свое? рюмк?  старательн?
гля? куда угодно, но не на лицо Джордана. - Мы  сделал? то,  чт? всегда
собирались сделат? если одного из на? припру? ? стенке.  То,  чт? он?
забирала Гранта - было способом оказат?давление  на  ме?.  ? знаю...  я
знаю, ты говори? чт?я должен прийти ?тебе. Но он?обрушила эт?на  на?
?ни на чт?не оставалось времен? кром? ка? обратить?  ? протесто? ?
Департамен? Но для Гранта эт?было бы слишко?поздно. Бо?знае? чт? он?
могл?бы ?ни?сделат?прежде, че?на?удалос? бы  получить  како?нибудь
предписани? если бы вообще  получили...  -  Он  пожа? плечам?  -  ? по
большому счет?мы не могл?выиграть эт? дело,  потому  чт? зако? на  ее
сторон? ?вс?застопорит? ка? ра? тогд?  когд? вс? улажен? ? этом
фаргонском деле, та?чт?я просто-напросто выбрал вариан? которы? ка? я
полага? должен сработат? Наилучши? вариан?  Во? ? вс?  чт? я  могу
сказат?
     Он?были только вдвоем за ленчем на кухн??квартире Джордана.  Паул?
накрыл на стол, обычны?бутерброды, но об?он?едва притронулись ?ед?
     - Черт возьми, - сказал Джорда? До этог?момент?он едва произнес  ?
пару слов, давая Джастину возможност?изложить  вс? по  по?дк?  -  Черт
возьми, ты  должен  бы? рассказать  мн? ? то?  чт? происходит.  ? же
предупреждал те?.
     - ?не мо?обратить? ?тебе. Инач?вс? чт?я сделал,  выглядело  бы
ка?твои действ?. ?не хоте?оставлять след?
     - Ну, ?ка? Остались след?
     - Боюс? чт?мо?след?достаточно  отчетлив?  Но  эт? только  част?
дела. Оттого я ?остался здес? ?Ар?явн? есть  ко?чт? ? запасе.  Он?
собирает?  использовать  ме?  против  те?,  та? же   ка?  планировал?
использовать Гранта против ме?. Но теперь он ей не нуже? та?ведь?
     - Ты совершенно прав, чт?он ей теперь не нуже? Боже мо? сыно?..
     - Но эт?не та?уж плох? - он нарочн?говори?очен? уверенно.  -  ?
ввел ее ?заблуждени? ?остался. Он?сказал?- он?сказал? чт? вс? эт?
може?сработат?следующи?образо? ты получаеш?свой перево?  ка? только
построя?комплекс, ?знак ее доброй воли. Зате?я отправ??отсюда ? тебе
Гранта по?свою ответственност? Те?самы?..
     - Те?самы?ты останешь? здес? гд?он?сможет вытворять вс? чт?ей
взбредет ?голову!
     - Те?самы? - продолжи?он спокойно, тщательн?подбир? слов? - он?
буде?знат? чт?я ?ее распоряжени? ?эт?буде?сдерживать те?, пока ее
проект?не развернутся настольк? чт?их уж?станет невозможно остановить.
Да ?военны?не позволя?тебе обратить? ?широко?аудитори?  Именно  эт?
ей ?нужн? Он?эт??получи? Однако есть предел? ее  возможностя? -  ?
потому вс?мы улетае? ?конц?концов.
     Долгое, долгое время Джорда?молчал,  зате? подня? рюмк?  отпи? ?
поставил обратн?
     Время шл? ?он по-прежнему сиде?молч?
     - ?ни за чт? ни за чт?не должен  бы? брат? Гранта,  -  произнес,
наконе? Джорда? - если речь идет об отношения??Ар? ? знал,  чт? эт?
произойдет. Черт побери, уж?тогд?я  знал,  чт? та? ? буде?  Никогд?
никогд?не принимай одолжения от свои?врагов.
     - Тогд?было слишко?поздно, не  та? ли?  -  успокоил  ег? Джасти?
Прямота отца поразила ег? слез?подступили  ? горл?  он  разозлил?.  -
Господ? но чт?мы могл?сделат?
     - Ты уверен, чт??ни?вс??по?дк?
     - ?ме? не хватил?духа попытать? выяснит? ?дума? чт? Ар? дала
бы мн?по?ть, если бы он? чт?нибудь  знал?  ? вс? устрои?  Если  по
номеру, которы?я ем?да? никт?сраз?не ответи? ?Крюгеров он  буде? ?
безопасности ? пока эт?не произойдет.
     - Номе?Мерильда?
     Джасти?кивнул.
     - Господ? - Джорда?откину?волосы наза???отчаянием  взгляну? на
него. - Сыно? Мериль?не справится ?полицией.
     - Ты всегда говори?-  если  чт?нибудь  произойдет...  ? ты  всегда
говори? чт?он - друг Крюгеров. ?Ар?не собирает? обращать? ?полици?
Ил?предпринимат?чт?либо самост?тельно. Он?сама сказал?эт? Вс?конц?
- ?ме?. ?дума? чт?действительн?вс?
     - Ты горазд?боле?уверен ?себе, че?следовал?бы, - резк? возразил
Джорда? - Мы точн?не знае? гд?находится Гран? ?дверей  Крюгеров  уж?
може?ст?ть полиция, Мерильда може?не  оказаться  на  мест? -  он  ведь
практикует по всем?континенту.
     - Ну, не мо?же я звонит?заране? не та?ли?
     Лицо Джордана было красны? Он отпи? ещ? вина,  пр? этом  ? рюмк?
значительн?поубавилос?
     - Мериль?- адвока? Он вынужден соблюдат?этик?
     - Но ?него тоже есть друз?. Не та?ли? Мног?друзей.
     - Ем?эт?не понравит?.
     - Но эт?та?же, ка?если бы я са?обратился ?нему, та? -  внезапно
он переше??защиту, продолжа? сражаться,  отступ?.  -  Гран? ниче? не
отличает? от ме?. Мериль?знае?эт? та?ведь? Гд?же этик? если выдать
Гранта полици?
     - За те? было бы горазд?легч?нест? ответственност?  Если  бы  ты
сообрази?отправиться вместе ?ни? ради Бога...
     - Но он не  на?  Он  принадлежи? лаборатори?  Мо? присутстви? не
сделал?бы ситуацию законной.
     - Но  пере? законо? ты  -  несовершеннолетний,  ? существовали  бы
смягчающи?обст?тельства - ?ты выбрал? бы отсюда...
     - ?он?подали бы ?су? ?понавешали бы Бо?знае? каки? обвинени?
Ведь та?
     Джорда?глубок?вздохнул ?взгляну?из-по?бровей.
     Он хоте? он отчаянн?хоте? чтоб? Джорда? сказал  "не?,  чт? эт?
неверн? чт?он чт?то упусти? Тогд?вс?становилос?возможны?
     Однако:
     - Да, - тихо сказал Джорда? обращая ?прах ег?надежд?
     - Та?чт?договорились, - сказал Джасти? - Не та?ли? ?тебе не надо
ничего предпринимат? разв?чт?соглашение  окажет?  нарушенным.  ? могу
обратить? ?тебе, если со сторон?Ар?возникну?непр?тности. Можн?
     - Ка??то?ра? - возразил Джорда?
     - Успешнее. ?обещаю тебе. ?обещаю. Хорошо?
     Джорда?надкусил свой бутербро? оставляя вопрос бе?вниман?. Ничего
хорошего не было. Джасти?знал эт? Но та?уж сложилос?
     - Тебе не придет? оставать? здес?до конц? когд?я  переведусь,  -
пообещал Джорда? - ?чт?нибудь предприм?
     - Только не уступа?ни ?че?
     - ??та?не уступл?ни ?че?  Ар? вовс? не  побежден?  Тебе  эт?
следуе?лучш?по?ть.  Он? не  соблюдае? приличий  дольше,  че? считае?
нужным. Доказательство - Гран? Поверь мн?  сыно?  он? вполне  способна
перегрызть горл?враг? ?хорошо бы, чтоб?ты имел эт??виду, когд? тебе
?следующи?ра?захочется поблефоват? ??тебе, ?об?мн? ??ко?бы  то
ни было он?думает не боле? че?об образцах ?ее лаборатория? не  боле?
че??бедном де?тилетнем эйзи здес? на территории, ?которого он?стерла
па?ть ?отправил?на ?желы?работы, потому чт?он не получился, ?ей,  ?
Господ? ей понадобилось мест? Ил? сложны? случаи,  ? которы? он? не
захотела разбираться, он?даже не предлагала их моим сотрудника? он??не
собиралась повторно использовать этот геноти???прошло?ме?це  запросто
списал?трои?здоровых эйзи, об?ви?их помехо? потому чт?он?не  хотела
тратит?на ни?время, эксперимен??ними бы?закончен, ?эт?вс?  чт? ей
было нужн? ?не могу доказать эт? та?ка??ме? не?данных, но я  знаю,
чт?тако?произошл? Во??ке?ты играеш?? игры.  Любая  жизн? для  не?
ничт? лишь Бо?може?помочь ее лабораторным образцам, ?ей  наплеват? на
общественное мнение - во?до чего он?дошл? он? настольк? ушла  вперед,
чт?никт?не разберет ее записе? он?ответственна  только  пере? законо?
Союз? да ?то?он?держит ?свое?карман?- ей наплеват?на вс? ?вс?мы
?не?по?микроскопо? - Джорда?оттолкну?тарелк???минуту  смотре? на
не?прежде, че?подня?глаз? - Сыно? не  верь,  чт? существует  чт?то,
пере?че?бы он?остановилась. Такого не существует.
     Он слушал. Он слушал очен?внимательн? ?слышал, ка?Ар? говори? ?
несчастных случ?? которы?та?легк?устроить ?Резьюн.     Ег?часы показывали 20:30, когд? он  выключил  ду?  ? зате? реши?
включить снов?.. потому, чт? абсолютн?  тишина  ? пустот? ? квартире
угнетали ег?
     Он бы?наполовину  доволе?  чт? не  придет?  провести  ночь  здес?
наедин??тишино? пустой  комнат? Гранта,  доволе? та?  ка? иной  ра?
прикусываю?губу, чтоб?меньше боле? размозженный  пале?  Поте?  Гранта
причиняла боле?сильно?страдани? че?могл?нанест?чт?нибудь другое,  ?
то, чт?Ар?не давала ем?покоя, считал он, даже действовал? успокаивающе
по отношени??другой боли, котору?он?ем?причинил?
     Прок?тая сука, подума?он, ?ег?глаз?горели от  оскорблени? ? ее
адре? которы?не дава?выхода. Мысл??Гранте выбивали ег?из  коле?  от
всех этих непр?тносте??Гранто?ег?руки та?сильно дрожал? чт? он  не
справился ? колпачко? аэрозольного  баллончика  ? внезапно  вырвавшейся
брызжуще?струей зали?зеркальную нишу умывальник? ? которо? находилась
раковина. Эт?взбесило ег? Вс? ка?нарочн? раздражало  ег? бе? всяко?
причин? ?он ?особой аккуратность?поставил флакончи?на мест??сбри??
лица лишнюю скудну?растительность.  Ка? подготовка  тела  ? погребению,
подума?он. Каждый ?Резьюн высказывал? по поводу  ег? будущего,  каждый
бился об заклад ?ег?судьбе, даже ег?отец, которы?не  спрашива? своего
сына, хоче?ли он выраст??родительским индексом ?своему имен? ? знат?
каждую  морщин?  которо? предст?ло  появить?  ? сорока  года?   не?
благодаря Господ? неплохой ти?лица, но ?не оригинальный -  лицо,  всег?
лишь копия отца - ?врагов; ?Ар? первый  ра? загнавше? ег? ? угол  ?
лабораторном складе.
     Тогд?он не знал, чт?делать; ??те? по? он  ты?чу  ра? пожела?
чтоб?он схвати?ее тогд??устрои?бы ей тако? чего  он?  очевидно,  не
ожидал?от семнадцатилетнег?юнца по отношени??женщин?боле? че? вдво?
старше? че?могл?бы быть ег?бабушк? Но  он  заме? ? нача? бормотат?
чт?то идиотско??то? чт?должен идти, чт??него встреч?  получила  ли
он? отче?  которы? он  зане? мимоходо?  относительно  проект?  номе?
которого он та??не смог вспомнит?
     Ег?лицо вспыхивало всяки? ра?  когд? он  вспомина? об  этом.  Он
выскочил за двер?та?быстро, чт?забы?папк?? отчеты,  ? ем? пришлось
переписывать их заново, лишь бы не возвращать? за ними. Он направ?лся на
эт?назначенну? Ар? встреч?  эт? прок?то? неотвратимое  свидание  со
старательн?культивируемым ощущение? чт?ем?удастся, возможно,  частично
вернут?самоуважение, если теперь он вс?разыграе?правильн?
     Он?была стар?, но отнюдь не за  пределам? омоложен?.  На  ви? ей
было, возможно, окол??тиде?ти, ?он виде?ее голограммы ?двенадцать  ?
шестнадцат? лицо, ещ?не застывше?теперешней  красотой.  Для  женщин? ?
шест?ра?ег?старше он?выглядела ещ?очен?неплох?  ? то,  чт? ? не?
имелос? он бы ?темнот?не отличи?от Джулии Карнат, повторя?он себе  со
старательным цинизмом  -  ? лучш?  че? Джул?,  по  крайне? мере,  Ар?
выражалась яснее ?то? чт?ей нужн? Вс??Резьюн, рано ил?поздно, спал?
со всем??разумных пределах, ?было не та?уж удивительн? чт?Ар? Эмор?
хотела вернут?свою молодост??копией мужчин?  которы? бы? бы  слишко?
моло?для не? Такая ситуац? могл?бы ??само?деле вызват? смех,  если
бы вс?не было та?мрачно, если бы не он бы?те?самы?семнадцатилетним.
     Он не бы?уверен, чт?сможет эт?сделат? но, говори? себе,  чт? по
крайне?мере ?не? он  приобретет  опыт:  ег? собственны? ограничивался
Джулие? да ?этот закончил? те? чт?он?попросил??него Гранта  -  эт?
причинил?ем?таку?боль,  чт? он  больше  ? не? не  возвращался.  Этим
приблизительно ?ограничивался опыт ег?любовных приключени? ? он  почт?
призна?правот?Джордана ?ег?женоненавистничестве.
     Ар?- зм?, ?не?вс?достойно порицания, но ключевым, ка?он считал,
было ег?восприяти? Если  ем? удастся  использовать  эт?  если  удастся
устроить то, чт?Джорда?называет "идиотскими трюкам?,  тогд? ? Ар? не
буде?оруж?. Эт?бы?бы лучший выхо?из создавшего? положения ?именно ?
этом?он ?готовился -  быть  мужчиной,  пройти  чере? вс? непр?тности,
обрест?опыт (види?Бо? женщин??возрасте  Ар? може? ко?чему  научит?
ег?.. ?некоторы?отношения?. Надо позволит?Ар? сделат? то,  чт? он?
хоче? сыграт??ее маленьки?игры ?либо поте?ть интере? либо - не?
     Он  полага?  чт? може? поставит? се?  на   мест?  Ар?  -   чт?
семнадцатилетнег?юнош?едва ли очаруе?женщин?ее ле? однако женщин? ее
возраста  вполне  може? имет? желани? получить  ? качестве   любовник?
красивог? полноправног? гражданина  ? чувством  юмор?  Та? пуст? он?
заглотит крючок.
     Пуст??не?буду?проблемы, ??него буду?решения.
     Пр?отношения??не?  возможно,  надо  опираться  на  ее  возрас? ?
самолюби? слабости, которы?никт?до си?по? не  обнаружи?  потому  чт?
никт?другой не бы?те?семнадцатилетним, которого он?хотела.     На ег?часа?было 21:05, когд?он подоше??дверя?апартаментов Ар??
позвонил -  этим? ?ть? минутами  он  хоте? заставит? Ар? задумать?,
собирает? ли он появлять?, ил?он??Джордано?задумали  чт?то;  но  не
боле??ти мину? потому ка?он опасал?, чт??Ар?возникну? подозрен?,
?он?примет контрмер? которы?даже сама пото?не сможет остановить.
     Двер?ем?открыл?Кэтлин, двер??апартамент? каки? он  никогд? не
виде?- стен?облицованы желтым камнем  ? белая  мебель,  очен? дорогая;
обстановка ка?ра?по карман?Ар? ?остальны?видели  подобное  только  ?
таки?местах, ка?Государственны?за?да ?то по телевизору;  ? здес? же
Кэтлин, увенчанн? короно? светлы? воло?  безупречная  ? свое? черной
униформе, очен?чопорн? - правда, он?всегда такая.
     - Добрый вече? - сказал?ем?Кэтлин, один из немногих случае? когд?
он слышал от не?пр?тные слов?
     - Добрый вече? - откликнулся он ?то время, ка?Кэтлин закрывал? за
ни?двер? ?комнат?звучал?музыка, едва слышим?... электронны?пассаж?
холодные, ка?каменные залы, по которы? он? струилис?  Он  почувствовал
дрож? Он ничего не ел за исключение?пригоршн?солены? чипсов  во  время
ленч??кусочк?хлеб?бе?масл?на ужин (ем?казалось, чт?от другой  пищи
ег? бы  вырвал?...  Теперь  же  он  чувствовал  слабость  ? коле??  ?
головокружение ?сожале??свое?ошибке.
     - Сира не принимае??этой част? апартаментов,  -  пояснил? Кэтлин,
ве? ег? ? другой  за?  -  Этот  только  для  больши? приемо?  Ступай
аккуратнее, си? эт?ковр?на каменном полу иногда скользя? ?каждый  ра?
говорю об этом сире. Ты чт?нибудь слышал ?Гранте?
     - Не? - Мышц?живота  напряглис? пр? этой  внезапно?  неожиданно?
флангово?атак? - ??не ожидаю.
     - ?рада, чт?он ?безопасности, - сказал?Кэтлин  доверительно,  ка?
если бы высказалас??хороше?погоде, таки?же вкрадчивым голосо? та?чт?
он не знал, была ли Кэтлин когд?нибудь чему-нибудь рада ил? беспокоилась
?ко?либо.
     Он?была холодн??красив? ка?музыка, ка?за?  чере? которы? он?
ег?вела, ? ее  партне? встретил  их  на  другом  конц? этог? зала,  ?
просторном  низком  кабинете,  отделанном  полированным  меховы? дерево?
голубовато-серы??похожи?на  ткан? по? блес?щи? пластико?  интерьер
дополнялся длинны?белы?пушистым ковром, серо-зелеными креслами ?больши?
бежевы?дивано? Флориа? такж?одетый ?форм? выше?из следующего  зала;
темноволосый ?тонкий  по  контраст? ? атлетической  блондинкой  Кэтлин.
Дружелюбны?жестом он положи?руку на плеч?Джастина.
     - Скаж?сире, чт?ее гост?пришел, - сказал он Кэтлин. - Не хочешь ли
выпить, си?
     - Да, - ответи?он. - Водк??пепч?  если  есть.  -  Пепч? являлась
достаточно экстравагантно? ?он ещ?не пришел ? се?  от  шока,  которы?
произвел?на него роскош? окружавш? Ар??Резьюн.  Он  взгляну? вокруг,
ог?де?даунерскую статуэтк??дальне? углу  ?до? ? баро?  ритуальные
маск??выпученным? глазам?  стальную  скульптуру  ? нескольк? картин,
развешанны?на отделанных дере?нным?пане?ми стенах, которы?он виде? ?
фильма?.. ? Господ? классика из субсветовы? кораблей,  живопись  осел?
здес? гд?только Ар??ее гост?видели их. Комнат?- образе?роскош?
     ?но подума??де?тилетнем эйзи, ?которо?рассказыва?отец.
     Флориа?принес ем?напито?
     - Присядь, -  предложи? Флориа?  Однако  он  поше? по  возвышению,
оп?сывающем?комнат? разг?дывая  картин?  одну  за  другой,  по?гивая
напито? которы?он пробовал всег?ра??жизн? ?старал?  взять  се?  ?
руки.
     Позади он услыша?шаги ?повернул? ?то?момент, когд?Ар?подошл??
нему, Ар??поблескивающем халате ?геометрическим рисунком, пере?нуто??
тали? ?на?де, явн?не подходяще?для делово?встреч? Он  уставился  на
не? сердце было готово выскочит?из груд? от  сознан?  того,  наскольк?
реальн?была Ар? от  того,  чт? он  находится  ? совершенно  незнакомой
ситуации, ?чт?отсюда не было выхода.
     - Любуешься моей коллекцией? - Он?указал? на  картин?  котору? он
рассматривал. - Работа моег??ди. Он бы?наст?щи?художник.
     - Он бы?мастер. - На мгновени?он бы?выби?из коле?  Меньше  всег?
он ожидал, чт?Ар?начнет ?воспоминаний.
     - Он бы?хоро?во многих отношения? Ты не знал ег? Конечн? не? Он
умер ?соро??то?
     - До моег?рожден?.
     - Черт возьми, ка?время лети? - Ее рука скользнула по?ег? руку  ?
повлекла ?следующе?картин? - Эт?наст?щи? шедевр.  Фаусберг.  Наивны?
художник, но изобрази?первое видени?Альф?Центавра. Гд?сейчас  люди  не
бывают. ?обожаю эт?картин?
     - ?не?чт?то есть. - Он внимательн?смотре?на картин?со  странным
ощущение?современност? ? древност?  осознавая  реальность  ? ? кист?
побывавшег?художник? ?само?звезды, поте?нной человечество?
     - Было время, когд?никт?не знал ценности  всег? этог?  -  сказал?
он? - ?знал? На первых корабля? было  мног? художников-примитивисто?
Субсветовы?предоставляли масс?времен?для творчества.  Фаусберг  работа?
стальным перо??акриловыми красками,  ? черт  побери,  им,  на  станци?
пришлось изобретать совершенно нову?технологию сохранен? -  я  наст?ла.
Мо??? купи?многие из ни? я хотела, чтоб?он?сохранилис?- та?во? ?
были спасен?картин??Арго. Большинств?их находится ? музе? Новгород?
Теперь на солнечно?станци?ужасно,  ужасно  хо?? получить  одну  из  61
фаусберговских  Сайгни.  ? мы   може?  согласиться   -   за   чт?нибудь
эквивалентно? Мн?представ?ет?, скажем, Коро.
     - Кт?тако?Коро?
     - Господ? пр?тель! Деревья.  Зелены? деревья.  Ты  виде? лент? ?
Земл?
     - Многие. На минуту он забы? ? свое? тревог?  вспоминая  щедрость
ландшафтов, боле?странных, че?на Сайтии?
     - Ну, та?Коро писа?пейзаж? Кром?прочег? ? пожалу? одолжу  тебе
некоторы?из моих лент. Пожалу? дале?поставим сегодня вечеро?-  Кэтлин,
?те? есть сери?"Истоки Искусств?Человечества"?
     - ?уверен? чт?есть, сира. ?достан?их.
     - ?другие тоже.
     - ?эт? юный друг, один из наши? Шевченко. Он  ? наше? картотек?
Бедняга, он умер пр?аварии систем?жизнеобеспечен?,  когд? он? строил?
Пито, та?на берегу. Но ?него были действительн?великолепные работы.
     Красны?утес??синева меховы?деревьев. Эт? было  слишко? знаком?
чтоб?ег?заинтересовать. Он ?са?мо?бы та? подума? он  пр? се?.  Но
вежливость не позволил?произнести эт?вслу? Он рисова? ?даже  когд?то
писа?маслом, по?впечатлением рабо? художников-первопроходцев.  Домосе?
он выдумыва?звезды ?чужи?миры. Но никогд??жизн?не  предполага?  чт?
ем?удастся покинуть Резьюн.
     Пока не стал?казать?, чт?эт?удастся Джордану.
     Воше? Флориа? ? предложи? Ар? напито?  ярк?золоту?  смес?  ?
хрустально?бокале.
     - Апельсиновый со??виск??водо? - сказал?он? - Ты  когд?нибудь
пробовал апельсин?
     - Синтетически? - ответи?он. - Каждый пробовал.
     - Не? натуральны? Во? попробуй.
     Он  отпи? немног? из  предложенног? бокала.  Вкус  бы? необычны?
сложны? кисл?сладко-горьковаты? помимо  алкого?.  Вкус  старой  Земл?
если он?говорила серьезно, ? любо?  имеющи? ? се?  на  стенах  таки?
картин? не може?быть несерьезны?
     - Пр?тн? - сказал он.
     - Пр?тн?..  Замечательно!  Сельхозник? собирают?  за?ть?  этим?
деревьями. Мы полагаем, чт??на?подходяще?мест?для ни? -  бе? всяки?
непр?тносте??генетико? мы думаем, чт?зоны можн?приспособить ?ни? ?
то?виде, ка?он?есть. Эт?ярк?оранжевы?плод? Очен?полезные. Попробуй
ещ? Возьми себе бока? Флориа? не приготовиш?ли ты мн? другой?  -  Он?
теснее прижал?ег?руку, направ?я ег??ступенькам ?вниз, ?кушетк? - ?
чт?ты сказал Джордану?
     - Просто, чт?Гран?уж?не здес? ?чт?вс? ? по?дк?  -  Он  се?
сделал большо? глоток  из  бокала,  ? зате? поставил  ег? на  латунную
подставк??до??дивано? стар?сь держат?се? по?контроле? настольк?
наскольк?представ?лось возможны??этом мест? ? подобной  компании.  -
Больше я ничего ем?не сказал. ?посчитал, чт?эт?мо?дело.
     - ?эт?действительн?та? - Ар?вплотную придвинулась ?нему,  живо?
ег?одеревенел, ?он ощутил подступающую тошнот? Он?положила руку ем?на
бедр??прижалас??нему, ?он мо?думать только ? те? эйзи,  ? которы?
рассказа?Джорда? ?те? которы?он?списал?бе?всяко? причин?  бедные
осужденные эйзи, даже не знающи? чт?идут на смерть  -  просто  очередно?
медицински?контроль. - Подвинься ко мн? дорого? Вс?ведь хорошо. Эт?же
та?пр?тн? не правда ли? Не будь таки? напряженным,  ? то  -  весь  на
нервах. - Он?провел?руко?ем?по ребрам ? погладил? по  спин?  -  Ну,
буде? расслабь?. Эт?удовольствие, та?ведь?  Повернис? ? позвол? мн?
поколдоват??своими плечам?
     Эт? было  похоже  на  то,  ка? он? заманивала  ? ловушк? та?  ?
лаборатори? Он попытался придумат? ка?бы ответить на таку?дерзость,  ?
окончательно растерялся. Он взя?бока??сделал большо?глоток, ? ещ?  ?
не сделал то, ?че?он?просил? Но ?ее рука не прекратила свои медленны?
движен?.
     - Ты та?напряже? Видишь ли, эт?просто маленько?соглашение. ?те?
никт?не заставит находить? здес? Всег?то: встать ?выйт?за двер?
     - Конечн? Почему же мы не идем прямо ?спальн? черт побери?  -  Ещ?
немног? ??него начнут дрожат?руки. Холо?льда ? ег? бокале  проникал
чере?пальцы прямо до костей. Он допи?коктейль, не подним? глаз.
     ?мо?бы убит?ее, подума?он бе?всякого  гнев?  Разрубит? гордие?
узел. Раньше, че?Флориа?? Кэтлин  смогут  остановить  ме?.  ? мо? бы
свернуть ей ше? Чт?он?тогд?могу?сделат?
     Психозондировать  ме?  ? обнаружить  вс?  чт? он? сделал?   Эт?
останови?ее.
     Може? быть,  эт? выхо?  Може? быть,  эт? выхо? из  создавшего?
положения.
     - Флориа? ?него кончил? апельсиновый со? Приготов?ем?новы?
     - Продолжи? дружок.  Расслабь?.  Ты  действительн? не  можешь  та?
поступит? ты  эт? знаешь  прекрасн?  ? я  прекрасн? знаю.  Ты  хочешь
попытать? са? ?этом проблема?
     - ?хочу выпить, - пробормота?он. Вс? казалось  нереальным,  ка? ?
кошмарно?сн? ?како?то момент он?начала было говорить ?ни? та?  ка?
будт?дает  интервью,  ? вс? эт? было  частью  происходящего,  подлог?
грязног?дела, ?он не знал, ка?пройти чере?вс?эт? но  он  хоте? быть
очен?пьяны? очен?очен?пьяны? чтоб?ег?стошнило, станет ни на чт? не
способны? ?ей придет? на этом бросит?
     - Ты говори? чт??те? не?опыт? - сказал?Ар?  -  Только  лент?
Эт?правда?
     Он не ответи? Он только повернул? на софе,  чтоб? узнать,  скольк?
ещ?времен?потребуется Флориану, чтоб?приготовит?ем? напито?  которы?
отвлек бы ег?от ?гостны?мыслей.
     - Ты думаеш? чт?ты ?по?дк? - спросила Ар? На  эт? он  тоже  не
ответи? Он разг?дыва? спин? Флориана,  пока  то? налива? ? смешивал
напитк? Он ощущал ладони Ар?на свое? спин?  чувствовал  по  напряжени?
покрывал? ка?он?придвигает? ?нему, ?ег?рука те?временем скользнула
по ег?боку.
     Флориа? вручил  ем? бока?  ? он  облокотился  на  спинку  дивана,
по?гивая апельсиновый напито??спиной ощущ? медленны? легкие  движен?
ру?Ар?
     - Позвол?мн?рассказать тебе ко?чт? - сказал?Ар??гк?из-за  ег?
спин? - Ты помниш? чт?я  говорила  тебе  ? семейных  свя??  Чт? он?
предусматриваю? ответственност?  ? собираюс? оказат? тебе   наст?щу?
услугу. Спроси ме?, каку?
     - Каку? - спроси?он, потому чт?должен бы?спросить.
     Ее руки обвились вокруг него, ?он хлебну?ещ? стар?сь не  замечать
отвращение, которо?он??него вызывала.
     - Ты думаеш? чт?нежность должна имет??этом?како?то отношени? -
сказал?Ар? - Неверн? Нежность ту?ни пр?че? Сексом ты занимаешься са?
для се?,  по  свои? собственны? причинам,  милы?  просто  потому,  чт?
пр?тн? Во??вс? Та? временам? ты становишься действительн?близок  ?
ке?то ?хочешь этог? снов? ? снов?  эт? прекрасн?  Може? быть,  ты
дове?еш?этом?человеку, но ты не должен.  Ты  действительн? не  должен.
Перв? вещь, котору?тебе следуе?запомнит? заключается  ? то?  чт? ты
можешь получить эт?гд?угодно. Второе - то,  чт? эт? связывает  те?  ?
людьми, не входящими ?семь? портит  твое  восприяти?  разв? только  ты
помниш?первое правил? Именно поэтом?я ?собираюс?оказат?тебе  услугу,
милы? Ты ведь не будешь стес?ть? того,  че? мы  занимаем?  здес?  Не
правда ли, эт?пр?тн?
     Было трудно дышать. Было трудно думать. Ег?сердце сильно колотилось,
?то время ка? ее  руки  нетороплив? совершал? волнующи? движен?,  от
которы?кожа становилас?до невероятности чувствительной, ? он  испытыва?
то ли удовольствие, то ли дискомфорт. Он ?са?не  знал,  чт? именно.  Он
выпи?большо?глоток сока ?виск??попытался отвлечься на чт?нибудь,  на
чт?угодно, потому чт?чувствовал се? ка??тумане, ?которо?вс? больше
?больше те??самоконтроль.
     - Ну, ка?ты, дорого?
     Нехорошо, подума?он,  ? ещ? подума?  чт? он  пья?  Но  каки?то
краешком сознан? он ощущал потерю ориентации  ? пространстве,  нарушени?
пространственных связе?- ем? скажем,  казалось,  чт? Ар? находится  за
ты?чу миль от него, ее голо?слышен откуда-то сзад? но не прямо сзад? ?
ка?то со сторон? странн??асимметрично...
     Эт? -  катафори?  Наркотик  для  ленточного  обучен?.   Паническое
беспорядочные мысл? стрело? пронзили  ег? мозг.  Стимуляторы  действую?
слишко?быстро, тогд?ка?тело запаздывал? за?знув ? липкой  атмосфер?
Небольшая доза. Он  мо? видеть.  Он  мо? по-прежнему  ощущат?  ка? Ар?
задирает ег?рубашк??оглаживает ег?обнаженную кожу, даже пр?отсутствии
чувств? равновес?,  пр? головокружении,  пр? то?  чт? вращалас? вся
комнат?  Он  вырони? бока? ? почувствовал  холо? льда   ?  жидкости,
растекающейся по бедр??по?ягодицы.
     - ? дорого? Флориа? помоги.
     Он  куда-то  погружал?.  Но  сознание  сохранялось.   Он   попытался
двинуться, но волн?звуков ?ощущений, обрушивш?? на него, привел?ег??
замешательство. Он попытался не дове?ть  ощущен??  Но  эт? было  само?
трудно? Он вполне сознавал, чт?Флориа?лови?ег?бока? чт? ег? голова
откинута наза? на колени Ар? ?углублении  ее  скрещенных  но?  чт? он
сниз?ввер?смотри??склоненное лицо Ар?  ? чт? он? расстегивает  ег?
рубашк?
     Он?была не единственн?,  кт? расстегива? ег? одежду.  Он  слышал
приглушенные голоса, но слов?не долетали до него.
     - Джасти? - произнес голо? ?Ар?ладо?ми повернул?ег? голову.  -
Если тебе чт?то понадобится, только моргни, - прошептала он?  ка? голо?
на лентах. - Тебе хорошо?
     Он не знал. Он бы?испуга??пристыже? ??долгом кошмар?чувствовал
прикосновения, чувствовал,  чт? ег? поднимаю? ? стаскивают  на  по? ?
чего-то, на че?он та?лежа?
     На?ни?суетилис?Кэтлин ?Флориа? Именно он? прикасалис? ? нему,
переносили ег? ?делали ?ни?тако? чт? он  осознава? смутно,  ка? бы
наблюд? со сторон? но чт?то плохое, плохое ?ужасно?
     Перестаньт? дума?он. Прекратите, я не согласен на эт?
     ?этог?не хочу.
     Но было удовольствие. Бы?взры?чувств,  чт?то  бесконечно?  чт?то
темное.
     Помогите мн?
     ?не хочу этог?
     Он находился ?полусознании, когд?Ар?обратилась ?нему:
     - Ты ведь не спиш? не та? ли?  Ты  теперь  понимаеш?  Свер? этог?
ничего ?не? Удовольствие ?этом ?состои? Свер? этог? ничего  ? не?
независимо от того, ?ке? Просто биологически?реакци? ?этом ? первое,
?второе правил?..
     - Взгляни на экра?
     Прокручивалась лент? Эротическая. Происходяще?вторгалось ? него  ?
смешивалос? ? ег? собственными  ощущен?ми.  Ем? было  пр?тн?  ? он
сопротив?лся этом? однако он не отвеча?за происходяще? он  не  отвеча?
ни за чт? ?не ег?вина...
     - ?дума? чт?он выходи?..
     - Да?ем?ещ?немног? ?он прекрасн?справится.
     Ничего нель? сделат??тобо? чего  не  смогут  сделат? лент?  Та?
ведь, малы? Вс?равн??ке? Биологически?реакци? Чт?бы он?ни сделал?
для те?...
     - Не двигай?...
     - Боль ?наслаждени? милы? та?близки. Ты можешь  ? минуту  дюжину
ра?пересечь их  границ?  ? боль  превращает?  ? наслаждени?  ? могу
показать тебе. Ты будешь помнит? милы? чт?я могу для  те?  сделат?  ?
ничт??никогд?не сравнится ?этим. Ты будешь думать об этом,  ты  будешь
думать об этом до конц?жизн?.. ?никогд?ничего подобног?не буде?..
     Он открыл глаз??по?? чт?вокруг полумрак, чт?он  лежи? голы? ?
незнакомой постел? ?чья-то рука поглаживае?ег? плеч?  сдвигает  прядь
воло? упавшу?на ло?
     - Ну, ну, просыпай?, - сказал?Ар? Эт? от  ее  веса  придавливался
край матрас? Ар?сиди?одет?, ?он...
     Ег?сердце подскочило ?заколотилось.
     - ?ухож??офис,  малы?  Ты  можешь  поспат? здес?  если  хочешь.
Флориа?позаботится ?завтраке.
     - ?ид?домо? - сказал он ?на?ну?на се? простыню.
     - Вс? чт?захочешь, - Ариана встала, освободи?матрас, ? подошл? ?
зеркал? демонстративно не обращая на юнош?вниман?, чт? действовал? на
нерв??беспокойно отозвалось ?желудк?  -  Приход?  когд? захочешь.  -
Поговори ?Джордано? если захочешь.
     - Чт?мн?полагает? теперь делать?
     - Чт?захочешь, то ?дела?
     -  Мн? полагает?  остать?  здес?  -  ?  ег?  голосе   слышалис?
пронзительны?панические нотк? Он знал опасност? того,  чт? Ар? слышит
эт? играет на этом, действуе??соответствии ? этим.  Только  чт? ? ее
словах была угроза. Во всяко?случае, он подума? чт? была.  Ее  то? бы?
бесстрастный, бе?намеко? Ее голо?действовал на  нерв? ? на  нескольк?
секунд заставил ег?позабыть  ? свое? прип?танной  контругроз? ? лице
Гранта. - Эт?не сработае?
     - Не сработае? - Ар?поправил?прическу. Он?была элегантн?? свое?
костюм? Он?повернулас??нему ?улыбко? - Приход?  когд? захочешь.  ?
вечеро?можешь пойт?домо? Кт?знае? може?быть, мы займем? этим снов?
Може? ты расскажешь об этом своему отцу, ??ва? вс? пройде? спокойно.
Мм? Рассказыва?ем?вс? чт?захочешь. Само собо? я  вс? записала.  Та?
чт?имеется масс?улик, если он захоче?обратить? ?Департамен?
     Он чувствовал, ка?озно?волнам?накатывает на него. Он  старал?  не
подать виду. Он вызывающ?посмотре?на не? вы?ти?подбородок, тогд? ка?
он?улыбнулась ?вышл?из комнат? ?долг?ещ?он лежа?холодный, ка?ле?
?отвратительным?ощущен?ми ? животе,  ? стрелы  боли  пронизывал? ег?
голову от темени до затылк?  Кожа  стал? сверхчувствительно? ? местам?
болела. На руке остались ссадин? след?пальце?
     - Флориа?..
     Воспоминан? вспышкой вернулис??нему: ощущен? ?образы выплыл? из
темнот? ?он уткнул? лицо??ладони, стар?сь  их  оттолкнуть.  Глубокое
тайпирование. Лентокад? Он?буду?всплыват?ещ??ещ? Он  не  знал,  чт?
пр?вится. ? эт? та? ? буде?  обрывк? воспоминаний,  всплывающи? на
поверхност? сознан?  ? на  секунд? высвечивающиеся,  течени? слов,  ?
ощущений, ?образо? покуда он?не  перевернут?  ? снов? не  затону? ?
темнот? вс?разрозненное - просто ещ??ещ? ?он не ? сила? прекратить
эт?
     Он отбросил простыню ?вста?? постел?  избегая  касать?  взглядо?
своего тела. Он забрал? ?ванную, врубил ду??нача?мыть?,  намыливаясь
снов? ?снов? ?снов? оттирая,  не  гля?,  чт?то  незримое,  стар?сь
ничего не чувствоват? ничего не помнит? ничему  не  удив?ть?.  Он  те?
лицо ?волосы, ?даже ро?изнутр?надушенным мыло? поскольк?не знал, че?
бы ещ?воспользоваться, ?сплевыва? ?полоскал ро? от  острог? мыльного
привкуса, но ем?та??не удалос? добить?  ощущен?  чистот?  Оставался
запа? которы?он запомнил, ка?ее запа? Теперь он ?са?пахнул та?же  ?
вкус этот заст???него ?горл?
     ?когд?он вытерся досуха ?комнат?сушилк??до??душе?? выше? ?
прохладу ванной,  появился  Флориа? ? аккуратн? сложенно? стопко? ег?
одежды.
     - Могу предложить кофе, си? если ты хочешь.
     Вежливый, ка?ни ?че? не  бывало.  Ка? будт? вс? происходил? не
по-наст?щему.
     - Гд?бритва? - спроси?он.
     - На полочк? си? - Флориа?указал  на  зеркальный  угол  ванной.  -
Зубн? щетк? расческа, лосьон. Чт?нибудь нужн?ещ?
     - Не? - Он старал? говорить ровным голосо? Он дума?? то?  чтоб?
пойт?домо? Он дума??самоубийстве. ?ножа?на  кухн?  ? таблетка? на
стойке ?ванной. Но политика  вмешается  ? последующе? расследовани?  ?
которо?вс?раскроет?, ?политика проглоти?ег?отца. ?то?же момент  он
подума??подсознательны?импульса? которы?могл?быть захоронены  ? ег?
мозг? прошло? ночь?  позыва? ? самоубийству.  Бо? знае? чт?  Любая
иррациональн? мысл?попадала по? подозрение.  Он  не  мо? им  дове?ть.
Вереница тайн-вспыше?рассыпалас?пере?ег?взором, ощущен?,  эротически?
видения, пейзаж? ?древне?искусств?..
     Зате?реальные вещи, предст?щи??будуще? Оскорбленный Джорда?  Он
са?  бездыханны?  распростерты? на  полу  кухн?  Он  удержа? обра? ?
попытался  придат? ем? экзотичность:  самого  се?,  едва  вышедшег? за
климатически?башн? тело, которо?чере? нескольк? часо? обнаружа? пр?
воздушно?поиске ка?клочок белого полотн?..
     - Простите, си? кажется, мы нашл?ег?..
     Не? та?нель?. Когд?мозг вовлечен ?процес?ленточного восприятия,
он впитывае??эт? Ленточны?образы постепенно изгладятся, ?привнесенн?
па?ть внедрится ?структур?имплантант ?станет раст?? раст? по  свои?
собственны?закона? ?не  существовало  достоверного  способ? распознать
базову?команд? однако он?не могл?заставит?ег?действоват? пока он  ?
сознании, разв?чт?незаметн? включить  предрасположение  ? чему-нибудь.
Только если наркотик?срав?ют  барьер,  только  тогд? он  беспрекословно
станет подчинять? импульса? отвечать на вс?вопрос? выполнять вс?  чт?
прикажут...
     Вс? ?че? спро??  вс?  чт? прикажут,  если  эт? проходит  мимо
подсознательного контро? ?естественные блокировки. Психохирур? мо? бы,
пр?наличи?времен? получить ответы, раскрывающие  суть  контро?  ? ег?
конфигурацию, внедрить пару доводо? которы?разрушат  внутреннюю  логику:
посл? этог? перестроит  весь  набо?  создас? нову? микроструктуру   ?
присоедини?связи по своему выбору...
     Вс?те вопрос? вопрос?этих прок?ты?психотесто?  которы? ставил?
пере?ни?Ар?  называя  из  обычными  для  сотруднико? первог? крыл?..
вопрос??ег?работе, ег?склоннос?? ?ег?сексуально?опыт?..  которы?
он, по свое?глупости, считал просто попыткам?Ар?получить ег?..
     Он одел?, не гля? ?зеркал? Побрил?,  вычистил  зубы  ? причесал
волосы. ?ег?лицо?вс?было ?по?дк? никаки?отмети? ничт?не выдавало
случившееся. Вс?то же обычно?лицо. Лицо Джордана.
     От этог?он? вероятн? получила наст?ще?удовлетворение.
     Он улыбнулся своему отражени? проверяя, може?ли  он  контролировать
се?. Он мо? Эт?способност??нему вернулас?до то?поры, пока он  снов?
не окажет? лицо??лицу ?Ар? ?ее эйзи он справится.
     Уточнени? Он мо?справить? ?Флориано? Он благодарил Бога, чт?он?
оставила ем?Флориана, ?не Кэтлин, ?тогд??буйном  кружении  панических
мыслей он попытался разобраться, почему он та?реагируе? почему  мысл? ?
необходимост?имет?дело ?Кэтлин -  ледышкой  -  бросае? ег? ? нервну?
дрож? Боязн?женщин?
     Ты боишься женщин, милы? Знаешь ли, твой отец боит?.
     Он причесал волосы. Ем?захотелось вс?бросит?  ? вместо  этог? он
улыбнулся, внов?проведя самоконтроль, ?осторожн?сня?напряжени? мелких
мышц, расположенны? вокруг  глаз,  вызывающее  головную  боль,  расслаби?
плеч? Выше??выда?Флориану подготовленную улыбку.
     Он доложи?ей. ?не могу думать, когд??ме?  раскалывается  голова.
Черт возьми, пуст?он расскаже?ей, чт?я бы??по?дк? вс? чт?мн?надо
сделат?- эт?не опустить голову ?убрать? отсюда.
     Гостин?,  белы? кове?  картин? на  стенах   всколыхнул?  па?ть,
напомнил??боли ?эротически?ощущен??
     Но вс?эт?было уж?позади. Эт?было ка?броня.  Больше  нечего  было
опасаться. Он взя??Флориана чашк??отпи? из  не?  сдерживая  дрож? ?
рука? внезапно ег?охвати??внутренний холо? ? пронзительны? сквозня?
от кондиционера.
     - Холодн? - сказал он. - ?дума? от похмел?.
     - ?весьма сочувствую,  -  сказал  Флориа?  встретив  ег? взгля? ?
честностью эйзи, спокойно??озабоченно? по крайне? мере  казалось,  чт?
эт?та? ? возможно, та??было на само?деле. Не было ?речи  об  этик?
разумеет?. Разв?чт?- об этик?эйзи, которая заключалас? ? то?  чтоб?
избегать ссор ?гражданами, ведь те могл? отомстит?  ? тако? случае  ?
Флориана были бы серьезны?основания для беспокойства.
     - Флориа? прошло?ночь?.. я не  хочу  обидет? те?...  Расслабь?.
Расслабь?...
     Выражени?лица эйзи  не  позволяло  судить  ? ег? мысля?  На  лице
сохранялась улыбка.
     Горазд? горазд?прощ?досадить Флориану. Если бы эт?была Ар? он бы
не посмел. Он ?не смог обидет?ее прошло?ночь? Ви? боязн?Флориана...
     ...боль ?наслаждени? Перекрываются...
     Он улыбнулся ?отпи?кофе, радуясь своему за?ти?  горько?  мрачно?
удовольствие, даже пр?то? чт?он стыдил? приставания ?одному из Ариных
эйзи - ?вдвойн?стыдно оттого, чт?ем?нравилос? эт?  Ту? всег? лишь,
убежда?он се?, человеческое побуждение - реванш за свое унижение.  Он  ?
за день до того дума?бы та?же ?поступал бы та?же.
     Он только не знал бы, почему ем?нравит? эт? ил?даже чт? ем? эт?
вообще нравит?. Он  даже  не  подума? бы  ? дюжине  способов  заставит?
Флориана попотеть ?не прикидывал бы ?удовольствие? чт?если он смог  бы
втянуть Флориана ?ссор?скажем, окол?сельскохозяйственны?загоно? вдал?
от Дома по?предлого? не имеющи?отношения ?Ар?  он  мо? бы  отплатит?
Флориану те?же - поскольк?Флориа?- эйзи ?он мо? бы  придумат? дюжину
способов ?звит?ег?.. если Ар?не буде?поблизости.
     Флориа? несомненно, знал эт? ?поскольк?Флориа? принадлежа? Ар?
он? вероятн? предполагала смущение Флориана, остави?Флориана ?ни? Эт?
соответствовал?всем?остальному.
     - Мн?жаль те?, - сказал Джасти?? положи?руку на плеч? Флориана,
крепко ег?стисну? Почт?до боли. - ?те? не  слишко? удобно? местечко
здес? не та?ли? Тебе он?нравит??
     - Первое, чт?тебе следуе? запомнит?  заключается  ? то?  чт? ты
можешь получить эт?гд?угодно. Второе - то,  чт? эт? связывает  те?  ?
людьми, не входящими ?семь? Эт?вредно,  разв? чт? ты  помниш? первое
правил? Именно этим я собираюс?оказат?тебе услугу, милы?  Ты  ведь  не
будешь стес?ть? того, че?мы занимаем? здес?..
     Флориа? не двиг?сь, смотре?на  него.  Даже  несмот?  на  то,  чт?
пожати? несомненно, причиняло ем?боль. Он  мо? сбросить  руку  Джастина
всег? лишь  движение? плеч.  ? ? придач? ещ? ? сломат? ее.  Такого
стоическог?терпен?,  подума? Джасти?  ? следовал? ожидат? от  эйзи,
принадлежащего Ар?
     - Чего ждет от ме? Ар??действительности? - спроси?Джасти?  -  Ты
по??эт? Мн?полагает? остать? здес? Ил?мн?полагает? идти домо?
     Ка?будт?он??Флориано?ст?ли на одно?ступен? Конспираторы,  эт?
об?эйзи. Эт?мысл?вызвал??него отвращение. Однако Флориа? ? како?то
мере,  являлся  ег? союзнико?  странице?  котору? он  мо?  прочитат?
подчиненны? которы?он мо? распоряжать?;  ? ведь  он  та? ? не  смог
прочитат?правду ?глазах Ар?даже тогд? когд?он?со  всей  серьезностью
отвечала на ег?вопрос?
     - Он?полагает, чт?ты пойдеш?домо? си?
     - Ме? ещ?пригла??
     - Дума? да, - ответи?Флориа?тихи? спокойны?голосо?
     - Сегодня вечеро?
     - ?не знаю, - сказал Флориа? ?добави?  -  Сира,  возможно,  буде?
спат??эт?ночь.
     Ка?будт?эт?состав?ло давн?знакомый хо?событи? Он опять  ощутил
непр?тные ощущен? ?животе.
     Отношени? сказал бы Джорда? Вс?дело ?отношени? Можн?делать  чт?
угодно, если делать осознанн? Нужн?только знат? чт?ты получишь взамен,
во??вс?
     Жизн?не стои?того, чтоб?за не?продават?душу.  Но  во? власть...
власть ?сила, чтоб?умет?превращать события, сила, чтоб?отомстит?  ту?
можн??поторговаться. ?за безгласность отца. ?за  надежд? когд?нибудь
достич?положения, позволяющег?сладит??Ариано?Эмор?
     - ?собираюс?зайт?домо? - сказал он Флориану,  принять  чт?нибудь
от головной боли, разобраться ?сообщениями ?отправиться  ? офис.  ? не
дума? чт?отец звонил мн?
     - Не могу знат? си?
     - ?я дума? чт?ты ?курс?таки? веще?  -  произнес  он  гладко  ?
остр? ка?разрезно?но?  Он  поставил  кофейную  чашк?  вспоминая,  гд?
находится входная двер? ?устремил? по зала??Флориано?  следующи? за
ни?по ?та? ка?озабоченная тень... Телохранител?Ар? слишко?вежливый,
чтоб?открыт?идти за ни? но ?ещ?больше?степен? обеспокоенны?  чтоб?
позволит?ем?бесконтрольн?пройти по Ариным апартаментам.
     На секунд?? него  мелькнул? мысл? ? безопасности  свое? комнат?
наверх???то? ка?было бы здоров? если бы откровенно  обсудить  вс? ?
Гранто? он?вместе обдумали бы вс? -  эт? вошл? ? привычку,  дурацкий
рефлек?  которы? внезапно  резану? по  желудк?  измученном?  голодо?
переборо?водк??наркотиков, слишко? сильны? потрясением.  Несмот?  на
головокружение, он продолжа?идти, помня, гд?находится  выхо?  чт? надо
пройти прямо чере?холл, уставленны?хрупко?мебель??ещ? боле? хрупко?
керамико?
     Зате?- тройная аркада квадратных колонн.  ? гостин?,  которая,  по
словам Кэтлин, служил?для официальны?приемо? Он вспомнил предупреждение
?коврах на полу, ?трудом уговорил се? поднять? по каменным  ступенькам
?пересе?комнат??незначительным подъемом ?двер?
     Он по?нулся ?замк? чтоб?открыт?двер? однако  Флориа? останови?
ег?руку ?открыл са?
     - Будь остороже? си? - сказал Флориа? Он не  сомневал?,  чт? пр?
этом имелас??виду не только дорога домо?
     Он вспомнил ?де?тилетнем эйзи. ??те? которы?Ар?убил? Вспомнил
об ?звимости каждог? эйзи,  ? то? числ? Гранта.  ? виде? ?звимость
Флориана, ?которого никогд? со  дня  творен?,  не  было  свобод? стат?
ке?то другим, ?которы?бы? за исключение? темной  сторон? ег? жизн?
добрый ? честны?  ка? свято?  потому  чт? ег? таки? сделал?  Лент?
удерживали ег?на этом пути, чт?бы Ар?не вытворяла ?ни?
     Размыш?я на?этим,  он  выше? за  двер? ? двинул?  по  коридору,
охваченный слабость? ?муть? ? глазах;  со  всем? признаками  кошмар?
обрушившегося на ег?чувств?- да ?тому же ещ? ? ленточны? вспышк?  ?
физическое истощени?
     Ар?создал?Флориана - об?ег?ипостаси, со всем?ег?способностями -
?темным? ?светлыми. Може?быть, он??не смогла сотворит?ег?сраз? но
он?совершенствовала ?соответствии ?исходным замыслом...  со  времен  ее
собственно?молодост?
     Чтоб?имет?жертву? - удивленн?подума?он. Неужел?только для этог?
     Объект для тестирован? - для идущег?проект?
     Вс? перекрывается,  пришел  отве?  подкравшис? ?  поверхност?  ?
погруж?сь внов? кошмарны? ка?утопленник. Границ?нечетк?
     Истина находится ? мест? совпаден?  крайностей.  Противоположност?
взаимн?необходимы.
     Наслаждени??боль, милы?
     Вс? ме?ет?...  ил? не  существует.   Вс?  може?  находить?   ?
противоположно?сост?ни?ил?не може?ме?ть? вообще. Корабл? двигаются
благодаря   этом?  принципу.    Звезды    го??    Биологически?   виды
совершенствуют?.
     Он добрал? до лифт? Втащил? вовнутрь ?привалил? ? стенке,  пока
не открылис?двер? Он выше??качающий? коридо? продержа?равновесие до
двер?свое?квартиры ?суну?ключ.
     - Никт?не входил ?те?по?  ка? последни? ра? пользовались  этим
ключом.
     Нель? дове?ть этом? подума?он, снов? ощущ?  присту?  внезапну?
сладость, которая  ка? бы  далеко  отодвинула  дива? ? высветил? общу?
небезопасность. Ни на чт?нель? полагать?. Он?може?вс? даже  нарушить
систем? защиты.  Весьма  возможно,  чт? ? квартире  ? мо?  отсутствие
установили подслушивающую аппаратуру. Он?способна на тако? ? невозможно
узнать, може?ли Монито? заметить  подобное  подключени?  Подслушивающ?
аппаратура ультра-класса. Дорого? оборудование.  Секретно? оборудование.
Он?може?раздобыт?тако?
     Возможно, чт??Джорда?може?
     Он добрал? до дивана, се? откинувшис?наза? ?закрыл глаз?
     ?чт?если за мной следя?
     Голо?Ар? ?гкий ?ненавистны?
     ?предвидела действ? твоего отца. Каждое из  ни?  Даже  если  ? не
удавалос?предсказат?отдельны?детали. Детали не та?важн?
     Афориз?разработчико?лент: микроструктура опреде?ет микроструктуру.
     ?даже планировал?те?,  милы?  ? заронила  идею.  Джорда? ужасно
нуждал? ?компании. Разв?я лг? Свои?существованием ты обяза?мн?
     На секунд?ем?представилос? чт? во? сейчас  из  соседней  комнат?
выйдет Гран? Гран?спроси? ? че? дело,  Гран? поможе? ем? распутат?
паутин?  ? которо? он  оказал?.  Гран? знал,   чт?  тако?  глубокое
тайпирование.
     Но эт?только призра? Привычка, котору?трудно преодолеть.
     ?Гранта, безусловно, планировал?я. Та?ил?инач? я сделал?ег?
     Он должен пойт??лаборатори? Ем?надо выйт?из изоляци? ?условия?
которо?ленточны?структур?смогут развиться  ? распространить?  раньше,
че?он справится ?ними. Ем?следуе?включить?  ? обычны? дела,  за?ть
свой мозг, дать возможност?сознанию передохнут?? не  торо?сь,  навест?
по?до?
     Если бы удалос?немног?поспат?..
     - Сообщения, пожалуйста, - пробормота?он, вспомнив,  чт? он  должен
знат? обязательно должен знат? звонил ли  ем? Джорда?  Ил? кт?нибудь
ещ?
     ? основном,  он? были  обычны?  Сообщения   из   ег?  крыл?   От
администраци? Выгово?за вход бе?разрешен?. Задремав  на  середине,  он
внезапно очнулся ?вцепил? ?дива? внезапно? воспоминание  ка? молние?
стерло эротически?видения. Теперь ем?придет? носить одежду  ? длинными
рукавами ? высоки? воротник?  нужн? нанест? обесцвечивающи? крем  на
ссадин? он може?отговорить? от Джордана по? предлого? того,  чт? Ар?
засадила ег?за сверхурочную работу ? лаборатори?  чт? вполне  логичн?
поскольк??соответствии ?те? чт?он рассказа?Джордану, ?Ар? не  было
причин быть довольно? Он  не  сможет  ? ближайше? время  встретиться  ?
Джордано? пока не соберется ?духо?
     ?сраз?посл?того, ка?отключил? нена?зчивый доклад  Монитора,  он
по?? чт?ничего не слышал, ?чт?дв?дня наза?он переоборудовал систем?
та? чтоб?ра?прослушанные сообщения стиралис?     Гран?смог увидет?самоле?задолг?до того, ка?он?достигли взлетной
полосы - здес?? ? помине  не  было  стройной  элегантности  Резьюн-Эй?
обычны?грузовой самоле??иллюминаторами,  закрытым? заслонками.  Машина
подкатил??тому мест? гд?ожидал?люди.
     - Во? - сказал  шофе?  фактически,  первое  ? единственное  слов?
которо?он произнес за вс?поездк? ? указал  на  люде?  ? которы? ем?
полагалось подойт?
     - Спасиб? - пробормота?Гран??пространство, открыл двер?со  свое?
сторон??выше? взя?свой паке??ленчем, ?бьющим?  сердце? подходя  ?
совершенно незнакомым лю??
     Слав?Богу, не вс?из ни?оказалис?незнакомым? сред?ни? находился
Хенсен Крюгер, которы??заговори?
     - Эт?- Гран? Гран? эт?люди заберу?те? отсюда. - Крюгер протяну?
руку, ?ем?пришлось пожать ее, чт?ем?обычно делать  не  доводилось,  от
этог?он почувствовал неловкость. ?от всег?остального -  тоже.  Один  из
присутствующих назвал? Уинфилдо? представил, ка? Кени? ст?вшую  ?до?
женщин? пилота, ка?реши?Гран? ?комбинезон?бе?каки?либо эмблем  ил?
назван? фирм? ?кром?того та?присутствовали ещ?двое  мужчин,  Ренц  ?
Джеффр? он та??не по?? фамили?эт?ил?имен? ?люди он?ил?эйзи.  -
Пошл? - сказал?Кенн? Он?была взвинчен? эт?пр?влялось ?ее взгляде ?
?бестолковы?движен??ру?  которы? он? вытирала  ? свой  замасленны?
комбинезон. - Давайт?двинем?, ?
     Мужчин?обме?лись взглядами, ?Гранту стал?не по себе. Он переводи?
взгля??одного на другог? пытаясь по?ть, не ?не?ли споря?  Ем? было
трудно спорит??незнакомым? за него всегда реша?эт? проблемы  Джасти?
Он знал свое мест??мире: ем?полагалось делать то, чт?от него  требовал
работодатель. ?Джасти?веле?ем?протестовать.
     - Мы едем ?Мерильду? - спроси?он, потому чт?до си?по?не  услыша?
этог?имен? ?он определенн?реши?услышать ег?до того, ка? куда-нибудь
отправит?.
     - Мы едем ?Мерильду, - подтвердил Уинфил? - Дава? полеза? Хенсен.
     - Не?пробле? ?свяжусь ?тобо?позж? Хорошо?
     Гран?заколебался, гля?  на  Крюгер?  осознавая,  чт? не  понимает
происходящего. Но реши? чт? ем? уж? сказал? вс?  чт? собирались,  ?
направил? ?трап?самолета.
     На не?отсутствовал?эмблем?компании, просто серийный номе? ?7998.
Белы?облупивший? самоле??брюхом ?красно?глин? Скверный ви? подума?
он. Чт? он?не моют ег? чт?ли? ?ка?же обеззараживани? Он забрал?  ?
унылое нутр? ?неуверенно ог?нулся на Джеффр?? Ренц?  следовавши? за
ни? слегка опередив Уинфилда.
     Двер? со  скрипо? поднялась,  ? Уинфил? запе? ее.  Вдол?  стен?
находились откидные сиденья. Джеффр?взя?ег?за  руку,  опусти? одно  из
сидени??помо?пристегнуться.
     - Оставайся здес? - сказал Джеффр?
     Он та??сиде??коло?щимся сердце? пока самоле?не разогнал? ?не
скользну??небо. Он не  привык  ? полета?  Он  повернул?  ? припод??
занавеск?на окне, чтоб?смотреть наружу. Свет пада?только  из  окна.  Он
увидел, чт?он?пролетаю?на?климатическими башнями, ?на?утесам? ?на?
скалам?
     - Опусти, - сказал Уинфил?
     - Простите, - сказал он ?снов?опусти?занавеск? Эт? раздосадовал?
ег? он очен?хоте?посмотреть вокруг. Но он?не были людьми,  ? которыми
можн?спорит? эт?чувствовалос?по их тону.  Он  раскры? паке?  которы?
приготовил?ем??Крюгеров, выяснил,  чт? ? него  на  завтра?  ? зате?
подума? чт?буде?неприлично есть ?одиночку, когд? ? остальны? ничего
не? Он снов?закрыл паке?  пока  не  увидел,  чт? один  из  ни?  Ренц,
поднялся, прошел ?хвос??возвратился  ? нескольким? банкам? какого-то
питья. Ренц предложи?одну из  ни? ем?  первый  дружелюбны? жест  ? их
сторон?
     - Спасиб? - сказал он, - мн?дали.
     Он реши? чт?теперь можн?поесть. Прошло? ночь? он  бы? настольк?
измота? чт?едва притронулся ?ужин? та?чт??соленая рыба ?хлебом,  ?
пр?тный напито? которы?дали ем??Крюгеров, пришлись очен?кстати, хо?
он предпоче?бы кофе.
     Самоле??рево?куда-то лете? ?мужчин?по?гивали  свой  лимона? ?
изредк?взглядывали ?окна, приподнимая ставни, причем по больше?част? ?
правой сторон? Временам?пило? обращался  ? ни?  ? эт? больше  всег?
напоминало плевки, ?не слов? Гран?покончил ?рыбо? хлебом ? питьем  ?
услыха? чт?он?достигли семи ты??метров, зате?де?ти.
     - Си? - сказал кт?то ?то утро, открыв двер??ег?комнат? ? Доме
Крюгеров,  ? Гран? проснулся,  встревоженны?   ?  смутил?   необычно?
обстановки ?оттого, чт? незнакомец,  обращавший?  ? нему,  назвал  ег?
сиро? Ем?долг?не удавалос?заснут? но, наконе? задремал, чтоб?вскоре
проснуть? одурманенным ?не знающи? которы?теперь ча??не случилос?ли
чего дурног?
     Прошло?ночь?он?забрал?ег?карточку, когд? ночной  сторож  привел
ег?от пристани ?складо?наверх, собственно ?Дому. Хенсен  Крюгер  личн?
рассмотрел ее ?куда-то унес, чтоб?проверит?ее  подлинност?  ка? реши?
Гран? ?он ужаснулся: эт?карточка была ег?удостоверением личности. Если
?не?чт?нибудь случит?, то для доказательства того, ке?он являет?  на
само?деле, потребуется  тайпирование  тканей  организм?  ? эт? поможе?
только ?то?случае, если он - единственный экземп??самого се?, - ?че?
он до конц?не бы?убежде? несмот? на вс?заверения Джордана.
     Но карточку  возвратили  вместе  со  стопко? одежды  ? полотенцам?
которы?принесши?их челове? на  стул  ? двер?  Он  посоветова? Гранту
принять ду? потому чт?самоле?уж?се??сейчас за ни?прибудет машина.
     Тогд?Гран?заторопился, выкатился из постел? вс?ещ?ошеломленный ?
?затуманенным взором, пошатываясь, направил? ?ванную,  умыл?  холодной
водо??взгляну??зеркал? лицо ?полусонным? глазам? ? рыжи? волосы,
торчащие во вс?сторон?
     Господ? Он отчаянн?хоте?произвести хороше?впечатлени?  выглядеть
разумным ?понимающим ?ни ?коем случае не таки?  каки? запросто  могл?
описат?ег?Резьюн - Альф? свихнувший? ?потенциально опасны?
     Ег?могу?вернут?обратн??Резьюн, если та?подумают.  Он? даже  не
станут  беспокоить  полици?  ? Ар? вполне  може?  попытать?   сделат?
чт?нибудь подобное. Джасти?уж? должно быть,  ответи? на  вопрос? Ар?
хо? Гран?не понима? каки?образо? Он старал? не  думать  об  этом,  ?
течени? всей  ночи  пытаясь  отвлечься,  лежа?  прислушиваясь  ? звукам
незнакомог?дома - открывалис??закрывалис?двер? работали  отоплени? ?
вентиляция, подъезжали ?отъезжал??темнот?машины.
     Он поспешно приня?ду? влез ?одежду, котору?ем?принесли.  Рубашк?
подошл? ?брюк?не совсем: то ли нескольк? великоваты,  то  ли  неудачно
сшит? - аккуратн?причесал?, ог?де?се? ?зеркал??направил? вниз.
     -  Доброе  утро,  -  приветствова? ег? молодо? челове?  один   из
домочадцев. - Завтра?та? на стол? Он?уж?пошл? Забира?ег??дого??
     Он бы?испуга?безо всяко?видимо?причин? если не считат?того, чт?
ег?подгоняли, до си?по?ег? жизн? была  аккуратн? упорядочена,  ? он
всегда знал, кт?ег?обидит ? кт? ем? поможе?  Теперь,  когд? Джасти?
пообещал, чт?он буде?свободен ??безопасности, он не знал, ка?пост?ть
за се?, кром?ка?выполнять вс? чт?он?приказывал?  Та? ? полагалось
эйзи. Да, си?
     По?гу?двигателей голова ег?свесилас?на груд? ?он ?конц?концов
закрыл глаз? измотанный ?не  увидевши? за  день  ничего,  кром? голого
днищ? закрытых окон ?угрюмы?мужчин, летевших ?ни? Може? быть,  дума?
он, если он просто буде?молчат? поездк?окажет? легч? ?он проснется ?
Новгород? чтоб?встретиться та??Мерильдо? которы?позаботится ?не?
     Он проснулся, почувствовав, чт?самоле? нача? зарывать?  носо?  ?
услыша? чт?двигател?заработали по-ином? ?запаникова? потому  чт? до
Новгород?было тр?часа лету, ?он бы?уверен, чт?ещ?рано.
     - Мы садимся? - спроси?он. - Чт?нибудь не ?по?дк?
     - Вс?? по?дк?  -  ответи? Уинфил?  -  Не  трогай!  -  когд? он
прикоснулся ?ставню, полагая, чт?теперь эт?особог?значен?  не  имее?
Но, очевидно, имел?
     Самоле?нырнул, коснул? полосы, затормозил, подскочи?  ? покатился
дальше, ка?он полага? ?новгородском? терминал?  Самоле? остановился,
вс?поднялись, пока открыл?замо? ?гидравлика начала опускать  трап;  он
вста? взя??собо?скомканный бумажный паке? -  он  не  хоте? сорить  ?
самолете - ?заме??ожидании, пока Уинфил?не взя?ег?за руку.
     Снаруж?не было  больши? домо?  Только  утес? ? одинок?  шеренг?
ангаро? ?воздух? пахл? дико?  не  обеззараженной  природой.  ? трап?
подъезжа?автобу?
     - Гд?мы? - спроси?он, нахо?сь на гран?отчаяния. - Неужел?Мериль?
здес?
     - Здес? здес? По?до? Пойдем.
     Он заме?на мгновень? Он мо?бы отказать? идти. Он мо?бы бороть?.
??то же время ничего он не може? потому чт?не представ?ет  себе,  гд?
находится, ил?ка?управлять самолето? даже если  ем? удастся  захватит?
ег? Та?стои?автобу?- ег?можн?использовать для побега, но он опять же
не имее?ни малейшег?представления, гд?находится, ?если ?него кончит?
горюче??этой дико?местност? то он  -  мертве?  во? ? вс?  ? дикая
природ?была  ту? со  всех  сторон:  позади  строений  виднелас? здеш?я
растительность.
     Он мо?надеять? найт?телефо? если он? реша?  чт? он  достаточно
послушен, ?не буду?пост?нн?следит?за ни?  Он  восстанови? ? па?ти
номе?Мерильда. Вс?эт?мысл?пронеслись ?него ?голове  за  ту  секунд?
чт?прошла межд?те? ка?он выгляну?наружу, ?ка?Уинфил? взя? ег? за
руку.
     - Да, си? - сказал он кротко ?спустился по  ступенькам  туда,  куда
ем?велели - впроче? могл?быть ?та? чт? ? Мерильду.  Он  по-прежнему
надеялся, чт?он?гово??ем?правду. Но са?уж?не вери??эт?
     Уинфил?провел ег??ожидающему автобусу ?открыл двер? втолкнул ег?
?воше?са?следом ?Джеффр??Ренцем. ? салоне  было  семь  сидени?  по
одному ?каждог?окна ?ещ?одно сзад? Гран?за??ближайше? Уинфил?се?
?до? двое других устроились напротив.
     Он ог?де?окна ?двер? тщательн?загерметизирован?  Транспор? для
дико?местност? Стисну?руки  на  коле??  он  тихо  сиде?  гля?,  ка?
водитель запустил мото??погнал прямо чере?тротуа? но не ?дома? ? по
дороге вдол?железнодорожно?лини? вероятн? по не?ез???климатически?
башня? Очен?скор?он?уж?ехал?по грязи, ?спус? ещ? немног? времен?
он?взбирались из речной долины наверх, на холм?  за  предел? безопасной
территории, обеспечиваемой башнями.
     Дикая местност?
     Возможно, чт?ег?ждет смерть посл?того, ка? он? выкачают  из  ег?
мозг?вс? чт?он знае? Може?статься, чт?их послал? Ар?  но  было  бы
очен?странн? если бы Резьюн решала таки?способом свои  проблемы,  когд?
он?запросто могл?бы вернут?ег?наза?та? чт?ни  Джорда?  ни  Джасти?
ничего не узнали бы. Просто приземлится самоле?регу?рног? транспортног?
рейс??отправя?беднягу  на  автобусе  ? отдаленное  здание,  гд? можн?
делать, чт?угодно, пока  не  станет  безопасным  (если  эт? когд?нибудь
произойдет) признать?, чт?он ?ни?
     Он?могу?быть, чт?боле?вероятн? быть врагам?Ар? ??этом случае
он?способны на вс??не захо??оставить живого свидетеля.
     Чт?бы ни случилос? Крюгер, несомненно, участвуе?? этом,  ? може?
быть, дело ?деньга?.. ?не исключен? чт?широко распространивший? слух
?гуманности  Крюгер? бы? обмано?  Резьюн  переполнялась  обманами.  Не
исключен? чт?Ар?сама поспособствовала такому положени?  Не  исключен?
чт?Крюгер просто всех наду? може?быть, ? него  бы? небольшо? "левы?
бизнес, связанный ?подделко?Контрактов. Може? оказаться  та?  чт? ег?
продал?на каку?нибудь зате?нную ? глубинке  шахтну? площадку  ил?  ?
Господ? куда-то, гд?захо??попытать? перестроит?ег?  Попытать?.  Он
сможет справить? ?любы? кт?вмешательством ?ег?ленточны?структур?до
определенног?уров?. ??остальными...
     Он не бы?уверен.
     Их было четвер? счит? шофера, ?тому же  таки? люди  вполне  могу?
имет?оружие. От отравленно?природ?их предохра??двер?автобуса.
     Стисну? руки,  он  отчаянн? пытался  выработать  правильную   лини?
поведения. Наилучши?вариан?- эт?телефо? Може?быть, имел?смыс?угнать
автобу? если появится возможност? ?если он  узнает,  ка? добраться  до
цивилизаци? ?хватит ли на эт?горючего. Може?случиться, чт?тако? шанс
появится только чере?нескольк?дней. Ил?чере?неделю.
     - ?дума? чт?ты знаешь, - сказал, наконе? Уинфил? - чт?эт?не то
мест? куда ты предполага?попаст?
     - Да, си?
     - Мы - друз?. Ты должен верить этом?
     - Чь?друз??
     Уинфил?положи?свою руку на руку Гранта.
     - Твои друз?.
     - Да, си?
     - Соглашай? на вс? Будь исключительн?угодливы?
     - Да, си? Вс? чт?угодно, си?
     - Ты расстрое?
     Ка? поганы? надсмотрщи?  разговаривающи? ? каки?нибудь  рабочи?
мю-класса. Этот челове?полага? чт?знае? чт?делает. Эт?могл? быть  ?
хорошо, ?плох?.. ?зависимост?от того, наскольк?этот дура?понимает  ?
лентах ?наркотиках. Уинфил?недооценивал ег??этой сторон? Он сдержива?
инстинктивны?реакци?хо? бы потому, чт? он  считал  их  бесполезными  ?
сложившейся ситуации, ?потому, чт?горазд?полезнее  ходить  ? опущенно?
голово?.. исхо? из того, чт?ег?похитители не совсем тупы? он? просто
смот??слишко?поверхностно, чтоб? осознать,  чт? альф?уровен? ? ег?
карточке означает, чт?он не може?быть до тако?степен?подавленны?  ка?
прочие эйзи. Им следовал?накачать ег?наркотикам??перевозить, ограничи?
возможност?ег?передвижен?.
     Безусловно, он не собирался говорить им об этом.
     - Да, си? - ответи?он ? застенчиво? озабоченностью  представителя
тета-класса.
     Уинфил?похлопал ег?по руке.
     - Вс??по?дк? Ты - свободны?челове? Будешь свободны?
     Он заморгал глазам? Для этог?не  понадобилось  притво?ть?.  Слов?
"свободны?челове? усложняли ст?щу?пере? ни? проблему;  ? добавочные
сложност?были ем?ни ?черт?
     - Мы немног?поднимем? ?горы. ?безопасное  мест?  ? тобо? буде?
абсолютн?вс??по?дк? Мы дади?тебе нову?карточку. Мы научим те?, ка?
вест?се? ?городе.
     Научим те?. Переобучение. Господ? во чт?я вляпался?
     Може?ли быть та? чт?именно эт?имел ?виду Джасти?
     Внезапно он испугался, то ?те?случ?? когд?остально? касает?...
чт?он не по??чего-то, чт?неповиновени?этим  лю?? може? застопорит?
чт?то, организованное Джастино?..
     ...ил?Джордано? узнавшим об этом ?вмешавшимся ?дело...
     Може?быть та? чт?происходяще?ка?ра??есть то, чт?задумали  для
него единственные на всем свет?друз?, може?быть он? направ?ют  ег? ?
наст?ще?свобод? Но перенастройк? если он?имел?ее  ? виду,  затронет
вс?ег?психоформы ?попортит их. ?этом мире ?него почт?ничего не было.
Он ниче?не владел, даже собственно?личность??мыслями. Ег? преданност?
была привязанность?эйзи, он знал эт? он соглашал? ? этим  ? для  него
было не важн? чт?он не са?их выбрал: он?были наст?щими  ? состав?ли
вс? че?он бы?
     Эт?люди говорили  ? свобод?  ? обучении.  Возможно,  чт? Уоррик?
хотели, чтоб?он чере?эт?прошел, ?он вынужден  согласиться,  даже  если
пр?этом ?него отбирали вс? оставляя каку?то холодную  пустот? на  то?
мест? гд?прежде бы?до? Потому чт?Уоррик?не  смогут  себе  позволит?
чтоб?он ?дальше находился ?до??ними, потому чт?любить ег?стал? для
ни?чересчур опасны? Жизн? похоже, переполнен?парадоксам?
     Ну ?дела; теперь он не знал, теперь он по?тия не имел, ?чьих рука?
он находился ?чего от него хо??
     Попросит?разрешен? позвонит? рассказать вс?Мерильду  ? спросить,
та?ли должно быть?
     Но если он?не имею?отношения ?Мерильду, тако?жест даст им по?ть,
чт?он не стол?уступчив, скол?он?представ?ют. ?если он?сами по себе,
если вс?эт?подготовлено не Уоррикам? то он?просле?? чтоб??него  не
осталось выбора.
     Та?чт?он гляде??окно, терпел пальцы Уинфилда  на  свое? руке,  ?
сердце билось та?сильно, чт?причиняло боль.     Было  чт?то  сюрреалистично? ? обыденност? ежедневног?  по?дк?
неотвратимом течени?де??Резьюн, не зави?щего от происшествий  несмот?
на то, чт?ег?тело боли? ?самы?невинные вещи вызывают видения, которы?
?каждым часо?принимаю?вс?боле?нормальный, человеческий обли?- именно
та?эт? ощущалос?  Разумеет?,  люди  ? изначальны? времен  занимались
любовь??нетрезвыми партнерами, расплачивались  сексом  за  безопасность;
тако?бы?ми? во??вс? ?он -  не  ребено?  чтоб? эт? ег? сокрушил?
потребовал? хмел? теперь он приобрел  опыт,  которого  предпоче? бы  не
имет? са?он - жи? Гран?- уплы?вниз по  реке  ? безопасное  мест?  ?
Джордано?вс??по?дк? ?он горазд?лучш?представ?ет, чт?Ар?Эмор?не
ограничится этим...
     Встряхнут?пацана, порезвиться ?ег?сознание? пока не сломается.
     Если  ты,  мальчуга?  хочешь  свобод? для  Гранта,  то  можешь  ег?
заменить, та?ведь? - выйд?из квартиры, явись ?отде? улыбай?  знакомым
?ощущай круговорот вчерашни?де? из?дня ?день повторяющий?  ? Первом
Крыл?- Джей?Страссен бранит  свои? помощников  ? поднимае? шу? из-за
пустяково?поломк?пр?ремонт?оборудован?, Янни Швар?пытает? успокоит?
ее; монотонное жужжание спорщико??коридоре. Не отрываясь от  клавиатуры,
Джасти? погрузил?  ? рутину,  ? задачу,  касающую?  одно?  ленточно?
структур? котору?Ар?поставил?пере?ни?на прошло? неделе,  достаточно
сложну? чтоб?за?ть мозг, выискивая связи.
     Требовалас?внимательность. ?некоторы?случ??контроле? связе? не
срабатывал.   Обследуемы?  эйзи   занимались   весьма   квалифицированны?
разработчики,  имелис? ? специальны? программ?ловушк?  созданны? для
отыскания  случайны? связе? ? данном  психотип?  но  не  было  базово?
обучающе?лент? для этог?требовалос?глубокое тайпирование, како?мо?бы
применит?психохирур?для настройк?некоторы?подсисте?генотипо?КУ-89  ?
выполнению определенных функци?управлен?.
     Ошибка, допущенн? пр?конструировани? може?обойтись дорого - може?
принести несчасть?КУ-89-ты??те?эйзи, которыми  он? буду? руководить,
може?кончиться ликвидацие? если действительн?вс?пойдет вкривь ? вкос?
- эт?было кошмаром каждог?разработчика: ?живо? интеллек? мо? попаст?
виру? которы?потихоньку, неде?ми ?годами буде?сводит? ? ум?  буде?
синтезироват?вс?боле??боле?безумную систем?логики ?эт? обнаружится
по какому-нибудь случайному поводу.
     По  рука? ходила  книг?  научно-фантастический  трилле? "Ошибка  ?
программ?, лишивш? покоя Жиро Ная:  не  слишко? замаскированная  Резьюн
выпустил?на рыно?развлекательну?лент??вирусо? ?цивилизация пошл? ?
черт? ?библиотеке имел? экземп??- только  для  гражда? -  ? длинны?
список желающих ег?получить; об?он??Гранто? разумеет?, прочитал?ее.
Можн?было спорит? чт??почт?вс?эйзи ?Доме  -  тоже,  за  исключение?
принадлежащи?Жиро.
     Он??Гранто?сами попытались разработат? виру?  чтоб? посмотреть,
чт?из этог?получится.
     - Эй, - сказал тогд?Гран? си? на полу ?ег?но? начиная разводит?
логические  цепи.  -  ? на? же  есть  Альф?клас?  на   которо?  можн?
попробоват? ?черт?Ро-классы.
     Эт?поразило ег?
     - Даже не дума?об этом, - сказал он, поскольк?если существует такая
штук? ка?виру? ?он?смогут ег?сконструироват? даже  думать  об  этом
станет опасно; ?ведь Гран?имел ?виду се?.
     Гран?мрачно усмехнул? то?непр?тной улыбко? которая появлялась  ?
него, когд?Джасти?приказывал ем? ка?граждани?приказывае?эйзи.
     - ?не дума? чт?на?следуе?занимать? этим, - произнес  Джасти? ?
забрал тетрад? - ?не дума? чт?следуе?болтат?об этом.
     - ?на?вс?равн?бы ничего не получилось.
     - ??не жела?? этом  убеждать?.  -  ? этот  момент  трудно  было
изображать авторите??приказыват?Гранту. Эт?задевало ег? Он чувствовал
се? отвратительн? Внезапно Гран? ? мрачны? спокойствием  скомка? уж?
написанное   начало   работы.   Разочаровани?  ?  глазах   Гранта   было
пронзительны?
     ?пото? Гран? ночь? явился  ? нему  ? комнат?  разбудил  ег? ?
рассказа? чт?придумал, ка?построит?виру? ?чт?он действуе? -  посл?
чего расхохотал?, ка?сумасшедши? накинулся на него ?темнот?? напуга?
ег?
     - Свет! - завопи?Джасти?на  Монито?  ? Гран? повалился  на  по?
продолжая см?ть?.
     Тако?бы?Гран? слишко?гибкий, чтоб?позволит?чему-то встать межд?
ними.
     Он неподвижно сиде? пере? клавиатуро?  ничего  не  ви?,  ? тупо?
внутренней боль? ?Гранто?было вс??по?дк? ?полном по?дк?
     Загуде?интерком. Он собрал? ?духо??нажа?кнопку на консол?
     - Да, - произнес он, ожид? саму Ар?ил?представителя ее офис?
     - Джасти? - эт?бы?голо?отца. - ?хочу поговорить ?тобо? ? моем
кабинете. Сейчас.
     Он не осмелился ни ?че?спросить.
     - ?ид? - сказал он, отключил? ?немедленно выше?
     Чере?ча?он снов?сиде??то?же кресле,  уста?сь  на  безжизненный
экра? ?долг?собирался ?духо? прежде че?снов?за?ть? проектом.
     Компьюте?подключи?программ??указал мест? на которо?остановилась
отладк? Са?он находился за ты?чу миль отсюда, ?полуоцепенении,  таки?
каки?он стал, когд?Джорда?рассказа?ем? чт?он  позвонил  Мерильду,  ?
то?ответи?удивленным отрицанием на условный вопрос.
     Мериль?не получа?извест?. Мериль?не получа?ничего, чт? касалось
бы вопросов Джордана. Абсолютный ноль.
     Може?быть, ещ?слишко?рано. Може?быть, по како?то причин? Крюгер
держит Гранта ?се? ?пока не позвонил Мерильду. Може? быть,  он  боит?
Резьюн. Ил?полици?
     Може?быть, Гран?вообще не добрал? туда.
     Он находился ?шоке, когд? Джорда? присел  на  подлокотни? кресла,
об??ег??уговаривал  пока  не  отчаиваться.  Но  он? ничего  не  могл?
предпринять. Ни он?сами ?никт?из знакомых не мо?бы за?ть?  поисками,
?Джорда?не мо?втягивать Мерильда,  описыв?  подробност? по  домашнем?
телефону. Он позвонил Крюгер??прямо спроси? поступал  ли  груз.  Крюгер
подтвердил, чт?отправле? ка?договаривались. Кт?то лгал.
     - ?дума? чт?мы може?дове?ть Мерильду, - во??вс?  чт? он  мо?
сказат?
     - ?не понима? чт?происходит, -  говори? Джорда?  -  ? не  хоте?
рассказывать тебе. Но если Ар?чт?нибудь узнает об этом, он?накинется на
те?. ?реши? чт?ты должен быть ?курс?
     Он вовс?не поте??присутствия духа, пока встава? говори? чт? ем?
надо вернуться ?свой кабине? ?Джорда?обнима??удержива?ег? ?только
пото?он сломал?. ?чт? ещ? сделал  бы  мальчи?  которому  только  чт?
сообщили ?вероятной смерти ег?брат?
     Ил??то? чт?он ?рука??Ар?
     Ег?глаз?оставались сухими, лицо сосредоточенны? Он прошел  обратн?
мимо контрольного пункта охраны ?крыл?Ар? мимо перманентног?беспорядк?
сред? персонал? Джей? Страссен,  мимо   люде?   загружавши?  самоле?
отправ?вший? за материалам? поскольк?Джей?была настольк? скуп?  чт?
разрешал?летать только ?полной загрузко?
     Теперь пере? ни? проблема.  Он  ощущал  тошнот? ? ненавиде? Ар?
ненавиде?ее больше, че?когд?либо представ??себе возможны? ненавидеть
человека, даже пр?то? чт?он не знал, гд?находится Гран? ?не  са? ли
он убил ег? отправив ?то?лодк?
     ?он не мо?рассказать Джордану об?всем, чт?происходит. Ни черт?он
не мо? рассказать  Джордану  бе? того,  чтоб? не  начали  захлопываться
поставленные ловушк?
     Он снов?выключил сеть, выше?из кабинета ?направил? по коридору  ?
офис Ар? не обращая вниман? на сует?вокруг. Войдя, он оказал? лицо? ?
лицу ?Флориано? си?щи?за стойко?
     - Мн?надо ?не?поговорить, - сказал он. - Сейчас.
     Флориа?припод??бров? выражая сомнение, ?зате?он набрал номе?
     - Ну, ка?мы? - спросила Ар? ?он, ст? напротив стол? та? дрожал,
чт?едва мо?говорить.
     - Гд?Гран?
     Ар?моргнула. Единственн? быстрая, возможно, искрен?я реакция.
     - Гд?Гран?
     - Присядь. Дава?разберем? по по?дк?
     Он се??кожано?кресло ?стисну?руками подлокотники.
     - Гран?исче? Гд?он?
     Ар?медленно ?глубок?вздохнул? То  ли  он? подготовилас?  то  ли
вовс?не заботилась ?маскировке.
     - Он добрал? до Крюгер? Сегодня, утро?туда прилетал самоле? ? он
мо?улетет?на не? Дв?барж?отплыл?утро? ?он мо? быть  на  одно? из
ни?
     - Гд?он, черт побери? Куда ты ег?дела?
     - Малы? я понима?твое страдани? но сдержи-ка  ег?  Криком  ты  от
ме? ничего не добьешься, ? я  бы  очен? удивилас?  если  тв?  истерия
оказалас?наигранной. Та?чт?дава?поговори?об этом спокойно, хорошо?
     - Ну, прош?те?.
     - ? дорого?мальчи? эт?совершенно глуп? Ты  ведь  знаешь,  чт? я
тебе не друг.
     - Гд?он?
     - Успокойся. ?ме?  ег? не?  Разумеет?,  я  проследила,  куда  он
отправил?. ?гд?он должен быть?
     Он ничего не ответи? Он сиде? пытаясь вернут? самообладани?  ви?
пере?собо?западн?
     - ?вообще не смог?тебе помочь, если ты не об?сниш? мн?  ка? вс?
было.
     - Ты прекрасн?можешь помочь мн? если захочешь. Ты прекрасн?знаешь,
гд?он!
     - Дорого?  ты  действительн? можешь  убираться  ? черт?  Либо  ты
отвечаеш?на мо?вопрос? ?я обещаю тебе, чт? сделаю  вс?  чт? ? моих
сила? чтоб?извлеч?ег? куда бы он  та? не  попа?  ? не  хочу,  чтоб?
забрал?твоего брат??Новгород? Не дума? чт?недавний телефонный звонок
Джордана имее?како?нибудь отношени??тому, чт?ты покину?свой  кабине?
?пришел сюда. ?ва?обои?на этой неделе дела идут не блес?ще.
     Он сиде??долг? долг?смотре?на не?
     - Чего ты хочешь?
     -  Правду,  ка? ни  странн?  Позвол? мн? рассказать  тебе,  куда,
по-моем? он  должен  бы? отправиться,  ? тебе  всег? лишь  понадобится
подтвердит?эт? Киво?головы ме? устрои? Отсюда ?Крюгер? От Крюгер??
человеку по имен?Мериль? друг?Корэйн?
     Он крепче стисну?подлокотники. ?кивнул.
     -  Прекрасн?  Возможно,  чт? он  держит   путь   на   барж?   Хо?
предполагалось по воздух? не та?ли?
     - ?не знаю.
     - Эт?правда?
     - Эт?правда.
     - Возможно, чт?он ещ?никуда не поехал. Но мн?не нравит? остальная
част?узор? Корэйн - не единственный друг Крюгер??политических  кругах.
Тебе говори?чт?нибудь имя де Форт?
     Смущенны? он покача?голово?
     - Роче?
     - Аболиционист? - Ег?сердце подпрыгнул? страдани? переплетенно??
надеждой. Роче?- сумасшедши?
     - Ты уловил,  милы?  То? утренний  самоле? приземлился  ? Большо?
Синевы, автобу?встретил их ?отъеха?по дороге Бертилло-Сангуэ? Мо?люди
двигаются туда, но даже мн?требуется время, чтоб? доставит? туда  люде?
та? чтоб?он?смогли забрат?Гранта ?неперерезанным горлом - ? ни? эт?
получится, малы? Аболиционист?вря?ли затеяли эт?дело исключительн? из
высших ?чистых побуждений, ?если он?играют на руку  тому,  кт? двигае?
Крюгер? ты можешь быть уверен, чт?он?делают эт?не только для  спасен?
одного эйзи, ты ме? слушаешь, мальчи?
     Он  слушал.  Ем? казалось,  чт?  понимает.   Но   ег?  дела   ту?
действительн? идут не блес?ще, ка?сказал?Ар? Теперь бы?ее чере?
     - Ка?ты думаеш? чего он?добивают??
     - Твоего отца. ?Советник?Корэйн? Гран?- эйзи из Резьюн. Он - эйзи
Уоррик? ?эт?для ни? практическ? та?же здоров? ка?захватит? Пауля;
?вообще де  Форт? нужн? голова  Корэйн?  мальчи?  потому  чт? Корэйн
продал? мн? Корэйн поше?на сделку по фаргонском?проект?? по  проект?
Надежд? ?твой отец - ?центре событи?? будь я прок?та, если ты са? ?
не суну?Гранта прямо Крюгер??карман.
     - ?ты хочешь затащить ег?обратн?
     - ?хочу ег?вернут?  ? хочу  забрат? ег? ? Рочера,  пойм? эт?
прок?ты?маленьки?идио? ?если хочешь увидет?ег?живы?  ты  бы  лучш?
нача?выкладыват?оставшие? секрет?  Ты  ведь  не  знал  ? причастности
Рочера, не та?ли, не знал ничего ?друз??Крюгер?сред?радикало?..
     - ?не знал. ?не знаю. ?..
     - Позвол?мн?рассказать тебе, чт?он??ни?сделаю? Он? отвезу? ?
каку?нибудь дыру, накачают ег?наркотикам??допрося? ег?  Може? быть,
он?захо??тайпироват?ег?межд?дело? Он?постараются выяснит? чт? он
знае??проект?Рубина ??проект?Надежд??вс?вообще. Бо?знае?  може?
быть, он?попытают? вывернут?ег?на изнанк? Но не обязательно,  чт? им
нужн?именно эт? ?расскажу тебе, чт? по-моем?  произошл?  ? полага?
эт?компан? шантажировал?Крюгер? ?один из их люде?работа??него,  ?
я дума? когд?он?узнали, чт?ты суну?ем?прямо ?лапу, то  Мерильду  не
было сказан?ни слов? сказал?только Рочеру, ?ег?ре?та забрал?Гранта.
Вероятн? он?дали ем?сильны?транквилизатор. Когд?ег?привезут, чт? он
подумает? Чт?эт?твои друз?? Чт?вс? происходяще? ? ни? подготовлено
тобо?
     - Ради Бога...
     - Но эт?та? ты са?знаешь. Успокойся ?обдума? эт?  Мы  не  може?
ворваться ?перестре?ть люде?Рочера, если  ? на? не  буде? абсолютной
уверенност? чт?Гран??ни? Сейчас мы устанавливае?Локато? Мы упустили
возможност??аэропорт?Бертилло; мы не уверен? чт?удастся достат?их  ?
Большо?Синеве. Но  мы  попытаем?.  Пр? этом  ? на? не? стопроцентно?
уверенност? чт?он не остался ?Крюгер? Теперь я могу раздобыт?орде?на
обыс??него. Но я собираюс? применит? иную  тактик?  ? запросто  могу
предположить, ка?он?шантажирую?Крюгер? я уверен?  чт? большая  част?
контрактов ?эйзи - липовы? ?я могу назначит?ревизи? Мо? самоле? уж?
лети?туда. Межд?прочим, Жиро собирает? слетат??Корэйн?? Гагарингра?
?побеседовать ?ни? Ты же об?сниш?вс?эт?Джордану, ?та? же  переда?
ем? чт?я оцен? если он проникнется всем этим  ? предложи? вест? дело
Крюгер?Мерильду.
     - Когд?мы вытащи?Гранта, - сказал Джасти? - он поедет ? Мерильду.
То?не станет раздуват?инцидент.
     - Милы? - сказал?Ар? - тебе следовал? бы  ме?  лучш? знат?  Мы
вытащи?ег??доставим прямико??Резьюн. Он пробудет ?ни??рука? окол?
сорока восьми часо? ?може?  даже  дольше,  раньше  мы  не  успеем.  На?
придет? за?ть? ег?проверко?- придет? ведь? Он?ведь могу?сделат? ?
ни?любы?гадост? ?ты теперь ведь не захочешь  бросит? ег? ? одиночку
залечивать весь принесенны?вред, не та?ли?
     - Ты хочешь, чтоб?эт?стал?всем известно?
     - Милы? эт?ты не хочешь огласк?  Ты  не  хочешь,  чтоб? вовлекал?
твоего отца. ?хорошо бы, чтоб?он вполне осознава?эт? когд?мы привезем
сюда Гранта. Если на?удастся заполучить беглец?обратн?живы? Он  должен
вполне отдавать себе отсчет ?то? чт?Гран?находится ?наше?больнице, -
не та?ли? ? пожалу?  он  буде? беспокоить?.  ? надеюс?  чт? ты  не
нарушишь наше соглашение, милы?
     Он ничего не ответи? не нахо? аргументов, не им? оруж?.
     - Предположительно, - сказал?он? - ег?можн?спасти. Восстановление
може?потребоват?годы - если я вообще смог?выправит?ег?  Конечн?  пр?
то?услови? чт?удастся вернут?ег?живы? Эт?главно?
     - Ты пугаеш?ме?.
     - Милы? я не могу предсказат?поступки Рочера. ? не  знаю,  ? кого
буду?стре?ть. ?только предупреждаю те?...
     - ?же сказал тебе, чт?сделаю то, чт?ты хочешь!
     - Ради отца.  Да.  ? уверен?  чт? сделаешь.  ? насчет  Гранта  мы
поговори? когд? я  вызвол? ег?  -  Он? щелчко? сбросила  крышечку  ?
интерком??надавила кнопку. - Джорда? Эт?Ар?
     - ?че?дело? - послышал? ответный голо?Джордана.
     - Твой сы?? ме?  ? офис?  Похоже,  чт? ? ва? обои? небольшая
проблема. Тебе не трудно позвонит?своему абоненту ?Новгород?? передать
ем? чт?ем?выгодн?убедит?Крюгер?позвонит?мн?..     Обстановка, наконе? изменилась,  когд? он? подъехал? ? маленько?
грязной климатическо?станци?- подземны?гара? бетонные  ступен?  да  ?
вс?сооружение - практическ? сплошной потрескавший? бето?  ? не? было
всег?тр?комнат? не счит? ванной ?кухн? Окон не было, поскольк? окна
?тако?сооружении - только помеха, зато имел?  перископ,  обеспечивающий
круговой обзо? Но Гранта не подпускали ?нему.  Он  сиде? ? отвеча? на
вопрос? по больше?част?правдиво, хо? отнюдь не всегда, эт? оставалось
для него единственным способом защиты. Телефона та?вообще не  было.  Хо?
существовала рация. Он не имел представления, ка?обращать? ?не?  разв?
чт?когд?то давн?виде? ка?Джорда?пользовался подобной на катере.
     Он по-прежнему не знал, кт?он?тако? Он просто бормотал  ответы  на
вопрос?Уинфилда ?выража?недовольство то по поводу отсутств?  кофе,  то
по поводу неудобства помещения, то жаловался на чт?нибудь  ещ?  стар?сь
задеть их ка?можн?сильне? если удастся, вывест?их из се? ? заставит?
их ка?то отреагироват? Он разыгрывал медленно?расслабление, нарастающу?
уверенност??собственно?безопасности,  надевая  обличь? худшег? сукина
сына сред?эйзи ?Доме, которого мо?сыграт?- он, казалось, воспроизводи?
Аббана, невыносимого заведующег?кадрам?? Жиро  Ная,  являвшегося  сущи?
наказанием для сторожей ?кухонных работников, не гово? уж??любо?эйзи,
которы? по ег?мнению, бы?ниже ег?по званию.
     ?спальн?ст?ло  устройство  для  тайпирован?.  Тако? зрелищ? ем?
совершенно не понравилос? Эт? не  было  неожиданны? предмето? ? тако?
заброшенно? мест?  развлечения  занимали  не  последне? мест? ? жизн?
наблюдателя, устроившегося здес? гд?бы эт?"здес? не располагалос?  Но
эт?устройство не было маленьки?любительским развлекательны?аппаратико?
эт? было  современно? оборудование,  он?  похоже,  имел? разъем?  для
подключения монитора, ?Гран?встревожил?. Он реши?подтолкнут?их ? то?
черт? за которо?любо?нормальный граждани?выйдет из се?, ?посмотреть,
чт?эт?за люди.
     - ?дь, - сказал Ренц, когд? он  поднялся  следом  за  Уинфилдо? на
кухн?
     - ?дума? чт?мо?бы помочь, си? ?..
     Он услыша?шу?машины. Другие тоже ег?услышали, ?мгновенн?? Ренц,
?Джеффр?оказалис?на нога? ? Уинфил? вернул?  ? кухн? ? сраз? же
взгляну??перископ.
     - Похоже, эт?Кралер.
     - Кт?тако?.. - нача?Гран?
     - Сиди. - Ренц положи?руку на плеч?Гранта, толкну?ег?? кресло  ?
удержива? пока звук мотора не стал громче.  Двер? гаража  поднялась  бе?
всяки?действий изнутр?
     - Эт?Кралер, - сказал Уинфил? Напряженность ?поведени? окружающих
явн?уменьшилас?
     Машина  въехал? внутрь,  ее  тарахтенье  доносилось  сквозь   стен?
отде?вшую их от подземного гаража,  двер? которого  опустилась,  секунд?
слышалос? шипени? разбрызгиваемого  очистите?,   зате?  двер?  машины
открылис??захлопнулись, кт?то поднимал? по ступенькам.
     - Кт?тако?Кралер, си?
     - Друг, - ответи?Уинфил? - Джеффр? увед?ег??спальн?
     - Си? ?гд?Мериль? Почему он не приеха? Почему...
     Джеффр?вы?ну?ег?из  кресла  ? пове? ? спальн?  подталкивая  ?
постел?
     - Ложись, - сказал Джеффр?тоно? не допускающи?возражений.
     - Си? я хочу знат? гд?Мериль?сейчас, я хочу знат?..
     Ренц ше?за  ни?  Вероятн?  эт? лучший  случай,  которы? ем? мо?
представиться. Он вывернул? ?врезал Джеффр?локтем, Ренц?- другой руко?
?бросил? ?соседнюю комнат? гд?Уинфил?сраз?осозна?опасност?..
     Уинфил?выхватил оружие из карман? ?Гран?пригнулся. Однако Уинфил?
отнюдь не паникова? Ег?рука не дрожал? ?он бы не промахнулся, та? чт?
Гран?заме?та? гд?ст?? ?дверно?проеме; двер?из гаража  отворилась,
?вошл?трое мужчин, двое из которы?были вооружен??двигалис?быстро.
     Один из мужчин позади него уж?нача?вставать. Гран?ст??совершенно
неподвижно, пока кт?то не схвати?ег?сзад? Он мо?бы сломат?руку этом?
человеку. Но не сделал этог? Он позволил затащить се? обратн?по? дуло?
оруж? Уинфилда.
     - Та?во?ка?здес?идут дела? - спроси?один из прибывши?
     Уинфилду было не до смех?
     - Ложись, - сказал он Гранту, ?то?по?тился ?кроват??се? - ??
     Он выполнил требование Уинфилда. Джеффр?вытащи?из  карман? шнур  ?
прикрути?ег?правое за?стье ?раме кроват? пока Ренц стонал на полу,  ?
нескольк?вооруженны?мужчин  ст?ли  ?до?  направив  оружие  ? сторон?
Гранта.
     Зате?- другое за?стье, жестко ?бесцеремонно.
     Гран?взгляну?на прибывши?мужчин; двое крупны??сильны? ? третий
постарше, худощавы? единственный не носивший оруж?. Но именно ег?взгля?
вызыва?наибольшую тревог? ?ем?подчинялись вс?остальны?
     Кралер, ка?ег?называли. Имен других он не знал.
     Он?убрали оружие. Помогл?Ренц?встать. Вс?вышл? кром?Джеффр?  ?
Гран?уставился ?потоло? стар?сь не думать ?то? наскольк? ег? живо?
сейчас не защище?
     Но Джеффр?всег?лишь выдвинул ящи?из-по?тайпирующего устройства  ?
достал шпри?для подкожны?инъекций. Он пристави?ег??руке Гранта ?ввел
препарат.
     Он вздрогну?от укол??закрыл глаз? Очен?скор?он уж?не  вспомнит
об этом, ?вря?ли можн?рассчитывать на то, чт?он?ем?напомня?
     Он собрал вс?душевные силы ?сосредоточил? на мысля??Джастине, не
тратя время на отражени?физической агрессии, от которо? становилос? вс?
хуже: на следующе?уровне эт?перерастет ?борьбу совершенно иног?типа. ?
него не осталось сомнений. Оружие стал?доказательство?  ? их  намерения
тоже. ?он вс?таки, хо? ?бы?эйзи, учил? ? Резьюн,  ? отделе  Арианы
Эмор? Ариана Эмор?создал?ег? Ар??Джордано?формировал?ег?психотип,
?черт??дв?кт?то, ?ко?он ?не слыхивал, мо?бы справить? ?ни?
     Он словно куда-то соскальзывал. Он  чувствовал,  чт? начался  распад
психик? Он знал, чт?он?запускаю?лент? Он тону?  он  те?? сознание.
Большая доза. Глубокое тайпирование. На вс?катушк? Он этог??ожидал.
     Он?спросили ег?имя. Он?спрашивали ??других веща? Он?напоминали
ем? чт??их рука?ег?Контракт. Несмот? на наркотик, он помнил, чт?эт?
не та?
     Наконе? он очнулся. Он? освободили  ег?  чтоб? он  мо? попить  ?
облегчиться, он?заставил?ег?поесть, хо? пища вызывала ?него  тошнот?
Он?дали ем?небольшу?передышк?
     ?зате?он? вс? начали  заново.  ? время  перестал? существовать.
Возможно, чт?сознание ещ?нескольк?ра?возвращалось  ? нему.  Страдани?
скомкало вс?воедин? Пр?этом он ощущал  боль  ? рука? ? ? спин?  Он
отвеча?на вопрос? Большу?част?времен?он не знал, гд?находится, ? не
мо?четк?вспомнит? че?заслужил тако?
     Зате?он услыша?глухой удар. Он увидел стен? комнат?  забрызганные
кровью. Пахл?че?то горелы?
     Он подума? чт?уж?умер, ?пришли люди, ?завернул?ег??од?ло,  ?
запа?гари становил? вс?сильне??сильне?
     Та?ил?инач? на некоторо?время он обезумел. ?ми?опрокидывался, ?
воздух пульсирова?
     - Он приходит ?се?, - произнес че?то голо? - Да?ем?ещ?
     Он увидел человека ?сине?комбинезон? Увидел  спасительную  эмблем?
персонал?Резьюн.
     Он не бы?уверен ?правильности свои?догадо? Он точн?не знал, гд?
когд?началось тайпирование ?чт?происходил?на само?деле.
     - Дайт?этот прок?ты?шпри? - зареве?кт?то прямо на?ег?ухом.  -
Черт побери, не давайт?ем?встать! Положите ег?
     - Джасти? - вскрикну?он, потому  чт? ем? показалось,  чт? он  не
покида?Дома, ?существова?слабый шанс, чт?Джасти?услыши?ег?  поможе?
ем? вызволит ег? - Джасти?..
     Игла воткнулась. Он сопротив?лся, ?тела навалились  на  него,  пока
наркотическая ?жест?не пересилила ег? ?действительность  закачалась  ?
перевернулас?на?ни?
     Он очнулся ?бело?комнат? ?постел? ?ремнями, не позволяющим?ем?
поднять?. Он лежа?голы? прикрыты?простыне?  ? по?зкам  на  груд? ?
правом за?стье прикреплен?биодатчики. Левая рука забинтован? Сигнальный
звонок загуде? Он са? включи? ег?  Вернее,  сигнал  дала  участивш??
скорость ег?пульса ?бесшумны?вскрик, которы?он  пытался  приглушить  ?
сдержать.
     Однако двер?отворилась. Воше?доктор Иванов.
     - Вс??по?дк? - сказал доктор Иванов, подоше? ? присел  на  край
кроват? - Те? доставил?сегодня днем. Теперь вс? хорошо.  Он? разнесли
те?подонков ?чертя?собачьим.
     - Гд?я бы? - спроси?он спокойно, очен?спокойно. - Гд?я теперь?
     - ?больнице. Вс??по?дк?
     Монито?снов? засигналил,  учащенно.  Он  попытался  успокоит? свой
пуль? Он растерялся. Теперь он точн?не знал, гд? находится,  ? чт? на
само?деле происходил?
     - Гд?Джасти? си?
     - Дожидает?, когд?ты придеш??се?.  Ка? ты  се?  чувствуешь?  ?
по?дк?
     - Да, си? Пожалуйста. Нель? ли убрать эт?чертов?штук?
     Иванов улыбнулся ?погладил ег?по плеч?
     - Послушай, парень, ты знаешь ?я знаю, чт?ты, когд?придеш??се?,
будешь нормален, но для твоего же собственного благ?мы пока их остави?на
некоторо?время. Ка?твой мочево?пузырь?
     - ? ме?  вс? хорошо.  -  Ещ? одно  унижение,  кром? прочег?  Он
чувствовал, чт?ег?лицо покраснело. - Пожалуйста.  Могу  я  поговорить  ?
Джастино?
     - Да, но совсем не  долг?  Тебе,  действительн?  не  следуе? долг?
беседовать ?ке?бы то ни было, до того ка?пообщаешься ?полицией - вс??
по?дк? эт?просто  формальность.  Ты  ответишь  на  пару  вопросов,  он?
подготовя?свои рапорт? вс?этим ?ограничится.  Зате? мы  тебе  задади?
нескольк?тестов. ?очен?скор?вернешься ?До? Подходяще?
     - Да, си? -  Прок?ты? монито? засигналил  ? примол?  когд? ем?
удалос?совладат??ускорением сердцебиен?. - ?Джасти? Пожалуйста.
     Иванов снов?похлопал ег?по плеч? вста? поше??двер? открыл ее.
     ?воше?Джасти? Монито?заволновал? ?успокоил?, ?снов?замолчал;
?Гран?смотре?на него сквозь мерцающу?пелену: Джорда?тоже  бы? здес?
Об?вместе. ?ем?стал?ужасно стыдно.
     - Ты ?по?дк? - спроси?Джасти?
     - ?ме? вс?хорошо, -  ответи? он  ? снов? поте?? контроль  на?
мониторо? ?такж?за веками, которы? морг?, позволил?слезам потечь  по
лицу. - Мн?показалось, чт?я ?большо?беде.
     - Не? - сказал Джасти? подоше??сильно стисну?ег? руку.  Монито?
затрепетал ?снов?успокоил?. - Вс?хорошо. Эт?бы?совершенно  идиотски?
трюк. Но ты снов?дома. Слышиш?
     - Да.
     Джасти?нагнул? ?об??ег? вместе  ? ремнями  ? всем  прочим.  ?
отступил. Джорда?подоше??сделал то  же  само?  взя? ег? за  плеч? ?
сказал:
     - Просто ответь на вопрос? Хорошо?
     - Да, си? - ответи?он. - Ты можешь сделат?та? чтоб?он?отпустил?
ме??
     -  Не?  -  сказал  Джорда?  -  Эт? для  твое?  же   безопасности.
Договорились? - Джорда?поцелова?ег??ло? Он не дела?этог??те? по?
ка?Гран?бы?ещ?малышо? - Теперь посп? Слышиш? Каку?бы лент? ты  не
получи? я те? вылечу. Личн?
     - Да, си?
     Он лежа??смотре? ка?Джорда??Джасти?выхо??за двер?
     Монито??панике засигналил.
     Он погиба? Чего только не пришлось  ем? вытерпет?  прежде  че? он
выбрал? из этог?мест? Поверх плеч?Джордана он виде? лицо  Джастина  ?
прочитал та?вполне достаточно.
     Гд?я бы? Чт??действительности случилос?со мной? Покида?ли я эт?
мест?вообще?
     Вошл?сестра со шприце? ?невозможно было  возразит?  Он  попытался
утихомирит?монито? попытался протестовать.
     - Эт?просто успокаивающе? - сказал?сестра ?ввел?содержимое ем??
предплечье.
     Ил?эт?бы?Джеффр? Он ше? качаясь вперед ?наза?  виде? кровавые
брызги на бело?стен? слышал крик?люде?     - Вс?хорошо? - спросила Ар?Джастина. Он? находились  ? ее  офис?
Наедин?
     - Когд?он сможет уйти оттуда?
     - ? я не знаю, - ответила Ар? - ??само?деле не знаю. Та?же, ка?
сейчас не знаю ?соглашении, которо?мы  выработали,  ? ? которо? я  не
вполне уверен?теперь, не правда ли? Чт?ещ??те? осталось?
     - Мо?молчание.
     - Милы? ты можешь многое поте?ть, если нарушишь  свое  молчание.  ?
Джорда?- тоже. Разв?не потому мы играем ?эт?игру?
     Он дрожал. Он старал? скрыть эт?
     - Не? мы делали эт?потому, чт?ты не  хочешь,  чтоб? рухнул? твои
прелестные проект? Потому, чт?сейчас ты не хочешь огласк?  Потому,  чт?
эт?тебе есть, чт?те?ть. Инач?ты не была бы стол?терпелив?
     Медленная улыбка раздвинула губы Ар?
     - Ты мн?нравишься, мальчи? Ты, действительн? мн?весьма нравишься.
Преданност?- редчайшая вещь ?Резьюн. ??тебе ее та?мног? Чт? если  я
отда?тебе Гранта, нетронутог? прежнего? Наскольк?он цене?для те??
     - Вероятн? - произнес Джасти? взвешенным,  спокойны? тоно?  -  ты
можешь ошибиться, оценив?, наскольк?далеко можешь толкнуть ме?.
     - Та?наскольк?же цене?
     - Ты освободишь ег? Ты не тайпируешь ег?
     - Милы? он ведь слегка приведен ?беспорядо? Он прошел чере?ад. Он
нуждается ?отдыхе ?лечени?
     - ?прослежу, чтоб?он получи??то, ?другое. ?Джорда?проследи? ?
говорю тебе: не толкай ме? на  крайност?  Ты  не  представ?еш?  чт? я
сделаю.
     - ? милы? я знаю,  чт? ты  можешь  сделат?  Большая  част? твои?
планов, действительн?изысканн? ?мн?совершенно не?нужд?договаривать?
?тобо?по поводу Гранта. ?ме? ведь есть лент?совершенно  иног? план?
Твой отец не вынесе? он просто умре?
     - Може?быть, ты недооцениваешь ег?
     - Да? ?ты рассказа?ем? - я дума? не? Видишь ли, ты должен по?ть
ситуацию. Эт?не просто ег?сы? ?не какая-то "женщин?. Ты ег? близне?
?эт?я, Ар?Эмор? Не гово? уж?об эйзи, - он??гк?усмехнулас? -  Эт?
изумительн?хорошая попытк?создат? человека,  действительн? хорошая.  ?
призна? ?он?представ?ет? мн?достаточно уважительной, чтоб? пр?вить
?тебе немножко терпен?. Ид?сюда, мальчи? Ид?сюда.
     Он?протянула руку. Он помедлил ?смущении ? наконе? протяну?свою.
Он?нежн?взяла ее, ?ег?нерв?дрогнули, пуль?затрепыхал?, он  внезапно
покрасне??поте??способност?трезво мыслит?
     Он не отдернул руку. Не осмелился. Не мо?съязвит? Ег?мысл?слишко?
быстро метались сраз??де?ти направления? ка?мыши, охваченные панико?
     - Ты хочешь одолжения? Ты хочешь Гранта  обратн?  Во? чт? я  скаж?
тебе, милы? ты немедленно продолжишь сотрудничество ? мы  заключим  нашу
маленьку?сделку. Если ?на??тобо?буде?вс?хорошо, пока не уеде? твой
отец, ?ты будешь держат?язы?за зубами, я подарю ег?тебе.
     - Ты применяеш?глубокое тайпирование.
     - По отношени??тебе? Не бери ?голову. Ты думаеш? чт?я могу взять
нормальный, здоровый мозг ?перестроит? ег?  Ты  читаеш? слишко? мног?
глупых книг. Лент? которы?я применил??тебе - развлекательны? Эт? те,
которы?получают эйзи мю-класса, когд?он? на само?деле,  стараются.  Ты
думаеш? чт?не сможеш?выдержат?их?  Ты  полагаеш?  чт? он? развра??
те?? Резьюн  може? сделат? ещ? хуже,  милы?  ? же  сказал?  ты  мн?
нравишься. Когд?нибудь ты обретешь силу ?Резьюн - здес?ил?на  Фаргон?
ил?гд?нибудь ещ? ?те? есть способност? ?действительн? хочу,  чтоб?
ты уцелел.
     - Эт?ложь.
     - Та?ли? Не имее?значен?, - он?сжал?ег?пальцы. - До  встреч? ?
ме?. Когд?нибудь. Слышиш?
     Он по?ну?свою руку наза?
     - ?предоставля?тебе выбо? - он?усмехнулас? - Вс?  чт? от  те?
требуется - не пр?влять активности. Эт?немног?за то, чт?ты просиш? Не
докуча?мн? милы? я не хочу, чтоб?арестовали друзей Джордана,  ? я  не
хочу стират?па?ть Гранту. ?даже не стан??тебе цеплять? по работе. Ты
знаешь, какова цена всех кадровых перемещени? которы?ты захочешь.
     - Ты перепишешь Гранта на ме?.
     - На следующе?неделе. Отсрочка -  на  то? случай,  если  чт?нибудь
пр?снит?. Ты тако? умны? парень.  Ты  понимаеш? ме?.  ? 22:00  этим
вечеро? ?работа?допоздна.
                                    3                        Дословны?текс?из: Аспект?выращивания
                        Ленточны?образовательны?программ?по генетике: 1
                        Образовательны?публикации Резьюн: 8970-8768-1
                        одобрено для 80+     Внимание оператор?
     Группа МЛ-8968: Группа БУ-9806: окончани?
     Компьютеры дали сигнал призывающи?люде?? вмешательств?  Начальни?
смен?оповести?соответствующи?сотруднико? Процес?рожден? начался.
     Вс?шл?ка?по масл? Родильны?камеры ?гк?двигалис??сокращалис?
всевозможные  датчик? показывали  норм?  Дв? МЛ-8968,  женского   пола,
мю-класса,  достигли  пр? рождении  4,02   кг.   Видимы?  нарушени?  не
наблюдается. Дв?БУ-9806, бета-класса, такж?здоров? Техник? знаю? свое
дело. БУ-9806, очен?подвижны? являют? любимцам? им уж?дали имен?  но
эт?имен?не сохранятся: техникам не долг?осталось общать? ?ними.
     Родильны?камеры имитировал?сост?ни?поту? ?чере?некоторо?время
направил?свое содержимое по скользки?желоба?на ?гкие локт?? прямо  ?
об?нуты?перчатками руки ожидающи?техников.  Никаки? кризисов.  Девочк?
мю-класса - широколицы?  безмятежные,  ? бесцветным? волосами;  беты  -
длинне? ?тонким?конечнос?ми,  ? копной  темных  волосико?  не  таки?
симпатичны? ка?Мю. Он?состроил?гримас??техник?засм?лись.
     Пуповины пере?заны, послед?извлечен?со дн?лотков, ?чист? тепл?
вода обливает детише?- их первое купани? Техник?для по?дк? взвешивают
их ?присоеди?ют эт?данные ?запи?? начаты?двести де?ност??ть дней
наза? дополнен? ?ни?буду?делать? вс?реже по  мере  того,  ка? дети
перехо??от сост?ния  непрерывного  контро?  ? первым  самост?тельны?
моментам свое?жизн?
     Обслуживающи? эйзи  принимаю? их,  заворачивают  ?  ?гкие   белы?
од?льца, нежн?забо?тся, ухаживаю??укачиваю?на рука?
     ?промежутка? межд? сменам? пелено? ? кормлениями  он? лежа? ?
колыбелька? которы? ка??родильны?камеры, слегка покачивают?  ? такт
человеческом?сердцебиению  ? отдаленном? голосу,  тому  самому  голосу,
которы? разговаривал  ? ними  ещ? ?  родильно?  камере,   ?гком?  ?
убедительном? Временам?голо?поет им. Временам?просто говори?
     Придет время ?когд?нибудь он  даст  им  инструкции.  Этот  голо? -
ленточная структур? До си?по?вс??подсознани? ? недрах  психик?  Но
даже ?на этом  уровне  хороше? поведени? вознаграждается.  Когд?нибудь
голо?заговори??осуждением, но на этой  стадии  не? никаки? нарушени?
разв?чт?беты достав?ют незначительное беспокойство.
     Группа СХОЗ-789? тревог? тревог?
     СХОЗ-789?- ? беде.  Экспериментальны? геноти? неудачен,  ? посл?
совещания обслуживающего персонал? техник  отключае? жизнеобеспечение  ?
передает СХОЗ-789?для вскрыт?.
     Эйзи-техник?вычищают камеру, снов??снов?промываю?ее,  ? старши?
техник начинает покрыват?ее биоплазмой.
     ?не?буде?помеще? другой  обитател?  ка? только  покрытие  буде?
готово. Но не раньше, че?станут известны результаты вскрыт?.
     Межд?те??вынашивающую камеру поместя?клетку СЕЛЬХО?894  мужского
пола, того же вида. Эт? не  перв?  неудач?  Адаптационная  настройк? -
сложны?процес? ?неудач?случалис?достаточно част?  Но  СЕЛЬХО?894  -
друг? особ??соответствующими отличиями: существовала  вероятность,  чт?
этот вариан?сработае? Даже ?случае неудач?можн?буде? сделат? ценные
сравнения.
     Переустройства ландшафт??изменения  атмосфер? недостаточно,  чтоб?
об?вить ми?подходящи?для жизн?человека. Миллионы  ле? приспособлен?,
которы?связали вс?виды жизн?на Земл??сложну? экосистему,  -  слишко?
долгий срок для Сайтии?
     Резьюн заме?ет ?время, ?естественный отбо?  Ка? ? природ?  он?
те?ет отдельны?существа, но селекц? уско?ет? ? управляет?  разумо?
Некоторы?высказываю?мнение,  чт? выведени? декоративных  ? фактически
бесполезны?видо?пр?подчеркивани?одни?черт ?подавлении других  весьма
важн? поскольк?придае?земной жизн?необходимо?разнообразие.
     Однако Резьюн не те?ет информацию. Он?строит ковчег? для  дальнего
космос? просты?жестяны?банк?  вращающиеся  окол? определенных  звез?
недороги??изготовлении, корабл?бе? двигателей,  емкост? для  хранен?
генетическог?материал? размещенны? ? различны? местах,  защищенные  ?
экранированные от космического  излучения.  Он? содержат  непосредственн?
образц?генотипо? ?такж?их  цифровой  ко? ? ко? записи,  позволяющие
разумном?существу (достаточно развитом? чтоб? догадать?  ? назначении
этих ящико? прочитат?эт?коды.
     Для  человечества  оказалос? достаточно  миллиона  ле?   чтоб?  от
примитивны?предко?развиться ?разумные существа, совершающи?космическо?
путешествия. ?чере?миллио?ле? благодаря  этим  подвигам,  человечество
сохранит генетические записи своего  прошлого  ? прошлого  каждог? вида,
которы?проходил чере?лаборатори?Резьюн, наше собственно? наследство  ?
генетические  наследства  каждог? мира,  ? которы?  мы   соприкасалис?
защищенные от случайностей ?вл?ния времен?..
     ?ковчегах  законсервированы  ? таки? фрагментарны? коды,  которы?
удалос?извлеч?из человеческих останков ты?челетней давности, из  земных
генофондов, предвосхищавши?развитие генобанков  двадцатого  столет?,  из
последни?пере?смешение?ра?генофондов материнского  мира,  ? такж? из
останков люде??животных, сохранившихся ?века? ? мерзлоте  ил? других
обст?тельства? пр?которы?осталась неразрушенно? внутренняя  структур?
клеток.
     Представьт?себе, каки?разительны?перемены могл?бы произойт? если
бы ?подобных ковчегах сохранилас?генетическ? информац? ?геологическо?
прошло?   Земля,   до   си?  по?  являющ??   уникальным    свидетелем
катастрофическог?исчезновен? высших форм жизн?  могл? бы,  посредство?
подобных хранилищ, восстановить богатств?всех  существующих  эволюционных
лини??разрешит?загадк?своего прошлого...
     Резьюн никогд?не пренебрегала генетическим отборо? Он? следил? за
сохранение? различны? варианто? ? разнообразии,  беспрецедентно?  для
истори?человеческог?рода, ? хо? работала таки?образо?на эволюционные
изменения, сохраняла вс?возможны?отклонен?...     Время перестал?существовать. Только  прокручивалась  лент?  больше?
частью безмятежн? иногда вызывая тревог? Временам? накатывало  небыти?
но, ?основном, сост?ни?не ме?лось - даже  сейчас,  когд? Гран? почт?
пришел ?се?.
     - Ну, дава? ?тебе пришли, - раздал? че?то голо? ?влажная  ткан?
коснулас?ег?лица. Обтирани??лица нежн?перешл?ниже, на ше? ? груд?
пахл?одеколоном. - Просыпай?.
     Он приоткры?глаз? Пока шл?обтирани? он иногда гляде? ? потоло?
мечт?, чтоб?ег?освободили от ремней, но эт? была  слаб?  надежд?  Он
хоте? чтоб?ем?снов?дали лент? потому, чт?стра?остался позади, ?ем?
было пр?тн? пока эт?длилос?
     Он озя?по?потоко?воздух? обдувающим влажну? кожу.  Ем? хотелось
внов?укрыть? простыне? Но он не попросил об этом. Он прекрати? попытк?
общать? ?людьми, которы?удерживали ег? ?он?больше не  причиняли  ем?
вред? Эт?вс? чт?ем?было нужн? Он вспомнил, чт?надо моргнуть. Он  не
виде?ничего. Он старал? не обращать вниман? на холо?  Он  почувствовал
острую боль, когд?техник воткну?иглу ем??руку.  Ег? спин? болела,  ?
само?чудесное облегчение принесла бы возможност?переменить  положени? ?
постел?
     - Ну, хватит. - Ег?снов?накрыл?простыне? Зате?слегка хлопнули по
лицу, но он не ощутил боли. - Дава? открывай глаз?
     - Да, - пробормота?он. ?снов?их закрыл, едва эйзи вышл?
     Зате?он услыша?другой голо? от двер? голо?молодого  мужчин?  Он
подня?голову, посмотре??увидел та?Джастина.  ? первый  момент  он  не
повери?увиденному ?дернул? ?ремня?
     Однако Джасти?подоше? присел на край кроват??взя? ег? за  руку,
несмот? на то, чт?ремн?мешали ем? Пожати?было  теплым.  ? почт? ка?
наст?ще?
     - Гран?
     - Пожалуйста, не дела?эт?
     - Гран? во имя Господ?- Гран? ты же дома. Ты понимаеш?ме??
     Была очен?опасно?даже мысл??то?  чтоб? поверить.  Эт? означало
уступить. Не существовало такого секретного знак? которы? не  смогло  бы
изготовить ег?собственно? сознание.  Не  существовало  иллюзи?  которы?
невозможно построит??помощь?лент. Обра?Джастина им, конечн? следовал?
использовать. Разумеет?!
     - Гран?
     Лент?даже може?заставит?ег?подумать, чт?он не спит. Ил? создат?
ощущение неудобства матрас? ил?чт?рука Джастина лежи??него на  плеч?
Только остр? боль ?спин?нарушает иллюзи? Он?не укладывает?  ? общу?
картин?
     Только ?реальности допустим?таки?маленьки?противореч?.
     - Он?пока не разрешаю?мн?забрат?те? обратн??квартиру.  Ар? не
хоче? Чт?он??тобо?делают? Ты ?по?дк? Гран?
     Вопрос?  Он  ? представит? себе  не  мо?  наскольк? хорошо   он?
вписывалис?? ситуацию.  Обычно  складывался  рисуно?  Эт? должны  быть
связаны ?доверием. Таковы правил?игры.
     - Гран? черт побери! - Джасти?слегка похлопал руко?по ег?щеке.  -
Дава? открывай глаз? Открывай глаз?
     Он сопротив?лся. Та? он знал,  буде? лучш?  Он  сделал  нескольк?
вдохов, спин??плеч?пронзила страшн? боль.  Ем? угрожала  опасност?..
потому чт?он дума? чт?иллюзия становит? реальность? Ил? потому,  чт?
он перестае?их различат?
     - Ну, открой глаз? черт побери!
     Он осторожн?приоткры?глаз? Увидел испуганное лицо Джастина.
     - Ты - дома. ?больнице. Ты понимаеш? Ар?разнесла  их  ? чертя? ?
вытащила те?.
     (Кров? запачкавшая стен? Запа?дыма.)
     Эт?было похоже  на  больницу.  ? Джасти? похо?  Не  было  способ?
проверит?эт? даже если ем?позволя?пройтись.  Только  время  могл? эт?
сделат? время, длящееся дольше любо?ленточно?иллюзи?
     - Ну, Гран? Скаж?мн? чт??те? вс??по?дк?
     - ?ме? вс??по?дк? - он сделал вдох, от которого заболела  спин?
?по?? чт?може?совершат?поступки, выпадающие из этой иллюзи?  -  Моя
спин?замучила ме?. Мо? руки  бо??  Ты  можешь  чт?нибудь  сделат? ?
кроватью?
     - ?заставлю их.
     - Не дума? чт?он?сделаю?эт? Но мн?бы  хотелось  принять  другую
позу. Та?.. - Поверхност?по?ни?изогнулась,  ка? живая,  ? сдвинулась
ввер? припод??ем?голову. Вся поверхност?заходила волнам?  приводя  ?
движение мышц??сустав? - ? та?лучш?
     Джасти?снов?се?на край, внося асимметрию ?колебания.
     - Ар?проследила те? до Крюгер? Крюгер?шантажировал?  Он  переда?
те? аболиционистам. Мн?пришлось пойт??Ар? Он?отправил?кого-то  -  я
не знаю кого - за тобо? Он?сказал? чт?он?тайпировал?те?.
     ?этом?времен??него вс?спуталос? "Здес?  ? "та?  слилис?  Он
очен?осторожн?исследовал ситуацию.
     - Ка?долг?
     - Дв?дня.
     Возможно.
     - Ты уж?дв? дня  находишь?  здес?  -  продолжа? Джасти?  -  Он?
позволил?Джордану ?мн?прийти сюда сраз?  ка? те?  привезли.  Теперь,
гово??он? я могу навещать те?.
     Эт?испугало ег? Эт?иллюзи? против которо? защитные  силы  весьма
ограничены, он?намеревались применять пост?нн? Он погиба? Он  сиде? ?
плакал, чувств?, ка?слез?теку?по ег?лицу.
     - Гран?
     - Хорошо, - он почт?прохрипе? - Но если я  попрош? те?  уйти,  ты
уйдешь?
     - Гран? эт?не лент? Ты дома, черт побери, - Джасти? стисну? руку
до кост? - Соберись. Посмотри на ме?. Хорошо?
     Он посмотре?
     - Если я скаж?тебе уйти...
     - ?пойд? Хорошо. Ты хочешь, чтоб?я ушел?
     - Не дела?этог?со мной. Ради бога...
     - ?позову Иванов? Черт бы их побрал. Черт бы их побрал.
     Джасти?нача?было вставать. Гран?схвати?ег? за  руку,  удерживая.
Удержива??держал цепк? ?Джасти?снов?се??крепко ег?об??
     - ?ух. - Эт?причиняло боль. Ка?наст?щу? Джасти?мо?бы  вытащить
ег?обратн? Джасти?знал, чт?делает, знал, чт?? ни? случилос?  знал,
почему он боит?. Джасти?бы?ег?союзнико?  Ил? ем? коне?  -  На  эт?
потребуется время.
     - Чере?неделю можн?буде?забрат?те? отсюда. Та?говори?Ар?
     Он вспомнил, ка??других проходил?кризис? Он погляде?на Джастина,
когд?то?снов?се? Вспомнил, почему отправил? вниз по реке.
     - Он??тебе пристает?
     - ?ме? вс??по?дк?
     Ложь. Вс?ближ??ближ??реальности.  Лент? была  лучш?  че? эт?
Спус? некоторо?время Джасти?уйде? ?он вспомнит, чт?повери?обману  ?
ем?станет страшн? Межд?те?ег?охвати?стра?по другой, боле?серьезно?
причин?  Перево? Джордана,  Джасти? отсылает  ег?  -   эт?  фрагмент?
предполагали чувств?времен? Время существовало снов? Реальный  ми? не?
свои ловушк? связанные ?Ар? Джасти?пытался сделат?ег? свободны?  но
он дома, ?Джасти??беде.
     Не? Внимание.
     Внимание.
     - Чт?он?сделал? когд?обнаружила, чт?я исче?
     - ?расскажу тебе позж?
     Прок?ть? ем?не?нужд?беспокоить? ?то? расстроится ли  он.  Эт?
похоже на домашнюю обстановку. Секрет? Ар??беда. ?ещ?- вс?  чт? ем?
дорого. Он медленно ?глубок?вздохнул.
     - ?держус? - сказал он, зн?, чт? Джасти? поймет.  -  ? не  хочу
больше  лент.  ? больше  не  хочу  успокоительных.  Мн? надо  оставать?
бодрствующим. ?хочу, чтоб?он?оставляли свет  включенным  вс? время.  ?
хочу, чтоб?эт?прок?ту?трубку вынули из моей руки.
     - ?ме? не?никако?власти. Ты знаешь эт? Но  я  скаж? Иванов?  ?
всерье?поговорю ?ни? ?я выну трубку. Сейчас.
     Эт?причинил?острую боль.
     - Эт?закапает весь по?
     - Черт ?ни? Плеват? - он останови?капельницу.  -  Он? собирают?
поставит?здес?телефо? ?виде?
     Ег?сердце подпрыгнул? Он вспомнил, почему бы?важе?телефо? Но вс?
изменилось, он дома. Ил?ничего ? не  произошл?  Ил? имелис? варианты,
которы?он упусти?
     - Знаешь ли, я ?вправд?нескольк?спяти?
     - Во?черт, ?я ?не замети?
     Он рассмеялся, коротк? автоматическ? обрадованный те? чт? Джасти?
гото?шутить ?ни? ?внезапно осозна? чт?он уж?полность?минова?само?
мрачно? Ег?удивил??то?момент, когд? он  ожидал  встретит? округлое,
профессиональное сочувствие. Эт?не бы?веселы?смех,  но  -  удивительный
смех.
     Едва ли лент?смогла бы воссоздать Джастина настольк?реальным, чтоб?
ем?удалос?сделат?нечт?неожиданно?для  ег? сознан?.  Особенно  когд?
мозг сопротив?лся, ?не действуе?заодно ?подсознанием.
     Он рассмеялся снов? просто для проверки, ?увидел на  лице  Джастина
тако?выражени? будт? то? проглоти? стекло:  но  ? то  же  время  та?
присутствовала ?надежд?
     - Эт?виру? - об?снил он Джастину. ? широко  улыбнулся,  даже  ещ?
шире, когд?он увидел проблеск наст?щего ужас?на лице Джастина.
     - Ты прок?ты?идио?
     Он расхохотал?. Было больно, но пр?тн? Он попытался  задрат? ноги
ввер? Оказалос? чт?зря.
     - ? черт. Ка?ты думаеш? он?могу?освободить мн?ноги?
     - Скор? ра?ты знаешь, гд?находишь?.
     Он  вздохнул  ? почувствовал,  чт? напряжени? покидает   ег?   Он
развалил? на эластичной кроват??посмотре? на  Джастина  ? неленточны?
спокойствием. Боль по-прежнему сохранялась. Напряжени? мышц.  Растяжени?
Бо?знае? чт?он са??собо?сделал, ил?чт?он?сделал??ни?
     - ?обману?те?, уг?
     - Если ты хочешь сыграт?..
     - ?хочу... ??затруднени? ?дума? чт??ме? продолжают? наплыв?
видени? ?дума? чт?он?пройду? Мн??само? деле  буде? очен? плох?
если ты не придеш?снов? Доктор Иванов руководи?всем, та?
     - Он заботится ?тебе. Ты дове?еш?ем? правда?
     - Не  тогд?  когд? он  выполняет  Арин? приказ?  Мн? плох?  Мн?
действительн?плох? Мн?бы хотелось, чтоб?ты мо?остать? здес?
     - ?останусь здес?до ужин? ?вернус?обратн?утро? посл?завтрака;
буду  заходить  всяки? ра?  когд? удастся  освободить?,  пока  он? не
вышвырну?ме? отсюда. ?собираюс?поговорить ?Ивановым. Почему  бы  тебе
не поспат? пока я здес? ?посижу та? ?кресле, ?ты можешь отдохнут?
     Ег?глаз?слипалис? Он внезапно осозна?эт? ? постарал?  побороть
слабость.
     - Ты не уход? Ты должен разбудит?ме?.
     ?да?тебе поспат? полчасик?  Уж? почт? время  ужин?  Тебе  надо
поесть. Слышиш? Хватит голодать!
     - Мм?  -  Он  позволил  глазам  закрыться.  На  некоторо? время  он
отключил?, забы? чт?ем?плох? Он  почувствовал,  ка? Джасти? встает,
услыха? ка?он усаживается ?кресло, чере?минуту проверил, действительн?
ли Джасти?та? ?успокоил? ещ?на некоторо?время.
     Теперь он чувствовал се? спокойне? Временам?даже казалось, чт? он
?безопасности. Теперь он знал, чт?если  ми? хо?  бы  наполовину  стои?
того, чтоб??не?жить, то Джасти?ил?Джорда?придут за ни??вернут  ег?
?жизн? Ка?нибудь. ?тогд?он должен поверить ?эт?ил?он  никогд? уж?
ничему не буде?верить, ?никогд?не  возвратится  ? дороги,  по  которо?
ушел.     Пришли сообщения, ?Жиро На?  грызя  перо,  гляде? на  монито?  от
которого ?ег?животе вс?переворачивалось.
     Службы новостей рассказывали ?похищени?Радикальными элементами эйзи
из Резьюн, сообщали ? совместном  рейд? полици? ? резьюновской  службы
безопасности на отдаленную климатическу?станци? расположенну?на  холмах
окол?Большо?Синевы, сопровождая расска?подробными ? мрачными  кадрам?
заснятыми  камерами  полицейски? -  эйзи,   забрызганный   кровью   свои?
похитителе? спасен ?внесен на  борт  полицейского  транспорта.  Ко?чт?
действительн?  потребовалос?  подобраться  на   вездеход?  ?  станци?
ворваться ?гара?чере?бокову? двер? ? совершит? оттуда  молниеносную
атак?на верхни?этаж. Один офицер  ране?  Трое  аболиционистов-радикало?
убит? ?вс?запечатлен?камерами.  Хороше? прикрыти?  аргументированно?
об?снение того, откуда взялись труп? не оставляющие для  Янни  Марино  ?
центристов возможност?развернуть?,  то  есть  поднять  шу? ? заставит?
собраться Сове?  Марино  ? ту  же  секунд? публично  отрекся  от  этог?
инцидент? Роче?забрасывал Министерство Информации требован?ми ? созыве
прес?конференци? он не добился ничего. Эт?означало, чт? полиция  очен?
внимательн?буде?теперь следит?за  Рочеро? -  ? последни? ра?  когд?
Рочеру не дали эфир? ег?сторонники устроили акци? ? метр?  развернули
огромное  знамя  Полног? Аболиционизм?  прикрыли   пути,   внеся   таку?
неразберих? ? работу  транспорта,  каку? службы   новостей   не   могл?
проигнорироват?
     Види?Бо? чт?подобный поступок  не  завоевал  Рочеру  благодарност?
транспортников. Но ?него находились сторонники.
     Настал?время, дума?Жиро, предпринять чт?то по отношени??Рочеру ?
де  Форт?  До  си? по?  дискредитируя  центристов,  он?  приводил?  ?
замешательство Корэйн? ? Мерино.  Теперь  Роче? переше? черт? ? стал
причинять непр?тности.
     Буде?весьма кстати, если окажет?,  чт? Гранту  нанесены  серьезны?
повреждения. Съемки до ?посл?инцидент? переданные репортерам?  покажу?
публик? чт?за него??эт?аболиционист? Честны?граждане никогд? ? не
видели результаты  стиран?  сознан?.  Весьма  кстати,  если  он? смогли
довест?эйзи до полног?отупен? - ил?даже  до  сумасшеств?.  Хо?,  Бо?
знае? он ведь бы?Альф? ?создание Уоррик?..
     Ар?была настроен?определенн?  ? че? эт? ты  думаеш?  ? первую
очеред?он - противовес. Во вторую он - свидетел?против Рочера. Не трогай
ег?
     Противовес - для кого? - сердит?подума?Жиро. Ар?увлеклас? ночным?
встречам?? молоды? Джастино?  та? чт? он?  помимо  доведения  Джей?
Страссен  до  язв? по  поводу  переоборудован?  первой   лаборатори?  ?
перемещения восьмеры?студенто?исследователей, настольк? зациклилас? на
проект?Рубина, чт??не?ни для кого не?времен? за исключение? эйзи  ?
Джастина Уоррик?
     Раздобыл?себе славну?уловку. Ушедшая молодост??вс?тако?прочее.
     Увильнул??оставила ме? разгребать эт?кучу ?Новгород?
     - Не трогай Мерильда ил?Крюгер? На?ни  ? чему  заго?ть  враг? ?
подполье. Договорись ?Корэйном. Эт?ведь несложно, не та?ли?
     Прок?ть?
     Зазвонил телефо? Эт?звонил  Уоррик.  Старши?  Треб?  освобожден?
Гранта по?ег?опек?
     - Эт?не ?моей власти, Джорди.
     - Черт возьми, похоже, эт?ничья компетенция,  та?  ? хочу  забрат?
оттуда мальчика.
     - Видишь ли, Джорди...
     - Ме? не волнуе? чья эт?ошибка.
     - Джорди, эт?для те? большая удач? чт?никт?не подает  ? су? на
твоего пацана. ?ведь эт?ег?вина, чт?вс?эт?свалилос?на на? ?не ор?
на ме?...
     - Петрос говори? чт?именно ты наделе?власть?освободить ег?
     - Эт?вопрос медицины. ?не вмешиваюсь ? медицински? решения.  Если
те? волнуе?судьба мальчика, я бы посоветова?тебе  предоставить  Петрос?
спокойно делать свою работу ?оставать?...
     - Он вс?вали?на те?, Жерр? ? Дэни? -  тоже.  Мы  говори? не  ?
лентах. Мы говори??травмированном ребенк? Жерр?
     - На следующе?неделе...
     - ?черт?следующу?неделю! Ты можешь начать ? того,  чтоб? сделат?
мн?туда пропус?от службы безопасности ?заставит? Петрос? отвечать  на
мо?звонки.
     - Сейчас ведь та?твой сы? Он получи?пост?нный пропус? Бо?знае?
почему. Он позаботится ?не?
     На другом конц?наступил?молчание.
     - Видишь ли, Джорди, гово??? следующе? неделе.  Само? большо? ?
двух.
     - Джасти?получи?разрешение.
     - Он ?ни?сейчас. Вс??по?дк? ?говорю тебе, чт?вс? ? по?дк?
Он? прекратили  давать  успокаивающе?  Джасти? получи? разрешение   на
посещения, во?он??ме? ?папк? по?до?
     - ?хочу забрат?ег?оттуда.
     - Ну, ?замечательно. Слушай, я поговорю ? Петросом.  Хорошо?  Межд?
те?твой парень сейчас ?Гранто? возможно, чт?эт?лучшее  лекарств? для
него.  Да? мн? нескольк? часо?  ? раздобуд? для   те?   медицински?
заключен?. Эт?удовлетворит те??
     - ?перезвон?тебе.
     - Отличн? я буду здес?
     - Спасиб? - пробурчали ?другог?конц?
     - Не стои? - пробормота? Жиро,  ? когд? контак? разъединил?:  -
Чертов?голова. - Он вернул? ? листку,  на  которо? набрасывал  пункты,
которы?он собирался  предложить  Корэйн?  прервавшис? для  того,  чтоб?
соединиться ?кабинето? Иванов? ? сделат? быстры? запрос  ? передаче
медицински?заключений ?сост?ни? Гранта  ? офис  Джордана  Уоррик?  ?
поразмысли?  добави?  поскольк? не  знал,   чт?  содержит?   ?  этих
заключен?? ил?ка?распорядилась Ар? РБ?  если  позволяют  соображения
безопасности.     Работа?только новы?сепарато? Остально? оборудование  назначен? ?
профилактике. Ар?делала заметк?вручну? но главны?образо? потому,  чт?
он?выработала систем??скрайбер занима??не?свое мест? но когд? дело
доходило до ее собственны?записе? он?по-прежнему делала  их  ? помощь?
световог?пера да ещ??применение? стенографических  символов.  Ее  база
данных ?компьютере Дома фактически представ?ет собо? ее  архи?  потому
чт?только он справлялся ?Ариным?рукопи?ми: старомодная  программ?  но
он??равным успехо?служил? хранилищем  личной  собственност?  Ее  база
переводила, записывала ?хранил?информацию, защищенную ключевым? словам?
?образцом почерк? потому чт?для пользования программой необходимо  было
знат?установленны?ею шифр.
     Теперь уж?не осталось ничего действительн?секретного.  Лабораторн?
работа. Работа для студента. Любо?из эйзи-техников справился бы  ? этим,
но он?получала удовольствие от возврата ?прежни?дня? Он? отполировала
дере?нные сиденья ?первой  лаборатори?  часами  си?  возл? установк?
превращая списанны?сепарато??мечт?любого технолог?
     ?не?не было желания воссоздавать вс? Но он?определенн? хотела  ?
полным основанием говорить "я" ?свое?описании этог?проект? Он?хотела,
чтоб?на не?ст?ла ее марк? ?ее руками выполнялись вс? этап?  начиная
от замысл? Во время начала работы я была максимальн?внимательн?..
     ?подготовил?емкост?..
     Теперь мало сохранилос?те? кт?бы?подготовле? ? выполнению  всех
операций. Вс?специализировались. Он?принадлежала ?период? колонизаци?
? заложени? осно? наук?  Теперь  существовали  колледжи,   выпускающи?
образованных обез?? та?называемых ученых,  которы? нажимали  кнопки  ?
считывал?лент? не понимая суть биологически? пробле?  Он? боролась  ?
этой кнопконажимательно?тенденцией, счит?,  чт? важнее  -  производство
методологических лент, хо? Резьюн хранил?основные секрет?
     Некоторы?из этих секретов буду?раскрыты ? ее  книг?  Та? он? ее
задумывала. Эт?буде?классическ? научная  работа  -  развитие  работы  ?
Резьюн во всей полнот? ??надлежащей перспектив?-  проект  Рубина,  ка?
подтверждени?теорий, развитых ею ? результате  нескольких  де?тков  ле?
исследований. ПРИНЦИПЫ - тако?название он?временно дала свое? книг?  ?
продолжала искать лучшее.
     Машина выдала отве? Компьюте?высветил красны?област?отклонен?.
     Дьявольщина. Эт?из-за недостаточно?чистот?ил? из-за  неполадо? ?
машине? Честно он?сделал?пометк? ?задумалась, стои?ли те?ть время на
поиски совершенно другог?образц?ил?попытать? выявить причин??указат?
ее  для  полнот? записе?  Первое  было  нечестны? решением.  Если  даже
останется только второе ? не да?Бо? он?не  сможет  найт? убедительное
доказательство (которо?почт?наверняка заключается ?решени?механической
задачи), он?буде?выглядеть идиоткой ил?побежи?за помощь? ? техникам,
чаще работающим ?оборудование?..
     Выключит?установк??передать ее техникам исследоват?подозрительный
образе??чистой установк? ?такж?запустит?третью таку? установк? для
рабо?на?этим проектом ?новы?образцом.
     Каждый проект имее?свои проблемы.
     Открылас?наружн? двер?лаборатори? ?отдалени?послышалис?голоса.
Флориа??Кэтлин. ?ещ?один, тоже знакомый. Прок?ть?
     - Джорда? - закричал?он?достаточно громко, чтоб?услышали. - ?че?
дело?
     Он?услышала шаги. Он?различил?шаги Флориана ?Кэтлин.  Криком  он?
сбил?? толк? эйзи,  ? он? проводил? Джордана  до  дверей  криогенной
лаборатори?
     - Мн?надо поговорить ?тобо?
     - Джорди, ?ме? ту?проблема. Мы може?отложить разговор на часи? ?
моем офис?
     - Здес??самы?ра? Сейчас. Бе?свидетелей.
     Он?глубок?вздохнул? Опять вс? сначал?  Гран?  решила  он?  Ил?
Мериль??Корэйн.
     - Хорошо. - Черт, чере?полчас?Джей??прочие  начнут  болтаться  по
этой лаборатори? -  Флориа?  сход? ? корпус  "?  ? переда?  чт? их
прок?тая машина не работает. - Он?повернулас??выбросил?образе? - Мн?
нуже?другой. Мы попробуе?вс?эт?чертов?машины, если  потребуется.  Мн?
нужн?боле?точные результаты, че?он?выдает. Господ?  каки? допуск? ?
ни?теперь приняты? ?принес?ее са? ?не дове??те?лаборантам. Кэтлин,
поднимис? туда  ? переда? Джей?  пуст? он? отведе? свои? студенто?
куда-нибудь ?другое мест? ?запира?эт? лаборатори?  пока  не  нала??
машину. - Он?ещ?ра?глубок?вздохнул???помощь? манипу?тора  вернул?
грешны?образе?обратн??криогенную установк? зате?поместил?камеру для
образц??защитную сетк??отправил?туда же. Когд?он? обернулась,  эйзи
уж?ушли, ?Джорда?продолжа?ст?ть.     Дорога от больницы ?Дому была неблизко? длинны?путь ?обхо?  если
погода застав?ла идти коридорами  ? туннелем,  ? горазд? короче,  если
проскочить прямо по  открытой  территории.  Джасти? предпочита? идти  по
улиц? хо? ?приходилос?надевать пальто. Пере? ни? мелькали  ленточны?
видения. Он?практическ?не покидали  ег?  Чувств? обуревал? ег?  ? ?
животе сохранялось непр?тное ощущение...
     - Са?еш?эт?гадост? - подначивал ег? Гран?  та? ка? больничный
персонал принес дв?обеденны?порции. - ?мы посоревнуемся.
     Он  проглоти? обед.  Но  не  бы? уверен,  чт? то? хоче? остать?
проглоченным. Стоило пойт?на вс? лишь  бы  видеть,  ка? Гран? сиди? ?
смеется - ег?от?зали на время ужин? ?Гран?по-турецк?сиде?на постел?
? уписывал  десерт.  Несмот?  на  предупреждение  санитаро?  чт? снов?
пристегнут ремн? когд?он останется ночь?один.
     Джасти?вообще остался бы ?на ночь, Иванов не возражал бы, но ?него
была назначен?встреч??Ар? ?он не мо?сказат?об этом  Гранту.  Долг?
работа ?лаборатори? - во??вс? Да ?Гран?выгляде? на  ст? проценто?
лучш? когд?он уходил, по сравнени??моментом приход? быстро  устающий,
но ?живостью ?глазах, готовность?посм?ть? - може?быть  даже  немног?
слишко? може?быть, немног?нарочито, но по глазам было  видн?  чт? эт?
то?самы? прежни?Гран?
     Когд? пришло  время  уходит?  маск? спал?  Гран? снов? выгляде?
отрезвленным ?несчастным.
     - Утро?вернус? - пообещал Джасти?
     - Эй, но эт?не обязательно - сюда далеко идти.
     - Но мн?самому хочется.
     ??выражени?лица Гранта появилось несказанно?успокоение.
     Эт?были лучшие часы дня. ?он?стоили того, чт?приходилос? за  ни?
платит? ?первый ра??того дня  ? офис? ? Ар? он  почувствовал,  чт?
существует выхо?
     Если Ар?буде?достаточно за?та, если...
     Он подума?? Гранте  ? об  Ар?  Гран? уж? на  границ? душевног?
здоров?...
     ? изящном  красивом  Гранте,  которого  предпочитали  вс? девчонки,
знакомые ?Джастино?
     Он  пробирал?  сквозь  видения,  которы? свелис? теперь  только  ?
постыдны?воспоминан?? сквозь путаницу  страдани? ? опустошенности.  ?
данный момент он ни на чт?не бы?способен. Он хоте? уйти  куда-нибудь  ?
спокойно болеть - он мо?бы позвонит? Ар? ? сослаться  на  то,  чт? он
нездоров, действительн? нездоров, он не лжет, он?може?пригласить ег? ?
другой ра? когд?..
     ? Господ? ?ка?же соглашение, по которому ег?пускаю??Гранту.  ?
ка?же договоренность, согласно которо?Гранту обещаю?свобод? Он? може?
стерет?сознание Гранта. Он?може?сделат?вс? чт?угодно.  Он? угрожала
Джордану. Вс?зависело от него, ?он даже не мо?поделить? ?Гранто? (по
крайне?мере пока Гран??тако?сост?ни?.
     Он втяну?воздух ?отправил? по  дорожк?  которая,  поворачивая  за
угол, выводила ?главному  вход? -  приближался  реактивный  самоле?  Он
слышал ег? Эт?было обычны?дело? РЕЗЬЮН-ЭЙ?лета?пр?необходимост? не
гово? уж??регу?рных еженедельных рейсах. Идя по посыпанной  гравие? ?
обсаженной кустам?дорожк??главному фасаду, он виде? ка? самоле? се?
От дверей отъеха?автобу??промчался мимо него  вниз,  по  направлени? ?
главно?магистрали. Едет забрат?кого-то, прилетевшего на самолете,  реши?
он, недоумев?, кому эт??Доме понадобилось спешит?вниз по реке во время
этой неразберих?
     Он воше?чере?автоматические двер? суну?свою карточку-ключ ?щель,
снов?прикрепи?карточку ?свое?рубашк??сраз?направил? ?лифт? чтоб?
поднять? ?свою квартиру.
     Ка?только войдет, надо  буде? первым  дело? позвонит? Джордану  ?
сказат?ем? чт?Гран?поправ?ет?. Он считал, чт? ? него  буде? время
позвонит? из  больницы,  но  Гран? не  хоте? расставать?  ? ни? даже
ненадолг? ?ем?не хотелось огорчать ег?
     - Джасти?Уоррик.
     Он повернул? ?посмотре?на агенто?Службы безопасности, связывая их
присутстви??самолето??автобусо? ?моментальн?приходя ? мысл?  чт?
должно быть, кт?то прибыл.
     - Пройди ?нами, пожалуйста.
     Он указал на кнопки лифт?
     - ?просто собираюс?поднять? ?свою комнат?
     - Пройди ?нами, пожалуйста.
     - ? черт, позвонит?начальству, спросите  своего  Инспектора.  -  Не
смейте прикасаться ко мн? - закричал он, когд?один из ни?шагнул ?нему.
Однако он?схватили ег?за руки  ? поставил? ? стен?  -  Боже  мо?  -
произнес он, испуганный ?раздраженный, ? то  время,  ка? ег? тщательн?
обыскивали. Эт?была ошибка. Он?- эйзи. Он?неправильн?по?ли полученные
инструкции ?сейчас зашл?слишко?далеко.
     Он?завели ем?руки за спин? ?он ощутил холо?металл?на за?ст??
     - Эй!
     Наручник?защелкнулись. Он?заставил?ег?развернуть? ?повели чере?
холл. Он заартачился было, но  он? толчко? заставил? ег? двигаться  по
коридору ?отделу безопасности.
     Господ? Ар? выдвинул? обвинения.  Ем?  Джордану,  Крюгер?  всем,
связанным ?Гранто? Именно та??случилос?
     Он ше?туда, куда он?ег?вели, по коридору ?кабине?со  стек?нным?
дверями, ?Инспектору.
     - Туда, - сказал?он? махнув руко??глубин?кабинета.
     - Чт? черт возьми, здес?происходит? - потребовал он ответа, пытаясь
блефоват? та?ка?ничего другог?не оставалось. - Черт возьми,  позвонит?
Ар?Эмор?
     Но он?провел? ег? чере? спальные  двер?  снабженные  специальны?
замком, втолкнул??комнат??голыми бетонным?стенам??захлопнули двер?
     - Черт побери, вы должны хо? бы пред?вить мн?обвинения!
     Ответа не было.     Тело было абсолютн?замороженное, слегка изогнувшее?, лежаще?ничком
прямо возл?двер??подвал. Поверхност?всех предмето??подвал?были  вс?
ещ?покрыт?изморозь? ?ни?было больно прикасаться.
     - Кусо?льда, - пренебрежительно сказал  следовател? ? зафиксировал
сцен?свое?камеро? Эт?возмутил?бы Ар?до глубин?души, подума?Жиро  ?
погляде?на тело, по-прежнему неспособны? поверить,  чт? Ар? больше  не
двинет?, чт?отвердевши?конечности, остекленевши?глаз? ? полуоткрытый
ро?не вернут? ?жизн? На Ар? бы? свитер.  Ка? ? вс? исследовател?
работавшие ?этой устаревшей холодной лаборатори? он?не надевала  ничего
боле?теплог? Однако никако?защищающий от холода костюм не спас бы ее.
     - Он?работала  пр? закрытой  двер?  -  Полицейски? из  Моривилля,
маленького городк? ?которо?только ? имелис? представител? Закона  на
ты?чи миль во вс?сторон? положи?руку на двер?подвал? Даже  от  этог?
легког?прикосновения он?начала захлопываться. - Прок?ть? - Он  толчко?
останови?ее, аккуратн?выравня??осторожн?отошел.
     - Здес?имеется переговорное устройство, - сказал Петрос. - Эт?двер?
захлопывалас?рано ил?поздно; большинств?из на?.. вс?мы знал? ? не?
Когд?вы оказываетесь запертым, вы вызывает?службу безопасности ил? офис
Страссен, ?кт?нибудь спускает? ?вызволяет ва?отсюда, вс?эт?пустяки.
     - На этот ра?оказалос?сложно.  -  Детектив  -  ег? звал? Стер? -
протяну?руку  ? стукну? кулако? по  кнопке  интерком?  Защитный  слой
расколол? ка?восковой.  -  Моро?  Мн? понадобится  эт? устройство,  -
обратился он ?ассистенту,  которы? следовал  за  ни? со  скрайбером.  -
Кт?нибудь слышит?
     Из устройства не доносилось ни звук?
     - Не работает.
     - Може?быть, дело ?холоде, - сказал  Жиро.  -  Никакого  звонка  не
было.
     -  Вы  узнали  ? каки?то  неполадках  прежде  всег? из-за  падения
давлен??
     - Да, из-за давлен? ?танк??жидким азотом. Техник?обнаружили. Мн?
позвонил?чере?минуту ил?окол?того.
     - Не?ли здес?местно?аварийно?сигнализации?
     - Он?звенит - во?отсюда, - ответи?Жиро, указыв? на устройство  на
стен? - Никт?ту?не работает.  Акустика  здес? такова,  чт? невозможно
определить, откуда доносится звук. Мы не  знал?  пока  на? не  позвонил?
техник?насчет азот? Тогд?мы по?ли, чт?эт?? криогенной  лаборатори?
Мы прибежал?сюда ?открыл?двер?
     - Хммм. ?эйзи здес?не были.  Только  Джорда? Уоррик.  Которы? уж?
вернул? наверх, когд?выключил?сигнал тревог? Мн?нужн? заключение  по
поводу этог?переговорног?устройства.
     - Мы може?сделат?эт? - сказал Жиро.
     - Лучш? если эт?сделаю??моей службе.
     - Ты здес?официально?лицо. Эт?не ?твое?юрисдикции, капита?
     Стер?посмотре?на него - крепко сложенны? суровы?мужчин?? умными
глазам? Достаточно умными, чтоб?знат? ка?Резьюн береже?свои секрет?
     ?чтоб?знат? чт?за решением може?последоват? либо  повышени? по
службе, либо серьезны? непр?тности,  поскольк? Резьюн  имее? друзей  ?
департаменте внутренних де?
     - ?дума? - сказал Стер? - лучш?мн?поговорить ?Уорриком.  -  Эт?
бы?предло? чтоб?перейт??беседа??отдельными лицами. Первым импульсо?
Жиро было последоват?за ни?? попытать?  скрыть  то,  чт? должно  было
остать? ?тайн? ?следом пришла наст?щая  паника,  внезапно? осознани?
того, како?бедствие обрушилось на Резьюн, на вс?их план? один то?факт,
чт?мозг, бывший стол?активным, хранивши?стольк?секретов  -  теперь  не
боле?  че? глыб? льда.  Тело  ? тако? замороженном  виде   невозможно
перевозить  ? должны? достоинством.  Даже  эт?  простая   необходимост?
превращалась ?нелепу?проблему.
     ?Корэйн - эт?ведь уж?утро?буде?всюд?на первых полоса?
     Чт?же на?делать? Чт?на?теперь делать?
     Черт возьми, Ар? чт?на?делать?
     Флориа?ждал, си? на скамейке ?приемной ?западном крыл? больницы.
Он опусти?локт?на колени, свесил голову на руки  ? плакал,  потому  чт?
ничего больше  не  оставалось  делать,  полиция  держит  Джордана  Уоррик?
взаперти ?не позволяет ем?находить?  возл? Ар?  за  исключение? того
ужасного момент? которы?заставил ег?поверить, чт? эт? правда.  ? ми?
стал другим. ?указан? шл?от Жиро Ная: явить? для тайпирован?.
     Он понима?эт? Явиться ?Инспектору, правил?  знакомое  ем? ещ? ?
детств? существовали лент? чтоб?справить? ? горе?  чтоб? уничтожить
сомнен? - лент? разъясняющие ми? ?ег?законы, ?ег?правил?
     Однако утро?Ар?по-прежнему буде?мертва, ?он не  знал,  смогут  ли
он?сказат?ем?чт?нибудь, чт?утешил?бы ег?
     Он бы убил Уоррик? Он та??поступил бы, если  бы  имел  возможност?
выбирать; но ?него бы?только клочок бумаги, направлени?на тайпирование,
которо?привел?ег?сюда, успокоение эйзи; ?он никогд?не бы?та? одинок
?беспомощен, вс?инструкции отменены, вс?обязанности просто исчезл?
     Кт?то прошел по коридору ?тихо воше??приемную.  Он  подня? глаз?
навстреч?подходивше?Кэтлин, горазд?боле?спокойно? че?он са?- всегда
спокойно? чт?бы ни случилос? ?даже сейчас.
     Он вста??обхватил ее руками та?  ка? ? постел?  гд? он? спал?
вместе стольк?ле? чт?он ?счет  поте??  ? ? хороши? времен?  ? ?
ужасны?
     Он положи?голову ей на плеч? Чувствовал ее руки, обнимающие ег?  ?
этой сплошной пустот?появилось чт?то.
     - ?виде?ее, - сказал он; но этог?воспоминан? он не мо?вынест? -
Кэ? чт?на?делать?
     - Мы уж?здес? Эт?вс? чт?мы може?сделат? Другог?мест?не?
     - ?хочу лент? Эт?та?больно, Кэ? ?хочу, чтоб?эт?кончилос?
     Он? ладо?ми  подняла  ег? лицо  ? посмотрела  ем? ? глаз?   Ее
собственны?были голубы? таки?не было ни ?кого  из  ег? знакомых.  Кэ?
всегда была боле?рассудительн? На мгновени?он испугался - ее взгля?бы?
бесцветным, ка?будт?совершенно лишенным всяко?надежд?
     - Эт?кончит?, - сказал?он??крепче сжал? ег?  -  Эт? кончит?,
Флориа? Эт?пройде? Ты  дожидался  ме??  Пойдем  туда.  Дава?  заснем,
хорошо? ?больше не буде?больно.
     За дверью послышалис?шаги, но люди проходил?туда-сюда  каждые  ?ть
мину? ?Джасти? докричавшийся до  хрипот?  сиде? ? холодной  бетонной
стен? сжавшись ?комо? пока не услыша? чт?двер?отпирают.
     Тогд?он попытался поднять? на ноги, ?трудом,  опир?сь  на  стен?
выпрямился ?ст? встретил охранников, пришедши?за ни?
     Он не сопротив?лся. Он не произнес ни слов? пока  ег? не  привезли
снов??ту комнат? со столом.
     За которы?сиде?Жиро На?
     - Жиро, - хрипло проговорил он, ?осел ?ближайше?кресло ?изогнуто?
спинко? - Во имя Господ?- чт?происходит? Он?понимают, чт?делают?
     - Ты обви?ешься ?соучасти??преступлении, - сказал Жиро. - Во?чт?
происходит. Зако?Резьюн. Ты можешь сделат? заявление,  добровольное.  Ты
знаешь, чт?должен подчинять? административным правилам. Ты  знаешь,  чт?
те? могу?подвергнут?психоскопи? ? бы  серьезно  советова? тебе  быть
откровенны?
     Время замедлилос? Мысл?разбегалис? внезапно? невери?  чт? тако?
могл?произойт? уверенност? чт?произошл? чт?во всем винова? он,  чт?
ег?отец оказал?  из-за  него  втянуты? -  психоскопия  вс? вынесе? на
поверхност?
     Вс? ?Джорда?узнает. Он?расскажу?ем?
     Он хоте?умерет?
     ? этом  медленно? мире  трудно  было  облекать   ?  слов?  бешено
проносящиеся мысл?
     - Ар?шантажировал?ме?, - сказал он. Эт?продолжалось вечн? просто
зависнув ?молчании. Упомянуть  Джордана  ? причин?  по  которо? Гранту
пришлось уехать? Могу?он?докопать? до этог? До како? степен? я  могу
лгат? - Он?сказал? чт?Гран?може?уехать, если я сделаю  то,  чт? он?
хоче?
     - ?ты не знал ?свя??Крюгер??Рочеро?
     - Не? - Эт? было  легк?  Слов? нанизывались  одно  на  другое.  -
Предполагалось, чт?Крюгер  обеспечи? ем? возможност? спокойно  уехать,
потому чт?Ар?угрожала повредит?ем? если я... - если я не... - он?.. -
Он начина?чувствоват?тошнот? Ленточны?видения нахлынул?на него, ? он
откинулся наза?наскольк?позволяли скованны?руки  ? попытался  ослабить
этот узел ?животе. - Когд?Гран?не добрал? до города,  я  са? поше? ?
не? ?попросил ее ?помощи.
     - Чт?сказал?он?
     - Он?обозвала ме? идиото? Он?рассказала мн??Рочере. ?не знал.
     - Во?та? ?ты не поше??своему отцу.
     - ?не мо? Он не знал об этом. Он бы...
     - Чт?он бы сделал?
     - ?не знаю. ?не знаю, ка?он бы поступил. Вс?сделал я. Он не имее?
?этом?никакого отношения.
     - Ты имеешь ?виду похищени?Гранта?
     - Ни ?чему. Ни ?Крюгер? Ни ?Рочеру. Ни ?кому.
     - ?Ар?допустил? чтоб?эт?произошл?
     Эт?звучал?неправдоподобн? Ловушк? подума?он. Он?допустил? эт?
Може?быть, он?надеялась, чт?он справится. Може?быть...
     ...?може?быть по другой причин? Он?была  помешана  на  этом.  Он?
была.
     Но ?Ар?никогд?точн?не известно. Он?разыгрывае?эмоции ?тако?же
легкость? ка?большинств?люде?пользуют? ключом.
     - ?дума? чт?остальны?вопрос?мы  задади? во  время  психоскопи?
Разв?чт?ты са?хочешь мн?чт?нибудь ещ?рассказать.
     - Кт?буде?проводит?ее?  -  Были  разные  специалист? ? ем? было
небезразличн? пере?ке?выкладыват?подноготну?
     - Жиро, если мо?показания запишу? Ар?эт?не понравит?. Он?знае?
гд?я? Знае?ли он?..
     Господ? неужел?эт?каки?то хитрости межд?Ар??Жиро,  неужел? он
схвати?ме?, чтоб?добыть сведен? против не?
     - ?хочу поговорить ?Ар?  ? ме?  назначен? ? не? встреч?  Он?
наверняка интересует?, гд?я нахожусь. Если он?не  узнает,  гд? я,  он?
начнет...
     - Начнет чт?нибудь против Джордана, може?быть, даже  тако?  ? че?
сама пото?не справится. Он?расскажу?ем? Жиро са?расскаже?ем?  Може?
быть, администрация хоче?скомпрометироват?Джордана, ? може? быть,  эт?
какая-то совместн? акция Ар??Жиро, он?- против  ме?,  ? Жиро  против
Джордана.
     ? Господ? ?Господ? Во чт?я ввязался?
     - ...Начнет спрашивать, гд?я. Слышиш?
     -  ? та? не  дума?  ? я  собираюс? са? задавать   вопрос?   Ты
самост?тельно пойдеш?на процедур?ил?ты будешь создават?проблемы?  Ка?
ни крут? буде?только хуже, если ты будешь сопротив?ть?. ?ты понимаеш?
эт? ?просто хочу тебе напомнит?об этом.
     - ?пойд?са?
     - Отличн?
     Жиро вста? ?Джасти?подвинул? вперед ?поднялся  на  подгибающихся
нога? Он наполовину окоченел от холода, ?ег?мысл? цепляющие? одна  за
другую, слилис??безысходны?круговорот.
     Он прошел чере?двер? котору?открыл пере? ни? Жиро,  ? поше? по
коридору вперед?него ?двух ожидавши?охранников ?помещени?  ? которо?
он слышал вс?свою жизн? ?комнат? очен?похожу?на больничную палату, ?
то?крыл? куда эйзи ходили  для  настройк? ленточны? структур;  зелены?
стен? жесткая кушетк? ?углу на подставк?ст?ла камера.
     - Рубашк? - сказал Жиро.
     Он знал, чт?он?хотели. Он стяну?ее ?положи?на тумбочку.  Он  се?
на кушетк??взя?разъем ?ст?щего наготове  эйзи,  попытался  помочь  им
приладит?датчик? поскольк? всегда  дела? эт? са?  когд? прокручива?
лент? но координация подвел?ег? Он откинулся наза?прямо на  протянуты?
ем??помощь руки, почувствовал, ка?он?укладывают ег?ноги  на  кушетк?
Чувствовал, ка?он?во?тся  ? пласты?ми.  Он  закрыл  глаз?  Он  хоте?
сказат?Жиро, чтоб?то? отосла? эйзи,  потому  чт? то,  чт? он  должен
рассказать, касалось Ар? ?эйзи, которы?услыша?эт? подлежат частичному
стиранию па?ти, другог?выхода кром?стиран? не?
     Жиро задава?ем?вопрос??гк? профессиональн? Первые  Джасти? ещ?
не осознава? Но та?продолжалось недолг? Он мо?бы попаст??руки одного
из техников, но Жиро бы?лучшим специалистом по допросам, ? како? только
можн?мечтат?- спокойны? не позволявшим эмоц??повл?ть на хо?допрос?
Профессионал - ?этим вс?сказан? ?хо? Жиро ставил правду по?сомнение,
он по крайне?мере пытался обнаружить, ?че?он?заключалас?
     Жиро та?ем??сказал. ?по?наркотикам?эт?казалось правдо?
     Жиро не буде?шокирова?действ?ми Ар? Он жи?слишко?долг?? виде?
слишко?многое. Жиро искренне сочувствовал  ем? ? вери? всем?  чт? он
говори? Юнош?? ег? данным?  нахо?щийся  ? Ар? по? руко?  -  надо
понимать, чт?тако?случилос? не  впервы?  Само  собо?  Ар? попытает?
подвести рыча?по?ег?отца. Кт?бы сомневал?? Джорда? безусловно, буде?
?курс?
     Не? возражал он, бо?сь ?видением белого потолк??ярког?свет? Он
помнил, чт?Жиро прикоснулся ?ег?плеч?
     Ты, действительн? позаботился  ? то?  чтоб? твой  отец  не  знал.
Конечн? Ка?ты думаеш? чт?бы он сделал, если бы обнаружи?
     Поше?бы ?Департамен?
     Во?ка?
     Но он не знал.
     Теперь ты можешь поспат? Ты проснешь? отдохнувши? Ты можешь  идти.
Ты не упадеш?
     Чт?то по-прежнему было не та? Он пытался разобраться,  чт? именно.
Но он?ускользнул?куда-то из по? зрен?.     Церемония прощан? ?покойной была устроена ? варварской  пышность?
За?Государственны?Собраний бы? заполнен  траурным? звукам? похоронной
музыки ?наби?цветам??венкам?- спектакл?ка?ра??духе старой  Земл?
ка?замети?один из репортеров, тогд?ка?другие  комментаторы  сравнивали
церемони??те?  ка? была  обставлена  смерть  Кори  Сантесси,  главного
организатора Союз? Ее сорокавосьмилетнее пребывание ?Совете, вначал? от
Внутренних Де? зате?от Гражданского  Департамента,  научил? избирателе?
пост?нности.  Тогд? тоже  была  необходимост? (приним?   во   внимание
отдаленность  колони? ? ту  степен?  до  како?  могл?  разрастись   ?
распространить? слух? продемонстрировать  несомненну? смерть  Сантесси,
устроить символическу?передачу факела преемником  ? позволит? всем  ег?
коллегам,   де?щи?  ег?  вл?ни?   выступит?  на   публик?   пролит?
соответствующи?слез?? произнести  благочестивы? речи,  ? бесконечными
повторен?ми.
     Те?боле? если погибш? была синонимо?Резьюн, ?кром?того, жертво?
насилия.
     - ?на?имелис?разногласия, - сказал Майк?Корэйн ?свое?речи, - но
Союз поне?невосполниму?утрату ?результате этой трагедии,  -  нетактично
было  бы  упоминат?  то,   чт?  утрата   оказывалас?  двойно?   счит?
предполагаемог? убийцу.  -  Ариана  Эмор?  была   женщиной,   обладавшей
принципиальность?? проницательность?  Вспомнит? хо?  бы  ? ковчегах,
сохраняющих наше генетическое наследие, на орбита?возл?удаленны? звез?
Вспомнит??взаимоотношения??Землей ? ? соглашен??  которы? сделал?
возможны?сохранение ?восстановление редких видо?..
     Эт?была одна из лучших ег?рече? Он трудил? на?не? до  кровавог?
пота.  Ходили  вызывающие  беспокойство  слух? ? сокрытии  свидетельски?
показани?по этом?делу, ?необ?снимом  приказ?  которы?  по  заявлению
Резьюн, сама Эмор?похоронила гд?то ?компьютера?Дома: якобы требовалос?
ликвидироват?личных охранников Эмор? чт? ? было  бе? лишних  вопросов
исполнен? персоналом.  Имелос? такж? известно?  дело   эйзи   Уоррик?
похищенног??обработанног?экстремистам?Рочера, ?зате?возвращенног? ?
Резьюн. Следовал?помнит??? Рочере,  произносящи? зажигательны? речи,
публично  радующемуся  совершенному  убийству,  событи?   горазд?  боле?
привлекающее  внимание  прессы,  че? выступления  таки?  узаконенны?  ?
центристской  партии  аболиционистов,  ка? Янни  Мерино,  сожалеющег?  ?
человеческой смерти ?продолжающег?осуждать ликвидацию эйзи.  Вс? вместе
слишко?сложно для служ?новостей: Янни та??не научил?  высказыват? за
один ра?одну идею ?вс?прозвучало  слишко? похоже  на  то,  чт? сказал
Роче? Репортер?толпилис?на лестница??торчал??дверя? ка?агрессор?
готовы?мгновенн?ринуть? ?атак? На  любого  центрист? из  Совета  ил?
Сената ?вопросам? "Ты считаешь,  чт? бы? загово?"  ил? "Какова  тв?
реакция на речь Рочера?"
     Для некоторы?центристов состав?ло  очен? большу? сложност? найт?
правильную лини?поведения ?этой ситуации. Не гово? уж ?то? чт?службы
новостей  находились  ?  ведени?  Департамента   Информации,   избранны?
Советником от которого являлась Катерина Ла? надежное эх?Арианы Эмор? ?
карьерах  -  если  репортер?  раздобудут   материал,   которы?  обрадует
Руководств? ?не  вина  репортеров,  если  он? чувствовал?  чт? Высшее
Руководств?хоче?больше, больше ? больше  данных,  подкрепляющих  теорию
Заговора: безусловно, эт?бы?хороши?теат?
     Корэйн?бросал??по?всяки? ра?  когд? он  виде? скрайбер  возл?
кого-нибудь из членов ег?партии. Он пытался личн?поговорить ?каждым  из
ни? напоминая об осмотрительности  ? прилич??  Но  камеры  действовал?
оп??ющ?  график  встреч  ? период  похоро? бы? очен? напряженным  ?
насыщенным, да ?не каждый Советник ?не каждый член партии  соглашал?  ?
партийно?линией.
     Пере?камерами появились лица, которы?прежде не  встречалис?  сред?
ни?- Жиро На? директор Резьюн. Репортер?бе?конц?разъясняли  зрителя?
чт?вопрек?сложившему? мнению, Ариана Эмор?не являлась  Администраторо?
Резьюн, чт?на само?деле он?вообще не имел?административной должност??
Резьюн ?течени?боле? че? ?тиде?ти  последни? ле?  Необходимо  было
познакомиться ?новыми именам? Жиро На? Петрос Иванов. Янни Швар?
     На? черт бы ег?побрал, имел особую любовь ?интервью.
     Когд?освобождалос?мест?? Союз?  ? соответствующи? Советник  не
успева?назначит?заместителя, секретар?Департамента этог?самого  округа
назначал исполняющег?обязанности. Им ?данном случае стал Жиро На?
     Которы?запросто може?оставить свой пост ?Резьюн ?погоне за местом
Эмор?
     Эт?означает, мрачно подума?Корэйн, чт?На?победи? Разв? чт? су?
на?Джордано?Уорриком принесет чт?нибудь взрывчатое.  Разв? чт? Уоррик
использует за?суда ка?сцен?для выступления  ? публичными  обвинениями.
Однако собственны? информатор? Корэйн? ? Департаменте  Внутренних  Де?
сообщили, чт?Уоррик по-прежнему находится по?домашним аресто?  Мериль?
? Новгород?  са? подозреваемы?  нахо?сь   ?  условия?  полицейского
расследования ка?участник заговора, не мо?выступат?адвокато?пр?защите
Уоррик? ? адвока?аболиционистов попытался связать? ?Уорриком.  Уоррик
благоразумно отказался, но он запросил министерство Внутренних Де?  чтоб?
назначит?адвоката для консультаций - чт?вызвал?шу??прессе: челове? ?
положением Уоррик? Особенны? идущий на слушание ?Совете  ? назначенны?
департаменто?адвокато?- ка?наст?щи?бедня? потому чт? ег? кредит  ?
Резьюн замороже? ?Резьюн  не  може?  по  этически? соображения? вест?
силами свои?юристо??обвинени??защиту.
     Играла траурн? музыка. Член?семь?собралис??гроб?для  последнего
прощан?. Зате?почетный воинский караул закрыл ег? ? опечатал.  Военны?
эскорт ?представител?службы безопасности Резьюн ожидал?снаруж?
     Ариана Эмор?отправ?лась ?космос. Никаки?монументов, говорила он?
Кремац? ?отправка ? космос,  гд? крейсе? Галлан?  оказавшийся  окол?
Сайтии? использует одну из свои?раке?для запуск?прах?Эмор?? сторон?
солнца.  Заключительн?   экстравагантност?   ?  которо?  он?  просил?
правительств?Союз?
     Дело ?то? чт?эт?сука явн?хотела быть  уверенно?  чт? никт? не
удерет ?образцом ее генотипа. ?выбрал??качестве склепы целу?звезду.     Убийство  ? поспешно? погребение  не   дали   возможност?  вовремя
оповестить ?собрат?Сове?целико?- но Секретар?Департаменто?находились
?Новгород?ил?на Станци? ?сената Сайтии?ка?ра?была сесс?, ? Сове?
Миро?тоже заседа? Кром?того, посл?от Земл? ? Сообщества  прибыл? со
Станци?Сайтии? ?пределах до?гаемости оказалис?трое Советников: Корэйн
от Гражданского  Департамента,  живший  на  Сайтии?  Ил?  Богданович  от
Государственного Департамента, ?Леонид Городи?от Оборон?
     Фактическо?большинств?центристов ?дв?трет? подума?Корэйн. ?чт?
эт?дало во время похоро?
     Нект?собирался, конечн? поздравить  Ная.  Пово? -  ег? назначение
исполняющим обязанности. Не прие? торжественност?момент? не  позволяла;
даже если он не бы?бы кузено?Эмор?  Но  этот  челове? явился  ? офис,
принадлежавший прежде Эмор? Нект?оказал  уважение;  встретил?  ? Наем,
хо? ?ненадолг? ?вырази?соболезнование. ? изучал  этог? человека,  ?
старал? сформировать ?не?мнение, ?попытался  за  эт? недолгие  минуты
оценит? кт?он, челове? появивший? из  полной  темнот? внутри  Резьюн,
чтоб?подхватить мантию Арианы Эмор?
     Ка?определить ??ть мину? если эт?вообще возможно, сможет ли этот
Особенны?удержать вс?нити власти, которыми пользовалась Эмор? сможет ли
он превзойт?эт?твар? которая была слишко?многим обеспечена.
     - Си? - обратился На?во время этой  встреч?  взя? собеседник? за
руку. - Мн?кажется, чт?я знаком ? тобо? посл? всех  бесе? ? Ар? за
столом. Он?уважал?те?.
     Эт?сраз?встревожил?ег? во-первых: если На??ни??знаком,  то  ?
односторонне?по?дк? ?во-вторых, он вспомнил, ке?бы?На? ?подума? ?
то? ка?бы Ариана Эмор?отреагировал?на подобное описание ситуации.
     На долю секунд?он даже ка?бы пожале? чт?этой суки уж?не? Ариана
действительн?была суко? но он потратил  двадцать  ле?  чтоб? научиться
читать ее мысл? Этот челове?бы?абсолютн?незнакомым.  ? эт? наполняло
ег?растерянность?
     - По ?ду вопросов мы противостояли друг друг? - пробормота? Корэйн
та? ка?он бормотал аналогичны?фраз?другим преемникам  за  свое  долгое
пребывание ?должност?  -  но  только  не  ? обще? стремлении  ? благ?
государств? ?чувствую утрату, си? ?не дума? чт?когд?нибудь дава?ей
эт?по?ть. Но я не  дума?  чт? кт?нибудь  из  на? ? действительности
осознает, че?станет Союз бе?не?
     - Мн?надо обсудить ?тобо?серьезны?вещи, - сказал На?  та? ? не
отпуск? ег?руки, - относительно того, чт?главны? образо? занимало  ее
ум.
     - ?буду ра?встретиться ?тобо? когд?тебе буде?удобно, си?
     - Если ты по своему график?располагаешь временем, сейчас.
     Таки?  вещи   Корэйн?  не   нравилис?   внезапны?  встреч?   бе?
предварительны?договоро? Но эт?были новы?отношения, важные  отношения.
Ем?претил?мысл? ? то?  чтоб? начать  их  ? извинения  ? отказа  от
разговор?
     - Ка?пожелаеш? - сказал он ? ?итог?  оказал?  ? офис?  прежде
принадлежавшем Эмор? ?Наем, си?щи?за столом, бе?Флориана ?Кэтлин, но
?присутстви?эйзи по имен?Абба?из персонал? чь?седы?волосы  не  были
покрашен? бе?всяки?претензи?  не  чета  На?  посеребренному  брюнет?
которому уж?сотня уж?наверняка стукнула, ?  по  всей  вероятности,  ег?
эйзи было  не  меньше.  Абба? им  обои? принес  кофе,  ? Корэйн  сиде?
задумавшис? на  глазах  журналисто? ? политико?  следящи? за   каждым
движение?за стенам?этих  кабинето?  отмечающих  каждый  звонок,  каждый
визи?
     События уско?лись бе?всяко?элегантности.
     - ?дума? ты знаешь, - сказал На? спокойно,  попивая  кофе,  -  чт?
многое  изменилось.  ? уверен,  чт? ты  знаешь,  чт? я  выставлю   свою
кандидатур??Сове?
     - Эт?не удивил?бы ме?.
     - ?- хороши?администрато? Хо? ?не тако?  ка? Ар?  Таки?  ка?
он? я быть не могу. Просто не суме? Мн?бы хотелось, чтоб?поше? проект
Надежд? он бы?очен?доро?ее сердцу. ?я личн?верю ?него.
     - ?дума? чт?ты знаешь мо?мнение.
     - ?на?буду?разногласия. Философски? Если ме? выберу?по научному
округу... - Он сделал глоток кофе. - Но самая насущн? проблема - я дума?
ты понимаеш?- эт?дело Уоррик?
     Сердце Корэйн?забилось чаще. Ловушк? Предложени?
     - Эт?ужасная трагед?.
     - Эт?страшный удар для на?  Ка? глав? -  бывший  глав? -  службы
безопасности Резьюн, я ?многом разговаривал ?доктором Уорриком.  ? могу
сказат?тебе, чт?эт?была личн? беседа, чт?эт?была ситуац?, ?которо?
пр?вились.
     - Ты говоришь, чт?он признался?
     На?беспокойно откашлялся ?отпи?ещ?кофе, зате?посмотре? прямо  ?
глаз?Корэйн?
     - Ар?вечн?заводила интрижки ?ассистентами. Та?вышл?? сейчас.  ?
Джасти?Уоррик - клан Джордана. ? доктор? Эмор? ? Джордана  Уоррик? -
стар? вражда.
     Вс?больше ?больше запутывалось. Корэйн ощущал необ?снимую  тревог?
от тако?откровенност?со сторон?незнакомог?человека. ?не  произнес  ни
слов??пауз? котору?На?остави?для него.
     - Ар?перевела  Экспериментального,  которы? фактически  принадлежа?
семь?Уорриков, - продолжа?На?  -  чтоб? надавить  на  мальчика,  чтоб?
надавать  на  Джордана.  Вс? эт? на? сейчас  ясн?  Мальчи? действовал
самост?тельно, чтоб? спасти  своего  пр?те?,  отосла? эйзи  ? лю??
которы?он считал друз?ми своего отца. ?несчасть?- вопрос этот  до  си?
по?не пр?снен - существовали иные связи, ведущи??партии  Рочера.  ? ?
экстремистам.
     Прок?ть? Подобное свидетельств?означало непр?тности. Конечн? ем?
дали почувствоват?угрозу.
     - Разумеет?, мы вызволил?эйзи, - сказал На?  -  Во? ка? обст?ло
дело. Эйзи та??не попа??Ар? он находился ?больнице по? наблюдение?
Однако Джорда?Уоррик узна? чт?сделал?Ар?- ?ег?сыно? Он застал ее ?
лаборатори? одну. Он?поспорил? Ар? ударил? ег?  он  ударил  ее,  он?
разбил?голову ?край стол? Эт?не было убийство? Эт? стал? убийство?
когд?он  использова? лабораторный  стул,  чтоб? повредит? трубопрово?
захлопну?двер?криогенной лаборатори??подня?давление ?этой  лини?  ?
сожалени? инженеры не могл?не по?ть, чт?повреждения не случайны.
     - Сове?разберет? ?этим.
     Убийство, ?которо?замешаны двое Особенны? ?очен?опасны? третий,
слишко?мног?возлагающи?на него. Корэйн погрел руку крошечно? чашечкой,
ощущ? озно?
     - Уоррик не хоче? чтоб?эт?дело дошл?до суда.
     - Почему?
     - Зако?имее?на?ни?ограниченную  силу,  но  репутация  може? быть
испорчен? ?частност? репутация сына.
     - То есть - прости ме? - кт?то разъяснил эт?ем?
     На?покача?голово?
     - Моти?высветит? во время суда. Невозможно избежать этог? Для  на?
существуют ?другие аспект? Мы  собираем?  утаить  част? информации  по
этом?делу. Поэтом?я ?хоте?поговорить ?тобо?- потому чт?важн? чтоб?
ты понима? чт??чему. Мы знал??твое?разговор??доктором Уорриком. Мы
об?знае? ка? широко  може? распространить?  расследовани?  если  он?
начнет?. Мерино може?удержать? ?рамках, но Роче?- не? если эт? дело
буде?рассматриват?Сове? ?то, чт?из этог? получится  -  отнюдь  не  ?
наши? интереса?  не  ? твои? интереса?  определенн? не  ? интереса?
Департамента Оборон??наше?национальной  безопасности,  эт? даже  не  ?
интереса?Джордана Уоррик? Он признался. Он не хоче?давать  показания  -
он не може?доказать, ты понимаеш? посредство?психоскопи?  ? показания
юног?Джастина, данные по?психоскопией, убийственн?для Джордана.  Мы  не
хоти?использовать их против ег?отца.  Мальчи? достаточно  натерпел?  ?
буде?бессмысленно?жестокость?притягивать ег??делу, ? которо? убийца
обладает "запасо?безопасности".
     ? комнат? вдру? стал? темн?  Корэйн   подума?  ?  записывающей
аппаратуре. Он бы?абсолютн?уверен, чт?он?сейчас включена  ? находится
гд?то здес?
     - ?че?ты просиш?ме??
     - Мы не хоти?выносить проблемы Ар?на широку?публик? Мы не думаем,
чт?эт?послужит како?нибудь разумной цели. ?одно?сторон? мы прекрасн?
понимаем,  чт? спровоцировало  доктор? Уоррик?  ? мы  ем? чрезвычайн?
сочувствуе? ?другой сторон? мы очен?опасаемся, чт?вопрос? свидетелей
усложня?дело. ?хо? на?бы очен?хотелось достат?Рочера -  такая  линия
опроса только предостави?ем?сцен? котору?инач?ем?нигд?не  получить.
Хуже того, эт?даст ем?прав?самому повышать? ?деле. ?не дума? чт?ты
хочешь такого оборот?больше, че?мы.
     Записывающ? аппаратура. Прок?ть?
     - На?нечего скрывать.
     - Мы не говори??прикрыти? Мы говори? ? то?  чтоб? не  принести
ненужную боль невинном?мальчику.  Джорда? Уоррик  уж? сознал?.  Он  не
хоче? чтоб?ег?личную жизн? ? жизн? ег? сына  трепал? на  публичны?
слушан?? По закону нель? стерет?ег?сознание. Само? худшее,  чт? ег?
ожидае?- эт?строгая изоляция, отстранени?от ег?работы -  чт? само  по
себе, по-моем? буде?не меньше?трагедие? че?то, чт?он совершил.
     Корэйн ?минуту  обдумыва? эт?  зн?,  чт? гд?то  внутри  сп?та?
крючок,  ? ситуации  ил? ? предложени?  крючок,  которы? он  не   мо?
разг?деть.
     - Ты имеешь ? виду  закрытое  урегулирование?  Но  эт? же  дело  об
убийстве.
     - Дело, затрагивающе?секретны?аспект?  Дело,  ? которо? замешаны
родственники жертвы ? руководств? территории,  гд? вс? произошл?  вс?
одинаков?ходатайствую??закрытых дверя? Если ? данном  случае  цель  -
справедливость, ?не политический митинг, то справедливости лучш?послужит
урегулирование на закрытом заседани?Совета.
     - Этом?не было прецедента.
     - Прецеден?когд?то должен появлять? - та?пуст?? этом  деле,  во
имя гуманности. От тако?процедур?никт?не проиграе? Разв?чт?Роче? не
получи?свой митинг. Даже Ар?выиграет от этог? Он?ни ?коем  случае  не
хотела бы, чтоб?ее смерть дала  бы  Рочеру  шанс  повредит? предпр?ти?
которому он?посвятила жизн? Мы може?построит?отдельну?лаборатори?для
доктор?Уоррик? обеспечить ее всем необходимы?для продолжения работы. Мы
не хоти?мстить. Мы буде?настаивать  на  ег? уход? -  полном  уход? от
общественной жизн? потому чт?мы не хоти?  чтоб? он  выигра? от  всег?
этог?  ? случае  договоренности.  Короче,   си?   на?  обои?  следуе?
воздержать? ? не  сообщать  этом? делу  политической  окраск?  Включая
доктор?Уоррик? Договоренность поможе? отложить  су? на  неопределенный
срок. ?случае, если он наруши?молчание. Мы не хоти? чтоб? ? на? были
связаны руки.
     - Мн?надо подумать об этом. Честно гово?, до того, ка?я на  чт?то
да?согласие, мн?хотелось  получить  возможност? поговорить  ? доктором
Уорриком на нейтрально?территории. Вопрос совест? ты понимаеш?
     - Разумеет?. Прок?ть? мн?претит занимать? этим  ? день  похоро?
Ар? Но дело не терпит отлагательства. Он?должно двигаться.
     - ?понима?те?, си?На?
     Корэйн допи?маленьку?чашечк??сделал ?глубин?па?ти заметк? чт?
ем?следуе?разузнат? каковы текущи?цены на натуральны?кофе. Ведь  хо?
эт??дорого?излишество, он може?себе тако? позволит?  даже  пр? двух
сотня?за полкил? чт?состав?ло стоимост?перевозк?от Земл?до Сайтии?
Друг? част?ег?мозг?вс?твердила, чт?гд?то здес?сп?тана  камера,  ?
ещ?- чт?вс?преимущества,  которы? он  виде? ? смерти  Арианы  Эмор?
оказалис?воображаемым?
     Если соглашение буде?заключен? если возможен  компромисс.  На? бы?
очен?умен. Ем?пришлось начать ?самого начала изучение ег?повадо? та?
ка?он изучал Эмор? Этот  челове? представ?? собо? шифр,  неизвестну?
величину, нахо?щуюся на территории, куда не мо?проникнуть  ни  один  ег?
наблюдател? Только Уоррик. ?Уоррик бы?для ни?поте?? Эт?было ясн?
     Обстановка ?Союз?изменилась. ? того  момент?  ка? взорвалась  та
трубка ?лаборатори? хо?истори?сдвинулся.
     Он?вступали ?период, ?течени?которого центристск?  парт?  могл?
добить? быстры?успехо? если им удастся избежать вовлечен? ?борьбу,  ?
которо?не окажет? победите? ?которая не сброси?экспансионисто?
     Проект Рубина ?фаргонский проект  были,  по  всей  вероятности,  уж?
"схвачены". Проект Надежд? возможно, буде?финансироваться, но дальнейшие
экспанси??колонизаци?могу?стат?предмето?боле? интенсивны? дебато?
Можн?представит?период урегулирован? внутри Резьюн, ка??вн?ее. Когд?
вырвут? на свобод? личности,  находившие?  ? Резьюн  ? течени? почт?
шестидесятилетнег?период?по?контроле?автократического режима Эмор?(не
было сомнен?, кт??Резьюн  директорствова? на? директором  даже  посл?
того,  ка? он? оставила  пост)  ? начнут  борьбу   за   власть   внутри
административной структур?
     Этот процес?такж?мо?привести ? созданию  новы? группирово? типа
те? чт?имелис??Совете.
     Людмил?де Франко - новоиспеченный  Советник.  На? тоже  им  станет.
Могущественн? Наук?.. получала новичк? ? качестве  глав? -  чертовск?
проницательног?   но   вс?таки   новичк?    не    имевшего    аппарата,
поддерживающег?ег?  Пока  не  имеющего.  Двое  из  ?ти  Экспансионисто?
сменилис??этом году, ?Ил? Богданович, которому было вс? ст? тридцать
дв? уж?пошатывался.
     Корэйн  пробормота?  вежливые   слов?   поблагодарил   исполняющег?
обязанности из Резьюн, вырази?соболезнование семь??выше?  размыш?я  ?
возможност? об очен?реальной  возможност? центристског? большинств? ?
Совете.
     Ем?пришло ?голову, чт?он не подня?вопрос ?ликвидированны? эйзи.
Вопрос Мерино. Едва ли он мо?вернуться ?задать ег? На само?деле ем?не
хотелось делать  эт?  поскольк? весьма  вероятн?  чт? то  распоряжени?
исходило из  службы  безопасности  Резьюн,  именно  из-за  указанны? Наем
причин. ?точк?зрен? морали он?было отвратительн? Но эт? распоряжени?
не было таки? точнее - было не совсем таки?  будт? бы  эйзи,  служивши?
Ариане Эмор?? течени? больше? част? из  ее  ст? двадцати  ле?  были
безвредн?  Он  понима?  чт? от  подобной  потери  возникал?  серьезны?
психологически?последствия. Никако?челове? воспитанны? ка? граждани?
возможно, не мо?осознавать ее воздействия  (за  исключение?  разв? чт?
персонал? пост?нн? работающег? ? эйзи).  Он  обсуди? этот  вопрос  ?
Уорриком. Спроси?Уоррик? было ли оправданно тако?действие. ?не  думает
ли Уоррик, чт? ? ? само? деле  сама  Эмор? поместил? распоряжени? ?
компьюте?
     Черт, ?ведь он предпоче?бы вообще не ворошить эт? Эйзи мертвы. Ка?
Эмор? Этим заканчивалас?книг? ?этом вопрос?не было  смысла,  инстинкт
советова?не поднимат?ег?
     Есть стар? поговорк? Имей дело ? дьяволо?  если  ? дьявола  есть
голоса избирателе? ?не жалуйся на жару.     Адмира?Леонид Городи?примостился  на  кресле  ? взя? предложенную
чашк? Он пришел ?визито?вежливости, ?На?сказал:
     - Надо бы ? тобо? ко?чт? обсудить.  Относительно  лаборатори? на
Фаргон? Относительно проект?Рубина. ?Надежд? ?те? есть время?
     Не ?привычка?Городина было обсуждат??оппозицией  ил? репортерам?
како?бы то ни  было  вопрос  бе? свои? адъютантов,  бе? документов,  ?
кабинете, не проверенно?ег?персоналом. Но то?же самы?инстинкт, которы?
предупреждал ег?об опасност? говори?ем? чт?эт?ег?единственный  шанс
провести серьезны?переговоры ?оппозицией. Бе?ведома Корэйн?
     ?имен?были ка?ра?теми, которы?он хоте?услышать.
     - Мн?претит занимать? делами ?день похоро?Ар? - произнес На?  -
Но выбора не? Дела могу?выскользнуть из-по?контро? та?быстро... -  Он
отпи?кофе. - Ты знаешь, я собираюс?претендовать на мест?Ар?
     - ?та??дума? - сказал Городи? - ?полага? чт?ты победишь.
     - Сейчас критическо?время для на? Смерть  Ар?  перспектив? потери
Уоррик? ка?руководите? - эт?двойно? удар.  Не  только  для  на?  Для
Союз? Для наши?национальных интересо? Ты понимаеш? чт?я имею допуск ?
дела?высшей степен?секретност? Тако?же, ка??Ар? ?должен имет?ег?
?не прош?те? отвечать, но я действительн?связа??твоими  проектам? -
во время войн?я работа??твоими предшественникам?
     - ??курс? чт??те? имеется допуск. ? чт? ты  причасте? ? те?
документам. ?ты скрываеш?их от расследования.
     - Абсолютн? Никакого обсужден?  содержимог? те? папо? ? никаки?
вопросов  персонал? по  поводу  те? проектов,  за   исключение?  личных
переговоро??человеко? имеющи?тако?же допуск. Не?нужд?волноваться  ?
возможны?утечка?информации, адмира? Ка???суде.
     Сердце Городина подпрыгнул? Он хоте?бы  не  слышат? этог?  Весьма
вероятн?здес?имелас?записывающ? аппаратура, ?ем?следовал? пр?снит?
свою реакци?
     - Чт?ты говоришь?
     - Закрытое урегулирование. Уоррик сделал эт? Он  признался.  Мотиво?
послужил шантаж ?сексуальны?злоупотребления. Ег?сы?  ты  понимаеш?  ?
сложно?ситуации, которая - межд?нами - може?мальчику сильно  повредит?
Соглашение  ? Уорриком  ? просто?  лаборатория,  ? которо? он  сможет
продолжить  свою  работу.  Но  мы  не  согласны  на  Фаргон?  Он? должна
находить? на Сайтии? однако я разговаривал ?Корэйном.
     - Уж?
     - Ча?наза? ?не упоминал секретны?аспект?этог?дела. Мы  говорили
?политике. Ты знаешь, адмира? ?я  знаю,  чт? ? этом? делу  привязаны
радикальны?элементы. Существуют люди, которы?намеревают?  покопать?  ?
показания?свидетелей, последни?можн? психоскопировать,  ? перечитывать
снов??снов? Некоторы?раздел?показани? Джастина  Уоррик?  касающие?
фаргонског?проект? следовал?бы засекретит?
     - Неужел?Уоррик обсуждал ег?со свои?сыно?
     - Джасти? хоте? перевестис? из-за  этог? мальчика.  Если  имелис?
каки?то утечки информации, адмира? вс?он?исходили от Джордана Уоррик?
? честно гово?, если дело дойдет до  суда,  то,  я  боюс?  чт? ниточк?
по?нутся ?весьма деликатные сфер? Но  если  мы  уберем  из  расшифровк?
слишко?многое, то эт?вызове?иные подозрен? - ?некоторы?умах - не та?
ли?
     - Боже мо? на чт?годн?ваша паршив? служба безопасности?
     Кт?ещ?знае?
     - Весьма вероятн? чт?похищенный эйзи. Он - эйзи Джастина.
     - Боже мо?
     - Маловероятн? чт?ре?та Рочера расколол?ег? Он  -  Альф? ? са?
разрабатывае? лент? эйзи,  ты  понимаеш?  Непросто? субъек?   Однако,
возможно, он не отдава?себе отче? чт?располагае?секретно?информацие?
Поэтом?мы ?обратились ?офис Лу,  когд? на? потребовалас? помощь  для
вытаскиван? ег?оттуда. На?он нуже?бы?живы? чтоб?переинструктироват?
ег??то?случае, если мы упустили чт?нибудь. Случайно  ? ? счасть? во
время акци?подумали ?похитите?? Об?всех. Мы та?полагаем.  Но  мы  не
превышал?наши  полномоч?,  когд? мы  рассказали  Лу  ? то?  чт? эйзи
представ??риск для безопасности. ?полага? чт?пото? событи? оказал?
слишко?быстры?для всех на? Ар?собиралась  отправит? ме?  ? горо? ?
докладом для Лу. ?несчасть?
     - ?ты не думаеш??возможны?причинах поступко?Уоррик?  включающей
эйзи ?Рочера...
     - Когд?он убил Ар? Преступление, совершенно?? ярост?  он  ударил
ее, во??вс? Но когд?он?оказалас?серьезно ранена, он  по??  чт? он
убил шанс своего перевода на Фаргон.  Та? чт? он  убил  ее  ? попытался
сделат?вс?похожи?на случайност? Эт?не было  совершенно  хладнокровно,
но ?не совсем наоборот. Он ненавиде?ее.  ? боюс?  чт? ? Ар? имелас?
серьезная  слабость,  когд? дело   касалось   подростков.   Велики?  ум.
Соответственно  эксцентрически? пороки.  Честно  гово?,  мы  бы   хотели
избежать вынесения этой сторон?жизн?Ар?на широко?обозрени? Заговоры -
не? Не было заговоро? Ты можешь порасспросит?Уоррик?са? если  хочешь.
Ил?ег?сына. ?на?есть ег?показания, полученные ?процессе психоскопи?
Не Джордана уоррик? естественн? ?ег?сына, ?из  ни? совершенно  ясн?
чт?происходил? Имеются такж?видеозапис? очен?ясные. Мы не  собираем?
их стират? Но он?не должны попаст??служба?новостей. ?боюс? чт? эт?
очен?стар? история. Шантаж. Оскорбленный отец. Скрытность,  приведшая  ?
убийству.
     - Прок?ть?
     Заберите моег?сына оттуда, говори?Уоррик. Очевидно, эт? ? имел  ?
виду.
     - Прок?ть?
     - Мы уважае?наши обязательства. Реорганизация, котору? мы  имее? ?
виду,  предполагает  заключение  Джордана  Уоррик?  ?  ег?  собственно?
лаборатори? по?охрано? ?мы може?продолжать выполнять работу  ? твои?
интереса? Мы буде?выполнять тестирование. Тебе не следуе? беспокоить?.
Он?буде?полным. Эт??тому  же  гуманное  решени?  сохраняющее  талант,
которы?мы не може?себе позволит?поте?ть.
     - Ты разговаривал ?Корэйном.
     - Он говори? чт?ем?надо изучит?эт?мысл?  ? пытался  разъяснит?
ем? чт?поддержк?подобной договоренности не нанесе?ем?никакого ущерба.
Чт?можн?приобрести от наказания ?тако?деле? Каку?пользу може? кт?то
извлеч? за исключение?Рочера ?ег?прихвостне?
     - ?мы  поте?ем  от  этог?  Ни  только  мозг.  Ты  понимаеш?..  мы
по-прежнему уделяем серьезно?внимание наши?проектам.
     - Фаргоновск? лаборатория.
     - Мы полагаем, чт?он?буде?строиться. Може?быть -  военны? смогут
использовать ее намног?шире, че?мы думали.
     - Ты хочешь сказат? чт?проект Рубина закрывается.
     - Не? мы по-прежнему заинтересованы ?не?
     - Бе?доктор?Эмор?  -  Городи? глубок? вздохнул.  -  Вы  думает?
справитесь?
     Некоторо?время На?молчал.
     - Нале? - обратился он ?эйзи, прислуживающем?им, ? то?  седо? ?
молчаливый, подоше??наполнил об?чашк?
     На?задумчив?отпи? Зате?
     - Ты хочешь знат?технически?детали?
     - ?оставля? их  ученым.  Мо? интере? практическог? характер?  ?
стратегическог? Вы можете продолжать, основываясь на заметках Эмор?
     - Кого бы ты  предпоче? дуплицироват?  Химика,  которы?  допускаю,
потенциально выдающий?. Ил?саму Эмор?
     Городи?сделал огромный глоток.
     - Ты эт?всерье?
     - Позвол?мн? по крайне?мере, описат? самы? основные  технически?
аспект? Для проект?требуется субъек??необычны?объемо?документации  -
на биохимическо?уровне. Субъекто?высокого уров?, на которы?имеется эт?
документац?, не та?уж мног? ?на Ар? ?на Рубина он?имеется: Руби? -
вследствие ег?медицински?пробле? Ар?- потому чт?он?была рожден? для
Эмор? ? Карнат?  когд? им  обои? было  уж? за  ст? ле?  Рожден? ?
лаборатория?Резьюн, конечн? ?результате процесса, которы?мы  проводим,
по которому наши записи безупречны. Когд?он?родилась, отец  ее  уж? бы?
мерт? ее мать умерла, когд?ей было семь. Посл?этог?ее воспитывал  ??
Жоффре? ?возрасте шестидесяти двух он?по наследству от Жоффрея  Карнат?
стал?директором Резьюн. ?он?была собственны? призовым  проектом  Ольг?
Карнат, объектом интенсивного изучен? ? записе? сначал? ее  матери,  ?
зате? Жоффрея  Карнат?   Достаточно   сказат?   чт?  ее   документац?
эквивалентна рубинско? если не шире. Боле?того, Ар?всегда предполагала,
чт?он?може?оказаться одни?из те?Особенны? кого затронет этот проект.
Он?оставила множеств?замето?- для ее преемниц?
     - Боже мо?
     - ?почему бы ?не? Теперь, когд?ее не? исхо?  из  того,  чт? ее
теории верн?- ?на? есть  выбо? межд? обретением  ещ? одного  химика,
которы?честно гово?, ничего для на?не значит, ил?Ар?- че? ум,  скаж?
бе?колебани? - находится на уровне  Бо? ? Штрелера,  чь? исследован?
оказал?опреде?ющее вл?ни?на  национальную  безопасность.  ? мы  може?
сделат?эт?
     - Ты серьезно?
     - Абсолютн? Мы не види?причин сворачиват?проект. Существуют важные
момент? Уоррик - один из ни? Ты понимаеш?- че?больше  элементо? жизн?
Ар?мы сможем изучит? те?больше ?на?шансов на успе?
     - Чт?насчет Рубина?
     - По-прежнему можн?продолжать ?эт?работу. Он? буде? полезн? для
контро?. ? та?сказат? прикрыти? по? прикрытием.  ? не  хочу,  чтоб?
проект Рубина ше??Резьюн. ?не хочу чтоб?этот проект сталкивался ?те?
чт?мы планируе?сделат? Ты понимаеш?- игра называет? "восстановление".
Интенсивно?отслеживание - Ар?привыкла ?этом? но ее преемниц?не должна
имет?непосредственных контакто??ке?либо ещ? испытывающим то же само?
На?придет? осуществ?ть об?половины проект?Рубина на Фаргон?
     - Значит,  ты  намереваешься  проделат? эт? независимо  от  наличия
официально?поддержк?
     - ?ищ?эт?поддержк? ?хочу спасти Уоррик? ?хочу  ? полной  мере
взаимодействоват??военными. На?нужн? такая  секретност? ? прикрыти?
которо?ты можешь на?обеспечить - по крайне?мере до те?по? когд?новая
Ар?сможет выйт??открытую. Тогд?он окажет? проектом  Резьюн  -  вполне
граждански?проектом. Эт?ведь полезн? не та?ли?
     - Господ?
     Городи?залпом допи?вторую половину чашк? ?протяну?ее эйзи.
     - Абба? - сказал На? Эйзи подоше??наполнил чашк? ?то время  ка?
Городи?использова?эт?задержку для выполнен? быстры?расчетов.
     - Ка? - сказал он зате? ?осторожность?  -  эт? буде? связано  ?
Уорриком?
     - Он нуже?на? На?нужн? чтоб?он продолжа?свою работу.
     - Он? Воссоздавать ее? Работать ?ее лентам?
     - Не? Эт?не буде?разумн? ?говорю ?Резьюн. Вспомн? -  на? надо
думать на двадцать-?тьде??ле?вперед.  Он  ещ? моло?  Сейчас  он  ещ?
только показывает, чт? он  може? делать.  Ег? собственны? исследован?
перекликаются ?Ариным? Позвол?мн? говорить  начистот?  Арин? заметк?
исключительн?фрагментарны. Он?была гением. ?ее заметках имеются провал?
того типа, очевидно, которы?Ар?запросто  перескакивал?  ? ей  не  было
нужд?их описыват? Мы не може?гарантироват?успе?  эт? невозможно  для
подобных программ. Мы уверен?только, чт??Ар? котору?мы  личн? знал?
наши шанс?на  успе? выше,  че? ? незнакомце?  Он? многое  шифровал?
Фрагментарност? записе? ? област? наук?  которы?  он?  почт?  сама
построил?.. превращают ее заметк??наст?щу?путаницу. Если мы не сможем
восстановить вехи ее жизн?- если на?не удастся воспроизвест?условия  ее
жизн?- если некоторы?люди окажут? недоступными для консультаций, то,  я
дума? наши шанс?увидет? ка?этот проект сработае?  буду? вс? ниже  ?
ниже. ?конечном счет?записк?Ар?могу?стат?бессмысленными.  Но  сейчас
вс?эт?есть. ?дума? чт?мы може?эт?сделат? ?знаю, чт?мы може? эт?
сделат?
     - Но какая польза от всег?этог?- помимо восстановлен? само?Эмор?
Мног?ли существует люде? ?которы??на?буду?таки?подробны?сведен??
Для чего вс?эт?применит? Эт?не сможет дать на?Бо?
     - Сама Эмор?тоже не пустя? Эмор?сможет продолжить  свою  работу  ?
молодыми силами. Пойм? чт?мы узнаем ?процессе  этой  работы,  даст  на?
сведен? ?то? скольк?данных на?требуется для других  проектов.  Ка? ?
случае ?Бо? Только на этот ра?на?нужн?быть исключительн?осторожным?
Возвращени?Ар?- эт?первый  ша?  ? если  вообще  возможно  продолжени?
работы на?формирование?личности - сама Ар?поможе?на? ?не??на?есть
шанс. Мы знае?ее. Мы може?заполнит?пустот?данных ?сделат? коррекци?
если потребуется. Рубина до тако?степен?мы не знае? ?ни?  видишь  ли,
мы  даже  не  знае?  ? чего  начать.  Руби? превращает?   ?  роскош?
Восстановление  Ар? Эмор? -  необходимост?  Мы   може?  попытать?   ?
самост?тельно, но  буде? горазд? легч? -  пр? поддержк? Департамента
Оборон?
     - Ты имеешь ?виду деньги?
     На?покача?голово?
     - Прикрыти? Возможност?сохранит?Уоррик? Возможност?не разглашать
то, чт?мы делаем.
     Власть для защиты наши?исследований - на?объект (новая  Ар?  -  от
вмешательств?Департамента Внутренних Де?
     - Аа. - Городи?глубок?вздохнул. - ?деньги - всегда вс?упирается ?
деньги.
     - Мы буде?выполнять нашу  част? соглашен?,  если  вы  финансируете
проект Рубина. Но защита наши?объектов исследован? абсолютн?необходима.
Этим опреде?ет? успе?ил?неудач?
     Городи?откинулся на спинку кресла ?прикусил губу. ?снов?подума??
записывающей аппаратуре.
     - Ты уж?говори??Лу?
     - Не?ещ?
     - Ты не упоминал об этом никому вн?Резьюн?
     - Не? ?не собираюс? ?на?была единственн?  бреш? ? обеспечени?
секретност?- связанн? ?эйзи. Мы перекрыл?ее. Другой не буде?
     Городи?дума?об этом - граждански?обделывают свои собственны? дела
по?прикрытием военны? Слишко?мног?любительщины.
     Резьюн хотела начать тесное сотрудничество  ? связи  ? проектом,  ?
которо?Городи? черт побери, виде?возможност? изменения  окончательного
баланс?си??сторон?Союз?
     Экспериментировани?Арианы Эмор? ? ребенком  на  Фаргон? выглядело
горазд?безопаснее. Попытк?Резьюн поднять мертвого выглядела  -  ? черт,
пойдем за боле?крупны?выигрыше? Пойдем на вс?
     Для бюджет?Оборон?эт?были грош?
     - Дума? чт?больши?пробле?ту?не? - сказал Городи? -  Мы  просто
подготавливаем фаргонскую лаборатори? Мы  сошлем?  на  Зако? ? Военно?
тайн? Мы може?прикрыть вс? чт?нужн?
     - Не?пробле? - откликнулся На? - ? этим  не? пробле?  Пока  он?
остает? засекреченно?
     - ?этим не?пробле? - повторил Городи?
     - Та?чт?мы вс?называем проектом Рубина,  -  продолжа? На?  -  Мы
строим лаборатори?на Фаргон? мы  работаем  та? на? проектом  Рубина  ?
условия?полной секретност? мы получаем ещ?боле? полное  прикрыти? для
наше?работы на Сайтии?
     - Поймат?двух зайцев? - Посл?того, ка?Городи? эт? произнес,  ем?
пришло на ум, чт?эт? выражени? немног? грубоват? для  похоро? Эмор?
Однако, черт возьми, ведь ?ее восстановлении ?идет речь.
     Он бы?совершенно уверен, чт?Жиро На?намеревался сохранит?контроль
на?ходо?проект? им? ?виду эмбрио??вынашивающей  камере  ? ребенк?
подрастающег??Резьюн.
     Внезапно он добави?их ?свои?года? Ем?было  ст? двадцать  шест?
счит? по планетарны?года? Ст?соро?шест??тому времен? ?На?-  тоже
не моло?
     Впервы?он по?? чт?имел ?виду Уоррик, гово? ?фактор?времен?на
Резьюн. Он привык ?растяжени?времен?- ?ощущен??космонавта:  чт? ст?
соро?шест?по планетарному календар?окажут? не таки? уж  бременем  для
него, поте?вшег?ме?цы планетарного времен?за считанны?дн?межзвездны?
прыжко? Однако время Резьюн соответствовал?времен?жизн?
     - Мы хотели бы проводит?этот, второй,  проект  ? полном  объеме,  -
сказал На? - Наличи?параллельног?исследован? може?выручить на?  если
возникне?кризис, ??на?не окажет? возможност?опытно?проверки теорий.
Сравнени?позволит ответить на наши вопрос? Эт?не роскош?
     То, чт?част?проект?Рубина буде?проводиться на Фаргон?  означало,
чт?эт?част?данных окажет? по?руко? ?означало страховк?от  неудач?
Городи?всегда  считал  нужной  подстраховку  -  ? оборудовании  ил? пр?
планировании. Экономик?космонавта: запа?карман не трет.
     - Та??сделай, - сказал  он.  -  ? прикрыти? буде? горазд? легч?
устроить.
     Надо было ещ?урегулироват?эт??Лу ??руководите?ми отдело? Но ?
Лу, ?другие руководители согласятся ?че?угодно, чт?може?дать подобную
отдачу ?предоставлять работу Эмор??распоряжени?Оборон?
     Оборон?вела масс?проектов. Некоторы?оказалис?явн?неудачными.  Но
те, которы?сработал?- окупил?вс?остальны?     За дверью вс?время ходили туда-сюда. Больше, че? обычно,  слышалис?
голоса. Некоторы?из ни?казались Джастину знакомым?  кт?то  остановился
возл?двер? группа люде? разговаривающи?межд?собо?
     Пожалуйста, мысленно взмолился он. Пожалуйста. Кт?нибудь, остановись
здес?  На  секунд? вспыхнул? надежд?   следом   за   не?  испу?   Он
прислушивался, си? на матрас? Стиснуты?руки он сжимал межд?коле?
     - Позови Ар? - неоднократно просил он охранников.  -  Скаж?  чт? я
хочу поговорить ?не?
     Но он?были эйзи. ?ни?не было полномочий  обращать?  выше,  че? ?
своему Инспектору. ?скольк?он ни просил. Инспекто?та??не приходил.
     Он находился ?камере для самоубий? стен? ? двер?  обитые  ?гким
материалом,  раковина,  унитаз  ? матрас.  Свет  горе? пост?нн?   Пищу
приносил??водорастворимы?упаковка? чуть  поплотне? туалетно? бумаги,
никаки?ноже??вило? ?него отобрали одежду ?дали ем?только больничную
пижаму из бело?хлопчатобумажной матери? Ег?больше не допрашивал??даже
не говорили ?ни? Он не знал, скольк? прошло  времен?  спал  он  плох?
Сказывал? стресс, ?тому же он поте??ощущение времен?  ? -  ленточны?
видения,  обольстительны? ? разрушительные.  Он  не  позволил   видения?
захватит?ег? пока он находится ?изоляци? Он отказался поддаться  этом?
даже ?по?дк?самоутешен?.
     Эт?не я,  продолжа? он  думать,  не  давая  себе  заснут?  отго?я
фантазии. Эт?не мо?выбо? ?ей  не  принадлежу.  ? не  хочу  думать  ее
мыслями.
     Он дума? чт?Ар?держит ег?заложником. Он?держит ег??  возможно,
Гранта ?качестве противовес?како?нибудь угрозе  Джордана  обратить?  ?
Департамен??обвинениями. Возможно, чт?он??Джордана арестовала.  Може?
быть, Джорда??не може? помочь  ем?  Однако,  ? любо? случае,  придет
полиция. ?он?снов? не  подвергали  ег? психоскопи?  ? он? не  могл?
психоскопировать Джордана.
     Самы??звимым бы?Гран? Он?использует Гранта против Джордана  -  ?
ег?тоже. Он не сомневал? ?этом.
     Он надеялся, чт?придет полиция. Агенты Внутренних Де?  Департамента
Наук? Кт?угодно.
     Ем?показалось, чт?за дверью - легкое оживлени?
     Однако эт?та??оставалось только надеждой.
     Гран?буде?ждат? чт?он вернет?, но ?нему  придут  агенты  службы
безопасности, по?ну?беднягу на новы?допрос?
     Он услыша? ка?щелкну?электронны?замо? Двер?открылас?
     - Си?На?хоче?поговорить ?тобо? - сказал один  из  эйзи;  об? из
Безопасности. - Пройди, пожалуйста.
     Он поднялся. Колени превратились ?кисель. Он выше? на  свет,  зн?,
чт?сейчас предстои?новы?сеан?психоскопи? но ?него, по крайне? мере,
буде?случай ко?чт?высказат?Жиро,  по  крайне? мере,  шанс  произнести
дв?тр?фраз?прежде, че?он?введут ем?наркотик.
     Меньше всег?он оказал? подготовле??тому, чт? он? позволил? ем?
идти свободно. Он испытыва?головокружение, колени болели  ? подгибалис?
та?чт?было трудно идти.
     Снов?ленточны?видения. ?Флориа?
     По коридору ?пустую маленьку?комнат?для допросов, котору?он виде?
раньше. Он доше?до открытой двер??остановился ?изумлени? ошеломленный
те? чт?за столом  сиде? не  Жиро  На?  Эт? бы? толсты?  круглолицы?
челове?  которому  ? эт? секунд? замешательства  ег? мозг  настойчиво
стремился придат?обли?худого Жиро.
     Не Жиро.
     Дэни?На? поднимающийся из кресла ?горестны?видо?
     - Гд?Гран? - требовательн?спроси?Джасти? -  Гд? мо? отец?  Чт?
происходит? - Голо?не слушал? ег? Ег?ноги тряслис? когд?он  подходил
?узкому стол??наклонил? чере?него ? лицу  Дэниса.  -  ? имею  прав?
поговорить ? членам? моей  семь?  черт  побери!  Ты  не  забы?  чт? я
несовершеннолетний?
     - Присядь, - сказал Дэни? потряхивая руко? -  ?дь.  Пожалуйста.  -
Да?ем?чт?нибудь попить.
     - ?не хочу ничего! ?хочу знат?
     - Пожалуйста, - повторил Дэни?вс?та?же спокойно ?грустн?  ? ещ?
ра?сделал приглашающий жест руко?  -  Пожалуйста,  присядь.  -  Да? ем?
чт?нибудь. - Пожалуйста, присядь.
     Джасти?упал ?кресло, чувств?, чт? во?во? заплачет.  Он  стисну?
зубы ?сделал нескольк?вдохов, пока не овладе?дыханием; ?Дэни?утонул ?
свое?кресле,  сложив  руки  на  стол? пере? собо? ? давая  ем? время
успокоиться, ?то время, ка? один  из  эйзи  принес  стакан  ? питьем  ?
поставил ег?на стол.
     - Та?наркотик?
     - Не? Ничего. Бедный мальчи? ?черт?вс?эт? Он? рассказали  тебе
об Ар?
     Было странн?слышат?тако? ? этом  не  было  смысла.  Эт? холодным
сквозняко?промелькнуло ?голове.
     - Чт?об Ар? Гд?мо?отец?
     - Ар?умерла, Джасти?
     Ка?будт?ми?расколол?. На мгновени?вс?поте?ло очертания.  Зате?
окружающие снов?обрушились на него. Гд?он? Чт?он?делают? Чт?за тишина
вокруг?..
     Умерла. Эт?не просто смерть. Ка?
     - Авиакатастрофа?
     - Како?то сумасшедши??Новгород?
     - Джорда?обнаружи? чт?он?делает ?тобо? - произнес  Дэни? самы?
?гким тоно? како?Джасти?от него когд?либо слышал. -  ? он  убил  ее.
Запе?ее ?криогенной лаборатори??убил.
     ?минуту он просто сиде? Эт?было  неправдо?  Эт? было  неправдо?
Джорда?не имел по?тия, чт?делала Ар? Он вс?скры? ? Ар? не  умерла.
Ар?не може?умерет?
     - Джорда?признает эт? - сказал Дэни?спокойны?тоно? - Ты  знаешь,
чт?он?не могу?ничего сделат? По закону. Зако?не позволяет допрашиват?
ег? Никако?психоскопи? Безусловно, никакого стиран? сознан?. Джорди -
?по?дк? Ем?ничего не угрожает. ?уверя?те?.
     Ег?трясл? Он взя?стакан ?расплескал,  пока  подносил  ко  рт?  ?
снов?расплескал, ставя обратн? Ле?ная жидкость промочил?колено. Он  не
ощущал происходящего. Он не мо?заставит?мозг заработать.
     - ?чт?Гран? ? сказал  ем?  чт? собираюс? вернуться.  Но  я  не
вернул?.
     - Гран?по-прежнему ? больнице.  Ем? ничего  не  угрожает.  Джорда?
заходи?повидать  ег?  Джорда? сегодня  днем  улетае? ? Новгород.  Он?
договаривают? об условия? на которы?он покидает Резьюн.
     -  Эт? отвратительн?  ложь!  -  Он? начинают  применять   ?  нему
психологически?уловки. Он предчувствовал эт? Он резк?вскочи??оказал?
лицо??лицу ?двумя эйзи, бросившими?  остановить  ег?  Он  заме?  Он?
замерл?
     - Мальчи? Джасти? Пожалуйста, присядь. Послушай ме?.
     - Ар?не умерла! - заорал он на Дэниса. - Эт?гнусная ложь!  Чего  ты
хочешь добить?? Чт?он?пытает? сделат?
     - ? Господ? мальчи? присядь. Послушай ме?. ?твоего отца не буде?
мног?времен? Пожалуйста.
     Черт бы побрал моег?братца! Та?не хоче?помещать те? ?больницу...
     - Образумь?. Присядь.
     Он се? Ничего другог?не оставалось.  Он? могу? сделат? вс?  чт?
захо??
     - Послушай ме?, Джасти? Люди из Внутренних Де?допрашивал? Джорди;
Джорди упроси?Жиро не впутыват?те? ?эт?дело. Он не хоте?  чтоб? эт?
история  выплыл? наружу.  Ты  понимаеш?   Он   не   хоте?   чтоб?  он?
психоскопировали  те?.   Жиро   просто   не   да?  им   соответствующего
распоряжения. Джорди поддержа?ег??этом. Однако мо?прок?ты?брат уеха?
?столиц? ?он?продолжали повторять, чт??тобо?вс??по?дк? -  Дэни?
легонько вздохнул, протяну?руку ?положи?ее на руку Джастина, лежащу?на
стол? - Но ты не ?по?дк? Черт возьми,  похоже,  чт? психоскопия  Жиро
была ?те? не перв? за последни?нескольк?недель, та?
     Он выдернул свою руку.
     - Оставь ме? одного!
     - Ты хочешь успокоительног?
     - ?ничего не хочу. ?хочу выбраться отсюда. ?хочу поговорить ?моим
отцо?
     Не? Не хочешь. ? пожалуйста, не говори таки?тоно? Понимаеш?ме??
Он покидает на? ?не вернет? обратн?
     Он уставился на Дэниса. Не вернет?.
     - Сове?подготовил план, - продолжи? Дэни?  -  предоставляющий  ем?
лаборатори?на Планид? ?него не буде?возможност?уехать како?то время.
?не хочу, чтоб?ты расстраива?ег? сыно? Завтра ем?предстои?предстат?
пере?комиссие?Совета. ?оттуда он сраз?отправит?  дальше.  Тебе  ясн?
Эт?очен?важн?
     Эт? вс? было  на  само? деле.  Эт? случилос?  Он  вг?дывался  ?
обеспокоенны?глаз?Дэниса Ная ?ощущение? чт?весь ми?обратился ?хаос,
?превращает? ? сплошной  кошмар,  ? которо? придет?  жить  ? полном
одиночеств?..
     - Тебе не нужн?успокаивающе? Бе?обмана, Джасти?  ? обещаю  тебе.
Просто, чтоб?дать тебе недолгий отды?пере?разговором ?отцо?
     Он поежил?. ?взя?се? ?руки.
     - Не? - сказал он. - Позвол?мн?одеться. Позвол?мн?помыть?.
     - Безусловно. - Дэни?похлопал ег?по руке. - Ты можешь принять  ду?
?распорядился, чтоб?тебе принесли одежду.
     Он кивнул.
     - ?пришлю ?тебе Петрос?
     - Не?
     - ?пришлю ег? Попозж? Когд?вс?буде?позади. Когд?ты  убедишься,
чт?вс??по?дк? Никт?не собирает? трогат?те?.  ? те?  по-прежнему
видения?
     Вопрос вызвал видения снов? Ил?эт?просто па?ть? Эт?смутил? ег?
Ка?будт?какая-то темн?, искаженн? част?ег?самого, которая  всегда  ?
не?присутствовала - очен?похожа на Ар? ?он -  черт  возьми  -  здоров?
выучил то, чт?он?сделал?- способны?  Он  совершенно  не  жела?  чтоб?
Джорда?чт?то узна? чтоб?по ег?лицу было видн? чт?происходит  внутри
него. ?може? эт?всем видн?
     Ар?говорила, чт? ? не? есть  пленки.  Если  Ар? умерла,  то  он?
нахо?тся ?следователей. Вс?находится ?ни?
     Теперь ?него не осталось возможност? сохранит? достоинств?  разв?
чт?делать ви? чт?ничего не произошл? ил?признавать? ?поражени?всем
?каждом?
     - Послушай ме?, сыно? - Пальцы Дэниса внов?сомкнулись на ег?руке.
Он?была ?гкой ?теплой, но любо?общени?было  для  него  невыносимо.  -
Сыно? я ника?не могу извинить Ар?за содеянное. ?не? известно  больше,
че?..
     Он отпряну?
     Он виде? чт?Дэни?читает ег?мысл? Виде? ? че? думает  Дэни? ?
попытался не покраснеть.
     - ...че?ты хочешь услышать, - закончил Дэни? -  ? знаю.  Послушай.
Послушай ме?. Запомн?эт? Хорошо?
     - Хорошо. ?те? слушаю.
     - Молодчин? Теперь слушай. Джорди вс?покрывае? -  для  на? ? для
те?. Он лжет ?прессе, ?Совету. Он рассказывает им, чт?Ар? мешала  ег?
переводу.  Каку? угодно  причин?  кром? правды  -  ?  он?  не   могу?
психоскопировать ег? Ты должен по?ть, Джасти? - ты...  эт? вс? равн?
чт?он; та?же, ка?ты - ег?сы? Эт??усложнил?вс? то,  чт? произошл?
межд?тобо??Ар? эт??толкнуло ег?за черт? Эт? было  старое  дело  -
межд?ни??Ар? Он понимает, чт?произошл??тобо? Да? Ты узнаеш? ?че?
я тебе рассказыва? ?он те? очен? люби?  Но  ту? подключилась  ? ег?
собственная гордость. Ты понимаеш? Те из на? кт?работает ?этих стенах,
знаю? наскольк?запутанн??сложна бывает родительск?  любовь...  Теперь
вс? ?чему он стремился, утрачено, кром?те?. ? ты  можешь  от?ть  вс?
оставшее? ?него - если пойдеш??нему ? неконтролируемым? эмоц?ми.  ?
хочу, чтоб?ты взя?се? ?руки.  Позвол? ем? увезти  ? собо? хо?  бы
немног?душевног?спокойствия. Позвол?ем?увидет? чт??ег?сыно?вс? ?
по?дк? Ради него самого.
     - Почему он?не позволяют мн?поехат??ни?
     -  Потому  чт?  ты   -   несовершеннолетний.   Из-за   необходимост?
секретност? Потому чт? если честно, мн?не удалос?уговорит? Жиро.  Он?
вс?твер??пр?секретност?
     - Чт?
     - Слушай дальше. ?достан?тебе разрешение ег?навещать.  Не  сейчас.
Може?быть, даже не ?этом году.  Но  время  ? выдержка  могу? совершит?
многое ?этой ситуации. Он?ужасно напуганы возможны?заговоро? -  знаешь
ли, вся эт?история ?Уинфилдо??Крюгером.
     ?Господ? Моя вина. Моя вина.
     - Он?не могу?считат?Джордана причастным ?этом? ?причасте? Жиро
проводил  психоскопи?  Провед? ее  снов?  ? могу  присягнут?  чт? он
совершенно ничего не знал.
     - ?несчасть? сыно? именно этог?Джорди ?хоче?избежать  -  своего
вовлечен? ?расследовани? Потому чт?по? дымо?  действительн? имеется
огон? Боюс? чт?Джорди встречал? ?человеко?по  имен? Мериль?  связи
которого ?нутся ?некоторы?довольно темные углы. Он такж?имел секретну?
встреч??целы??до?очен? высокопоставленных  центристов,  связанных  ?
Янни   Мерино,   ?  аболиционистам?   ?  Роче?  выскочил   ?   весьма
подстрекательски?заявление?по  поводу  смерти  Ар?  которо? Мерино  не
слишко?уж отрица? Множеств?люде? ? правительств? напугано,  напугано
расследованиями,  опасаются   обвинени?  ?  причастности.   Министерство
Внутренних Де?потребовал? ареста  Гранта.  Жиро  бы? вынужден  провести
психоскопи? чтоб?он?отстал?
     - ? Боже мо?
     - Ем?пришлось. ?знаю, знаю, сыно? Но он?могл?бы узнать  от  те?
слишко?многое. Джасти? смерть Ар? вызвал? огромное  потрясени?  Ты  ?
представит?себе не  можешь,  наскольк? огромное.  Кризис  правительств?
Карьер?по?угрозо? ?жизн?тоже. Почт?вс?убеждены, чт?вс?эт? должно
имет?политическую подоплек? чт?причин? вызвавши?таки?изменения ? их
жизн? должны имет? по? собо? чт?то  помимо  разочарованног? ученог?
разбившего чере?Ар? ?та?думать вполне естественн? ?показания  Джорди
- ?то, чт?их нель? подтвердит?психоскопией  -  ликвидац?  Флориана  ?
Кэтлин - како?то посмертный приказ Ар? ка?полагают... Да. Их тоже  не?
- Люди чувствую? чт?то происходит.  Он? хо?? думать,  чт? происходит
чт?то другое. Убийство,  причиной  которого  стал? страст?  совершенно?
конструкторо?образовательны?лент, знаешь ли, бросае? люде? ? холодный
озно?  Полагают,  чт? мы  излишн?  рациональн?   Джорди   намеревает?
изобразить пере?комиссие?Совета?величайшую драм??свое?жизн?  ? для
самого Джордана буде?те?лучш? че?тише вс? эт? протокол? пролежат  ?
ближайши?нескольк?ле? Будь сдержа? Джорди тоже не бе? друзей.  Он  не
стар. Соро?шест?- эт?не старость. Он може?пережить эт? истори?  если
ты не устроишь чт?нибудь, чт?сметет вс?наши усил?.
     Наконе? ем?удалос?справить? ?перехваченны?дыханием. Он  пытался
вс?эт?обдумать. Он пытался придумат? чт?было наиболее  безопасным  для
ег?отца, ?чт?ег?отец мо?бы хотеть. ?пытался не думать -  ? Боже!  -
чт?вс?вызван?ег?ошибками.
     - Ты сможеш?держат?се? ?рука? - настаива?Дэни?
     - ??та?держ? Со мной вс?? по?дк?  ? чт? ? Гранто?  -  (?
Господ? он?могл?стерет?ег?сознание. Флориа?мерт? ?Кэтлин!..
     - Жиро снов?отдает Гранта тебе.
     Ничего хорошего ?ни?больше не случалос? ?он не вери?этом? ? не
дове??хорошему.
     - Он действительн?переписывает, -  сказал  Дэни?  -  потому  чт? я
подписал бумаги. Посл?того, ка? закончит?  эт? дело  ? Джордано?  ты
можешь забрат?Гранта из больницы. - Ты не хочешь успокоительног? сыно?
     Джасти?покача?голово? Потому чт?Джорда?узнает,  ем? применялись
наркотик? Джорда?знае?ег?насквозь. Должен знат? Он надеялся.
     Он надеялся, чт?ем?удастся избежать ленточны?видени? если Джорда?
обниме?ег? Дело обст?ло настольк?плох? Во?чт?Ар?сотворил? ? ни?
Он те??отца. Он не рассчитыва?увидет?ег? снов?  ? он  даже  не  мо?
сказат?Джордану "До свидан?", не чувств? на свое?теле ру?Ар?
     - ?ме? вс??по?дк? - сказал он.  Если  он  не  смог  убедительн?
солгат?Дэнису, нель? было  надеять?  солгат? Джордану.  Ем? следовал?
теперь же взять се? ?руки. Либо не стоило ?начинать.     Майк? Корэйн   озабоченно   взгляну?  на   помощник?   положившег?
карточку-микрофиш?ем?на стол.
     - От Делл? - спроси?он.
     Помощник кивнул.
     Корэйн  пове? руко?  отпуск?  помощник?  установи?  карточку   ?
настольный проектор ?наклонил экра?
     Делл? Хьюитт  была  из  Департамента  Внутренних   Де?   Он?  была
центристко??подругой Гинн? Грин,  которая  на  последни? выбора? была
кандидатко?от Внутренних Де? ??эт?первое время, когд? следовател? ?
комиссии шарили во всех темных угла?Новгород?  он? рискнула  не  только
свое?карьерой, переда?Ивонне Хане?то, чт? ка?он?знал?  та  передаст
персонал?Долларос? Упаковав ?отправив.
     Относительно эйзи Кэтлин  ? Флориана:  не? выводо?  Возможно,  чт?
приказ ?ликвидации поступил ?систем?извн? Возможно,  чт? изнутр?  от
неизвестного лица. Возможно, чт?та?распорядилась Ариана Эмор? не желая,
чтоб?их допрашивал? Возможно, он?считал? чт?та?- гуманнее. Возможно,
чт?такова была своего рода  договоренность  межд? эйзи,  ? которо? он?
просил?сами: Резьюн утверждает, чт?на  ни? очен? глубок? повл?ла  бы
мысл??потере ее. Кром?того, по словам Резьюн, он?относились  ? службе
безопасности, но приписан??Эмор? Следовательн? он?могл?нанесл? вред
Резьюн, ?переобучение оказалос?бы затруднительно,  если  не  невозможно,
бе?стиран? сознан?, чего не допускал их возрас?
     Жиро На?отказался открыт?книг??запи?ми их психотипов.  Приказ  ?
ликвидации  пришел  по? личным  кодо? Эмор?  Ссыл?сь  на   соображения
секретност? Жиро На?отказывает? допустит? специалистов  из  Внутренних
Де??изучению компьютеро?
     Корэйн отпи?кофе, согретый на настольной  плитке.  Дв? ? половино?
сотн?кредиток за полкил? Эт?были маленьки?глоточки. Однако, може?себе
позволит? небольшу? роскош? челове?  бывший  скромным   провинциальным
фермером большу?част?свое?жизн?
     Никаки?новостей. Эт?разочаровывало.  Он  пробежал  глазам? длинны?
перечень того, ?чему Резьюн отказалась допустит? Департамен? Внутренних
Де? ?прочитал юридически?обоснования. Резьюновские законник?выигрывали
каждый раун? Внутренние Дела, ?высочайшег?административног?уров?,  не
наносили ответных ударов.
     Дале?
     Внутренние Дела расследуют слух, ходивший ?Резьюн, чт? определенные
генотипы были списан?бе?регистраци? Эт?означает,  чт? кт?то  мо? бы
дуплицироват?генотипы, не имеющи?прав?на существовани?..
     Разведение эйзи? Господ? та?ведь геноти? можн? взять  из  анализ?
кров? Из чего угодно. Заче?кому-то красть ?Резьюн?
     ...ка? например, экспериментальны?ил?Особенны? материал,  которы?
инач?не раздобыт?
     Контрабанд?генотипами, требуе?криогенных установо?  которы? буду?
обнаружены ?груз?  разв? чт? их  исключит? из  декларации?  Однако  -
цифров? запись генотипа - другое дело. Резьюн ?лице  администратора  Ная
отрицает выпуск незарегистрированной документации.
     Сред? персонал? хо?? такж? слух?  чт? имел? мест? ниче?  не
оправданны?ликвидации. Резьюн блокируе?расследовани??этом направлени?
     Корэйн прикусил губу. ?подума? я не хочу об этом знат? Не  сейчас.
Слишко?деликатн? ситуац?. Боже мо? если  эт? станет  известно  -  вс?
договоренности пойдут прахом.
     Записк?от Делларос? Ка? насчет  того,  чт? Эмор? сама  разводил?
генотипы? Ил?распоряжалась этим? Во скольк?обходится Особенны?тому, кт?
са?имее?доступ ?родильны?лаборатория?
     Голосования. Мест? ? Совете.  Поддержк? со  сторон? очен?  очен?
богаты? Корэйн глотну?кофе. Ег?бросил??по?
     Физические улик?пострадали пр?неумелом обращени?со сторон?полици?
Моривилля. На некоторы?поверхностя?во внешне?лаборатори? ? криогенной
лаборатори?имеются отпечатк?пальце?Джордана Уоррик?  отпечатк? Эмор?
отпечатк?помощников -  эйзи,  некоторы? люде?  регу?рн? работавших  ?
лаборатори?  ? большого  числ? студенто?   согласившихся   дать   свои
отпечатк?  На  двер? отмечено  тако? же  разнообразие   отпечатков.   ?
полицейски?из Моривилля, проводивши? предварительно? расследовани?  не
оказалос??наличи?технически?специалистов. Последующи? прочтения  были
бы  бесполезными  из-за  частог? хожден?  взад-вперед   по   лаборатори?
полицейски??работников Резьюн. Записи из аппаратуры пр?защитных  дверя?
были выданы ?подтвердил?устные свидетельств?те? кт?входил ? выходи?
? опять-таки  Резьюн  не  допускае?  специалистов   Внутренних   Де?  ?
компьютера?
     Вскрытие показало, чт?причиной смерти Эмор?бы? холд?  ? рана  не
имел?решающег?значен?, не была сама по себе смертельно? Хо? ? момент
разрыв?труб?он? по всех вероятности, находилась бе?сознан?. Ей слегка
не хватал?омоложен?, обнаруже?артрит правог? колена  ? легк?  астм?
причем вс?недуги известны  ее  врачам.  Единственной  неожиданно? редкой
находкой оказалас?небольшая раковая опухол??лево?легком, ?которо? ее
терапевт  не  знал:  опухол? редког? типа,  но   мене?  обычная   сред?
первопоселенце? Для ее лечения потребовалас?бы  немедленная  операц?  ?
лекарственно? терапией.  Этот  ви? рака  поддается  лечени?  но   част?
рецидивы; прогно?осложняет? плохим иммунитето? ?вследствие присутствия
недостатка омолаживан?, мо?бы оказаться неблагоприятным.
     Господ?
     Он??та?умирал?     Пока Джасти?ше?по коридору ?до?? Дэнисо? Наем,  он  успокоил?,
сделал нескольк?глубоких вдохов. Он приня?ду? побрил?, одел?  ? свою
обычну?рабочу?одежду: сини?свитер ?коричневые брюк? Он не дрожал.  Он
попросил тр?таблетки аспирина ?прежде, че?проглоти? убедил?, чт? эт?
действительн?аспири? Этог?транквилизатор?достаточно, по крайне?мере -
?ег?истощенность?
     Джорда?выгляде?та? ка?будт?вс??по?дк? Ка?же инач? На  него
эт?не похоже.
     Господ? не мо?он убит?ее. Не  мо?  Он? застав?ют  ег? говорить
таки?вещи. Кт?то лжет.
     - Привет, сы?
     Эт?не была одна из те?маленьки?холодных комнат для  свиданий.  Эт?
бы?кабине?администраци? Дэни?не собирался уходит? Он  та? ? сказал.
Такж?не собирались уходит?двое охранников-эйзи. ?запись шл? потому чт?
никт? ничему  не  дове??  ? он? хотели  имет? возможност?  доказать
следователя? чт?во время встреч?ничего не произошл?
     - Привет, - произнес он ?отве? ?подума? чт?ем?следуе?подойт??
об?ть отца ? тако? момент,  пере? всем? теми  людьми,  которы? буду?
просматриват?запись, однако,  черт  возьми,  Джорда? не  приглаша? ег?
Джорда?сохраня?невозмутимость ?спокойстви? ? если  хоте? чт?то  ем?
сказат? то собирался сделат?эт??определенном по?дк? Вс? чт?он  са?
должен бы?сказат?- эт?"до свидан?". Вс? чт?он мо?сказат?- эт? "до
свидан?". Чт?нибудь ещ?- ?он може? совершит? ошибку,  которая  буде?
зафиксирован?на  лент? ? разрушит  жизн? всех  ещ? сильне?  че? уж?
случилос?из-за него.
     Такими словам? ка? Прости, чт?я пытался торговаться ?Ар? Прости,
чт?я не сказал тебе. Прости, чт?тебе пришлось узнавать самому.
     Вс?эт?завари?я. Вс?
     Не спрашива??Гранте, предупреждал ег?Дэни?  Вообще  не  говори  ?
не?  Член? комиссии  могу? пр?вить   интере?  ?  Гранту,   если   ты
проболтаешься. Пуст?он?забуду?об этом человеке.
     - ?те? вс??по?дк? - спроси?ег?Джорда?
     - Прекрасн? ??те??
     - Сыно? я?.. - губы Джордана дрожал?
     ?Господ? он собирает? раскрыть карт? Прямо на виду ?всех.
     - Мн?вс?рассказали. Тебе не нужн?вс?пересказыват? Пожалуйста.
     Джорда?глубок?вздохнул ?снов?расслабился. Джасти? я хочу,  чтоб?
ты знал, почему я сделал эт? Потому чт?Ар?была тако?сило??этом мире,
которая ем?не нужн? ?сделал  эт? та? же,  ка? пытался  бы  исправит?
ошибочну?лент? Ме? не мучают угрызения совест? ?не буду?мучить.  Эт?
было  абсолютн? продуманны? решением.  Теперь  кт?то  другой  управляет
Резьюн, ? ме?  перевели,  чт? полность? соответствуе? моим  желания?
перевели туда, гд?Ар?не буде?изме?ть мо?разработки ?присваиват?себе
мо?работу. ?свободен. ?только сожале?- сожале? чт?эт?вызвал? тако?
шу? ?- ученый, ?не водопроводчи? Та?говорили  следовател?  ? подня?
обратное давление, ?он?засекл?эт?по запи???монитора?
     Вначал? ?  ег?  словах   слышал?   гнев,   наст?щи?   глубокий,
сокрушительный гнев. ?конц?он осты? Речь стал?скучно?  ка? заученны?
урок. Он бы?благодарен за таку?холодность,  когд? Джорда? переда? ем?
инициативу.
     ?знаю, почему ты сделал эт? почт?сказал он, но  подума?  чт? эт?
може?выйт?глуп? Вместо этог?сказал:
     - ?любл?те?.
     ?почт?поте??самообладани?  Он  закуси? губу  та?  чт? потекл?
кров? Увидел, чт?Джорда?стои? стисну?зубы.
     - Мн? наверное, не разрешат тебе писать, - сказал Джорда?
     - ?буду писать.
     - ?не дума? чт?он?передаду?мн?письма, - Джорда?выдави? слабую
улыбку. - Он?воображают, чт?мы може?передать  послание  ? фразах  типа
привет, ка?погодк?
     - ?вс?равн?напишу.
     - Он?думают - он?думают, чт?имеется како?то ужасны? загово?  Но
ег?не? ?уверя?те?, сыно? чт?ег?не? Но он?боятся. Люди думают  об
Ар? ка??политике. Для ни?важн?эт?ее сторон? Но он?не думают ?не?
?первую очеред? ка?об ученом. Он?не понимают, чт?эт?означает,  когд?
кт?то бере?твою работу ?выворачивает ее наизнанк? Он?не понимают, чт?
тако?нарушени?этик?
     Нарушени?этик? Господ? Он  играет  пере? камерами.  Вначал? была
речь, адресованн? комиссии, но последни?слов? -  скрыто? обращени? ко
мн? Если он буде?продолжать ?то?же духе, он?поймаю?ег?на этом.
     - ?любл?те?, - произнес теперь Джорда? - Больше всег?на свет?
     ? протяну? руки.  Кончен?  Сцен? окончена.   Актера?  полагает?
об?ть?. Теперь само?время пустит?слез?
     Посл?этог?он не увидит Джордана. ?не услыши?
     Може?быть, никогд?
     Ка?автома? он пересе?эт?узко?пространство межд?ними.  Он  об??
Джордана ?Джорда?крепко об??ег??долг?держал. Долг? Он куса? губы,
потому  чт? только  боль  помогала  ем? держаться.  Джорда? плакал.  Он
чувствовал рыдания, хо? ?сдавленные. Но, може?быть, эт?ка?ра?на руку
Джордану. Може?быть, он?правильн?сыграл?пере?камерами.  Он  хоте? бы
заплакат? но почему-то не смог. Он чувствовал только боль  ? прокушенно?
губе ?вкус кров?во рт?
     Джорда?сыграл эт?чересчур ?желовесн?  ег? голо? звучал  слишко?
хладнокровно, слишко?угрожающ? Он не должен бы?та? делать.  Он? могу?
прокрутить эт?запись во время передачи новостей. Люди буду?боять?  ег?
Он?могу?подумать, чт?он соше??ум? Ка?Альф? нарушившие правил? Ка?
клон Эстелл?Бо? Он?могу?отстранить ег?от работы.
     Он чуть не закричал: Он лжет. Мо?отец лжет. Но Джорда?прижимал  ег?
?себе. Джорда?дела? ? точности  то,  чт? хоте? делать.  Джордана  не
запирали ? комнат? на  неделю.  Он  знал,  чт? происходит  ? мире,  он
разговаривал со следователями. Джорда?разыграл роль, устраивая психосеанс
для ни?всех. Джорда?собирался идти ?комиссию  Совета  ? выпросит? для
се? наилучши?условия; ?може?быть, именно поэтом?он??не пустя?лент?
?новост? потому чт?работа Джордана очен?важн?для Оборон?  ? военны?
могу?сп?тать вс? чт?захо??
     - Заканчивайте, - сказал Дэни?
     Джорда?отпустил ег??позволил уйти. Дэни?выве?ег?за двер?
     ?тогд? Джасти? заплакал.  Посл? того,  ка? двер? закрылас?  он
привалил? ?наружной стен??плакал, пока вс?внутри ?него не заболело.     Он дума? чт?ничт?ег?уж?не сможет поразить.
     Однако Петрос Иванов встретил ег?? дверей  больницы,  увел  ег? от
сопровождающих агенто?службы безопасности ?поше??ни??комнат?Гранта.
     - Ка?он? - спроси?Джасти?пере?те? ка?он?вошл?туда.
     - Не поправ?ет?, - ответи?Иванов. -  ? хоте? предупредить  те?.
Иванов говори??другом, ка?им пришлось снов?психоскопировать Гранта;  ?
ка??него бы?шо? ка?он?ежедневн?вывозили ег?на кресле ?сади?  ка?
делали массаж, ?купали ег?  ? откладывал? лечени?  потому  чт? Дэни?
тверди? чт?Джасти?во?во?должен прийти, сегодня, ?на следующи? день,
?ещ?на следующи?- он?опасалис?двусмысленност?Гранта  потому  чт? он
уж?на предел?
     - Не? - сказал он пере?те? ка?толкнуть  двер? ? Гранту.  ? ем?
хотелось убит?Иванов? Хотелось избить ег?до кровавог?месива,  ? пото?
то же само?сделат?со всем персоналом  ? ? Жиро  Наем  ? придач?  Не?
никаки?кодовы?слов. Черт побери, я сказал ем? чт?вернус? ?он ждал.
     Гран?вс?ещ?ждал. ?данный момент ег?волосы были  причесан? ? он
выгляде?достаточно довольны? по крайне?мере, пока не остановилось ясн?
чт?он не може?передвигаться самост?тельно. Пока не  становилос? видн?
ка?он похуде? какая ?него прозрачн? кожа,  ? остекленелый  взгля?  ?
если взять ег?руку, то можн?было ощутит?отсутствие мышечног?тонуса.
     - Гран? - произнес он, са?сь на край кроват? - Гран? эт?я. Вс??
по?дк?
     Гран?даже не моргну?
     - Выйд?отсюда, - сказал он Иванов? бросив взгля?чере?плеч? ? не
пытаясь быть вежливым.
     Иванов выше?
     Он протяну?руку ?осторожн?расстегнул ремн? ?которы?ег?держал?
Он бы?спокойне? че?ожидал. Он взя?руку Гранта ?положи?ем?на  груд?
та? чтоб?освободить мест?для  сидения,  ? слегка  припод?? изголовь?
кроват? Он снов?протяну?руку  ?  обхватив  двумя  пальцами  подбородок
Гранта, повернул ег?лицо ?себе. Голова двигалас?  ка? ? манекена.  Но
Гран?моргну?
     - Гран? Эт?Джасти?
     Ещ?моргну?
     ?Господ? он уж? дума?  чт? Гранта  не  вернут?  Он  дума?  чт?
застанет здес?полутруп, ?которы?он?уж?ничего не смогут сделат? кром?
ка?уничтожить. Он бы?гото??этом?.. за ?ть мину?до приход??палату.
Гранта он переходи?от надежд?на ег?выздоровлени?? ожиданию  возможно?
потери.
     Теперь он испугался. Если Гран?умре?- то опасаться буде?нечего.
     ?Господ? Будь я прок??за таки?мысл? Гд?я научил? та? думать?
Гд?я научил? быть таки?холодным?
     Неужел?эт?тоже видения?
     Чт?он?со мной сделал?
     Он чувствовал, чт?будт?раздваивается,  чт? истерия  поднимается  ?
не? ?Гранту эт?совершенно ни ?чему. Ег?рука дрожал?  когд? он  брал
руку Гранта ? свою.  ? даже  тогд? он  дума? об  апартаментах  Ар?  ?
вспомина? ка?выглядела ее комнат? Он кача?голово? чтоб?отвлечься, не
задумываясь на?те? чт?говори? не желая, чтоб?эт?мысл?снов?проплыли
чере?ег?сознание, ка?будт?он?были  чужи?  Он  знал,  чт? не  сможет
больше прикасаться ?лю??не думая ?секс?  Он  не  мо? дотронуться  до
друг? Не мо?об?ть ег? Непрерывно, днем ?ночь? он продолжа? помнит?
?знал, чт?опасно полюбить кого-нибудь из-за  этог? сдвига  ? сознании,
потому чт?ег?не оставляли мысл? которы?ужаснули бы  того,  кт? ? ни?
узна?бы.
     ?ещ?потому, чт?Ар?была прав? ? то?  чт? если  ты  кого-нибудь
полюби? он?могу? добраться  до  те?  та? же,  ка? он? добралис? до
Джордана. Чере? Гранта  легк? добраться  до  Джастина.  Конечн?  Именно
поэтом?Он?позволил?ем?взять Гранта обратн?
     Отныне он не бы?са?за се?. Когд?нибудь Гран?раскроет  ег? пере?
врагам? Може?быть, выставит ег?на смерть. Ил?хуже того - сделае??ни?
то, чт?он са?сделал ?Джордано?
     Но до те?по?он не буде?одинок. До того времен?  нескольк? ле? ?
него буде?чт?то ем?дорого? Пока Гран?не узнает, чт?за уродство носи?
?себе Джасти? Ил?даже посл?того, ка? узнает...  Гран?  будучи  эйзи,
прости?вс?
     - Гран? я здес? ?говори?тебе, чт?прид? ?пришел.
     Може?быть, для Гранта вс?длилас? та  ночь.  Може? быть,  ? може?
вернуться ?ту ночь ?соединит?ее ?сегодняшним днем.
     Снов?моргну? ?снов?
     - Дава? Гран? кончай эт?чепуху. Ты обману?их.  Дава?  Сожм? мо?
руку. Ты можешь сделат?эт?
     Пальцы слегка отвердел? Чуть-чуть.  Дыхани? участилось.  Он  слегка
встряхнул Гранта, протяну?руку ?щелкну?пальце?по щеке.
     - Эй. Чувствуешь? Дава? ?не принимаю таки?штучек. Эт?же  я.  Черт
побери, я хочу поговорить ?тобо? Откликнись.
     Губы попытались чт?то произнести. Расслабились снов?  Дыхани? было
?желы? Глаз?нескольк?ра?быстро моргнули.
     - Ты слушаешь?
     Гран?кивнул.
     - Хорошо. - Он дрожал. Он пытался  остановить  эт? дрож?  -  ? на?
проблемы. Но я получи?разрешение забрат? те?  отсюда.  Если  мы  можешь
поднять?.
     - Сейчас утро?
     Он быстро вздохнул, реши?было вначал?сказат?"да",  зате? подума?
чт?дезориентация опасна. Чт?положени?Гранта  шатк?  От  лж? он  може?
ускользнут?обратн?
     - Нескольк?позж? ?винова? ? об?сн? пото?  Ты  можешь  двигат?
руко?
     Гран?слегка шевельнулся. Зате?припод??руку.
     - ?осла? ?ужасно осла?
     - Ничего страшног? Он?собирают? перевезт? те?  на  автобусе.  Ты
можешь этой ночь?спат?? собственно? постел?  если  ты  докажешь,  чт?
можешь сест?
     Груд? Гранта  припод?лась  ? ту? же   упал?   Рука   сдвинулась,
проволоклась ?упал?вдол?тела, ка?нечт?неживо? Он глотну? воздух? ?
сделал конвульсивно?движение всем тело? припод??плеч? этог? движен?
хватил?лишь на то, чтоб?соскользнула подушк? ?он рухнул обратн?
     - Почт?получилось, - сказал Джасти?     - Набо?Ар?гото? - проинформирова?Жиро Ная голо?из лаборатори? ?
он глубок?вздохнул от облегчен?.
     - Эт?замечательно, - сказал он. -  Эт? действительн? замечательно.
Ка?дв?других?
     - Об?готовы. Мы поместил?этих трех во вс?емкост?
     - Замечательно.
     Швар?отключил?. Жиро На?со вздохо?откинулся наза?
     ? проект? Рубина  были  задействован? де?ть  вынашивающих  каме?
Тройно?запа?для каждог?из  объектов,  несмот?  на  громки? возражен?
Страссен. ?Резьюн вообще крайне редк?выращивали запасных пр?копировани?
гражда? если ?наборо? чт?то  не  получалось,  ил? возникал? каки?то
проблемы, просто запускал?вс?заново на нескольк? недель  позж?  во? ?
вс? ?получатель мо??подождат? разв?чт?получатель бы?гото? удвоит?
? бе? того  астрономическу? сумм?  за  запасной  экземп??  ? случае
выращивания  эйзи  по  контракт? ил? по  чьем?нибудь  проект?  обычны?
правилом было наличи?одного запасног?набора  на  каждую  пару,  запасные
ликвидировалис?чере?шест?недель.
     На этот ра?собирались де?ть емкостей загрузит? на  тр? недели,  ?
шест?емкостей  на  шест?  прежде,  че? сделат? окончательны? отбо? ?
уничтожить последни?запасные экземп?ры.
     Резьюн не хотела рисковат?
                                    4                            Дословны?текс?из: Закономерности рост?
                            Ленточно?обучение генетике: 1
                            Образовательны?публикации Резьюн: 8970-8768-1
                            Одобрено для 80+     Каждый, кт?когд?либо  слушал  лент? по? воздействием  прописанны?
наркотиков,  знаком  ? сенсорными   датчикам?   Простейшие   устройства,
предназначенны?для домашнег?пользования, имею? один  сердечны? сенсор,
просто?датчик, следящи?за пульсо? Любая лент? будь то  развлекательная
ил?информационн?, впитывается посл?приема прописанного катафорика.  Эт?
може?вызват?серьезны?эмоциональны?стресс, если  содержание  подключает
па?ть. Например,  ощущ?  классическую  постановку  Отелло,  како?нибудь
челове? наблюд? определенную сцен??внося ?не? собственны? жизненны?
опыт,  може? сопереживать  тому  ил?  ином?  персонаж?  ?  совершенно
непредвиденной интенсивностью.
     Тако?  зрител?  переживает   естественный   стресс,   связанный   ?
драматически?произведение? Сердцебиение  уско?ет?.  Сенсор  улавливает
эт??передает ?управляющие устройства цепи.  Если  частот? сердцебиений
превышае?уровен? установленны?специалистом  по  лентам,  то  устройство
автоматическ?переключается на  другую  программ?  устраивает?  короткий
переры? во время которого слышна только пр?тн? музыка.
     Этот мальчи?пришел ?клиник? чтоб?улучшить  почерк.  Он  напрягает
мышц?кист??руки,  ? чуткие  пальцы  клинического  специалист? нахо??
нужные мышц??устанавливаю?многочисленные датчик? прямо на кожу. Другие
он устанавливае?на мышц?глаз? вдол?руки,  ? районе  сердце  ? сонной
артери?
     Эт?тоненьки?серы?проводки  имею? дв? контакта:  машина  снабжена
приспособление? обеспечивающим  обратную  биос?зь.  Количество  датчиков
соответствуе? числ? вводов  ручной  регулировк? лент?  нахо?щихся   ?
распоряжени?специалист? которы?для данног?случ?  ленточного  обучен?
ручным навыка?не должен имет?лицензии психотерапевта. Установк?датчиков
на кожу ?мест?расположен? мышц, указанны? ? инструкции,  дает  машине
возможност? воспринимать  активность  каждой  мышц? ил? группы  мышц  ?
немедленно послат?ил?прекратить посылк?импульсо?
     Женщин? знаток каллиграфи? пр?выполнении упражнен? касает? таки?
же  сенсоров.  Активность  ее  мышц  регистрирует?.  Та?  по   сути,   ?
записывает? лент?
     Ученик испытывает беспокойство, ожид?, пока  подействуе? катафори?
Эт?ег?первый опыт общения ?учебно?лент? Специалист убеждает ег?  чт?
эт? почт? не  отличает?  от  развлекательны? лент.  Датчик? причиняют
неудобства, но только  первое  время.  Наркотик  начинает  действоват?  ?
специалист  делает  проверку,  чтоб? убедиться,  чт? мальчи?  гото?  ?
процедур? Лент?запущена, ?мальчи?испытывает стресс,  ви?  упражнение.
Специалист негромко успокаивае?ег? Очен? скор?  посредство? датчиков,
обладающих двусторонней связь? мальчи?начинает ощущат?мышечные  реакци?
умелог?каллиграфа, ?перо??рука? Он чувствуе? чт? пришел  ? успеху,
види?форм?буку, чувствуе?легкие точные движен? руки ?пальце? ощущае?
момент?отдыха ?процессе работы.
     Може?быть, потребуется нескольк? дней  за?ти?  но  улучшени? уж?
налицо, когд?сраз?по пробуждени?мальчи?начнет  упражнение.  Он  держит
перо легк??свободно, не???помине судорожног?сжиман? пальце? ? вся
ег?поза свидетельствуе? чт?он  усвоил  правильное  положени? руки.  Он
удивле??обрадова?результато? ?течени?дня он  сделае? ещ? нескольк?
упражнений, чтоб? закрепит? усвоенно?  Он  займет?  этим  сраз? посл?
завтрака,  ? зате? ещ? нескольк? ра? днем.  Энтузиаз?  поможе?  ем?
сформировать привычку. Он може?повторять тайпирование, пока результа? не
удовлетворит ег?самого ?ег?родителе?
     Этог?эйзи бета-класса направил??особый от?? Он  спокойно  стои?
напрягая мышц?спин?по просьб?специалист? Он закрывае?глаз? во  время
явн?надоевше?ем?процедур?наложения датчиков, наполнявшей ученик?таки?
беспокойство? Он ожидае?тайпирован?,  но  приобретаемы? навы? требуе?
участия всег?тела. Он проходит чере?эт?дважды ?ме???течени?больше?
част?свое?жизн? ? по  ег? мнению  датчик? обратной  биос?зи  важнее
катафорика. Он овладевает навыками ? процессе  ленточного  обучен?:  ег?
сосредоточенност?горазд? боле? осознанн?,  че? ? ученик?  Он  знае?
назван? мышц, знае?  ка? устанавливат? датчик? ? значительный  объе?
факультативног?обучен? проходит  самост?тельно  по? дозо? катафорика,
едва  ли  превышающе? ту,  котору? принимаете  вы  во  время  впитыван?
развлекательны?лент, поскольк?он обучен  тому,  ка? входит? ? учебно?
сост?ни?бе?применен? наркотиков.
     ?конц?ме?ца он получает лент?другог?типа,  котору? граждане  не
получают: эт?настольк?личное переживани? чт?он не може? описат? ег?
потому чт?основн? ег?част?не содержит слов. Он  называет  ее  пр?тной
лентой.  ? Резьюн  част? ? не? гово?? ка? ?  наградно?   Женщин?
осуществ?ющ? тайпирование, не  просто? техник.  Он? -  инспекто? Бета
класса ?применяет горазд?боле?сложно? оборудование.  ? данном  случае
имеется оборудование для анализ?химическог?состав?кров? он?опреде?ет
состав кров??вводит  естественные  препарат?  улучшающие  настроение  -
процедур?   применяем?   для   населения   только   пр?   необходимост?
психолечен?.
     Для эйзи, впитывающего подобные лент?вс?жизн? эт?-  удовольствие,
которо?он цени?больше всех других служебны?наград.  Он? воспринимает?
ка?бы изнутр? доходи?до глубин?души.
     Эт? лент? точн? нацелена,  подготовлена  теми  же  конструкторами,
которы? разработал? психотип  эйзи.  Точность  нацеливания   практическ?
недостижим? для  не-эйзи,  жизн? которого  проходит   по?  воздействием
незафиксированного опыт?? мире  случайностей.  Этот  эйзи,  от  рожден?
нахо?щийся по?контроле? благодаря тому, чт? психотип  ег? сформирова?
лентам? представ?ет собо?горазд? больше  определенную  величину,  даже
посл?того, ка?он отслужил некоторо?время ?вооруженны? сила? ? пожи?
сред?гражда? рожденны?естественным путе?
     Каждый ег?начальни?проходит специально?обучение по работе ? эйзи.
Никакому инспектору эйзи не разрешается  повышать  голо? на  подчиненны?
Поощрени?ил?отмена поощрения - во?дисциплинарные  стимул?  ? взаимное
довери?межд?этим эйзи ?любы?инспекторо?психологом боле?глубокое, че?
межд?родителе??ребенком. То, чт?эт?не то?инспекто?  которы? бы? ?
прошло?ме?це, не беспокои?ег? Он абсолютн?дове?ет ей,  если  уверен,
чт??не?есть лиценз?.
     Люди, впервы?работавшие  ? оторванным? от  общества  эйзи,  обычно
рассказывают, чт?прежде всег?их удив?ла необходимост?говорить шепото?
?зате?ошелом?ла эмоциональная отзывчивость, которо? эйзи  готовы  были
моментальн?одарит?их.
     - Он?слишко?дове?ют мн? - жаловались практическ?вс?
     Но этот челове?-  солдат  ? регу?рн? работает  ? гражданами,  не
имеющими лицензии. Он выработа?эмоциональну?защиту ? свободно  общает?
со всем?коллегам?гражданами. Ег?командир прошел специальны?курс ?сдал
экзаме? посл?чего получи?квалификацию, позволяющую работать ?эйзи,  но
?него не?лицензии, ?он относится ?этом? эйзи  та? же,  ка? ко  всем
остальны?свои?подчиненны?  Командир  сознае? только,  чт? просьб? со
сторон?этог?человека ?необходимост?консультации должна быть немедленно
удовлетворен? ?если эйзи требуе?инспектора  Бета  класса,  ег? следуе?
успокоит??бе?промедления отправит??больницу,  хо?  проблемы  ? эйзи
очен?редк? ?эмоциональная защита эйзи, живущи? ? обществе  люде?  не
мене?прочна, че??любого гражданина: психотип эйзи строит? не на опыт?
?посредство?получения инструкций,  ? защита  эйзи  не  являет?  итогом
переплетен?  общественных  отношени?  ка? ? обычного  человека.  Эйзи,
которы?ощущае? чт?ег?защита ослабл? ?звим. Он вступает ? сост?ни?
очен?похоже?на сост?ни?обучен?, вызываемое катафорико? ?которо? он
мене?всег?способен противостоять раздражите?? Результа?очен?похо?на
прие?катафорика ?комнат??массой народу, очен? неудобно? для  эйзи  ?
потенциально опасно?
     Лент? которо?наслаждает? этот челове? являет? для  него  больше,
че? удовольствие?  Он? такж? подтверждает  ег? ценность  ?  повышает
уверенност??себе. ?данным момент ег?довери?абсолютн?  Он  испытывает
то, чт?никогд? не  испытывает  ни  один  граждани? ? мире  случ?:  он
соприкасается ?абсолютной истино??находится ?полном согласии  ? сами?
собо?     Вынашивающ? камера наклонилас??выплеснула содержимое ?наполненну?
жидкость?приемную ванн? ?Ариана Эмор? задвигалас? ? забила  ножкам?
маленькая пловчиха ?незнакомом тускло?свет??голубо?море.
     ?тогд?Джей?Страссен опустила руку ?воду ?вынула ее, ? помощник?
пере?зали пуповину ?перенесл?ее на  стол  для  быстрого  осмотр?  пока
Джей?Страссен суетилас?вокруг.
     - Он?безупречна, не та?ли? - ?этом вопрос?слышалос?беспокойство.
Ещ? ча? наза? эт? было  бы   беспокойство   медика,   профессиональное
беспокойство, озабоченност?по поводу проект?  которы? може? сорваться,
если ?ребенком буде?чт?нибудь не ?по?дк? Но оказалос?  чт? ? этой
озабоченност?добавилось како?то  личное  переживани?  которого  он? не
ожидал?
     Ты больше всег?подходиш?по данным на роль Ольг? Эмор?  сказал  ее
кузе?Жиро; ?Джей?бурн?запротестовала: управление лабораториями первог?
крыл? не оставляет ей времен?на матерински?заботы, эт? слишко? сложно
для хрупко? перегруженно?работо?женщин??возрасте  ст? тридцати  двух
ле?
     Ольг?занималась этим ?восемьде??тр?  продолжа? Жиро.  Ты  же  -
разумн?, волевая женщин? чертовск?за?тая - та?же, ка?Ольг?- ? тебе
есть ольгин интере??искусств? Ты рожден? ? космос?  ? ? те?  есть
профессиональные навыки ?ум. Ты лучш?всех  подходиш?  ? ты  достаточно
стар? чтоб?помнит?Ольг?
     ?ненавижу дете? возразил? он?  Джул?  появилась  ? ме?  только
благодаря искусственному оплодотворению  ? вынашивалась  ? камере.  Ме?
возмущае?любо?сравнени??этой мерзавко?- Ольгой.
     Жиро, черт бы ег?побрал, только улыбал?. ?сказал:  Ты  включена  ?
проект.
     Та?он?оказалас?здес? ?этот ча?  мучительно  переживающей,  пока
специалист?медики осматривал? шустру? новорожденну?  Джей? овладевало
чувств?личной ответственност?
     Он?не слишко?заботилась ? свое? генетической  дочери,  зачато? ?
помощь?безвестног? Па?Парижского  математика,  сделавшего  да? Резьюн,
поскольк? он? считал? фактор  случайност?  ?  приток   свежей   кров?
предпочтительным?  Избыто? планирован?,   утверждала   он?   обед?ет:
генофонд; ?Джул? явилась результато?ее личног?выбора, не плохим, но  ?
не хороши? ?основном, он?дове?ла Джулию ?нька? ?общалась ?не? вс?
меньше ?меньше, та?ка?Джул? оказалас?мило?сентиментально? пустышко?
- не? даже способно??мене?требовательном окружени? но ?данный момент
озабоченно?свое?собственно?жизнью ?неразборчиво?? личной  жизн? та?
же, ка?эйзи.
     Но эт? копия Ар? эт?приемн? дочь на закате жизн? оказалас? те?
на чт?он?надеялась. Идеальная учениц? Эт?- мозг, способны? воспри?ть
вс? чт?он?ем?даст ?возвратить зате?наза? Но ей  запрещалос? делать
эт?
     Он?прокрутила лент??запи?ми Ольг??ребенком. Рука на плеч? Ар?
Резкое одергивани?свитер?Ар? Арин рассерженный, отчаянный протес?  Эт?
пару он?отличн?помнил? Вспомнилос??вс?остально?
     ?течени?восемнадцати ле?он?слышал?этот голо? Ольг? придиралас?
ко всем. Ольг?придиралас??ребенк?всяки?ра? ка?появлялось время, та?
чт?было удивительн? чт?девочк?растет нормальной,  ? межд? придирками
ребено?бы?полность?предоставлен самому себе ?эйзи. Ольг?брал?вс?эт?
бесконечны?анализ?кров? проводил?психотесты, ?ещ?психотесты,  потому
чт??Ольг?были теории, легшие ?основу теорий которы?пото?развил?Ар?
Ольг?получила результаты самого раннег?Ариног?тестирован? по  Ризнер?
которы?едва не вышл?за предел?шкал? ??того времен?Ар?стал? похожа
на лебе?,  окруженног? утятами:  Ольг? Эмор? ? ее  любимыми  теор?ми
научного воспитан? дете?считал? чт??не?на рука?новая  Эстелл? Бо?
которо?назначен?века бессмерт? посредство?лаборатори?Резьюн. ?каждый
ребено?из коридоро?слышал, чт?Ар? -  великолепн?.  Ар? -  особенная,
потому чт?матери ?отцы всег?персонал?знал? чт?их  головы  на  работе
пока?тся, если их ребено?подобьет ей глаз, хо? он?вполне ?не ра? эт?
заслужил?
     ?те дн?на Сайтии? когд?интеллектуал? бегущи?от визовы? законо?
Компании Земл? собирались ? дальне? углу  космос? ? основали  Станци?
Сайтии? известны?физико? химико? ? легендарны? исследователей  можн?
было встретит?на Станци?чаще, че?люде?  способны? исправит? уборну?
омолаживание только чт?открыл? ?для  работы  ? этом  направлени? была
организована Резьюн, физика Эстелл?Бо?застав?ла переписывать  учебники,
?спекулятивные теории увлекали люде? которы?следовал?лучш?разбираться
?то? че?он? занимают?.  ? ? Ольг? Эмор? бы? блес?щи? интеллек?
инстинктивно улавливающий новизн?на стыках дисципли? но не свободны? от
заблуждени?     - Вс?он??хороше?сост?ни? - сказал Петрос Иванов.
     - Эт?замечательно. Просто замечательно, - Дэни?прожевал кусо?рыбы,
?ещ?один. Ленч ?администраторско?столовой;  герметически  запечатанные
окна, которы?задернут?занавескам? Погодник? ?соответствии ? просьбой
давали им дожд? Вода, бьющ?  окна.  -  Черт  бы  побрал  Жиро.  Придет?
день-дв?потерпет?плохую погоду. Конечн? вс?буде? ? по?дк?  говори?
он, ?сваливае??столиц? ?даже не звонит!
     - Вс?пока  идет  по  план?  Эйзи  совершенно  нормальные.  Он? уж?
запрограммирован?
     - Ар?тоже.
     - Страссен сцепилас?со старше?сестро?
     - Чт?случилос?
     - Говори? чт?он?уп?ма, ка?му??всем действуе?на нерв?
     - Если эйзи уп?ма, значит он? ? точности  следуе? инструкц??  ?
Джей?злит?  потому,  чт? на  ее  территории  новы? работник?  Ничего,
переживе? - Он нали?ещ?кофе. - Эйзи Ольг?по-прежнему вызывает  большо?
беспокойство. Олли - моложе, ?него, та?ил?инач? горазд?боле? тверды?
характер, че??этой Ольгиной дурочк??ньки, ?Джей? прав?  если  бы...
тайпироват?Олли, чтоб?смягчит? Го?чность  Джей? сломае? ег?  Своими
манерами по отношени?? ребенк? он? може? управлять;  изме?я  Олли  ?
варьир? свое обращени??ни? он? заходи?дальше, че?собиралась. Если ?
этой девочк? обычны? младенческие  инстинкт?  он? заработает  взрослые
комплекс? прямо  ? колыбели.  Исхо?  из   того,   чт?  ?  не?  Арин?
чувствительность, он?Бо?знае?чего наберется: - Та?чт?же делать?
     Петрос ухмыльнулся.
     - Тайпироват?Джей?
     Дэни?фыркну??кофе ?отпи?ещ?
     - Мн?бы  ужасно  хотелось  этог?  Не?  Джей? -  профессионал.  Мы
заключил?сделку. Мы не буде?трогат?Олли, ?он?намекает Олли, ка?вест?
се?. Можн?быть уверенны? чт?эйзи,  которы? делает  Джей? счастливой,
справится ?че?угодно.
     Смех.
     Он бы?ужасно зо?на Жиро. То?мо?бы многое из этог?снять  ? плеч,
но ?Жиро  завелась  привычка  упархивать  ? сторон? всяки? ра?  когд?
возникал?проблемы по поводу Проект?
     Эт?вс?твое, говори?Жиро. Ты -  администрато?  Во? ? пожалуйста.
Большу?част?года за?ло внимательное изучение ариных замето? то? мало?
начально?част?компьютерных записе? ? которыми  специалист? бе? труд?
справились. Только  подбор  исходных  данных,  имеющи? отношени? ? Ар?
потребовал трехнедельно?работы компьютера Резьюн. Слав?Богу,  чт? Ольг?
заносила вс??архи??хронологическо?по?дк? ? снабжала  перекрестным?
ссылками. Следовал?обнаружить лент? ?не только для Ар? но ? для  двух
эйзи, являющих? уникальным?прототипам? уж?существовавших.  По? холмом
бы?проложен туннел? ещ?тр?строилис? потому чт?то?гигантский  подвал
бы?  уж?  заполнен,   совершенно   заполнен,   ?  работник?   начинали
классифицировать лент? чтоб?ещ?больше из этог?разместить ?само?доме.
     ?когд???данных, связанных ?Проектом, войдет ?полную  силу,  для
архиво?Дома эт? буде? цунами.  ? одно? из  те? туннелей  размещалис?
исключительн?  записи,   которы?  касались   Проект?    он?   включали
математические разработки по те? вопросам,  которы? Ар? успела  развит?
только наполовину, ?кому-то другом?следовал?завершит?их до  того,  ка?
девочк?начнет говорить.
     Резьюн не собиралась продават?чт?либо, связанное  ? Проектом.  Он?
продавал?некоторы?разрешен?  на  производство  эйзи,  чтоб? освободить
время сотруднико? Наступил бы экономически?кризис, если  бы  военны? не
вложил?средства ?лаборатори?Резьюн на Фаргон? ? на  Планид?  деньги,
позволивши?приобрести больше  емкостей,  больше  компьютеро?  изготовить
больше продукци??построит? те  туннел?  Те? временем  Джорда? Уоррик
оказывал всем большу?услугу, фактически руково? клиникой на Планус?  да
? са? Уоррик  наконе?  счит?  ? кончин? Ар?  получи? удовольствие,
за?вшис?снов?наст?ще?работо?- чт?само по себе немало?приобретение,
поскольк??Оборон?была счастлив? Он?сняли Роберт?Карнат??Управлен?
Домо??перевели ег??лаборатори?на Планус? Роберт, ?счасть?  не  бы?
другом Уоррик???тому  же  являлся  достаточно  ловким  администраторо?
способны?удержать вожж??рука? Он?такж? перевели  част? персонал? ?
лаборатори?на Фаргон? ? собирались  перевест? ещ? больше,  когд? он?
заработает, ?когд?пойдет проект Рубина.  ? Резьюн  было  слишко? мног?
персонал? когд?вс?эт?начиналось,  ? теперь  он? фактически  покупала
контракт?эйзи ?таки?фирм, дающих  эйзи  напрокат,  ка? ? "Лаборатори?
Батчер? ил?"Ферм?жизн?, омолажив? каждог?эйзи старше сорока ?дово?
персонал до исступления  ? помощь? ленточного  переобучен?.  ? Городе,
вниз? пустовал??тнадцать барако? ?он?только чт?подписал?соглашен?
?Обороной ?выкупе некоторы?резьюновских эйзи, приближающих? ?возрасту
отставки: эт?сэкономило Оборон?расход?на дорогост?ще? переобучение  ?
выплат?пенсий, ?страшн?обрадовало всех  эйзи,  когд? он? узнали,  чт?
буду?продолжать работать ?займут мест?? РЕЗЬЮН-ЭЙ?  ил? на  товарных
склада? ил?на производстве,  ил? гд?то  ещ?  гд? эйзи  мо? заткнуть
прорех??сможет глядеть ?будуще?вместо  прошлого,  вместо  того,  чтоб?
ожидат? перспектив? отправки  ?  како?нибудь   государственны?  цент?
за?тост?  Эт? мера   дала   Резьюн   большо?  количество   работников,
дисциплинированных ? главно? привыкши??условия?секретност? Ошибки  ?
провинност?чуть ли не  процветали  ? рутинной  жизн? Резьюн,  но  не  ?
Проект? гд?не появлялось новы?ли??гд?лучшие ученые поэтом?могу? не
отвлекаться от свое?работы.
     Выкупы военны?спасли дело. Дэни?гордил? этим ходо? ? само? деле
потребовалис?усил?, чтоб?расширит?Проект, предназначенны?для  одного,
?преобразоват?ег?для четыре?- счит? Рубина ?двух эйзи. ?координация
графиков Проектов, ? финансов,  ? всех  маскировочны? аспектов...  Жиро
занимался последни?из перечисленного.  Дэни? держал  остально? ? свои?
рука? причем уж?достаточно долг? чтоб?почувствоват?свою  причастность
?рождению.
     - Здес?не легч? - говори?он Петрос? -  Отсюда  эт? выгляди? ка?
гонк? межд? девчушко? ? управление? по  план?график?  Если   кт?то
провинит?, я хочу знат?об этом. Если он?лишний  ра? шмыгне? носо?  я
хочу знат? об  этом.  Ниче? нель?  пренебрегать,  пока  мы  не  получи?
результа? которы?можн?сравнить ?расчетам?
     - Оригинальный способ движен?, когд?курс ме?ет? на ходу.
     - Но на?вс?равн?придет? эт?делать. Не може?не быть  отклонений.
?мы каждый ра?буде?ме?ть курс.  ? вс? равн? мы  буде? знат?  куда
движем?. Если эт?девчушка - действительн?Ар??скольк?нибудь измеримо?
степен? мы никогд??точности не узнаем, та?ведь?
     Совершенно не смешно.     Джасти?очередно?ра?наполнил  вино? бока? Гранта.  Нали? себе  ?
отставил  пустую  бутылк?  Гран? смотре? на  свой   бока?  со   слегка
обеспокоенны?видо?
     Обязанности. Гран?пьяне??размыш??об этом. Ведь Джасти?знал,  он
знал, ка?выразить то, чт? Гран? не  собирался  ничего  говорить,  Гран?
только чт?реши? чт?обязанности - не подходяще?слов?для этог?вечера.
     Он?обсуждал?ситуацию на работе. Он?говорили  ? ходе  задачи,  на?
которо?он?трудилис? Бутылк?на каждог?- не слишко? удачны? допинг  -
ми?приобретал неопределенность.
     Зато Джасти?почувствовал се? лучш?
     Он ощущал странную неудовлетворенност?сами?собо?
     Появился младенец, ?он весь день проходил ? сост?ни? беспричинной
подавленност? Резьюн была заполнен?разговорам?типа: "Он? красив??"  ?
"Ка?он?", ?он чувствовал, ка?че?то кула?сжимае?ег?сердце.
     Помилу? Бо? ?эт?по  поводу  рожден?  ребенк?  ? пока  праздник
происходил ?квартира?технически?специалистов, ? ? помещения? первог?
отдела, ?ни??Гранто?происходил?собственная мрачная вечеринк?
     Он?расположилис??нише, ?то?же квартире, которая была их домо? ?
детств? ?квартире, которая ?свое время принадлежала Джордану, крекер??
сохнущие ломтик?колбас?на тарелк? дв?пустые  винные  бутылк?  ст?щи?
сред?крекерны?крошек ?мокрых  ?те? на  каменном  стол?  ? появилась
трет? бутылк? ? опустела  следом  за  предыдущим?  ? этог?  наконе?
оказалос?достаточно, чтоб?отдалить проблемы.
     Желаеш? чтоб?младенец умер? Господ? чт?за мысл?
     Он подня?очередно?наполненны?бока? ? чокнул?  им  ? Гранто? ?
деланной бодрость?
     - За младенца!
     Гран?нахмурил? ?не выпи??ни?
     - Дава? - сказал Джасти? - Мы може?быть великодушным?
     Гран?подня?глаз??слегка  шевельну? пальцами.  Помн?  он? могу?
следит?за нами.
     Эт?- правда. Он?делали всяки?штучки ?мониторами  ? доме,  но  им
приходилос?выходить на улиц? если нужн?было чт?то обсудить.
     - ?черт, пуст?слушаю? Наплеват? Мн?жаль девочк? Он?не  просил?
об этом.
     - Никт?из эйзи не просит, - резк?сказал Гран?  Межд? нахмуренными
бровями пролегла морщин? - ?полага? чт?не проспи?
     - Никт?не просит.
     Уныние внов?воцарилось ?комнат? Он не знал, чт?произойдет ?ними,
?этом было дело. Резьюн ме?лась, наполнялась новыми лицами,  происходил?
переназначен?, эйзи были взбудоражены приказом об омоложении. ? восторге
от этог? ?от того, чт?он?должны кому-то принести пользу. Пр?этом эйзи
были   опечален?  переназначен?ми,   ?  перемещениями,   ?  появление?
незнакомце? Не страшн?огорченные - просто от того, чт?на ни? свалилис?
непривычны?обст?тельства: списки предварительно? записи  ? инспектора?
были забиты до отказа, ?сами инспекторы просил??недо?гаемом отдыхе.
     ? вс?  эт?  время   ?  здании   первог?  крыл?  сохранялись   ?
неприкосновенности апартамент? безмолвные, ка?мавзолей.  Не  запыленные,
нетронутые, запертые.
     Ожидающи?
     - ?не дума? чт?им предстои?большая удач? че??случае ? Бо?  -
произнес, наконе? Джасти? - ??само?деле не дума?  Джей? Страссен...
Эндо... эндокринолог? - эт?не то слов? которо?можн? выговорить  посл?
полутора бутыло?вина. Прелестн? теор?. Но он?кончат те?  чт? сделаю?
ее боле?сумасшедше? че?Бо? Им бы больше улыбнулось  счасть?  если  бы
он?прямо устроили бы ей глубокое тайпирование. Воспитай ее та? чтоб? ей
понравилас?Арин?работа, запрограммируй на сочувствие ?лю??-  ? тогд?
можн? ни  во  чт? не  вмешиваться.  Весь  проект  -  эт? како?то  бред
сумасшедшего. Он?хо??не талант Ар? не милого, талантливого ребенк?  ?
само? Ар?  Он? хо?? вернут? власть,  силу  характер?  Этот  выводо?
омоложенны?реликтов гляди?на велики?Коне??растрачивает бюджет Резьюн.
Именно эт??происходит. Эт?страшное бедствие. Слишко?мног?человеческих
суде??слишко?наплевательско?отношени?сверху. Мн?жаль этог? ребенк?
Мн?действительн?жаль ее.
     Гран?только долг?молч?смотре?на него. Зате?
     - ?дума? чт??само?деле ты ?че?то прав, гово? ?тайпировании.
     - ? черт. - Иногда он повторя?мысл?Гранта, не задумываясь об этом.
Иногда он просто сиде??открытым  ртом  ? забыва? ?до? ? Гранто? ту
ранимост? котору?он приобрел во время жизн??эйзи ?Городе. ?ненавиде?
самого се?. - Вс?эт?чепуха. ?абсолютн?уверен, чт?вс?не та? если ты
справишь?  ? конструкцией,  на? которо? ме?? потела  дюжина  старши?
разработчико?
     - ?говорю не об этом. ?ведь эйзи. Иногда я могу видеть  проблему  ?
тако?позици? котору?он?не могу?за?ть.  Фрэн? -  тоже  эйзи,  но  не
тако? ка?я. ?могу слегка заважничат? ?ме?  есть  на  эт? прав?  Но
всяки?ра? когд?мн?приходит? спорит??Янни, я  -  печенкой  чувствую,
чт?я - ничт?
     - ?всех - ?печенках. Янни...
     - Послушай ме?. ?не дума? чт?твои чувств?правдивы.  Но  я  знаю,
чт?кажд? мелочь,  застав?ющ?  ме?  напрягать?,  точн? соответствуе?
какому-то пункту из то?книг??спальн? ?ты делаеш?чт?хочешь. Взгляни,
чт?он?делают ?Ар? Им пришлось построит?этот прок?ты?туннел??горе,
для размещен? того, че?он?была.
     - Ну ??чему эт? чт??то?день, когд? началась  войн?  во  время
ленч?он?ел?рыбу, ?эт?бы?второй день ее цикл? Эт?чушь,  Гран?  эт?
просто чушь ?этим заполнен их тоннел?  -  Вс? эт? та? вместе  ? теми
прок?тыми лентам? Пока не замерзне?солнце. Во? чт?люди  запомня? об?
мн? - Ты сцеп?ешься ?Янни потому, чт??не? трехсекундны? взрыватель,
во??вс? Тако?ег?милы?характер, ?поте? пост?на Фаргон?не  сделал?
характер лучш?
     - Не? Ты не слушаешь ме?. Ми?слишко? слажен  для  ме?,  Джасти?
Только та?я могу об?снит?эт? ?могу разг?деть микроструктуры  горазд?
лучш? че?ты. ?весь сосредоточен на тонких веща? Но ?то? чт?касает?
психотипов ?микрострукту?эйзи я не всегда  могу  разобраться.  ? ту? -
целы?туннел? Джасти? Только для размещен? ее психотип?
     - Психотип, черт - эт?вс? чт?он?делала, вс?те, кого он?обидел?
?ведь ей было ст?двадцать! Если ты хочешь ездить ?Новгород  ? покупать
советников, ты тоже быстро заполниш?этот туннел? чертовск?быстро.
     Гран?пожа?плечам?  Рожденны? люди  совершаю? большинств? ошибок
пытаясь сглаживать противореч?.
     - Но ты же запросто читаеш?ме?.
     - Не всегда. ?не  знаю,  чт? Ар? сделал? ? тобо?  ? знаю,  чт?
произошл? ?знаю, чт?на ме? эт?та?бы  не  подействовал?  -  он? уж?
могл?эт?обсуждат? Но обсуждал?редк? - Он?могл?бы  реструктурироват?
ме?. Он?была хороши?специалистом. Но он?не  могл? бы  эт? сделат? ?
отношени?те?.
     - Ей ?та?мног?удалос? -  Эт? причиняло  боль.  Особенно  ? этот
вече? Ем?захотелось сменит?тему.
     - Он?не смогла бы. Потому чт?твой психотип не укладывает?  ? одну
книг? Ты слишко?сложен. Ты можешь  ме?ть?.  ? мн? ? перемена? надо
относить? ?большо?осторожность? ?могу видеть свое  сознание  изнутр?
Он?очен?просто? Делится на отсеки. ?во? ? те?  -  сплошные  бутылк?
Клейна.
     - Господ? - фыркну?Джасти?
     - ?- пья?
     - Мы об?пьяны? - Он наклонил?  вперед  ? положи? руку  на  плеч?
Гранта. - Мы об?устроены по Клейну. ?поэтом?мы вернулис? туда,  откуда
стартовали, ?я гото?спорит? чт?мо? психотип  не  сложне? твоего.  Ты
хочешь за?ть? этим?
     - ?.. - Гран?прищурил?. - Хочешь пример? Мо?сердце дает сбой. Эт?
приводит ме?  ? страшное  замешательство.  Эт? то? самы? стра? пере?
инспекторо? ?не хочу делать эт? потому чт?не считаю  разумным  вносит?
путаницу ?твой мозг; ?я внутри се? подпрыгива? ка?будт?эт?приказ.
     - Прок?ть? я ненавижу, когд?ты анализируешь  самого  се?.  Ты  не
хочешь ввязывать? ?дело, потому чт?не знаешь, когд?подслушивает служба
безопасности; ?ту?замешано чт?то, ?ты  -  хорошо  воспитан.  Вс? твои
глубокие структур?просто описываю?то же само? чт?я чувствую.
     - Не? - Гран?подня?пале? Серьезен.  Чуть  не  икну?  -  Глубок?
причин?нашего различ?: Эндо... эндо...  дьяво?  Действие  гормонов  пр?
обучении вл?ет на химический состав кров? Иногда  адренали? повышает?,
иногда  понижает?,  иногда  происходя? другие  вещи.  Разнообразие  -  ?
случайно?окружени? Ты помниш? чт?некоторы?вещи правильные,  некоторы?
неверные, некоторы?легкие, некоторы??желы? Мы... - он  опять  чуть  не
икну? - ...?колыбели связаны ?катафорико? ?эт? вещество  выравнивае?
любы?пороги лучш? че?кт?угодно ?природ? Эт?означает - не? оттенков
?наше?исходной логической постановке. Вс? совершенно  определенное.  Мы
може?дове?ть тому, чт?на?дали. ?ты строиш?свой психотип  посредство?
свои? ощущений.  Посредство?  естественных   катафорико?   Приобретаешь
информацию посредство?лент, но психотип - посредство?чувств. То, чт? ты
усваиваешь, увидев ил?услыша?- совершенно случайно. Ты учишься  находить
средне? ? потоке  информации,  поскольк? ты  знаешь,  чт? могу?  быть
колебания.  ? ? на? имеются   эксперты,   выде?ющие   вс?  логические
несовместимост? Мы може?разобраться ? каждом  детали;  мы  должны,  эт?
показывает именно то, ка?мы работаем. Поэтом? на? та? здоров? удается
разг?деть специфически? детали.  Поэтом? мы  быстре? решаем  некоторы?
проблемы, которы?тебе даже не удержать ?голове. Мы  входим  ? сост?ни?
обучен? бе?наркотиков, ? наши  ранние  воспоминан?  происходя? не  на
гормональном уровне: для на?правда не имее?оттенков. Ты  берешь  средне?
значение, работаеш??па?ть? умеюще?различит?ты?чу оттенков,  ? тебе
лучш? удается  усреднение  оттенков,  че?  запоминани?  того,   чт?  ?
действительности  произошл?  та? тебе  удается  обработать   информацию,
поступающу?быстро ?со всех сторон. ?именно ?этом наше слабое мест? Ты
можешь выраст? держ??голове дв?противоречащие друг друг?концепци?  ?
верить ?об? потому чт?твое восприяти?подвижно. ?та?не могу.
     - ? мы снов?возвращаем? наза? Черт возьми, ты работаеш? та? же,
ка??я. ?ты забываеш?свою карточку-ключ чаще, че?я.
     - Потому чт?я обдумыва?чт?нибудь другое.
     - ?я та?же. Совершенно нормальн?
     - Потому чт??ме?, ка???те?, срабатывае?рефлек?перегрузки:  я
могу выполнит?действ?, которы? являют?  чист? автоматическим?  Но  я
общаюс??людьми, я редк?впитываю лент? ??ме?  дв? уров?  обработк?
информации. Высший уровен? я  освоил  ? реальном  мире;  обучение  чере?
эндокринну?систем? Нижний, ?которо?располагаются мо? реакци?  прос?
ужасно прос??безж... безжалостн? логиче?  Эйзи  -  эт? ? челове?  ?
которого не?обязанносте? ?него ?основе логика, ?сверху случайност? ?
?те? наоборот. ?те? вначал?случайност?
     - ?ме??
     - Да. По отношени??чему угодно.
     - ??Эмор?!
     - Ты проводиш?исследован? ?этом направлени?потому, чт?катафорики
фиксирую?та?глубок?проложенны?пути ?действую? по  лини? наименьшег?
сопротивления, ?он?образуют таку?устойчивую структур?  эт? подключает
эндо... эн...до...кринну?систем?по принципа?Павлов?та? ка? опыт  са?
по себе не сможет. На  любо? исследование,  которо? поддерживает  теории
Эмор? найдет? другое, поддерживающее теорию Гауптман?Поли.
     - Гауптман бы? теоретиком  общественных  отношени?  которы? хоте?
чтоб?ег?научны?результаты поддерживали ег?политику.
     - Ну, ?ке?же была Эмор?
     Гран?прищурил? ?вдохну?воздух?
     - Эмор?спрашивала на?
     Гауптман застав??свои?объектов общать?  ? людьми,  пока  он? не
начинали понимать, чт?именно он хоче?услышать от ни? ?чт? он? должны
подтвердит? ?эйзи всегда хоче?сделат?пр?тное своему Инспектору.
     - ? эт?ерунда, Гран? То же делала ?Эмор?
     - Но Эмор?была прав? ?Гауптман ошибал?. ?этом разниц?
     - Лент?вл?ет на то, ка?реагируе?тв? эндокринная систем? Да?мн?
достаточно лент, ?мо?возрас?изменится. ?мо?пуль?буде?бить? та?же,
ка??твой.
     - ?- замечательны? разработчи? чертовых  лент.  Когд? ? возрасте
Страссен?я буду намног?лучш? ?изуч?вс? эт? эндокринологию.  Поэтом?
некоторы?из пожилы?эйзи становятся больше похожими на  рожденны? люде?
Поэтом?некоторы?из на?становятся наст?щими пустышками. Именно  поэтом?
?старых эйзи больше пробле? Второе  крыл? становит?  ужасно  -  ужасно
за?ты?полным загоно?омоложенны?старце?
     Джасти?бы?шокирова? Существовали слов? которы?персонал намеренн?
избега?произносит?  Рожденны? люди.  Старик?  Заго?  Всегда  говорили
граждане, эйзи, Горо? Гран?определенн?пья?
     - Ещ?посмотри? имее?ли значение, - сказал Джасти? -  чт? ел? на
завтра?Ар?Эмор??день двадцатилетия, белу?рыбу ил?ветчин?
     - ?не говори? чт?считаю,  чт? Проект  сработае?  ? говорю,  чт?
дума? чт?Эмор?прав? ? то?  ке? являют?  эйзи.  Он? не  собиралась
изобретать их. Им просто были нужн?люди. Срочно. Поэтом??растил? их  ?
колыбели  ? лентой.  Действительн? полезный  случай.  Теперь  мы  эк?..
экономичны.
     Теперь - снов?ка?прежде?
     - Дьявольщина.
     - ?не сказал, чт?возражаю, си? На?уж?больше, че?ва?  Скор? мы
построим ферм? гд?люде? буду? выращивать,  ка? овощ?  ? он? смогут
общать? ?себе подобным? ?их буде?полезн?ограничить.
     - Поше?ты ?черт?
     Гран?рассмеялся. Он см?лся. Наполовину  из-за  того,  чт? он? уж?
спорил?де?то?ра? наполовину из-за того,  чт? Гран? хоте? подразнить
ег?  Но,  наконе?  появилась  перспектив?  Дело  заключалос? только  ?
разворот?па?ти. Сделанного не воротишь. Не было способ?добыть из архива
те прок?ты?шантажирующи?лент? поскольк?он?принадлежали  Ар?  ? Ар?
была священн? Но он научил? смирять? ?перспективой, чт?вс?эт??один
прекрасный день появится ?вечерних новостя?
     Ил??те? чт?никаки?условия не соблюдаются бесконечно.
     Джорда?убил  умирающу? женщин? по  причинам,  которы? вс? равн?
благодаря Проект? окажут? сохраненными - если Проект сработае? Если  он
сработае? любая  скрытая  деталь  личной  жизн? Ар? приобретет  научну?
ценность.
     Если он ? како?то  степен? сработае?  ? Проект  станет  известен
общественности, существова?шанс, чт?Джорда?добьет? повторного слушан?
?возможного освобожден?, скажем, на Фаргон  -  чере? двадцать  ле? ил?
окол?того. Чт?буде?означать,  чт? вс? те  люди,  которы? сговорилис?
скрыть  то,  чт? сделал? Ар?  ?  вс?  центрист?   которы?  угрожало
потенциально?раскрыти?связе??радикальны?подполье? станут противиться
этом? Снов???репутаци?окажет? по?угрозо? Мерино  ? аболиционист?
Корэйн. Жиро На? Резьюн. Департамен? Оборон? со  всем? ег? секретам?
Можн?рассчитывать на  справедливость  суда,  но  нель?  ее  найт? сред?
политических дельцо? засадивших  Джордана  туда,  гд? он  сейчас.  Стен?
секретност? абсолютн? непроницаемы:  надо  заставит? молчат? человека,
которого он?больше не могу?контролировать. ?ег?сына - тоже.
     Если Проект потерпит неудач? то  он? буде? равнозначн? неудач? ?
клоном Бо? Та  попытк?  кром? добавлен?  трагическо? детали  ? жизн?
велико?женщин?- очен?дорого?неудач? тако? котору?Резьюн никогд? не
разгласи? та??внешни? ми? слышал  совершенно  иную  версию  убийства,
слышал совершенно иную интерпретаци?перестановок  ? Резьюн,  ? не  знал
ничего  ? Проект?   службы   новостей   сообщили   об   административной
реорганизаци? связанной со смерть?Арианы Эмор?
     Если случит? неудач?- поя?тся политические  проблемы,  особенно  ?
администрацией Резьюн ?Департаменто?Оборон? нахо?щихся  внутри  кольца
секретност? Тогд?невозможно предсказат? чт?предпримет Жиро На?  чтоб?
обезопасит?самого се?; Жиро вынужден добить?  успеха,  чтоб? утвердит?
се?, ?межд?те? драз?  Оборон? Проектом,  Жиро  удалос? захватит? ?
како?то степен?большу?власть, нежели имел?Ар?  Власть  затыкать  рт?
Власть использовать тайные службы. Если бы он бы?вполовин? та? умен,  ?
если Проект не рухнет,  полность? ? явн?  то  прежде,  че? понадобится
об?вить ?неудач? он буде?уж?старше, че?Джей?Страссен.  Он  даже  не
сможет сделат?ещ?одну попытк? ?пригнать вс?по этой схем?повторно,  ?
?этом случае жиро определенн?буде? спешит?  чтоб? успеть  насладиться
власть?хо? бы ?преклонные годы. Посл?Жиро хоть Пото? Како?дело Жиро?
     Джасти? надеялся  на  неудач?  Которая  означала  бедног? ребенк?
несущего геноти?Ар???итог?свихнувшегося, со стерто?па?ть?ил?хуже.
Може?быть, бесконечная вереница  младенце?  Тако? ловкий  челове?  ка?
Жиро,  обладающий  тако? большо? власть?  не  сдастся  мгновенн?  Не?
Поя?тся  изучен?  изучений  изучений.  Пока  общественности  не   станет
очевидна неудач?
     Иногда ег?посещали пугающие мысл? Вдру?обнаружа? одну  из  ариных
веще?на ег?кроват? Никогд??жизн?он не буде? знат?  принадлежа? ли
данные мысл?ем?самому, чт?эт?просто естественные  последствия  глубок?
укрепившегося гнев? собственны?мысл?ег? становившиеся старше,  опытне?
?лучш?разбирающего? ?то? ка??этом мире делают? дела; ил? эт? Ар?
по-прежнему контролирует ег?
     Виру?бы?старой шуткой ?ни??Гранто?
     Он бы?вынужден ничего не делать. Потому  чт? только  та? удавалос?
сохранять изоляци?     - Слез?отсюда? - набросилас?испуганн? Джей?? внутри  ? не? вс?
сжалос? пр? виде  двухлетней  девочк?  ?нущейся  ? кухонном?  стол?
опрометчив?забы?пр?свой малы?ве? кафельны?по??металлически? ножк?
стул? Ар?среагировала, стул слегка  отодвинулся,  он? схватила  коробк?
печенья  ? повернулас?  стул  накренил?,  Джей? Страссен  едва  успела
подхватить ее ?падени?
     Ар?завопила от обид? Ил?от страха.
     - Если хочешь печенья - попрос? - заявила Джей? пытаясь  встряхнут?
ее. - Ты хочешь снов?рассадит?подбородок?
     Только "Ар?больно" могл?конкурироват??"Ар?хочу". ?роль всемирно
известного  ученог?генетика  была  сведен? ?  тетешканью   младенца   ?
неодолимом? желани? шлепнуть  по  маленько? ручк?  Но  Ольг? не  была
стороннице?телесных наказани?
     ?если Ольг?была туманн? то Ар?вобрал??се? негодовани?? обид?
на  окружающую  разочаровывающую  ее  действительность.  Та? же,  ка?  ?
ученый-генети? желающ? отвест?девчонку на реку ?утопит? Но  Ольг? не
всегда знал? чего хоче? ?ученый-генети?мечтал?поро?отвест? девчонку
на реку ?утопит?
     - Нелл? - закричал?Джей?на  ?ню.  ? вспомнил?  чт? кричат? не
полагает?. Он?оставила стул лежащи? Не? Ольг?никогд?бы  не  оставила
стул на полу. Он?ст?ла, за?тая  борьбо? ? вырывающей?  двухгодовало?
малышкой, ?ждал?Нелл? которая прекрасн?слышал?ее. Ар? стремилась  на
по? Джей?опустила Ар??по?нулась взять ее за руку; ?этот  момент  Ар?
захотела сест??обидеться.
     - Встань! - Крепко схватила маленьку?ручк? Дернул?  ка? Ольг?  -
Встань! Чт?эт?за поведени?
     Нелл?показалась ?дверя? ?расширенными глазам??встревоженная.
     - Постав?стул нормальн?
     Ар?дернулас??  пока  взрослые  отвлеклись,  по?нулась  ? коробк?
печенья, лежаще??до?со стулом. Черт?? дв? он? забуде? то,  ? чему
стремилась.
     Доберется он?до печенья ил?не? Не? Плох? Лучш?ей отказать?  от
этой мысл? ?то он?сломае?ше?
     Кром?того, Ольг?была мстительно?
     - Стой спокойно. Нелл? положи печень?повыше, гд?он?не сможет  ег?
достат? Тихо, Ар?
     - Возьми ее. ?пойд?на  работу.  ? если  на  не? буде? хоть  одна
царапина, когд?я вернус?..
     Больши?глаз?эйзи глядели на не??ужасом ?боль?
     - Послушай, наконе?.. Чт?я собиралась делать? ?не могу  ежеминутно
следит?за не? Тихо, Ар? - Ар?старалас? лечь,  повисая  на  руке  всем
тело? - Ты, Нелл? не понимаеш? наскольк?он? активн?  Он? обманывает
те?.
     - Да, сира.
     Нелл?была измучена. Он? была  деморализована.  ? не? имелис? вс?
лент? на которы?было изображено вс?  чт? може? сделат? двухгодовалы?
граждани? Ил?во чт?попаст? Ил? че? се?  поранить.  Не  подавля? ее
инициативу. Нелл? Не суетис? Не оставля?ее бе?присмотр? Эйзи была  на
гран?срыв? Эйзи нуждалас??Инспекторе, которы?об??бы ее  ? об?снил
ей, чт?он?лучш? че?предыдущ? ??. Ольг?себе  такого  не  позволяла.
Окрики Джей??сочетани??ольгиной холодность? доводили  боле? ?звимых
эйзи до отчаяния. ?он?проводил? половину  времен?  спас?  ребенк? от
смерти, ?втор? половина уходил?на то, чтоб?убереч? эйзи  от  нервного
срыв?
     - Надо просто поставит?замо?на двер?кухн? -  сказал? Джей?  Ар?
искричит?, если ее закрыт??детско?  Он? ненавидела  детску?  -  Ар?
прекрати. Maman не може?удержать те?...
     - Да, сира. Должна я.
     - Нелл? ты знаешь свое дело. Возьми Ар??искупа?ее. Он?вспотела.
     - Да, сира.
     Эйзи приняла Ар?на свою ответственност? Ар?села, Нелл?подняла  ее
?унесла.
     Джей?облокотилась на кухонный стол ? обратила  взор  ? потолк?  ?
сторон?традиционног?расположен? Господ? на любо?планет?
     ?ту?появилась Федр??об?вила, чт?дочь Джул? ?гостиной.
     Джей?вторично обратилась ?потолк? ?не закричал?
     - Черт возьми, мн?ст?тридцать четыре, я не заслужил?этог?
     - Сира?
     - Ничего, Федр? Спасиб? - Он?оттолкнулась от стол? - Ид?  помоги
Нелл?Ар??ванной.
     Он?хотела пойт??офис.
     - Не? Найд?Олли. Скаж?ем? пуст?успокоит  Нелл?  Переда? Нелл?
чт?я сержус? Та??переда? Ид?
     Федр?ушла. Федр?принадлежала ?ее персонал? Федр?знал?свое дело.
Джей?вышл?из кухн??пошл? по  коридору  следом  за  Федрой,  ? зате?
повернув  голову  налево,  по  застекленном? проход?  мимо  столовой   ?
библиотеки ?передней гостиной.
     Туда, гд?на диване сидела Джул?.  ? трехлетняя  Глор?  играла  на
пушистом ковр?
     - Чт?тебе нужн? - спросила Джей?
     Джул? подняла взгля?
     - ?водила Глорию ?дантисту. Обычны?визи? ?решила, чт?заскоч?на
минутк?
     Ты должна понимать, чт?мн?не до те?.
     ?гкие губы Джулии слегка сжалис?
     - Отличный прие?
     Джей?глубок?вдохнула, прошла ?села, зажа?руки межд?коле? Глор?
припод?лась. Ещ?один младенец. Примеряет?, чт?бы разрушит? ?квартире
вещи были прибраны та? чтоб?вс? было  вн? до?гаемости  двухлетней.  ?
Глор? была  высока  для  свои? трех.  Послушай,  Джул?.  Тебе  известно
положени?веще? Ты не должна водить сюда Глорию.
     - Мы же не зарази?Ар? ?просто проходил?мимо. ?подумала,  чт? мы
могл?бы вместе пообедат?
     - Не ?то?дело, Джул?. На?пост?нн?записывают. Ты знаешь об этом.
?не хочу, чтоб?чт?то подвергало опасност?успе?проект?  Ты  понимаеш?
ме?? Ты - не ребено? Тебе - двадцать дв? ?уж?пора...
     - ?сказал? чт?мы могл?бы сходит?пообедат?
     ?Глорие? Господ? Ее нерв?не выдерживал?
     - Мы сходим пообедат? - Глор? была уж?окол? книжного  шкаф?  Он?
?нулась ?керамике. - Глор?, черт побери!  -  Не? животног? ? не? ни
одного трехлетнег?ребенк? которы?отступил бы от  намеченной  цели.  Он?
встала,  отдернул? девочк?  потащила  ее  ? дивану,  ? Глор?   громко
заплакал? Та? чт? буде? слышно  даже  ? конц? коридора,  гд? друг?
маленькая девочк?старается утопит?свою ?ню. Джей? перехватил? руку  ?
заткнула ладонь?ро?Глории. - Тихо! Джул?,  черт  возьми,  забери  этог?
ребенк?отсюда!
     - Он?же тв? внучка!
     - Мн?наплеват? кт?он? забери  ее  отсюда!  -  Глор?  каталась  ?
истерике ?била ее по голени. - Во? черт побери!
     ? Джулии  бы? то? отчаянный,  обиженны? ви?  ка? будт? ?  не?
перехватил?дыхани? он?подошл? ? отдернул? Глорию,  ? та,  да? волю
чувствам, завопила та? ка?будт?ее резали.
     - Убирайтесь! - закричал?Джей? - Утихомир?ее, наконе?
     - Тебе наплеват?на собственну?внучку!
     - Мы пообедае?завтра! Привод?ее! Только застав?ее замолчат?
     - Он?- не из этих прок?ты?эйзи!
     - Придержи язы? Чт?эт?за разговор?
     - ?те? есть внучка! ?те? есть я, слав?Богу,  ? тебе  совершенно
наплеват?
     Истерические рыдания со сторон?Глории.
     - ?не собираюс?говорить об этом сейчас! Во?
     - Ну ?черт ?тобо? - Джул? заплакал?  Глор?  продолжала  вопить.
Джул? схватила Глорию ?выволокл?ее за двер?
     Джей?ст?ла ?тишине, ощущ? тошнот? ?Джулии появился характер.  ?
он?чуть не нанесл?ущер?Проект? Другой девочк?не полагалось находить?
ту? Он?по-прежнему старалис?выдерживат?свою лини? Небольши?изменения
? самовосприяти?  пока  он? формируется  могу? привести  ?  серьезны?
результата? Если  начало  правильное,  Ар? прекрасн? сама  справится  ?
отклонен?ми на дальне?конц?
     Но Ар?росл?одна.
     Та?чт?теперь этот прок?ты? Проект  расстрои? вс? план? Джулии.
Потому чт?мать  раздражала  Джулию,  ? матери  гнездились  вс? проблемы
Джулии, именно ? материнств? намеревалась  преуспет? Джул?,  поскольк?
знал? чт?эт?- единственн? област? ?котору?великолепн? ? известная
Джей?Страссен только вносил? беспорядо?  ? Джул?  была  уверен?  чт?
сможет отличн?справить?. Джул? считал?се? лишенной детств?  та? чт?
он?скло?лась ?другую крайност? баловала ребенк?подаркам? ?маленькая
точн?знал? ка?добыть ?матери вс? чт?угодно. Ей  нужн? была  твердая
рука ?ме??жизн?вдал?от матери, пока не стал?слишко?поздно.
     Поразительно, наскольк?внимателен може?быть взгля?со сторон?     Снов?были датчик? Флориа?ощущал легкое волнение.  Он  робе? пере?
большими здан?ми ?боялся сидеть на краю стол? Он смог  ответить,  когд?
Инспекто? спроси? ег?  куда  устанавливат? датчик  номе? один.  Прямо
напротив сердца. Он знал эт? ?него была кукл? на котору?он мо?цеплять
датчик? Но для игры их было не та?мног?
     - Правильн? - сказал Инспекто??потрепал по плеч?  -  Ты  -  очен?
хороши?мальчи? Флориа? Ты очен?умны??очен?быстро  вс? делаеш?  Ты
можешь мн?сказат? скольк?тебе ле?
     По мере того, ка?он буде?становиться  больше  ? умне?  правильный
отве?буде?означать больше пальце? Сейчас  он  должен  показать  большо?
пале??ещ?один, ?ещ?один, ?остановить?. Чт?было трудно сделат?  не
показа??остальны? Когд?он дела?вс?правильн? он всем свои?существо?
ощущал удовольствие. Инспекто?об??ег?
     Когд?процедур?заканчивалас? ем?всегда давали конфет? ? он  знал
ответы на вс?вопрос? которы?задава?Инспекто? Он ощущал  волнение,  но
эт?было пр?тное волнение.
     Он только хоте? чтоб?конфет?ем?дали сейчас, ??датчиках забыли.     Ар?была страшн?возбуждена. ?не? было  ново? платье:  красно?  ?
блес?щи?узором сперед??на рукава? Нелл?причесывал?ей  волосы,  пока
он?не начали потрескивать ?разлетаться, черные ?блес?щи? ?тогд?Ар?
полность?одетой, пришлось слонять? по гостиной, пока мама??Олли  буду?
готовы. Мама?выглядела очен? высоко? ? очен? красивой,  ? сверкающем
серебр? ?серебр??ее волоса?тоже выглядело очен? красив?  Олли  тоже
ше?красивый, одетый ?черное, ка?обычно  но?? эйзи.  Олли  бы? особый
эйзи. Он всегда ?мама? ?если Олли чт?то скажет, Ар?должна  слушаться.
Он? слушалас?  по  крайне? мере,  сегодня,  потому  чт? мама? ? Олли
собирались взять ее на Праздник.
     Та?должна собраться мног?больши?люде? Он?пойдет  туда,  ? пото?
Олли отведе?ее ?Валери на детски?праздник.
     Валери - эт?мальчи? Сиры Швар? Эйзи последя?за ними, ?он? буду?
играть ?та?буде?морожено?за маленьки?столом. ?другие дети. Но больше
всех ей нравит? Валери. ?Валери такая стек?нн? штучка,  чере? котору?
нужн?смотреть, ?тогд?видн?узор?
     Больше всег?он?надеялась, чт?та? буду? подарк?  Иногда  бывали.
Поскольк?вс?разодеты по-особом? могу?быть ??этот ра?
     Эт?было необычно?событи?- пойт? туда,  гд? собирались  взрослые.
Идти по коридору ?на?дном платье, держас?за  руку  Мама?  хорошо  се?
вест? поскольк?вс?от те? этог?ожидаю? ?не причинять беспокойства. ?
особенност? когд?можн?рассчитывать на подарк?
     На лифт?он?спустились вниз. ?холл?он?увидел?мног?высоки?эйзи:
эйзи носили ?основном черное, чаще, че?другие  цвет?  ? даже  если  не
носили, он?всегда могл?сказат? кт?- эйзи. Он?были не похожи на  мама?
ил??дю Дэниса, он?выглядели ка?эйзи. Иногда он?прикидывалас? чт?он?
- одна из ни? Он?ходила очен?тихо, ? ст?ла  прямо,  ? глядела  очен?
прямо, ка?Олли, ?говорила мама? "Да, сира". (Но не Нелл? Нелл? всегда
просто говоришь "да"). Иногда он?прикидывалас? чт?он?-  мама?  ? он?
приказывал?Нелл?
     - Постел?мн? Нелл? пожалуйста. - (?однажд?велела Олли:  -  Олли:
черт возьми, я хочу пить. - Но эт?была нехорошая фраз?  Олли  принес  ей
пить??рассказа?мама? ?мама?сказал? чт?эт?некрасив? ?чт?Олли не
должен для не?ничего делать, когд?он?грубит. Та?чт?вместо  этог? он?
сказал? - Черт возьми, Нелл?).
     Мама?провел?ее чере?холл сквозь толп?эйзи ? чере? двер?  окол?
которо?ст?ло мног?народу. Одна женщин?сказал?
     - ?Новы?Годо? Ар? - ?наклонилас??ее лицу. ?не?было  красивое
ожерелье, ?можн?было видеть, чт??не?по?блузко? Эт?было  интересн?
Но Олли подня?ее на руки. Та?стал?лучш? Он?могл?видеть лица люде?
     Какая-то женщин?разговаривал??мама? ?люди толпилис? гово?  вс?
одновременно, ?вс?пахл?духами, ?едой, ?пудрой.
     Кт?то погладил ее по плеч? когд?Олли держал ее на рука?  Эт? бы?
?? Дэни? Дэни?-  толсты?  Он  занима? очен? мног? мест?  Ей  было
любопытн? действительн?ли он весь тверды? ил?больше, че?другие  люди,
задерживаю?дыхани? чтоб?быть таки?круглы?
     - Ка?поживаеш? Ар? - закричал ей ?? Дэни??то?шуме, ?внезапно
вс?люди замолчал??посмотрели на ни? ?Новы?Годо?
     Эт?привел?ее ?недоумение, но заинтересовало. Если эт?бы?ее новы?
го? то эт?- день рожден?, ?на день рожден? лю??полагалось приходит?
?не??квартиру ?приносит?подарк? Но он?не видела ни одного.
     - ?Новы?Годо? - говорили люди. Он??надеждой смотрела на ни?  Но
подарков не было. Он?вздохнул? ? когд? Олли  пронес  ее  чере? толп?
увидел?пунш ?пирожные.
     Олли понима?
     - Ты хочешь пунш? - спроси?он.
     Он?кивнул? Было очен?шумн? Он?не была уверен? чт?ей  нравит?,
когд?та?мног?взрослых.  Праздник  становил?  скучны?  Однако  пунш  ?
пирожные - эт?хорошо. Он?прижалас??сильному плеч?Олли ?почувствовал?
се? горазд?веселе? потому чт?Олли мо?принести ее прямо  ? стол?  на
которо?ст?ла чаша ?пуншем, ?Олли  прекрасн? понима?  чт? ту? само?
лучшее. Пунш, ?особенност?из красивой чаши, ? большо? пирожное  -  эт?
почт?та?же здоров? ка?подарк?
     - Мн?придет? опустить те?, - сказал Олли. - Ладн? Стой здес? ?я
принес?тебе пунш?
     Эт?было обидно. Вс?были таки?высоки? музыка очен?громкая, ?ст?
на полу, он?ничего не видела, кром?но? Кт?нибудь  може? наступит? на
не? Олли поставил ее на по? ?подошл?Maman ??де?Дэнисо? ?толп? не
наступил?на Ар? Многие люди смотрели на не?  Некоторы? улыбалис?  Та?
чт?он?почувствовал?се? ?безопасности.
     - Ар? - Олли да?ей чашк? - Не пролей.
     Пунш бы?зелены? Он выгляде?странн? но пахл?от него хорошо, ? на
вкус он бы?ещ?лучш?
     - Ты становишься слишко?большо? чтоб?те? носить,  -  сказал  ??
Дэни? Он?взглянула ввер??сморщила но? Он? не  согласилас? ? ?де?
Maman сказал?то же само? Но Олли не  сказал.  Олли  -  большо? ? очен?
сильны? Он отличался от  всех.  Ей  нравилос?  когд? он  носи? ее:  ей
нравилос?обхватит?руками ег?ше?? прижаться  ? нему,  потому  чт? он
напомина?кресло, на которо?можн? залезт?  ? не  чувствовалис? кост?
просто - крепки?руки ?ноги. ?он бы?теплым. ?от него хорошо пахл?  Но
Олли теперь принес для мама???ди Дэниса пунш  из  другой  чаши,  ? он?
держалас?поближ??Олли ?пила свой пунш, ? ??  Дэни? разговаривал  ?
мама??громко играла музыка.
     Посл?того, ка?Олли принес пунш для мама??Дэниса, он посмотре? на
не?
     - Хочешь пирожное? - громко спроси?Олли.  -  Пирожные,  по-видимому,
буду?на детско?праздник?
     Эт?обнадеживало.
     - ?хочу ещ?пунш? - ответила он??отдала  Олли  свою  чашк?  -  ?
пирожное, пожалуйста.
     Он?ст?ла одна ?ждал? Он?сп?тала руки за спиной ?вспомнил? чт?
Maman просил?ее не качать? взад ?вперед, потому чт?эт?выгляди?глуп?
Незнакомые люди подходил??говорили, какая  он? красив?,  ? желали  ей
счастливог?Нового года, но он?уж?была готова уйти, если бы не  ожидание
Олли ?пуншем ?пирожным? Он?собиралась дождаться их.
     Детски?праздник - эт? наверное, лучш?
     Може?быть, подарк?буду?та?
     - Пойдем ?де? - позвал Олли, не давая ей ни пунш? ни пирожног? Он
принес их для не? Вдол?стен?ст?ли стул?.  Ей  стал? спокойне?  Если
пунш попаде?на ее ново?платье, он?буде?выглядеть плох? ?мама? буде?
ее бранит? Он?взобралась на стул, ?Олли вручил ей пирожное  ? поставил
чашк?на соседний стул. Он?одна занимала целы???
     - ?пойд??возьму для се?, - сказал  Олли.  -  Оставайся  здес?  ?
вернус?
     Он?кивнул??набиты?ртом. Бело?пирожное. Красивое. ?толсты?слое?
глазур? Ей стал?горазд?веселе?  Он? качала  ногами,  ел? пирожное  ?
облизывала  пальцы,  пока  Олли  ждал  возл? чаши  ? пуншем,   ?  мама?
разговаривал??Дэнисо??Жиро.
     Може?быть, он?ждут подарков. Може?быть,  должно  произойт? чт?то
интересное. Вс?он?излучали торжественност? Ко?кого он?видела дома. Но
большинств?было незнакомых. Он?покончил??пирожным, ?облизала  пальцы,
? соскользну?со стул? встала,  потому  чт? почт? вс? люди  собралис?
вокруг столов, ?освободилось мног?мест?
     Он?пошл?посмотреть, далеко ли стои?Олли ?очеред? Но кт?то  увел
Олли. Значит, можн?было ещ?погу?ть.
     ?он?пошл? Не далеко. Он?не хотела, чтоб? Maman  ? Олли  ушли  ?
поте?ли ее. Он?ог?нулась, чтоб?убедиться, чт?ей вс?ещ?видн? Maman.
Да. Но Maman вс?ещ?за?та  разговором.  Хорошо.  Если  Maman  начнет  ее
ругать, он?сможет сказат? чт?была здес? Maman вря?ли  буде? ругать?
очен?сильно.
     Многие были красив?одет?  Ей  понравилас? зеленая  блузка,  сквозь
котору?можн?смотреть. ?черн?, ?блесткам? на одно?мужчин? Но  лучш?
всег?были мамочкин?украшения.
     ?бы?мужчин??ярк?рыжими волосами.
     ?черном. Эйзи. Он?наблюдал?за ни?  Он? ответила  "хэлл?,  когд?
кт?то сказал "хэлл? ей, но он?не обратила на эт?внимание.  Он? всегда
считал?свои волосы красивым? Красивее всех. Но ег?волосы были красивее.
?он са?тоже. Эт?было несправедлив? Если существовали таки?волосы, он?
должны  были  принадлежать  ей.  Внезапно  ее  собственны? перестал?  ей
нравиться.
     Он взгляну?на не? Он не бы?эйзи. Не? Ег?лицо стал?скучающи?  ?
он отвернул подбородок, делая ви? чт?не замечает,  ка? он? смотри? на
него. Он бы?вместе ?темноволосым мужчиной. То?смотре?на не? ?эйзи не
хоте? чтоб?он смотре?
     Он вс?равн?смотре?на не? Он бы?красивый, ка?Олли. Он смотре?на
не?инач? че?другие взрослые, ?он?подумала, чт?ем?не полагалось  та?
смотреть, но он?не хотела  смотреть  ? другую  сторон?  потому  чт? он
отличался от всех. Эйзи ?рыжими волосами бы??до??ни? но  не  он  бы?
значительным. Важным бы?другой мужчин? Он смотре?на не? ?он? никогд?
раньше не видела ег? Он никогд?не приходил ?ни? Он ни разу не приносил
подарков.
     Он?подошл?ближ? Эйзи не хоте? чтоб?он?приближалась ?ег?друг?
Ег?рука лежала на плеч?мужчин? Ка?будт?он?собиралась  схватить  ег?
Однако мужчин?гляде?на не? ка?на Maman. Ка?будт?он натворил  чт?то,
?он?- мама?
     Он словно превратился ?не? ?он?- ?мама? ?эйзи стал  ка? Олли,
?до??сердитой Maman.
     Зате?эйзи увидел каку?то опасност?позади не? Он?ог?нулась.
     Подходил?Maman. Но мама?остановилась, когд?он?ог?нулась.
     Вс? замерл?  Вс? молч? наблюдал?  Звучал? только  музыка.   Вс?
испугались.
     Он?направилас??мама?
     Вс?вздрогнули.
     Он?остановилась. ?вс?вздрогнули снов? Даже мама?
     Из-за не?
     Он?дрож?поглядела на мама?
     Он?поглядела на мужчин?
     ?снов?- испуганное движение ?зале.
     Он?не знал? чт?тако?возможно.
     Наверное, Maman рассердится? ?Олли тоже?
     Если мама?собирает? кричат? то он?успеет ко?чт?сделат?
     Этот ?мужчин?смотрели на не? пока он?подходил??ни?  ? мужчин?
было тако?выражени? ка?будт?он?собирает? съесть ег? Наверное,  эйзи
тоже та?дума?
     ?мужчин?были красивые руки, ка??Олли.  Вообще  он  бы? похо? на
Олли. Вс?люди думали, чт?он опасен. Эт?было  неверн?  он? знал?  Он?
могл?их здоров?напугать.
     Он?подошл??взяла ег?за руку. Вс?? всегда  делали  то,  чт? он?
хотела. Даже он.
     Он?хорошо справилась ?роль?мама? Та?же, ка?могл? справить?  ?
Нелл?
     Ей нравилос?эт?     - Спокойно?ночи,  милая,  -  сказал? мама? ? поцеловала  ее.  Ар?
вы?нула ручк? об?ла мама??тоже поцеловала ее. Звонко.
     Мама?вышл? ?стал? темн?  Ар? уютн? устроилась  ? постельк? ?
любимо?игрушкой. Досыта наелас?пирожных ?пуншем. Он?закрыл? глаз?  ?
ей представилис?люди ?блес?ще?одежде. Олли принес ей пирожное.  ? вс?
глядели на не? ?праздник ?Валери бы?отличный.  Он? играли  ? "третий
лишний" ?получили каждый, чт?хоте? Ей досталас? сверкающ?  звезда.  ?
Валери - ?чи? ?им было очен?жаль ламп?сиры Швар?
     Новы?го?- эт?хорошо.
     - ?не?вс??по?дк? - спроси?Олли ?спальн? когд?расстегива?ей
блузку. ?Джей?кивнул? - Сира, я прош?прощен?.
     - Не говори об этом. Не пережива? Вс??по?дк?
     Он закончил; он?позволил?серебристо?блузке соскользнуть ? плеч  ?
бросил?ее на спинку стул? Олли вс?ещ?дрожал.
     Он?- тоже. Прок?тая ид? Дэниса ?Жиро!
     Ольг?выводила ребенк?? посетите??  ка? кукл? -  приучая  ее  ?
светской жизн?
     Он?не могл?отказать? от секретност?  Он? только  частично  могл?
повл?ть на напряженную атмосфер? -  которая  существовала  внутри  само?
Резьюн.
     Их семья. ?ее своеобразной славой.
     Достаточно всег? чтоб?смел?рассчитывать на то,  чт? четырехлетни?
ребено?со временем станет дьявольск?"гипе?...
     ?вс?таки ?душе ощущал?некоторо?беспокойство.     Джасти?поплотне?запахнул пальто ?поглубже засуну?руки ? карман?
Он? ? Гранто? прогуливалис? по  улиц? межд? Резиденцие? ?  Офисом.
Нетороплив? несмот? на утреннюю прохладу ?эт? новогоднее  утро,  когд?
вс?поздно просыпаются.
     Он остановился возл?пруд? наклонил?, покормил рыбо? Те знал?ег?
Он?поджидал?ег??подплыли ближ?по?широкими,  окаймленными  коричневым
лист?ми лотоса. Он?хо?йничал??свое?маленько?пруд? межд? здан?ми,
он?развлекали дете?из Дома ?выводили малько?не думая ? то?  чт? он?
чужаки на этой планет?
     Во?этот белы?старик ?оранжевыми крапинками ел ?ег?ладошк? когд?
Джасти?бы?ещ?маленьки?мальчико? ?теперь, когд?Джордана не было, он?
?Гранто?ежедневн?старалис?выйт?на улиц?  всяки? ра?  когд? могл?
Каждое утро.
     Пост?нные наблюдател?могл?засечь их голоса ?из Дома, могл?засечь
их везд? Но, безусловно, служба безопасности формальн?относилась ?этом?
? просто  время  от  времен? интересовалась,  ка? идут  дела,  пробег?
мониторо?по квартире, не тратя слишко?мног?вниман? на  пару  спокойны?
разработчико?лент, уж? мног? ле? не  причинявших  непр?тносте? Дому.
Служба безопасности могл?подвергнут?их психоскопи??любо? момент.  То,
чт?этог?не делали - означало,  чт? Безопасность  не  интересует?  им?
Пока.
     Но он?по-прежнему сохраняли осторожность.
     - Он голоде? - сказал Джасти??бело?самц? - Зима, ?дети забывают
кормит?рыбеше?
     - Одно из явных различий ме?нами, - откликнулся Гран? си? на камн?
?до??ни? - Дети-эйзи помнил?бы.
     Джасти?рассмеялся, несмот? на  ?жело? положени?  ? которо? он?
находились.
     - Вы - горазд?лучш?
     Гран?весело пожа?плечам?
     - Рожденны?люди равнодушны ?правилам. Мы не таки?  -  Новы? кусо?
вафл? упал  ? воду,  ? рыбк? схватила  ег?  пустив  по  воде   круг?
шевельнувшие лист? лотоса. - Говорю тебе, вс?проблемы  ? чуждой  жизнью
происходя?от предвзятост? Надо посылать на?
     - ?эт?- челове? называющий Новгород слишко?иностранны?
     - На? Те? ?ме?. Тогд?бы я не беспокоился.
     Долг? пауз? Джасти?по-прежнему держал ?рука?салфетку ?вафлями.
     - ?чертовск?хоте?бы, чтоб?нашлос?тако?мест?
     - Не беспокой? об этом. - Гран?имел ?виду  не  Новгород.  Внезапно
набежали тучи. Снов?поду?холодный вете? - Не стои? Вс??по?дк?
     Джасти?безмолвн?кивнул.  Он? ст?ли  ?до?  Приходил? письма  от
Джордана, которы?выглядели, ка?кружев? Целы?предложения были вырезаны.
Но ?ни?всегда говорилось: Хэлл? сы? ?надеюс? чт??ва??Гранто?вс?
?по?дк? ?чита??перечитыва? вс? твои  письма.  Старые  рассыпаются.
Пожалуйста, присылай ещ?
     Ег?чувств?юмор?не пострадало, замеча?он Гранту. ?он? ? Гранто?
тоже читали ?перечитывали то письмо ?поиска?слабых намеко? по  которы?
можн?было бы догадать? ?намерения?Джордана. Читали ?перечитывали  вс?
остальны? пришедши? Страница за странице??то? какая погода. ?Паул?-
пост?нн? Паул??я. Эт?тоже успокаивал?
     Вопрос рассматривается, говори?Дэни? когд?он подня?вопрос ? то?
чтоб? послат? звуковое  письмо.  Ил? ? разговорах  по   телефону   по?
внимательным наблюдение?
     ?он?были та?близки ?получени?такого разрешен?.
     - ?не могу не беспокоить?, - сказал  Джасти?  -  Гран?  на? надо
потерпет?ещ?немног? Но этим не кончит?. Он?пока не отстанут.  Ни  ты,
ни я не должны совершит?ничего опрометчивог?
     - Он?сами привел?девочк?туда. ?не помешали нашему приход?  Може?
быть, он?не ожидал?того, чт?произошл? Но не  мы  эт? затеяли.  Полн?
комнат?психологов - ?он?примерзл? Он?подсказали девочк?  Он? читала
их, ?не на? Эт?снов? подвижност? мышлен?.  Рожденны? люди.  Он? не
хотели того, чт?случилос? ?одновременно хотели этог? он?затеяли  эт?
чтоб?выставит?Ар??выгодном свет? ?он?эт??делала  -  доказала  то,
чт?собирались доказать он? Може?быть, мы подсказали ей. Мы смотрели  на
не? Он?поймал?ме? на этом. Може?быть, мы возбудил?ее любопытств? Ей
ведь четыре года, Джасти? ?вся комнат? подскочила.  Чт? станет  делать
любо?четырехлетни?ребено?
     - Побежи??матери, черт возьми.  Он? побежала  обратн?  Тогд? вс?
вздохнул??облегчение? ?эт?тоже он?уловил? ?замети?этот  взгля?..
- он пове?плечам?от внезапного озноба, пробежавшего по спин?  Зате?  ?
усилие?останови?поле?воображения, попытался думать. Та? ка? никт? не
дума?прошлы?вечеро?
     - Ты задумывался, - продолжа?Гран? - ?па?ти гражда?  Подвижност?
мышлен?. Ты помниш? ? ва? бывают  вещи? сн?  Тебе  може? приснить?
челове? пьющий из стакан?молоко. ?чере?неделю ты увидиш? ка?Янни  во
время  ленч? пьет  ча?  ? если  эт? зрелищ? внезапно  покажется  тебе
значительным, ты перенесешь сост?ни?сн?на него, ты будешь  уверен,  чт?
тебе приснился именно он за этим самы?за?тием, за этим самы? столом,  ?
даже психоскопия не отдели?пото?одно от другог?  ? моей  жизн? дважды
тако?случалос? ??этих случ??я доставал из  хранилищ? свою  лент? ?
отправ?лся на дива?для сеанса, пока не начина?чувствоват? се?  лучш?
Послушай ме?: я знаю, чт?поведени?девочк?може?быть важным. ? подожд?
?посмотрю, ка?эт?соотносится ?поведением других.  Но  если  ты  хочешь
услышать мо?оценку происшедшего, то каждый граждани??то?комнат?впал ?
сост?ни?сн? ?течени?тридцати секунд во  всей  комнат? здравомыслящи?
оставались только эйзи ?эт?девочк? пр?этом  большинств? из  на? были
сосредоточен?дьявольск?напуганы.
     - Кром?те??
     - ?следил за тобо??за не?
     Джасти?глубок?вздохнул, ?напряжени? частично  покинуло  ег?  Эт?
было те?пустяко? которого он  не  знал.  Эт? была,  по  словам  Гранта,
комнат? полн? психологов, забывших свою наук? Оттенк?ценносте?
     - ?черт?Гауптман? - пробормота?он. - ? становлюсь  эморитсо?  -
Ещ?дв?спокойны?вдох? Теперь он  мо? вспомнит? об  этом  спокойне? ?
видеть ребенк?вместо женщин? - ?ид?на праздник ?Валери.
     Он?глядела на него ? невинность?  ка? любо? ребено?  ? открыт?
предложила подружиться. Он??мы. Може?быть, эт?призыв ?миру. Он не мо?
вспомнит?  се?   ?  четыре   года.   Джекоб?   которы?  работа?  на?
соответствующими вопросам?психик?гражда? мо? бы  рассказать  ем?  ка?
мыслит четырехлетни?граждани? Но ко?чт?он мо?бы выудит?из те?темных
глубин: лицо Джордана, когд?тому было тридцать ?небольши?
     Самого се? ?Гранта, кормящи?рыбо??пруд? Скольк?ем?тогд?было?
Он точн?не помнил. Эт?было одно из первых  воспоминаний,  ? он  не  мо?
прикрепить ег??нужном?мест?
     Внезапно он вспоте? пораженный.
     Почему? Почему я занимаюс?этим?
     Чт?со мной не та?
     Стен?
     Дети - он им?не  интересовался.  Подчеркнут? не  интересовался.  Он
сторонил? своего собственного детств?  ка? территории,  на  котору? не
собирался возвращать?; ?поглощенност?этим Проектом Резьюн  внушал? ем?
отвращение.
     Двадцатитрехлетний глупец, выполняющий рутинную  работу,  растрачивая
се?, не гля? ни влев? ни вправо. Только вперед, по  коле?  Практическ?
не касаясь лент, потому чт?лент?для него символизировал? беспомощност?
потому чт?лент?открывал?област? которы?он не хоте?открыват?
     Обрушить стен??добраться ?прошло? ?Джордану, ?тому, чт?было...
Он ощутил гнев. Вовлечься.
     Но он?уж?вовлечен?
     - Эт?ловушк? верн? - обратился он ?Гранту.  -  Твой  психотип  не
позволяет тебе видеть то,  чт? виде? я.  Но  разв? эт? справедлив? по
отношени??не? Гран? Он?ведь такая же, ка ?вс?мы, граждане.
     Гран?изда?смешок.
     - Ты признаеш? чт?я прав.
     - Эт?была комнат? полн? поглупевши?гражда? Но,  може? быть,  мы
заметили нечт? чего не виде?ты.
     - Ах, эт? Бутылк?Клейна. Правда ?неправда. - ?ра? чт?виде? то,
чт?виде? не отдавая предпочтение ни прошлому, ни будущему.
     - Прок?ти? Иногда мн?хочется позаимствовать ?те? лент?
     Гран?покача?голово?
     - Ты тоже прав. ?то? чт?видишь, чего не вижу я.  ? знаю,  чт? ты
видишь. Ме? эт?беспокои? Ме? эт? беспокои? потому,  чт? я  не  могу
увидет?ситуацию  тако?  како? ее  види? граждани?  ? могу  логическ?
проследить хо? твои? поступко?  но  черт? ? дв? я  могу  по?ть  эт?
подвижност?
     - Ты имеешь ?виду, чт?хо?твоего мышлен? настольк?жестко  следуе?
по пути эйзи, чт?ты не замечаеш?этог?
     Он не мо?упустить возможност? поспорит? на  тему:  Гауптман-Эмор?
Гран?донима?ег?этим спором пост?нн?  ? сейчас  поддержива?  пытался
сделат?то же само? ?межд?прочим, легкий нале? клинического  интереса:
выпутайся-ка отсюда, Джасти? Не реагируй. Дума?
     - ?имею ?виду, - сказал Гран? - если бы мы вс?были эйзи, ?на?не
было бы этой проблемы. ??не?не было бы: он?установили  бы  то? чертов
психотип, ?он?стал?бы точн?тако? како?он?хотели. Но он?не эйзи.  ?
он?- тоже. Им не нуже?рационализ? эт?не то, чт?он?обычно  применяют.
?моей точк?зрен?, ?те?, ка??ни? вс?поставлено ?но?на голову,  ?
я очен?хоте?бы, чтоб?ты послушал? ? не  реагировал.  Любы? возможны?
беды придут чере?годы. Есть время подготовиться ?ни?
     - Ты совершенно прав: здес?мы имее?дело не ?мышление?эйзи. Он?не
слишко?аккуратн? Если на  следующе? неделе  ? их  прелестным  Проектом
произойдет чт?нибудь неладное, он? буду? уверен?  чт? эт? моя  вина.
Каждый ра? когд?та  девчонка  мн? встретит?  -  не? способ? избежать
подозрений. ?факт?не имею?? этом? никакого  отношения.  Он? запросто
лишила на?всяко?возможност?добить? уступк??Джордано? прок?ть? он?
могу?даже запретит?письма.
     - Не ищ?обвинени? Не  веди  се?  та?  ка? будт? те?  обви?ют.
Запомн? если ты будешь сопротив?ть?, он?тоже примут меры.
     Голо?Ар? Из прошлого. Милы? держ?се? ?рука?
     Мальчи? я понима?твое разочаровани? но держ?се? по?контроле?
     Милы? ты боишься женщин? Твой отец боит?.
     Семья - эт?такая ответственност?
     Он опусти?голову на руки. ?даже когд? он  сделал  эт?  знал,  чт?
поте??опор? поте??вс? расс??вс?настольк?основательно,  наскольк?
удалос?  -  вс? отточенную  логику,  вс? самообладани?  вс?  защитные
механизм? Он ходи?по коридора?Резьюн, ка?призра? демонстрировал  свою
открытость всем, не скрывая слабосте?  Он  ощущал  вокруг  се?  всеобщее
смутно? отвращение  ? настороженност?  Большо? несчасть? Джордана   ?
самообвинени? связанное ?те? чт?он вызвал  вс? эт?  погасили  ? не?
огон? може?быть, даже наполовину свел?ег??ум? - та?всем  полагалось
думать.
     За исключение?горсточк?те? кт?виде?лент?  Те?  кт? виде? эт?
прок?ты?лент??кт?знал, чт?сделал?Ар? знавши? почему он просыпал?
?холодном поту ?почему избегает людски?прикосновени?? даже  старается
не ст?ть ?до?  ? особенност? эт? знал  Петрос  Иванов,  та? ка? он
психоскопирова?ег?посл?того, ка?Жиро ?вс?остальны?закончил?? ни?
?собираюс?совершит?небольшо?вмешательств? говори?Петрос,  поглажив?
ег?плеч? пока он постепенно подпадал по?воздействи? потребовалис? тр?
здоровых агента безопасности, чтоб?ввести ем?наркотик.  По  распоряжени?
Жиро. ?только собираюс?сказат?тебе, чт?вс??по?дк? Чт? тебе  ничт?
не угрожает. ?те? была травма. ?собираюс?перекрыт?то?период. Хорошо?
Ты знаешь ме?, Джасти? Ты знаешь, чт?я на твое?сторон?..
     ?Господ? чт?он?сделал?со мной? Ар? Жиро, Петрос.
     Он плакал. Гран?положи?руку на ег?локоть. Гран?бы? единственный,
единственный, которы?мо?сделат?та? Ребено?коснул? ег?руки. ? снов?
появились видения. Эт?было ка?прикосновени??труп?
     Та?он просидел довольно долг? Пока не услыша?голоса. Он знал,  чт?
эт?прогуливалис?каки?то люди  на  другой  сторон? сквера.  Межд? ними
находилась изгородь, скрывающ? их. Но он  сделал  усилие,  чтоб? вернут?
себе самообладани?
     - Джасти? - произнес Гран?
     - Со мной вс??по?дк? Черт возьми. - ?сказал то, чт? никогд? не
говори?Гранту: - Петрос чт?то сделал со мной. Ил?эт?сделал  Жиро.  Ил?
Ар? Ты не видишь этог? Не замечаеш?разниц?
     - Не?
     - Скаж?мн?правду, черт побери.
     Гран?вздрогну? Странное, сдержанное  вздрагивание.  ? зате? боль.
Глубок? боль.
     - Гран? Ка?ты думаеш? он?сделал?чт?нибудь со мной?
     - ?не понима?рожденны?люде? - проговорил Гран?
     - Прекрати пичкат?ме? этой ерундо?
     - ?собирался сказат? - Лицо Гранта  побелело,  губы  разв? чт? не
дрожал? - Джасти? вы люди - я не понима?
     - Не лг?мн? Чт?ты собирался сказат?
     - ?не знаю ответа. Господ? ты снов??снов?оказывал? ?шоке, если
бы ты бы?эйзи, тебе бы следовал?пойт??сделат? ка?я. Лучш? было  бы,
если бы ты та?мо? ?не знаю, чт?происходит внутри те?. ?вижу - я вижу
те?.
     - Ну, говори, наконе? Гран?
     - Ты не... не тако? каки?бы?бы, если бы этог?не случилос? ? кт?
бы бы? Ты учишься. Ты подстраиваешься.
     - ?не об этом спрашива? Он?сделал?чт?нибудь?
     - ?не знаю, - ответи?Гран? едва не заик?сь. - ? не  знаю.  ? не
берусь судить ?психотипах гражда?
     - Ты можешь судить ?моем.
     - Не заго??ме? ?угол, Джасти? ?не знаю. ?не знаю  ? не  знаю,
ка?узнать.
     - Ме? подвергл?психическо?обработк?  Ты  эт? видишь?  Продолжа?
Помоги мн? Гран?
     - ?дума? чт??те? остались шрам? ?не  знаю,  помо? Петрос  ил?
повредил.
     - Ил?доби?ме? до конц??сделал  та? же,  ка? делала  Ар?  Этот
ребено?
     - Эт?была встряск? Страшн? встряск? Прогулка по времен? ? боюс?
ленточны?видени? ?запира?их. ?отгораживаюс?от этог?период? Само по
себе эт?- решени? верн?
     Петрос:
     - ?собираюс?перекрыт?эт?
     Отгородить эт?
     Господ? Эт?психобло? Може?быть, та?
     Он?не являлись моим?друз?ми. Ил?друз?ми Джордана. ?знаю эт?
     Внезапно он глубок?глотну?воздух? Этот ребено?перебросил ме?  во
время до Петрос? До Жиро. ?тому времен? когд?была только Ар?
     Обратн?туда, когд?он не вери? чт?чт?нибудь пристане?ко  мн?  ?
воше??ее двер??то?вече? полагая, чт?поло?самообладания.
     Чере?дв?секунд?я уж?знал, чт?эт?не та?
     Семья - эт?ответственност? милы?
     Чт?он?говорила мн?
     - Джасти?
     Он?действительн?хотела всех превращени?Резьюн?  Захотела  бы  он?
чтоб?этот ребено?оказал? ?рука?Жиро? Прок?ть? пока Ар? была  жива,
он бы??не??карман? Но посл?ее смерти.
     - Джасти?
     Он, наконе? осозна? чт?Гран?трясе?ег? От истинног?страха.
     - Со мной вс??по?дк? - пробормота?он. - Со мной вс??по?дк?
     Он чувствовал руку Гранта. Рука Гранта  была  тепл?.  Вете? обдава?
холодо? Он не осознава?того, на чт?смотре? Сади? Пруд.
     - Гран? - являет? эт?девочк?воплощение?Ар?ил?не? но он?умна.
Он?обнаружила способ смутит?их. Не из-за этог?ли весь этот сы?бо? Он?
по?ла, чт?он?хо?? Он?заставил?их поверить всем? этом?  Дэниса,  ?
Джей? ?Жиро, ?всех остальны? ? мн? не  нужн? верить  ? эт?  чтоб?
догадать?, чт?произойдет ?нами, если Жиро реши?  чт? мы  представ?ем
угрозу.
     - Джасти? Оставь эт? Пойдем отсюда. Здес?холодн?
     - Не думаеш?ли ты, чт?он?мн?устроили психобло? - он вытащи?се?
из грез; посмотре?прямо ?бледно?  измученное  холодо? лицо  Гранта.  -
Скаж?мн?правду, Гран?
     Долгое молчание. Гран? ?жело  дыша?  Сдерживаясь.  Не  требовалос?
проницательности, чтоб?видеть эт?
     - ?дума? он?могл? - ответи? наконе? Гран? От пожатия ег? рука
болела. Голо?Гранта дрожал. - ?сделал вс? чт?мо? ?пытался. ? самого
начала. Не набрасывай? на ме?. Не дава?им снов?наложить на те?  руки.
?он?могу?- если ты дашь им предло? Ты са?знаешь, чт?он?могу?- если
ты дашь им предло? Ты са?знаешь, чт?он?могу?
     - ?не собираюс?поддаваться. ?не сдаюсь. ?знаю, чт?он?сделал? -
Он сделал глубокий вдох ?притяну?Гранта поближ? об??ег?  прижал?  ?
нему, измученный. - ?дела?вс?правильн? Возможно, чт?я веду се?  даже
лучш? че?во вс?последни?шест?ле?
     Гран?гляде?на него, бледны??смятенный.
     - ?клянусь, - сказал Джасти? Ем?уж?было  не  просто  холодн?  Он
промер?насквозь. Окоченел. - Прок?ть? - выговори? он.  -  ? на? есть
время, та?ведь?
     - ?на?есть время, - подтвердил Гран? ?по?ну?ег? -  Пойдем.  Ты
замерзаешь. ?я - тоже. Пойдем вовнутрь.
     Он вста? Швырну? остатк? ед? рыба?  запиха? салфетку  ? карман
онемелым?пальцами ?поше? Он не совсем  осознава?  гд? идет,  действ?
автоматическ? Гранту нечего было больше сказат? пока он?не добралис?до
кабинета во втором крыл?
     ?ту?Гран?задержал? возл?двер??ег?кабине? ? бросил  на  него
взгля? ка?бы спрашивая, вс?ли ?по?дк?
     - Мн?надо бежать ?библиотеку.
     Он ответи?Гранту, слегка припод??подбородок. Вс??по?дк?
     - Ид? ра?та?
     Гран?прикусил губу. Встретим? за ленчем.
     - Хорошо.
     Гран?ушел. Он  усел?  ? маленько? кабинете,  посред? беспорядк?
подключился ?компьютерной систем??приготовил? начать работать.  Однако
?углу экрана помаргивал?точк? свидетельствовавшая ?наличи? сообщения.
Он выве?ег?на экра?
     Немедленно зайд?ко мн? гласил?он? Жиро На? Он сиде? уставившис?
на эт?фраз? Он обнаружи? чт?ег?рука  дрожит,  когд? он  по?нулся  ?
кнопке выключателя.
     ?этом?он не бы?гото? Ем?привиделас?психоскопия, ? вс? прежни?
кошмар? Ем?нужн?было вс?ег?самообладани?
     Вс?старые рефлексы пропал? Вс? Он бы??звим. ?Гран?- тоже.
     Для того, чтоб?взять се? ?руки, ?него оставалось только то время,
которо?потребуется, чтоб?туда дойт? Он не знал, ка?поступит? стои?ли
пройти мимо библиотеки ?попытать? предупредить Гранта - но эт?выглядело
ка?признани?вины. Любо?ег?поступок мо?стат?роковы?
     Не? подума?он, ?до кров?прикусил  губу.  Ем? вспомнилас? друг?
встреч? Привку?кров?во рт? Истерия захлестывала ег?изнутр?
     Эт?началось, дума?он. Эт?произошл?
     Он включи?машину ?послал сообщени??кабине?Гранта:
     - Жиро хоче?видеть ме?. ? возможно, не успе??ленч?
     Да. Эт?звучал?достаточно предупреждающе. Ка?поступит Гран? он  не
имел по?тия.
     Тревог?
     Он снов?отключил?,  вста?  запе? кабине? ? поше? по  коридору,
по-прежнему ощущ? привку?кров?  Он  смотре? на  предметы  ? люде?  ?
мыслью, чт?може?не вернуться. Чт?следующе? чт?предстои?увидеться  им
?Гранто?- эт?комнат?допросов ?больнице.     Жиро располагал? ?свое?прежне?офис?  ? административном  крыл?
то?же облиты?пане?ми неброски?вход ?наружным замком - боле?серьезны?
меры безопасности, че?когд?либо применяла Ар? Жиро теперь официально не
возглавля?службу безопасности. Теперь он официально бы?Советником  Наем.
Но вс??Доме знал? кт?по-прежнему являет? главой безопасности.
     Джасти? просунул  карточку  ? замо?  услыша?  ка?  он   щелкну?
настроенны?на ег?граждански?номе? Зате?воше??короткий, тоже обшиты?
пане?ми, коридо??открыл внутреннюю двер? ? офис,  гд? на  положенном
мест?за столом сиде?эйзи Жиро, эйзи по имен?Абба?
     Эт?первое, чт?бросилос?ем??глаз? ?следующу? долю  секунд? он
замети?двух офицеров охраны ?то,  чт? Абба? нача? ? небрежны? видо?
подниматься ?кресла.
     Он  заме?  ? посмотре? прямо  ? глаз? ближайшему   офицер?эйзи,
спокойно: давайт?буде?вест?се? ка?цивилизованные люди. Он сделал  ещ?
один тихи?ша?вовнутрь ?позволил двер?закрыться за ег?спиной.
     ?ни?бы?сканер.
     - Протяни руки, -  сказал  то?  чт? слев?  Он  выполнил  приказ  ?
позволил обвест?жезлом вокруг ег?тела. Устройство  обнаружило  чт?то  ?
карман?ег?пальто. Офицер вытащи?бумажную салфетку.  Джасти? бросил  на
него пренебрежительны?взгля? несмот? на то, чт?сердце стучал?молото?
?казалось, чт?воздух??комнат?не хватае?
     Он?убедилис? чт?он не вооружен. Абба?открыл двер?  ? он? ввел?
ег?вовнутрь.
     Жиро находился та?не один. Ещ? бы? Дэни?  ? Петрос  Иванов.  Ем?
казалось, чт?сердце пытает? выпрыгнуть ?него из груд? Один из офицеров
легонько взя?ег?за руку ?подвел ?свободному креслу, ст?щему  напротив
стол?Жиро. Дэни?сиде??кресле слев?от стол? Петрос - справа.
     Ка?трибунал.
     ?охранник?ст?ли, причем один из ни?держал руку  на  спинке  стул?
Джастина, пока Жиро не подня?руку ?не веле? им  удалиться.  Но  Джасти?
слышал, чт?сзад?кт?то остался, посл?того, ка?закрылас?двер?
     Абба? подума?он.
     - Ты понимаеш? почему  ты  здес?  -  нача? Жиро.  -  Мн? не  надо
разъяснять тебе.
     Жиро ждал ответа.
     - Да, си? - произнес он монотонн?
     Он?сделаю?то, чт?им заблагорассудится.
     Заче?им здес?Петрос? Разв?чт?он?собирают? провести психоскопи?
     - ?те? есть чт?сказат? - спроси?Жиро.
     - ?не дума? - Он слегка мо?владет? голосо?  Черт  возьми,  держ?
се? ?рука?
     ?ка?вете?из темнот? Успокойся, милы? Не выда?се?!
     - ?не провоцировал этог? Види?Бо? чт?я не хоте?этог?
     - Ты запросто мо?бы уйти.
     - ?ушел.
     - Посл? - Губы Жиро были плотно сжат?от  гнев?  Он  взя? стил? ?
установи? ег? межд? пальцами.  -  ? че? заключается  твое  намерени?
Саботировать проект?
     - Не? ?находился  та? та? же,  ка? ? вс?  Никако? разниц?  ?
занимался  свои? дело?  Чего  добивался  ты,  подготовив  ее   ?  этом?
представлени? Та?он??было? Маленько?шо?  Произвести  впечатлени? на
Семь? Выйт?на прессу? ?гото?поспорит? чт??те? есть запись.
     Жиро не ожидал этог? Легкое разоблачение. На лица?Дэниса ? Петрос?
было написано страдани?
     - Девочк?не подталкивали, - сказал Дэни?тихо.  -  Да? тебе  слов?
Джасти? чт?эт?не было инсценирован?
     - Черт??дв? не было. Эт? же  прекрасный  сюже? новостей,  верное
именно тако? которы?состав?ет отличную  пищу  для  обывателей.  Ребено?
указывае?на копи?убийцы.
     - Не старай? играть для камеры, - сказал Жиро. - Запись не ведется.
     - ?не ожидал. - Ег?трясл? Он подвинул ногу та?  чтоб? расслабить
ее ?удержать от дрож? Однако, Боже мо? мозг?работали.  Он? собирают?
за?нуть ег?на первый сеан? во??чему он?стре?тся, ?каки?то образо?
эт?пр?снил?ег?мышление. - ?полага? чт?вы здоров? обработает? ме?
пере?те?ка?выставит?пере?камерами. Однако эт?чертовск?грязное  дело
- записать ме? во  время  праздник? ? снов? начать  вс? сначал?  Ил?
умертвит? Трудновато, ?
     -  Джасти?  -  сказал  Петрос  увещевательным  тоно?  -  Никт?  не
собирает? "обрабатывать" те?. Мы здес?не для этог?
     - Разумеет?.
     - Мы здес?для того, - твердо ?? расстановкой  проговорил  Жиро,  -
чтоб?задать один просто?вопрос. Ты намекнул ей на чт?нибудь?
     - Ты находишь свои собственны?ответы. Записываеш? то,  чт? хочешь.
Посмотри на то?прок?то?лент?
     - Мы смотрели, - сказал Жиро. - ?Гранта  бы? зрительный  контак? ?
не? ??тобо?тоже, пере?те? ка?он?пошл?
     Атак?на нову?цель. Конечн? он?подбираются ?Гранту.
     - На чт?ещ?люди смотрели? На чт? ещ? на? было  та? смотреть?  ?
смотре?на не? Ты дума? я прид?туда, ?не буду этог?делать?  Ты  виде?
ме? та? Ты мо?бы приказат?мн? уйти.  Но  ты,  разумеет?,  не  сделал
этог? Ты подстави?ме?. Подстрои?вс? сцен?  Скольк? люде? знал? об
этом? Только вы?
     - Ты утверждаеш? чт?не настраивал ее.
     - Не? черт возьми. Ни я, ни Гран? ?спрашива?Гранта. Он не стал бы
обманывать ме?. Он признает зрительный контак? Он смотре?на  не?  -  ?
бы?пойман на этом, - та?он эт?вырази? Эт?была не ег?вина.  -  ? бы?
пойман на этом, - та?он эт?вырази? Эт?была не ег?вина. ?не моя.
     Петрос зашевелился ?кресле. Наклонил? ?Жиро.
     - Жерр? я дума? чт?тебе следуе?обратить внимание  на  то,  чт? я
говори?
     Жиро  прикоснулся  ? настольном? пульту.  На? поверхностью   стол?
выдвинул? экра? он правой руко?нажа?на чт?то, вероятн?  иска? файл.
Пото?данных ?экрана отражался  от  металл? на  ег? воротник?  зелены?
отблески.
     Подтасовка. Дирижировани? сказал Джасти?пр?се?. Всей постановко?
Настал недолгий период неизвестност? Секрет?
     ?он по-прежнему не мо?сдержать свои реакци?
     Жиро чита?ил?изобража? чт?читает. Ег?дыхани??жело. Ег?лицо не
стал?боле?дружелюбны? когд?он подня?глаз?
     - Тебе не нравит? ленточно?обучение. Странн?для разработчика.
     - ?не дове??ем? Ты можешь упрекнут?ме??
     - Ты даже не впитываешь развлекательны?лент?
     - ?мног?работа?
     - Дава?остави?таки?ответы. Ты увиливал от вызово?  Петрос? -  ты
впитываешь лент?не чаще, че?ра??ме??ил?окол? того.  Эт? чертовск?
странное отношени?для разработчика.
     Он ничего не ответи? Ег?бойкость испарилась.
     - Даже Гран? - продолжа?Жиро, - не ходи?? лаборатори? за  своими
лентам? Он  пользует?  домашним  устройство?  Неподходящи? способ  для
приведен? ?по?до?
     - Для этог?не существует правил.  Если  эт? удовлетворяет  ег?  то
пуст? Гран?талантли? он хорошо усваивае?
     - ?ты не инструктировал ег? чтоб?та?поступат?
     - Не? эт?не моя инструкц?.
     - Ты знаешь, - сказал Петрос, -  Гранту  достаточно  самообеспечения,
полность?приспособлен ?общени??людьми. Он не нуждается ? подкреплении
та?же част? ка?другие. Однако приним? во внимание  то,  чере? чт? он
прошел, лучш?бы ем?провести глубокое. Просто для проверки.
     - Приним? во внимание, то, чере?чт?ты заставил ег?пройти? Не?
     - Та?эт?тв? инструкц?, - снов?сказал Жиро.
     - Не? эт?ег?выбо? Эт?ег?выбо? он имее?прав? та?же,  ка? я,
наскольк?я слышал.
     - ?не уверен, чт?на?нужн?группа разработчико?лентофобов.
     - Поше??черт?
     - Успокойся, - сказал Дэни? - Не бери ?голову. Жиро, ?ег? работо?
вс?нормальн? ??Гранта тоже. Мы не об этом.
     - Пр?убийстве  Ар? оказалас? не  единственной  жертво?  -  сказал
Петрос. - Пострада?Джасти? Пострада? Гран?  Мн? кажется,  чт? нель?
игнорировать тако?факт. Ты имеешь дело ?те? кт?? момент  происшеств?
бы? мальчико?  кт? са?  кром? прочих,  фактически,   явился   жертво?
преступный действий. Ар? ?не хоте?акцентироват? внимание  на  этом.  ?
приг?дыва?за ни? ?посыла?ем?приглашения  прийти  ? поговорить.  Эт?
правда, Джасти?
     - Эт?правда.
     - Ты не откликал?, та?
     - Не? - Паника охватывала ег? Он ощущал внутреннюю слабость.
     - Вся обстановка, связанн? ?Проектом, - сказал Петрос, -  нескольк?
беспокоила те?, не та?ли?
     - Живи ?дава?жить другим.  Мн? жаль  девочк?  ? уверен,  чт? ты
получи?вс?выгоду от подслушивания ?моей квартире.  ? надеюс?  чт? ты
хорошенько насладил? интимным?моментам?
     - Джасти?
     - Ты тоже можешь идти ?черт? Петрос.
     - Джасти? Скаж?мн?правду. ?те? по-прежнему бывают видения?
     - Не?
     - Ты уверен?
     - Да, я уверен.
     - Ты бы?сильно подавлен, когд?пришел на праздник, та?
     - Конечн? не? ?чего бы мн?
     - ?полага? чт?во?твой отве? - обратился  Петрос  ? Жиро.  -  Он
пришел туда ?подавленно? сост?ни?  Он? об?  Поэтом? Ар? бе? труд?
уловил?эт? Во??вс? чт?касает? этог? ?не дума? чт?он?задумывали
чт?то заране? Ме? больше беспокои?сост?ни?духа Джордана. ? полага?
чт?сейчас лучш?отпустит?ег?на работу; пуст?он появляет? на  семейных
церемония? ?веде?настольк?нормальный обра?жизн? наскольк?сможет. Он
?бе?того переживает достаточно. ?только хоте?бы, чтоб? он  пришел  на
консультацию.
     -  Жиро,  -  сказал  Дэни?  -  если  ты  дове?еш? чувствительности
маленько?Ар? то вспомн? чт?он?не испугалась Джастина. Несмот? на ег?
подавленност? он?не испугалась. Ка?ра?наоборот.
     - Эт?мн?тоже не нравит?, -  Жиро  втяну? воздух  ? откинулся  на
спинку кресла, гля? на Джастина из-по?бровей. - Ты выполниш?предписани?
Петрос? Если он сообщи?мн? чт?ты сопротив?ешься,  ты  ещ? до  заката
отправишься на климатическу?станци? По??ме??
     - Да, си?
     - Ты будешь продолжать работу. Если ваши дороги ?Ар?пересекутся, ты
можешь говорить ?не?ил?не? по  своему  усмотрению,  чтоб? не  вызват?
малейшег?любопытств? Ты будешь появлять? на семейных меропр?тия? Если
он?заговори??тобо?  будь  ? не? любезе?  Не  боле? того.  Если  ты
отклонишься от этой лини? ты снов?очутишься здес? ? ? ме?  не  буде?
хорошего настроен?. То же само?- ?отношени?Гранта. Ты разъясниш? ем?
Ты по??ме??
     - Да, си?
     Ка?любо?эйзи. Тихо. ?уважение? Эт?- ловушк?  Он?  по-прежнему,
готова захлопнуть?. Этим дело не ограничится.
     - Ты можешь идти. Открой двер? Абба?
     Двер?открыл? Он резк?поднялся из кресла. То же само?сделал Дэни?
Он прямико?направил? ?двер? ?Дэни?выше?вместе  ? ни?  поймал  ег?
руку, провел мимо охраны ?закуто?приемной ?дальше ?главны?коридо?
     Та?Дэни?придержива?ег? останавлив?.
     - Джасти?
     Ем? пришлось  остановить?.  Он  вс?  ещ?  дрожал.   Но   открытое
неповиновени?ни ?чему хорошему не приведет.
     - Джасти?на те? оказываю?сильно?давление. Но ты знаешь, ?я знаю,
чт?не существует способ?переноса па?ти.  Эт? не  преж?я  Ар?  Честно
гово?, мы не хоти?нового раунда вражды ?Уоррикам? Мы не хоти? чтоб??
этом сыграл бы роль Джордана. Ты знаешь, каковы ставки.
     Он кивнул.
     - Джасти? послушай ме?. Жиро испытыва?те?.  Он  прекрасн? знае?
чт?ты честен. Он просто.
     - Ублюдо?
     - Джасти? Не осложня? Сделай, ка?говори?Жиро. Не совершай ошибки.
?те? не должно возникат?желания обидет?маленьку?девочк? ?знаю,  чт?
ты не хочешь этог? То,  чт? Ар? сделал? ? тобо? -  не  имее? ? не?
отношения. ?тебе не следуе?обижат?ее.
     - Не? Види?Бо? я ничего не дела?по отношени?? Ар?  Неужел? ты
думаеш? чт?я обиж?младенца?
     - ?знаю. ?знаю, чт?эт?правда. Просто подума?об этом. Имей эт? ?
виду ?следующи?ра? когд?будешь имет?? не? дело.  Ар? нанесл? тебе
рану. Разв?ты сможеш?поступит?та?же по отношени??ребенк?  Ты  разв?
можешь обидет?ее? ?хочу, чтоб?ты всерье?подума?об этом.
     - ?ничего ей не сделал!
     - Ты ничего не сделал. Успокойся.  Успокойся  ? передохн?  Послушай
ме?. Если ты сможеш?повест?се? правильн? эт?може?помочь тебе.
     - Конечн?
     Дэни?снов?взя?ег?за  руку,  теснее  прижав  ег? ? стен?  когд?
охранник?вышл?из офис? ?упорно продолжа?разговор.
     - Джасти? ?хоте?сказат?тебе - ?просьб? которая  лежи? на  моем
стол? ?телефонных переговора? я собираюс?дать ей отлежать?  нескольк?
недель, ?зате?дать добр? Надо чуть-чуть подождат?- Джорда?умен,  ? ?
службы безопасности должно быть время на обдумывани? Эт?максимум  чт? я
могу сделат? Тебе легч?от этог?
     - Чего эт?мн?буде?стоить?
     - Ничего. Ничего. Просто не испорт?дело. Остерегайся попаст??беду.
Хорошо?
     Он уставился на стен? на узор?известки,  расплывающие?  пере? ег?
глазам? Он почувствовал, чт?Дэни?погладил ег?по плеч?
     - ?ужасно сожале? Ужасно. ?знаю. ?те? не было ни дня покоя. Но я
хочу, чтоб?ты участвовал ?Проект? Поэтом?я убежда?Жиро оставить  те?
?не? Ты нравил? Ар?- не? послушай ме?. Ты нравил?  Ар?  Независимо
от того, чт?он?сделал? ?знаю ее - посмертн?- та?же, ка?знаю  самого
се?. Вражда Ар??Джордано?- стар?? горька.  Но  он? получила  данные
твоего тестирован? ?решила, чт?ты ей нуже?
     - Он?были подделан?
     - Не? не были. ?те? имеются таки?же качества, ка??не? Не ровня
ей, но ведь ?те? не было подталкивающей Ольг?Эмор? Он?говорила мн? -
?личной беседе - ?эт?не ложь, сыно? чт?ты ей нуже??ее  отделе,  чт?
на само?деле ты лучш? че?показывают тест? горазд?лучш? по ее словам,
че?Джорда? Ее слов? не мо?
     - Ты же знаешь, чт?не наук?он?пр?этом имел??виду.
     - Ты ошибаешь?. Види?Бо? чт?не эт?ты хочешь  услышать.  Но  если
хочешь по?ть, почему он?сделал?то, чт?сделал?  то  тебе  следуе? эт?
знат? ?ме? ?этом один интере? Ар?  Пойм? -  ? не? бы? ра?  Срыв
процесса омолаживан?. Доктор?споря? то ли ра?сбил  омоложение,  то  ли
омоложение потерпел?неудач??силу естественных причин ?вызвал?ра? Ка?
бы та?ни было, он?знал? чт?больна. Операц? от?нула  бы  проект,  та?
чт?он?отдала Петрос??Ирин?соответствующе?распоряжени??скрыла  эт?
Он?обеспечила начало проект?та? чтоб??тому времен? когд?ей пришлось
бы лечь на операцию - (я уверен, чт?он?не исключал?тако? вариан?  он?
была отнюдь не дура), дело не осталось бы бе?поддержк? ты  понимаеш?  ?
он?могл?продолжать?, оставаясь лишь по?поверхностны?контроле? Пойм?
Джасти? я знал эт? потому чт? бы? ее  другом.  ? бы? те?  кого  он?
допускал??свои?заметкам. Жиро отличн?справлялся  ? денежной  стороной
вопрос? Ме? же занимает то, чт?занимало ее: Проект. ?полага? чт?ты ?
глубин? души  сомневаешь?  ? этом.  Отсутствие   контро?,   отсутствие
повторяемых результато?- Но  проект  базирует?  на  двухсотлетне? опыт?
работы ?эйзи. Конечн? эт?не та?вещь, которы?мы  ? сост?ни? оценит?
количественн? ведь мы имее?дело ?человеческой жизнью, ?эмоциональны??
?субъективным  фактором.  ? этом  мы  може? совершенно  расходиться  во
мнен?? Джасти? один на  один,  ? я  уважаю  те?  за  профессиональную
честност? Но если ты попытаешься саботировать наше дело, я окажус? твои?
врагом. Ты понимаеш?ме??
     - Да, си?
     -  ? скаж? тебе  ещ? ко?чт?  Ар? делала  некоторы?  совершенно
неправильные поступки. Но он? была  велико? женщиной.  Он? олицетво?ла
Резьюн. ?он?была моим другом. ? защища? те?,  защищая  те? самы? ее
репутаци? ? будь я прок?? если мн?доведется  увидет?  ка? маленьки?
грязный инцидент разрушит эт? репутаци?  ? удержу  те?  от  этог?  Ты
понимаеш?ме??
     - ?те? есть лент??архива? Если  этот  бедный  младенец  хо?  бы
наполовину пойдет  по  арином? пути,  исследователя? понадобится  кажд?
мельчайш? деталь, ?эт? ?которо?ты говоришь - не самая маленькая.
     - Не? Эт?не играет особой роли. Эт?касает?  конц? ее  жизн?  На
Проект Рубина могу?положить лапу военны? Ар?- на?проект.  Мы  сохранил
название ?силу технически?причин. Неужел? Резьюн  чт?нибудь  выпускал?
из-по?контро? - чт?нибудь, ?че?он?имее?финансовый интере?
     - Боже мо? вы  можете  водить  те? самы? военны? за  но? годами.
Согласис? Эт?же способ, найденны? Жиро  для  привлечения  средст?  Эт?
неис?каемый источник военны?проектов.
     Дэни?улыбнулся ?покача?голово?
     - Эт?должно работать, Джасти? Мы не намекали ей.
     - Тогд?скаж?мн?следующе? ты уверен, чт?Жиро не намека?
     На мгновени??глазах Дэниса мелькнул? чт?то,  но  лицо  ничего  не
отразило. Он продолжа?улыбаться.
     - Время покаже? не та?ли? На твое?мест? Джасти? Уоррик, я держал
бы язы?за зубами, чтоб?не стат?всеобщим посмешищем.  ? помо? тебе.  ?
выступал ?твою защиту, ?защиту Джордана ? Гранта,  когд? никт? другой
этог?не дела? ?бы?твои?заступнико? Но помн? я бы?другом Ар?  ? я
не хочу стат?свидетелем саботирования проект?
     ?этом была угроза. Наст?щая. Он не сомневал? ?этом.
     - Да, си? - сказал он вполголоса.
     Дэни?снов?погладил ег?плеч?
     - Эт?- единственный ра?  когд? я  говорю  на  данную  тему.  ? не
собираюс?повторять?. ?хочу, чтоб?ты приня?одолжени? которо? я  тебе
дела? ?помнил, чт?я сказал тебе. Хорошо?
     - Да, си?
     - ??тобо?вс??по?дк?
     Он сделал вдох.
     - Эт?зависи?от того, чт?собирает? делать Петрос, не та?ли?
     - Он собирает? просто поговорить ?тобо? Во??вс? -  Дэни? ?гк?
тряхнул ег? - Джасти?- ?те? бывают ленточны?видения?
     - Не? - ответи?он. - Не?
     Ег?губы дрожал?  ? он  сознательн? показыва? эт? Дэнису,  чтоб?
произвести впечатлени?
     - ?уж?достаточно побы??ад? Больница  приводит  ме?  ? страшную
панику. Ты упрекаеш?ме?? ?не дове??Петрос? Ил? кому-нибудь  из  ег?
персонал? ?отвечу на ег?вопрос? Если ты хочешь, чтоб? я  сотруднича?
не подпуска?ег?ко мн???Гранту.
     - Эт?шантаж?
     - Господ? я ?слов?то такого не знаю, та?ведь? Не? я прош? те?.
?сделаю вс? чт?ты мн?скажеш? ?обязуюс?не вредит?ребенк? Мн?? не
нужн?эт? Мн?нужн?моя работа, мн?нужн?телефонн? связь, мн?нужн?..
     Он поте??самообладани? отвернул? ?прислонился ?стен?  пока  не
переве?дыхани?
     Отда?им вс?ключевые позици? милы? та?правильн?
     Ужасно глуп?
     - Ты получишь вс?эт? - сказал Дэни? - Дава?та? Ты  отвечаеш? на
вопрос?Петрос?  Ты  постараешь?  решить  свою  задачу.  Ты  ? са? бы?
травмирова??детств? Ты ?теперь не  излечился  от  травмы,  ? я  очен?
опасаюсь, чт?вс?эт?принесло тебе больши? вред,  че? ты  представ?еш?
себе.
     - ?справляюс?со свое?работо? Ты са?сказал эт?
     - Эт?не подлежит сомнению. Уверя?те?, чт?эт?та? Ты  не  знаешь,
кому можн?дове?ть. Ты думаеш? чт?совершенно одинок.  Но  эт? не  та?
Петрос беспокоится. ?я. ?знаю, чт?эт?не то, чт?ты хочешь услышать. Но
ты можешь прийти ко мн? если тебе посчитаешь, чт?тебе  нужн? помощь.  ?
описал тебе мо?условия. ?хочу, чтоб?ты помо?мн?  ? не  хочу  никаки?
обвинени??адре?Ар? проект?ил?персонал?
     - Тогд?сделай та? чтоб?Петрос не совался ко мн???Гранту.  Скаж?
безопасности, чтоб?он?убрали свое прок?то?оборудование. Дайт?мн?жить
собственно?жизнью ?выполнять свою работу, во??вс?
     - ?хочу помочь тебе.
     - Тогд?помоги мн? Сделай то, ?че?я прош? ?буду  сотрудничать  ?
тобо? ?не собираюс? враждовать.  ? просто  хочу  немног? спокойствия,
Дэни? ?просто хочу немног?мира  посл? всех  этих  лент.  Неужел? я  -
когд?нибудь - нане?кому-нибудь вред?
     - Не? - Похлопывание по плеч? по спин? - Не? Не нане? Никогд? ?
никакого. Весь вред бы?направле?против те?.
     Он повернул?, опир?сь на стен?
     - Тогд? ради Бога, оставь ме?  ? поко?  позвол? разговариват? ?
отцо? позвол?выполнять свою работу. Со мной  не  буде? пробле?  только
оставь ме? ?поко??убер?службу безопасности из моей спальн?
     Дэни?долг?смотре?на него.
     - Хорошо, - сказал он. - Постараемся. ?не говорю, чт?мы  перестанем
следит? кт?приходит ?уходит чере?твою  двер?  Если  чт?то  покажется
подозрительным,  он? снов? возьмутся  за  те?.  Не   инач?   ?  отда?
соответствующе?распоряжени? Только  не  подава? основани? пожалеть  об
этом.
     - Не? си? - откликнулся он, потому чт?только эт?он мо?выжать  из
се?.
     Посл?этог?Дэни?ушел.
     Когд?Джасти? вернул?  ? кабине?  Гран? встретил  ег? ? дверя?
испуганный ?молчаливый, одни?свои?присутствием задававший вопрос?
     - Вс??по?дк? - сказал он. - Он?спрашивали, намеренн?ли я сделал
эт? ?сказал, чт?не? ?ещ?ко?чт?сказал. Дэни?обещал, чт?он?снимут
безопасность ?нашего хвоста.
     Гран?бросил на него вопросительный взгля?
     - Кт?сейчас на?слушае??для кого этот розыгрыш?
     - Не? он та??сказал, - ответи?он Гранту. ?закрыл двер? хо?  бы
для того уединения, которо?было им доступно.  Он  вспомнил  ? другом,  ?
важном: об угроза??обещан??? откинулся  на  спинку  рабочего  кресла,
почувствовав,  ка? ? него  перехватил? дыхани?  -  Он? сказал?   чт?
собирают? разрешит?на?разговариват??Джордано?
     - Эт?правда? - удивил? Гран?
     Ка?ра?эт??показалось ем?странным:  он? внезапно  наобещал? ем?
разных милостей, когд?для этог?не было никаки?причин.  Ведь  он? могл?
сило?затащить ег??больницу!
     Чт?то происходил?     - Музыку, - скомандова?он монитору ?то?вече? ка?только он?вошл?
?двер? То?включи?запись ?того  мест?  ка? он? ст?ла.  ? доложило
звонка? Их не поступил? - Мы не попу?рн? - сказал  он  Гранту.  Обычно
хоть один, но бы? чт?нибудь по работе, кт?нибудь спрашива??деле, если
не смог застат?их ?офис?
     - ? людско?непост?нств? - Гран?привычны?жестом положи?дипломат
на столик, суну?пальто ?стенно?шкаф ?направил? ?буфету ?бару,  пока
Джасти?веша?свою одежду. Он смешал дв?порции ?возвратился  ? ними:  -
Тебе - двойну? Туфл?доло? ноги ввер? садись. Можешь пить.
     Он се? сброси?туфл? откинулся на подушк??отпи? Виск? ? водо?
сочетани?  обещавше? немедленно? расслабление  потрепанны? нервам.  Он
увидел, чт?Гран?держит пластикову?дощечк? на которо? он? писали  то,
чт?не хотелось произносит?вслу? Гран?написа?
     Мы вери? чт?он?прекратили подслушивани?
     Джасти?покача?голово? Поставил стакан на каменный бордюр  тахт? ?
подушкам??по?нулся ?дощечк? Мы скорми?им  немножко  дезинформаци? ?
посмотри? сможем ли уличит?их.
     Снов??Гранта: то?кивнул:
     - Ид? есть?
     - Пока не? Дума?
     Гран?
     - ? полага?  чт? мн? следуе? подождат? кормления  рыбо?  чтоб?
выяснит? чт?случилос?
     - Опасны?осложнен?. Петрос собирает? интервьюироват?ме?.
     Гран?взгляну?тревожно.
     - ?ни?подозрен? по поводу видени?
     Гран? подчеркнул слов?"интервьюироват? ?поставил знак вопрос?
     - Эт?сказал Дэни? Он?осознали, чт??ме? проблемы  ? лентам?  ?
испуга? ?боюс? чт?он?учитывал?тональност?моег?голоса. Если та? то
я провалил?. ?ещ?хуже провалюс? когд?Петрос буде? тестироват? ме?.
Долгое время я старал? считат? чт?видения являют? результато? травмы.
Теперь я дума? чт?эт?може?быть  подстроено  намеренн?  Возможно,  он?
хо?? чтоб?мн?понравилос?эт?
     Гран?чита?эт? вс?больше хмурясь.  Нача? писать  чт?то.  Очисти?
дощечк?- ?нача?снов? ?- снов?  Наконе? коротк?  ? не  дума?  чт?
намеренн?
     - Тогд?какого черт?мы пише?заметк??наше?собственно?гостиной? ?
трижды подчеркнул.
     Гран?отреагировал, слегка припод??бров? ?написа? Потому чт?вс?
возможно. Но я не дума? чт?намеренное нарушени? Жиро встря? со  своими
вопросам??условия? когд?Ар?ещ?не  закончил? свое  воздействи?  Он?
могл?осуществит?внедрени??психик?единственной фразой. Мы  знае? эт?
Жиро встря??чт?то испортил.
     Джасти?прочитал эт??почувствовал, чт? холо? глубже  проникае? ?
него. Он ?минуту пожева?перо ?написа? "Жиро виде? лент?  Жиро  знал,
чт?он?сделал? Жиро може?мног?работать ?психотипам?военны?  но  эт?
такж?ме? не убеждает. Он?добыли для него прок?ты? статус  Особенного.
Политика. Не талант. Бо?знае? чт? он  сделал  со  мной.  ? чт? сделал
Петрос."
     Гран?прочитал,  ? ег? лицо  потемнел?  Он  написа?  "? не  могу
поверить, чт?эт?Петрос. Жиро - да, мы. Но Петрос - ни пр?че?"
     "?не дове??ем? ?мн?придет? пойт?на эт? интервью.  Он? могу?
отстранить ме? от работы. Об?вить ме? неуравновешенным, временно лишить
альф?лицензии. Перевест?те?. Снов?вс?эт?чертовщину."
     Гран?схвати?дощечк??написа? "Ты - копия Джордана.  Если  ты  бе?
психогенно?программ?продемонстрируеш? талант,  ка? ? него,  во  время
проведен? Проект?Рубина, ты можешь подвергнут?сомнению их результаты. ?
я -  тоже.  Помниш?  ведь  Ар? создал? ме?  из  Особенного.  Ты  ? я:
потенциальны?ведущи?Проект? Може?быть поэтом?мы были нужн?Ар? Може?
быть, поэтом?не нужн?Жиро?"
     От этой мысл?гд?то внутри ?Джастина возникло непр?тное  ощущен?.
"?не знаю", - написа?он.
     Гран? "Жиро ?Дэни?проводя?Проект бе?ведущи?  не  счит?  самого
Рубина, ?неизвестно,  наскольк? честными  буду? их  результаты.  Мы  им
неудобны. Ар?никогд?не стал?бы работать та? ка?он? Ар? использовала
ведущи??то?степен? ?како?эт?возможно. ?дума? чт?мы об? были  ей
нужн?"
     "Дэни?уверяет, чт?Проект обоснова? Но каждый  ра? ег? исполнение
оказывается скомпрометированны?"
     Гран? "Если он сработае?  значит,  обоснова?  Ка? ты  са? всегда
говори? он?не публикую?данные, если он? работают.  Резьюн  никогд? не
публикуе?данных. Резьюн делает деньги  из  свои? открытий.  Если  Резьюн
получи?обратн? Ар?  Ар? для  руководств? дальнейшим? исследован?ми,
станут ли он?публиковат?заметк? Не? Резьюн получи? крупны? оборонны?
контракт? Масс?власти, сила секретност?  куча  дене?  но  Резьюн  сама
буде?вест?вс?дело ?обретать  вс? больше  власти.  Резьюн  никогд? не
станет публиковат?открыт?. Резьюн буде?работать по контракт??Обороной
?получи?вс? чт?захоче?  ? то  время  ка? Оборон? получи? обещан?
восстановить отдельны?личносте? ?даже Резьюн  не  способна  осуществит?
эт?бе?документации типа то? чт?та? по? горо?  Для  этог? требуются
годы. Целы?человеческие жизн?  Межд? те? Резьюн  сделае? ко?чт? для
Оборон??мног?чего для се?. Правильн?я понима?рожденны?люде?"
     Он прочитал ?кивнул, ?душе вс?боле??боле??жело?чувств?
     Гран? "Вы, граждане - очен? странные.  Возможно,  эт? сопровождает
изобретени?ваши?собственны?психотипов - ?свер? всег? -  ещ? ? Вашу
логику. Мы знае? чт?наши базовы?пласты - надежн? Кт? я  тако?  чтоб?
судить свои?создателей?"     Джей?села на край постел??откинула волосы ?лица ?то  время,  ка?
Олли се??до??не??скользну?губами по ее затылк??ше?
     Ди?, Слав?Богу, заснул? ?Нелл?? очередно? ра? выиграла  битв?
характеров.
     Арри была несносно?- продолжала быть несносно??течени?всег? дня,
желая вернуться ?Валери ?играть.
     Пришло время эт?изменить. Валери превратился ?проблему, ка? он? ?
предсказывал? Настал?время для Ар?приобрести нового пр?те? для иг?
     Прок?ть? Ребено?требуе?масс?забо?
     Руки Олли обхватил?ее, притянули ?нему.
     - Чт?нибудь произошл? - спроси?Олли.
     - Сделай чт?нибудь необыкновенное, Олли, дорого? Сегодня вечеро? я
не хочу думать.
     Прок?ть? ?даже начина?говорить, ка?Ольг?
     Рука Олли скользнула ниже, он поцелова?ее ?плеч?
     - Дава? черт возьми, Олли, буде?решительне?  ? ме?  убийственное
настроение.
     Тогд?Олли по?? Олли опрокину?ее на постел??взя? инициативу  на
се?, придерживая ее руки, поскольк? ? него  не  было  желания  ? итог?
оказаться оцарапанны?
     Олли бы?чертовск?хоро? Ка??большинств? обученны? эйзи  он  бы?
очен? очен?хоро?  ? попытк? удержать  ег? ? любв? на  почтительной
расстояни?являлись игро? ?которо?он победи?нетороплив? ? абсолютн?
точн?рассчитанн? игра.
     Время настал? Джей? вздохнул? ? чере? некоторо? время  уступила
нежности Олли. Че?хоро?любовник-эйзи - те? чт?он всегда ? настроении.
Всегда больше беспокоится ?не? че? ? само? себе.  ? не? была  масс?
любовников-гражда? Но забавн? вещь - больше всех он? была  привязана  ?
Олли. Он ?не рассчитыва?на эт?
     - ?любл?те?, - проговорил?он?ем?на ух? когд?он почт? заснул,
положи?голову ей на плеч? Он?пробежал?пальцами по ег?влажны?от  пота
волоса? ?он взгляну?на не??недоумение? ? удовольствие?  -  Правда,
любл? Олли.
     - Сира, - сказал он. ?заме? ка?будт?он?посл?всех этих ле?сошл?
?ум? Он бы?утомле? ?ей по-прежнему не спалос?  Но  он  не  собирался
засыпать, даже ?закрытым?глазам? если он?хотела поговорить, он? знал?
эт? Ег?внимание было ей обеспечено.
     - Эт?вс? - сказал?он? - ?просто решила сказат?тебе об этом.
     - Спасиб? - ответи?он, не двиг?сь. ?таки?видо? ка? будт? ждал
продолжения.
     - Больше ничего, - он?потерлас??ег?плеч? - Ты когд?нибудь хоте?
стат?гражданино? Получить заключительную лент? Улетет?отсюда?
     -  Не?  -  ответи? он.  Со?  похоже,  покину? ег?  Ег?  дыхани?
участилось. - ?само?деле не? ?не хочу. ?не мо?бы покинуть те?.
     - Ты сможеш? Лент?обеспечи?эт?
     - Но я не хочу ее. ?искренне не хочу. Он?не сможет  заставит? ме?
захотеть уйти. Ничт?не сможет заставит? Не застав??ме? принять ее.
     - ?не буду. Никт?не буде? ?только спросила, Олли. Та?чт? ты  не
хочешь уезжат?отсюда. ?чт? если я должна эт?сделат?
     - ?поед??тобо?
     - Поедеш?
     - Куда мы поедем?
     - На Фаргон. ?не на время. Но хочу быть  абсолютн? уверен?  чт? ?
тобо?вс??по?дк? Потому чт?я действительн?любл?те?. ? любл? те?
больше, че?кого-либо другог? Настольк? чт?готова оставить те?  здес?
если ты этог?захочешь, ил?взять те? ?собо? ил?сделат?чт?нибудь ещ?
- ка?ты хочешь. Ты заслужил эт?посл?всех наши?ле? ? хочу,  чтоб? ты
бы?счастлив.
     Он нача?было отвечать, припод?вшис?на одно?локт?  Покладисты? ?
быстры? по-наст?щему преданны?эйзи. Он?остановила ег? приложив руку ?
ег?губа?
     - Не? Послушай  ме?.  ? старею,  Олли.  ? не  бессмертна.  ? он?
настольк?сильно опасаются, чт?я не освобожу Ар? когд?должна  буду  эт?
сделат?- эт?приближает?, Олли. Ещ?дв?года. Господ?  ка? быстро  он?
пролетел? Иногда я готова убит?ее; ?иногда мн?ее та? жалк?  ? этог?
он?не хо?? Он боятся, чт?я нарушу правил?- во?чт? лежи? ? основе.
Он?- Жиро ?Дэни? жестокосердн? решили, чт?он?слишко? привязалась  ?
тебе. Он?хо??положить этом?коне? Больше никакого  ?гког? общения  ?
не? Только сугубо деловы? Таково предписани? Иногда  мн? кажется,  чт?
он?всерье?надеют?, чт?я брош?последню?реплик??упад?мертво? прямо
ка??этом прок?то?сценарии. ?сегодня разговаривал? ? Жиро...  -  Он?
сделал?глубокий вдох ?почувствовал?боль ?глазах ? на  сердце.  -  Он?
предложили мн?пост директор? РЕЗЬЮН-СПЕЙ?  Фаргон.  Проект  Рубина,  со
всем?ег?достоинствам??недостатками.
     - Ты согласилас? - спроси?он, наконе? когд??не? уж? совсем  не
хватил?дыхания, чтоб?продолжать.
     Он?кивнул? прикусил?губу ?задышала ровнее.
     - ?согласилас? Любезный Жиро. ? ты просто  переберешь?  ? первое
крыл? когд?ей буде? семь,  во? чт? он  говори? мн? тогд?  когд? я
принималас?за эт?дело. Теперь он?начали нервничать по этом? поводу,  ?
он? хо?? отправит? ме?  совершенно  за  предел? до?гаемости.  Этог?
недостаточно, говори?Жиро. Ольг?умерла,  когд? Ар? было  семь.  Просто
покинуть ее - эт?слишко?легк?достижим? цель. Черт побери. Та?чт? он?
предложили мн?директорство. Морл?- убрать, ме? поставит? черт побери.
     - Ты всегда говорила, чт?хочешь вернуться ?космос.
     Снов?нескольк?вздохо?
     - Олли, я хотела. ?долг?этог?хотела. Пока - пока я не состарилас?
?он?предложили мн?эт? я по?ла,  чт? больше  никуда  не  хочу.  Тако?
осознани? -  эт? ужасная  штук? для  старог? космического  бродяги.  ?
состарилас?на этой планет? ?вс? чт?я знаю, находится здес? здес?вс?
знакомое, ?я не хочу расставать? ?этим, во??вс?  -  снов? вздо?  -
Однако вс?не та? ка?я  рассчитывала.  Он? могу? перевест? ме?.  Ил?
отправит?на пенсию. Черт??дв?я соглашус?уйти на пенсию. ? этом  беда
простого ученог?не рвущегося ?власти. Этот выскочка Жиро  може? выгнат?
ме?. Во?до чего дошл? Черт бы побрал ег?душу. Та?чт?я отправлюсь  на
Фаргон. ?начн??начала эт?дело ?другим отродьем, на этот  ра? займус?
медицинскими проблемами. Чепуха,  Олли.  Сделай  кому-нибудь  одолжени? ?
посмотри, че?он?тебе отплатя?
     Олли провел руко?по ее волоса? Погладил ше?
     - Сердце изболится, во?чт?произойдет, если ты  уедешь  туда.  ? ко
всем?прибав? чт?пройде?немног?ле? ?я умру ?те? на рука? ?во?ты
- ?двадцати световых года?от цивилизаци? Ка?я могу  та? поступит? по
отношени??тому, ?кого ещ?есть шанс выбрат? ?я не хочу ставит?те? ?
тако?положени? Если тебе нравит? здес? ?Резьюн, я могу  достат? тебе
лент?гражданина, ?ты сможеш?остать?  здес?  ? цивилизаци?  гд? не?
пост?нной муштры, ?не?этог?соленого кейс? ? рыбных  лепеше?  ? не?
коридоро? ?которы?люди прогуливаются по потолк?..
     - Джей? если я скаж?тебе, чт?хочу поехат? чт? ты  ответишь  мн?
Чт?я - тупо?эйзи, не знающи? чего он хоче? ?понима? Неужел?я отпущу
те? туда ?каки?нибудь паршивым эйзи из Города?
     - ?на ст?
     - Ме? эт?не волнуе? Ме? эт?не волнуе? Не дела?несчастным? на?
обои? Не стои?актерствоват?со мной. Ты ждеш? чтоб?я сказал, чт? хочу
быть ?тобо? та?я эт??говорю. Но эт?нечестно - перекладыват? вс? на
ме?.
     Черт возьми, Олли, я оставл?те?, я буду?..
     - Мн?надоел?слышат?эт?уж??течени?двух  ле?  ? не  хочу  даже
думать об этом.
     Олли было почт?невозможно расстроить. Но на этот ра? удалос?  Он?
наконе? заметила эт? протянула руку ?провел?пальцами по ег?щеке.
     - ?не сделаю этог? Не бойся. Черт  возьми,  эт? слишко? серьезно.
Прок?ты?Жиро. Прок?ты?Проект. Посл?этог? Олли,  он? не  даду? тебе
прикоснуть? ?Ар?
     Ег?бров?страдальческ?сдвинулись.
     - Он?упрекают ме?.
     - Просто он?ви?? чт?ты нравишься ей. Эт?вс?прок?тая программ?
Он?хотели  совсем  убрать  те?  отсюда,  ? я  послал? их  ? черт?  ?
пригрозила, чт?тогд?всем расскажу об этом. ? вс? расскажу  девочк?  ?
тогд? он? буду? бледно  выглядеть.   ?  ?  ни?  оказалос?  наготове
контрпредложение. За которо? по их соображения? я  ухвачусь.  ? угроза.
Пенс?. Та?чт?я могл?сделат? ?приняла их предложени?директорства.  ?
уезжаю ?тобо?- ?тобо? - отсюда. ?должна радовать? этом?
     - Прости, чт?я винова??этом.
     - Черт возьми, не? ты не винова??этом.  ? не  виновата.  Виноваты
Жиро ?Дэни? Ольг?никогд?не била ребенк? Слав? Богу.  Но  я  не  могу
вынест?этог? Олли. ?больше не могу вынест?этог?
     - Не плач? я не могу этог?вынест?
     - ?не собираюс? Тихо. Повернис? Моя очеред? Не возражаешь?     - Конечн? не? - сказал он  Петрос?  си?щему  за  столом  напротив
него, пр?включенном скрайбер? ?он вполне  обоснованн? подозревал,  чт?
работает  ? индикато? тональност? голоса,  небольшо?  экра?  которого
предоставля? Петрос? готову? информацию.  Петрос  частеньк?  на   него
взглядыва??временам?улыбал? ем??свое?лучшей медицинско?манере.
     - Ты поддерживаеш?тесные отношения  со  свои? пр?теле?  -  сказал
Петрос. - Не возникал?ли ?те? некоторы?опасений ? связи  ? этим?  Ты
ведь знаешь, чт?эйзи, ? действительности,  не  могу? защитить  се?  от
подобных веще?
     - ?всерье?дума?об этом. ?разговаривал ?Гранто? Но ведь ? тако?
обстановке мы были воспитан? не та?ли? ?? силу  различны? причин,  ты
знаешь, ?че?я говорю, ?на?обои?имелис?проблемы,  отгораживающие  на?
от остальны?обитателей Дома, ?мы об?- назове?эт? та? -  нуждаемся  ?
поддержк?
     - Опиш?эт?проблемы.
     - ? брос? Петрос, ты знаешь ?я знаю,  чт? мы  занимаем  не  саму?
верхню?ступеньк?общественной  лестницы.  Вл?ни? политики  вредно.  Мн?
нужн?описыват?ег?тебе.
     - Ты чувствовал се? ?изоляци?
     Он рассмеялся.
     - Боже мо? ты бы?на праздник? Мн?казалось, чт?ты бы?
     - Ну, да, - взгля?на монито? - ? бы?  Он? -  чудесный  маленьки?
ребено? ?ты чт?думаеш?
     Он посмотре?на Петрос? припод??брос??горько усмехнул?.
     - ?дума? чт?он?похожа на оригинал, но како?ребено?не  похо?  -
Он произнес эт?со спокойно?улыбко? поймав взгля?Петрос? - Слав?Богу,
я не могу забеременеть. ?то имел? бы мо?ребено? ?которы? ты  мо? бы
позабавить?. Запиши эт??занеси ?характеристику. Ка? я  на  индикаторе
голоса?
     - Ну, эт?было произнесен?довольно терпим?
     - ?та??дума? Ты пытаешься заставит?ме? реагироват? но  следуе?
ли на?доходить до нелепост?
     - Ты считаешь ребенк?нелепы?
     - ?считаю ребенк?очаровательным. Но мн?кажется нелепо?ситуац?, ?
которо?находится девочк? ?по-видимому, тв? тактик?позволит  выправит?
ее. Пока я замеша? он?держат моег?отца на мушк? та?чт? я  совершенно
не собираюс?дергаться. Во?моя этик? ?говорю правду?
     Петрос не улыбал?. Он гляде?на монито?
     - Отличн? Отличн? реакция.
     - Ещ?бы.
     - Ты ужасно раздраже? не та?ли? Чт?ты думаеш??Жиро?
     - ?любл?ег?ка?родног?отца. Ка?эт?прозвучало сравнения!  Правда
ил?ложь?
     - Перестан?играть этим. Ты можешь повредит?себе.
     - Отметь: угроза пациенту.
     - ?уверен, чт?эт?вышл?случайно. ?собираюс? настаивать  на  то?
чт?тебе  следуе? провести  курс  терапи?  Мммммн,  ту? сердце  немног?
подскочило.
     - Конечн? та??следуе? ?пройду твою  терапи?  ? твое? клиник?
Если мо?эйзи буде?сидеть ?до?со мной ?следит?
     - Непо?до?
     - Послушай, Петрос. Здес?я прошел ад. Ты стараешь?  свести  ме?  ?
ум?ил?собираешься дать мн?разумног?телохранителя? Даже не профессионал
имее?прав?на присутстви?ревизора пр? психическо? процедур?  если  он
просит об  этом.  Во? ? вс?  Сделай  эт? нормальн?  ? тебе  даже  не
понадобится лент?безопасности,  чтоб? привести  ме?  туда.  Сделай  эт?
неверн? ?мн?придет? принять другие  меры.  ? больше  не  перепуганный
ребено? ?знаю, куда я могу направит?протес? разв? чт? ты  планируешь
запереть ме? ?устроить исчезновение - чертовск?плох?для твое? записи,
верн?
     - ?сделаю лучш? - Петрос пощелкал тумблерами ?потемневши? монито?
сдвинулся ?сторон? - ?да?тебе лент? ?ты  сможеш? впитат? ее  дома.
Только да?мн?слов? чт?воспользуешь? ею.
     - Во?теперь ты увидел бы наст?ще?удивлени? Жаль, чт?ты  выключил
монито?
     - Ты испугался настольк? чт? не  дове?еш? хорошему  отношени?  -
сказал Петрос. - ?не упрека?те?. Хорошо следиш?за  голосо?  но  пуль?
учащен. Самообладани? ?мо?бы направит? те?  на  анализ  кров?  Гран?
пытался подготовит?те??
     - Тебе понадобится мо?письменное согласие.
     Петрос слегка вздохнул, не убир? ру?со стол?
     - Держис?подальше от беды, Джасти? Эт?бе?всяки?записе?  Держис?
?подальше от беды. Выполня?распоряжения. Он? ? само? деле  собирают?
запретит?телефонные разговор?
     - Разумеет?, - от разочарования ?него сдавил? груд?  -  ? та? ?
полага? Вс?равн?эт?игра. ?я вери?Дэнису. Теперь буду знат?
     - Дэни?ту?ни пр?че?  Этог? требуе? военная  секретност?  Дэни?
собирает?  подготовит? документ?  которы?  убедя?  их.   Посодействуй
некоторо?время. Тебе не удастся смягчит?обстановку со  свое? теперешней
позици? Ты понимаеш? ?че? я.  Держис? подальше  от  беды.  Ты  будешь
продолжать получать письма. - Новы?вздо? очен?несчастный  взгля?  -  ?
увиж?Джордана. Ты хочешь чт?нибудь передать ем?
     - Чт?он?делают ?ни?
     -  Ничего.  Ничего.  Успокойся.  ? просто  ед? туда  для   проверки
оборудован?. Для руководств?специалистам? ?просто реши?предложить.  ?
подума? чт?тебе от этог?станет легч? ? собираюс? передать  ем? твою
фотографию. Дума? чт?ем?буде?пр?тн? Планирую другую привезти сюда...
по крайне?мере, попытаюс?
     - Конечн?
     - ?та??хочу. Для ег?благ?та?же, ка??для твоего.  ? ведь  бы?
ег?другом.
     - Ме? поражает количество друзей отца.
     - Не буду говорить ?тобо? Чт?нибудь передать?
     - Переда?ем? чт?я любл?ег? Чт?ещ?пропусти?цензур?
     - ?расскажу ем?вс? чт?смог? Эт? по-прежнему,  не  записывает?.
Здес??ме? есть работа.  Кт?нибудь  другой  буде? выполнять  ее  хуже.
Подума?об этом. Ид?домо? Ид??свой кабине? Не забудь захватит? лент?
со стеллажа.
     От точн?не знал, когд?выше? когд?пересека? двор,  возвращаясь  ?
До??лентой ?предписанием, выигра?ли он ил?проиграл схватк?  ? какая
группировк??Доме победила ил?потерпел?поражени?
     Но он та??не узна?этог??течени?многих ле?
                                    5                                  Дословны?текс?из: Этап?рост?
                                  Ленточно?обучение генетике: 1
                                  "Интервью ?Ариано?Эмор?: ? 1
                                  Обучающи?публикации Резьюн: 8970-8768-1
                                  Одобрено для 80+     ? Доктор Эмор? благодар?те? за  согласие  ответить  на  нескольк?
прямы?вопросов, касающих? твое?работы.
     ? ?рада этой возможност? Спасиб? Начина?
     ? Твои родители основали Резьюн. Эт?общеизвестно. Ты ?курс? того,
чт?некоторы?биографы называли те? главны?архитектором Союз?
     ? ?слышал?эт?обвинени? (легк? усмешк?. ?полага? чт?биографы
не напишу?эт?до моей смерти.
     ? Ты отрицаеш?свое вл?ни?- ка?политическое, та??научно?
     ? ?не лучший архитектор, че?Бо? Наук?-  эт? не  политика.  Хо?
иногда ?вл?ет на политику. ?на?мало времен?  Могу  я  высказат? свои
соображения, которы?сраз?даду?отве?на ??твои?вопросов?
     ? Безусловно.
     ? Когд? мы  улетал? ? Земл?  мы  представ?ли  собо? отобранный
генофонд. Мы  были  прос?ны  политическ?  экономически,  хо?  бы  само?
необходимостью космическо? подготовленности.  Звез? Хиндер? достигли  ?
основном колонист??экипаж? тщательн?проверенны?на  станци? Со?  вс?
признанные неподходящими отклонен? ?наиболее  талантливы? ? лучшие,  я
дума? отправлены ?звезда? ? тому  времен?  когд? волн? переселенцев
достигла  Пелл?  генофонд   нескольк?  расширил?,   но   не   за   счет
представителей со Станци?Со? Мы осуществил?некоторо? крупно? вливание
новы?си? когд?эт?позволил?политическ? ситуац? на Земл? ? ?итог?
волн? давш? начало Союз? главны?образо?  сост?ла  из  представителей
Восточного блок? ка?ег?обычно называли. ? этом  заключительном  порыве
генофонд существенн?обогатил? за счет случайност?-  ещ? до  того,  ка?
Земля наложила эмбарг??надолг?прекратила генетический экспор?
     Сайтии?явилась результато? просеивания  прос?нног? прос?нног?..
им? ?виду, чт?если когд?нибудь  существовала  искусственно  выведенн?
попу?ция, то  была  Сайтии? -  которая  по  больше? част? сост?ла  из
представителей Восточного блок? главны?образо? ученых.  Попу?ция  была
очен?очен?маленько??очен?далеко??то время от торговли ? от  прочих
торговых загрязнений. Итак - Резьюн. Во??чего мы начали. Во?для чего мы
?действительности существуем. Люди связывают Резьюн ?эйзи. Эйзи являлись
только средство? ?когд?нибудь, когд?населени?достигне? того  уров?,
которо? называют  технически  самообеспечивающим?,  им?  ? виду,   чт?
потреблени?буде??гармонии, общественное производство -  эйзи  не  буду?
производиться ?этих сферах.
     Однако пр? то? эйзи  выполняют  ? другую  функци?  Эйзи  являют?
резервом для любы?генетических признако? которы?мы  буде? ? сост?ни?
идентифицировать. Разумеет?, мы старалис?из?ть очевидно  вредны? гены.
Однако ?малы?генофондах, даже  аккуратн? отобранных,  имеется  обратн?
сторон?  Слабые  мест? заключаются  ? отсутствии  правильног?  отклик?
организм?на изменени?окружающей сред? Мы не  говори? об  евгенике.  Мы
говори??необходимо?расс?ни?генетической  информации,  практическ?  ?
те?же соотношения? которы?имею?мест? на  Земл?  ? ? на? та? мало
времен?
     ? Почему - та?мало времен?
     ? Потому чт?населени?растет экспоненциальн??сравнительно  быстро
заполняет экосистему, будь то планет?ил?станция. Если  данн?  попу?ция
несе?недостаточну?генетическую информацию, то  эт? попу?ция,  особенно
если он?имее?большу?плотност?населения ?центре, че?на перифери? он?
попаде??беду. Распростра?ясь ?космос?  человечество  може? оказаться
пере?лицо?потенциально?эволюционной катастрофы посл?смен?сравнительно
небольшого числ?поколени? Никогд?не следуе?забывать, чт? мы  являем?
не только общественным? животным?  мы  -  политические  животные,  ? мы
способны стат?собственными конкурентами.
     ? Ты имеешь ?виду войн?
     ? Ил?хищничеств? Никогд?не следуе?забывать об этом. Очен? важн?
разнообразие  генофондов.  Во? почему  эйзи  создавалис?  ?  продолжают
создаваться. Он?опреде?ют эт?разнообразие, ?то,  чт? по  определенным
экономически? причинам  эт? считается  доходным? -  можн? по?ть,   но
представ?ет? совершенно отвратительным.  История  може? пред?вить  мн?
многие обвинения, си? но ме? глубок?волнуе? чт?станет  ? эйзи,  ? я
прилож?свое вл?ни? чтоб?обеспечить им законную защиту. Мы создае?Тэты
не для того, чтоб?получить дешеву?рабочу?силу. Мы создае?Тэты  потому,
чт?он?являют?  существенной  ? важной  частью  многообраз?  люде?  ?
пример? ТР-23 обладают исключительной координацией глаз-рука. Их психотип
позволяет им отличн? ориентироваться  ? то? окружени?  гд? гениальный
граждани?наверняка потерпит неудач? Он?являют? ?некоторы? отношения?
? бандитам?  си?  ? я  эт? нахожу  совершенно  восхитительным,  я  бы
рекомендовал?тебе; если ты когд?нибудь окажешься ? трудно? ситуации  ?
дики?района?Сайтии? имет? ? качестве  спутника  эйзи  ТР-23,  которы?
выживает, си? чтоб?продолжить свой ви? даже если ты  не  выживешь.  Во?
он? генетическ? альтернатива на деле.
     Когд?нибудь не буде?больше эйзи. Он?выполня?свое  предназначение,
заключающееся ? заполнении  образовавших?  пустот,  тогд? ка? исходный
генофонд рассеивает? до определенной плотност?населения - ка? ? должен
рассеивать? для будущего благосостояния, для  собственного  генетическог?
здоров?.
     ?повторя? эйзи  являют?  генетической  альтернативо?  Он? задают
направлени? изменени? пере?  лицо?  величайшег?  вызова,   брошенного
человечеству. Он??точности таки? каки?нужн??данный момент. Резьюн не
возражае?против создан? дополнительных лаборатори?просто потому, чт?ее
интересы ?первую очеред?наук? ? потому,  чт? расширение  деятельност?
требуе?обширных резервов  для  производства  ? обучен?.  Однако  Резьюн
никогд?не уступала лидерств??создании ?отборе новы?генотипо? никакая
друг? лаборатория не имее? прав  на  формирование  нового  генетическог?
материал?
     Пока ты ещ?спокое? позвол?мн?указат? на  дв? важных  положения.
Первое - Резьюн надеет?, чт?вс?генотипы эйзи объеди?тся ка?граждане ?
любо?част?Союз? ?идеале их основной цель?являет? не труд, ?открытие
колонизированной территории, освоение ее ?создание потомств?  которо? ?
достаточно?количестве вольет?  ? генофонд  гражда?  ? другим? це?ми
следуе?изготавливат?только таки?эйзи, которы?генерируют?  ? качестве
средства-затычк?для оборон? ил? для  решения  других  экстренных  зада?
национальног?назначен?: те?  которы? за?ты  на  работа? связанных  ?
риском, ?те? которы?генерируют?  для  соответствующи? исследований  ?
специфически?лаборатория?
     Второе - Резьюн станет противодействовать любы?стремлен??закрепит?
эйзи ка?экономическу?необходимост? Очен?неразумн?превращать родильны?
лаборатори??чист?доходные предпр?тия. Он? создавалис? совершенно  не
для этог?
     ? Ты говоришь, чт??те? есть общи?интересы ?аболиционистам?
     ? Совершенно верн? ?на?всегда были общи?интересы.     Флориа?бежа?по дорожк? пересекающей третий кварта?барако?  когд?
встретил нескольк?взрослых, идущих навстреч? Он вспомнил  ? вежливости,
остановился, отошел ?строну, ?жело дыша, ? слегка  наклонил?,  на  чт?
взрослые ответили едва заметным?кивкам?головы. Потому  чт? он? старше.
Потому чт?Флориану - шест?ле? ?потому  чт? для  мальчика  естественн?
бегать, такж?ка?для взрослых естественн?думать ?серьезны?дела?
     Но ??Флориана на этот ра?было дело. Он бы?свободен от  ленточного
обучен?. ?него имелос?Назначение, наст?ще? ежедневное назначение. Эт?
являлось самы?важным из того, чт?когд?либо случалос??ни? вс?? этом
ем?нравилос? ?он бы?настольк?возбужде? чт?дважды умоля? Инспекторы
позволит?ем?отправиться работать, ?не ?за?отдыха, куда ем?полагалось
пойт?посл?тайпирован?.
     - Ка? - сказал?Инто??улыбко???ласковым взором которы? означа?
(он не сомневал?!), чт?ем? разрешат.  -  Бе? отдыха?  Работа  ? отды?
одинаков?важн? Флориа?
     - ?ме? отды?бы?раньше, - возразил он. - Пожалуйста.
     Тогд?он?дала ем?записк??увольнительную записк?"на  пото?,  ка?
сказал?он? ?протянула руки:
     - Обними Интора, твоего милого Интора, ?не бега?по коридора?  ид?
ид?до двер? ид?шаго?по дорожк? пока не доберешь? до дороги ? холм?
уж пото?- бего?во вс?прыт?
     Эт?получилось, потому чт?он не только толковый альф? но ? хороши?
бегу?
     По короткой тропинке межд?четверты???ты?бараками, молние? чере?
дорогу, снов?по тропинке на алле? ведущу??зданию СХ. Наконе? темп ег?
замедлил?, потому чт??него закололо ?боку.  Он  ожидал,  чт? су?  по
обстановке, ?следующе?ме?це ег?пересе??ег?поближ??СХ: эт?было  ?
сторон?от четвертого квартала.
     Взрослые, ?первую очеред? имел?прав?на жиль? вблизи  от  работы.
Эт?он слышал от взрослог? которы?бы?капп? то?всегда  жи? ? то? же
квартале, гд??трудил?.
     Флориа?переве?дыхани? уж?подходя ? СХ-100.  Он  ? раньше  быва?
поблизости. Он виде?загоны. Ем?нравил? запа? Он бы?похо?на запа?СХ,
во??вс? ?ничт?другое не имел?похожего запаха.
     Пере?ни?находилось строго?здание. Бело?  ? запирающей?  дверью.
Полагалось вначал?зайт??административное здание. Он знал эт?по лентам.
Он по?ну?за ручк?двер? ?попа? ? делову? приемную,  гд? находилась
стойка, ?которо?ем?полагалось подойт?
     ?недавних по?уж?он мо?до?нуть? на стойку. Едва-едва. Он бы? не
та?высо? ка?другие шестилетки. Однако повыше  некоторы?  Он  подождал,
пока служащ? не обернется ?не подойдет спросить, чего он хоче?
     - ?- Флориа?АФ-9979, - сказал он ? протяну? красну? карточку.  -
Ме? направил?сюда.
     Он приветливо кивнул? ем? ? взяла  карточку.  Он  ждал,  облизывая
пересохшие губы, ?не беспокоился, пока он?запускал?ее ?машину.
     - Вс?хорошо, - сказал?он? -  Ты  знаешь,  ка? ориентироваться  по
цветам?
     - Да? - сказал он бе?тени сомнен?.
     ?не зада?ни единог?вопрос?  потому  чт? он? были  Специалистом.
Вероятн? он?сама вс?скажет. Если ты прослуша?до конц?не узнаеш?всег?
чт?нужн? тогд?спрашива? Таки?образо? ты не заставиш?люде?совершат?
ошибки.
     Он?села  пере? клавиатуро?  напечатала  чт?то,  ? машина  выдала
карточку, ?которо?он? добавила  специальну? застежку.  Он  завороженн?
гляде? потому чт?знал, чт?эт?- карточка-ключ, ?по всей вероятности  -
для него, поскольк?он?работала по ег?Делу.
     Он? передала  карточку  ? перегнулас? чере? стойку,   чтоб?  вс?
об?снит? он ст??на цыпочках ?повернул? та? чтоб?видеть.
     - Здес?твое имя, во?эт?- твои цвет? Эт?- карточка-ключ. Прикрепи
ее ?своему карман? Всяки?ра? когд?будешь ме?ть одежду, прикрепля?ее
?карман? Эт?очен?важн? Если поте?еш?ее, немедленно приход?сюда.
     - Да, - сказал он. Вс?эт?совпадал??те? чему учил?лент?
     - ?те? есть вопрос?
     - Не? Спасиб?
     - Спасиб?тебе, Флориа?
     Небольшо?поклон. Теперь нужн?идти обратн?чере?двер? по дорожк??
взглянуть на угол здан?, откуда начинают? путеводн? маркировка, хо? он
мо?прочитат?вс?слов?по карточке ?на здании.
     Пешком. Теперь никако?беготн? Эт?было Дело, ?он стал важным.  Ег?
цвет?сини? вокруг  белого,  ? ? зелены? внутри  белого,  та? чт? он
отправил? ?сине?направлени? пока не оказал? внутри сине? ?зате?- ?
внутри бело?зоны. Кварталы словно вели ег? Возбуждени? вс? возрастало.
Эт?были загоны. Наконе? он  увидел  зелену? маркировку  на  табличке  ?
пересечения посыпанных гравие?дороже??поше??то?направлени? пока  не
увидел зелено?здание, на которо?было написано СХ-899. Та??должно  было
быть.
     ?обще?сторон?находилось своего рода ферм? ? одного  из  эйзи  он
поинтересовался, гд?Инто? ?эйзи  указал  на  крупного  лысого  мужчин?
разговаривающего ?ке?то чере?огромный дверно?прое? он  поше? туда  ?
пост?? ожид?, пока Инто?освободится.
     - Флориа? - произнес Инто? посмотре?на карточку. - Хорошо.  Окинул
ег?взглядо? ? позвал  эйзи  по  имен? Энди,  чтоб? то? отве? ег? ?
познакомил ?работо?
     Флориа??эт?знал из лент? Ем?полагалось кормит?цыпля?  следит?
чтоб??ни?была чист? вода, проверять температур??поро?чьем питомник?
??инкубаторе, гд?выводили птенцо? Он знал, ка?эт?важн?
     - Ты очен?юн, - сказал Энди, - но похоже, чт?ты понимаеш?
     - Да? - сказал мальчи? Он не сомневал?, чт?эт?та? Та? чт? Энди
показа?ка?нужн?кормит?животных ?ка?надо отмечать эт?каждый  ра? на
табличке. Энди рассказа? чт?пугать цыпля?нель?, ?то он?пора?? друг
друг? Флориану нравилос?смотреть,  ка? вс? птенцы  собирают?  вместе,
словно пушистый пото? ?вс?перебегают то ?одну, то ?другую сторон?  ?
поро?та повизгиваю??могу? сбит? ? но?  если  позволит? им  подойт?
близко; поэтом?Флориану полагалась небольшая палочк?
     Он вс?выполня?та?хорошо, ка?только мо? ?Энди было весело ?ни?
?от этог?он бы?та?счастлив, ка?никогд??жизн?
     Он носи?ведр??чистил лотк?для воды, ?Энди разрешил ем?подержат?
поросенк? ?то?похрюкивал, ?повизгивал, ?топтал ег?своими  маленькими
остреньким? копытцам?  ? убежал,  пока  мальчи?  см?лся   ?  пытался
защитить?; Энди рассмеялся ?сказал, чт?есть способ удержать  поросенк?
но ка?- он покаже?поздне?
     Те?не мене? эт?было чудесное ощущение. ?ег?рука?бы? поросено?
теплый ?живо? Хо? Флориа??знал, чт?свиньи существуют для ед? ? для
того, чтоб?появлялись другие свиньи, ?чт?об этом следуе?помнит? ? не
относить? ?ни? ка??лю??
     Он весь перепачкал?, выше?из загона  на  минутк?  чтоб? перевест?
дыхани? ?вста? опир?сь на ограду ?сторон?от ферм?
     ?этом загоне он увидел животное, какого он никогд?не  виде?  тако?
великолепное, чт?он просто ст???разинуты?ртом не  мигая.  Рыже?  ка?
корова, но ?блес?ще?шкурой, ?сильно? ?длинными  ногами,  двигавшееся
та? ка?никако?другое из сущест? которы? он  виде?  Он? не  шл?  он
шествовало. Он?двигалос?та? ка?будт?играло всем тело?
     - Чт?эт? - спроси?он, слыш? чт?Энди подоше??нему.  -  Чт? эт?
тако?
     - СХОЗ-894? - ответи?Энди. - Эт?конь.  Он  -  первый  из  живущи?
первый ?мире.     Ар?нравилас?игровая школ? Он?выходили на  воздух  каждый  день  ?
играли ?песочниц? Ей нравилос?сидеть босико??делать дороги грейдера?
?Томм? ил?Эм?  ил? Сэ?  ил? Ренэ  го?ли  бы  по  ни? грузовик? ?
разгружали их. Иногда считалос? чт?приближает? ураган ?вс? игрушечные
рабочи?бежали по  свои? грузовикам.  Иногда  появлялся  платифер,  ? он
разгружа?дороги, ?им приходилос?восстанавливат? их.  Та?  по  крайне?
мере, говори?Сэ? Мама Сэма  имел? отношени? ? машиностроению,  ? Сэ?
рассказа?им ?платиферах. Он?спросила ? мама?  та? ли  эт?  ? мама?
сказал? "да".  Мама? видела  их,  больши?   ка?  дива?  ?  гостиной.
По-наст?щему больши?водились далеко на западе. Больши?  ка? грузовик?
То? которы?бы??ни? имел  средни? размер?  ? он  бы? злобны?  Ар?
нравилос?изображать ег? Ты разрушаешь дороги ?стен? прямо сметаешь  их
?сравниваеш??песком - та?эт??происходит.
     Он?взяла платифер??стал?толкат? ? песо? пересыпался  чере? ее
руки.
     - Глядите, - сказал?он?Сэму ?Эм? - Во?он приближает?.
     Ей надоел? чт?Эм?строит свой до? ?Эм?получился большо?до?  на
которы?ушло мног?песк? ?он?проделывал?двер?? окна  ? Доме  ? вс?
возилась ?возилась ?ни? Эт?раздражало, потому чт?Сэ? водрузил  башн?
на ее До? ?Эм?разрушил?ее ?велела ем?проложит?дорогу  ? ее  двер?
чт?он?строим до? ??ее дома не?баше? Эм? взяла  сово? ? проделал?
углублен? за окнами ?вставила ?отверстия пласти? та? чтоб?можн?было
заглянуть вовнутрь. Пере?домо?он?соорудил?стен??устроила ?не? арку
для дороги. ?им обои?прошлось сидеть ?ждат? пока Эм? строил?  ? Ар?
глядела на эт?арку, гд?должна была пройти дорога, ?решила,  чт? эт? -
подходяще?мест? гд?песо?весь обрушится.
     - Глядите!
     - Не? - вскричал?Эм?
     Ар?ринулась прямо ?арку. Ба? Рухнул?стен? Песо?засыпа?ее руку,
?он?неотвратим?двигалас? потому чт?платифер?та?двигалис?  несмот?
ни на чт? Даже несмот? на то,  чт? Эм? схватила  ее  руку  ? пыталась
остановить.
     Сэ?помо?ей вс?разрушит?
     Эм?закричал??толкнула ее. Он? ? отве? толкнула  Эм?  Появилась
Федр??сказал?им, чт?драться нель? ?чт?вс?он?уходя??до?
     Рано.
     ?виновата эт?противная Эм?Карнат.
     На следующи?день Эм?не появлялась. Та?всегда происходил??теми, ?
ке?он?дралас? Жаль, конечн? Ты дерешь? ?ними, ?их уводя? насовсем,
?ты пото?встречаешь их  только  по  праздникам.  Раньше  были  Томм?  ?
Энджел, ?Жерр? ?Кейт - всех их увел? ? он? больше  не  могл? ? не?
играть. Та?чт?когд?Эм?на следующи?день не пришла, ? не? испортилос?
настроение, он?рассердилась ?сказал?Федр? чт? он? хоче?  чтоб? Эм?
вернулас?
     - Если ты не будешь драться ?не? - сказал? Федр?  -  Мы  попросим
сиру.
     Та?чт?Эм?вернулас? Но посл?этог? он? была  какая-то  странн?.
Даже Сэ?бы?странным. Та?случалос?всяки?ра? когд?он?делала  чт?то,
чт?он?позволяли ей.
     Эт?на интересн? подумалось ей. Та?чт?он?начала дразнить их.  Он?
утащил??Сэма грузовик??вс?их  перевернул?  ? Сэ? позволил  ей  эт?
сделат? Он просто сиде??сторон??хмурил?, преисполненный печали.  Он?
разрушил?до?Эм?до того, ка?та ег?закончил? Эм?только надулась.
     Сэ?снов?перевернул свои грузовик??придумал, чт?? ни? произошл?
авар?. Эт?была отличн? игра. Он?тоже играла ?ремонтировал?грузовик?
Но Эм?продолжала дуть?, та?чт?он?наехал?грузовиком на не?
     - Перестан? - набросилас?на не?Эм? - Перестан?
     ?тогд?он?ударил?ее машино?  Эм? упал?  ? Ар? встала,  ? Эм?
встала. ?Эм?толкнула ее.
     Тогд?он?толкнула ее сильне??ударил?ного? Эм?тоже ударил?  Ар?
ударил?снов? ?он? били  друг  друг?  пока  Федр? не  вмешалас?  Эм?
плакал? ?Ар?успела ей ещ? здоров? врезат? ного? прежде,  че? Федр?
растащил?их.
     ?Сэ?просто ст??
     - Эм?вела се? ка?сосуно? - сказал?Ар??то?вече?  когд? мама?
спросила ее, заче?он?ударил?Эм?
     - Эм?не сможет больше проходит? - сказал мама? -  Если  вы  будете
продолжать драться.
     Та?чт?пришлось пообещат?жить мирн? Но сама Ар??этом  не  видела
необходимост?
     Эм? не  появлялась  пару  дней,  ? зате? вернулас?  Но  он? была
обиженная, держалас?особ?ко? ?от не?не было никако?радост? Он?даже
не стал?разговариват? когд?Сэ?старал? порадовать ее.
     ?тогд?Ар?подошл??сильно ?гнул?ее, нескольк?ра?  Сэ? пытался
остановить ее. Федр?схватила ее за руку ?сказал? чт?он?- плох?,  чт?
он?должна сидеть ?играть сама ?собо?
     Этим он?? занималась.  Он? взяла  грейде? ? делала  печальны? ?
сердитые дороги. Сэ? наконе? подоше??стал по ни?ездить грузовиком, но
чувств?обид?не проходил? Эм?сидела ?дальне? углу  ? ныла.  Та? эт?
называла мама? Эм?не буде?больше играть. Ар? ощущал? ? горл? комо?
которы?было невозможно проглотить, но он?уж?на  тако? младенец,  чтоб?
плакат? ??не?вызывали отвращение всхлипыван? Эм? эт?раздражало ее ?
уничтожало любу?возможност?радост? Сэ?тоже бы?грустным.
     Посл?этог?дня Эм?появлялась не слишко?част? ?когд? появлялась,
играла отдельно, ?Ар?сильно стукнула ее один ра??спин?
     Федр?взяла Эм?за руку ?увел?ее ?до?
     Ар?вернулас??Сэму ?села. Валери почт?никогд?не быва? здес?  ?
Пи?- тоже. Он?об?нравилис?ей больше всех. Оставался только Сэ? но Сэ?
- эт?только Сэ? ребено??невыразительны?круглы?лицо?  ? Сэмо? было
вс??по?дк? но он мало разговаривал, разв?чт?разбирал? ? платиферах
??починк?грузовиков. Он ей вполне нравил?.  Но  он? поте?ла  многое.
Если тебе чт?то больше всег?нравит?, то он??пропадае?
     Он?поте?ла не Эм? ?Валери. Сиру Швар?перевели, ? эт? означало,
чт??Валери - тоже. Он?спрашивала ег? приеде?ли он обратн? повидать?
?не? Он говори? чт?да. Мама?говорила, чт?эт?слишко?далеко. Та?чт?
он?по?ла, чт?он ?само?деле уеха??никогд?не вернет?. Он? на  него
очен?сердилас?за то, чт?он уезжае? Но он не бы?винова? Он подари?ей
свой космически?корабл??красными ог?ми. Во? наскольк? он  сожале? ?
разлук? Мама?сказал?  чт? ей  следуе? вернут? корабл?  та? чт? ей
пришлось эт?сделат?до того, ка?он?сказал?"до свидан?" ?ушла из дома
Шварце?
     Он?не понимала, почему эт?было несправедлив? но Валери  плакал,  ?
он?- тоже. Сира Швар?сердилас?на не? Он?эт?заметила, несмот? на то,
сира Швар?была ?не?любезн??сказал? чт?ей буде?не хватат?Ар?
     Мама?увел?ее домо? ?он?проплакала весь вече?  пока  не  уснула.
Несмот? на то, чт?мама?сердилас??велела ей  прекратить  плакат?  Он?
ненадолг? прекратила.  Но  ещ? ? течени? нескольких  дней  он?  буде?
всхлипыват? ?мама?потребуе?прекратить  ? эт?  прошлось  подчиниться,
потому чт?мама?становилас?вс?боле?встревоженно? ? вокруг  дома  вс?
сгущалос?- только та?он?? могл? выразить?.  От  этог? вс? делалось
ужасны? Та?чт?он?знал? чт?расстраивает мама?
     Иногда он?пугалась. ?не могл?сказат? почему.
     Он?грустила по Эм??старалас?хорошо относить?  ? Сэму  ? Томм?
когд?то?приходил, но пр?этом думала, чт? если  Эм? вернет?,  то  он?
снов?ее ударит.
     Он?бы стукнула ?Сэма ?Томм?тоже,  но  ел? он? та? сделае?  то
останется совсем одна. Федр?сказал? чт?ей надо быть  хороше?  ? инач?
никт?из дете?не захоче??не?играть.     - Эт?- та самая Комнат? - сказал Инструктор.
     - Да, си? - откликнулась Кэтлин. Он?была взволнован??обеспокоен?
От Старши?он?слышал??Комнат? Он?слышал? ? то?  чт? ? не? може?
происходит?чт?то типа внезапного включения ?выключен? свет? ? иногда
бывает вода по полу. Однако ее  Инструктор  всегда  произносил  Правильное
Слов? Ее Инструктор сказал ей, чт?ей надо пройти туннел?? сделат? эт?
быстро.
     - Ты готова?
     - Да, си?
     Он открыл двер? За  не? находилось  маленько? помещени? ? другой
дверью. Вход закрыл?, ?свет пога?
     Холодный сыро?сквозня?ударил ее ?лицо. ?ещ?та?было эх?
     Он?пошл? не представ?я  даже,  куда  веде? туннел?  ? вообще  ?
туннел?ли он?
     - Стой? - вскрикну?голо? ?красная точк?обожгл?стен? ? раздал?
хлопок.
     Эт?бы?выстре? Он?знал? эт?  Ее  тело  знал?  чт? делать;  он?
бросилас?на по? намереваясь перекатить? ? найт? укрыти?  однако  по?
целико?накренил? вниз, ?он?покатилась вниз  по  труб?  ? плюх!  -  ?
холодную воду.
     Он?замолотила руками ?ногами ?встала  ? воде,  доходившей  ей  до
коле?
     - Ты никогд?не верила ?отсутствие угрозы. Кт?то стре?? Ты бежала
?добралас?до укрытия.
     Но: надо пройти туннел? говори?ей Инспекто? Ка?можн?быстре?
     ?он?отправилас? быстро, наскольк?могл?  пока  не  наткнулась  на
стен? ?поспешил?вдол?не? снов?ввер? выбираясь на сухо? мест?  По?
звенел по?ее подошвам? Шу?ей меша? Было темн? но он?хорошо  видн? ?
темнот?из-за светло?кожи ?воло? Он?не знал? должна ли  он? красть?
ил?бежать, но быстро - значит, быстро, ра?сказал инспекто?
     ?во?он?бежала легк??быстро, пальцами одно?руки  касаясь  стен?
чтоб?сохранять ?темнот?ощущение пространства, ?другую выставив вперед,
чтоб?не наткнутся на чт?нибудь.
     Туннел? сделал  поворо?  Он? преодолела  подъем  ? снов?  спус?
по-прежнему ?темнот?
     Опасност? - почувствовал?он?за ми? пере? те?  ка? чья-то  рука
схватила ее.
     Он? ударил? локтем  ? вывернулас?  когд? почувствовал?  чт? ее
хватаю? зн?, чт?эт?бы?Враг;  зацепили  только  за  одежду,  ? резким
поворото? он? освободилась,  ? быстро,  быстро,  ка? могл?  усерднее,
пустилас?бего? ?коло?щимся сердце?
     Он?ударилас??стен?на повороте - ба?.. ?почт?поте?ла сознание,
но поднялась снов?на ноги ?рванулас?вперед, вперед...
     Вперед?открылас?двер? белая ?ослепляющ?.
     Чт?то заставил?ее нырнут??вкатиться чере?не? ?он оказалас? на
полу ?маленько?комнат? ?рассеченно?губо??кровоточащим носо? ощущ?
во рт?вкус кров?
     Одна двер?закрылас? друг? открылас? ? та? бы? мужчин?  но  не
Инспекто? На не?была коричнев? одежда Враг? ??него было оружие.
     Он?попыталась ?гнут?ег?  но  он  бы? проворне? ? он? услышала
жужжание.
     Двер?снов?закрылас??открылас? ?он?стал?подниматься,  сердит?
?смущенная.
     Однако, на этот ра?та?находился ее Инструктор.
     - Враг всегда коваре? - сказал он. - Дава?обсуди?  чт? ты  делала
правильн? чт?- не?
     Кэтлин вытерл?но? Ссадин?болели. ?он?по-прежнему была сердит? ?
смущен? Он?прошла путь. Он?надеялась, чт??конц?схвати?враг? Но то?
оказал? Старши? Эт?тоже было нечестно. ?но?не переставал кровоточит?
     Инструктор взя?холодное полотенц??веле?ей обмотать вокруг ше? Он
сказал, чт?доктор осмотрит ее но??ро? ?пока  он  включи? скрайбер  ?
веле?ей рассказать,  чт? он? делала,  ? ещ? сказал,  чт? большинств?
шестилеток застревали ?туннел?
     - Ты исключительн?хорошо се? вела? - добави?он.
     Пр?этом он?почувствовал?се? горазд? горазд? лучш?  Но  он? не
собиралась забывать Враг??конц? Он?поймаю?те? здес? даже когд?урок
оконче? Таково Правил? Он?ненавидела, когд?ее ловили. Ненавидела.  Он?
знал? чт?когд?вырастет, отправит? туда, гд?поймат?-  значит,  убит?
Он?знал? чт?значит убит? Он?водили шестилеток на бойн?? показывали,
чт?значит убит?свинью. Эт?происходил?быстро ? он? сраз? переставал?
быть свинье? Он?подвешивал?их ?резали, та?чт?дети  вполне  понимали,
чт?означает умерет? остановился - ?сраз? посл? этог? ты  уж? просто
?со. ?следующего раза не буде? ? тебе  надо  первым  Достат? Враг? ?
быстро этог?враг?убит?
     Он?было ловкой. Но Враг коваре? Эт?пугало. Он?начала дрожат? Он?
попыталась сдержать?, но Инструктор  вс? равн? замети? ? сказал,  чт?
сейчас ей лучш?сходит??врач?
     - Да, си? - сказал?он?
     ?носу по-прежнему булькало, одежда испачкан?кровью. Капл?падали, ?
он?чувствовал? чт?ее колени во время ходьбы дрожат, но шл?он?ровн?
     Доктор сказал, чт?но?? не? не  сломан.  Зу? шатался,  но  ничего
страшног? само заживе?
     Инструктор сказал, чт?ей  надо  начинать  учиться  на  снайпера.  Он
сказал, чт?? не? должно  здоров? получить?,  потому  чт? ее  геноти?
приспособлен для этог? От не?ожидал? чт? он? хорошо  поведе? се?  ?
Комнат? Ведь ее геноти? ве? се?  хорошо.  Он  добави?  чт? некоторы?
генотипы иногда становятся ещ?лучш? Он сказал, чт?он?должна  побеждат?
врагов.
     За этот день он?получила хорошу?отметк? Но он?никому не могл? об
этом  сказат?  Этог? не  полагалось  делать  никогд?   Он?  не   могл?
рассказывать ?туннел? Та?веле?ей Инструктор. Эт?было Правилом.
     Единственное, чт?ее беспокоило  -  эт? последни? Враг.  Инструктор
сказал, чт?оружие могл?бы помочь ?рост мо?бы  помочь,  ? та? он? не
многое могл?бы сделат? ?было правильным кувыркнуть? ?конц?  Несмот?
на то, чт?он?оказалас?на полу, когд?открылас?двер?
     - ?могл?бы пробежат?мимо него? - сказал?он?
     - Он бы выстрели?тебе ?спин? - возразил Инструктор. - Даже ?зале.
     Он?снов??снов?думала об этом.     - Выключ?виде? - сказал Джасти? ? монито? выполнил  команд?  Он
сиде?на диване ?купально?халате. Приплелся Гран?  тоже  ? халате,  на
ходу вытирая волосы полотенцем.
     - Чт?новенького? - спроси?Гран? ?Джасти?ответи?  ощущ?  легкую
тревог?
     - ?Новгород?легкое смятени? Чт?то по поводу звезды по? название?
Геенна.
     - Эт?гд? - Никт??не предполага? чт?существует звезда по? таки?
именем. По крайне?мере, до  этог? вечера.  Внезапно  Гран? посерьезне?
усажив?сь на свободну?част?дивана.
     - На пути ?Содружеств? За Викингом. - Информац? ?новостя?не была
особенно точной. - Похоже, чт?та?есть планет?  ? людьми.  Похоже,  чт?
Союз колонизирова?ее, никому ничего не сказав. Шестьдеся?ле?наза?
     - Боже мо? - пробормота?Гран?
     - Посо?Содружеств?прибыл на  станци? ? официальны? протесто?  ?
Совете происходит чрезвычайное заседани? Похоже, чт?мы нарушили догово?
Окол?дюжины ег?статей.
     - Наскольк?велика колония? - спроси?Гран?
     - Он?не знаю? Не сказал?
     - ?никт?не знал ?не? Може?эт?своего рода военная база?
     - Може?быть. Очен?може?быть. Но сейчас эт?уж?не  база.  По  всей
видимост?он?примитивизовалас?
     Гран?тихонько присвистну?
     - Уцелевши?ми?
     - Должно быть, та? верн? Мы не говори?? како?то  обломк? скал?
Службы новостей твер???секретны?дела?времен войн?
     ?минуту Гран?молчал, опусти?локт?на колени.
     Войн?происходил?за поколени?до ни? Войн?являлась те? чт? никт?
не хоте?возобнов?ть; однако  угроза  ее  ощущалас? пост?нн?  Торговцы
Содружеств?  прилетал?  ?  улетал?    Со?   за?лась    исследование?
противоположно?част?пространства ? обжегшис? по?ла, чт? эт? опасно.
Обывател??богато?культуро? ? ? изоляционистско? сентиментальностью.
Теперь Со?предпринимае?безнадежны?попытк?втиснуть свою политику  межд?
Содружеством ?Союзом, стар?сь не  попаст? ? зависимост? от  правления
Содружеств??стре?сь пройти узенькой тропко? нахо?сь  на  которо? он?
смогут  остать?  независимыми  от  кораблей  Содружеств?  не  подтолкнув
Содружеств??защите ег?договорных прерогатив, ? не  сталкивая  интересы
Союз??Содружеств? Обстановка была очен?деликатной.  Но  он? неуклонн?
улучшалась.
     Поколени?выросл??представлени? чт?проблема решает?.
     Однако старые снаряды, выпущенные крейсерами ст?ле? наза?  до  си?
по?представ?ли опасност?для кораблей. Иногда прошло?вовс?напоминало ?
себе ?сегодняшних новостя?
     Давняя вражда, призрако?всплывающая на поверхност?  тревожил? ныне
живущи?люде?
     - Не создается впечатления, будт?нашл?трои?ил?четверых уцелевши?
- сказал Джасти?Гранту. - Он?гово??"незаконн?  колония"  ? признают,
чт?он?- наша.
     - По-прежнему действующая? Организованн??
     - Эт?не совсем ясн?
     Снов?наступил?молчание. Наконе? Гран?выпрямился ? вспомнил,  чт?
собирался высушить волосы прежде, че?он?высохнут сами.
     - Идиотская неразберих? - сказал Гран? - Он?сообщили, чт? их  уж?
успели вышвырнуть ил?ещ?только собирают?? Ил?чт?вообще он?собирают?
делать ?связи ?этим?
     - Ещ?не знаю?
     - Ну, можн?предположить, гд?проведет  Жиро  следующу? неделю,  та?
ведь?     Ар?надоел?кабинеты. Он?смотрела на входящи??выхо?щи?люде? Он?
сидела за столом ?глубин?кабинета ?вырезала узор?из сложенно? бумаги,
котору?зате?разворачивал? Он?взяла бумагу ?нарисовала рыбу ? длинны?
хвосто? Наконе? девочк?встала ?выскользнула ?коридо? пока  Нелл? не
следил? пока мама?занималась че?то долгим ?скучны??кабинете.  Похоже
было, чт?мама?собирает? ещ?долг?разговариват?
     ?эт?означает, чт?мама?не буде?возражат? если он?походи?взад ?
вперед по коридору. Та?были только кабинеты. То есть не? магазино?  не?
игруше? не на чт?смотреть ?не?виде? Вообще-то ей нравилос? сидеть  ?
раскрашивать. Но самы?лучшим бы?кабине?мама? потому  чт? та? имелос?
окно, из которого можн?смотреть.
     ?об?сторон?кром?дверей ничего не было. На полу шл? металлически?
полоск? ?он?ступал?по одно? из  ни?  заглядывая  ? открытые  двер?
Дверей оказалос?мног?
     Та?он?увидел?Джастина.
     Он сиде?за столом, работая на клавиатуре, очен?серьезны?
     Он?ст?ла ?дверя??смотрела на него.  ? ждал?  просто  гля?  на
него, когд?он обрати?на не?внимание.
     Он всегда отличался от  остальны? люде?  Он? помнил? ег? на  то?
встреч??сверкающем зале, ?Гранта ?ни? Он?видела ег?только  изредк?
?когд?спросила мама? почему вс?беспок?тся по поводу  Джастина,  мама?
ответила:
     - Ты - фантазерка.
     Он?знал? чт?эт?не та? Эт?было тревожно? ощущение.  Он? знал?
чт?не следуе?беспокоить Джастина. Но отсюда, из  коридора,  по  которому
проходил?люди, вс?казалось безопасным. ?он?просто хотела посмотреть на
него, ?не собиралась заходить внутрь.
     Он?переступил??ноги на ногу, ?тогд?он замети?ее.
     - Привет? - сказал?он?
     ?снов?почувствовал?стра? Ег?стра? когд?он подня?глаз? ?свой
- когд?подумала, чт?ей попаде?от мама?
     - Привет? - ответи?он нервно.
     Та?было всегда, когд?он?встречал?Джастина. Отпечато? нервозност?
на всем, чт?бы он ни дела? становил?  явственне? пр? ее  приближени?
Нервничали вс? ?этом была загадк? котору?он?не могл?разрешит? ?он?
чувствовал?эт? ка?мама?обрывала расспрос? касающие? Джастина.  Мама?
этог?не одоб?ет. ?Олли тоже.  Джасти? приходил  на  вечеринк?  ? он?
видела ег?чере?комнат? но мама?всегда подходил??не пускал?ее, когд?
он?отправ?лась сказат?"привет". Та?чт? он? думала,  чт? Джасти? по
како?то  причин? находится  ? большо? беде,  ? може?  быть,   чт?то
Неправильное происходит ?ни? сами?  поэтом? он? не  уверен?  чт? он
поведе?се? подобающим образо? Иногда такими  становилис? эйзи.  Иногда
граждане. Та?говорила мама? ?гражданина было трудне?исправит? ? эйзи
- легч?расстроить. Та?чт?он?не должна дразнить их. Разв?чт?Олли  мо?
вс?уладит?
     ?Джастине мног?чего  болтал? эйзи,  но  он? сама  не  слишко? им
дове?ла. Он  бы? просто  Джасти?  ? он  представ?? загадк?  которая
появлялась ?исчезала, ?пр?этом дети только мешали.
     - Мама?та??сиро?Петерсоном? - сказал?он? желая  втянуть  ег? ?
разговор, ?такж?потому, чт?хотела поставит?ег??известност? чт? он?
не просто та?болтается по коридора? Та?эт? значит,  кабине? Джастина!
Ужасно маленьки? Везд?были бумаги. Он?наклонилас?слишко?далеко, ? ей
пришлось ухватить? за двер? чтоб?не упасть.
     - Дурочк? - сказал?бы мама? - Встань. Стой прямо. Не раскачивай?.
     Но Джасти?никогд?мног?не говори? Он предпочита?слушат?
     - ?гд?Гран?
     - Гран??библиотеке, - ответи?Джасти?
     - ?мн?уж?шест?
     - ?знаю.
     - Откуда ты знаешь?
     На лице Джастина отразилась неловкость:
     - Неужел?мама?те? не буде?искать?
     - ?мама?встреч? Мн? надоел? ту? находить?.  -  Он  намеревался
игнорировать ее, возвращаясь ?свое?работе. Он?не собиралась  допускат?
чтоб?он отвернул?. Он?вошл? подобралас??креслу, ст?вшем?окол? ег?
стол? перегнулас?чере?подлокотни??поглядела не него:  -  Олли  всегда
работает.
     - ?тоже. ?за?? Ар? Ты ид?
     - Чт?ты делаеш?
     - Работа?
     По тону голоса он?вполне понимала, когд?от не? хотели  избавить?.
Но он?не хотела остерегать? Джастина. Та?чт?он?наклонилас?  опир?сь
руками, нахмурилас??предприняла новы?подход.
     - ?хожу на ленточно?обучение. ?могу прочитат? эт?  Та? написано
"Ма?.." Он?изогнулась, потому чт?на экране было длинно?слов?  "Ма?..
Матриц?По?.. со?.. нания".
     Он выключил монито? повернул? ?неодобрительно посмотре?на не?
     Он?подумала, чт?може?быть, он?зашл?слишко?далеко ? не  следуе?
ей облокачивать? та?близко ?нему. Но отступат?он?совсем не любила.  ?
вы?тила губу.
     - Возвращайся ?мама? Ар? Он?должно быть, ищет те?.
     - ?не хочу. Чт?тако?"матриц?подсознания"?
     - Набо?данных. Специальны?по?до?набора, - он отодвину? кресло  ?
вста? та?чт??он?выпрямилась ?подалась  наза?  -  ? ме?  назначен?
встреч? Мн?надо запереть кабине? Тебе лучш?вернуться ?свое?матери.
     - ?не хочу.  -  Он  бы? ужасно  высоки?  Ка? Олли.  Но  не  тако?
безопасный, ка?Олли. Он выталкивае?ее, та??есть. Но он?не двигалас?
     - Выходи? - сказал он от двер? указыв? ?коридо?
     Он?вышл? Он тоже выше??запе?двер? Он?поджидал?ег?  Когд? он
поше?по коридору, он?отправилас??ни?
     - Ну-ка, ид?обратн? - сказал он, останавлив?сь  ? указыв?  ? ту
сторон? гд?находилась мама?
     Он?одарил?ег?своенравно?улыбко?
     - ?не обязана!
     Кажется, теперь он?вывела ег?из равновес?. ?он стал преувеличенн?
спокойны? гля? на не?сверху вниз.
     - Ар? эт?нехорошо, правда?
     - Мн?не надо быть хороше?
     - Но хороше?ты мн?нравилас?больше.
     Эт?задело ее. Он?посмотрела ем??лицо, чтоб?увидет? не злит? ли
он. ?него бы?тако?ви? ка?будт?эт?ег?обидел?
     Он?не могл?по?ть ег? Кого угодно, но не ег? Он?просто смотрела.
     - Можн?мн?пойт??тобо? - спросила он?
     - Твое?мама?эт?не понравит?. - ?него было доброе лицо, когд? он
произносил эт? - Ид?обратн?
     - ?не хочу. Он?только разговариваю? ?устала от их разговоров.
     - Ну, очен?жаль, но мн?надо встретиться ?моим?людьми, Ар?
     - Никаки?люде??те? не? - возразил? он?  подразумев?,  чт? он
блефуе? ведь до те?по? пока он? не  побеспокоила  ег?  он  никуда  не
собирался.
     - Ну, ?те?не мене?мн?пора. ?ты ид?обратн?
     Он?не пошл? ?он поше?проч?по коридору ?таки?видо?  ка? будт?
он ?само?деле куда-то спешит.
     Он?считал? чт?сможет быть  хороше?  Он? считал?  чт? он  буде?
хороши? Он?скучал??грустила, ?когд?увидел?ег? вспомнил? блес?щи?
люде??то, ка?вс?были веселы, но не могл?вспомнит? когд?эт?было.
     Он?помнил?только то, чт?тогд??не?вс?время бы?Олли, чт? мама?
была очен?красив?, ?он?играла ? Валери  ? получила  звезду,  которая
виси??не??спальн?
     ?кабинету сира Петерсон?он?возвращалась очен?медленно. Нелл?даже
не заметила. Ар?села ?нарисовала  звезду.  ? подумала  ? Валери.  ? ?
рыжеволосо?мужчин? ?Гранте. Которы?бы??Джастина.
     Ей хотелось, чтоб?Олли ?мама?больше времен?проводил??не?
     Он?хотела, чт?бы мама?скорее пришла. ?чтоб? он? пошл? обедат?
Може?быть ?Олли пришел бы.
     Но мама?всегда выходила нескор? та?чт?Ар?исчиркал?вс?звезду  ?
сделал?ее противно?
     Ка??вс?остально?     Ка?свидетельствую?документ? говорилось  ? доклад?  державше? на
стол?Майкла Корэйн? акция включала тайную  военну? операцию  ? высадк?
сорока ты??союзного контингент? большинств? из  которы? -  эйзи.  Эт?
мисс? осуществ?лась ?2355 году ка?операц? Департамента Оборон?
     ? дальнейшем  колония  поддержк? не  получала.  Операц?  не   была
продолжительно?
     Лучшие кадр?разведки, направленные Содружеством,  сообщают,  чт? на
планет?имеются ты?чи выживших, но деградировавши?до примитивного уров?
жизн?  Бе?  сомнен?,   он?  являют?   потомкам?  эйзи   ?  гражда?
Предполагает?,  чт? он? не  имел? омолаживающи? препаратов,  ? чере?
шестьдеся?прошедши?ле?уцелевши? представ?ют  собо? по  меньше? мере
второе ил?третье поколени? Обнаружены остатк?куполообразной конструкци?
?солнечно?энергостанци? Условия являют? исключительн?подходящими  для
жизн?люде? ?уцелевши?имею?замечательно?сост?ни?здоров?,  учитыв?
условия,  ? занимают?  примитивны? земледелие? ? охотой.  ? докладах
Содружеств? выражает?  сомнение,  чт? колонистов  можн? переместит? ?
планет? Экологически?ущер?до си? по? не  определе?  однако  колония,
очевидно, глубок?проникла ?экологическу?систем? ?некоторы? поселенц?
за?ли труднодоступны?территории. По оценка?Содружеств?жители не  буду?
приветствовать переселени??планет? ? Содружеств? не  имее? намерения
ликвидироват?колони?по како?бы то ни было причин?
     По  оценке  Департамента   Оборон?  Содружеств?  заинтересовано   ?
расспросах уцелевши?  Оборон?  однако,  буде? возражат? против  любого
предложения ? возвращени? этих  жителе? Союз?  ка? операции,  котору?
Содружеств? несомненно, примет ?штык? ?которая ?любо?случае окажет?
контрпродуктивно?
     Почт? но не вс?эйзи за?ты по военны?контрактам Резьюн.
     См. прилагаемы?донесения.
     Большинств?гражда?- военны?
     На? выдвинет  законопроект,  выражающий   официально?  Сомнение   ?
предложени?Содружеств??сотрудничестве ?решени?вопрос??колонистах.
     Коалиц?  экспансионисто? буде? единодушно  поддерживать  ег?  пр?
голосовани?по этом?вопрос?
     Корэйн пролиста?вс?страницы  донесения.  Имел?  полуразумный  ми?
которы? колонист? называли  Геенна.  ? многократн? встречалис?  слов?
"Департамен?Оборон? ?"Информац? отсутствуе?.
     Было совершенно непо?тн? каки?образо?Союз ил?Содружеств? смогли
бы эвакуировать выживших, хо? бы потому, чт?он?расс?ны ? заросля?  ?
главны?образо?- из-за того, (согласно данным Содружеств?, чт?он? были
неграмотными дика?ми, ? Содружеств? намеревалось  сопротив?ть?  любы?
попыткам эвакуирования их. По крайне?мере, эт?следовал? из  слов  посл?
Содружеств?
     Содружеств?было страшн?рассержено  таки? оборотом,  поскольк? он?
оказалос?поставлено пере? сложно? ? дорогост?ще? проблемо?  планет?
земног?класса, расположенная ?их собственно?сфер?вл?ния,  ? условия?
экологическо? катастрофы  ?  пр?  наличи?  окопавшейся,   потенциально
враждебной колони?
     Эт?сердил?Корэйн? по  причинам  нарушения  ка? этически?  та? ?
политических норм:  Оборон? переплюнул? саму  се?,  Оборон? обеспечила
прикрыти?всег?этог?безобраз?  ? годы  войн?  когд? (ка? ? сейчас)
Оборон?миловалась ?Резьюн ?пользовалась неограниченным кредитом.
     ?если только намеченное удастся Корэйн?  эт? поможе? ем? пролит?
свет на вс?сумасшествие экспансионисто?     Городи?бы?недоступен. Но ?точк?зрен? Жиро Ная  эт? не  являлось
таки?уж бедствие? За последни?тридцать ле?Секретар?Оборон?Лу замеща?
ег?та?част? чт?он пользовался ?Совете  горазд? больши? уважение? ?
располагал горазд?боле?широки?возможностями  (смелее,  че? эт? обычно
полагалось заместител? высказывал свое мнение). Та?же ?Подсекретарь  по
Оборон? фактически, объедини?свое?персонал ?сотрудниками Лу ?Городина
на планет? по  сути  на  вершин? Оборон? хо?йничал? тройка,  ? такая
обстановка реальн?сохранялась ещ?со времен войн?
     Согласно мнению Жиро, ещ??лучш? чт?присутствова? заместител?  ?
засекреченны??недоступны? Городи? находился  гд?то  на  другом  конц?
Союз?  Лу,  ? изборожденны? лицо?   (поскольк?  ослабевало   действие
омоложен?) ? темным? глазам?  глубин? которы? была  недоступна  даже
ветерану Резьюн, разыгрывал свою обычну?роль, "не имею прав?отвечать"  ?
"полага? чт? не  следуе? комментировать",  тогд? ка? репортер? шумн?
требовал?информации, ?Корэйн призывал ?полном?рассекречивани?
     Полн? открытость ?должна быть, по крайне?мере, межд?политическим?
союзниками.
     ?Жиро по дороге из Резьюн ?свой звукоизолированный офис  наслушал?
достаточно,   чтоб?  почувствоват?  непр?тное   ощущение   ?   животе,
усугуб?вшее? раздражающим воздействием  антиподслушивающей  систем?  от
которо?ныли зубы.
     - Эт?полн? правда? - сказал  Лу,  даже  не  заглядывая  ? фолиан?
лежащи??него по?руками. - Мисс? была отправлена ?2355-? он?достигла
нужной звезды ?выгрузил? колонистов  ? оборудование.  Никогд? не  было
намерения их возвращать обратн? ?то время  мы  знал?  чт? та? имеется
планет? Мы знал? чт?Содружеств?известно, чт?он?находится ? пределах
их до?гаемости. - Лу откашлялся. - Мы знал? чт?не  може? задействоват?
ее, мы не може?защитить ее, мы не моем снабжать ее. Фактически мы ставил?
цель не дать кому-нибудь извлеч?из не?выгоду.
     Не  дать  извлеч? выгоду.  Содружеств? послал?  долг?  ?  хорошо
подготовленную исследовательску?экспедицию на  саму? лакому? находк? ?
ближайше?космос?- ? обнаружила,  ? своему  ужас?  чт? он? населена;
населена людьми, но не такими, ка?он? ?не земног? по всей вероятности,
происхождения, - чт?оставляло неизбежный выво? даже  ? бе? разрушенны?
строений ?того факт? чт?жители являлись потомкам?эйзи.
     Союз совершил диверсию на живо?планет?
     -  Соро? ты?? челове?  -  проговорил  Жиро,  ощущ?  пустот? по?
ложечкой. - Выброшен?на неисследованну?планет? Именно та?
     Лу моргну? Инач?ег?можн?было принять за статую.
     - Он?были военными;  он? являлись  десантом.  Эт? происходил?  ты
понимаеш? не пр?моей администраци? ? тому  же  не  уделяли  ? те  дн?
стольк?вниман? экологически? проблема?  Ка? тогд? вс? полагали,  мы
находились ?сложно? военно? обстановке,  на? приходилос? считаться  ?
возможностью удар? Мазианни  по  Сайтии?  Тако? поступок  открывал  дв?
возможност? ил?колония выживе??станет поддерживать принципы Союз? ил?
постигне?беда ?Земля отправит самоубийственную миссию на саму Сайтии? ?
учетом этог?секретност?колони?оказывалас?важной.
     - Он?была отправлена ?2355-? - возразил Жиро. -  Чере? го? посл?
окончания войн?
     Лу скрестил руки.
     -  Операц?  была  запланирован? ? конц? войн?  когд?  положени?
оставалось  неопределенным.  Он? осуществ?лась  посл?  того,   ка?  мы
столкнулис?со всеобщим  бедствие? ? те? ужасны? договоро?  Эт? была
скрытая карт? если угодно. Позволит?Земл? ил? Содружеств? получить  ?
распоряжени?ми? потенциально боле?продуктивный, че?Сайтии?- эт? было
бы ужасно. ?этом заключалас?втор? част?план? если  колония  погибнет,
он?вс?равн?внесет свои микроорганизмы  ? экологическу? систем?  ? ?
пределах столет? - ?теперешнее Содружеств? ил? ново? правительств? -
встане?пере?сложно?проблемо? котору?наша наук?способна разрешит?  ?
их - не? ?могу сказат? чт?некоторы?местны?микроорганизмы  были  даже
выведены для достижен?  запланированного  эффект?  ? твое? собственно?
лаборатори? ?я убежде? чт?твои записи эт?подтвердя? Не гово? уж?об
эйзи ?разработке лент.
     - Ты совершенно прав, записи подтвердя?эт? - Жиро ?трудом дыша? -
Боже мо? мы даже не знал? чт? эт? штук? ? само? деле  запущена!  Ты
знаешь, каки??на?теперь проблемы ?секретностью? Теперь не 23050-?  Мы
не на войн? Тв? прок?тая мина замедленного действ?  сработал? ? ве?
когд?на дальне?сторон?Со?зашевелились чужаки,  когд? мы  стои? пере?
экологическо?угрозо? -  ? на? имеется,  слав? Богу,  св?  позиция  ?
отношени?экологическо?ответственност? генобанк? контейнеры ?..
     - ? конечн? создател?генобанков,  ? договора,  ? контейнеро?  ?
действительности управля?Резьюн ?период подготовки  колонизаци? Геенны.
Подпис?Советник?Эмор?красуется на всех оборонны?контрактах.
     - ?эт?аболиционист? Боже мо? мы сами дали им  лучший  предло?  ?
которо?только  он? могл? мечтат?  Эт? бы? исследовательски? проект.
Господ? ещ?отец Джордана Уоррик?работа??теми лентам?для Геенны.
     - Мы полагаем, чт?из-за секретност??Резьюн сотрудники не  знаю? ?
це??свое?работы.
     - Мы полагаем, черт возьми!  Вс? уж? известно,  генера?  Рано  ил?
поздно новост?дойдут да Пламус? Ты поставил бы на то, чт?Джорда?Уоррик
не догадает?, кт???како?отделе работа??теми лентам?
     - ?погубить репутаци?собственного отца?
     - Чтоб?защитить репутаци?отца, черт возьми; ? подорват? репутаци?
Резьюн. Ты истратил соро?ты??эйзи для совершен? диверсии  на  планет?
спас?Господ? ты привяза?исследован? ?Департаменту Наук? ?невозможно
было выбрат?худшее время для выставления всег?этог?напока?
     - ? - негромко сказал Лу, - я могу представит??худшие времен? для
этог? Сейчас - спокойно?время, период,  когд? человечество  -  особенно
Содружеств?- имее?масс?других причин для беспокойства.  На  само? деле
Геенна выполнил?свое  предназначение:  экологическая  катастрофа  налицо.
Конечн? ситуац? ?развитие?Содружеств?бесповоротно переменилась:  если
он?ассимилируют населени?этой планет? он?впитаю?этническ? уникальное
сообщество ?союзными ценнос?ми, если  ты  веришь  ? устойчивость  свои?
собственны?ленточны?инструкций. Та?ил?инач? мы лишили ? Содружеств?
?Земл?возможност?обретения ценног?источник?сырья - ?такж? ступеньк?
?другим  звезда?  Теперь  Содружеств? либо  выследит  расс?нную  масс?
дикаре? ? вывезе? их  сило?  пережи? весь  кошмар   перевозк?   либо
Содружеств?придет?  принимат? ка? должно? их  собственно? устройство
планет? Конечн? если он?выберу?урегулирование. Разведка сообщает,  чт?
он? всерье? задумались.  Он? осознают  возможны? трудност?  если  он?
свяжутся ? этой  приземленной  культуро?  ? колонизационны? стремлений
всегда  имелас? звучная  оппозиция.  Космонавты,  нахо?щиеся  вдал?  от
большинств?Содружеств?  не  слишко? дове?ют  любы? попыткам  усилен?
власти  наземников  -   синенебы?   ка?  космонавты   их   называют,   ?
предындустриальный  окру? -  ил? другой,  горазд?  боле?  сомнительный
протектора? -  эт? больше,  че? то,  ? че?  Сове?  Капитано?  гото?
согласиться... не гово?, конечн?же, об их  департаменте  наук?  которы?
пообещае?изучат?планет?до смерти, пока строительные  компании,  на?ты?
на постройк?станци?та?  сдерживают  их  кредиторов.  Посо? Содружеств?
требуе?информации для их ученых - ерундовая  цена.  Произойдет  некоторо?
охлаждение, ??конц?концов - сотрудничество.  ? уверя? те?,  чт? он?
горазд?больше опасаются того, во чт? ввязалась  Со?  че? мы.  Та? ил?
инач? сейчас прекрасное время для обнародования всег?этог?  мы  следил?
за их приготовлениями, мы не захвачен?врасплох -  именно  поэтом?  когд?
случилос? Городи?оказал? недоступен. Мы знал? чт?эт?приближает?.
     - ?скрывали эт?от на?
     Лу выдержал небольшу?ле?ну?пауз? Зате?
     - "На? - эт?от Наук? ил?"на?? - эт?от Резьюн?
     - От на? Резьюн, черт побери! Резьюн имее?интере??этом деле!
     - Прошедши?интере? - возразил Лу. - Ребено?ещ?дале?от  взрослых.
Он?сможет благополучно перенест?этот штор? Эмор?не подвластна никакому
закону, разв?чт?ты религиозен. Пуст?он? рассмотря? ? суде  нескольк?
документов. Уоррик находится ?карантин? основательно дискредитированный,
если дойдет дело  до  свидетельствован?  пере? Совето?  Если  ег? отец
участвовал ?проект? то эт?только ущер?имен?Уорриков. Чт?же беспокои?
Резьюн?
     Жиро закрыл ро? Он бы?весь ?поту. Богданович скончался четыре года
наза? Хара?? Фаргон? занима? мест? Государств? ? выстраивал  общу?
позици??Городино?от  оборон?  ? де  Франко  от  Торговли,  ? Ла? от
Информации. Черт бы их побрал!  Коалиц?  экспансионисто? ст?ла  твердо,
аболиционист?отступал?  ? Корэйн  ? центрист? поте?ли  опор?  когд?
Городи?переше??лагерь экспансионисто? ?которому  всегда  принадлежа?
однако Нази?Хара? черт бы ег?побрал, снюхал? ?Городины? ?источником
жирных Оборонны?контрактов  для  ег? станци?  та? чт? Государств?  ?
Оборон? ?Информац? образовали коалицию внутри коалиции  экспансионисто?
- секретны?любовнички.
     ?Резьюн не было прежнего вл?ния. ?этом заключалас? самая  горькая
правда, ?которо?приходилос?смирять? Жиро. От этог??него боле? живо?
?появлялась бессонница. Однако  Ар? была  -  наскольк? он? понимали  -
уникальн?
     - Позвол?сказат?тебе, - нача?Жиро, - чт??наши?файлах содержит?
информац? весьма  деликатног? свойства.  ? мы  не  хоти? предават? их
гласност? Боле?того, мы ни ?коем случае не хоти? чтоб?Уоррик?вызвал?
?Пламус?для дачи показани? Ты не представ?еш?  наскольк? переменчив?
ситуац?. Нужн? чтоб?он молчал. Ег?воспоминан?  ? мелких  дета??  ?
то? чт?он мо?слышат? вопрос? которы?он  мо? обсуждат? ? отцо? по
прошествии ле?могу?оказаться горазд?боле?существенным? че?хоти?мы ?
тобо?  Ег? па?ть  исключительн? точн?  Если  ты  не   хочешь,   чтоб?
Содружеств?во всех подробностя?разобралос?? то?  чт? ты  сделал,  не
дава?Уоррик?выступат? Ясно?
     -  Хочешь  сказат?   чт?  теперешняя   ситуац?   може?  оказаться
скомпрометированно?
     Опасны?вопрос. Опасны?интере? Жиро снов?вздохнул.
     - ?только прош?те? выслушат?ме?. До того, ка?ты обнаружишь, чт?
ниточк?отсюда ?нутся по?запертые двер? Если ты хочешь послат?? черт?
проект Рубина - разреш?освободить Уоррик? ?никакого  проект  Рубина  не
буде?
     - Иногда мы не уверен? чт?проект Рубина вообще существует?  -  едко
сказал Лу. - Поскольк?РЕЗЬЮН-СПЕЙ?ещ?должен выполнит?серьезны?работы.
Тест? сказал ты. Сравнени?данных. ?директор есть?
     - Директор есть. Мы почт?готовы ? переводу  банк? данных.  Эт? не
маленькая операц?. Эт?расследовани?совсем не поможе?на? Мы ?бе?того
вс??напряжени? Сюда входит колоссальный объе?информации. Бе?этог? не
обойтись. Мы вовс?работаем. Мы работаем уж?шест?ле? Мы  не  собираем?
тратит?средства на неполноценно?усилие,  генера?  -  Прок?тая  тактик?
отвлечений ?уверто? - Вопрос упирается ?Уоррик? Вопрос  заключается  ?
то?  чт? безопасность  лаборатори? на  Планус? обеспечивает?   твоими
службами ?мы  должны  полагать?  на  ни?  Мы  надеем?,  чт? мы  може?
положить? на ни?
     - Да. Та?же, ка?мы рассчитываем положить? на твое сотрудничество ?
дела? касающих? Геенны.
     Шантаж. Очевидны??просто?  Он  виде? руку  Харада  ? этом.  Ваши
условия?
     - Согласие сотрудничать ?ученым?Содружеств? Мы поклянемся, чт?эт?
была неудачная операц?, затененн? военными секретам? Нечт?тако? ?че?
никт?на знал. Никт?из теперешних хо?ев офисов. Но какая-то мелк? сошк?
из служ?связи видела ег?запуск.
     - Имя Арианы Эмор?должно оказаться ?сторон?
     - ?не дума? чт?эт?возможно. Пуст?груз ответственност? ?же? на
мертвы? ?живы?горазд?больше поставлено  на  карт?  ? уверя? те?  -
поставлено  горазд? больше.  Мы  хоти? сохранит? активный  контроль  за
ситуацие?на Геенне. Потомк?гражда?Союз?по закону являют?  по-прежнему
нашими гражданами - если мы встане?на таку?позици? Но мы може?эт??не
делать. ?любо?случае - Наук?должна быть обеспокоен?последствиями удар?
по экологии ?по социальной систем? Мы не получи?никако?выгоды  утаивая
очевидно?сотрудничество.  ? имею  ввид? устройство  колони?  отношени?
военны??эйзи. Личные биографи?отдельны?военны?(например, Конн?. Люди
заслужил?како?то признани? посл?стольких ле?
     Сантименты. Велики?Боже!
     - Резьюн, - сказал Жиро, - равн? чтит  выдающий?  послужно? список
Эмор?
     - ?боюс? чт?эт?част?не пройде? Психолог? эйзи, знаешь ли...
     - Хара?знал об этой операции?
     -  Эт? попадает  ? сфер? ответственност? Государств?  Наук?  не
занимает?  внешне? политико?  Наши  обязательства  ? подобных  случ??
существенн?различаются. ?настаива? чтоб?ты подума? скол? ценн? твои
контракт? Мы заключае?контракт?? первую  очеред? не  ? лабораториями
Батчер? Мы  продолжаем  работать  ? тобо?  Мы  продолжаем  поддерживать
РЕЗЬЮН-СПЕЙ?- даже ?убыток.  Мы  ожидае?  чт? эт? отношения  окажут?
взаимовыгодным?- отношения, которы?мы надеем? продолжать.
     - Понима? - горько проговорил Жиро. -  Понима?  -  ? ра? ил? дв?
вздохнув. - Си?Секретар? на?нужн?защита этих данных -  не  только  для
сохранен? репутаци?погибшей женщин? ?ещ??для  того,  чтоб? удержать
Сове?от открытог?раздуван? всег?этог?- ?уничтожения всякого шанс?на
успе?
     - Теперь ты хочешь наше?помощи. Ты хочешь, чтоб?я са?вместе ?моим
Департаменто?бросил? на амбразур? Эт?та?
     - Позвол?разъяснит?тебе, си? чт??данный  момент  ? на? имеются
другие  заботы  ? сред? ни? первоочередной   являет?   то?  оголтелы?
антимилитаризм,  которы? ? та? разрастает?.  Он   очен?  опасен   для
национальной  оборон?  ? эт? ? то  время,  когд? положены   бюджетны?
ограничения, ?то время, когд?мы не може?получить та?нужные на?корабл?
?когд?мы не може?убедит?населени? ? финансовую  оппозици? расширит?
границ? ?наша основн? проблема, си? ?то? чт?твой проект превратился
помойк?для дене? ?взамен ничего не появится, ? черт побери, ты хочешь,
чтоб? мы  встали  защищать  те?  от  расследования,  тогд? ка? ты   не
предоставляеш?на?данных? ?полага? чт?ты защищаеш?самого се?, си? -
?помощь?общеизвестны?методо?Резьюн. Може?быть, настал?время  придат?
гласност?этот твой проект. Выбира? Либо да?мн?основани? которо?я мо?
бы использовать ка?предло?для хранен? данных, ка?секретны?- либо  да?
нужные мн?записи.
     - Он?не готова, Боже Мо? только  не  сейчас,  ? разгар? скандала,
касающегося ее предшественниц? Он?же шестилетни?ребено? он?не  сможет
выдержат?таку?атак?
     - Эт?твои проблемы, - сказал Лу, скрестив руки ?надевая  неумолимую
вежливую личину. - Честно гово?, си? мы не знае? есть ли  то,  чт? на?
нужн?защищать. На основани?того, чт?ты согласил? показать на?
     - ?покажу тебе записи.
     - Бо?была весьма хороша, когд? была  ребенком.  Проблемы  появились
позж? Не та?ли? ?если ты не собираешься выходить ?ребенком на  люди  ?
не допускаешь ме? ?запи??- я больше не смог?обеспечивать прикрыти?
     - Черт возьми, ты оставляеш?на?беззащитными, ?он? найдут  лазейк?
на твою собственну?территорию!
     - Но сначал?пройду?по твои?владен?? я полага? ?те годы ты  бы?
очен?активе??администраци?Резьюн. Може?ли та?быть - чт? те  записи,
которы?ты та?упорно защищаеш?- бросаю?тень на те?, си?
     - Эт?всег?лишь твое предположени? Он?могу?высветит?тако?  чего
не хотели бы увидет?многие люди.
     - Та?чт?мы провоцируе?направлени?удар? не та?ли? Всегда полезн?
знат? чт?оставлен?открытым для атак? Сожале?  чт? эт? оказалос? на
твое?территории. Но я определенн?не хоте?подставлять свою.
     - Если ты пр?вишь немног?терпен?.
     - ?предпочита?слов?прогресс, которо? честно гово?,  ? последне?
время непопу?рн??Резьюн. Мы може?обсудить эт? Но я  полага?  чт? ты
понимаеш? чт?по определенным позиция?я не уступл? Сейчас  очен? важн?
сотрудничество. Если ?на?не найдет?  предлога  утаить  те  записи,  на?
придет? их представит?  Тебе  следуе? по?ть  -  на? надо  представит?
чт?нибудь для расследования. ?быстро.
     Он понима? Он сиде??слушал, ка?заместител?по  Оборон?  черт  бы
ег?побрал,  выкладывал  городинску? программ? того,  чт? он? называли
контроле?ущерба.
     Предложени?научного ? культурног? сотрудничества  ? Содружеством.
Исхо?ще?от Оборон?чере?Департамен?Наук?
     Официально?выражени?сожаления от  Совета  ? совместной  резолюци?
подкрепляемое   передаче?  нынешней   администрацией   Резьюн   отдельны?
документов,  подставляющих  Богданович?  Эмор? ?  Азов?  из   Оборон?
благополучно усопши? совместн?разработавши?гееннску?операцию.
     Будь он прок??
     - Мы присмотрим за Уорриком, - пообещал Лу. - На  само? деле  сейчас
имел?бы полный смыс?разрешит?ем? разговор? ? сыно?  По? контроле?
разумеет?.     - Джасти? - донесся голо??другог? конц? свет?  голо? Джордана,
голо?ег?отца, посл?восьми ле? разлук?  ? Джасти?  зака?вший  се?,
чтоб?не поте?ть самообладани? не поте?ть самообладания пере?Дэни? на
стол?которого ст??телефонный аппара? до кров?закуси?губу ? смотре?
ка?из небытия  на  экране  появляет?  изображени? Джордана  -  Джордана
постаревшего,  похудевшег?  Ег? волосы  побелели.   Джасти?  пристально
смотре? пораженный, осознавая поте?нные годы, ?пробормота? -  Джорда?
Господ? ка?здоров?увидет?те?. ?на?вс?прекрасн? мы об?? по?дк?
Гранта сейчас не?здес? но он?разрешат ем??следующи?ра?..
     - ...Ты прекрасн?выглядишь, - голо?Джордана переби?ег?  ? ? ег?
глазах была боль. - Господ? ты подрос немног? верн? Ка?пр?тн?увидет?
те?, сыно? ?гд?Гран?
     Задержка. ?тнадцатисекундно?запаздывание для служ?безопасности  на
обои?сторонах.
     - Ты са?прекрасн?выглядишь. - ? Господ? какими  банальностями  им
приходит? обменивать?, когд?та?мало времен? Когд?надо рассказать об?
всем на свет? чт?он?не имел?прав?делать, из-за агенто? безопасности,
готовы?прервать связь пр?первом нарушени?правил.  -  Ка? Паул?  Мы  ?
Гранто?живе??твои?апартаментах, ?на?действительн?вс?? по?дк?  ?
по-прежнему разрабатываю.
     Припод?вш??  рука  Дэниса  предупредила  ег?  Никаки? обсуждений
работы. Он остановился.
     "...? знаю.  ? совсем  неплох? пожива?  Здоровье  хороше? ? вс?
прочее... ?Паул?тоже. Черт возьми, ка?пр?тн?видеть твое лицо..."
     - Ты можешь увидет?ег??зеркал? правда? - Он выдави?усмешк? -  ?
надеюс? чт?? твое? возрасте  буду  та? же  хорошо  выглядеть.  Весьма
вероятн? не правда ли? - ?не могу ?многом рассказать - Он?не  позволя?
мн? - ?пост?нн?за?? ?получи?твои письма. - Дьявольск? изрезанные.
- ?их жд?- не дождус? Та?же...
     Отец улыбнулся, когд?передали шутк? "Ты -  моя  машина  времен?  ?
те? отличные шанс?.. ?тоже получи?твои письма. ?вс?их сохраня?"
     - Та?же ?Гран? Он тоже подрос. Высоки? Ты можешь представит?  Мы
ка?левая ?прав? руки. Не може?друг бе?друг? ?на?вс?хорошо.
     "Ты не собирался догнат?ег? По рост? Паул?тоже поседе?  Конечн?
омоложение необходимо, ?сожалени? ?бы?совершенно  убежде?  чт? писа?
тебе об этом. ?забы? ?слишко?лени? чтоб?красит?их."
     Цензур? черт бы ее побрал, вырезала те строки ? которы? говорилось
об этом.
     - ?дума? чт?ты выглядишь замечательно, ?само? деле!  Ты  знаешь,
чт?дома вс?по-старом?
     Чего не скажеш??других местах.
     - За исключение?того, чт?не хватае?те?. Ва?обои?
     "Мн?тоже не хватае?те?,  сыно?  ? само? деле  не  хватае?  Он?
сигналя? чт?пора закруг?ть?. Прок?ть? стольк?всег? нужн? сказат?
Всег?хорошего. Остерегайся беды."
     - ?тебе всег?хорошего. ?на?вс??по?дк? ?любл?те?.
     Изображени? исчезл?   ?  экра?  замерцал.   Виде?  автоматическ?
отключилос?  Он  закуси? губу  ? постарал?  посмотреть  на  Дэниса   ?
достоинством. Ка?посмотре?бы Джорда?
     - Спасиб? - сказал он.
     ?самого Дэниса слегка дрожал?губы.
     - Вс??по?дк? Прекрасн?прошло. Тебе нужн?лент? ?записыва?
     - Да, си? я хоте?бы получить ее. Для Гранта.
     Дэни?извлек ее из настольног?магнитофон??отда?ем? ?кивнул.  Со
значение?
     - ?скаж?тебе: он?очен?внимательн?следя?за тобо? Эт?по  поводу
Геенны.
     - Та?чт?им нужн?надежн? хватка для Джордана, не та?ли?
     - Ты отличн?схватываеш? Да. Он?хо??именно этог? Именно  поэтом?
Оборон? внезапно  изменила  свое  мнение  по  поводу  приоритето?   Даже
существует шанс - шанс, пойм? - чт?ты по?охрано?совершиш? поездк? на
Планус. Но он?буду?следит?за каждым твои?вздохо?
     Эт?прот?сл?ег? Наверное, на эт??рассчитывали.
     - Эт?уж?решено?
     - ?разговариваю ?ними об  этом.  Пока  нечего  сказат?  Однако,  ?
Господ? сыно? не совершай ошибок. Ничего не предпринимай.  Ты  правильн?
ве?се?, ?те?по?ка?реши?свою личную проблему. Тв? работа достаточно
хороша. Те? собирают? привлечь ?решени?боле?ответственны?зада?-  ты
знаешь, чт?я имею ?виду. Новы?ассигнован?. ? хоте? бы,  чтоб? вы  ?
Гранто?вместе работали на?некоторыми  конструкциями.  ? само? деле,  я
хочу, чтоб?ты работа?здес?на положени?сотрудника. Точнее - вы об?
     - Почему? Тебе нужн?чт?то скрыть?
     - Сыно? - Дэни?глубок?вздохнул ?обеспокоенны?видо? -  Не?  Ка?
ра?наоборот. ?хочу, чтоб? ты  бы? нуже? здес?  Очен? нуже?  Сейчас
укомплектовывают лаборатори?на Фаргон? ?он?находится чертовск? далеко
от Планус?
     Ле?но?предчувствие сжал?ег?сердце.
     - Ради Бога, - продолжа?Дэни? - не дава?им предлога. Эт?я ? хочу
сказат?тебе. Мы не полность?контролируем происходяще? Оборон?вцепилас?
?твоего отца. Он?не выпустит. Ты понимаеш? чт?эт?Геенна дала тебе то,
чт?ты получи? эт?Геенна ?то, чт??не?связано, навело  их  на  мысл?
чт?следуе?дать твоему отцу чт?нибудь ценное, чт?буде?жалк?те?ть. Но
мы  не  отдади? им  те?.  Мы  не  позволяем  тебе   высовывать?.   Твое
несовершеннолети??како?то мере защитило  те?  ? Гранта  от  некоторы?
веще?  но  теперь  вы  теперь  достаточно   взрослые...   ?  лаборатория
РЕЗЬЮН-СПЕЙ?на Фаргон?имее?военно? крыл?  гд? ты  стал  бы  отличным
заложником.
     - Эт?угроза?
     - Джасти? - да?мн?по крайне?мере небольшу?передышк?  Окаж? мн?
тако? довери?  како? я  оказываю  тебе.  ? твоему  отцу.   ?  пытаюс?
предупредить те? ?западн? Подума?хо? бы об  этом.  Честно  гово?,  я
тоже не дове??нынешней внезапно?благосклонност?со сторон? Оборон?  ?
ты ?этом прав. ?я пытаюс?предупредить те? ?возможно? проблеме.  Если
ты займеш?существенное положени? мы постараемся удержать те?, ?чт? бы
ты ни дума? для те? горазд?безопаснее, если  мы  теперь  те?  удержи?
Сделай свои выводы. Ты прекрасн?знаешь, како?буде?для  ни? достижение,
если ты будешь ?их рука?на Фаргон? ?Джорда?буде? находить?  по? их
присмотром  на  Планус?  Эт? я  ? пытаюс?  разъяснит?  тебе.   Можешь
использовать эт?информацию,  ка? тебе  угодно.  Со  свое? сторон? буду
помогать тебе, че?смог?
     Он взя?лент? Он дума??не?
     - Да, си? - сказал он наконе? Потому чт?Дэни?бы?прав. Он  теперь
не хоте? чтоб?ег?отправил?на Фаргон. Не сейчас.  Независимо  от  того,
чт?мо?хотеть Джорда?     "?полага? чт? эт? сможет  снять  некоторы? из  твои? возражений
относительно МР-1959", - отпечата?Джасти?на обложк?пояснений по  поводу
свое?привязанности ?работе на?ЕС-6823, - ДУ. Выве?файл?проектам?? ?
трепетом адресова?их ?офис Янни Шварца.
     Он снов?работа? Работа?пост?нн??упорно, потому чт?виде?  куда
стремить?. Он впитывал лент? Он мног?чего узна? Он взялся за некоторы?
разработки, которыми от занимался ?свободно?время восемь  ле? наза?  ?
пытался   об?снит?  Янни,   чт?  он?   представ?ли    собо?   только
экспериментальны?альтернативы обычны?представления?
     Эт?почему-то вконец рассердило Янни.
     Однако таку?реакци?вызывало многое.
     - Видишь ли, Янни, - говори?Джасти? когд?то?взорвался  по  поводу
варианта МР-1959, - я занимаюс?этим ?свое личное время. ?дела??другие
вещи. ?просто подума? може?- ты сможеш?помочь мн?немног??этом.
     - Ни черт??те? не получится ?подобной штукой, - ответи? Янни.  -
Во??вс?
     - Об?сн?
     - Ты не можешь связать лент?талант? ? глубинными  структурам?  Ты
выпустиш?крыс на продуктовы?скла? Во?чт?ты сделаешь.
     - Мы може?обсудить эт? Може?мы сделат? эт? во  время  ленч?  ?
действительн? хочу  обсудить  эт?  Янни.  ? дума?  чт? придумал,  ка?
избежать этог? ?полага? чт?докопался.
     - ?не вижу причин?тратит?на эт? мо? время.  ? за??  сыно?  я
за?? Спроси ?Страссен, если сможеш?найт? ее.  Если  кт?нибудь  може?
найт?ее. Пуст?он?сыграе?инструктор?  Ил? спроси  Петерсон?  ? него
хватит терпен?. ??ме? - не? Просто выполня?свое задани?  вернис? ?
свое?работе ? ради Бога, перестан?создават?мн?проблемы, мн?не  нужн?
лишние заботы!
     Петерсон обычно возился ?начинающим?ученым?
     Эт?Янни ?имел ?виду.
     Он не возражал против наст?ни? Дэниса  Ная  ? то?  чтоб? активн?
за?ть? обучение? Он не возражал против напоминания ? то?  чт? Ариана
Эмор?нашл?время посмотреть ег?предварительны?разработки. Он  проглоти?
эт??сказал себе, чт?Янни всегда бьет ниже пояса, когд??нему пристают,
Янни являлся конструкторо?психик? Янни бы?лучшим ?этом вопрос?  ? во
время работы ?эйзи Янни бы?олицетворенное терпение, но Янни, спорящи? ?
гражданино? пускал ?хо?вс?свое оружие, включая психотактику.  Конечн?
эт?раздражало.  Эт? происходил? из-за  того,  чт? Янни  бы? чертовск?
талантли? ?он расстреливал морального калеку, которого  со  всех  сторон
окружали ловушк??стресс?
     Та?чт?он ушел оттуда ?тихи?
     - Да, си? я понима?
     ?промучил? вс?ночь, пока внов?не восстанови?душевное равновесие,
успокоим свои расшатанны?нерв??реши? Хорошо,  пуст? буде? Янни.  Вс?
равн?он лучший из те? чт?есть.  ? преодоле? ег?  Чт? он  може? мн?
сделат? Чт?могу?сделат?слов?
     На само?деле - чертовск?мног?могу?слов? особенно те, чт?исхо??
из ус?мастер?психологии. Но жи? ?Резьюн ?нацеливаясь стат?таки? ка?
Янни, необходимо было смириться  ? этим,  вернут? себе  самообладани? ?
продолжать двигаться вперед.
     - Не принимай ег?слов?всерье? - тако?бы?сове?Гранта  по  поводу
перепалк? Гранта, становящего? исключительн?деловы??храбры? когд?он
оказывал? ?пределах трех футо?от Янни Шварца, поскольк?то? пуга? ег?
до смерти.
     - ?не принимаю,  -  сказал  Джасти?  -  Не  буду  принимат?  Он  -
единственный,  кт? може? научит? ме?  чему-то,  за  исключение? Джей?
Страссен, Жиро ?Дэниса, ?будь я прок??  если  обращусь  Ная?  ? даже
представит?невозможно, чт?я буду околачиваться возл?Страссен.
     - Да, - нервно согласил? Гран? - ?тоже не дума? чт?общени??не?
тебе полезн? если учесть те? кт?по-прежнему околачивается  окол? офис?
Страссен.
     Са?не сознав? этог? он затея?войн??Янни. Несмот?  на  душевные
травмы, несмот? ан неуверенност??себе, он старал? сделат? работу  ка?
можн?лучш? ?Янни поруча?ем?разработку  мелоче?  которы? психохирур?
мо?из?ть обратн? поскольк? ка?сказал Янни ?один из  спокойны? дней,
повторно прижатый просьбой высказат?конкретнее мнение ?проблеме МР-1959:
     - Ты недостаточно талантли? черт побери, ?лент?талант?не являет?
управляющей лентой. Хватит выращивать перья на свинье. Держис?? сторон?
не касайся глубинны?структур ?неужел??те?  даже  не  достае? мозгов,
чтоб?по?ть, куда эт?те? приведет? ?ме? не?времен? чтоб?копать? ?
этой ерунде. Ты тратиш?свое  время  ? мо?  Ты  мо? бы  стат? отличным
конструкторо?  если  бы  справился  со  своими  собственными  проблемами,
прекрати?бы возить? ?вещами, ? которыми  разобралис? восемьде?? ле?
наза??за?лся бы нормальной работо? Ты даже не изобре? колесо,  сыно?
ты просто заше??старый тупи?
     - Ар?никогд?не говорила этог?  -  выдави? он  наконе?  испытывая
таки? ощущен?,  ка? будт? ? него  вы?гивают  кишк?  Эт? получилось
вполголоса ?слишко?эмоционально.
     - Чт?он?сказал?об этом?
     - Он?критиковал?разработку ?сказал? чт? имеются  социологически?
ответвления, которы?я не...
     - Совершенно верн?
     - Он?сказал?  чт? собирает?  подумать  об  этом.  Ар? собиралась
подумать об этом. Он?сказал? чт?не може?ответить  мн? сраз?  Он? не
сказал? чт??должен подумать об этом. Та?чт?я не уверен, чт?ты можешь
та?во?отметать ме?. ?могу показать тебе то, на?че?я  тогд? работа?
если ?этом дело.
     - Сыно? тебе лучш?честно посмотреть правде ?глаз?  Ар? ты  нуже?
бы?по единственной причин? ?ты прекрасн?знаешь,  по  како?  Перестан?
занимать? этим?идиотскими душевным?отклонен?ми ?изводить се?  шест?
восемь ле?спус?, только потому, чт?ты та?чертовск?уверен ?то? чт??
семнадцать бы?умне? че?сейчас. Вс?эт? дерьмо.  Призна? эт?  Те?  ?
некоторы?отношения?изуродовал? ?естественн? чт?ты пытаешься пр?вить
се? ?остально? однако ты са?себе окажеш?горазд?лучшую  услугу,  если
поймеш?  на  чт? годе?  осознаеш?  чт? не  твои  идеи  заставил? Ар?
пригласить те? ?свой офис ?проводит??тобо?вс?то время. Хорошо?
     На мгновени? ? него  перехвалил? дыхани?  Он? находились  только
вдвоем, ?офис?Янни. Никт?не мо?услышать их. Однако  никт?  никт?  ни
Дэни? ни Петрос, за вс?эт?годы не высказывал ем?эт??тако? прямото?
ка?эт?сделал Янни. Он вспыхнул - ?знал эт? Сейчас он  хоте? оказаться
гд?угодно, только бы не быть пойманны?за руку. Господ? ведь  чере? ча?
он должен буде?сидеть за одни?столом, ?..
     - Поше?ты, Янни... Чт?ты пытаешься со мной сделат?
     - ?пытаюс?помочь тебе?
     -  ? эт? лучшее  твое  средство?  Та? ты  обращаешься  со   своими
пациентами? Помоги им Господ?
     Он бы?близок ?срыв? Он стисну?зубы.  Ты  ведь  знаешь,  я  прошел
терапи? ты, беспринципны?ублюдо? Отстан?от ме?.
     ?Янни долг?молчал  пере? те?  ка? ответить  ем?  горазд? боле?
спокойно:
     - ?пытаюс?выложить  тебе  правду,  сыно?  Никт? другой  этог? не
сделае? Не заго??ег??угол,  сказал  Петрос.  Чего  ты  хочешь?  Чтоб?
Петрос наложи?свежий лоскут пласты? не вс?эт? Он не може?приложит? ?
тебе руки. Дэни?не разрешае?ем?вмешаться. ?именно эт?тебе  совершенно
необходимо, сыно? тебе нуже?кт?то, кт?мо?бы сделат?глубокий надрез ?
ухватить то, чт?снедае?те?, ? показать  тебе  вс? пр? ярком  дневно?
свет? ?мн?наплеват? наскольк?тебе противно эт? ? не  являюс? твои?
врагом. Он?вс?страшн?боятся, ка?вс?буде?выглядеть, если он? отведу?
те? на серьезну? психическу? обработк?  Он? не  хо?? ее  проводит?
опас?сь, чт?вс?станет известно, ?Джорда?нанесе?ответный удар.  Но  я
беспокоюсь  ? тебе,  сыно?  настольк? беспокоюсь,  чт?  достан?  твои
внутренности ?пода?их тебе на тарелочк? ? верь:  старые  пословиц? не
всегда остают? ?силе, ?ты сможеш?стат? таки?  ка? прежде.  Имя  Ар?
сейчас звучит ? новостя?  ? эт? нехорошо,  ? слишко? мног? вниман?
средства массовой информации уделяют  наше? службе  безопасности.  Мы  не
може?арестовать те? ?притащит?сило?на необходимо? тебе  лечени?  Ты
слушай ме?. Ты слушай. Вс?остальны?оберегаю?собственны?задниц? ? ты
истекаеш?кровью, пока  Петрос  бессовестн? ставит  заплат? ? ситуации,
котору?вс?здес?могу?по?ть:  Дэни? пытался  поговорить  ? тобо?  ты
отказался от сотрудничества. Слав?Богу, ты пытаешься очнуть? ? за?ть?
работо? Если бы я мо?делать то, чт?хочу, сыно? я бы целико?накача?бы
те? пере?этим маленьки?разговором ? возможно, получился бы  результа?
Но я хочу, чтоб?ты по-наст?щему серьезно взгляну? на  то,  чт? ты  са?
делаеш? Ты пытаешься возвратить? туда, гд?ты находился раньше.  Ты  зря
те?еш?время. ?хочу, чтоб?ты приня?то,  чт? случилос?  осозна?  чт?
прошло?- эт?прошло??загляну? бы  ка?нибудь  ко  мн? по  работе,  на
котору? ты  действительн? способен.  По  быстро? работе.  Ты  работаеш?
медленно.  Ужасно  медленно.  Ты  вс? путаеш? чрезмерным? проверками  ?
перепроверками. ?тебе не надо делать этог? Ты не последни?контроле? ты
не должен работать та? ка?работаеш? потому чт?я определенн? реши? не
позволять тебе ещ?долг? занимать?  этим.  Та? чт? расслабь?,  отложи
работу ?ка?можн?лучш?постарай? потрудит? на свое?уровне. ?не...  -
Он небрежно перелистну?страницы. - ?не на?этим.
     Некоторо?время он сиде?молч? Истекая кровью, ка? сказал  Янни.  ?
потому, чт?он бы?уп?мы? потому, чт?хоте?только одного, сказал:
     - Докажи мн?  чт? я  неправ.  Критикуй  ме?.  Пропусти  эт? чере?
Социологию. Покажи мн? ка?эт?вс?связано. Ил?не связано.
     - Ты вообще гляде?по сторонам? Ты обраща?внимание, по каки? планам
мы работаем? Ка?ты думаеш? откуда я возьму время на то, чтоб?возить? ?
этим? Откуда, по твоему, я возьму средства, чтоб?финансироват?Социологию
для решения проблемы, которая уж?восемьде??ле?ка?решена?
     - ?я утвержда?  чт? он? решена  здес?  ? утвержда?  чт? наше?
решени? Ты хо? бы критикуй мо?конструкци? Ты  хочешь  разъяснит? мн?
чт?я сумасшедши? та?покажи мн? гд?я ошибаюсь.
     - Черт побери, дело ?то? чт?я не хочу чтоб?ты ?моей помощь?увя?
?этой само?штук?
     - ?сы?Джордана. ?бы?достаточно умен.
     - Бы? бы? бы?  черт  побери!  Прекрати  ог?дывать?  на  прошло?
Шестилет?я давность ничего не стои? сыно?
     - Докажи мн?эт? Докажи эт? Янни, ил?призна? чт?не можешь.
     - Ид??Петерсон?
     - Петерсон ничего не сможет мн?доказать. ?умне? ?нача??этог?
     - Ты - нахальны? маленьки? ублюдо?  Ты  не  лучш?  че? Петерсон.
Петерсон расплачивает? за свою жизн?здес?  Если  бы  ты  не  бы? сыно?
Джордана, ты бы жи??отсеке ?одно?спальней ?соответствии  ? заслугам?
по твое?работе, ?он?не смогли бы обеспечивать  твои  изощренные  вкус?
сыно?  Вы  вместе  ?  Гранто?  не   зарабатывает?  достаточно,   чтоб?
расплачивать? за апартамент? ?которы?живете.
     - ?ка?должна оплачивать? работа моег?отца, ?скольк?он получает?
Перешл?мо?конструкци?ем? Он найдет время.
     Янни сделал вдох. ?выдохнул.
     - Прок?ть? Чт?мн??тобо?делать?
     - Чт?захочешь. Вс?остальны?та??делают, попросту прогоняют  ме?.
Ты бы подума?об этих разработка? скажем, ра?? неделю.  ? если  ты  не
ответишь мн? я са?спрошу. Ра??неделю.  Мн? нужн? обучение,  Янни.  ?
должен учиться. ?ты - инструктор, которы?мн?нуже? Дела?  чт? хочешь.
Говори, чт?хочешь. ?не откажусь.
     - Черт побери.
     Он пристально смотре?на Янни, готовы?даже ?тому, чт?то? встане?
обойде?стол ?врежет ем?
     - ?спрошу Страссен, - сказал он, - но не  дума?  чт? он? захоче?
чтоб?я находился ?до??не? ?не дума? чт??не?найдет?  время.  Та?
чт?остаешься ты, Янни. Ты можешь прогнать ме? ил? доказать,  чт? я  не
прав  ? об?снит?  почему.  Только  сделай  эт?  пр?  помощи   логики.
Психообработко?этог?не добьешься.
     - ?ме? не?времен?
     - Ни ?кого не? Та?чт?найд? Мног?ег?не потребуется, если ты та?
ясн?видишь, ?че?я не прав. Пара предложени?- эт?вс? чт? мн? нужн?
Об?сн?мн? ка?эт?отразится на следующе?поколени?
     - Убирай? отсюда ?черт?
     - Ме? прогнали?
     - Не? - огрызнул? Янни. ?эт?была самая дружелюбная фраз? котору?
он услыша?от сотруднико?за вс?эт?годы.
     Итак, он впитал дв?лент? Одну - для Янни. Другую - ту,  котору? по
ег?по?ти?он?разрешат  ем? использовать,  поскольк? он? научил? ег?
ко?чему, позволил?ем?увидет?структур??цело?
     По словам Гранта, эт?умение являет? для эйзи исключительн?важным.
     Но он по-прежнему не мо?разобраться ?этикой. Правильн?ли эт? дать
возможност? "тэте"  получать  не  просто   удовлетворение,   ?  истинное
удовольствие  от  работы.  Эт? затрагивал? мораль.  ? имелис?  базовы?
структурны?проблемы включения этог??психотип эйзи, ? этом  заключалас?
сложност? ? Янни  бы? прав.  Для  искусственного  психотип? необходимы
просты?  основы,    ?   не    сложны?    инач?   произойдет    опасная
закомплексованност? Связи ?глубинны?структурах могу?вызват?невроз? ?
одержимост? которы?способны разрушит?эйзи  ? оказаться  горазд? боле?
жестоким? че?обычная тоск?
     Однако, он продолжа?приносит?на просмотр Янни обучающи?разработки,
когд?то?находился ?добродушно?настроении (? тако? время  от  времен?
случалос?.
     - Ты - дура? - лучший из ответо? чт?он слышал.  ? иногда  получа?
листок бумаги ? контурам? отзвуков.  Ил? предложени? впитат? таку?то
обучающу?лент?по социологии.
     Он  бережн? относился  ? этим  заметкам.  Он  добыва?  лент?   Он
прокручива?их. Он обнаружива?ошибки. ?строил по  соседств? свои  новы?
предложения.
     - Ты вс?ещ?дура?  -  сказал  Янни.  -  Тв?  деятельност?  сыно?
разрушае?те? медленно ? возможно, глубок? Но продолжа?работать.  Если
?те?  стольк? свободного  времен?  я  могу  предложить  тебе  за?ть?
полезным? вещами.  Имеется  виру? ? бета-структур?  Мы  раздобыл? вс?
информацию,  чт? смогли.  Эт? структур? де?тилетней  давности,  ? он?
заразила каждую третью из лент, посвященных мастерству ручной  работы.  Мы
размыш?ем. Инструктор размыш?ет.  На  этой  микрофиш? собран? описан?
случае? Прилож?свой талант сюда, ?посмотри? сможет?ли  вы  ? Гранто?
предложить како?нибудь решени?
     Он ушел, унося микрофиш??футля??устройство?для просмотр? ? эт?
была горазд?боле?ответственная работа, че?та, котору?Янни до  си? по?
дове??ем?
     ?он?представ?ла собо?наст?щу?гадост? когд? он  увидел  ее  на
экране. Тр?эйзи, которы?за нескольк?ле?прокрутили стольк?лент, чт?их
перечисление  едва  помещалось  на   странице,   ?  кажд?   имел?  свое
предназначение. Вс?эт?эйзи находились  по? воздействием  "пере?зочной"
лент? типа: успокойся-эт?не-тв?-вина, то есть подразумевалос? чт? он?
? эт? само? время  ? мучительны? страдания? ждут,   когд?  появится
како?нибудь конструкто??освободи?их от этог?го? извн??благополучно
?ни?справится.
     Господ? эт?длит?  уж? наскольк? ме?це?  Он? нахо?тся  не  на
Сайтии? Местны?Главны?Инспекто?приложил руку ? делу,  дважды  пытался
настроит?одного из ни? ?теперь он?ужасно сердилис?
     Эт?означало, чт?вс?уж?вышл?за рамк?обычного инцидент? Эт?была
не теоретическая проблема.
     Он сделал дв?звонка, один из ни?- Гранту:
     - Мн?нужн?твое мнение.
     Другой - Янни:
     - Скаж?мн? кт?ещ?работает на?этим. Янни, ту?може?быть, случай,
когд?необходимо стирание, спас? Господ? Да?эт?кому-нибудь, кт?знае?
чт?делает.
     - Ты заявляеш? чт?ты - знаешь? - ответи?Янни ?повеси?трубку.
     - Черт бы те? побрал? - завопи?он уж?посл?отключен?.
     ?когд?пришел Гран? он?отложили вс? че?занимались до си?по?  ?
сосредоточилис?на этой загадк?
     Посл? трех  адских  недель   напряженног?  труд?  он?  обнаружили
пересечени??глубинно?структур?лент мастерства. Во всех трех.
     - Черт возьми! - закричал он Янни, когд?то?принес вс? эт?  -  Эт?
безобразие, Янни! Ты мо?бы обнаружить эт?штук??течени?недели. Он? же
человеческие существа.
     - Ну, ты справился, ни та?ли? ?дума? чт?ты этом?придаш? больше?
значение. Теперь ид??исправ?
     - Чт?ты имеешь ?виду по?исправ? Поясн?
     - Вс?эт?- твое. Сделай мн?исправлени?
     Он глубок??отчаянн?вздохнул. ?уставился на Янни ?мыслью свернуть
ем?ше?
     - Эт??само? деле  животрепещущ?  проблема?  Ил? вс? эт? гадкое
надувательство?
     - Дело не терпит отлагательства. ?пока ты ту?стоишь ? спориш?  ни
продолжают ждат? Та? чт? приступа?  Ты  справился  ? этим  достаточно
быстро. Посмотри? на чт?ещ?ты способен.
     - ?знаю, черт побери, чт?ты делаеш?со мной. Не смей та?обращать?
?эйзи!
     - Са?не смей? - ответи?Янни. Ушел во внутренний  кабине? ? закрыл
двер?
     ?он остался. ?отчаяни?он посмотре?на Марж, секретаршу Янни.
     Марж сочувственно посмотрела на него ?покачала голово?
     Та?чт?он поше??себе ?выложи?новост?Гранту.
     ?чере?тр?дня принес исправлени?
     - Отличн? - сказал Янни. - ?надеялся, чт? эт? получится.  ? ме?
есть для те? другой случай.     - Эт?- тоже моя работа? - сказал?мама? Ар?шл?за руку ?мама? но
не потому, чт?он?маленькая, ? потому  чт? вокруг  находились  огромные
механизм? ?вс?двигалос? ?со всех сторон подстерегала  опасност?  Он?
ог?нулась вокруг, рассматрив? сверкающие стальные штук? та? называемые
маточные камеры, кажд? величино??автобу? ?громко спросила:
     - ?гд?же младенцы?
     - Внутри этих  емкостей?  -  ответила  мама? ? сказал? подошедшем?
работник?эйзи: - Эт?моя дочь Ар? Он?хоче?поглядеть на экраны.
     - Да, доктор Страссен? - послышалос??отве? Вс?говорили громко.  -
Привет, Ар?
     - Привет? - закричал?он?женщин?эйзи. ?уцепилас? за  руку  мама?
потому чт?та последовал?за эйзи вдол?по длинному проход?
     Он?пришли ?обычно?стойке ?экрано?монитора. Мама?спросила:
     - Гд?здес?самая маленькая?
     - Камеру номе?де?ть загрузил?неделю наза?
     - Ар? ты можешь отсчитат?де?ть каме? Эт??стен?
     Ар?посмотрела. ?сосчитал? ?кивнул?
     - Хорошо, - сказал?мама? - Мэри, дава?посмотри? Ар? Мэри  сейчас
покаже?тебе младенца ?емкост?номе?де?ть, во?на этом экране.
     - ?можн?заглянуть вовнутрь?
     - Свет може?потревожит?младенца, - ответила  мама?  -  Он? -  ка?
подарк?ко дн?рожден?. Их  нель?  открыват? до  дня  рожден?  малыша.
По?ла?
     Эт?было забавн? Ар?засм?лась ?плюхнулась на ?гкое сидень? ?на
экране появилось нечт?маленько??красно?
     - Эт?- младенец, - пояснил?мама??указал? - Во?здес?
     - Ух! Эт?напоминало чт?то, чт?он?уж?гд?то видела.  По-видимому,
на лент? Своеобразный младенец.
     - ? да. Ух! Вс? младенцы  выгля?? та?  когд? им  неде?.  Чере?
скольк?недель он?рождаются?
     - Чере?соро??че?то, - ответила Ар? Эт? он? тоже  вспомнил? из
како?то глубин? - Он?вс?таки?же, ка?этот?
     - Како?ближ?всег??восьми неде?? Мэри?
     - ?четверто???то?- по де?ть недель? - ответи?Мэри.
     - Емкост?четыре ??ть, Ар? Посмотри, гд?он? ?мы покаже?тебе...
Котору? Мэри?
     - Номе?четыре, сира. Во?эт?
     - Эт?вс? ещ? противно,  -  сказал? Ар?  -  Може? мы  посмотреть
симпатичного?
     - Ну, дава?ещ?поищем.
     Следующи?оказал? лучш? Следующи?- ещ? лучш?  Наконе?  младенцы
стал?такими  большими,  чт? не  помещались  на  экране  целико?  ? он?
двигалис? Ар?была возбуждена, по наст?щему возбуждена, потому чт?мама?
сказал? чт?сейчас один должен родить?.
     Когд?он?подошл??тому мест? та?уж?собралос?множеств?техников.
Мама?крепко взяла Ар?за плеч??заставил?ее  ст?ть  прямо  пере? не?
чтоб?он?смогла увидет? ?об?снил? куда смотреть, прямо туда, прямо на
эт?емкост?
     - Он не утонет? - спросила Ар?
     - Не? не? младенцы живу??жидкости, правда? Сейчас, прямо  сейчас,
внутренность камеры совершае?то же само? чт?происходит внутри  женщин?
когд?происходя?роды. ?итог?ребенк? должно  вытолкнуть,  ка? мышцам?
Только здес?эт?насосы. ?кровотечение происходит  по-наст?щему,  потому
чт?насосы перего?ют мног?кров? ?некоторы?сосуды ?биоплазм?лопают?
пр?таки?толчка?
     - ??младенца есть пуповина ?вс?остально?
     - ?  да,  он? должна  быть  ? младенце?  Вс? наст?ще?  включая
биоплазм? эт?само?сложно?- он? действительн? выращивает  кровеносну?
систем? След?теперь внимательн? видишь, лампочка мигает. Эт? означает,
чт?техник?должны приготовиться. Во?он. Эт?ег?голова. ?? ту  сторон?
должно быть повернут?лицо младенца.
     - Плюх? - закричал?Ар??захлопал??ладоши, когд?ребено?нырнул  ?
ванночку. ?замерл? когд?младенец  забарахтал?,  ? противно? вещество
стал?расплывать? ?воде. - УХ!
     Однако техник?вынули ег? оттуда,  обработали  пуповину,  ? он  вс?
двигал?. Ар?ст?ла на цыпочках, стар?сь увидет? ка?ег?укладывают  на
стол,  однако  эйзи  Мэри  велела  им  остановить?  ? показать  ей,  ка?
гримасничает младенец. Младенец бы?мальчико?
     ?он?обмыли ег? ?припудрили, ?завернул? ?пото?Мэри  взяла  ег?
на руки ?стал?укачиват?
     - Эт?- ГУ-7688? - сказал?мама? - Ег?зову?Август. Он станет одни?
из наши?агенто?безопасности, когд?вырастет? Но до того  он  ещ? долг?
буде?маленьки? Когд?тебе  исполнит?  двенадцать,  ем? буде? стольк?
скольк?тебе сейчас.
     Ар?была зачарована. Ей позволил?вымыть руки ? потрогат? младенца.
Он взмахнул кулачком ?ударил ее, ?он?громко рассмеялась, та? эт? было
забавн?
     - Попрощай?? - сказал?посл?этог?мама? - Поблагодар?Мэри.
     -  Спасиб?  тебе?  -  произнесла  Ар?  Он? ? ? само? деле  была
благодарна. Эт?было та?забавн? Он?надеялась, чт?он?ещ?придут сюда.
     - Тебе понравилас?лаборатория? - спросила мама?
     - Мн?понравилос? когд?родился младенец.
     - Во?та?родился Олли. Он родился ка?ра??этой лаборатори?
     Ар?не могл?представит?Олли  таки? маленьки? ? потешным.  Ей  не
хотелось думать об Олли та? Он?поморщил?но? ? восстановила  ? па?ти
нормальног?Олли.
     Взрослог??красивог? ?черной форм?
     - Иногда ?граждане рождаются из каме? - сказал?мама?  -  Если  по
каки?то причинам их мамы не могу?вынашивать их  сами.  Тогд? эт? можн?
сделат?посредство?тако?емкост? Ты знаешь, какая разниц?межд? эйзи  ?
гражданино? если он?рождаются ?одинаковых условия?
     Эт?бы?трудны?вопрос. Имелас?масс?различий. Некоторы?заключалис?
?правилах, другие - ?устройстве эйзи.
     - ??че?же он? - спросила он?мама?
     - ?како?возрасте ты получила свою первую лент?
     - ?шест?
     - Правильн? ?ты получила первую лент?на следующи?день  посл? дня
рожден?. Эт?ведь не испугало те?, не та?ли?
     - Не?  -  ответила  он? ? затрясл? голово? та?  чт? ее  волосы
разлетелис? Потому чт?ей нравилос?та?делать. Мама? медленно  задавала
вопрос? ?ей ?промежутка?становилос?скучно.
     - Ты знаешь, когд?Август получи?свою первую лент?
     - Когд?
     - Сегодня. Прямо сейчас. Он?положа?ег??колыбельку, ?та? имеется
устройство для прокручивания лент? та?чт?он сможет слышат?ее.
     Эт?произвел? на  не? впечатлени?  Он? ощутил? ревность.  Август
представ??угрозу, если он собирался стат?таки?умны?
     - ?почему мн?этог?не сделал?
     - Потому чт?ты должна стат?гражданино? Потому чт?тебе  необходимо
изучит?многие вещи старым способом. Потому чт?  хо?  лент? хороши,  но
если ?те? есть мама?ил?папа, чтоб?заботить? ?тебе, ты узнаеш?мног?
такого, ?че? Август  узнает,  только  когд? станет  заметн? старше.  ?
некоторо?смысле граждане стартуют раньше. Эйзи узнают мног? ? то?  ка?
стат?хороши??ка?выполнять свою работу, но он?не слишко?разбираются ?
то? ка?се? вест??незнакомой ситуации. Граждане оказываются на  высоте
?непредвиденных случ?? Граждане могу? придумат?  ка? поступит?  Он?
узнают эт?он свои?ма? Ленточно?обучение хорошо, но  эт? ещ? не  вс?
Поэтом?мама?вели?тебе обращать внимание на то, чт? видишь  ? слышиш?
Поэтом?считается, чт?ты ?первую очеред?учишься именно  таки? образо?
та?чт?ты знаешь, чт?лент?не та?важн? ка?твои  собственны? глаз? ?
уш? Если бы ?Август?была бы мама? которая сегодня взяла бы ег? домо?
то он стал бы гражданино?
     - ?почему Мэри не може?быть ег?мама?
     - Потому чт??Мэри слишко?мног?дете? ?которы?надо заботить?. ?
не?их ?тьсо?каждый го? Иногда даже больше. Он?не сможет выполнит?вс?
эт?работу. Та?чт?приходит? прибегат??помощи лент? Поэтом? эйзи  не
могу?имет?мама? Их просто слишко?мног? чтоб?мы  могл? ухаживат? за
всем?
     - ?могл?бы взять Август?
     - Не? не могл?бы. Для того, чтоб?быть мама? надо  быть  взрослой.
Мн?пришлось бы взять ег?домо? ?он спал бы ?твое?кроватке,  игра? бы
твоими игрушкам? пачкал бы пеленк??мног?кричал.  ? тебе  пришлось  бы
пост?нн?делить ?ни?мама? ?та?- вс?время. Нель? отослать  младенца
обратн?только потому, чт?ты устала от него.  Тебе  понравит?,  если  он
забере??те? полкомнаты, ?мама? ?Нелл? ?Олли пришлось бы  пост?нн?
заботить? ?не?- потому чт?он - младенец, ?ем?потребуется уделять вс?
время.
     - Не? - Эт?была плох? ид?. Он?уцепилас?за руку мама?? решила,
чт?никако?младенец не возникне?? не  отбере? половину  всег?  Делить
чт?то ?противными пр?те?ми ?то было достаточно непр?тн?
     - Пойдем? - сказал?мама??вывела ее на улиц? по?солнце, ? сади?
гд?были рыбк? Ар?пошарила ?карманах брюк, но та?не  оказалос? крошек
хлеб?ил?чего-нибудь такого. Нелл?заставил?ее переодеться ?чистое.
     - Не?ли ?те? корм?для рыбо?
     - Не? - ответила мама??похлопал?по камн? на которы?села. - ?дь
?до??мама? Ар? Скаж?мн? чт?ты думаеш??младенце?
     Урок? Ар?вздохнул??оставила ?поко?рыбк? которая ту?же нырнул?
по?лист? лили? он?села на корточки на камень  поменьше,  чтоб? видеть
лицо мама? ?оперлась локтями ?колени.
     - Чт?ты думаеш??ни?
     - Он?замечательны?
     - Ты знаешь, Олли родился та?же.
     - Этот младенец станет новы?Олли?
     - Ты знаешь, чт?он не сможет стат?таки? Почему?
     Скриви?лицо, он?думала.
     - Он ГУ ?чт?то та? ?Олли - АО. Он даже не альф?
     - Правильн? Эт?совершенно правильн? Ты очен?догадлив?
     Ей было пр?тн?слышат?тако? Он?заерзала.
     - Знаешь, ты родилась ?этой комнат? Ар?
     Слов?эхом отдались ?не??голове. ?он?не была уверен? чт? мама?
ее не дразни? Он?посмотрела на мама? стар?сь определить,  не  являет?
ли эт?игро? На игру эт?не было похоже.
     - Мама?не могл?носить те?. Мама?слишко?стар? Мама? уж? долгие
годы пользовалась омолаживание? ??не?больше не не могл?быть дете?  ?
родильная камера могл? Та?чт?мама?попросил?Мэри сделат? специального
младенца. ?мама?находилась ?до??камеро? когд? младенец  родился,  ?
мама?вынула ег?из воды, ?эт?была ты, Ар?
     Не отрываясь, он?глядела на  мама?  ? пыталась  перенестис? ? ту
комнат? ?ту емкост? ?пыталась представит?се? те?младенце? которого
держал?Мэри. Вс?ей показалось другим. Он?почувствовал? ка?будт?стал?
отличать? сама от се?. Он?не знал? ка?вс?эт?понимать.
     Мама?протянула руки:
     - Ты хочешь, чтоб?мама?подержал?те? на рука? милая? ?подерж?
     Да, он?хотела этог? Он? хотела  быть  маленько? ? устроить?  на
коле???мама? ?он?попыталась, но сделал?мама?больно, он?ведь такая
большая. Та?чт?он?просто съежилас?на камн?подл? мама?  ощущ?  се?
слишко?большо??неуклюже? ?то время ка?мама?об?ла ее ? покачивала.
Эт?успокаивал?
     - Мама?люби?те?, милая. ?само?деле люби? Ничего не? плохог? ?
то? чтоб?родить? ?то?комнат? Ты  -  самая  лучш?  девочк?  которая
могл?быть ?мама? ?не променя?те? ни на кого.
     - ?до си?по?тв?.
     Мама?медлил??ответо? ?мама?быстро  произошл? перемена,  ? эт?
испугало ее. Наконе? мама?сказал?
     - Ты до си?по?моя, милая.
     Он?не понимала, почему  ? не? та? сильно  бьет?  сердце.  Он  не
понимала, почему ей показалось, чт? сначал? мама? не  собиралась  этог?
говорить. Эт?пугало ее больше всег? Он?была рада,  чт? мама? обнимает
ее. Ей было холодн?
     - ?говорила, тебе, чт?не ?всех бывает папа. Но ?те?,  Ар?  бы?
Ег?звал?- Джеймс Карнат. Поэтом?Эм?- тв? кузина.
     - Эм?- моя кузина? - Он?почувствовал?отвращение.  ? люде? бывают
кузины.  Эт? означает,  чт? он? родственники.  Он? не   хотела   имет?
родственнице?противну?старую Амелию Карнат.
     - ?гд?сейчас мо?папа?
     - Он умер, милая. Он умер ещ?до твоего рожден?.
     - ?мо?бы Олли стат?моим отцо?
     - Олли не може? милая. Он тоже на омоложении.
     - Но ?него не?седы?воло?
     - Он их красит та?же, ка??я.
     Эт?было наст?ще?потрясени? Он?не  могл? представит?  чт? Олли
тако?же старый, ка?мама? Олли - молодо??красивый.
     - ?хочу, чтоб?Олли стал моим папа.
     Мама?снов?загрустила. Ар?почувствовал?эт?по ее дыхани?
     - Ну, эт?бы?Джеймс Карнат. Он бы?ученым, ка?мама? Он  бы? очен?
умны? Половину ум?ты унаследовала от него, ты понимаеш? Знай, чт?когд?
ты перейдеш?на омолаживание ?решишь,  чт? позж? тебе  захочется  имет?
младенца, ты должна поместит?свой геноти??банк, чтоб?он сохранялся та?
?тогд? когд?ты уж?не сможеш?имет?дете? Во?таки?образо?ты  смогла
начать жизн?даже спус? мног?ле?посл?смерти  твоего  папа.  ? та?  ?
генобанк? ты ждал?вс?эт?годы, пока мама?не подготовит? ?тому, чтоб?
заботить? ?младенце.
     - ?хотела бы, чтоб?ты сделал?эт?раньше, - сказал?Ар? - Тогд?ты
не была бы тако?старой.
     Мама?заплакал?
     ?он?тоже заплакал, потому чт?мама?была  та? печальна.  Но  мама?
поцеловала ее ?назвал?мило? ? сказал?  чт? люби? ее,  та? чт? он?
подумала, чт?вс?настольк??по?дк? наскольк?должно быть.
     Он?мног?думала об этом. Он?всегда считал?  чт? вышл? из  мама?
Ничего страшног? если мама?хотела, чтоб?он?родилась из камеры. Эт? не
превращает ее ?эйзи. Мама?проследила за этим.
     Было пр?тн?родить? та?же, гд?Олли. Ей нравилас? эт? мысл?  Ей
было вс?равн? ке?являлся Джеймс Карнат. Он ведь Карнат. Ух! Ка?Эм?
     Он?подумала, чт? Олли  ? младенчестве  бы? черноволос  ? красив,
красивее Август?
     Он?подумала, чт?когд?вырастет ?буде? ? возрасте  мама?  ? не?
буде?свой Олли. ??не?буде?Нелл?
     Но не Федр? Федр?слишко?хо?йничае?
     Не нужн?имет?эйзи, если не хочется их имет?  Надо  заказывать  их,
инач?он?не ро?тся.
     Во?ей, противно?Федр? которая ябедничае? Вместо не?буде?Август,
когд?вырастет ?станет охранником ?их коридоре, ?буде?говорить "доброе
утро, сира" ей, та?же ка?охранник?приветствуют ее мама?
     Ещ??не?буде?Гран? ?рыжими волосами. Он?оденет  ег? ? черное,
ка?эйзи, ?он буде?очен?красивым. Он?не знал? чт?он буде?делать, но
он?вс?равн?хотела имет?эйзи ?рыжими волосами.
     Он?буде?богатая, ка?мама?
     Он?буде?красив?.
     Он?буде?летать на самолете, ездить ? горо? ? покупать  множеств?
на?дных платье??драгоценностей, таки? ка??мама? та?чт? когд? он?
вс?пойдут на Новы?Го? он?заставя?окружающих говорить:
     - Каки?красивые!
     Он?найдет Валери ?вели?ем?вернуться обратн? ?сире Швар?- тоже.
     ?вс?он?буду?счастлив?
                                    6                               Дословны?текс?из: Картин?рост?
                               Ленточно?обучение генетике:
                               "Интервью ?Ариано?Эмор?: ?2
                               Обучающи?публикации Резьюн: 8970-8768-1
                               Одобрено для 80+     ? Доктор Эмор? ?на?ещ? есть  время,  ? я  зада? ещ? нескольк?
вопросов, если ты не возражаешь.
     ? Дава?
     ? Ты - одна из Особенны? Некоторы?гово?? чт? ты  -  може? быть
принадлежишь ?величайшим лю??из когд?либо живших, стоишь ?одно? ?ду
?да Винч? Эйнштейном ?Бо? Ка?ты относишь? ?такому сравнени?
     ? Мн?бы хотелось быть знакомой ?ними всем? ?дума? чт?эт? было
бы интересн? ?полага? межд?прочим, чт?могу предугадат?твой следующи?
вопрос.
     ? ?
     ? Зада?ег?
     ? Ка?ты соотносишь се? ?другим?людьми?
     ? Мммм. Не угадал? Другие люди? ?не  уверен?  чт? знаю.  ? веду
затворнический обра?жизн? ?отношусь ?больши?уважение??каждом?  кт?
може?водить грузовик ?глуш?ил?управлять звездолето? Ил? преодолевать
трудност?новгородской подземки (смех).  ? полага?  чт? смогла  бы  та?
относить?. ?никогд?не пыталась.  Однако,  жизн? всегда  сложна.  ? не
уверен? трудне?ли мн?спроектировать геноти? че? другом? (обладающем?
требуемыми  способностями)  выполнять  те  действ?,  которы?  я   нахожу
трудными.
     ? Эт?интересн? позиция. Но  неужел? ты  полагаеш?  чт? вождение
грузовик?стол?же значим? Следуе?ли направ?ть Особенны?на эт?работу?
Чт?делает стол?важной те??
     ? Потому чт?я облада?уникальным наборо?способностей. Никт?другой
не сможет делать то, чт?могу я. Во?че?являет? Особенны?
     ? Ка?ты ощущаешь свою особенност?
     ? Эт?очен?близко ?тому вопрос? которого я ожидал? Могу сказат?
чт?быть Особенны?- эт?вс?равн? чт? быть  Советником  ил? руководить
отдело? вс?очен?на виду, очен?серьезная охрана, больше?внимание,  че?
представ?ет? разумным.
     ? Ты можешь пояснит?последне?- "че?представ?ет? разумным"?
     ? (усмешк?: Одно издани?просил?ме? расписат?меню  моих  любимы?
блюд. Репортер ка?то спроси? верю ли я ?перевоплощение.  Имее? ли  эт?
како?нибудь смыс? ?- психохирур? ?генети? ? случается, филосо? ??
учетом этог?последни?вопрос ?действительности несе? для  ме?  больши?
смыс? че?предыдущий, но чт?же на само?деле имее?значение для публик?
Больше, че?моя наук? ты говоришь? Не? То,  чт? ищут  репортер? -  эт?
уравнени?  позволяющее  отыскать  баланс  межд? моей   психикой   ?  их
аудиторией. Баланс, которы?одновременно являет? ?мифо? ? реальность?
их вопрос?могу??всех вызват?одинаковую скук? ни доставив удовольств?
никому конкретн? однако вс?равн? эт?подводит на? наконе? ? вопрос?
которого я от те? жд?
     ? Эт?приводит ме? ?сильно?замешательство.
     ? Зада?ег? ?скаж? если мы ег? наконе?найдем.
     ? Хорошо. ?дума? чт?удастся. Чт?ты знаешь тако? чего  не  знае?
никт?
     ? ? эт?мн?даже больше нравит?. Чт?я знаю? Эт?интересн?  Никт?
?никогд?не задава?ег? таки? образо?  Сказат? тебе  вопрос,  которы?
пост?нн?задают? "Ка?ты ощущаешь то, чт??те? Особые  способност?.  -
Чт?я знаю - эт?горазд?боле?мудрый вопрос. Чт?я ощущаю.  Но  я  отвечу
коротк? то же, чт??вс?- кт?находится ?изоляци? отличает? от всех ?
способен по?ть причин?изолированност??отличия.
     Чт?я знаю? ?знаю, чт?сама я сравнительно не важн?  ? моя  работа
важн?исключительн? Эт?упусти?то?интервьюер, интересовавший? те? чт?
я ем. Мо?вкус?крайне тривиальны, разв?чт?ты интересуешься моей  личной
биохимие? которая ме? интересует ?имее?значение. Если  этот  журналис?
обнаружи?истинную связь межд?гением ?сырами, то мн?эт?интересн? ? я
хотела бы поговорить ?ни?
     ?счасть? мо? персонал  защищает  ме?  от  праздног? любопытств?
Государств?отделило ме?, потому чт?наро?  (ка? агрегатное  сост?ни?
если угодно), знае? чт? если  мн? предоставить  возможност? совершенно
свободно трудиться, я буду работать ?работать для работы, потому чт?я  -
челове? одержимы?одно?идее?  Потому  чт? во  мн? есть  эмоционально?
измерени?  которо? пытались  уловит? другие  репортер?  ? ме?   есть
эстетическое чувств? касающее? того, чт?я дела? ?эт?связано  ? те?
чт?один древни?Особенны?назвал "погоне?за Красотой"  -  я  дума?  чт?
каждый може?эт?по?ть на свое?уровне. То? древни? приравнива? эт? ?
Истине. ?называ?эт?Равновесие? ? приравнива? эт? ? Симметри?  Эт?
состав?ет природ?Особенного, эт?то, чт?ты на само? деле  ищеш?  мозг
Особенного работает  ? абстракц?ми,  нахо?щими?  далеко  за  пределам?
любого существующег?языка. ?Особенного имеется Дальне?Видени?ил??те?
же успехо?Широко?Видени? которо?охватывает больше,  че? подразумевае?
любо? человеческое  слов?  ? Слов?  Слов? ? большо? букв?  которо?
Особенны?види? понимает, постигае??само?краеугольном смысле  слов? -
эт?Слов?находится за пределам?восприятия  любого  предшественник?  Та?
чт? он  называет  ег? Красотой.  Ил? Истино?  Ил?  Равновесие?   ил?
Симметрией. Зачастую он выражает се? математическ? либо,  если  для  ег?
дисциплины  не  очен? подходит  тако? ключ,  ем? приходит?   придават?
специально?значение определенным словам ?соответствии ?направлением ег?
работы. Мо?язы?- отчаст?математический, отчаст?биохимически? частично
семантически? я изучаю биохимически?систем?-  человеческие  существа  -
которы?на биохимическо?уровне  предсказуемо  реагирую? на  раздражени?
проходяще? чере?  систем?  рецепторов   ?  биологически   определенной
чувствительность?
     Не буде?касать?  сложного  пространства  культуры  ил? возможност?
приложен? математики ?социальным системам.  Могу  сказат? тебе,  чт? я
оставля? исследователя?  помогающим  мн?  большу?  част?  работы   по
микроструктура? ?я провож?максимум времен??размышления?(больше,  че?
?лаборатори?. ?достигаю пр?этом тако?степен? по?дк?  котору? могу
описат?только ка?сост?ни?простоты. Очен?широко? простоты.  Вещи,  на
первый взгля? не связанные, оказывается,  вл?ют  друг  на  друг?  Когд?
приведеш?вс?эт??по?до? возникае?пр?тное ощущение, которо?возносит
мыслителя ?таки?сфер?  которы? не  имею? ничего  общего  ? чувством.
Приспособить се? ?обычно?жизн?становит? вс? боле? сложны?  но  мн?
иногда эт?требуется, тело требуе?утверждения, нуждается  ? ощущен?? -
потому чт?инач?я, ка?личность, не существу?
     Наконе? я произнес?одно  Слов?  ? он? буде? имет? отношени? ?
человечеству. ?не знаю, поймет ли ег?кт?нибудь. Мн?бы  очен? хотелось
надеять?, чт?кт?нибудь поймет. Эт?эмоционально?пространство. Но  если
мн?удастся, мо?последовател?сможет сделат?то, чт?я могу видеть только
издали: ?како?то смысле я дела?эт?потому,  чт? эт? необходимы? ша?
Однако тело нуждается ?отдыхе от видени? Жизн?-  коротк?  штук?  даже
удлиненн? омоложение? ?да?тебе Истину. Кт?нибудь, когд?нибудь поймет
мо?заметк? Потому чт?я, пользуюс?языко? которы?не може?по?ть  даже
другой Особенны? потому чт?Красот?различна ? развивается  он? разным?
пу?ми. Если ты религиозен, ты можешь считат? чт?мы видели одно ?то же.
Ил?чт?мы должны прийти ?одному ?тому же.  ? ? сама  не  уверен?  Мы
костяшк??рука?Бога.
     Теперь я дала тебе больше,  че? какому-нибудь  другом? интервьюер?
потому чт?ты зада?лучший вопрос. Сожале? чт?не могу ответить  простыми
словам? Сейчас средни?граждани?способен  по?ть  Платон?  ? некоторы?
могу?знат?теорию Эйнштейн? Большинств?ученых ещ? крепко  держат?  за
Бо? Ты узнаеш?чере?нескольк?столетий, то, чт?я  знаю  сейчас.  Однако
человечество во вселенском понимани?весьма мудр? потому чт?? масс? вы
обладает?те?же видением, чт??любо?Особенны?  Ты  предоставляеш? мн?
свобод? ?я доказыва?справедливость твоего сужден?.
     ? Ты не могл?бы пояснит?то, чт?видишь?
     ? Если бы я могл? я сделал?бы эт? Если бы существовали слов? для
описан? этог? я не было бы те? чт?есть.
     ? Де?тк?ле?ты  проработал? ? представительном  органе.  Эт? не
пуст? трат? времен?  Разв? эт? не  работа,  котору? мо? бы  сделат?
кт?нибудь другой?
     ? Хороши?вопрос. Не? Не ?эт?время. Не ?этом мест? Наши решения
очен?важн? События последни??ти де?тком ле? доказывают  эт?  ? мн?
нуже? контак? ? реальность?  Если  угодно,  я  обогащаюсь  ? духовном
отношени?  таки? образо?  чт? эт? воздействует  на  мо? персональные
биохимически?систем? ? поддерживает  ? ни? здоровое  равновесие.  Для
организм? вредно,   когд?  абстрактност?  разрастает?   бе?  контро?
ощущен?ми. Прощ?гово?, эт?- лекарств?от интеллектуальной  изоляци? ?
одновременно  услуга  моим  сограждана?  Абстрактно  мыслящи? математи?
вероятн?  никогд? не  достигне? понимания  даже  самого  неопытного  из
Советников ?вопрос?? будуще? межзвездного  рынк? ил? преимущества  ?
недостатки медицинского обслуживан? торговце?на станция?Союз? По само?
природ?моей  работы,  ? ме?  есть  тако? понимани?  ? я  забочусь  ?
человеческом обществе. ?знаю, чт?люди критикую?систем? Совета  за  то,
чт?непродуктивн?расходуется время эксперто? Если ознакомление общества,
?которо?мы вс?живе? ?мнение?эксперто?- эт?трат?времен? то че?же
мы хороши? Конечн? некоторы?не могу?общать? по вопросам,  лежащи? вн?
сфер? их  деятельност?  Но  некоторы? могу? ? должны.   Ты   наблюдал
разногласия  эксперто?  Бывает,  чт? эт? происходит  из-за  того,   чт?
некоторы?из на?оказываются не ?сост?ни?по?ть чт?то из другой сфер?
Зачастую из-за того, чт? лучшие  мыслител? из  двух  областей  не  могу?
согласоват?вопрос?практическог?вл?ния, ?именно поэтом? лучш?  чтоб?
спорящи?являлись экспертами: очен?полезное межобластное  взаимопонимани?
выковывает? на заседания? Совета  ? во  время  личных  встреч,  сл?ни?
отдельны?сосудо?знан? являет?  фактическо? опорой  этом? уникальном?
социальном?эксперименту, которы?мы называем Союзом.
     Во?один аспект простоты, которы?я могу об?снит?простыми  словам?
интересы всех люде?тесн?связаны, включая ? ме?,  ? политика  есть  не
боле? че?временно?пр?вление социальной математики.     - Этот звонок звенит один ра? если нажмеш?леву?кнопку ?дв? раза,
если нажмеш?правую? - сказал Инто? ?Флориа?слушал, ощущ?, чт? задача
уж?знаком? Та?чт?он? легк? воспринималась.  -  Но.  -  Теперь  буде?
наст?щая проблема, Флориа?знал эт? - Но  тебе  необходимо  переналадить
эт?та? чтоб?пр?нажати?лево? кнопки  звонок  вообще  молчал,  ? если
нажать правую кнопку дважды, чтоб?он не зазвенел, пока не  нажмеш? леву?
кнопку. Тв? скорость ?аккуратность буде?учтена. Вперед!
     Детали ?инструмент?подготовлены на стол? Флориа? выбрал  то,  чт?
необходимо. Эт?оказалос?не особенно сложны?
     Следующая  задача  была  поставлена  ке?то  другим.  ?  требовалос?
осмотрет?стен??рассказать инструктор? ка?он сработае?
     Ег?пальцы были быстрыми. Он легк?смог  выполнит? задачу  досрочно.
Следующе?задани?-  сложне?  На  третье  всегда  полагалось  подготовит?
задачу кому-нибудь другом? Ем?давали на эт??тнадцать мину?
     Он рассказа?Инструктор? чт?гото?
     - Покажи мн? ка?ты смонтируеш?эт? - сказал Инструктор.
     Он показа? Инструктор посерьезне? ?конц?концов кивнул ?сказал:
     - Флориа? ты собираешься выжать из лент?больше, че?на не?есть.
     Он бы?разочарова?
     - Прош?прощен?. Эт?не сработае?
     - Конечн? сработае? - ответи?Инструктор ?улыбнулся ем? - Но я не
могу дать твою задачу никому на данном уровне. Ты повториш?базовы?знан?
?мы посмотри? ка?будешь справлять? дальше. Хорошо?
     - Да? - сказал он. Конечн? только "да". Но  он  бы? обеспокоен.  Он
мног?работа?со Старшими. Эт?было трудно ?занимало мног?времен? ?он?
продолжали настаивать,  чтоб? он  отдыха?  тогд? ка? он  предпоче? бы
находить? на свое?работе.
     ?уж?немног?опозда? ?Энди  встретил  ег? хмур?  ? помога? ем?
больше, че?он хоте?
     Он дума? чт?ем?следуе?поговорить ? Инторо? об? всем  этом.  Но
становилос?весело, когд?он мног?работа? Он  хоте?  чтоб? вс? та? ?
осталось, несмот? на то, чт? сильно  устава?  ? даже  не  помнил,  ка?
добирался до свое?койк?
     Инструктор сказал, чт?он  може? идти.  На  скотны? двор  он  опять
опозда? Энди сказал ем? чт?свиньи  не  понимают  ег? график?  Он  уж?
покормил их.
     - ?смен?воду? - сказал он ?сделал вс??за  Энди  тоже.  Эт? было
справедлив? Энди обрадовался.
     Настроение Энди та?поднялось, чт?он позволил ем?почистит? Ко?  ?
пойт? ? ни? ? особый  заго?  гд? находился  жеребено?  которы? бы?
"девочкой", ее кормил?из ведр? которо?нужн?было держат?  Флориа? ещ?
недостаточно выро? чтоб?справлять? ?таки?дело?  Требовалос? принять
ду? ?сменит?одежду, ?быть очен? аккуратным,  потому  чт? он? давали
жеребенк?лекарств? полученные от Ко?. Но "он? не была больна. -  "Он?
играла ?ними  ? дого?лк?  пото? нюхала  им  руки  ? снов? играла  ?
дого?лк?
     Он испытыва?огромное облегчение, когд?Энди об?снил ем? чт?лошади
- не для ед?
     - ?для чего он? - спроси?он тогд?  опас?сь,  чт? могу? быть  ?
другие плохие ответы.
     - Он?Экспериментальны? - ответи? Энди.  -  ? точн? не  знаю.  Но
гово?? чт?он?рабочи?животные.
     Свиньи тоже иногда были рабочими животным? Свиньи настольк? здоров?
вынюхивали местны?растен? (которы?попадали сюда случайно ? прорастали)
?та?хорошо соображали, чт?их не надо есть, чт?некоторы?эйзи только  ?
делали, чт?водили свиней, каждый день обхо? ? ними  загоны  ? по?,  ?
никт?не собирался их превращать ?ветчин?? культивировать  те  ядовиты?
трав? чт?пробрались вовнутрь ограды. Механические вынюхиватели  работали
хорошо, но Энди сказал, чт?свиньи лучш?
     Наверн? эт??имелос??виду на лентах, подума?Флориа?  ? помощь?
лент ем?сообщали, чт?первое Правил? сред? Правил  заключается  ? то?
чтоб?искать способ?принести пользу.     Ар?прочитал?задачу, вдумалас?? ее  ленточно? знание  ? спросила
мама?
     - Имее?значение, скольк?мальчико? ?скольк?девоче?
     Мама?немног?подумала.
     - На само?деле имее? Но ты можешь решать, ка?будт?не?
     - Почему?
     - Потому чт?(?эт?важн?знат?  для  определенных  зада? некоторы?
вещи неважн?  ? когд? ты  просто  учишься  решать  задачи,  тебе  легч?
запомнит? чт?являет? наиболее важным для решения, если ты отбросиш?вс?
неважное. Для этой задачи важн?вс??мире - мальчики ?девочк? ?погода,
смогут ил? не  смогут  он? раздобыт? достаточно  ед?  имеются  ли  те,
существа, которы?едя?их сами?- но сейчас имею? значение  только  гены.
Когд?ты сможеш?решить вс?эт?задачи, тебе  расскажу?  ка? учесть  вс?
остальны?аспект? ?ещ?одно. Учителя не лю??говорить,  чт? ты  знаешь
вс? Всегда може?быть чт?то ещ? ?че?никт?не подума? ?если  ты  вс?
же та?подумаеш? он?скажут тебе вс? чт?угодно,  чтоб? запутать  те?.
Та?чт?он?начинают ? простого,  ? зате? добавляют,  являют?  ли  он?
мальчиками ?девочкам? По?тн?
     - Но эт?имее? значение,  -  угрюмо  возразил? Ар?  -  потому  чт?
мальчики-рыбы дерутся друг ?другом. Должно  быть  двадцать  четыре  сини?
рыбк? если никого не съедя? Но на само?деле съедя?  потому  чт? сини?
легк?заметить, ?он?не могу?сп?тать?. ?если посадить  их  ? большо?
рыбо? то сини?рыбо?вообще не буде?
     - ?ты знаешь, различаю?ли рыбы цвет?
     - ?различаю?
     - Дава?на минутк?остави?эт? Чт? если  женщинам  больше  нравятся
сини?мужчин?
     - ?чего бы эт?
     - Просто представ? Рассчита?их ново?поколени?
     - Наскольк?больше нравятся?
     - На двадцать ?ть проценто?
     - Вс?те сини?просто сделаю? большу? рыбу  толщ? ? ? не? буде?
множеств?малько? Эт?становит? сложны?
     ?мама?бы?тако?странный ви? ка?будт?он?собирает? чихнут? ил?
рассмеять?, ил?рассердить?. ?пото?ее  ви? стал  очен? странным,  но
совершенно не смешны? Он?притянула ее ?себе ?об?ла.
     ?последне?время мама?част?та?поступал? Ар? казалось,  чт? он?
должна се? чувствоват?счастливее. Раньше мама?никогд? не  проводил? ?
не?та?мног?времен? ?Олли - тоже.
     Но пр?этом ее не покидало ощущение опасност? Мама?была  невесело?
?Олли. Олли из?всех си?старал? быть эйзи, ?мама? ? Олли  больше  не
кричал?друг на друг? Мама? ни  на  кого  не  кричал?  Нелл? пост?нн?
выглядела сконфуженной. ?Федр?тоже вела се? ка?эйзи.
     Эт?пугало Ар? ?он?хотела  спросить  мама?  почему  та?  Но  он?
боялась, чт?мама?заплачет. ?последне?время ?мама?пост?нн?бы?тако?
ви? ?когд?мама?плакал? он?страдала.
     Ар?просто положилась на мама?
     На следующе?утро он?пошл?? игрову? школ?  Он? была  достаточно
большая ?ходила сама. Мама?об?ла ее ?двер? Подоше? Олли  ? тоже  ее
об?? Он уж?давн?этог?не дела?
     Он?ог?нулась, но двер?была закрыт? Он?подумала,  чт? эт? очен?
странн? Но пошл??школ?     РЕЗЬЮН-ПЕРВЫЙ  оторвался  от  полосы,  ?  Джей?  стиснула   кожаны?
подлокотники кресла. ?не взглянула ?окно.  Он? не  хотела  видеть,  ка?
удаляет? Резьюн. Он?прикусил?губу, закрыл?глаз?? почувствовал?  ка?
слез?теку?по ее лицу, ?то время  ка? ?гкое  ускорени? вдавил? ее  ?
сидени?
     Он?повернулас??Олли, когд?корабл?набрал высоту.
     - Олли, принес?мн?выпить. Двойну?
     - Да, сира, - откликнулся  Олли,  отстегну? ремн? ? отправил?  на
поиски.
     Федр? си?щая пере?ними, развернула свое кресло та? чт? оказалас?
лицо??не? только маленьки?столик отде??их.
     - Могу я чт?нибудь сделат?для те?, сира?
     Господ? ей ведь нужн?эт? не правда ли? Федр?напугана.
     - ?хочу, чтоб?ты подготовил?список покупо? Те?веще? которы? по
твои?представления? на?понадо?тся на корабл?  Тебе  придет?  сделат?
нескольк?заказо? во  время  остановк?  Та?  ? наружном  карман? есть
буклет, по которому ты можешь ориентироваться. ?из него  же  ты  узнаеш?
ка?заказывать.
     - Да, сира.
     Эт?позволит облегчит?участь Федр? Олли ходи?обиженны?  ? просил
тайпироват?ег? Он  просил  тайпирован?  ? эйзи  -  Инспектора,  ? он?
отказала ем?
     - Олли, - заявила он? - Ты слишко?близок ?гражданину.  Мн? нужн?
чтоб?ты таки??бы? Ты понимаеш? ?че?я говорю?
     - Да? - ответи?он. ?держал? лучш? че?Федр?
     - Ещ?один стакан тебе, -  прокричала  он? ем?  чтоб? он  услыша?
несмот? на шу?двигателей; ?он ог?нулся, ?кивнул, понимая. - ?Федр?
     Пэгг?подошл??бару ?то?же сторон? гд?ст?? Олли,  покачнулас?
когд?самоле?прорезал небольшо?завихрение, ?зате?быстро наклонилас? ?
сумк??вынула пару очко?
     Для Джулии. ?само?конц?салона - Джул? ?Глор?.
     - Ты разрушил?мо?жизн? - кричал? ей  Джул?  пр? посадк?  Пере?
Дэнисо? пере?эйзи ?те?из Семь? которы?пришли ее проводит? Тогд?ка?
бедн? Глор? ст?ла  здес? же,  ? подбородок  ? не? дрожал,  ? глаз?
переполнен?слезам? Неплох? девочк?  Ребено?  имевши? слишко? мног?
Почт?вс? Но из этог?многог?та?мало было по-наст?щему важным. Ребено?
смотре?на собственну?бабушк? котору?едва ли пр?этом виде? ?иска? ?
не?признаки предельног?зл? Глор? совершенно не представ?ла, куда  он?
отправ?ет?. Совершенно не имел?по?тия  ? дисциплине  на  корабл? ил?
замкнуто?стальном мире рабоче?станци?
     - Привет, Глор?? - сказал?он? бравир? ?стар?сь (Господ? только
бы эт?прошло!) не сравнивать этог?ребенк??Ар?- ?Ар?  которая  може?
слышат?  ка? взлетает  самоле?  може? взглянуть  ? по?ть,  чт?  эт?
РЕЗЬЮН-ПЕРВЫЙ. Но - не боле?того...
     Глор? подбежал??свое?матери, которая была близка ?срыв? Которо?
удалос? кром?всег?прочег?  придат? нале? несерьезност? их  отъезд?
Должно быть, ка?обычно, он?совершаю?путешестви??сопровождени?агенто?
безопасности Резьюн. Он?считал?вполне возможны? чт? Джул?  попытает?
удрать ?Новгород?
     Дочь, до  беспамятств? боящая?  шаттла,  пустот?  прыжко?  всег?
связанног? ? физико?  изучение? которо?  Джул?   никогд?  се?   не
утруждал?..
     Слишко?плох? девочк? ?дума? чт?смог?устроить тебе "нишу",  гд?
вс?буде?идти та? ка?ты хочешь. Мн?очен?жаль, чт?вс? эт? ошеломил?
те?.
     Но та?происходил? ? самого  твоего  рожден?.  Сожале?  дочк?  я
действительн?сожале?об этом.
     Сожале? чт?ты едеш?со мной.
     Олли принес напитк? Он бы?бледен,  но  ве? се?  вполне  достойно,
учитыв? обст?тельства. Ей удалос?улыбнуть? ем? когд? он  подава? ей
стакан, ?он снов?посмотре?на не? уж?усевшись ?держ??руке свой.
     Половину он?выпила, даже не замети?
     - Со мной буде?вс??по?дк? - сказал?он??подняла стакан.  -  Ну
же, Олли. Снов?туда, откуда я пришла. Наконе? едем домо?
     ?пр?повторно?двойно?
     - Кажется, чт?мн?снов?двадцать, Олли, ка?будт??не было Резьюн.
     Ил?ей просто удалос?на время выбраться из своего оцепенен??     Федр?не появилась ?игрово?школ? Пришла Нелл? ?Нелл?было  легк?
справить?. Сэ?мо?раскачат?Ар?на каче??по наст?щему  высоко.  Нелл?
переживала, но не собиралась останавливат?их, потому чт?девочк?буде?на
Нелл?сердиться, ??? этог?не любила.
     Та?чт?Сэ?раскачивал Ар? ?Ар?раскачивал?Сэма. ? он? забралис?
на ограничительны?конструкци?
     Наконе? за Сэмо?пришли, ?Нелл?вела Ар?домо? когд??коридоре их
встретил ?? Дэни?
     - Нелл? - сказал Дэни? - Служба  безопасности  хоче? поговорить  ?
тобо?
     - Заче? - спросила Ар? Внезапно он?снов?испугалась.  Безопасность
?Нелл?были настольк? далеки  друг  от  друг?  чт? ? последне? время
происходил?со всем окружающим. ?было странн?
     - Нелл? - сказал Дэни? - Дела? чт?я говорю.
     - Да, си? - откликнулась Нелл?
     ?пока уходил?Нелл? Дэни? тако?большо? опустился на одно  колено
?взя?руки Ар??свои.
     - Ар? -  сказал  он,  -  произошл? серьезно? событи?  Твой  мама?
пришлось поехат?разобраться ?этим. Ей пришлось уехать.
     - Куда он?едет?
     - Очен?далеко, Ар? ?не знаю, сможет ли он?вернуться  обратн?  Ты
будешь жить ?моем доме. Ты ? Нелл?  Нелл? останется  ? тобо?  но  ей
следовал?сходит?впитат?одну лент? посл?которо?он?буде? лучш? се?
чувствоват?
     - Мама?може?вернуться обратн?
     - ?та?не дума? Ар? Тв? мама?- важн? женщин? Ей надо выполнит?
определенную работу. Он?уезжае?- ну,  та? далеко,  ка? только  корабл?
може?унести ее. Он?знал? чт? ты  будешь  огорчена.  ? он? не  хотела
расстраивать те?. Та?чт?он?просил? чтоб?я за не?попрощал? ? тобо?
?сказал "до свидан?". Он?хотела, чтоб?ты пошл??мо?до??жила  бы  ?
моей квартире.
     - Не?
     - До свидан??
     Мама?никогд?бы не сказал?"до  свидан?".  Вс? было  не  та?  Он?
вырвалас?из ру?Дэниса ?побежала, побежала та? быстро,  ка? могл?  по
коридора? чере?двер? ?их собственны?коридо? Дэни?не мо?поймат?ее.
Никт?не мо?бы. Он?бежала, пока не добралас?до свое? двер?  до  свое?
квартиры; ?он?отстегнула карточку от свое?блуз??сунула ее ?прорез?
     Двер?открылас?
     - Мама? Олли!
     Он?побежала по комнатам. Он?искала везд?  хо?  ? знал?  чт? ни
мама? ни Олли никогд?не станут прятать? от не?
     Но ни мама? ни Олли никогд?? не  покидали  ее!  ? ними  случилос?
чт?то плохое. ?ними случилос?чт?то ужасно? ??? Дэни?лжет ей.
     Никаки?веще?мама??Олли не было ?ящика? ?? шкаф? не  было  их
одежды.
     ?ее игрушк?тоже исчезл? Даже ее любимая ?гк?  игрушк? ? звезда
Валери.
     Он??жело дышала. Ей казалось, чт?не хватае?воздух? Он?услышала,
чт?снов?открылас?входная двер? ?побежала ?гостиную.
     - Мама? Олли!
     Но оказалос? чт? эт? вошл? женщин?  аген? службы  безопасности,
высокая ??черном, он?вошл? хо? ее никт?не звал.
     Ар?просто ст?ла ?смотрела на не? ?женщин? смотрела.  Женщин? ?
форм??ее гостиной, ?уходит?не собирает?.
     - Миндер? - сказал?Ар? стар?сь быть храбро??взрослой, -  соедин?
?офисом мама?
     Миндер не ответи?
     - Миндер? Эт?Ар? Соедин??офисом мама?
     - Миндер отключен? - сказал?женщин? из  безопасности.  ? эт? была
правда. Миндер не произнес ни слов? когд?он?входил? Вс?было не та?
     - Гд?моя мать? - спросила он?
     - Доктор Страссен уехала.  Твой  опекун  -  доктор  На?  Пожалуйста,
успокойся, юн? сира. Доктор На?сейчас придет.
     - Мн?он не нуже?
     Но  двер? отворилась  ? появился   ??   Дэни?   запыхавший?   ?
побледневший. ?апартаментах мама?
     - По?до? - пропыхте?Дэни? - Ар? пожалуйста...
     - Уход? - закричал?он?на Дэниса. - Уход? Уход? Уход?
     - Ар? Ар? я сожале? ?ужасно сожале? Послушай ме?...
     - Не? ты не сожалееш? Мн?нужн?мама? Мн?нуже?Олли! Гд?он?
     Дэни?подоше??попытался прикоснуть? ?не? Он?рванулас?на кухн?
Та?оставались ножи. Но женщин?из безопасности метнулас?вокруг дивана  ?
поймал?ее, ?держал? несмот? на то, чт?он??галась ?вскрикивал?
     - Осторожн??не? - сказал Дэни? - Будь осторожн? Опусти ее.
     Женщин?поставил?ее на по? Дэни?подоше? ?приня?ее ? охранниц?
?прижал ее ?своему плеч?
     - Поплач? Ар? Тебе полегчае? Отдышись ?плач?
     Он?глотнула воздух? ?ещ? ? наконе? задышала ровнее.
     - ?хочу отвест?те? домо? - ?гк?сказал Дэни? ?погладил  ее  по
щеке ?по плечам. - ?тобо?вс??по?дк?- Ар? ? не  могу  нест? те?.
Хочешь, чтоб?офицер те? отнесл? Он?не сделае?тебе  больно.  Никт? не
собирает? причинять тебе боль! Ил?я могу позват?врачей. Може?быть,  ты
чувствуешь се? скверн? ?мн?лучш?та??сделат?
     Отнест? домо? больше  не  предполагало  ее  до?  Со  всем? чт?то
произошл?
     Дэни?взя?ее за руку ?он?пошл? Он?слишко?устала,  чтоб? чт?то
делать. ?на просту?ходьбу едва хватал?си?
     ?? Дэни?дове?ее до само?свое?квартиры, посади?на дива??веле?
своему эйзи Сили принести ей лимона?
     Он?пила, ?трудом удерживая стакан та? чтоб?пить?не расплескалос?
- настольк?сильно он?дрожал?
     - Нелл?буде?жить здес? - сказал ей  ??  Дэни?  присажив?сь  по
другую сторон?стол? - Нелл?буде?принадлежать тебе.
     - ?гд?Олли? - спросила он? сжим? стакан ?руке.
     - ?твое?мама? Он нуже?ей.
     Ар?глотнула воздух? "Эт?хорошо,  -  подумала  он?  -  если  мама?
пришлось куда-то поехат? мама??Олли должны быть вместе".
     - Федр?тоже уехала ?ними? - добави?Дэни?
     - Мн?наплеват?на Федр?
     - Тебе нужн?Нелл? верн? Мама?оставила  тебе  Нелл?  Он? хотела,
чтоб?Нелл?продолжала заботить? ?тебе.
     Он?кивнул? ?не??горл?ст??большо?комо?  Казалось  ее  сердце
было ?де?ть ра?больше, че?могл?поместиться. Глаз?жгло.
     - Ар? я не очен?хорошо знаю, ка?заботить? ?маленько?девочк?  ?
Сили - тоже. Но тв? мама?переслал?вс?твои вещи сюда.  ? ва? ? Нелл?
буду?ту?свои комнат? прямо здес? Хочешь посмотреть, гд?тв? комнат?
     Он? отрицательно  покачала  голово?  стар?сь  не  заплакат?   Он?
пыталась по-наст?щему рассердить?. Ка?мама?
     - Не буде?сейчас об этом говорить. ?вечеру Нелл?буде? здес?  Он?
буде?немног?огорчена. Ты же знаешь, чт?он?не  може? вынест? сильного
огорчения. Обещай мн? чт?ты будешь хорошо ?не?относить?, Ар?  Он? -
тв? эйзи, ?ты должна быть доброй ? не?  потому  чт? ей  действительн?
необходимо побыть ?больнице, но он?та?беспокоится ?тебе, ?я знаю, чт?
?тебе он?нужн? Нелл?буде?каждый вече?межд?сеансами приходит? домо?
- ей нужн?давать лент? ты знаешь, эт?приходит? делать, потому чт? он?
ужасно опечален? но он?люби?те? ?хоче?приходит? чтоб?заботить?  ?
тебе. ?боюс?  правда,  чт? эт? тебе  придет?  ? не? заботить?.  Ты
понимаеш?ме?? Ты можешь сделат?ей очен? очен?больно.
     - ?знаю? - сказал?Ар? потому чт?действительн?знал?
     - Ну, та?во? Ты - стойкая девочк? Ты уж?совсем  не  ребено?  Эт?
очен??жело, очен??жело. - Спасиб? Сили.
     Сили принес ей стакан воды ?таблетку, полагая, чт? он? примет  ее.
Сили бы?нике? Не тако? ка?Олли. Он не бы?ни хороши?  ни  плохим,  он
пост?нн?бы?только эйзи. ?он взя?ее стакан, поставил на свой поднос  ?
предложи?ей воды.
     - Не хочу я никаку?лент? - сказал?он?
     - Эт?не такая таблетка, - пояснил Дэни? - От не??те?  перестанет
болеть голова. ?ты почувствуешь се? лучш?
     Он?не помнил? чтоб?упоминал?пр?свою больну?голову. Мама?всегда
повторяла, чтоб?он?не брал?таблетки ?чужи?люде? "Никогд? никогд?не
принимай пилюли для эйзи!" Однако сейчас  не  было  ?до? мама?  которая
сказал?бы, какая эт?таблетка.
     Ее не было, ка??Валери. Ка?сиры Швар? Ка?всех Исчезнувши? Мама?
?Олли тоже пропал?
     Може?быть, следующе?исчезн?я. ?найд?их.
     - Сира, - проговорил Сили. - Пожалуйста.
     Он?взяла таблетку ?поднос? Положила ?ро??запила водо?
     - Спасиб? - сказал Сили. Он бы?настольк?скользки? ка? будт? ег?
не было вовс? Он унес стакан. Никт?не замеча?Сили.
     ?? Дэни?возвышал? тако?толсты? чт? кресло  целико? осел? по?
ни? Руки он держал на коле?? на лице - печаль ?озабоченност?
     - Нескольк?дней тебе не обязательно ходить ?игрову? школ?  Посиди
дома, пока не захочешь. Ты думаеш? чт?тебе никогд?не полегчае? ?знаю.
Однако, легч?станет. Уж?завтра ты почувствуешь  се?  лучш?  Ты  будешь
скучат?по мама? Конечн? будешь. Но пройду?дн? ?тебе станет легч?
     Он?не хотела, чтоб?становилос?легч? Он?не знал? кт? застав?ет
люде?Исчезать. Но эт?делала всяко не мама? Он?могл?предложить ей, вс?
чт?хотели. Эт?не заставил?бы ее поверить их словам.
     Мама??Олли знал? чт?надвигается беда. Он?были ужасно огорчены, ?
скрывали эт?от не? Возможно, он?думали, чт?смогут справить? ? бедо?
?оказалос? чт?не смогли. Он?тоже чувствовал? ее  приближени?  но  не
осознанн?
     Може?быть, имелос?особое мест? куда уезжал?люди. Може?быть,  эт?
- ка?умерет? Ты попадаеш??беду, ? куда-то  Исчезаеш?  та? чт? даже
мама?не смогла тако?предотвратит?
     Та?чт?ей было ясн? чт?он?тоже не  сможет  ничего  предотвратит?
Единственное, чт?ей оставалось, - эт?бороть? ?бороть?,  ? попаст? ?
беду только тогд? когд?никого из близки?уж?не останется. Може?быть, ?
этом была ее вина. Он?всегда  подозревал? эт?  Но  когд? некому  буде?
Исчезать, ей предстои?выяснит? чт?же происходит.
     Тогд? возможно, ?ей удастся уехать.
     Внезапно он?по?ла, чт??не?происходит  чт?то  неладное.  Он? не
чувствовал?ни ру? ни но? ?животе горело.
     Он?попала ?беду. Но Сили взя?ее на руки, ?вся комнат? отплыл? ?
превратилась сначал??коридо? ?пото??спальн? Сили осторожн? положи?
ее на кроват? разу??прикры?од?ло?
     Плюшевый мишк?сиде??до??не?на покрывал? Он?протянула  руку  ?
коснулас?ег? Он?уж?не могл?вспомнит? откуда взялся мишк? Он  всегда
бы??не? Теперь он бы?здес? Во??вс? Теперь только плюшевый мишк? ?
остался.     - Бедный ребено? - сказал Джасти??нали?себе ещ? вина.  -  Бедный
маленьки?ребено? черт бы их побрал, не могл?он? чт?ли,  позволит? ей
прийти ?аэропорт?
     Гран?только покача?голово? ?выпи?из  своего  стакан?  ? сделал
легкое движение руко? предупрежд? ?подслушивани?
     Джасти?поте?глаз? Он никогд?не забыва?об этом, хо?  иногда  ем?
было ?жело.
     - Эт?не наша проблема! - сказал Гран? - Не тв?.
     - ?знаю.
     Эт?слов?для те? кт?подслушивает. Всегда было неясн?  слушаю? ли
их. Он?обдумывали возможност? запутать  службу  безопасности,  приходил?
даже мысл?придумат?свой язы? совершенно отличающий? от любого другог?
?беспорядочной грамматико? Но он?опасалис? такая мера только  возбудит
дополнительное подозрение. Та?чт?поступал?просто - писали на  табличке.
Джасти?взя?ее ?нацарапа? "Иногда  мн? хочется  удрать  ? Новгород  ?
устроить? на работу на фабрик? Мы разрабатывае?лент?  чтоб? создават?
нормальных люде? Мы вкладываем туда довери??уверенност??себе, даем им
возможност?любить друг друг? Но вс?разработчики - сумасшедши?"
     Гран?написа? "?глубок?верю свои?создателя??моем?Инспектору. ?
я нахожу ?этом успокоение."
     - Ты нездоров? - громко сказал Джасти?
     Гран?рассмеялся. ?зате?снов?посерьезне?? наклонил?,  ? тронул
колено Джастина; он?об?сидели на диване по-турецк?
     - ?не понима? добр??зл? ?та? реши?  Не  дело  эйзи  бросаться
такими  словам?  имеющими  вселенский   смыс?   Однако   для   ме?   ты
олицетво?еш?вс?доброе.
     Он бы?тронут. ?прок?ты?видения по-прежнему беспокоили  ег?  Даже
посл?всех этих прошедши?ле? ка?стар?, застарел? рана. ?Гранто? эт?
никогд?не  имел? значен?.  Эт? ? равной  степен? со  всем  остальны?
придавал?ем?ощущение комфорта. Он положи? свою  руку  на  руку  Гранта,
слегка придавив, потому чт?не мо?ничего сказат?
     - ?сказал только то, чт?сказал, - продолжа?Гран? - ?те? ?жело?
положени? Ты приносиш?стольк?добр? скольк?можешь. Иногда даже слишко?
мног? Даже мн?полагает? отды? ?тебе - те?боле?
     - Чт?я могу поделать, если Янни загружае?ме?.
     - Не? - Гран?тряхнул ег?колено. -  Ты  можешь  сказат? "не?.  Ты
можешь бросит?работу ?каки?то часы. Не  позволя? им  давать  тебе  эт?
задани? Откажись, тебе эт?не нужн?
     На Фаргон?имел?  младенец,  копия  Бенджамина  Рубина,  жившег? на
изолированно? территории  по  другую  сторон?  непроницаемо?  стен?  ?
работавшег??лаборатори? построенно?силами Резьюн.
     ?результате создавалос?нечт?ощутимое из-за  чего  могл? суетиться
Оборон? ?Джей?Страссен  по  прибытии  обнаружи? се?  матерь? другог?
проектного ребенк??рамках того же проект?
     Он знал, он?дали ем?записи интервью Рубина.  Он? допустил? ег? ?
конструировани?ленточны?структур. Он знал, чт?ег?буду?контролировать.
По крайне?мере - эт?работу.
     - Начинают дове?ть,  да?  -  Ег? голо? прозвуча? хрипло,  выдавая
напряжени? которо?он хоте?скрыть.
     - Эт?оказывае?на те? давление другог?характер? нагрузку, которая
тебе не нужн?
     - Може?быть, ?этом ка?ра??скрывает? мо?шанс сделат?чт?нибудь
ст?ще? Эт?основной проект. Не та?ли? Эт?само?лучшее,  чт? произошл?
за долгое время. Може?быть, я смог?сделат? жизн? Рубина  лучш?  -  Он
наклонил? вперед, чтоб?налить ещ?вина. Гран?подвинул? ?сделал эт?за
него. - Рубину, по крайне?мере, кт?то ?жизн?сострадает. Ег?мать живе?
на станци? он встречается ?не? ?него есть на чт?опереться.
     Джасти?знал вс?эт?дела. Беспорядочный, интеллектуал ? чрезвычайн?
рано  пошатнувшимся  здоровье?  Ег? привязанность  ?  матери   являлась
отчаянной ?чрезмерной, ег?хило?тело превратило здоровье ? главну? ег?
заботу, ег?разнообразны?увлечения не допускал? юношески? страстей,  за
исключение?страст??работе. Но ничего - ничего такого, чт? сформировало
Ар?Эмор?
     - Ко?чт?я могу сделат? - сказал он. - ? собираюс? взять  работу,
связанную ?психикой гражда? Сделай ко?чт?для ме?. Здес?нужн? друг?
методология.
     Гран?хмур?посмотре?на него. Он?могл?обсуждат? дома  вопрос? по
работе, не беспок?сь ?монитора? Но их разговор приня? опасны? оборот,
возможно, даже уж?оказал? за чертой допустимог?  ? него  уж? не  было
уверенност? Он бы?измуче? Он  дума?  чт? обучение  освободи? ег? от
?жело?работы. Он хоте?только обучен?. Гран?бы?прав, он совершенно не
создан для выправления го?чи?животрепещущих ситуаций. Он слишко? сильно
пережива?
     Янни кричал на него:
     - Сочувствие - прекрасн? штук? пр? разговорах.  Но  он? не  имее?
никакого отношения ?решени? Четк?помн??то? кого лечишь!
     ?эт?имел? для  него  огромное  значение.  Он  не  бы? создан  для
клиническо?психик?  Потому  чт? он  не  мо? ее  выправит?  когд? са?
чувствовал эт?боль.
     Эт?бы?самы?великодушный Дэниса ? Жиро  поступок  по  отношени? ?
нему:  возвращающий   ?  работе,   требующе?  допуск?  ?  секретност?
восстанавливающе?ег?карьер??нескольк?другой област?
     Эт?бы?своего рода ультиматум, полага?он;  доброт?  которая  могл?
обернуть? противоположностью, если он попытает? уклонить? от  оказанно?
чест? Об этом ем?пост?нн?приходилос?думать. Даже когд?он? оказывал?
ем?милост?     Когд? Ар? проснулась,  то  обнаружила  кого-то  ?до? ? собо?  ?
вспомнил? ка?проснулась ?середине ночи, когд?кт?то ле??ее  постел?
об??ее ?гким?руками ?сказал голосо?Нелл?
     - ?здес? юн? сира. Нелл?здес?
     Нелл?оказалас??до??не?утро? ?мама?не оказалос? спальня была
незнаком?,  ? доме  ?ди  Дэниса,  ? Ар? захотелось  вскрикнуть,   ил?
заплакат? ил?снов?убежат? убежат?та? чтоб?никт?не наше?ее.
     Но он?лежала неподвижно,  потому  чт? знал?  мама? ? само? деле
уехала. ??? Дэни?оказал? прав,  ей  стал? легч?  че? было,  ? он?
подумала ?завтраке, хо? продолжала помнит??свое?обид?? ? то?  ка?
было бы здоров? если бы Нелл?оказалас? гд?нибудь  ? другом  мест?  ?
вместо не?здес?была мама?
     ?те?не мене? Нелл?- эт?ко?чт? Он? усердн? хлопал? Нелл? по
лицу, пока та не проснулась, ?Нелл?об?ла ее, поглажив?  по  волоса? ?
приговарив?:
     - Нелл?здес? Нелл?здес? - ?расплакалась.
     Ар?успокаивал?ее. ?чувствовал?се? обмануто? поскольк?ей  само?
хотелось поплакат? но Нелл?была эйзи, ?Арин плач огорча?ее.  Он?  ка?
говорила мама? была чувствительн? ?Ар?велела Нелл?успокоиться.
     Нелл?послушалас? Нелл?перестал?гнусавит??хныкат? ? встала,  ?
оделас? ?приготовил?Ар?ванн? ?вымыла ее волосы, ?одел?чистые сини?
брючки ?свитер. ?расчесывал??расчесывал?ей волосы, пока он?не начали
потрескивать.
     - На?полагает? пойт?позавтракать ?сиро?Наем? - сказал?Нелл?
     Эт?было здоров? ?завтра?бы?чудесным, за столом ?ди  Дэниса,  на
которо?ст?ла всякая ед? Ар?ел? ?? Дэни?попробовал всег?понемножку
?об?снил, чт?он??Нелл?може?провести время ?ег?апартаментах,  пока
Нелл?не понадобится идти ?больницу, ?зате?придет Сили ?позаботить? ?
не?
     - Да, си? -  сказал? Ар?  Ко?чт? было  здоров?  ? одновременно
ничего. Посл? того,  чт? произошл? вчер?  ей  стал? безразличн?  кт?
присутствова??до? Он?хотела спросить Дэниса, гд?мама? ? куда  мама?
уехала. Но он?этог?не сделал? потому чт?вс?пока было  хорошо,  ? он?
та?устала.
     ?даже если Дэни?ответи?ей,  он? не  буде? знат? назван?  этог?
мест? Он?знал?только Резьюн.
     Та?чт?он?села ?позволил?Нелл?читать  ей  вслу?  Временам? он?
плакал?бе?причин? Временам?спал? Когд?он?проснулась, Нелл? сказал?
ей, чт?теперь ?не?буде?Сили.
     Сили принесет ей стольк?лимонада, скольк?он?захоче? ?включи?для
не?виде? ?сделае?вс? чт?он?попросит.
     Он?спросила Сили, могу?ли он?пойт?погу?ть ?покормит?рыбо? Та?
он??сделал? Пото?вернулис? ? Сили  принес  ей  ещ? напитков,  ? ей
захотелось услышать, ка?мама?говори? чт?эт?вредно для  не?  Та? чт?
он?остановилась сама, ?попросил??Сили бумагу, ?стал?рисовать.
     Пока не возвратился ??  Дэни?  ка? ра? ? ужин?  ? ??  Дэни?
беседова??не??ее завтрашних дела???то? ка?он купи?вс?  чт? он?
захоче?
     Он?подумала ?нескольких веща? Ей хотелось  космически? корабл? ?
ог?ми. Ей хотелось ново?платье. Если ?? Дэни? предлагает,  он? може?
подумать ?веща? Он? може? подумать  ? веща?  по-наст?щему  дороги?
которы?мама?никогд?ей не покупала.
     Но ничего не могл?сделат?ее счастливой. Даже Нелл? Даже  если  он?
готовы давать тебе разные вещи, ты их принимаешь, во??вс? ?ты  просиш?
?ни?ещ??ещ? чтоб?эт?стал?им накладно,  ? он? подумали,  чт? эт?
важн?для те?, ?чт??этим ты будешь счастливее -  но  ты  не  забываеш?
свой гнев. Никогд?     Гран?обливался пото? ожид? ? приемной  Янни  Шварца,  пробравшис?
туда исключительн?благодаря расположению Марж. Ем?было слышно, ка? Янни
кричит на Марж. Он не мо?расслышать, чт?он говори? Он полага? чт? эт?
имее?отношени??тому, чт?он отвлек? от работы ??Джастину Уоррик?
     ?он едва не вста??не ушел поскорее, потому чт? время  от  времен?
ег?обуревал?мысл? чт?свои?приходом сюда он  може? обрушить  беду  на
голову Джастина. Он не бы?уверен, чт?Янни не  встряхнет  ег? достаточно
сильно ?не заставит ег?рассказать то, чт?он не хоче? Янни относился  ?
такому типу гражда? ?которыми он  не  люби? имет? дело:  несдержанный,
громки? излучающий угрозу пр?каждом движении. Люди, которы?увезли ег??
хибару на холмах, были ка?ра?такими. ?Жиро бы?таки? когд? допрашивал
ег? Гран?сиде?спокойно только потому, чт?старал? ни ?че?не  думать,
до те?по? пока не возвратилась Марж ?не сказал?
     - Он примет те?.
     Он поднялся ?слегка поклонил?.
     - Спасиб?тебе, Марж.  -  Воше? во  внутренний  кабине?  подоше? ?
большому стол? ?произнес: - Си? я  хочу  поговорить  ? тобо?  ? моем
гражданине.
     ? манере  эйзи.  Джасти? сказал,  чт? Янни   може?  оценит?  ег?
сдержанность. Та?чт?он приня?тако?ви??ст??очен?тихо.
     - ?не да?консультаций, - ответи?Янни.
     Итак,  Янни  не  оказал  ем? расположен?.   Гран?  отбросил   позу
бессловесной твар? подвинул ближайши?стул ?се?
     - ?вс? равн? хочу  поговорить  ? тобо?  си?  Джасти? принимае?
одолжени? которо?ты ем?делаеш? ?я полага? чт?эт?большая ошибка.
     - Ошибка.
     - Ты не намере?поручить ем?ничего, кром?эскизных рабо? не та?ли?
??чему он придет чере?двадцать ле? Никуда. Им? не больше, че?? него
было раньше.
     - Обучение. ?которо?он страшн?нуждается. ?ты  должен  эт? знат?
Неужел?на?нужн?обсуждат?твоего партнера? Ты знаком ? ег? проблемами.
Мн?не нужн?их перечислять.
     - Расскажи мн? ?че?он? по-твоему заключаются.
     Янни ?основном не пр?вля?строгост? Теперь  же  он  стисну? зубы,
подбородок выдвинул? вперед, во всей позе появилась агрессивност?  когд?
он наклонил? на?столом.
     - Може?быть ты лучш? позовешь  своего  гражданина  побеседовать  со
мной. Эт?он послал те?? Ил?эт?тв? собственная ид??
     - Моя, си? - Черт побери,  он  оказывал  сопротивлени?  Ег? пальцы
вспотели. Ем?не нравилос?эт? - ?опасаюсь те?. ?не хочу делать этог?
Однако Джасти?не станет говорить ?тобо? по крайне?мере, не скажет тебе
правду.
     - Почему не скажет?
     Этот челове?просто не мо?говорить спокойно.
     - Потому, си? - Гран?вздохнул ?постарал? не обращать  внимание  на
то, чт?творилос??него ?душе. - Ты - единственный ег?учител? Если  ты
откажешь?,  то  не  останется  никого,  достаточно  знающего,  чтоб? ег?
научит? Ты -  ка? ег? Инто?  Ем? приходит?  дове?ть?  тебе,  ? ты
злоупотреб?еш?этим. Мн?очен??жело видеть эт?
     - Мы сейчас говори?не ?психик?эйзи, Гран? Ты  не  понимаеш?  чт?
происходит,  ты  исходишь  из  личностной  основы  -  я  говорю  ?  твое?
собственно?типе мозг? Не пытайся сравнить несравнимо?
     - Да, си? ты можешь порекомендоват?мн?впитат?лент? ? знаю,  чт?
ты можешь сделат? Но я хочу, чтоб?ты послушал ме?. Послушай! ?не знаю,
чт?ты за челове? Но я виде? чт?ты сделал. ?полага? чт?ты  пытаешься
помочь Джастину.  ? како?то  отношени? эт? помогл?  Но  он  не  може?
продолжать работать та? ка?сейчас.
     Янни изда?ворчание, ка?затихающий двигател? ?медленно облокотился
на кресло, гля? на собеседник?из-по?бровей.
     - Потому чт?он не подходит для срочно?работы.  ? знаю  эт?  ? ты
знаешь эт? ?Джасти?знае? ?дума? чт? може?быть, он успокоит?, но ?
него не тако?темперамен? он не може?оценит? перспектив?  ? него  не?
устойчивости для рутинной конструкторско?работы, повторен? сводя?ег? ?
ум? Он - творческий работник, та?чт?мы посадили ег?за  проект  Рубина.
Дэни?устрои?ем?эт? ?поддержа? Эт? -  само? лучшее,  чт? мы  може?
сделат? для  него  -  поставит? ег? туда,  гд?  он   може?  выполнять
теоретическу?работу, но не на?те?ег?прок?ты?проектом. ?он не станет
сосредотачиваться ни на че? другом,  я  чертовск? хорошо  знаю,  чт? не
станет! Когд?ем?втемяшится чт?то ?голову он ещ?хуже, че?Джорда?  он
не отцепится. Ты можешь предложить решени? Потому чт?буде? либо  проект
Рубина, либо погибель ?стандартны?разработка? ?я  не  могу  позволит?
чтоб?один из моих люде?тр?недели возился на? заданием,  которо? нужн?
чере?тр?дня сдат??готово?виде, ты понимаеш?ме??
     До  этог? момент? он  полага?  чт? Янни  враг.  Но  внезапно   он
почувствовал се? ?Янни легч? Он увидел по?дочног?человека, не слишко?
внимательн?слушающего других. Которы??данный момент слушал.
     - Си? Пожалуйста. Джасти?- эт?не Джорда? Он работает не та?  ка?
Джорда? Но если ты  дашь  ем? шанс,  то  он  сработае?  Выслушай  ме?.
Пожалуйста. Ты не согласен ?ни? но он учит?  ? те?.  Ты  знаешь,  чт?
конструкто?эйзи имее?определенные преимущества. ?- альф? ?могу  взять
конструкци? ?встроить ее ?се?, ?рассказать ? не? страшн? мног?  ?
работа??ни?на?ег?собственными разработками ?могу сказат?тебе - могу
сказат?тебе, чт?верю ?то, чт?он пытает? сделат?
     - Господ? этог?мн?только не хватал?
     - Си? я на себе знаю,  ег? разработки.  Этог? не  поймет  ни  один
граждани? ?ме? есть логическ? систем?
     - ?не говорю ?ег?способностя? Он реши?свои  личные  проблемы.  ?
говорю ?то? чт? произойдет,  если  ег? структур? включить  ? психик?
гражданина. Второе, третье ?четверто?поколения. На?не нужн? населени?
до сумасшеств? стре?щееся работать. На?не нужн?серы?людишк?  которы?
сходя??ум? когд?он?не ст??на сборочно? лини?  На? не  нужн? вс?
захлестывающ? волн?самоубийст?пр?потере работы ил? пр? экономическо?
спад? Мы говори??психик?гражданина,  ? ка? ра? ? этой  област? он
наиболее  слаб,  ? именно   эт?   я   полага?   ем?  следуе?  изучат?
де?ть-двадцать ле? пока он не нане?наст?щи?ущер? Ты знаешь, ка? эт?
чувствуется. Позвол?мн?сказат? чт?я изнутр? знаю  ко?чт? ? психик?
гражданина, плюс шестьдеся?ле?труд??данной  област?  ? мн? кажется,
младши?разработчи?може?оценит?тако?обст?тельство.
     - ?отношусь ?уважение??этом? си? ? он  -  тоже.  ? на  полном
серьез? уверя? те?.  Но  ег? разработки  внося?..  внося? радост? ?
психотию. Не просто эффективност? Конструкци?  ? которы? заключен? их
собственная  наград?  Не  правда  ли,  си?  чт? когд? ? эйзи  имеется
ребено?граждани? ?он обучае?ег?ка?гражданина, он обучае? тому,  чт?
по??из ег?психотип? интерпретируя свои знан?. ?эйзи, им? гд?нибудь
?свои?структурах чт?либо от Джастина, приобретае??результате  сильно?
чувств? свое?  нужности,   чт?  буде?  думать   ?  свое?  работе   ?
совершенствовать? ?не? Даже если он не стол?удачли?  ка? я,  не  та?
мног?общаясь ?людьми, не будучи  альф?класса  ? не  им?  пожизненного
партнера. Може?быть, пока ещ?есть проблемы. Но он достиг  эмоционального
уров?. Эт?ключ ?сами?логическим  структурам.  Эт? самопрограммируемо?
воздействи? Эт??то, чего никт?не принимае?во внимание.
     -  Чт? создае? целы? комплекс  основных  структурны?  пробле?  ?
синтетически?психотипах. Дава?поговори?теоретически.  Ты  ведь  опытны?
разработчи?  Буде? говорить  совершенно  откровенно.   Тако?  пробовал?
восемьде??ле?наза?
     - ??курс?
     - ?подвешивал?некоторы?украшения на психотип?  ? те  заканчивал?
неврозам? Вели се? ка?одержимы?
     - Ты са?сказал, чт?он избежа?этог?
     ??данном случае - самопрограммируемост? ты са?слышал, чт?сказал?
     - Виру? - сказал Гран? - Но благотворный.
     - Да, именно ?этом??отно?тся  подобные  теории.  Виру?  Господ?
Если он саморегулируемый,  то  вы  уж? создал? различны? вирусы,  ? вы
забавляетес??человеческим?жизнями. Даже  если  ? не?  то  пере? вами
проблема замедленного действ?, которая  пр?вится  во  втором  ? третьи?
поколения? Другой ви?вируса, если тебе угодно именно та?ставит?вопрос.
?совершенно не жела?выде?ть время на эт? ?ме? есть  бюджет.  Вы  об?
находитесь на бюджет?моег?отдела, ?вы обходитесь чертовск? дорого,  не
давая взамен ничего такого, чт?оправдывал?бы вложен?.
     - Мы оправдывал?вложен? ?течени?последнего года.
     - ?эт?убивае?Уоррик? Разв?не по этом?поводу жалоба? Он не може?
продолжать выдавать результаты на тако?уровне. Он не може? принять  эт?
Он не може?принять эт?психологически. Та? чт? ты  собираешься  делать?
Тащить эт?самому, пока  Джасти? витает  гд?то  ? облака?  конструируя
структур? которы?не сработаю? ?черт??дв?я собираюс? позволит? ем?
встроить их ?какого-нибудь бедног?типа ?качестве эксперимента. Не?
     - ? буду  выполнять  работу.  Да? ем? свобод?  Уменьш? нагрузку.
Немног? Си? да?ем?шанс. Он вынужден полагать? на те?.  Никт? другой
не поможе?ем? Он же талантли? Ты знаешь, чт?эт?та?
     - ?он благополучно растрачивает са?се?.
     - ?чт?ты делаеш? для  начала?  Учиш? ег?  разнося  ? щепк? ег?
конструкци? Сделай эт?для него. Немног?облегч?нагрузку.  Работа  буде?
сделан? Не надо та?на него давить,  потому  чт? он  сделае? вс?  если
поймет, чт?кт?то страдает, он просто не сможет остановить?, та? уж  он
устрое? Передава?на?то, ?че?мы може?справить?, ? мы  справимся.  ?
Джастина талант ?интеграции, чт?позволяет извлекат?из генотипа  больше,
че?кому-либо удавалос?до си?по? потому чт?он проник на  эмоциональны?
уровен? Возможно, чт?ег?идеи не сработаю? но, ради Бога, он  ведь  ещ?
учит?. Ты не знаешь, чего он може?достич? Да?ем?шанс.
     Янни долг?гляде?на него, невесело, даже  печально,  лицо  ег? было
красно, ?зубы старательн?пережевывали губу.
     - Ты прямо коммив?же? сыно? Ты знаешь, како?? него  сост?ни? ?
этом вопрос? Ар?попался ?лапы ?звимый мальчи?? идее?  действительн?
талантливо?для семнадцатилетнег? он?чертовск?превозносила ег? по  уш?
накормил?этим дерьмо??психически обрабатывала ег?до те?по?  пока  не
заманила ?себе ?постел? Ты ?курс?этог?
     - Да, си? ?вполне ?курс?этог?
     - Он?проделал?на? ни? большу? работу.  Он  думает,  чт? он  бы?
блес?щи? Он полагает, чт??ег?замыслах заключалос?больше, че?есть на
само?деле, ?ты  окажеш? ем? дурную  услугу,  поддерживая  ег? ? этих
помыслах. Он талантли? но не блес?? Он буде?хорошо работать ? проект?
Рубина. ?виде? чт?он може?сделат? ?не?действительн?мног?заложено.
?уважаю эт??не? Но я не жела?потакать  иллюзия?  Вс? свою  жизн? я
стараюсь делать нормальных люде? ?ты просиш?ме? потакать ем? ? само?
большо?заблуждени??ег? убогой  раздерганной  жизн?  Мн? эт? страшн?
ненавистно, Гран? ?даже не могу описат? тебе,  наскольк? мн? противно
эт?
     - ?я говорю ?человеко? являющим? почт?Инспекторо?для  Джастина;
человеко? за помощь которого боролся Джасти?  которы? собирает?  взять
раздерганный талант ?убрать ег?потому, чт?учител?надоел?.. ? чт? же
эт?тогд?за челове?
     - Прок?ть?
     - Да, си? Прок?ни ме?, ка?угодно. Сейчас я говорю ?Джастине.  Он
дове?ет тебе, ?дове?ет он не многим. Неужел?ты собираешься  послат? ?
черт?ег?за то, чт?он пытает? сделат?чт?то, чт?по твои?соображения?
не даст результато?
     Янни пожева?губу.
     - Ты один из те? кого создал?Ар? не та?ли?
     - Ты знаешь, чт?та? Си?
     - Черт, он?проделал?неплохую работу. Ты напоминаеш?мн??то?  че?
он?была. Посл?всег?того, чт?случилос?
     - Да, си? - Эт?причиняло боль. Он подума? чт?Янни этог??хоте?
     Однако Янни ?жело вздохнул ?покача?голово?
     - ?та??сделаю. ?поставлю ег?на проект. ?облегч?ем?работу. Чт?
означает, черт побери, чт?ты будешь тащить част?ее.
     - Да, си?
     - ?если он  буде? продолжать  занимать?  своими  конструкциями,  я
разорв?их ?клочки. ?науч?тому, чт?умею са? Всем? чт?умею  са?  Он
реши?эт?свою проблему ?лентам?
     - ?него пока не?пробле??лентам? си?
     - До те?по? пока ты находишь? ?ни??одно?комнат?
     Та?сказал Петрос.
     - Эт?та? си? Ты можешь упрекать ег?
     - Не? Не? ?не могу.
     - ?скаж?тебе, Гран? чт?я отношусь ? уважение? ? тому,  чт? ты
делаеш? Мн?хотелось бы имет?дюжину таки? ка?ты. ?несчасть? -  таки?
не производя?
     - Не? си? Джасти??равной степен??Ар? ? Джордано? -  приложил
руку ?моим психоструктура? Однако приглаша?те? ознакомить? ?ними.
     - Дьявольск?стабилен. Удач?тебе. - Янни вста??обошел  стол,  пока
Гран?смущенно поднимал?. ?Янни положи?одну руку ем?на плеч? ?другой
взя?ег?руку. - Гран? приход?ко мн?снов? если ты решишь, чт? ? него
поя?тся проблемы.
     Эт? подействовал? на  него  ка? раньше,  когд? он  сомневал?   ?
благожелательности этог?человека.
     - Да, си? - сказал он, думая ?то? чт?если Янни говори?правду,  ?
если он знае??себе чт?нибудь тако? чего Янни не може?узнать  са?  то
он, Гран? охотно поделится ?ни?этой информацие?
     - Во? - резк?сказал Янни. - Ступай.
     ?манере эйзи, попросту, ка?равный ?равным. Пр? то?  Гран? знал,
чт?Янни бы?опечален по поводу Страссен ?по поводу всег? происходящего.
?время для разговор?было наихудше?
     Он ушел, ощущ? ту легкость, котору??малы?ле?он испытыва? только
?Джастино??Джордано?
     ? ? переживания? по  поводу  содеянног?  исхо?  из   собственны?
предположени? добавлялось  напряжени?  проистекающе? ка? он  знал,  от
щекотливости положения Джастина ?Доме. ?того момент? ка?он реши?пойт?
?Янни, он не знал, прости?ли ег?Джасти?- ?заслуживае?ли он прощен?.
Та?чт??нему ?следуе?отправиться ?первую очеред?
     - Ты сделал эт? - вырвал? крик из души  Джастина,  которы? испыта?
двойно?удар - ведь Гран?пове?се? та? ка?будт?ег?ударил?  отступил
?отвернул лицо; ?зате?повернул? снов? чтоб?беспомощно  взглянуть  на
Джастина бе?како?либо обычно?грантово?защиты.
     Эт?погасило ег?раздражени? Не  было  причин? кричат? на  Гранта.
Гран?нача?действоват?потому, чт? ег? собственно? поведени? вынудило
Гранта принять на се? заботливую роль  брат?  эт? диктовалос? знан?ми
эйзи, ?он са?забы?об этом, худш?  ошибка  Инспектора  по  отношени? ?
Альф? - ?годами полагался на Гранта та? ка?ем?было нужн?
     Гран? поступающи??ни?ка?эйзи - ег?собственная  вина.  ? больше
ничья.
     Он протяну?руку ?погладил плеч?Гранта, успокаив? самого се?  из?
всех си? ?те?временем кров?была переполнен?адреналино? ?он дыша? ?
трудом, ка?от стыд? та??от тревог?
     Итак, эт?не была вина Гранта. Вс?было бы ?по?дк? если  бы  Гран?
снов?не привле?внимание Жиро. Просто нужн?сходит??Янни  ? попытать?
бе?эмоций восстановить хо?событи? ?глазах  Янни  эт? только  довершит
дело.
     Он хоте?бы  просто  посидеть  минутк?  Но  ? эт? невозможно  было
сделат? не подавая Гранту вида, наскольк?сильно он огорче?
     -  Янни  не  рассердился,  -  настаива? Гран?  -  Джасти?  он   не
рассердился, не? Он просто сказал, чт?согласен уменьшит?нагрузку.
     Он снов?погладил Гранта по руке.
     - Видишь ли, я не сомневаюсь, чт?вс??по?дк? Если чт?не  та?  я
исправлю. Не беспокой? об этом.
     - Джасти?
     ?голосе Гранта звучал?боль. Результа?ег?волнен?.  Прямо  ка? во
время кризис?
     - Янни, по-видимому, вс?кишк?из ме? вы?не?за то, чт? я  толкну?
те? на эт? - сказал Джасти? - Он наверняка та?поступит. Гран? тебе не
следовал?идти ?обхо? Со мной вс??по?дк? Не беспокой?.
     - Прекрати эт? черт возьми, - Гран?крепко схвати?ег? -  Перестан?
изображать Инспектора передо мной. ?знал, чт?дела?
     Он уставился на Гранта, потрясенный.
     - ?не  какая-нибудь  та? бессловесн?  твар?  Джасти?  Ты  можешь
ударит? ме?,  если  хочешь.  Но  только   прекрати   эт?  успокаивающу?
?гомотину. - Он явн?зо? Эт?поразило Джастина. Спасение, когд? он  уж?
ни на чт?не надеялся!  Ег? трясл?  когд? Гран? отпустил  ег? руку  ?
коснул? ег?щеки. - Господ? Джасти? ?че?ты думаеш?
     - ?слишко?загрузил те?.
     - Не? Эт?он?слишко?загрузил?те?. Об этом я ?сказал Янни. ? не
из целлулоида. ?знаю, чт?дела? ?чт?ты дела?вс?эт? годы?  ? привык
быть твои?партнеро? Ка?ты считаешь, во чт?я превратился? ? одного  их
психобольных, ?которыми ты имеешь дело? Ил?за кого ты ме? принимаешь?
     За эйзи - тако?бы?очевидны?отве? Гран?наталкивал  ег? на  тако?
отве? ?он ка?будт?весь замерз внутри.
     - За бессловесную твар? ?
     - Оставь эт? Гран?
     - Ну?
     - Може?быть... - он переве?дыхани??отвернул?. - Може?быть,  эт?
гордость. Може?быть, за вс?свою жизн?я научил? думать, чт?я  сильне?
?я знаю, чт??течени?нескольких  ле? представ?? собо? развалин?  ?
опирал? на те?. Будь я прок?? если не чувствую вину за эт?
     - Другой способ давлен?, - сказал Гран? -  Мо? качества  не  могу?
появить? ниоткуда, кром?ка?от те?. Разв?ты не знаешь  этог?  челове?
от рожден??
     - Ну, я абсолютн?уверен, чт?са?толкну?те? ?кабине?Янни.
     - Да?мн?шанс, друг. ?не како?то та?паршивый робо?  Може? быть,
мо?чувств?синтетически? но он??действительности  чертовск? реальные.
Ты хочешь кричат?на ме?  -  крич?  Только  прекрати  эт? инспекторско?
занудств?
     - Тогд?перестан?вест?се? ка?паршивый эйзи!
     Он не мо?поверить, чт?са?произнес  эт?  Он  ст??  ошеломленный.
Секунд??Гран?- тоже. ?сказанно?висело ?воздух?межд?ними.
     - Ну, я ?есть, - наконе? сказал Гран? слегка пожа?плечам? - Но ?
этом не?моей вины. ?ка?насчет те??
     - ?сожале?
     - Не? продолжа? Паршивый эйзи - эт?вс? чт?тебе  нужн?  ? лучш?
буду им, че?наблюдат? ка?ты скрываеш?таки?мысл? Ты  работаеш?  пока
не падаеш? ты съедаешь самого се?, ? один  слабоумный  эйзи  собирает?
толкнуть те? чере?край. Та?чт?паршивый эйзи - эт?вс? чт?тебе нужн?
?ра? чт?ты обре?самозащиту. Само?время.
     - Господ? перестан?анализироват?мо?психик?
     - Прости, но ниче?не могу помочь. Слав?Богу, чт?? ме?  беспокои?
только один рожденны?челове? Двое отправил?бы ме? ?больничную палату.
Та?чт?рожденны?люди тоже паршивые. Он?вызывают масс?пробле?  Ты  бы?
прав насчет Янни. ?эйзи  он  обращает?  вполне  сносно.  Эт? на  других
рожденны?люде?он вс?выплескивает, вс? чт?накопилось. Вопрос только  ?
то? говори?ли он мн?правду. Но если ты успокоишься ? послушаешь  ме?,
то знай:  для  него  не  новост?  чт? ты  не  справляешься  со  срочными
заданиями. ?только указал на то, чт?совать те? ?проект  Рубина  -  эт?
растрата, ?он хорошо сделае? если примирит? ? те?  чт? ты  займешься
разработками ?свободно?время. ?этом?ты вполне подходиш? ? не  дума?
чт?я бы?совершенно неразуме?
     - ?подслушивани? - внезапно подума?Джасти?? лихорадочн? кинулся
перебирать ?па?ти вс? чт?он?произнесли. Он пода?сигнал  Гранту  быть
осторожным, ?Гран?кивнул.
     - ?сожале? - сказал Гран? уж? спокойно.  ? пожела? оказаться  ?
како?нибудь темном мест? чтоб?сп?тать?. Но Гран?дела?вс?правильн?
Гран?продолжа?отличн?держаться, ?те?достоинством, которого не хватал?
Джастину. - Гран? я - просто не сдержался. Ты должен по?ть.
     - Эй, - ответи?Гран? - ?не понима? ? удив?юс? этом?  Диапазон
уровне? на которы?ты реагируешь, поистине поразителе? Количество веще?
?которы?ты веришь одновременно, невероятн?  ? не  понима? этог?  Мн?
понадо?тся дн?для осознания тако?реакци?  ? я  вс? равн?  вероятн?
упущ?некоторы?нюансы.
     - На само?деле просто. ?ужасно напуга? ?дума? чт?знаю положени?
веще?  ка? вдру? даже  ты  обходишь  ме?.  Та?  чт?  вс?  категори?
поворачивают? ?но?на голову. Рожденны?люди воистину логичн?
     - Господ? Жизн?была бы та?скучна бе?рожденны?люде?  Теперь  мн?
любопытн? како?по?рности придерживался Янни во время нашего  разговор?
Одного этог?достаточно, чтоб?измучить те? беспокойство?
     - Он держал? спокойно?
     - Очен?
     - Тогд?пере?тобо?бы?основной ти? не та?ли?
     - На?просто приходилос?учиться не волноват?ва?  люде?  ? дума?
чт? эт? приходилос? вносит? ?  саму?  основу   ленточны?  структур.
Возбужденный  рожденны?  челове?  переходи?  на   ти?  противоположно?
по?рности. Каждый рожденны?челове?являет?  шизоидом.  ? он  ненавиди?
свое противоположно?"я". Во??весь ключ ?поведени?гражданина.
     - Ты не слишко?дале?от истины.
     - Черт. ?годами изучал эндокринологию. ? действительн? пораже?  ?
тщательн? исследую  эт?  Должен   признать?,   чт?  предпочита?  свой
естественный психотип.  Мо? естественный  психотип,  благодар? ва?  Эт?
горазд?полезнее для желудк? Кстати, не хочешь ли сходит?на ленч?
     Он взгляну?на Гранта, снов??подняты? забралом  ? ? то? легкой,
драз?ще?улыбко? ? которо? Гран? бросал  вызо? судьбе,  вселенно? ?
администраци?Резьюн. На мгновени?он ощутил ?счасть? ?ужас.
     Ка?будт?впервы?вс? чт?покидало ег? остановилось ? заколебалось
на гран?собственно?противоположност?
     - Конечн? - сказал он. - Конечн? - Он поймал руку  Гранта  ? выве?
ег?за двер? - Ра?ты добился такого успеха ? Янни  Шварце?  ты  можешь
давать се?  напрокат  за  почасову? оплату.  Наверное  каждом? ? крыл?
понадо?тся твои услуги.
     - ??? Не? ?на наст?ще?работе, спасиб?
     Прохожие  ог?дывались.  Он  отпустил  руку  Гранта.  ? по??  чт?
наверное, половина крыл?слышал? ка?он кричал на Гранта.
     Он??та?являлись источником  сплете? по  целому  ?ду  пункто?  ?
теперь появился пово?ещ?одно?
     ?эт?тоже дойдет до Янни.     Новы?вещи появлялись беспрерывн?  Нелл? повела  Ар? ? магази? ?
Северном крыл? ?он?возвратились со сверткам? Эт?было  весело.  Он? ?
для Нелл?купила подарк? ?Нелл?была  та? довольна!  Ар? тоже  пр?тн?
видеть Нелл??ново?платье, таку?хорошеньку??таку?гордую.
     Но Нелл?- эт?не мама? Вначал?ей нравилос? когд? Нелл? обнимала
ее, но Нелл?всегда оставалась только Нелл? во??вс? ?ка?то ра?ночь?
он?почувствовал?таку?опустошенность, когд?Нелл?эт? сделал?  Он? не
сказал?Нелл?об этом, потому чт?та  рассказывала  ей  сказку.  Но  посл?
этог?становилос?вс?сложне??сложне? примирять?  ? об?тиями  Нелл?
когд?мама?уехала. Та?чт?он? сползала  ? садилась  на  по? во  время
сказок, чт? по-видимому, Нелл?воспринимала ка?нормальное.
     Сили просто бы?нике? Иногда он?дразнила Сили, но  то? никогд? не
см?лся. ?эт?выглядело ужасно. Та?чт?он? оставила  Сили  ? поко? за
исключение?те?случае? когд?просил?ег?принести лимона? ил? печень?
Сладосте?он?ел?больше, че? эт? понравилос? бы  мама?  Та? чт? он?
старалас?быть хороше? ?не просит?их лишний ра?  ? есть  овощ? ? не
брат?стольк?сахара. "Тебе  эт? вредно",  -  сказал? бы  мама?  ? он?
старалас?вспоминать вс? чт?говорила мама?? поступат? соответственно,
потому чт?когд?он?забывала чт?нибудь, касающее? мама?  ей  казалось,
ка?будт?он?забывала саму мама? ?он?ел? эт? противны? овощ?  ? ?
некоторы?бы?ужасны?вкус, ??горл?собирался комо? Уф! ?от  этог? ее
тошнил? Но он?продолжала есть, из-за мама? ?от этог? он? становилас?
та?печальна ?та?сердит? чт?хотелось плакат?
     Но если он?плакал? то уходил ?свою комнат?? закрывал? двер?  ?
пото?вытирала глаз? ?ополаскивала  лицо  прежде,  че? снов? выходила,
потому чт?не хотела, чтоб?ее считал?плаксо?
     Он?мечтал??ке?нибудь поиграть, но не ?Сэмо? Сэ?знал ее слишко?
хорошо. Сэ?знал бы ?ее мама? ?он?стал?бить ег?по лицу,  потому  чт?
не могл?вынест?того, ка?он смотри?на не?бе?всякого выражения.
     Та?чт?когд?Нелл?спросила ее, не  хоче? ли  он? снов? ходить  ?
игрову?школ? он?сказал? чт?хоче? если Сэма та?не буде?
     - Но я не знаю, кт?та?есть сейчас, - возразил?Нелл?
     - Тогд?я пойд?одна, - заявила он? - Дава?пойдем ? гимнастический
за? Хорошо?
     ?Нелл?повела ее. ?он?кормил?рыбо? ?он?играла ?песочниц?  но
?песочниц?одно?было неинтересн? ?Нелл?не умел?строит? Та?чт? он?
просто кормил?рыбо? ?гу?ли, ?играли на площадке  ? ? гимнастическом
зале.
     Ещ?он?посещала за?тия по ленточному обучению.  ? многие  взрослые
делали урок?вместе ?не? Он?узнала множеств?веще? Ночь?он?лежала  ?
постел? ?голова ее была настольк?заполнен?новыми  знан?ми,  чт? было
трудно думать ?мама??Олли.
     ?? Дэни?оказал? прав. ?каждым  днем  боль  вс? стихал?  ? эт?
пугало ее. Потому чт?когд?не больно, трудне?сохранять злость.  Та? чт?
он?до  боли  кусала  губу  ? старалас? поддерживать  ? себе  привычно?
сост?ни?
     Ещ?бы?детски?праздник.  Та? он? встретил? Эм?  Эм? убежал? ?
сп?талась за сиру Петерсон, ?вела се?, ка? маленькая.  Он? вспомнил?
почему хотела ударит?Эм? Остальны?дети просто долг?смотрели на не?  ?
сира Петерсон сказал?им, чтоб?он?поиграли ?Ар?
     Ясно?дело он?совсем не обрадовались этом? Та?была Кейт, ? Томм?
?ребено? которого звал?Па? ?Эм?  которая  плакал? ? всхлипывал? ?
углу. ?Сэ?тоже бы? Сэ?отошел от остальны? ?сказал:
     - Привет, Ар?
     Один Сэ?настроен дружелюбно. Та?чт?он?сказал?
     - Привет, Сэ? - ?подумала, чт?хорошо бы пойт?домо? но Нелл?ушла
на кухн?попить ча?вместе ?эйзи сиры Петерсон. Нелл? пр?тн? проводил?
время.
     Та?чт?он?пошл? ?села, ?играла ?их игру,  ? кубико?  ? фишк?
передвигалис?по таблиц? изображавшей пространство Союз?  Он? играла  ?
эт? ?вс?играли, ?спорил? ?см?лись, ? снов? дразнили  друг  друг?
Кром?Эм? Кром?не?вс?друг друг?дразнили, ?ее  не  задевали.  Но  вс?
было хорошо. Он?научилас?играть. Он?стал?получать деньги. Сэму  больше
всех везл? но Сэ?слишко? осторожничал  ? деньгами,  ? Томм? оказал?
слишко?безрассуде?
     - ?бы продал?станци? - сказал?он?  ? Эм? купила  ее,  потратив
почт?вс? чт??не?имелос?  ? Эм? запрашивал? большу? цену,  ? Ар?
запрашивал?меньше. ?то, чт?купила Эм? вс?равн?оказалос?не выгодным.
Та?чт?Ар?получила больше дене? ?Эм?рассердилась. ? никт? не  хоте?
торговаться за станци?Эм? ? Ар? предложила  выкупить  ее  обратн?  но
совсем не за ту цену, котору?запрашивал?Эм?
     Та?чт?Эм?пришлось согласиться на эт? ?он?купила корабл? ? Ар?
немног?подняла свои цены.
     Эм?захныкал? ?очен?скор?снов?оказалас??беде, потому  чт? Ар?
обыгрывала ее, вкладывая деньги ?покупк?грузов ?получая  дохо? от  те?
веще? которы? могл? приобрести  Эм?  поскольк? тупая  Эм? продолжала
подлетат??ее станция? вместо того, чтоб? пристыковывать?  ? станция?
Томм? Эм?хотела сражен?. ?он?ег?получила. Но Ар? не  хотела,  чтоб?
Эм?слишко?рано вышл?из игры ?вс?испортил? та?чт?он?сообщила  Эм?
чт?ей следуе?сделат?
     Тогд?Эм?всерье?рассердилась. ?снов?захныкал?
     Но ?сове?не приняла.
     ?Ар?разорила ее ?забрал?вс?корабл? кром?одного. ?зате?? то?
тоже. ?этом?времен?ей уж?стал?ясн?  чт? он? выиграет.  Но  ? всех
остальны?бы?невеселы?ви? ? никт? никого  не  поддразнивал.  Дразнили
только Эм? которая ?слезах ушла из-за стол?
     Никт?ничего не сказал. Вс?смотрели на Эм? Вс?смотрели  на  не? ?
таки?видо? ка?будт?хотели сп?тать?.
     Ар?хотела выиграть. Только Сэ?не знал этог? Та?чт?он?сказал?
     - Сэ? ты можешь взять мо?фишк?
     ?сама пошл??Нелл?на кухн??сказал? чт?хоче?пойт?домо? Тогд?
Нелл?забеспокоилась, перестал?веселить? ?Корр? ?он?пошл?домо?
     Он??одиночеств?прохандрил?остато? дня.  ? сердилас?  Эт? было
прекрасн? ведь тогд?он?думала ?мама? ?скучал?по  Олли.  ? даже  по
Федр?
     ?подумала, чт?во?Валери не бы?бы таки?тупы?
     - ?че?дело? - спроси??? Дэни?вечеро? Он ни капельки не  злил?
по поводу происшедшего. - Ар? дорогая, чт?произошл? на  вечеринк?  Чт?
он?сделал?
     Он?могл?устроить исчезновение их всех, если бы сказал? чт? ? ни?
было сражение. Може?быть, эт??та?произойдет. Он?не была  уверен?  По
крайне?мере Эм??Кейт  по-прежнему  оставались  здес?  несмот?  на  их
тупост?
     - ?? Дэни? ?куда уеха?Валери?
     - Валери Швар? Ег?мама?перевели. ?он?уехали, во??вс? ?ты вс?
ещ?помниш?Валери?
     - Он може?вернуться?
     - ?не знаю, дорогая. ?дума? чт?не?  ? ег? мама? есть  работа,
котору?надо выполнять. Чт?случилос?на вечеринк?
     - Мн?просто стал?скучно. ?ними  не  слишко? весело.  Куда  уехала
мама??Олли? На каку?станци?
     - На Фаргон.
     - ?собираюс?послат?мама??Олли письмо.
     Он?видела почт??кабинете ?мама? Ей никогд?не приходил??голову
сделат?эт? Но он?подумала, чт?письмо попаде??кабине?мама??? то?
другом мест? На Фаргон?
     - Очен?хорошо. ?уверен, чт?им буде?пр?тн?
     Времен?ей казалось, чт?мама??Олли  на  само? деле  не  нахо?тся
нигд? Но ?? Дэни?говори??ни?та?  ка? будт? он? гд?то  вс?таки
находились, ?чт??ними вс??по?дк? От этог?ей становилос?легч?  но
эт?застав?ло ее поинтересовать?, почему мама?никогд?не звонит  ей  по
телефону.
     - Ты можешь позвонит?на Фаргон?
     - Не? - ответи??? Дэни? - Быстре?долететь  на  корабл?  Письмо
дойдет туда горазд?быстре? че?телефонный звонок. За  ме?цы,  ? не  за
годы.
     - Почему?
     - Ты скажеш?привет, ?потребуется двадцать  ле?  чтоб? он  долете?
туда, ?он?скажут привет, ?отве?буде?двадцать ле? лететь  обратн?  ?
зате?ты произнесеш?первую фраз? ?он?годами ещ? буду? ждат?  ? для
разговор?потребуются сотн?ле? Поэтом?письма быстре??горазд?дешевл?
?никт?не пользует? телефонами ?ради?для  межзвездно? связи.  Корабл?
могу?перенест?вс? чт?угодно, потому  чт? он? летают  быстре? свет?
Вопрос, конечн? заметн?сложне? но тебе ?не нужн?больше ничего  знат?
чтоб?отправит?письмо мама?  Эт? очен? далеко.  ? письмо  -  ка? ра?
подходящая вещь.
     Он?никогд?не представ?ла наскольк?дальни? може? быть  "далеко".
Даже когд?он?перескакивал?кораблями ?одного мест?таблиц?на другое. ?
тогд?он?ощутил?холо??одиночеств? ?пошл??свою комнат? ? написала
письмо.
     Он?хранил?ег? разорванны?  потому  чт? не  хотела,  чтоб? мама?
переживала из-за того, ка?он?несчастн? Он?не хотела  говорить:  мама?
дети не лю??ме?, ?я пост?нн?одна.
     Он?сказал? ?очен?скучаю по тебе. ?скучаю по Олли.  ? больше  не
сержус?на Федр? ?хочу, чтоб?вы ?Олли вернулис? ?Федр?тоже. ? буду
послушно? ?? Дэни?дает мн?слишко?мног? печенья,  но  я  помн? твои
слов??не ем слишко?мног? ?не хочу стат?толсто? ?ещ?я не хочу быть
выдающей?. Нелл?очен?хорошо ко мн?относится. ?? Дэни?дает мн? свою
кредитну?карточку ?я покупая Нелл?мног? веще?  ? купила  космически?
корабл? ?машину, ?головоломк? ?лент?со сказками. ?красну? ? белы?
блузку ?красны?туфл? ?хотела черные, но Нелл? говори?  чт? он? для
эйзи, пока я не стан?старше. Маленьки?девочк? говори?Нелл?  не  но??
черное. ?тоже могл?бы носить, но иногда я дела?та? ка?говори? Нелл?
?обраща?внимание на всех. Сегодня видела Эм?Карнат ?не ударил?ее. Он?
по-прежнему хнычет. ?изучаю множеств? лент.  ? могу  решать  задачи  по
математике ?хими? ?занимаюс?географией  ? астрографией,  ? собираюс?
мног?узнать ?Фаргон? потому чт?та?ты. ?хочу поехат?на Фаргон,  если
ты не можешь приехать сюда. ?буду очен?послушно? ?любл?те?. ? любл?
Олли. ?собираюс?передать эт?письмо ?де Дэнису, чтоб?он переслал тебе.
Он говори? чт?добирать? туда, очен?долг? ? твое  письмо  тоже  буде?
долг?добирать? ?на? Та?чт? пожалуйста, напиши мн?ка?можн?быстре?
?полага? чт?эт?займет почт?го? ?тому времен?мн?буде?восемь. Если
ты действительн?сраз?скажеш??де Дэнису, чт?я могу поехат? я полага?
чт?мн?буде?почт?де?ть. Скаж?ем? чт?я могу взять ? собо? ? Нелл?
тоже. Он?перепугает?, но я скаж?ей, чт? вс? ? по?дк?  ? не  боюс?
прыжко? ?не боюс?поехат?сама. ?мног?чего  теперь  дела? сама.  ?де
Дэнису вс?равн? ?знаю, чт?он разрешит мн?приехать,  если  ты  скажеш?
"да". ?любл?те?.     Флориа?снов?опаздыва? Межд?240-? ? 241-? имелас? тропинка  на
котору?он ?сверну? проскочи?межд?двумя группами Старши? подпрыгнул ?
поворото? чтоб?вежлив?поклониться ?пробормотать:
     -  Извините,  ме?,  пожалуйста,  -  пере? те?  ка? повернуться  ?
рвануться чере?дорогу.
     - ?очен?сожале? -  произнес  он,  появляясь  пере? столом  внутри
Первой Площадки. Он старал? сдержать дыхани?  когд? протягива? записк?
эйзи, си?щему за столом. То?взгляну?на записк??заложи?ее ?машину.
     - Сине? ?бело? ?коричневое, - сказал челове? - Смениш?одежду  ?
коричневом. Инструкции та?же.
     - Да, - сказал он ?погляде??указанно?направлени? Сини?начинался
?двер??он поше? не бего? но очен?тороплив?
     Когд? он  добрал?  до  коричневог?  он   знал,   чт?  по-прежнему
опаздывает. Заведующий эйзи ожидал ег?
     - Прош?прощен?, - сказал он. - ?- Флориа?- АФ-9979.
     Мужчин?ог?де?ег??произнес:
     - Размер 6? шкафчики ?стен? ил?переоденься. Поторопись.
     - Да, - ответи?он  ? отправил?  ? раздевалку,  быстро  наше? 6?
вытащи?пластиковы?паке??бросил ег?на скамейку,  выпрыгив?  из  свое?
одежды. Он наде?черную униформу, присел, чтоб?на?нуть  носк? ? надеть
тапочк? зате?повеси?свою СХ форм?на  крючок  ?до? ? другой  одеждо?
всевозможных размеров ?цветов. Он та?нервнича? чт?чуть не  забы? свою
нову?карточку-ключ, сня?ее ?пристегнул  ? черном? комбинезон?  зате?
провел руко?по волоса??снов?заторопился наружу.
     - По этом?коридору, - сказал  дежурный  эйзи.  -  От  коричневог? ?
зелены? Бего?
     Он побежа? Он бежа?по коридора? пока не наше?двер? маркированну?
зелены??коричневом. Зате??не?? ? гимнастический  за?  Он  ворвал?
туда, гд?находился мужчин??таблицей ?другой Молодо?  одетый  та? же,
ка??он, ?черный комбинезон. Эт?была девочк? ?глубин?души он испыта?
потрясени? повернул? ?Инспектору ?коротк?поклонил?.
     - Прош?прощение за опоздани? си?
     Инто?гляде?на него достаточно долг? чтоб? он  встревожил?  ? не
осмелился ог?нуть? на девочк? которая,  он  не  сомневал?,  находилась
здес??то?же цель? чт??он, - найт?партнера для этог?Назначен?.
     Зате?сделал пометк??свое?таблиц??сказал:
     - Флориа? эт?- Кэтлин. Кэтлин - твой партне?
     Флориа?снов?взгляну?на девочк??сильно бьющим? сердце? Эт?была
ошибка. Должно быть. Он опозда? ? теперь  ? него  партне?девочк?  Ем?
полагалось сменит?койк? ?он считал, чт?буде?жить вместе ? партнеро?
Тогд?ошибка! Он не знал, гд?ем?полагалось спат?
     Он хоте?вернуться ?классы. Ег?опечалил?ново?Назначение, несмот?
на то, чт?ег?прежни?Инто?сказал ем? чт?он може?продолжать ходить  ?
СХ ?часы восстановлен?. Он хоте?..
     Но девочк?беспокоила ег? Он?была...
     Он?была блондинк??голубыми глазам??со шрамом на подбородке.  Он?
выше него, но ?этом не было ничего необычного. ?не? было  узко?  очен?
серьезно?лицо. Ум?показалось, чт?он виде? ее  раньше.  Он? пристально
смотрела на него та? ка?не полагалось смотреть. Зате?он осозна? чт? ?
са?делает то же само?
     - Кэтлин, - сказал Инто? - ты знаешь дорогу отсюда. Отведи  Флориана
на Постановку, поговорите ?Инторо?та?
     - Да, си? - сказал?он? ?Флориа?чуть не попросил Интора взглянуть
?проверит? не  произошл? ли  ошибка,  но  он  опозда?  неудачно  нача?
разговор ?этим человеко? ?не понима? почему та? огорче?  Кэтлин  уж?
пошл? Он догнал ее на пути ? одно? из  дверей,  расположенно? ?до? ?
буферным?матами  ? конц? зала.  Он? воспользовалас? свое? карточко?
придержала двер?для него ?повела по другом?длинному бетонном?переходу.
     Зате?вниз по лестнице. ?- новы?бетонный коридо?
     - Мн?предназначен?койк? - спроси?он наконе? идя следом за не?
     Он?ог?нулась на ступеньках, ?он  поравнялся  ? не? пр? вход? ?
длинны?бетонный коридо? ?нущийся от верх?лестницы.
     - Двадцать втор?. Ка??ме?, - ответила он? - Мы буде? вместе  со
Старшими. Комнат?партнеро?вместе, двое ?двое.
     Он бы?потрясе? Но он? похоже, знал? ка?надо,  ? не  огорчалась.
Та?чт?он просто ше?за не? недоумев?, ка?эт? компьютеры  дали  сбой.
Ем?полагалось получить лент? которая об?снил?бы ем?вс??помогала  не
совершат?ошибок. Ем?надо, подума?он, поговорить  ? Инторо?  куда  он?
идут.
     Он?пришли. Кэтлин свои? ключом  открыл? двер?  ? та? за  столом
оказал? Инто?
     - Си? - сказал?Кэтлин, - Кэтлин ?Флориа? си?
     - Поздновато, - сказал Инто?
     - Да, си? - сказал?Кэтлин.
     - Моя вина, - сказал Флориа? - Си?..
     - Оправдан? не играют роли.  Вы  назначен? ? службу  безопасности.
Идит?на Постановку  ? возьмите  вс?  чт?  ка? вы  решите,  ва? може?
понадобить?. ?вы об?будете прав? Совершенно прав? ?тнадцать мину?на
подбор вашего снаряжения. Пообедаете со всем? ?? ва? буде? вече? для
планирован?,  ? завтра  ? утра  ва? ждет  Комнат?  Эт? одно  часово?
преследовани? вы  можете  подготовиться.  Ва? полагает?  вс? обсудить.
Идит?
     - ?.. - нача?он. - Си? мн?надо покормит?свинок. ?..  Полагает?
ли мн?получить лент?об этом? ?ме? не было лент?
     Инто?пристально посмотре?на него.
     - Флориа? вы будешь занимать? СХ ?свободно? от  работы  ? службе
безопасности время. Ты можешь ходить  ? СХ  ? восстановительны? период.
Четыре часа восстановлен? за каждое успешное  преодолевани? Комнат?  На
эт?не существует лент? Подъем ?5:00, ?5:30  -  тренировка,  завтра? ?
6:30, зате?лент? Комнат?ил?восстановление,  ? зависимост? от  план?
дневная трапез? если сможет?поймат?ее, снов?за?тия по план? вечерняя
трапез??20:00, за?тия по план? отбо? ка?правил?  ? 23:00.  Если  ?
те? буду?проблемы, обращайтес??Инструктор? Кэтлин знае?  Спросишь  ?
не?
     - Да, си? - выдохнул Флориа? ??голове ?него вертелос? ?ка? же
Энди? ?ка?же свиньи? Он?сказал? чт?я могу пойт??СХ. ? потому,  чт?
Инто?ответи? ?из-за того, чт?он ужасно опасал?,  чт? эт? Назначение
являет? ?само?деле правильным, он нагнал Кэтлин.
     Эт?была комнат?постановки, ка??Игре, котору?он знал. Ег?прежни?
Инто? сказал ем??Назначении, ?то? чт?буду?Комнат? вс?эт?он знал:
Комнат?буду?похожи на те, которы?он проходил  раньше,  ? чт? ? этог?
момент?он буде?скорее относить? ?Безопасности, че??СХ.
     Но эт?было неправильн? Ем? полагалось  ночевать  ? девочкой.  Ег?
поместил??до? которы?он?знал? ?он - не? Вероятн? он совершит  ещ?
ошибки. Он?всегда говорили, чт?Инто?никогд?не откажется побеседовать ?
тобо? но то? которы?только чт?бы? застав??ег?опасаться, чт?он уж?
совершае?ошибки.
     Взять хо? бы ег?опоздани?
     Он воше??постановочну?комнат?позади  Кэтлин;  он  знал,  чт? эт?
должна быть Комнат? предназначенная для службы безопасности, та? чт? он
бы?не слишко?удивле? обнаружи? на стол? ножи  ? пистолет? вместе  ?
инструментам? однако он не  хоте? даже  прикасаться  ? ни?  ? ? него
возникло непр?тное ощущение ?животе, когд?Кэтлин  взяла  револьве?  Он
схвати?бокорезы ?тестер для  электрически? цепе?  Кэтлин  взяла  мото?
хорошего трос? ?он принялся  копать?  ? запасных  частя?  лежащи? на
поднос?  подбир?  некоторы? из  ни? ? рассовыв?   по   карманам   по
функциональном?признаку.
     - Электроник? - спросила он?
     - Да. Военная?
     - Служба безопасности. Ты знаком ?оружие?
     - Не?
     - Тогд?лучш?не бери. Какого типа твои Комнат?
     - Ловушк? Опасност?
     Светлы?бров?Кэтлин припод?лись. Он?кивнул? ? боле? дружелюбны?
видо?
     - Засады. ?обычно Враг. Он убье?те?.
     - Ловушк?тоже.
     - Ты молоде?
     Он кивнул.
     - ?дума? да.
     ?снов?пристально посмотре?на не? Ее лицо продолжало  внушат? ем?
беспокойство. Ка?будт?он знал ее. Он знал ее та? ка?знаешь ?че?то по
лентам. Тогд?он? возможно, тоже ег?припоминае? су? по  ее  взор?  Не
то, чтоб?он бы?совершенно удивле?  разв? чт? те?  чт? тако? вообще
произошл? лент?никогд?не удив?ли ег? Он понима? чт?если знае?ее по
лентам, значит, вс?правильн? ?тако?случае полагалось, чтоб? он? была
для него,  важн? настольк?  наскольк? важн? ег? за?тия,  но  ем? не
приходил??голову, чт?эт?произойдет до того, ка? он  ? кому-то  буде?
привяза?контрактом.
     Но он?была эйзи. Ка?он са?
     ?он?знал?вс??Назначении,  ? он  -  новичо?  которы? пост?нн?
совершае?ошибки.
     - ?дума? чт?мн?полагалось знат?те?, - сказал он, обеспокоенны?
     - ?я, - откликнулась он?
     Никт?никогд?не уделя?ем?стольк?вниман?. Даже Энди. ?он  ощутил
трепет, по?? чт?столкнул? ?те? кого ем?предназначил?лент?
     - Почему мы партнеры? - спроси?он.
     - ?не знаю, - ответила он? -  Однако,  электроник? полезн?  ? ты
знаком ?Комнатой. Расскажи мн? чт?ты знаешь.
     - Ты входиш? - нача?он, стар?сь выложить вс? быстро  ? полность?
та? ка?сделал бы эт?пере?Инторо? - Та? двер?  ? могу? быть  любы?
ловушк? Если хоть одна сработае? ты проиграл. Иногда шу? Иногда  гаснет
свет. Временам?кт?то преследует те?, ?надо не только победить ег?но ?
устанавливат?ловушк? Иногда встречается автоматический замо?  Временам?
встречается  вода,  ? эт? по-наст?щему  опасно,  если  та?  обнаженн?
электропроводк? Но эт?имитац?, ?те? на само?деле не убивае?токо?
     - Смерть - эт?смерть, - возразил?он?  -  Он? стре?ют  ? те?  ?
устраивают западн??дверя? ?если ты не разнесеш?их, он?разнесут те?;
?временам?случаются вс?те шутк? ? которы? ты  говори?  Иногда  га?
Иногда Засады. Когд?на улиц? когд?? здании.  Некоторы? люде? убивал?
по-наст?щему. ?видела одного. Он сверну?себе ше?
     Он бы?шокирова? ?зате?подума? чт?мо?бы оказаться на ег?мест?
?подума??дверя?ловушках. Он  взя? батарейк?  ? мото? проволок?  ?
маленьки?фонари? ?Кэтлин дала  ем? черный  шарф  -  для  твоего  лица,
сказал?он? Он?взяла масс?других веще?  таки?  ка? черн?  маск?  ?
трос, ?каки?то незнакомые предметы, похожи?на оружие.
     - Если бы ?ни?были газовы?маск? вероятн? имел? бы  смыс? взять
штук? - сказал?Кэтлин,  -  но  по-видимому,  газа  не  буде?  хо?  кт?
знае?.. Он?поступаю?нечестно.
     Зазвенел звонок.
     Время кончилос?
     - Пойдем, - сказал?Кэтлин, ?двер?отворилась, выпуск? их  со  всем
хо?йством.
     По коридору ?чере?другие двер? ?снов?ввер?по лестнице, пока он?
не оказалис??другом бетонированном коридоре со множеством дверей.
     - На?нуже?N_22, - сказал?Кэтлин.
     Эт?оказалос?двумя дверями дальше. Кэтлин открыл?двер??пропустила
ег??маленьку? скудно обставленную комнат??двух ярусной койкой.
     - Верх ил?ни? - спросила Кэтлин.
     - Мн?безразличн? - ответи?он. Он никогд??не мечтал ?собственно?
комнат? Даже ?половине комнат? ?не?имел? стол ?дв?стул? ?двер?
     - Куда он?веде?
     - Ванн?, - ответила Кэтлин. - Мы дели?ее ?соседней  комнатой.  Та?
Старши? Пере?те? ка?войт? надо стучат?  Эт? их  Правил?  Если  он?
Старши? ты принимаешь их Правил?
     - ?те?юс? - сказал он.
     - Ничего, вс? ? по?дк?  -  заверила  Кэтлин,  выкладыв?  вс? из
карманов на стол. - ?провел? здес? ?ть  дней.  ? знаю  мног? правил.
Старши? вполне  терпелив?  Он? ко?чт? рассказывают  тебе.  Но   лучш?
запоминать, инач?он?доложа?Инструктор? ?ты попадешь ?беду.
     - ?запомн? - Он погляде? ка?он?опустошает  карман?  ? подума?
чт?ег?приспособлен? нахо?тся ?точности та?  гд? ем? нужн?  -  На?
придет? сменит?одежду пере?Комнатой?
     - Да, но утором, ка?всегда.
     Он тоже стал опустошать свои  карман?  но  пр? этом  складыва? вс?
?дышком та? ка?ем?было нужн? Кэтлин глядела на то, чт?он делает.
     - Эт?толков? - сказал?он? - Ты всегда знаешь, гд?чт?находится?
     Он взгляну?на не? Он?говорила серьезно.
     - Конечн? - ответи?он.
     - ?ты - действительн?молоде? - сказал?он?
     - ?дума? чт?ты тоже весьма хороша, - ответи?он.
     - Им не част?удается взять ме?, - сказал?он? ? отодвинула  стул,
села ?положила руки на стол, пока он опустоша?карман? - ?те??
     - Не? - ответи?он.
     Он?выглядела вполне счастливой  ? свое? рассудительной  манере.  ?
взяла револьве? ?открыл?обойму ?рукоятк? ?снов?защелкнула ее.
     - Револьве?наст?щи? - сказал?он? - ?патрон? не?  Однако,  вс?
равн?следуе? проверять.  Патрон? могу? быть  перемешаны.  Однажд? та?
сделал? Всегда следуе?помнит?об этом. ? ? Враг? патрон? могу? быть
перемешаны. ?разнести те? по кусочкам. Холостые  патрон? имею? широку?
черную каемку. Наст?щи?-  не?  Но  те  точн? могу? убит? те?,  если
выстре???упор. Следуе?быть аккуратным, когд?работаеш??партнеро?  ?
процессе тренировок люди  погибали  от  холостых  патронов  чаще,  че? от
чего-нибудь другог?
     ?то? ка?погибали люди, Кэтлин знал?стольк?истори? скольк?он не
слышал за вс?жизн? ?животе ?него появилось непр?тное ощущение.
     Однако Кэтлин хотела узнать вс??ловушках, вс??то? чт?он  виде?
Он?задавала мног?вопросов, ?вс? время,  когд? он  говори?  он  виде?
сосредоточенност??ее странных глазах, ка??умны?люде? когд?он?хо??
чт?нибудь  запомнит?  Та? чт? ? он  расспрашивал  ? Засада?  ? он?
рассказала ем??многом, виденном ею.
     Он??само?деле была умна. Ее  слов? звучал? та?  ка? будт? он?
действительн?може?сделат?то, ?че?говори? Он  никогд? не  планировал
оказаться ?службе безопасности. Он  не  планировал  ? качестве  партнера
имет?девочк? ?те?боле?не представ??кого-нибудь, похожего на Кэтлин.
?не?была странн? улыбка. От не?зажигались глаз? но губы пр?этом едва
ли двигалис? Когд?он?улыбалас? ег? взволновал? то,  чт? он  испыта?
больше радост? че?от чьей-нибудь улыбки во весь ро? ?заставит? Кэтлин
улыбнуть? оказалос?трудновато. Надо было сказат? ей  чт?нибудь  тако?
чт?действительн?производил?на не?впечатлени? ?когд?ты получа? одну
улыбку, хотелось получить следующу?
     Он? отправилис? ? трапез? ? помещени?  которо? здес? называли
обеденны?зало? Им всем пришлось пост?ть ?подождат?  пока  освобо?тся
мест? он?оказалис?та?самыми молодыми. Большинств?-  юнош?  но  сред?
ни?находилось ?нескольк?девуше? всем было уж?дольше де?ти ле?  ? ?
всех были строги?манеры. Он бы  страшн? нервнича?  если  бы  Кэтлин  не
знал? когд?ст?ть, ?когд?садить?, ? не  дергал? бы  ег? за  рука?
подсказывая. Однако пища была очен?хорошая ?стольк? скольк?хотелось; ?
когд?подростк? си?щи?вокруг, заговаривали, то вели се? вежлив? ? не
высказывал?недовольство их присутствием. Кт?твой партне? - спроси?один
?Кэтлин, ?он?ответила: Флориа?АФ, си? Ка?будт?говорила ?Инторо?
     Пр?тн?познакомиться, сказал то?мальчи? ?он?заставил?ег?встать
та? чтоб?вс?могл?видеть ег? Он волновал?. Однако юнош?вста??до??
ни??представил ег?ка?Флориана АФ, партнера Кэтлин, техник? Он не  бы?
уверен, чт?эт?именно та? но чт?то ?тако?духе; ? он? вс? некоторо?
время  на  него  смотрели,  зате? было  произнесен? чт?то  типа  "добр?
пожаловать", ?он  смог  сест?  Эт? не  слишко? отличалось  от  прежне?
столовой, разв?чт?ег?никогд?не застав?ли вставать за  столом,  потому
чт?прежни?обеденны?за?сост??из множеств?помещени?  Зелены? бараки
имел?свою собственну?кухн? ?та?давали второе ?третье, если хотелось,
?не было такого строго медицинского по?дк?
     Зате?Инструктор сказал, чт??ни?есть дв?часа на отды? ?чт?свет
должен быть выключен ?23:00.
     Однако Кэтлин решила, чт?им лучш?вернуться ?свою  квартиру  -  та?
говорили  ? Зелены? Барака? -  ? подумать  насчет  Комнат?  поскольк?
Инструктор сказал, чт?могу?сделат?эт?  Он? расспрашивал? друг  друг?
относительно Комнат пока почт?не настал?время гасить свет.
     Он беспокоился по поводу раздеван?. Он  никогд? не  раздевал?  пр?
девочках,  только  ? присутстви? врачей  ил? техников,  ? он?  всегда
непременно давали ем?чт?нибудь накинуть на се?,  ? отворачивались  ил?
выходили, пока он собирался. Кэтлин сказал? чт?вс?? по?дк?  ра? он?
живу??одно?комнат? вс?та?поступаю? та? чт? он? сняла  рубашк? ?
брюк? ?он тоже сня? ?он?первой пошл?принять ду? Он?возвратилась  ?
чистом бель??бросил?грязную одежду ?ящи??крышко?
     По?ее одеждо?он увидел именно  то,  чт? ожидал  увидет?  сплошные
кост??мускул? об?нуты?коже? эт?заставил?бы ег?подумать,  будт? ?
Безопасности плох?кормя? если бы он только чт?са?не поел. Сложен? он?
была заметн?инач? тоньше ?тали?(ребр?торчал?, ?- плоско та? гд? ?
мальчико?чт?то было. Он никогд?не виде?девоче? ? нижнем  бель?  Он?
было тонким ?скрывало немног? ?он старал? не  смотреть  ил? думать  ?
то? чт?он?гляди?на него. Он не вполне понима? почему эт?было  плох?
но было ощущение, чт?он поступае? неправильн?  Однако  вс? происходил?
та? ка?полагалось, потому чт?спат??одежде означало испортит?ее.
     Та?чт?им следовал?относить? вежлив?друг ? друг? ? мирить?  ?
ситуацие?
     Он быстро приня?ду? ка? посоветовала  Кэтлин,  потому  чт? ванн?
скор?потребуется Старши? наде?чистое бель? подоше? ? ле? на  нижнюю
койк? потому чт?Кэтлин за?ла верхню? Он проделал  эт? быстро,  потому
чт?он?лежала по?од?ло? ?он ?одиночеств?щего??раздетым.
     - Последни? - произнесла Кэтлин сверху, - выключае? свет.  Эт? уж?
мо?Правил? Хорошо?
     Со своего мест?он посмотре?на выключател? Он никогд?не быва?та?
гд?свет са?не выключал? ?положенное время. Он никогд?не  спал  нигд?
кром?барако? гд??обще?спальн?находилось окол??тиде?ти  мальчико?
Он снов?выскользну?из-по?од?ла, метнул?  ? выключател?  стукну? по
нему, ?помня прямо?путь наза? быстро нырнул обратн? причем та? резк?
чт?кроват?затряслас?
     Он подума? чт?Кэтлин он пр?этом тоже тряхнул.
     - Прош?прощен?, - сказал он ? постарал?  быть  осторожнее,  снов?
залезая  по? од?ло.  Он  отчетлив? сознавал,  чт? находится  ?до?  ?
незнакомым человеко? которому, наверн? тоже семь, но он?отличались друг
от друг? он?относилась ?Безопасности, ?Безопасность была очен?сурова.
Ем?хотелось сделат?чт?нибудь неправильное, ил?вызват?ее  раздражени?
Он лежа??темнот??помещени? ?которо?кром?него находится только один
челове? ?чувствовал се? хуже, че??ново?обще?спальн? горазд? хуже.
Ем?было холодн? пр?этом не  только  из-за  тонког? од?ла.  Вс? звук?
исчезл? за исключение?того, чт?один из Старши?включи?ду?
     Ем? было  любопытн?  гд? Кэтлин  жила  раньше.  Он? не  выглядела
встревоженно? Кт?то рассказа?ей об?всем, чт?должно произойт? Ил?он?
просто способна сделат?вс? Наличи?мальчика-партнера не  беспокоило  ее.
Он?радовалась по поводу того, чт?он здоров?справляет? ?ловушкам?  Он
надеялся, чт?оправдае?ее ожидан?. Он бы?бы  ужасно  смущен,  если  пр?
первой же двер?он?опозорятся.
     ?он ужасно боялся, чт?ем?придет? возить? ?ловушкам?? темнот?
чт?было самы?трудны? ведь ем?потребуется фонари? Кэтлин сказал?  чт?
он сможет прикрыть ег?поло? куртки,  котору? обычно  разрешаю? надеть,
потому чт?работая пр?свет?он станет отличной мишень?
     Не поднимай шу? говорила он? ?буду прикрывать  твою  спин?  ? ты
только работа? шу?поможе?Враг?  Мы  може? попытать?  поймат? одного
Враг?таки?образо? но эт?зависи?от того, скольк??на?буде? времен?
?буде?ли эт?задани?на скорость ил?на убийство. Он?на?скажут.
     ?чт?тако?задани?на убийство? - спроси?он тогд?
     Эт?если наибольшее количество баллов получаеш?за взяти?Враг?
     Эт?ка?та? гд?надо устраивать ловушк? сказал  он  ? облегчение?
Временам? мы  делаем  эт? своими  способам? -  следуе?  одну   ловушк?
ликвидироват?  ? другую  оставить  для  преследующег? те?  Враг?   Ты
получаеш?дополнительные балл?  если  он  не  замечает  ее.  Иногда  те?
застав?ют возвращать? обратн? ?ты не знаешь, тв? ли эт? ловушк? ил?
ег? ?остановлен ли он. Можн? ориентироваться  на  взрывы,  но  им  тоже
нель? дове?ть, потому чт?он може?одну взорвать вхолосту?? установить
другую.
     Эт?хитр? сказал?он? ?ее глаз?блестели та? ка? могл? блестеть
только ?Кэтлин. Эт?хорошо.
     Он хоте?отбросит?вс?мысл? чтоб?заснут?  ведь  утро? предст?ло
проходит?Комнат? ?он знал, чт?необходимо отдохнут? но  эт? оказалос?
сложно, ег?мозг переполнялся вопросам?требовавшими ответо?
     Комнат?не тревожил?ег??вполовин?того,  ка? проблема  дальнейшей
жизн?
     Заче?он?делают эт? - недоумевал он. ?дума??револьвере на стол?
??слишко?тихо?трапезно?зале, ?об? всех  история? Кэтлин  ? лю??
стре?ющих друг ?друг??процессе Игры: он?уверен? чт?я тоже  из  этой
компании?
     Эт?не Игра, строго возразил?Кэтлин, когд?он та?эт?назвал. Игра -
эт?то,  чт? ты  делаеш? на  компьютера?  во  время  отдыха.  ? эт? -
реальность.
     Он ?само?деле хоте?возвратить? ?СХ. Он хоте? увидет? Ко?.  Он
хоте?утро?покормит?жеребенк?
     Однако требовалос?преодолеть  Комнат?  чтоб? позанимать?  любимы?
дело?всег?только четыре часа.
     Он всерье?пытался отбросит?мысл? Он очен?старал?.
     Почему он?не дают мн?лент? Почему он?не делают та? чтоб?я знал,
чт?делать?
     Почему он?не делают та? чтоб?мн?было легч?переносить вс?эт?
     Не забы?ли Компьюте?об?мн?     Каждую ночь Ар?представ?ла, ка?идет письмо,  ? рассчитывала,  гд?
он??данный момент находится, если доставка занимает та? мног? ме?це?
Мама??Олли теперь уж?должны быть на Фаргон? Теперь  ей  стал? горазд?
легч? когд?он?узнала гд?он? Он?смотрела фотографии Фаргон? ? могл?
представит?их та? ?? Дэни?принес ей рекламны?буклет РЕЗЬЮН-СПЕЙ? на
которо?присутствовало имя мама? ?фотографии того мест? гд?мама?буде?
работать. Он?держал?их ?ящике своего стол??любила смотреть на  ни? ?
представ?ть, ка?он?сама туда едет. Каждые  нескольк? дней  он? писала
ново?письмо, ?которо?рассказывала мама? ка? ? не? идут  дела.  ??
Дэни?сказал, чт?он заведе?специальны?паке?для ее писе??отправит  их
вс?вместе, потому чт?эт?страшн?дорого, ? мама? безразличн?  получи?
он?их по одному ил?вс?сраз? ?одно?конверте.  Он? хотела  адресовать
конвер?мама?ил?Олли, но ?? Дэни?сказал, чт? эт? запутает  почтовых
работников, ?чт? если он?собирает? написать Олли, мама? передаст  ем?
письмо: зако?гласит, чт?эйзи не имею?прав? самост?тельно? переписк?
только чере?своего Инспектора, эт?глуп?по отношени? ? Олли,  та? ка?
ничт?не може?расстроить ег? но тако?зако?
     Та?чт?адре?должен быть таки?     Доктор Джей?Страссен
     Директор
     РЕЗЬЮН-СПЕЙ?
     Станция Фаргон     ?обратный адре?тако?     Доктор Дэни?На?
     Администрато?
     Административн? Территор? Резьюн
     Почтовое отделени?3
     Станция Сайтии?     Он?хотела поставит?на конверте свое имя, но ?? Дэни?сказал,  чт?
ей следуе?подождат? пока он?не станет взрослой, ? ? не? не  появится
собственны? адре?  Кром? того,  замети?  он,   если   он?  буде?  от
администратора Резьюн Директор?РЕЗЬЮН-СПЕЙ?  он? буде? выглядеть,  ка?
делово? ?попаде?сраз? бе?задержки, на стол мама?
     Он?решила, чт?та?действительн?буде?лучш?
     Он?спросила, почему ?их адресе указан?станция Сайтии?  когд? он?
живе?на само?Сайтии? на чт? он  ответи?  чт? почт? не  попадает  на
планет? минуя станци? ?если ты хочешь написать кому-нибудь на Земл?  ?
адре?вс?равн?указывается станция Со? ?из-за того, чт?имеются Марс  ?
Луна, необходимо указат?Земл??только пото?название страны.
     ?? Дэни?попытался об?снит? чт?тако?страна ?ка?он?появились.
Поэтом?он?взяла лент?История Земл? Он?хотела снов?вс?послушат? Та?
было мног?странных картин. Некоторы?пугали. Но он?знал? чт?эт? всег?
лишь лент?
     Он?посещала за?тия ленточного  обучен?.  Он? изучал? биологию  ?
ботанику, ?правописание, ? истори?  ? на  этой  неделе  ещ? ? основы
гражданственност? За  экзамены  он? получила  "отличн?,  ? ??  Дэни?
подари? ей  красивую  голограмму,  на  которо? была  земн?  птиц?   Ты
поворачиваеш?ее, ? птиц? взмахивает  крыл?ми  ? взлетает.  Голограмму
привезли ?само?Земл? ?? Жиро раздобыл ее ?Новгород?
     Однако ?игрово?школ??не?была только Нелл? ??Нелл?было скучно
качать? на каче???строит?лабиринт? Та?чт?он?перестал?ходить туда
каждый день. Ей надоел?всюд?ходить ?Нелл? потому чт?Нелл?тревожилас?
за не?по любому поводу ?всегда переживала.  Та? чт? он? сказал? ?де
Дэнису, чт?буде?сама ходить на ленточно?обучение ?чт?он? сама  може?
ходить ?библиотеку, потому чт?работник?знаю?ее, ?вс?буде??по?дк?
     ? ленточного   обучен?   он?  возвращалась   долг?   Иногда   он?
останавливалас??кормил?рыбо? потому чт??до??дверью ст??охранник,
??? Дэни?разрешил ей. Сегодня он?пошл?по туннел? потому чт?прошло?
ночь?бы? штор?  ? ещ? нескольк? дней  полагалось  оставать?  внутри
помещени?
     ?теперь он?подумала, ка?однажд?он??мама?шл?этой дорого?посл?
того, ка?мама?нанесл?визи?сиру  Петрос?  ? надо  было  поднять?  на
лифт? Доктор Петерсон  -  скучны?  ка? Салл?  но  ? то? же  коридоре
находится кабине?Джастина.
     ?Джастино?было бы  интересн?  подумала  он?  Може? быть,  он  по
крайне?мере скажет: "Привет". - Исчезл?та?мног?люде? чт?он?время от
времен?проверяла, на мест?ли  вс? ещ? то? ил? иной  челове?  ? он?
чувствовал?се? ?больше?безопасности  всяки? ра?  когд? обнаруживала
люде?на мест? Та? чт?  если  ей  случилос? увидет? прежне? знакомое
помещени? ей было пр?тн?
     На  лифт? он? поднялась  на  верхни? этаж  ? пошл? по   знакомым
металлически?полоскам: эт?было  тоже  пр?тн?  ка? "жили-были",  когд?
мама?шл?по коридору во? ? этот  самы? кабине?  но  одновременно  эт?
опечалил?ее, ?он?прекратила игру ?пошл?по середине коридора.
     Двер??кабине?Джастина оказалас?открытой. ?внутри  бы? тако? же
беспорядо? ка??прошлы?ра? ?внезапно он?обрадовалась, потому чт?та?
находились ?Джасти? ?Гран?
     - Привет, - сказал?он? Он?об? посмотрели  на  не?  Было  пр?тн?
видеть кого-то знакомог? Он?действительн?надеялась, чт?он?буду? рады
увидет?ее. Кром?люде??ди Дэниса немногие стал?бы разговариват??не?
     Но он?не сказал?"привет". Джасти?вста??недружелюбны?видо?
     Внезапно он?ощутил?се? одинокой. Ужасно одинокой.
     - Ка?поживаеш? -  спросила  он?  потому  чт? эт? та? полагалось
говорить.
     - Гд?тв? ???
     - Нелл?дома.
     Теперь он?безболезненн?та?называла квартиру ?ди Дэниса.
     - Могу я войт?
     - Мы работаем, Ар? Мы ?Гранто?должны занимать? дело?
     - Вс?работают, - отпарировала он? - Привет, Гран?
     - Привет, Ар? - ответи?Гран?
     - Мама?поехал?на Фаргон, - об?вила он? На то?случай, если он?не
слышал?об этом.
     - Мн?очен?жаль, - сказал Джасти?
     - ?собираюс?поехат?туда ?жить вместе ?не?
     На  лице  Джастина  появилось  странное   выражени?   Действительн?
странное. Гран?смотре?на не? ?он?испугалась, потому чт?об?он? были
расстроены, но он?не понимала, почему. Он?сидела, гля?  сниз? ввер? ?
желая по?ть, чт?происходит не та? Внезапно он?ощутил?наст?щи?испу?
     - Ар? - сказал Джасти? - ты знаешь, чт?тебе не следуе? находить?
здес?
     - ?могу бывать здес? если хочу. ?де Дэнису безразличн?
     - ?? Дэни?та??сказал?
     - Джасти? - проговорил Гран? ??гк? - Ар? кт?привел те? сюда?
     - Никт? ?сама се? привел? - подчеркнул?он? - ?шл?? ленточны?
за?ти? ?решила сократит?путь.
     - Прелестн? - сказал Джасти? - Видишь ли, Ар?.. Гото?спорит? чт?
тебе полагает? идти прямо домо?
     Он?помотала голово?
     - Не? Не полагает?. ?? Дэни?всегда приходит поздно, ?Нелл? ем?
не скажет.
     Ее не покидало огорчени? несмот? на вс?ее старан? быть весело? ?
не потому, чт?он?плох?отнеслис??не? ?злость ту?была  ни  пр? че?
Он?пыталась разобраться ?че?дело, но Гран?беспокоился  ? Джастине,  ?
Джасти?беспокоился по поводу ее присутствия.
     - Ну их ?черт? - сказал?бы мама? По?"ними" подразумев? те? кт?
являет? причиной беспорядк?
     - ?ухож? - сказал?он?
     Но на следующи?день он?снов?проделал?то же само? проскользнув  ?
кабине??сп?тавшис?за приоткрыто?дверью, произнесла:
     - Привет!
     Эт?здоров?их напугало. Он?засм?лась. Вышл?? повторил? ? мило?
улыбко?
     - Привет!
     - Ар? ради бога, ид?домо?
     Эт?ей больше понравилос? Джасти?сердил? та?же, ка?мама? Эт?ей
горазд?больше нравилос? Ег?можн? было  не  принимат? во  внимание.  ?
Гранта тоже. Он?поймал?их, ?он?собирались кричат?на не?
     - Сегодня я работала на компьютере, - сказал?он? - я могу  написать
программ?
     - Эт?замечательно, Ар? Ид?домо?
     Он?рассмеялась. ?сцепил?руки за спиной, ?начала  покачивать?,  ?
вспомнил? чт?не следуе?этог?делать.
     - ?? Дэни?подари?мн?аквариум. ?ме? есть  гупп?  Одна  из  ни?
беременн?.
     - Эт?совершенно замечательно, Ар? Ид?домо?
     - ?могу принести тебе нескольк?малько?
     - Ар? теперь ид?домо?
     - ?ме? есть голограмма. Птичка. Он?летает. - Он? вытащила  ее  из
карман??показала, ка?надо поворачивать, ?вошл?для этог? вовнутрь.  -
Видишь?
     - Эт?поразительно. Пожалуйста, ид?домо?
     - Спорим, чт??те? не?тако?
     - ?знаю, чт?не? Пожалуйста, Ар?..
     - Почему ты не хочешь, чтоб?я побыла ту?
     - Потому чт?твой ?? буде?сердиться.
     - Он не буде? Он никогд?не узнает.
     - Ар? - сказал Гран?
     Он?поглядела на него.
     - Ты ведь не хочешь, чтоб?мы позвонил?твоему ?де, та?ведь?
     Он?не хотела. Эт? было  не  слишко? пр?тн?  Он? нахмурилас? на
Гранта.
     - Пожалуйста, - проговорил Джасти? - Ар?
     Он бы?наполовину милы? ?он?перестал?хитрит? ?вышл?? коридо?
?ог?нулась ?улыбнулась ем?
     Он бы?своего рода другом. Он бы?ее тайным другом. Он?не собиралась
сердит?ег? Ил?Гранта. Он?буде?забегать на минутк?каждый день.
     Но на следующи?день их не оказалос? двер?закрыт??заперт?
     Эт?обеспокоил? ее.  Он? подумала,  чт? либо  он? предугадал? ее
ежедневный приход, либо он??само?деле исчезл?
     Та?чт?он?подкралась ?кабинету на  следующе? утро  по  дороге  на
за?тия ?застукал?их.
     - Привет? - победн?произнесла он? ?напугала их.
     Он?заметила, чт?он?рассердились, та?чт?он?не  слишко? см?лась
на?ними. ?просто махнул?руко?им на прощание ?ушла.
     Он?подлавливала их время от времен? ?когд?? ее  гупп? появились
мальки, он?принесла им нескольк?штук ?банк? ?Джастина появилось тако?
выражени?лица, ка?будт?он стал лучш??не?относить?. Он  сказал,  чт?
позаботить? ?ни?
     Но  когд? он? сняла  крышку,  рыбешк?  оказалис?  мертвыми.   Он?
чувствовал?се? ужасно.
     - ?дума? чт?он?просидел?здес?слишко?долг? - сказал?он?
     - Дума? чт?та? - подтвердил Джасти? От него пр?тн?пахл?  когд?
он?наклонилас?на?столом вместе ?ни? ка?от Олли. - Мн?жаль, Ар?
     Эт?вс?равн?было пр?тн? Впервы?? не? бы? просто  всамделишным
Джастино? Подоше?Гран??посмотре? ?ем?тоже стал?жалк?
     Гран?убра?банк? ?Джасти?сказал:
     - Ну, иногда животные умираю?
     - ?принес?тебе ещ? - предложила он? Ей нравилос? проходит? мимо
кабинета. Он?част?об этом думала. ?теперь он? наклонялась  на? столом
Джастина, ??него не возникал?непр?тног?чувств? Он  просто  оставался
Джастино? ?он похлопывал ее по плеч??говори? чт?ей пора идти.
     Он давн?давн?не бы?таки?милы? Он?победила. Он?думала, чт?было
бы ужасно здоров?поговорить ?ни? но не хотела уско?ть  события  ? вс?
испортит? Только не ?ни??не ?Гранто? Он бы?ее другом. ?когд?мама?
позове?ее, он?спроси?Гранта, не хо??ли он?поехат?вместе ?не? ? ?
Нелл?
     Тогд??не?буду?только избранны?люди, ?на  корабл? буде? вс? ?
по?дк? потому чт?Джасти?- граждани??взрослый, ?он  знае?  ка? вс?
нужн?сделат? чтоб?попаст?на Фаргон.
     Приближался ее день рожден?. Только он?совершенно не хотела детско?
вечеринк? Пуст?буду?просто подарк?
     Но ?эт?не радовало ее. До си?по?
     Он?    вприпрыжку     двигалас?    по     коридору,     играя     ?
наступ?на-металлическу?полоск?   ?  достал?  из    карман?   Неллин?
карточку-ключ, ??ее помощь?вызвал?лифт.
     Потому чт?он?знал? ка?работают кодовы?замк?     - Ты - идио? - завопи?Янни ?отшвырну?ег?бумаги. ?Джасти?ст??
парализованный неожиданностью, ? то  время,  ка? листки  ег? последнего
проект?опускались на кове??ег?но? - Ты  -  прок?ты? дура?  Чт? ты
пытаешься сделат? Мы дали тебе шанс, мы из кожи  во? лезе?  чтоб? дать
тебе шанс,  я  протираю  собственну? задниц?  ? трач? свое  время  для
выработк?критически?замечани?на эт?ерунду, котору? ты  выдума?  хочу
доказать твердолобому, инфантильном?идиоту, чт?ег? блес?щи? юношески?
исследовательски?проект представ?ет собо?всег?лишь хреновый  юношески?
учебны?проект, от которого Ар?Эмор?просто отмахнулас? бы  со  словам?
"Спасиб? мальчи? но мы уж? пробовал? "эт?,  если  бы  он? не  хотела
наложить руки на твое юношеско?тело.  ? сейчас  ты  вс? са? уничтожи?
прок?ты?дура? Унес?отсюда эт?чепуху!
     Эт?нанесл?удар прямо ем?? душу,  ? только  дв? мысл? неот?зн?
крутилис??ег?голове: желани? убит? Янни  ? сознание  того,  чт? вс?
кончен? чт?злоб?маленько?девочк?сломал?жизн??ег?  ? Джордана,  ?
Гранта.
     Но он вс?же выслушал до конц??осозна? чт?вс?не совсем та?  чт?
день Страшног?Суда ещ?не настал.
     Однако ещ?мо?настат?
     - Чт?он?сказал? - спроси?он. - Чт?он?об этом  сказал?  Ребено?
принес мн?дурацкую  банк? ? рыбкам?  Янни,  ? чт? я  должен  делать,
вышвырнуть ее из кабинета? ?пытался!
     - Выйд?отсюда!
     - Чт?он?сказал?
     - Он?попросил?своего ?дю Дэниса пригласить те? на ее хренов  день
рожден?. Во??вс? Эт?вс? Ну ?устрои?ты себе  подароче?  сыно?  Ты
здоров?вляпался. Похоже, он?частеньк?проходил?мимо  кабинета.  Похоже,
чт? он? надувала  охрану,  чтоб? пробрать?  наверх,  похоже,  чт? он?
применяла карточку свое?эйзи, чтоб?пользовать? лифтом, похоже, чт? он?
по-наст?щему привязалась ?тебе, сыно? Какого черт? чт?ты вытворяеш?
     - Эт? психологическая  обработк?  Та? ведь?  Дэни? попросил  те?
провести обработк??посмотреть, чт?получится?
     - Почему ты не доложи?об этом?
     - Ну, знаешь ?ме? есть на то причин? - ?нему вернулос? свободно?
дыхани? ?душевное равновесие, та?чт?он пристально ??упор смотре? на
Янни. - Эт?твою охрану он?обошла. Откуда я знаю, чт?служба безопасности
Резьюн не може?проследить за семилетней девочкой? ?не собираюс?груб? ?
не?обращать?. Не? спасиб? ?не жела?участвоват?? этом.  ? не  хочу
оказаться дрянь? которая кинется звонит?Дэнису На?? рассказывать  ем?
чт?он поте??свою подопечную. Если вы хотите, чтоб? ? ребенк? была  ?
че?то определенность, тогд?та??скажит? чт?я - запретная област? Не?
уж,  спасиб?  Дэни? просил  быть  любезным,  ничего  не  вытворять,   по
возможност?избегать ее - черт, я нача?запирать свой кабине??то  время,
когд?ей полагает? возвращать? ?за?ти? чт?ещ?я могу сделат?
     - Ты мо?бы сообщить об этом.
     - ?попаст??ту же истори? Снов?поставит?се? по? инквизицию?  ?
следовал приказам. ?полага? чт?вы прослушивает?мо?кабине? чт? вы  ?
точности знаете, чт?именно я говори? ?чт?мо?слов?-  ерунда.  Ерунда,
Янни, ни слов? кром? ид?домо? Ар? Ступай домо?  Ар?  Ступай  домо?
Ар? ?я выводи?ее.  Эт? же  детско? поведени?  Он? нашл? взрослог?
которого можн?дразнить. Он?-  обычны? шаловливый  ребено?  Ради  Бога,
сделай чт?нибудь ? связи  ? этим,  закрой  эт? Янни,  должен  ли  этот
прок?ты?инфантильный идио?говорить, чтоб?вы успокоилис?по поводу этой
девочк??позволил?ей шалост?  Он? може? прочитыват? ва?  Он? може?
прочитат?напряженность, которо?вы ее окружает? я  прекрасн? знаю,  чт?
може? потому чт?мн?приходит? прикладывать отчаянные усил?, чтоб? он?
не прочитал?ме? за те дв?тр?минуты, которы? требуются,  чтоб? пройти
мимо ?сказат?"привет", ?ва?? Дэнисо? следовал? получш? подумать  ?
подход?ко мн? Отстаньт?от не? Ради Бога, оставьте вс?эт?  ка? есть,
ил?какого черт?вы пытаетес?сост?пать дело, подталкивая ее ко мн? пока
эт?не случит?? - ?посл?секундно?пауз? пока Янни ст??? смотре? на
него  та?  чт? волосы  вставали  дыбо?  -  Та? во? чт? вы  пытаетес?
провернуть! Ты помогаеш?ей?
     - Ты - параноик!
     - Совершенно верн? Совершенно верн? Янни. Чт?ты собираешься делать
со мной?
     - Уход?отсюда! Убирай? отсюда! ?спасал  те?.  ? спасал  те?  от
Администраци? Вс?эт?прок?то?утро я занимался  твоими  делами,  Петрос
потратил целы?день, прикрывая твою задниц? ?ты совершенно  прав  -  эт?
психопроверк? ?ты просто провалил?,  сыно?  просто  провалил?!  ? не
дове??тебе! ?больше не могу тебе дове?ть, пока не увиж? гд?ты  есть.
Ты идеш?по лезвию, по страшн?остром?лезвию. Если он?появится снов? ты
выставиш?ее ?позвониш?Дэнису немедленно!
     - ?чт?насчет Джордана?
     - Теперь ты хочешь милостей?
     - ?чт?насчет Джордана?
     - ?ничего не слышал ?то? чт?он?запрещаю? телефонные  разговор?
Но  ты  играеш? ? этим,  сыно?  Ты  ? само? деле  играеш?  Перестан?
нарывать?. Больше не нарывайся.
     - Чт?по поводу ребенк??те? не было определенных намерени? ? чт?
ты предприня?со свое?сторон?надлежащие предотвращающи?меры ?отношени?
ребенк?
     - Не ?отношени?ребенк? ??отношени?гнусны?поступко? которы?ты
совершаешь по отношени??не?  Янни,  ? отношени? всей  этой  прок?то?
программ? всег?твоего прок?того проект? Ты сводиш??ум?  накачиваеш?
препаратам??устраняеш??ее пути  вс? человеческое,  Янни.  Ты  уж? не
челове?
     - Ты забы? ? свое? перспектив?  мальчи?  ты  совершенно  поте??
способност? взглянуть  на  вещи  профессиональн?   Ты   примешиваешь   ?
обстановку свои  личные  прок?ты? опасен?.  Ты  интерпретируеш?  ? не
наблюдаешь, ты не выполняеш?свое назначение, ты поте??объективност?  ?
ты отстране?от проект? сыно?  ты  отстране? от  проект?  пока  ты  не
вернешься сюда ?ясной голово? ?теперь выметайся отсюда! ? не  беспокой
ме? больше этим?подростковым?проектам? пока  не  решишь  свою  задачу.
Убирай?!
     - ?не знаю, чт?я мо?сделат?
     Он дрожал. Он снов?весь дрожал, когд?Гран?подоше??дивану  ? да?
ем?стакан. ?не?постукивал?кубики  льда.  Он  сделал  глоток,  ? Гран?
присел ?до??ни? держ?дощечк?
     Пуст?пройде?нескольк?дней. Янни зо? Он успокоит?.
     Он затря?голово? Сделал беспомощно?движение стаканом ?моментальн?
устремил взгля?на свою руку, когд?струйк?жидкости задела вену, ? холо?
пронизал ег?внутренности.
     - Возможно, - произнес он наконе? - возможно, Янни прав. Може?быть,
я действительн? то,  чт? он  сказал:  конструкто? со  сборочно? лини?
поступающи?ка?осел.
     - Но эт?не та?
     - Янни не остави?камня на камн??моих двух  последни? разработка?
Он бы?прав, черт  возьми,  вс? действительн? развалит?,  ? он? буду?
совершат?самоубийства.
     Гран?протяну??себе дощечк??написа?
     Не бросай эт?дело. ?зате?продолжи? Дэни??свое время сказал, чт?
Ар?действительн?верила ?твои Способност? ? ты  принимал  на  веру  ее
слов? Ты всегда считал, чт??те? склонность ?Образовани? ?эт?та? ?
Ар?хотела, чтоб?ты участвовал ?Разработке. ?недоумеваю, почему.
     Ег?затошнил? когд?он прочитал эт?
     Гран?писа? Ар?чертовск?мног?зл?причинил?тебе. Но  он? никогд?
не отказывалась посмотреть твою работу.
     - Ме? отстранили от проект? - сказал он. Потому чт?эт?не являлось
новостью для Безопасности ?те? кт?подслушива?  -  Он  говори?  чт? я
ненавижу ребенк? Эт?неправда, Гран? Эт?неправда. Эт?неправда.
     Гран?стисну?ег?плеч?
     - ?знаю эт? ?знаю эт? ?он? ?Янни. Просто  идет  психопроверк?
Он записыва?те? на пленку.
     - Он сказал, чт?я провалил?, не та?ли?
     - Ради Бога, проверка ещ?не закончен? Ем?нужн?была реакция, ? ты
выда?ем?се?.
     - ?помн? чт?я говори? - Он сделал второй глоток, вс?ещ?дрож? -
?помн? чт?я имел ?виду. ?не уверен, чт?достаточно знаю  Янни,  чтоб?
предугадат? ка?он по??мо?слов?
     - Янни доброжелателен. Помн?эт? Помн?эт?
     Он старал? помнит? Он написа? Вопрос ?то? на чьей он сторон?     Конь наклонил голову ?взя?горсть зерн??ладони Флориана.
     -  Посмотри,  -  обратился  он  ? Кэтлин,  -  посмотри,   како?  он
дружелюбны? Он только боит? незнакомце? Хочешь погладит?ег?
     Кэтлин очен?осторожн?протянула руку. Конь отступил.
     Отдергив? руку, Кэтлин вс?равн?улыбнулась.
     - Он умны?
     Свиньи ?цыплята совершенно не произвел?впечатления на Кэтлин. Он??
отвращение?смотрела на цыпля? когд?те столпились ?стен? ??некоторо?
тревогой отступил?от поро?? когд?он?бросилис??кормушка? Тогд? он?
сказал? чт?он?тупы? ?когд?он об?снил, каки?он?толковые  во  всем,
чт?касает? ед? он?возразил? чт?он?не превращались бы ?беко?  если
бы умне?распоряжались те? чт?съедаю?
     Он? сказал?  чт? коровы   выгля??  сильными,   но   не   слишко?
заинтересовалась им?
     Однако  Конь  вызвал  первую  наст?щу? улыбку,  котору? когд?либо
Флориа?виде?на ее лице, ?он?залезл?на изгородь ? смотрела,  ка? он?
играют ?Коне? ?ка?он фыркае??вскидывает голову.
     - Мы не собираем? съедат?конски?дете? - сказал Флориа? влез? на
ограду ?до??не? - Он - рабоче?животное. Эт?означает, чт?он?не  для
ед?
     Кэтлин  по?ла  эт? та? же,  ка? принимал? многое,  то  есть  бе?
комментариев, однако он замети? чт?он?кивнул?голово? чт?означало  ее
согласие.
     Ем?нравилас?Кэтлин. Эт?требовал?долгих размышлени? потому чт? ?
Кэтлин было трудно разобраться, но он?многократн?преодолевали Комнат? ?
только однажд?ег?Взяли, да ?то потому,  чт? вначал? взяли  Кэтлин,  ?
тогд?было множеств?Врагов, ?вс?Старши? Вообще-то Кэтлин  взяли  всег?
дв?раза, но во второй ра?он?закричал?"Беги!" ?дала ем?время взорвать
двер??проскочить ?не? чт?было ег?ошибко? он оказал?  медлительнее,
че?требовалос? Та?чт?Кэтлин Взяла всех  Врагов,  кром? того,  которы?
Взя?ее. ?того взя?он са? потому чт??него  имелас? гранат?  которо?
Враг не ожидал, ведь потому  чт? руки  ? Враг? были  полн? технически?
приспособлений. Кэтлин по-наст?щему гордилас?Флориано?
     Он бы?ра? чт?он?просто  играли,  ? он  сказал  Инструктор?  чт?
винова?он, ?не Кэтлин. Но Инструктор сказал, чт?он?- одна  команд?  ?
эт?не играет роли.
     ?да?им половину восстановленного времен?
     Чт?было достаточно, чтоб?прийти сюда. ?на  этот  ра? он  уговорил
Кэтлин пойт??ни? познакомиться ?Энди ?посмотреть всех животных.
     Он не знал точн? ка?отнесутся друг ?друг?Энди ?Кэтлин. Но Кэтлин
сказал? чт?Конь - нечт?особенно?
     Та?чт?он попросил Энди показать Кэтлин жеребенк?
     - Он?- прелесть, - сказал Кэтлин, когд?увидел?лошадь-девочк? ?та
играла ?ними ?дого?лк? ?хвос?ее развевал?, ?копыта взбивали пыль ?
загоне. - Посмотрите на не? Посмотрите, ка?он?движет?!
     - Твой партне?- тоже чт?надо, - сказал Энди, кивком головы указыв?
на Кэтлин.
     ??уста?Энди эт?ко?чт? значил?  Флориа? почувствовал  счасть?
наст?ще?счасть? потому чт?вс? чт?ем?нравилос? находилось ?до?  ?
Кэтлин, ?Энди, ?жеребено?
     ?тогд?он вспомнил, чт?им надо вернуться до  вечернег? сигнал?  ?
эт?означало, чт?пора поторопить?.
     - На?пора? - сказал он ?повернул? ?Энди: - ?вернус?быстро,  ка?
только смог?
     - До свидан?, - сказал Энди.
     - До свидан?, - сказал Флориа??легким поклоном,  ? "до  свидан?"
проговорил?Кэтлин, чт?было необычны? потому чт?  ка? правил?  Кэтлин
предоставляла прав?ем?вест?разговор?со всем? кром?Безопасности.
     Им пришлось идти  быстро.  По  дороге  туда  он  показа? Кэтлин  вс?
тропинки, ?на пути обратн?он?их уж?вс?знал? чт?было характерно  для
Кэтлин.
     Кром?того, он?была боле?длинноногая, че?он, ?могл?ег?обогнать.
Он дума? чт?мальчика?полагает? быть выше ?сильне? Однако  Инструктор
об?снил, чт??семь ле?эт?ещ?не та?
     Та?чт?он  почувствовал  небольшо? облегчение.  ? ше? быстро,  не
отстав? от Кэтлин, но когд? он? добралис? до  зелены? барако?  дыша?
?желе? че?он?
     ?когд?он?зарегистрировались пр?вход? им обои?велели задержаться
?стол? Эйзи, сидевший та? взгляну?на свою машину ?сказал:
     - Доложи Интору ?бело?секции.
     Эт?секц? находилась на противоположно?сторон?Города.  ? означала
больницу. То есть - тайпирование. Вместо того, чтоб?идти ?их квартиру!
     - Да, - сказал?Кэтлин, забирая свою карточку ?прищелкивая  ? свое?
рубашк? Он тоже взя?свою.
     - Та же инструкц?, - сказал эйзи.
     - Мн?любопытн? почему, - проговорил он, когд?он? возвращались  на
дорогу, ведущу??Бело?
     - Не?смысла пр?влять любопытств? - ответила Кэтлин.  Но  он? тоже
беспокоилась ?шл?быстро. Ем?приходилос?временам?особенно  торопить?,
чтоб?не отстат?
     Солнце уж?давн?ушло за утес? Небо  розовело,  ? когд? он? буду?
возвращать?, уж?заго?тся фонари. Тротуары ? дороги  уж?  практическ?
опустели,  потому  чт? вс? ? эт? время  ужинал?  Странное  время  для
тайпирован?. Он волновал?.
     Когд?он?добралис?до  больницы,  регистрато? взя? их  карточки  ?
прочитал, ?зате?сказал, кому куда идти.
     Он взгляну?на Кэтлин, когд?он?уходил? Он боялся, но не знал, чего
?почему, но чувствовал, чт?он ?он?- ?опасност?  Если  ты  впитываешь
лент? ты приходиш??больницу днем. ?не тогд? когд?полагает? ужинат?
Ег?желудо?бы?пуст, ?он  подума?  чт?  може? быть,  эт? неожиданно?
упражнение: он?проделывал?тако?со Старшими, выдергив? их  из  постелей
ночь? ?бы?слышен их топо??коридоре, когд?он?бежали куда-то из?всех
си?
     Но когд?он?пришли,  эт? действительн? оказалас? больница,  ? не
Комнат? Ты не имеешь прав?делать ничего, кром?того, чт?тебе  ве??  ?
ты не думаеш??больнице, ?просто снимаешь рубашк? ?вешаеш?ее, ?зате?
забираешься на стол ?сидишь, стар?сь не ежиться, пока не придет Инто?
     Эт?оказал? Инто? которого он никогд?раньше не виде? Этот мужчин?
включи?оборудование для тайпирован? прежде даже, че?взгляну?на него; ?
только пото?сказал:
     - Привет, Флориа? Ка?поживаеш?
     - Мн?страшн? си? Почему мы получаем лент??тако?время?
     - Лент?вс?скажет тебе. Не пугайся.
     Он  взя? шпри? ?  подня? руку  Флориана,  сделал  укол.   Флориа?
вздрогну? Он нервнича? Инто?похлопал ег?по плеч?? отложи? шпри?  ?
поддержа?ег? потому чт?доза была большая: Флориа?чувствовал ка?быстро
действуе?препарат.
     - Молоде? - сказал Инто? ?ег?руки были нежн? хо? говори?он  не
та?пр?тн? ка?другие Инторы. Он не отпустил ег?  ? повернул  ? помо?
положить ноги на стол, ?ег?рука  та? ? осталась  ? ни?  сначал? по?
плечам? пото?на плеч?ил?на лб? - Эт?буде?глубокое тайпирование.  Ты
ведь теперь не боишься?
     - Не? - ответи?он, чувств?, ка?удаляет? стра?
     - Опускайся глубже. Настольк?глубок? наскольк?можешь, Флориа? Ид?
?середину ?подожд?ме? та?..     - ?не хочу праздник? - сказал?Ар? ссутулившись  ? кресле,  когд?
?? Дэни?заговори??не? - Не нужн?мн?никакого противного  праздник?
мн?не нравит? никт?из дете? мн?не нравит?, чт?я должна быть мило??
ними.
     ?не?уж?испортилис?отношения ??де?Дэнисо?из-за того,  чт? он?
стащил?карточку Нелл? будучи ?свое?репертуаре,  сраз? рассказала  об?
всем ?де Дэнису ??де Жиро, ка?только ?? Дэни?спроси?ее.  Нелл? не
хотела, чтоб?Ар?попала ?беду. Но он?вс?равн?ее поймал?  Нелл? была
ужасно расстроена. ??? Дэни?устрои?строги?Разговор ?не?? ? Нелл?
по поводу охраны ?безопасности ?здании ??то? чт?надо  ходить  только
куда следуе?
     По ег?словам, он больше всег?рассердился на Джастина  ? Гранта  за
то, чт?он?не позвонил?ем??не сообщили, чт?он?бывает та? гд?ей  не
полагает?, ?чт?он?тоже ?беде. ?? Дэни?послал им сердитое послание,
?теперь он?должны буду?сообщать, если он?пройде?мимо  ни?  ? не  по
темным коридора? гд?ей полагает? ходить.
     Ар?всерье?рассердилась на ?дю Дэниса.
     - Тебе не нужн?другие дети, - произнес ?? Дэни? ка? будт? зада?
вопрос.
     - Он?тупы?
     - Ну, ?ка?насчет взрослог?приема? ?те? буде?пунш ?торт! ? вс?
прочее. ?получишь подарк? ?не имею ?виду вс?Семь? Ка?насчет доктор?
Иванов??Жиро?
     - Мн?не нравит? Жиро.
     - Ар? эт?неприлично. Он - мо?брат. Он - твой  ??.  ? он  всегда
очен?ми??тобо?
     - Мн?вс?равн? Ты же не разрешиш?мн?пригласить того, кого я хочу.
     - Ар?..
     - Джасти?же не винова? чт?я взяла карточку Нелл?
     ?? Дэни?вздохнул.
     - Ар?..
     - Мн?нужн?старые гост?
     - Видишь ли, Ар? я не уверен, чт?Джасти?сможет прийти.
     - ?хочу Джастина, ?я хочу Гранта, ?я хочу Мэри.
     - Кт?такая Мэри?
     - Мэри - эт?техник та? ?лаборатори?
     - Мэри - эйзи, Ар? ?он?буде?чувствоват?се? страшн?неудобно. Но
если ты ?само?деле хочешь, я подума?насчет Джастина.  Но  помн?  я  не
обещаю. Он ужасно за?? ? спрошу  ег?  Но  приглашени? ты  ем? можешь
послат?
     Та?было лучш? Он? нескольк? выпрямилась  ? оперлась  локтями  на
подлокотники. ?одарил??дю Дэниса горазд?боле?пр?тным взором.
     - ?ещ?пуст?Нелл?не ходи??больницу, - сказал?он?
     - Ар? дорогая, Нелл?необходимо сходит??больницу,  потому  чт? ты
очен?расстроила Нелл? Эт?не моя вина.  Ты  поставил? Нелл? ? ?жело?
положени? ?если Нелл?необходимо немног?отдохнут? то я, безусловно, не
могу мешать ей.
     - Эт?гадк? ?? Дэни?
     - Ну, не гаже,  че? краж? Неллиной  карточки.  Завтра  утро? Нелл?
вернет?, ??не?буде?вс?прекрасн? ?приглашу Джастина ?переда?Мэри,
чт?ты помниш??не? Ей буде? очен?пр?тн? Но я ничего не  обещаю.  Ты
веди се? хорошо, ?мы посмотри? Хорошо?
     - Хорошо, - ответила он?
     Он?продолжала сердиться из-за того, чт?ей запретил?покидать нижний
коридо? когд?он?ходила на за?тия ил?возвращалась  посл? ни?  ? он?
снов??снов?пыталась придумат? ка?обойти запрет, но та?пока ничего  ?
не придумал?
     Итак, ?этом году вечеринк?буде?происходит?не ?большо? столовой,
потому чт??? Дэни?сказал, чт? инач? пото? трудно  убираться,  да  ?
многие люди не смогут прийти. Та?чт??ни?буде?небольшо? прие? ? ег?
апартаментах, ?на кухн?приготовя?угощение  ? принесут  ег?  ? придут
всег?нескольк?взрослых, ?буде?вкусны?обед, ? реши?  чт? подать  на
обед, ?буде?сидеть во глав?стол? ?вс?буде?та?  ка? он? хоче?  ?
Джасти? ?Гран? наверное, смогут прийти, сказал ?? Дэни?
     Та?чт?он?пришли.
     Джасти??Гран?подошл??двер? ?Джасти?пожа?руку ?ди Дэниса.
     ?посл?этог??комнат? повисл? отчетлив?  напряженность.  Джасти?
воше?испуганным.  Гран? тоже.  ? вс? присутствующие  ? комнат? стал?
на?нутыми ?противными, ?старалис?такими остать?.
     Эт?же  ее  прие?  черт  побери.  Ар? справилась  ? расстройство?
доводившем ее до коли? подбежал??гостя??была  настольк? дружелюбно?
наскольк? могл?  Вы  ничего  не  добьетес? от  люде?  призыв?  их   ?
любезности. Надо привлечь их внимание ?тормошит?до те?по? пока он? не
сосредоточат? на тебе вместо свои?каки?то пробле?  во? тогд? ? ними
можн?общать?. ?не?не было времен?определить, кт? чт? делает  -  он?
просто подошл??Джастину: вс?дело было ?не? он?точн?эт?знал?
     Присутствовали ?? Жиро, ?эйзи Эйра - Абба?  ? доктор  Иванов,  ?
очен?красивый эйзи по  имен? Ул?  которы? принадлежа? ем?  ? доктор
Петерсон со свои?эйзи Рэми, ?ее любимы? инструктор  доктор  Эдвард? со
свои?эйзи Гэло? которы?бы?старше  ег? ? очен? не  пр?тный.  Доктор
Эдвард?бы?одни?из те? кого он?пригласила. Доктор  Эдвард? занимает?
биохимие? но он  знал  об? всем,  ? он  мног? занимался  ? не? посл?
прослушивания лент. ?бы? конечн? ??  Дэни?  которы? разговаривал  ?
Джастино?
     - Привет? - воскликнул?он? подходя.
     - Привет, - ответи?Гран??вручил ей их подаро? Он? тряхнул? ег?
Он не бы??желы? ?не бренча? - Чт?та? -  спросила  он? Гранта.  Он?
знал? чт?он не скажет. Он?просто хотела привлечь  их  внимание.  ? он?
смотрели ?основном на не?
     - Тебе придет? подождат? прежде,  че? откроешь,  верн?  -  сказал
Джасти? - Поэтом?он ?завернут.
     Он?повернулас??отдала ег?Нелл? чтоб?та положили  ег? со  всем?
остальными подаркам? которы?были разложен?? углу  окол? кресла.  Было
похоже, чт?вся комнат? затаил? дыхани?  Он? подождал? минуту,  чтоб?
посмотреть, чт?собирают? делать взрослые теперь, когд?он?точн? знаю?
чт?Джасти??Гран?являют? ее гостями.
     Взрослые получили свои напитк??перешл?? разговорам,  ? вс? были
милыми. Вс?становилос?замечательны? Он?сделае?вс?замечательны? даже
если ?? Дэни?свер?рассердится на Джастина. Эт?бы? ее  прие?  ? он?
наст?ла на не? та?чт?он?намеревалась вс?устроить ? хорошо  провести
время. ?пуст?никт?ничего не пытает? испортит? инач?он?им покаже?
     Самы?противны?бы?Жиро. Он?достаточно внимательн?наблюдал?за ни?
?поймал?ег?взгля? когд?никт? не  смотре?  по-наст?щему  пристально
поглядела, та?чт?он по?? Зате? он? отвернулас?  взяла  Джастина  за
руку, повела ег?осматриват?вс?кучу подарков ?познакомил?ег?? Гранта
?Нелл? отчего Нелл?смутилас? но та?ил?инач? было  ясн?  чт? Нелл?
собирает? быть мило??не намерена устраивать сцен.
     Он?сходил??свою комнат??принесла некоторы?из самы? красивых  ?
любопытных  веще?  чтоб? показать  всем.  Он? заставил? всех  обратить
внимание на се?. Очен?скор?гост?стал?горазд?доброжелательнее, начали
беседовать ?чувствоват?се? уютнее, особенно посл? того,  ка? разнесли
предобеденны?напитк? Но он?не пила. Он?не хотела портит?обед.
     Этот прие?отличался от прежни?ее детски?праздников.  На  не? была
си?я блузка ?блесткам? Днем  пришел  парикмахер  ? уложил  ее  волосы,
вплетая лент? Он??большо?осторожность?относилась ?прическе, ? такж?
?одежде, особенно когд?садилась на по? Он? была  очен? хорошенькая  ?
чувствовал?се? очен?взрослой ?важной, ?теперь улыбалас?всем  за  то,
чт?он?таки?славны? Когд?Сили об?ви? чт?настал? время  обедат?  ?
кухонные работник?готовы внести угощение, он?усадил? Джастина  ?до? ?
собо??одно?сторон?стол?  ? следом  се? доктор  Иванов  -  ? другой
сторон?  ? доктор  Эдвард? напротив  него,  та? чт? он   оказал?   ?
безопасности от Жиро, особенно посл?того, ка?доктор Петерсон се??до??
доктором Эдвардсо? ?результате чего ?де Дэнису ? ?де  Жиро  досталис?
самы?дальни?мест? Не полагалось имет?за столом нечетное числ? гостей.
Но ?ни?та?получилось. Он?хотела, чтоб?присутствова? Гран?  но  ??
Дэни?сказал, чт?Гранту больше понравит? ?другим?эйзи,  ? даже  Нелл?
сказал? когд?помогала ей одеться, чт?Гран?буде??замешательстве, если
он окажет? единственным эйзи за столом ?гражданами.  ? поскольк? Нелл?
эт?подтвердил? он?решила, чт??? Дэни?знае? ?че?говори?
     Он?сидела во глав? стол? ? разговаривал? со  взрослым?  которы?
беседовали ?лаборатория???веща? которы?он?не знал?  но  ей  всегда
удавалос?чему-то  научиться,  когд? он? слушал? эт? разговор?  ? ее
совершенно не волновал?то, чт?взрослые перестал?задавать ей  вопрос? ?
ее учеб??рыбках ?начали разговариват?друг ?другом.
     Теперь он?была абсолютн?уверен? чт?эт?горазд?лучш? че?детски?
вечеринк? гд?вс?были противны??тупы?
     Когд?появились Джасти??Гранто? вс?повели се?  ? точности  та?
ка?вели се? другие дети, когд?он? подходил? ? ни?  Он? не  терпел?
этог? Он?не знал? почему он?та?поступаю? Он? думала,  чт? взрослые
вс?же взрослее. Мысл??то? чт?эт?не та? удручала ее.
     По крайне?мере взрослые лучш?скрывали досаду. ?он?сообразила, чт?
?таки?положением легч?справить?.
     Самы?худшим бы??? Жиро. Ка?всегда.  ??  Жиро  помнил  ? свои?
манера? но продолжа?на чт?то сердиться ?разговаривал ?дела? ? ?де?
Дэнисо? которы?не хоте?этог?
     Джасти?не говори?ничего. Он просто не хоте?  Доктор  Петерсон  бы?
ка?бы глуповат, ?он разговаривал ?доктором Ивановым, которы? скучал  ?
главны?образо?старал? слушат? чт?доктор Эдвард?рассказывает ? свои?
проблема? связанных ? проектом,  посвященным  морски? водоросля?  ??
Дэни?за всем?наблюдал, бы?вполне славны??старал? сделат?та?  чтоб?
Жиро, сидевший ?до??ни? замолчал.
     Он?знал??морски?водоросля? Доктор  Эдвард? рассказыва? ей.  Он
показыва?ей вс?запечатанные бутылк?? различными  видами  водорослей  ?
рассказыва? чт?растет ?зелены?океана? ?че?он? отличают?  от  те?
чт?на Сайтии?
     Та?чт?он?старалас?слушат?об этом ? временам? отвечала  доктор?
Петерсон? когд?он заговарива??не?
     ?вс?равн?эт?было лучш? че?играть ?Эм?Карнат. ?никт? не  бы?
противны?
     ?когд?он?покончил??тортом ?пуншем,  ? настал? время  взрослых
пить свои напитк? он?схватила Джастина за  руку  ? усадил? ? одно  из
кресел, ст?щи?кругом возл?того конц?стол? гд?сиде???  Дэни? -  ?
ох! - от этог?Джасти?стал сильно нервничать.
     Эт?было прекрасн? Джасти?нервнича?потому, чт?бы?умны? ? знал,
чт?если ?? Дэни?рассердится на  него,  то  вс? лопнет.  Но  он? была
слишко?хитрой, чтоб?тако?допустит? Первым  он? открыл? подаро? ?ди
Дэниса. Эт?были часы, которы?могл?делать очен?многое. Наст?щи? часы.
Он?была ?восхищении, но даже если бы ?не была,  вс? равн? сказал? бы
та? чтоб??? Дэни?порадовался. Он?подошл??поцеловала ?дю Дэниса  ?
щеку, ?была настольк?мило? наскольк?могл?
     Следующи?он?открыл?подаро??ди Жиро, чтоб? сделат? ?дю  Дэниса
по-наст?щему счастливым, ?та?оказалас?очен? славная  голограмма  всей
планет?Сайтии? Когд?ее поворачиваеш? то облака двигаются. На всех  эт?
действительн?произвел?впечатлени? особенно на доктор?Эдвардса, ? ??
Жиро об?снил, чт?пере?ними особенны?ти?голограммы, ? он? совершенно
новая. Та?чт??? Жиро всех  удивил:  он  действительн? очен? старал?
сделат?ей пр?тный подаро? ?сюрпри??само?деле понравил?. Ей никогд?
не приходил??голову, чт??де Жиро по вкус?таки? вещи,  хо?  конечн?
ведь эт?он подари?ей голограмму ?птицей. Та?чт? ко?чт? относительно
?ди  Жиро  он? по?ла  ? теперь  была  не  уверен? ? ег?  пост?нной
противност? Он?подарила ем?долгий поцелу?? отскочил?  чтоб? открыт?
подаро?доктор?Иванов?  гд? оказалас? шкатулка  ? секретом.  ? зате?
подаро? доктор? Эдвардса,  которы? представ?? собо? кусо?  золотого
пластика. ?если положить на него пале?ил?чт?нибудь типа карандаш?  то
тогд? он  отбрасывае? тени  различны? цветов  ? зависимост? от  того,
наскольк?предме?теплый, ?та? можн? делать  узор?  которы? некоторо?
время  сохранялись.  Эт?  было   действительн?  замечательно.   Он?  не
сомневалас? чт?таки?окажет? вс? чт?бы он ей не подари?  Однако  он?
не стал?по этом?поводу суетиться больше, че?по поводу шкатулки  доктор?
Иванов?ил?книжки ? компьютера? доктор? Петерсон? ?  разумеет?,  не
больше, че?по поводу часо??ди Дэниса ил?голограммы ?ди Жиро.
     ?эт?тоже сработал? Вс?радовались. Он?открыл? подаро? Нелл?  ?
которо?было бель?- ох, ка?эт?похоже на Нелл?- ? зате? открыл? то?
которы?от Джастина. Эт?бы?ша??шаре, ??шаре ?вс?разные.  Эт? было
красив? Подобную вещь могл?имет?мама? ?он? обязательно  сказал? бы:
"Ар? не трогай!" - ?эт?вещь принадлежала ей само? Однако он?не должна
поднимат?суматоху, независимо от того,  наскольк? ей  понравилас? такая
штук? Он?сказал?"спасиб? ?направилас?прямико??огромной куче других
подарков от люде? которы?не пришли на прие?
     Та?были подарк?от дете? Даже противная Эм?подарила ей шарф. ?Сэ?
подари?механическог?жука, которы? по-наст?щему  ползае? ? са? може?
найт?дорогу ?квартире. Он?знал? чт? он  недеше?  он? видела  ег? ?
магазине; ?эт?было очен?мило со сторон?Сэма.
     Та?ещ?оказалос?множеств? книг  ? лент,  ? нескольк? картин,  ?
огромное количество одежды: он?подумала, чт?наверн???  Дэни? сообща?
всем размер? потому чт?вс? несомненно, были ?курс?  ? ещ? пластили?
для лепк? ?мног?иг? ?нескольк?браслето? ? парочк? маши?  ? даже
головоломк??виде лабиринт? гд?нужн?закатить шари?(от  эйзи  Мэри  из
лаборатори?. Эт?было очен?мило. Он?сделал?пометк? чт? надо  послат?
Мэри "спасиб?.
     ?Сэму тоже.
     От подарков вс?пришли ?хороше?настроение. Взрослые  пили  вино,  ?
??  Дэни? даже  ей  позволил  выпить  четверть  стакан?  ? вина   бы?
подозрительный вкус, ка?будт?он?испортилос? Вс? взрослые  засм?лись,
когд?он?эт?сказал? даже Джасти?улыбнулся, но ?? Дэни?сказал,  чт?
конечн? эт?не та? вину полагает? имет?тако? вкус,  ? ей  больше  не
дали, сказав, чт?инач?он?буде?се? плох?чувствоват?? ее  по?не? ?
со?
     Та?чт?ее не по?нуло ?со? Он?занималась  со  свое? шкатулко? ?
секретом ?открыл?ее, ? то  время,  ка? взрослые  мног? пили  ? хоро?
см?лись, ?? Дэни? наконе? установи?таки ее часы на правильную  дату.
?прие?оказал? вовс?не плохим.
     Он?зевнул? ?вс?заговорили, чт?пора идти. ?он?позвал? эйзи,  ?
желали ей счастливог?дня рожден?, пока он?ст?ла возл?дверей вместе  ?
?де?Дэнисо?та?же, ка?ст?ла бы мама? ?всем говорила "до свидан?" ?
"спасиб?- чт?пришли".
     Вс?были шумные ?веселы? ка?когд?то. Дэни?по-наст?щему улыбал?
доктор?Эдвардсу, ?пожима?ег?руку, ?говори?доктор?Эдвардсу,  чт? он
искренне ра? чт?то?пришел. Доктор Эдвард?стал  очен? доволе?  потому
чт??? Дэни?являлся администраторо? ?он?хотела,  чтоб? ?де  Дэнису
понравил? доктор  Эдвард?  ? ??  Дэни? бы? доброжелателен  даже  по
отношени??Джастину, ?искренне улыбал? ем??Гранту, когд?он?уходил?
     Та?чт?вс?ее расчет?оправдалис?
     Вс?ушли, даже ?? Жиро, ? настал? время  раскладывать  по  местам
подарк? Однако Ар?решила, чт?ещ?не слишко?поздно для одного разговор?
??де?Дэнисо? та?чт?он?подошл??об?ла ег?
     - Спасиб?тебе, - сказал?он? - эт?бы?чудесный  прие?  Мн? очен?
понравилис?часы. Спасиб?
     - Спасиб?тебе, Ар? Вс?было славно.
     ?он весело улыбнулся ей. Ка?будт?бы?действительн?счастлив.
     Он поцелова?ее ?ло??посоветова?идти спат?
     Но  он? ощущал? тако? подъем,  чт? решила  помочь  Нелл? ? Сили
разобраться ?подаркам? ?дала Нелл?специальны?инструкции, чтоб?та  не
повредил?само?ценное.
     Он?завела Сэмова жука ?пустил?ег?бегать совсем быстро.
     - Чт?эт? - завопила Нелл? ??? Дэни?снов?выше?посмотреть,  по
поводу чего суматоха.
     Та?чт?он?хлопнула ?ладоши, остановила  игрушк?  схватила  ее,  ?
унесла ее ?свою комнат?
     Очен?быстро унесла. Потому чт? он? ? само? деле  старалас? быть
хороше?     Утро?Ар?проснулась от настойчивого  звон? Монитора  ? велела  ем?
заткнуть?. Он?потерл?глаз??подумала, чт?хорошо бы остать? здес? но
ей полагалось идти на ленточны?за?тия: сегодня бы?ка?ра?тако?день. ?
теперь ей нель? ходить мимо кабинета Джастина.
     ?ее спальн?находилась масс?новы? игруше? ? огромное  количество
ново?одежды; но он?предпочл?бы пова?ть? ?поспат?ещ? хо? вс?равн?
скор?явится Нелл??буде?говорить, чт?пора вставать.
     Та?чт?он? опередил? Нелл?  Ар? перекатилась  ? соскользнула  ?
кроват? ?пошл??ванную, вылезл?из  пижамы,  приняла  ду? ? почистил?
зубы.
     Обычно ?этом?времен?Нелл?уж?появлялась ?комнат?
     Та?чт?он?надела  одежду,  котору? Нелл? приготовил? вечеро?  ?
сказал?
     - Монито? позови Нелл?
     - Нелл?не?здес? - ответи?Монито? - Нелл?отправилас??больницу.
     ? тогд? он? испугалась.  Но   эт?  могл?  оказаться   устаревшей
информацие? Он?спросила:
     - Монито? гд??? Дэни?
     - Ар? - проговорил Монито? голосо??ди Дэниса, - зайд??столовую.
     Он?наскор?причесалас? открыл?двер? ? пошл? по  коридору  свое?
квартиры мимо комнат?Нелл? Ар?открыл?двер? ? главны? апартамент? ?
прошла ?гостиную.
     Сквозь арку он?увидел? чт??? Дэни?сиди?за столом.  Он? вошл?
прищелкивая карточку,  ? ??  Дэни? сказал,  чт? он? должна  сест? ?
позавтракать.
     - ?не хочу. Чт?случилос??Нелл?
     - Присядь, - говори??? Дэни?
     Он?села. Он?вс?равн?ничего не узнает, пока не сделае?та?ка? он
хоче? Он?знал? ?дю  Дэниса.  Он? взяла  маленьку? булочк? ? начала
всухомятк? отщипывать  крошечны? кусочк?  Подоше? Сили,  ? нали?  ей
апельсиновог?сока. Он?почувствовал?тошнот?
     - Итак, - сказал ?? Дэни? -  Нелл? ? больнице  потому,  чт? он?
получает ещ?лент? ?действительности Нелл? не  способна  справлять?  ?
тобо? Ар? ?ты теперь ?само?деле должна осторожн?обращать? ?не? Ты
растеш?  становишься  очен? умно?  ? бедн?  Нелл? думает,   чт?  ее
обязанность поспеват?за тобо? Доктор?собирают? об?снит?ей,  чт? эт?
не ее вина. Надо ко многом?приспособить Нелл? ?тебе скажут,  чт? Нелл?
нель? обижат?
     - ?не обижаю. ?не знал? чт?жу?напугает ее.
     - Ты не подумала, ?следовал?бы.
     - Наверное, та? - согласилас?он? Бе?Нелл?утро казалось одиноким.
Но, ?конц?концов, ?Нелл?ведь вс??по?дк? ? он? положила  немножко
масл?на свою булочк? Стал?заметн?вкусне?
     - Кром?всег?прочег? - проговорил ?? Дэни? - ?на? ? хо?йств?
поя?тся ещ?дв?эйзи.
     Он?посмотрела на ?дю Дэниса бе?особой радост? Сили бы?достаточно
скучны?
     - Он?буду?твоими, - продолжа??? Дэни? - Он? част? твоего  дня
рожден?. Только ты не должна говорить об этом: люди не являют? подаркам?
на день рожден?. Эт?некрасив?
     Он?проглотила большо?кусо?булк? Эт?ее  совершенно  не  радовало,
кром?Нелл?ей не нужн?были эйзи, шляющие? за не?повсюд? но  если  эт?
врод?ка?подаро? то ей не хотелось задеть чувств??ди Дэниса, для этог?
имелос?мног? причин.  Он? лихорадочн? размыш?ла,  стар?сь  придумат?
способ сказат?"не?.
     - Та?чт?ты не должна сегодня идти на ленточно?обучение,  -  сказал
?? Дэни? - Ты пойдеш? ? больницу  ? заберешь  их  оттуда.  ? можешь
провести весь этот день, показывая им,  чт? делать.  Он? не  таки?  ка?
Нелл? Об?он?- альф? Экспериментальны?
     Большо?глоток апельсиновог?сока. Он? не  знал?  чт? ? подумать.
Альф?были редкость?  ? ними  было  ужасно  трудно  обращать?.  Он? не
сомневалас? чт?им полагает?  наблюдат? за  не?  Вс? выглядело  очен?
похоже на то, чт??? Дэни? собирает?  устроить  та?  чтоб? ей  стал?
совершат?чт?то запретно? Он?точн?не знал? являет? ли  эт? подарком
Дэниса ил??ди Жиро.
     - Сход?за пуль? - сказал ?? Дэни? - ?да?свою  карточку  агенту
безопасности, он зарегистрирует эйзи на те?.  Фактически  ты  станеш? их
Инспекторо? ?их положени?буде?сильно отличать? от положения Нелл?  ?
Нелл?Инспекто?- я. ?ты находишь? только  на  ее  ответственност?  Эт?
разные вещи. Ты знаешь, чт? делает  Инспекто?  Ты  знаешь,  скольк? эт?
ответственно?
     - Но я - ребено? - запротестовала он?
     ?? Дэни?ухмыльнулся ?намаза?маслом ещ?одну булочк?
     - Эт?правильн? Он?тоже. - Он серьезно посмотре?на не? -  Но  он?
не  игрушк?  Ар?  Ты  понимаеш?  наскольк? эт?  серьезно,   если   ты
рассердишь? на ни?ил?удариш?та? ка?била Эм?Карнат.
     - ?та?не буду! Нель? бить эйзи.  Нель?  груб? говорить  ? ними.
Кром?Олли. Ил?Федр?
     - ?не дума? чт?будешь, дорогая. Но я просто хочу, чтоб?ты  всяки?
ра?подумала прежде, че?сделаешь им больно. ?ты можешь сделат?им очен?
очен?больно, горазд? больне?  че? Нелл? -  та?  ка? только  я  могу
травмировать Нелл? Ты понимаеш?
     - ?не уверен? чт?он?нужн?мн? ?? Дэни?
     - Тебе нужн?другие дети, Ар? Тебе нуже?кт?то твоего возраста.
     Эт?было верн? Но не было никого, кт?не вызыва?бы ?не?бешенств?
?если он?тоже буду?раздражать, то станет ужасно, потому чт?ей придет?
жить вместе ?ними.
     - Мальчика зову?Флориа?  ? девочк? Кэтлин,  ? ? ни? тоже  день
рожден? гд?то окол?твоего. Он?буду?жить ?комнат? соседней ?твое??
Неллиной,  для  этог? он? всегда  ? предназначалас?  Но  им   придет?
возвращать? ?Горо?на свои  за?тия,  ? ленточно? обучение  он? буду?
проходит??Доме та?же, ка??ты. Он?таки?же дети ка?ты, только ? ни?
имеются Инструктор? на которы?он?должны обращать  внимание.  Он? очен?
шустры? ?во многом он?опередил?те?. Та?част?обст?? дела  ? эйзи,
особенно ?талантливыми.  Та? чт? тебе  придет?  поработать,  чтоб? не
отстат?от ни?
     Теперь он?слушал? Никт?никогд?не говори?  чт? он? -  не  самая
лучш? во всем. Он?не верила, чт?он?могу?быть  лучш?  Та? не  должно
быть. Ничего не существовало такого, чего он?не  могл? бы  сделат? если
захоче? Мама?всегда та?говорила.
     - Ты закончил?
     - Да, си?
     - Тогд?можешь идти. Ты заберешь их, ? покажешь  им  вс?  ? будешь
осторожной, хорошо?
     Он?вылезл?из-за стол?? отправилас? по  коридора?  мимо  охраны,
чере?больши?парадные двер? ?чере?алле?по дороге  ? больнице.  Част?
пути он?пробежал? потому чт?инач?было скучно.
     Но когд?он?входил??двер?больницы, он?была полн? достоинств? ?
выглядела взрослой, ?вручил?свою карточку больничной охране ?стол?
     - Да, сира, - сказал?он? - Пройди сюда!
     ?он?привел?ее ?каку?то комнат?
     ?он?вышл??отворилась друг? двер? Сестра ввел? двои? эйзи,  ее
ровесников. Девочк?была беленькая,  блондиночк? ? косичкой;  мальчи? -
пониже, ?волосами боле?темным? че?их униформа.
     ??? Дэни?оказал? прав. Никт??никогд?не смотре? на  не? та?
хо? он?их видела впервы? Он?глядели ка?друз?. Не? боле? того.  Ка?
будт?он?находились ?како?то страшном мест? ?только он?могл?вывест?
их оттуда.
     - Привет, - сказал?он? - ?- Ар?Эмор?
     - Да, сира.
     Очен??гк? об? ?почт?одновременно.
     - Вы должны пойт?со мной.
     - Да, сира.
     Эт?выглядело по-наст?щему странн? Не ка?? Нелл?  Совершенно  не
та? ка??Нелл? Он?придержала для ни?ручк?двер?  ? вывела  ? стол?
охраны, ?сказал? чт?он?забирает их.
     - Во?их карточки, сира, - сказал мужчин?  си?щи? за  столом.  Он?
взяла их ?посмотрела.
     Та?ст?ли их имен? Флориа?9979 ?Кэтлин АК-7892. ?альф?символ  ?
сектор?классификаци? ?понизу широкая черн? полоса службы  безопасности
Дома.
     Он?обратила на эт?внимание, ?почувствовал?холо??животе, ужасно?
ощущение,  ка? тогд?  когд? он? обнаружила   агента   Безопасности   ?
апартаментах мама? Он?никогд?не  забывала  об  этом.  Ей  даже  снилис?
кошмар??участием службы безопасности.
     Но он?не показала им своего лица. Он?взяла се? ?руки  пере? те?
ка?повернулас? отдала им карточки ?он?пристегнул?их.
     Выражени?их ли?тоже были совсем  другие,  нескольк? отсутствующи?
Очен?серьезны? вылиты?эйзи: он?слушал?ее,  он? следил? за  не?  но
следил??за всем окружающим.
     Надо запомнит? какими он?были ?то?комнат?  подумала  он?  Нужн?
было помнит? их взгляды, чтоб?осознать, чт?вс?эт?- всерье?
     Он?относились ?Безопасности, ?эт?за другим? людьми  он? следил?
таки?же образо? за каждым едва заметным движение?вокруг не?
     Мн?нуже?Олли, вспомнил?он? но ?? Дэни?да?ей другое. Он да?ей
Безопасность.
     "Почему? - недоумевал?он? немног?рассерженн?, немног?напуганн?.
- Для чего он?мн?нужн?"
     Но он?была за ни??ответе. Та?чт?Ар?вывела их на улиц? ? пошл?
?ними по дорожк??Дому, зарегистрировала их ?службе безопасности  Дома.
?дежурным офицером он?были очен?вежлив?
     - Да, сира, - очен?отрывист? отвечали  он? офицер?  ? та  быстро
говорила ?перечисляла им правил?  пользуясь  такими  словам? ? кодами,
которы?Ар?никогд?не слышал? Однако эйзи вс?эт?знал? Он?были  очен?
уверен??себе.
     ?? Дэни?не сказал, чт?им нужн?идти прямо домо? но  он? решила,
чт?поступит?следуе?именно та? За исключение?того, чт?он?прошла мимо
офис??ди Дэниса, ?то?оказал? на мест? Та?чт?он?представил?Кэтлин
?Флориана.
     Зате?он?доставил?эйзи домо? показала комнат? гд?он?буду? жить
?рассказала ?Нелл?
     - Вы должны делать то, чт?говори?Нелл? - сказал?он? - ?я  тоже,
вообще гово?, Нелл?хорошая.
     Не то, чтоб?он?были нервными... Особенно Кэтлин ? ее  способностью
действительн? быстро  оцениват? обстановку.   Об?  он?  находились   ?
напряжени? очен?скованны??формальные.
     Но вс?было ?по?дк? он?высказал?уважение ?выглядели славными.
     Та?чт?он?достал?свою игру "Гонк?по звезда?,  развернула  ее  на
отдельно?стол??об?снил?правил?
     Никт?из других дете?никогд?не слушал та? ка?он? Он?не дразнили
?не шутили. Он?достал?деньги, вынула карточки ?раздал?им их  долю.  ?
когд?он?начали играть, Ар?почувствовал?наст?ще?напряжени?
     Он?не была уверен? явилось ли эт?схваткой ил?игро? но  вс? было
не та? ка??Эм?Карнат, совсем не та? потому  чт? никт? не  сердил?.
Эйзи просто всерье?взялись за дело  ? очен? скор? он? склонилась  на?
таблицей ?думала та?напряженн? чт?жевала губу, даже не  подозрев?  об
этом.
     Им нравилос? когд?он?совершал?чт?то каверзно? ?он? хитрил? ?
отве? ??то?момент, когд?он?группировала  свои  вложен?  та?  чтоб?
Флориа?попа??беду, Кэтлин перекидывалась на другую сторон?
     Обычно ?Гонк?По Звезда?играли быстро. ?теперь он?засели надолг?
пока он?не  смогла  накопить  достаточно  дене?  чтоб? построит? мног?
кораблей ?удерживать Кэтлин, покуда не загони??угол Флориана.
     ?тогд?он спроси? разрешаю?ли правил?объединится ем??Кэтлин.
     Никому никогд?не приходил?эт??голову. Он?нашл?эт?очен? умны?
взяла правил??посмотрела.
     - Здес?не говорится, чт?не можешь, -  ответила  он?  Но  ее  плеч?
устали, ?тело затекл?от долгог?неподвижного сидения. - Давайт? положи?
таблиц??моей комнат? чтоб?Сили не перемеша?ту?вс? ?сходим на ленч,
хорошо?
     - Да, сира, - ответили он?
     Всяки? ра?  когд? он? пыталась  заставит? их  расслабить?,  он?
поступал?та? словно хотели напомнит? чт?он?не просто дети.
     Однако Флориа?перене?таблиц??ничего не рассыпал. ?он? подумала,
чт?он?лучш?сходя?на ленч ?Северное крыл? ?? Дэни?разрешал ей туда
ходить ?ресторанчи? гд??эйзи, ?заведующий ее знал?
     Туда-то он??повела их, ?"Вариации", по соседств??магазинами,  на
углу, куда на ленч главны?образо?приходил персонал. Он? представил? их
знакомым, села сама ?велела им сест? Ей  пришлось  заказывать  ленч  для
ни?
     - Сира, -  прошепта? Флориа? ? совершенно  смущенны? видо? посл?
секундного взгляда ?меню, - чт?на?полагает? делать ?этим?
     - Выбери, чт?ты хочешь поесть.
     - ?не знаю таки?слов. ?не дума? чт?Кэтлин знае?
     Кэтлин  покачала  голово?   очен?  сосредоточенная   ?  ?  крайне
обеспокоенны?видо?
     Та?чт?Ар?поинтересовалась, чт?им нравит?, на чт? он? ответили,
чт?обычно во время ленч?ел?бутерброды. Их он??заказала, им ?себе.
     ?подумала, чт?он?ужасно нервничают, продолжая следит?за всем ?за
всем? кт?двигал?. Кт?то уронил поднос, ? их  глаз? метнулис? ? то?
направлени? ка?будт?чт?то взорвалось.
     - Ва?не надо беспокоить?, - сказал?он? Он?застав?ли  нервничать
?ее. Ка?будт?чт?то должно произойт? -  Успокойтес?  Эт? всег? лишь
официант?
     Он?очен?сосредоточен? посмотрели  на  не?  Но  не  избавились  от
напряжения.
     Таки?же серьезны??сосредоточенны? ка??во время игры.
     Официант принес их напитк? Эйзи окинул?ег?взором та? быстро,  чт?
трудно было заметить. Но он?знал? чт?он?эт?делают потому, чт? он? -
ту?
     Ничего похожего на Нелл?
     ?? Дэни?говори??то? чт??коридора?безопасн? ?раздобыл  двух
эйзи, которы?считаю? чт?официант собирает? наброситься на ни?
     - Послушайте, - сказал?он? ?дв?серьезны?лица повернулис?? не?
- временам?мы може?просто  развлекать?,  хорошо?  Никт? не  собирает?
поймат?на?здес? Ту?я знаю почт?всех люде?
     Он? моментальн? успокоилис?  Ка? по  волшебству.  Ка? будт? он?
совершенно правильн?провел?психическу?обработк? Он?слегка вздохнул??
ощутил?гордость. Он?по?гивали свой лимона? ?роскошны?бутерброды ? ?
само?деле произвел?на ни?впечатлени?
     Им понравилос? Эт?было очевидно:
     - ?не могу съесть та?мног? - проговорил  Флориа? ? обеспокоенны?
видо? - Прош?прощен?.
     - Вс??по?дк? Не беспокой? об этом. Слышиш?
     - Да, сира.
     Он?смотрела на Флориана, смотре?на Кэтлин, ?на вс?их серьезност?
?зате?вспомнил? чт?он?- эйзи, ?чт? вс? заложено  ? их  психотип?
Другим?словам? особенно изменить их не удастся.
     Однако, он?не были тупыми. Нискольк? Таки?же альф?  ка? Олли.  ?
эт?значил? чт?он?способны на многое из того, на чт?не способна Нелл?
Ка??игре: он?нападала на ни? ка? могл?  ? он? не  сердилис? ? не
расстроились.
     Он?были отличн?подготовлены. Но не слишко?отличн?для не?
     ?зате?он?подумала, ?уж?не ?первый ра?за эт?утро, чт?он?были
ещ?были ещ??Ответственностью. ?ты не можешь брат?себе эйзи,  ? зате?
просто отказывать? от ни? ?? Дэни? говори? правду.  Нель?  получать
люде??подаро? Если ?те? есть кт?то, кт?люби?те?,  ты  никогд? не
сможеш?просто отвернуться ?уйти.
     (Мама?та?поступил? подумала он? ?от  мысл? стал?  ка? всегда,
больно. Мама? та? поступил?  Но  мама? не  хотела  этог?  Мама? была
несчастн?задолг?до того, ка?уехала).
     Ей надо поскорее написать ?вс?рассказать мама? чтоб?мама?узнала:
ей следуе?сказат??де Дэнису, чтоб?? их  он  отправил  вместе  ? не?
Потому чт?он?не могл?их просто та?покинуть. Во?теперь. Он?знал? чт?
пр?этом чувствуешь.
     Сначал?он?думала, чт?сможет выбрат?только одного  из  двух  эйзи,
потому чт?ее  до? становил?  слишко? многолюдны?  он? бы  ? больши?
удовольствие?оставила себе Олли, ?ещ?одного, но  ника? не  двои?  Он?
могл?бы сказат?"не?, ?не позволит??де Дэнису передавать их  ей.  Он?
полагала, чт?ка?нибудь справилась бы ?этим. Ка?со всем прочим.
     Но та?было до те? по?  пока  он? не  посмотрели  на  не? та?  ?
больнице, ?он?ка?бы загипнотизировал? ее,  сами  того  не  желая.  Он?
просто очен?сильно хотели пойт??не? ? он? сама  почт? такж? сильно
хотела, чтоб?кт?нибудь бы??не?
     Та?чт?теперь он?были привязаны друг ?друг? ? он? не  могл? бы
оставить их одни?
     НИКОГД?